Le bien public, 2 juin 1967, vendredi 2 juin 1967
[" l'art, .c'est en quelque sorte la définition du pavillon de la Tchécoslovaquie.Nul doute qu'il s'y trouve plus de merveilles qu'il n\u2019en faut pour vous transporter dans un monde de rêves, Personne ne regrette d'attendre un peu au vent devant un tel trésor.* Toute la publicité qui a entouré le pavillon du Québec n'est pas surfaite: c\u2019est vraiment un bijou.C\u2019est une pierre précieuse qui reflète la vie et le peuple québécois.Le pavillon montre la véritable image du Québec présentée à tous les peuples de la Terre.Québécois, nous pouvons être fiers de no- re pavillon! * * Mais le plus merveilleux de out, c'est que malgré l\u2019attente, le froid, la pluie et aussi le soleil, tout le monde est content.Peu de critiques se sont éle- ées.Mais ceux-là mêmes qui e font moutons noirs auraient- ils été capables de faire mieux.Une toute petite méditation ne erait aucun tort à ces person- es.* x x ; ; Les divertissements ne man- uent pas à l\u2019Expo.Et de plus, ils sont très variés.Nous ne parlerons pas de ce secteur spé- ial qu'est La Ronde (dont tous t chacun avons entendu parler maintes et maintes fois), mais e quelques autres que nous pouvons trouver sur le site de Expo.En tout premier lieu il y a les ombreuses séances de cinéma que nous offrent les différents pavillons.Parmi ceux-ci nous pouvons citer pour exemples elui du Téléphone, celui du Canadien Pacifique - Cominco, celui de la Tchécoslovaquie.Une mention spéciale mérite cependant d'être faite à l\u2019égard du Labyrinthe: c\u2019est une expérience qu'on se doit de tenter.Allez, vous aussi, affronter le Minotaure.Outre le cinéma, on y entend de la musique.Décimés un peu partout sur les îles, de nombreuses fanfares, des choeurs êt des orchestres é&gaient l'oreille des visiteurs.C'est une façon très agréable de prendre un moment de repos que de Sasseoir à un de ces endroits et de se laisser bercer par les mélodies aussi variées que norñ- breuses, * * x Il convient de souligner le Magnifique travail de tous ceux Qui ont travaillé pour rendre \u2018le Site de l'Expo à la fois le plus âgréable et le plus beau pos- She.A ce titre l\u2019îÎle Notrea igure trés bien: la beau- se co arme des pavillons les njuguent très bien avec qui dombreuses pièces d\u2019eaux po nnent un relief des plus Quis a cette partie de I'Expota res canaux, les lacs, les fon- en te - + un éclairage original ont un \u2018vrai paradis.On charmant qu\u2019est tans La Ronde.On airait ce cduenvie de venir habiter \u201cvillage tant le site ust agréa- oe als ce ne sont que: deux on 8 d'un ensemble parfait.à Xpo est une merveille däns peut etérialisation.Et on ne trouver de mots pour dé- Impressions Peut aussi noter ce petit coifi Le.Village Imprimé et publié 1663.rue Royale Tél.: 378-8404 \u201c5 ORGANE DU RÉVEIL TRIFLUVIEN \u201cLe Ministre des Postes à Ottawa a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi, comme objet postal de deuxième classe, de la présente publication.\u201d elXP0 Trois-Rivières, château fort de Rencontre de la beauté et de \u201856e année \u2014 No 22 \u2014 Trois-Rivières, vendredi, le 2 juin 1967 \"Un.Nationale [= Dimanche, ce 4 juin, a 11.h.30.précises,.dans I'avant-midi, les amis de l'Union Nationale, de son Chef et de ses Ministres, des Députés, se réunissent tant à la Bâtisse Industrielle qu'au Colisée du Parc de l\u2018Exposition Régionale de Trois-Rivières, pour y accueillir le Premier Ministre, Daniel Johnson, a l'occasion d\u2019un déjeûner amical et fro- ternel qui marque le premier anniversaire de la grande victoire de l\u2019Union Nationale, en juin 1966.x kK Les grands postes de télévision et de radio diffuseront le discours du Premier Ministre Johnson.discours que tous les trifluviens se doivent d'entendre, car\u2026 finir \u2018l'Expo le soir\u201d, c'est.enfin, je crois qu\u2019il vaut mieux aller voir vous-mêmes! On nous a dit qu\u2019Habitat '67.près de la Place d'Accueil à l'Expo \u201967, ressemblait, dans les appartements, à la Maison-concours d'une exposition régionale de Trois-Rivières, il y a quelques années, tant qu'aux divisions intérieures des \u201cblocs\u201d.* * * Vous regretterez de ne pas être encore allés voir le pavillon de la Photographie et le Musée d'Art.Vous pourrez y passer des heures de grand intérêt: toutes les beautés qui y sont réunies vous feront oublier fatigues et pieds endoloris.* * * L\u2019Art et la Science sont fort bien représentés au pavillon de la France, \u2014 Une Russie moderne et technique nous est dévoilée de trés belle fagon au pavillon de l'U.R.S.S.\u2014 Parmi les belles réussites de l\u2019Expo on ne doit pas oublier les pavillons thématiques: chacun d'eux un chef-d'oeuvre.* * * , Avez-vous quelque nostalgie du Régime Français?, Si oui vous pourrez retrouver au pavillon français des documents d'histoire datant de cette époque.Ce petit musée d'histoire se nomme \u201cAmitié franco- canadienne\u201d.* * L\u2019Homme et la Santé es: une très belle illustration de la médecine moderne.Vous pourrez y acquérir des connaissances nouvelles et utiles.* x Merci à tous ceux qui nous ont donné notre Expo 67! BERSYL croyons-nous, il contiendra d'excellentes nouvelles pour nous tous, trifluviens, Mauriciens et habitants du Coeur du Québec.Une très belle nomination serait aussi faite: à laquelle nous apploudissons d\u2019emblée, à l\u2019avance! Que le 4 juin 1967, nous apporte \u201cTANT\u201d que ce jour devienne le point de départ d'une NOUVELLE ERE pour nous tous de la région.Trois-Rivières est le berceau de l'Union Nationale qui, aux bons comme aux mauvais jours, a toujours représenté la plupart des comtés du Coeur du Québec à .l'Assemblée Législative.Des ministres influents, MM.Gobias, Bellemare, Vincent et Paul, nous y représentent.lls constituent un quatuor formidable quand il s\u2019agit de promouvoir les intérêts de la région.J.G.-L, Voici le programme de la journée du 4 juin :.11 h.30 a.m.: Mot de bienvenue de Son Honneur le Maire René Matteau.11 h.35 a.m.: Diner au cours duquel L'Hon.Maurice Bellemare, député dé*Champlain Abonnement $2.00 par année aux E.-U, $3.00 5 sous la cople [VES a En visitant Trois-Rivières, dimanche, l\u2019Hon, Daniel Johnson voudra bien se souvenir de ses premières armes dans la politique provinciale alors que jeune avocat, sympathisant de l'Union Nationale, il venait prêter concours de son éloquence à l'Hon.Maurice Duplessis, dans les pittoresques campagnes politiques d\u2019il y a vingt ans.' nous entendrons le Choeur \u2018\u2019V\u2019la l\u2018bon Vent\u201d de Québec, Monsieur Yoland Guérard ainsi que le groupe \u2018\u2019Les fantaisistes\u2018\u201d.1h.05 p.m.: Présentation de l'Honorable Daniel Johnson par l\u2019Honorable Maurice Bellemare.1 h.15 pm.¢ Discours de l'honorable Daniel Johnson.L'Honorable Clément Vincent remerciera le Premier Ministre et.c\u2019est I'Honorable Yves Gabios qui agira comme maître de cé- 2 .L'H \u2018ves rémonie.\u2018Hon Yves Gabias, dépüté de Trois-Rivières Page deux Los lettres Monseigneur Vital Grandin avait à peine vingt- huit ans, quand il fut élu évêque de Satala et coadjuteur de Saint-Boniface au Manitoba, auprès de Monseigneur Alexandre Taché.Jeune prêtre venu de France.il oeuvrait depuis trois ans dans les missions indiennes que desservaient les Oblats de Marie-Immia- culée.a travers les solitudes de l\u2019Ouest et le silence blanc des régions polaires.Il fut l\u2019évêque sauvage des Prairies et du Grand Nord.Il fut aussi l\u2019évêque pouilleux du Canada, comme l\u2019écrivit un jour Louis Veuillot, et ce n\u2019était pas là figure de style.Le directeur de l\u2019Univers reprenait à son compte.pour le mieux présenter à ses lecteurs, les propres termes du prélat missionnaire qu\u2019il venait de rencontrer: \u2014 À la fin d\u2019une course apostolique, j'ai toujours des poux.Je m\u2019en débarrasse le plus tôt que je peux.LE BIEN PUBLIC Vendredi, le 2 juin 1967 De Monseigneur Grandin au Père Breton L'article de Veuillot date du 9 janvier 1868, il y a un peu moins d\u2019un siècle.Monseigneur Grandin mourut en 1902, et les journaux rappellent à son sujet trois anniversaires d\u2019importance tombant en 1967: le 110e de son élection à l\u2019épiscopat par S.S.Pie IX, le 65e de sa mort, le 30e de l'introduction de sa cause de béatification en Cour de Rome.Celui des nôtres qui connut le mieux l\u2019évêque pouilleux de l\u2019Ouest canadien, sans l\u2019avoir jamais vu, est jusqu\u2019à preuve du contraire le Père Paul-Emile Breton, oblat comme lui et natif de Saint-Hyacinthe, venu au monde l'année où il mourut.Envoyé à son tour dans l\u2019Ouest du pays, il n\u2019y mis- sionna point à la manière des autres, ses supérieurs le nommant en quelque sorte historiographe des modestes et grands hommes de sa communauté: frères coadjuteurs aussi bien que prêtres et évêques.C\u2019est ainsi qu\u2019on lui doit une biographie de celui que les indigènes appelaient le Grand chef des prairies, le Père Lacombe; une autre, consacrée au Frère polonais.Antoine Kowalczyksurnommé le Forgeron de Dieu.qui vécut et mourut aux confins du monde civilisé: une troisième, traitant d\u2019un autre religieux, Irlandais celui-là, ce Frère Patrick Kearney qui passa 57 ans de sa vie au cercle polaire; celle enfin de Monseigneur Vital-Justin Grandin, qu\u2019il fit d\u2019abord revivre dans sa correspondance (Monseigneur Grandin vous parle).et qu\u2019il présenta ensuite dans un ouvrage d\u2019envergure, aussi complet qu\u2019il est possible, publié à Paris par la Librairie Arthème Fayard, avec préface de Da- niel-Rops: Vital Grandin (1960).Le Père Breton mourut en juin 1964, trop tôt pour apprendre que Rome devait reconnaître, deux ans plus tard, les hautes et héroïques vertus du grand évêque de l\u2019Ouest.Celui-ci fut un véritable personnage de légende.Dans sa jeunesse, il était plutôt malingre, ce qui ne l\u2019empêcha de devenir un colosse de six pieds et 2 pouces, d\u2019une solidité à toute épreuve.A 22 ans, il souffrait encore de défaut de langue qui fut un obstacle à son admission aux Missions étrangères de Paris.Entré chez les Oblats, sitôt ordonné prêtre, il part pour le Canada, passe trois ans à parcourir les missions indiennes de l\u2019Extrème- Nord, à pied ou en raquettes, en canit d\u2019écorce, à cheval ou en charette, en trai- neau que tirent des chiens, selon les circonstances.Nommé évêque en 1857, il ne l\u2019apprend que six mois plus tard, écrit à ses supérieurs qu\u2019il n\u2019est pas digne de pareil honneur, leur demande de prendre les mesures qu\u2019il faut pour qu\u2019il ne soit obligé d'accepter.- Il reçoit l'ordre de revenir à Marseille, d\u2019où il était parti.et il y est consacré par Monseigneur de Mazenod lui-même, fondateur de l\u2019ordre des Oblats, le 30 novembre 1859.De retour au Canada, c\u2019est l\u2019ouest de nouveau, qu\u2019il parcourera jusqu\u2019au cercle polaire, pauvre jusqu\u2019à la fin, manquant de nourriture, couchant dans la forêt ou la neige, malade ou n\u2019en pouvant plus de fatigue, mais marchant toujours, avançant, ne vivant qu\u2019en Dieu et pour Dieu.En 1871, il est élevé au rang d\u2019évéque de Saint-Al bert, sa juridiction s'étendant sur I'Alberta et une vaste partie de la Saskatchewan.Il mourra en 1902, après avoir fondé 30 paroisses et 25 missions, organisé le territoire sous l'angle civil autant que religieux.Comme dit Daniel-Rops, il laissait \u201cune réputation | de sainteté qu\u2019un demi-siè- cle passé n\u2019a fait que confirmer.\u201d L'Illettré La publicité, c'est le progrès Le publicité, en présentant les avantages de l'application au commerce des données de l\u2019hygiène a favorisé la santé netionale et a contribué à transformer de fond en comble le commerce de l'alimentation.Les produits pré-emballés, partant protégés contre les agents de contamination,\u2019 _ ont vite rallié la faveur de tous.La publicité c'est-le progrès.\u2014- S'ANNONCE Vendredi, le 2 juin 1967 LE BIEN PUBLIC fn quelques mots par Maurice Huot 000000000000000000800000000000000000000000000000000000000000000000000¢ Encore Tirez of au Clair\u201d! Au récent programme \u201cTirez ou Clair\u2019 de la Société Radio-Canada l\u2019on a tenté de mettre en boîte le Secrétaire de la province de Québec Me Yves Gabias au sujet de la surveillance des films de cinéma.Me Gabias a discuté avec lucidité et sérénité ce qui a confondu ceux qui auraient bien voulu le confondre.Je l'ai trouvé en tout cas infiniment clair en comparaison du R.P.Régis, O.P.qui pataugeait dans des subtilités et des chinoiseries d\u2019appréciations très peu lumineuses.J'ai fort aimé la remarque de Me Gabias qui @ un moment donné demanda au révérend dominicoin quand certains membres du clergé allaient accorder leurs violons surtout en matiére de morale ou ils devraient au moins s'entendre sur ce qui l\u2019est et ne l\u2019est pas.A titre de croyant, je commence moi aussi à en avoir assez du patinage de fantaisie d'un certain clergé qui ne semble pas savoir s\u2019il louchera vers la gauche ou la droite ou qui est pis encore, louche des deux côtés 0 la fois.Ces hésitations, ces mots savants et obscurs employés par certains membres du clergé ne servent pas la cause qu'ils sont appelés à défendre, mais cela ne sert qu\u2019à embrouiller une situation déjà assez enchevêtrée.Moi j\u2018opte pour les situations claires en Morale comme ailleurs.Vouloir excuser un cinéma de turpitudes sous prétexte de respecter la liberté de quelques égarés qui veulent se vautrer dans la licence c'est cela I'immoralité.Le cinéma, comme l\u2019a déjà exprimé Me Gabias est de consommation publique.Dans les salles obscures, il s'adresse au grand public et doit être pour cela surveillé et certains films doivent être bannis totalement, que cela plaise ou non à des dissolus et à des gens qui se sont fabriqués une morale personnelle qui n\u2019a rien à voir avec la Morale généralement acceptée.Il n\u2019est pas besoin d\u2019être docteur en théologie pour juger que certains films ou certaines scènes de films doivent sauter.Le simple gros bon sens l'indique, le bon sens d\u2019un simple père de famille avec une tête sur les épaules.M.H.Le coin de ce salon dans une petite maison ou apes.lement de ville devient un endroit accueillant pour diner lorsque mis en valeur par le confort d\u2019un tapis.leurs différentes d\u2019un même tapis sont 2 à dîner, l\u2019autre dans la cuisine adjacente.On rouve en effet du :tapis dans la cuisine où il s'est révélé L'aspirateur et le/nettoyeur e secteur pratique, tent son entretieñ.Deux cou- utilisées, une dans de tâches permet- M.Jean Marchand M.Jean Marchand, ministre de l\u2018Immigration et de la Main-d'Oeuvre au gouvernement d\u2019Ottawa, ne semble pas avoir assez à faire dans la capitale du pays, du moins si nous en jugeons par ses incursions fréquentes dans le Québec à l'occasion desquelles il ne rate pas une occasion de venir laver la tête de ses compatriotes Canadiens français et leur faire des leçons de fédéralisme.Jean Marcand devrait lire ce qu\u2018écrivait le chanoine Groulx qui disait notamment: \u2018L'histoire qui est une maîtresse d\u2019une certaine autorité, enseigne qu'à vouloir trop centraliser, trop comprimer les fédérations, on les fait voler en éclats.I! faut regretter que M.Marchand se charge si volontiers de faire les commissions du gouvernement d'Ottawa dans le Québec.Par ses déclarations récentes dans le Québec, M.Jean Marchand est en voie de se brûler politiquement dans cette province.Tant pis s'il ne veut pas comprendre que son zèle est superflu.Que diable pourquoi vient-il faire de grosses colères dons nos campagnes et villes au lieu d\u2019y admirer les paysages?Pourquoi s\u2019acharner à nous prouver l'évidence, à vendre une salade dont personne ne veut plus, celle d'un Canada ou le fait frangais est encore seulement toloré sous prétexte AVIS Avis est par les présentes donné, conformément aux dispositions de l\u2019article 1571D du Code Civil, que ST.LAWRENCE PLYWOOD BOXES ENRG., ayant sa principale place d'affaires au numéro 770, Boulevard St-Louis, St-Louis- de-France, Comté de Champlain, Province de Québec, a le 23ième jour de mai 1967, cédé et transféré à LA BANQUE ROYALE DU CANADA, tous ses comptes aux livres et autres comptes et dettes présents et futurs, a titre de garantie et que ladite cession a été dûment enregistrée au Bureau d\u2019Enregistrement de Ste-Geneviève de Batiscan, le 25ième jour de mai 1987, sous le numéro 207,846.Cap - de - la - Madeleine, ce trentième jour de mai mil neuf cent soixante-sept.LA BANQUE ROYALE DU CANADA Succursale: Cap-de-la-Madeleine (2-9 1.) Page trois Un Enfant est la Vedette d\u2019 PS ad t un film p ad rojeté à l'Expo \u201867 E ra Un film émouvant et plein de charme sur le Japon et ses fameux jardins est projeté pour la première fois au Pavillon des Nations Unies à l'Expo \u201867.Ce film, gagnant de plusieurs prix, est projeté tour les jours de midi à 2 heures.Des temples inconnus et des jardins privés de toutes les parties du Japon \u2014 dont de nombreux n\u2019ont jamais été vus par le public auparavant \u2014 sont mis en relief dans un film dont la première mondiale a lieu au Pavillon des Nations Unies à l\u2019Expo 67 de Montréal.\u201cMon Jardin, le Japon\u201d n\u2019est pas un documentaire de voyage, mais une évocation subtile et tendre de la philosophie, de l\u2019art et de la culture japonaises.\u201cAprès avoir vu ce film, le spectateur s'associe à l'universalité de la nature\u201d, dit George S.Avery, directeur du Jardin botanique de Brooklyn ; \u201cc\u2019est là qu\u2019est la raison profonde du film, et c\u2019est ce qui en fait un événement humain émouvant en luimême\u201d.Le but du film est de montrer l\u2019unité de base des aspirations de tous les êtres humains, d\u2019après L'International Minerals & Chemical Corporation, qui a financé le film.En tant que principal fournisseur de produits chimiques pour l\u2019agriculture du Japon, y compris la potasse du Saskatchewan, cette Société a acquis une compréhension et une profonde appréciation de la culture japonaise.\u201cMon Jardin, le Japon\u201d est y résenté comme une narration par un grand-père japonais pendant une journée d'\u2019activités diverses, de réminiscences et de méditation.Les vedettes sont parmi les acteurs dramatiques les plus connus du Japon, avec Teru Shimada comme narrateur de la version anglaise, et Roland Chenail, personnalité de la radio et de la TV de Montréal, comme narrateur de la version française.Afin de permettre à l'écran de présenter au mieux le grand héritage culturel du Japon par une combinaison de vues, de voix, de couleur et de musique superlative, \u201cMon Jardin, le Japon\u201d a été filmé en Technicolor 70 mm, soit le double de la largeur normale des films, et le son a été enregistré sur six pistes.La musique d\u2019origine, enregistrée par les Musiciens de la Cour Impériale, est plaisante pour les Occidentaux, mais toutefois reste essentiellement japonaise.d'unité nationale.Que M.Marchand se souvienne que le pacte confédératif de 1867 a été signé par deux peuples majeurs et égaux.L'un des signataires réclame aujourd\u2019hui ses pleins droits et notamment le droit de vivre à la française selon sa culture et ses traditions, non pas comme une minorité mais comme une entité ethnique égale à la majorité, Au lieu de perdre son temps à venir nous foire des préchis-préchas fédéralistes, M.Marchand ferait mieux d'aller expliquer les aspirations légitimes du Québec dans les provinces anglaises ce serait plus utile.En revanche, que M.Pearson délègue dans le Québec un député de langue anglaise bilingue pour nous vendre ses salades.s\u2019il le peut! M.H.LA CROIX-ROUGE TOUJOURS PRÊTE À AIDER POUR VOS ASSURANCES e Accidents e Responsabilité eo Incendie eo Automobile RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 873, rue Bonaventure Tél: 876-2068 Trole- Rivières A LA LAURENTIENNE COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE Roland Paitié, gérant Divlieinn des Trole-Rividres 1185, rue Hart Trois-Rivières Tél; 375-3115 LE BIEN PUBLIC Page quatre Vendredi, le 2 juin 1967 Section sportive Robert Lilvean, directour DANS LE CERCLE DES VAINQUEURS cs RENE GAGNE ROBERT QUESSY Né le 14 janvier 1936 5'10\" - 185 lbs Né le \u2014 Marié à Ghislaine Riel Célibataire Débute sa 16e année ser Son écurie 8 chevaux - 145 lbs Will Frost Honest Pick Evergreen Helen Volarion Pellaway Dutchess Mar Mic Petula Highland Way Débute sa 15e saison Son écurie Aucun commentaire \u2014 Réussir à se placer au départ est un grand avantage pour gagner.Compliments du fre L'IGLOO BAR Samedi le 27 mai 1967 lors de la 8e épreuve à la piste de Trois-Rivières, la jument Ozark Rita, propriété de M.Antoine Biron, populaire garagiste de Trois-Rivières- Ouest, remportait so première victoire de la saison.Apparaissent sur la photo: le vainqueur Wilmer Plourde, le propriétaire, Antoine Biron et 3 autres amateurs.RESTAURANT DU CENTRE Sous une nouvelle M.J.-J.Livernoche, prop.administration Centre d'Achats de 262, rue Des Forges La classe des conducteurs de Trois-Rivières Trois-Rivières-Ouest Trois-Rivières Pts Grenier, Raymond .\u2014 Plante, Claude \u2026\u2026 \u2026\u2026 .5 Boucher, Arthur .5 Grisé, Serge .5 Flourde, Woilmer 10 Bélanger, Robert .\u2026 5 Guay, Gilles .esse sra sers 5 Quessy, Jules 9 Cameron, Douglas \u2026\u2026\u2026 5 Gauthier, Jean-Paul .5 Quessy, René .5 Corbin, Jean-Claude \u2026 \u2026 5 Hébert, Marcel 5 Quessy, Robert \u2026.15 Courteau, Paui 5 Hébert, Clément .5 Rivard, André =.5 Courchesne, Jean-Paul \u2026 \u2026 10 Hébert, Dawson .5 Roberge, Pierre .\u2026 .5 Clark, Tom .c.cocovvvirrrennnn 5 Lavallée, André \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 5 Robitaille, Fernand 5 Desrosiers, Léo .\u2026 5 Leblanc, Rock «.c.ccve.\u2014 René, Maurille .\u2026 \u2026\u2026 5 Dubé, Léo .9 Lamy, Roger .\u2014 St-Arneault, Robert .\u2014 Dubord, Serge .5 Marcoux, Léo \u2026\u2026 ees \u2014 Savignac, Claude 10 Dumont, Roger .\u2014 Martel, David .\u2014 Savignac, Rogatien \u2026 .15 Gagnon, Viateur .\u2014 Martineau, Jean-Jacques \u2026 10 Surprenant, Gérald \u2014 Gagné, Michel .\u2014 Martineau, Jean-Claude .5 Trahan, Jean 5 Gagné, René .10 McKinney, Desmond .5 Trahan, Renaud \u2014 Gélinas, René .\u2026 5 Massé, Normand .10 Van der Paelt, Albert .5 Gingras, Jean-Marc .15 Paquin, Rosaire =.5 Villemure, Gilles .\u2026 10 Elise Ledoux jeune écuyère qui promet ROBERT BELANGER Né le 27 déc.1948 5'10\" - 170 lbs MAURILLE RENE Né le 29 mars 1910 56\" - 130 lbs Célibataire Débute sa 16e saison Débute sa 7e saison Lo Son: écurie 5 chevaux Son écurie 4 chevaux Brick General Samson Royal Indian Martha Guy: Lord Rose Helen Angers Patch On Baptist Scott Catherinette S\u2019en remet à la qualité du cheval pour remporter une épreuve.S\u2019en remet à la qualité du cheval.pour remporter une épreuve.Compliments du n RICHON STATION DE SERVICE LEO-HEN SHELL Photos industrielles commerciales Bandy) M LA By it £5 A RE aA Ga Yen an ame os Cette scène fut croquée sur \u2018le vif lors Soit dit en passant que des scènes de des compétitions à la Western, tenue ou ce genre se répéteront avec plus de couleurs Diamond King Ranch, de la rue de Calonne, et de piquant cette saison.C\u2018est donc un près du .parc: de l'Exposition et de l\u2019Eglise rendez-vous au Diamond King Ranch di- St-Jean-de-Brébeuf de ce même secteur.manche, le 4 juin:1967,\u2018à 2 hres p.m.M.Antoine Biron, prop.; - 476, Boul.Royal: LL ; \u201c425;,rue St- Georges Trois-Rivières, Qué.Trois-Rivières-Ouest : Télis 373-6104 Tél: 374.7004 Vendredi, le 2 juin 1967 LES ENNEMIS PUBLICS No 1 3 Dee Mi Lt ES à ; Lors J une bréve entrevue avec le champion Maurice Vachon, hors de I\u2018aréne, il nous a donné I\u2019 impression d'un type tout de même sympathique et sérieux.|| s'intéresse de près à tous les problèmes que pose l'actualité; il a même déclaré qu'il avait hôte que le pont sur le fleuve se termine disant que Trois-Rivières connaîtrait après un tout outre sort.Toutefois cet homme, dans le ring, a un tout autre allure.|! allie lo rudesse à la force et pour lui c\u2019est le seul moyen de conserver son titre.Tant qu\u2018au Baron Von Raske il se contente de grogner tel un ours en cage.lls se pro- cloment les champions du monde par équipe.chon, Rougeau, Moquin, Tokio, Joe Carpentier, etc.} Au cours de la prochaine saison les amateurs auront l\u2019occasion de voir Maurice Vachon défendre son titre contre Edouard Carpentier advenant une offre assez alléchante, comme on connait Régis le combat ne saurait tarder.Un promoteur qui promet M Regis Levesque, bien connu H egalenient du monde de la j boxe, s'avère très dynamique dans le monde de la lutte également: i! a présentement la main heureuse en obtenant des lutteurs de la trempe des Va- ~ De l\u2019action au Colisée de Trois-Rivières Une clef de jambe appliquée par Maurice Vachon à Johnny Rougeau, partenaire de Larry Moquin, que l\u2019on voit également sur la photo, sous la surveillance de l\u2019officiel de lo rencontre, Glenn Parks\u2014\u2014\u2014 ABONNEMENT AU BIEN PUBLIC $2.00 par année LE BIEN PUBLIC OSERONT-ILS RELEVER LE DEFI ?Page cing : fe | SN Lei Essaie, Fhe A Le \u201cBoron Von Raske offre \u20ac cing mille dollars ($5,000) de récompense à tous ceux qui pourront lui river les épaules pen- dont les 3 secondes règlementaires de la lutte professionnelle et cette offre s'adresse use tout era aux doko de la région.Avouons que c'est une somme à gagner mais peut-être que le fait seulement d'essayer est mauvais pour lo santé.Régis nous a brossé une courte biographie du champion.Vachon débute sa 21e saison dont 17 ans chez les pros et 4 ans dans les rangs amateurs.A ses débuts amateurs, lorsqu'il représentait le Canada aux olympiques, ses adversaires ne purent résister plus de 45 secondes.Chez les pros il a passé par toutes la gamme et son plus redoutable adversaire fut sans aucun doute, à son avis, Lou Thez.Donc avis aux amateurs de lutte a la recherche d\u2019émotions fortes, Régis Levesque m'a promis qu\u2019ils seront servis à souhait.d PERTE 3% ce a Endroit: sur lo rue de Calonne dans le grond parking de l\u2018Exposition x d'entrée adultes: 0.50 \u2014 Enfants: 0.25 lasses au programme avec jeux nouveaux Attraction s éciale UN BOEUF BRONCO - RIMEUR DANS LES RODEOS REGIONAUX Page six MESSIEURS, Méfiez-vous de votre petite amie ! Les nylons de ces demoiselles peuvent déclencher une guerre, \u201cLes femmes qui portent des sous-vêtements de nylon, déclarait un chimiste peuvent causer des incendies ou des explosions.S\u2019adressant aux mem- ; Nes d\u2019une société royale \u2018pour la prévention des accidents, il a ajouté: \u201cDes .bests faits parmi le personnel féminin d\u2019un bureau ont révélé que les jeunes filles qui portent des sous- vêtements en nylon et des sbuliers de cuir peuvent engendrer une différence de potentiel de 600 volts apres avoir parcouru une distance de soixante-quinze pieds au pas de marche.\u201d Ainsi tous ces cavaliers qui ne savent pas de quel tissu est vétue leur petite amie feront bien de se surveiller avant de se montrer trop entreprenants.Oui, oui, l'amour est peut-être fait pour les stoiques! Mais combien de jeunes hommes aimeraient voir leurs oreilles et le bout de leur nez briller dans l\u2019obscurité?Ne serait-ce pas payer très cher un malheureux petit baiser ?Avez-vous songé à un peloton de femmes soldats qui porterait de la lingerie de nylon et qui défilerait au pas de marche près de la rampe de lancement d\u2019une furie ?Ces roulements de hanches pourraient amorcer un champ magnétique de 18,000 volts capable de mettre en marche le délicat mécanisme électronique de commande d\u2019un engin et provoquer la destruction de la planète.Cette mise en garde n\u2019est donc pas vaine et elle éveillera sans doute le patriotisme de ceux qui voudront, pour éviter des catastrophes, occuper un poste de surveillant des tenues féminines dans les usines de guerre ou dans les zones militaires.Malheureusement pour ces défenseurs de la patrie, l\u2019automatisation dispose déjà d\u2019un oeil électronique pour qui l\u2019habit féminin n\u2019a plus de secret.A tout événement, cette découverte ouvre une autre voie aux savants qui chercheront à pénétrer plus profondément dans les mystères de cette nouvelle branche de l\u2019électrodynarni- que.Cette énergie pourrait un jour être canalisée et servir à des fins pacifiques.électrocuté MICHEL FAUCHER RENÉ DE COTRET, André Saint-Arnaud, C.À.Paul René de Cotret, C.À.Comptables agréés ST-ARNAUD & CIE 857, rue St-Pierre Tél.378-4831 Case postale 1464 Ge Programmes LE BIEN PUBLIC Vendredi, le 2 juin 1967 ; Faisons - nous assez pour l'éducation ?Le Québee fait un effort considérable en ce moment dans le domaine de l\u2019éducation.Compte tenu du nombre d'adultes qui paient des taxes il n\u2019y a probablement pas de province au Canada et pas de pays au monde qui font plus pour l'éducation.En effet pour établir cette comparaison il ne faut pas, comme on le fait généralement, prendre la totalité du budget consacré à l\u2019éducation et diviser par le chiffre total de la population.On a une idée inexacte de la situation en procédant de cette façon.Un exemple illustrera mieux ma pensée.Un père de famille qui a par exemple quatre enfants et qui cou- sacre $150.00 par année pour l'éducation de chacun de ses enfants.aura déboursé S600.00.Son voisin qui n'a que deux enfants et qui dépense $250.00 pour chacun de ses enfants n\u2018aura dépensé qu'un total de S500.00 soit $100.00 de moins que le premier père de famille.Serait-ce juste de dire que le premier père de famille ne fait pas son devoir?Serait-ce juste pour un observateur de faire des comparaisons et de réclamer la parité des dépenses d\u2019éducation et d\u2019accabler d'injures le premier père parce qu'il ne fait pas ce que le second père peut faire?At-on le droit de pénaliser le second père en l\u2019empêchant de consacrer les sommes qu\u2019il lui plaît à l'éducation de ses enfants?Elargissons la comparaison au niveau des provinces, au niveau des pays et on aura compris pourquoi certaines revendications sont mal fondées et trahissent une ignorance des faits économiques.Mais dira-t-on, ce n'est pas au père que nous demandons de faire un sacrifice additionnel.c\u2019est à l\u2019Etat qui peut égaliser les chances pour tous les jeunes qui veulent obtenir l'éducation.Hlusion! Comme si l\u2019Etat pouvait réussir ce miracle que le père de famille est incapable de faire: faire deux dollars avec un dollar.Bien que les taxes soient probablement plus élevées que partout ailleurs les pouvoirs publics sont absolument dans l\u2019impossibilité d\u2019accéder à toutes les demandes qui- leur sont faites.La solution?Hélas il n\u2019y a pas vingt cinq façons de résoudre le problème.Il faut travailler davantage afin d'être en mesure de payer pus d'impôt, Il faut augmenter le rendement de nos cn- treprises afin que celles-ci lonnent davantage à César.Les citoyens qui réclament la réduction des heures de travail et augmentation des bénéfices sociaux comptent trop sur \"augmentation de la productivité qui cs Nécessairement limitée dans de nom breux domaines.Dans le domaine de l\u2019éducation en particulier, 1 , coûte aujourd\u2019hui 10 fois plus pour l\u2019éducation qu\u2019il n\u2019en coûtait il y a cinquante ans alors que dans beaucoup de secteurs le coût ne dépasse pas 3 à 5 fois, grâce.cn parti.eulier aux progrès de la technologie moderne.En conclusion disons qu'il faut être réaliste, examiner froidement la situation et ad mettre l\u2019impossibilité dans laquelle nous sommes de satis faire à toutes nos f'antaisics, Soyons heureux d\u2019être un des peuples les plus avancés au monde et de constater que nous jouissons, dans le do maine de l\u2019éducation en particulier, d\u2019un standard que la grande majorité des pays son haiteraient posséder.Jacques Gérin-Lajoie CKTR.1150 au CADRAN POUR TOUS LES GOUTS MUSIQUE POUR TOUS LES JEUNES POUR TOUTE LA FAMILLE Ecoutez CKTR 1150 Tous les jours CHAMPION \u2014 TOUJOURS .2, Er Depuis le 24 avril, Gisèle Mauricet et Jacques Fauteux animent chaque jour, du lundi au vendredi, l\u2019émission CARNETS DE L'EAPO, à la radio de Radio-Canada.Au cours de trois émissions, ils donnent un aperçu des différentes manifestations de l'Expo: à la chaîne française, à 7 bh.39, Aujourd'hui à l'Expo et à 17 h.55, Demain à l'Expo; à CBE, à 17 h.55, Ce soir à l'Expo. Vendredi, le 2 juin 1967 Ven LE BIEN PUBLIC Page sept LA ' VIVA 1967 \u2018 ec UNE SOLUTION MODERNE A UN Tes CN 2 Bie Viz Go = AD ia Viva 1967, offerte en modèle Deluxe (il- ustré icià où Standard, est plus longue et plus arge que ie modèle précédent, tout en retenant Res dimensions pratiques et la même manoeu- [.bilite.La nouvelle ligne profilée autocise Aine meilleure utilisation de l\u2019espace intérieur et F.rmet de loger quatre adultes confortablemeat.FL'empattement de 95.8 pouces, long par rapport à EL.:ungueur totale assure une bonne stabilité ngitudinale, tandis que la voie de 51 pouces, à 'ivant comme à l'arrière, réduit les oscillations F i Étran-versales et améliore la maîtrise du conduc- teur.Des ressorts en spirale ont été montés aux quatre roues et la direction crémaillère de type sportif promet une excellente manoeuvrabilité.Le moteur de la Viva 1967 \u2014 70.7 po.cu.et 56.2 cv \u2014 est capable de reprises rapides ct d\u2019une grande force de traction; les nouveaux coussinets de montage du moteur assourdissent les bruits de mécanique.Une foule de dispositifs de sé- eurité \u2014 standard dans toutes les Viva \u2014 comprennent les ceintures de sièges AV ct AR, les serrures inarrachables, le tableau de bord rembourré et le volant en cuvette.ie \u201cv = d L'emploi d'une nouvelle calandre et d\u2019un Riroit filet de couleur donne à la Victor 101 Su- Éfer (illustrée ci-dessus), une ligne tendue et éti- fée en longueur.Cette année, la Victor 101 Suik sort un nouveau modèle, l\u2019Estate Car \u2014 un flation-Wagon spacieux et confortable dont la phanqueite arriere se rabat pour dégager une vo- 4 Mineusc caisse de charge.Supérieure par =a Egalité et sun rendement, la Victor 101 Super est ne fumitia!e confortable et avantageuse.Les térieurs sont très soignés dans les deux modè - R 101 SUPER 1967 - Ng + LE 5 RE Ge I TAL TN ED de MOT PRE at AF les.Malgré ce déploiement d\u2019élégance et des reprises instantanées, son économie à l\u2019usage cest (icnnante.La conduite est sûre et sans effort.Le imotevr 4 evlindres, développant 76 chevaux à 4.850 1/m, est servi par une boîte 3 vitesses cntiè:ement synchro, ou, contre supplément, par une 4evitesses ou une Powerglide automatique.[es deux modèles Victor 101 Super présentent une fou'e d'avantages \u2014 volant en cuvette, tab.c wu de bord rembourré, glaces de sécurité de tous côtés, longue tablette à colis sous le tableau.et) Une Envoy Spécial 1967, plus Mieux profilé > longue et on, | profilée, ainsi qu'un nouveau station-wa- en © Modèle Envoy Sherwood (illustré ici) al- Roux A mieux l\u2019économie et la qualité dans Dans po niliales avantageuses et confortables.fou ès deux modèles, les intérieurs sont spa- ère et de bon goût \u2014 à l'avant comme à l'ar- eplie va! la banquette arrière du Sherwood se be chars > l'avant pour révéler une vaste calsse \u2018rge.Malgré ses allures princièfes, ses re- prises foudroyantes el sa facilité de conduite, l\u2019Envoy est surprenante d'économie.Son 4 cylindres développe 76 cv à 4,800 t/m.La boîte normale est une 3 vitesses (toutes synchro.), tandis qu'une 4-vilesses et une Powerglide automatique sont offertes contre supplément de prix.ous les modèles Envoy ont adopté le tableau de bord rembourré, le volant en cuvette et la lon- güe tablette à colis sous le tableau.VIEUX PROBLEME Pa ~ Si l'omission du petit déjeuner chez les étudiants préoccupe les médecins, professeurs, nutritionnistes et entraîneurs sportifs depuis plusieurs années, nombre de jeunes ont déjà réglé ce problème dans leur vie.Serge Vaillant et Odette Leclair par exemple, trouvent même amusant désormais de prendre leur petit déjeuner, Ils apportent tout simplement leur \u2018\u2019repas\u2018\u2019 et le prennent à l'école même.Rien de plus facile avec le \u2018\u2018Petit déjeuner éclair\u201d Carnation, un supplément nutritif qu'on ajoute à huit onces de lait.Serge et Odette achètent un verre de lait à la cantine ou au distributeur automatique et y ajoutent un sachet de Petit déjeuner éclair qu'ils ont toujours en réserve dans leur cartable.En quelques minutes \u2014 et sans se presser \u2014 Îls se procurent les protides, les vitamines et les éléments minéraux qui les aideront à se soutenir jusqu'au déjeuner, CUISINE MODERNE POUR VOUS Cs 5.À 4 A GRACIEUSETE DE CARNATION COMPANY, LIMITED Un nouveau livre de recaties intitulé Cuisine moderne pour vous vient d'être publié par la compagnie Carnation.Illustré en couleurs, ce fascicule de trente-six pages contient cinquante-neuf receltes de plats principaux, desseris el autres faits au lait évaporé.Toules ces recettes sont énuniérées par ordre alphabétique et groupées en onze catégories dans l'index de la dernière page.Pour en obtanir un exemplaire, faites parvenir vos nom et adresse el une pièce de vingt-cinq cents &: Carnation Compony Limited, Service d'économie ménagère, Dép.BD-1, Sherbrooke, Québec, La recette que nous vous suggérons ici provient de Cuisine mederre peur vous.GÂTEAU AU CHOCOLAT ET AUX AMANDES (GATEAU DE 8 OU 9 POUCES) 1 sachet de gélatine sans soveur 2 \u20ac.à soupe de jus da citron 1 paquet (4 On) de pouding ov gor- deux gôleaux ronds de 8 ou 9°°, fendus niture de tarte ou chocolat par la moitié .¥e de tasse de sucre amondes mondées émincée tasse d'ecu cerises rouges (ovec les queues) ou 1-7 tecso (grosse boîte) de loit marasquin évaperé non dilué chocolat râpé Mélanger dans une cosserole lo gélatine, le pouding, le sucre l'eau et 1 tasse du lait évaporé.Cuire sons cesser de, remuer jusqu'à ébullition.Laisser refroidir jusqu'à ce que la composition gorde forme quand on la laisse tomber d'une cuiller.Refroidir le reste du lait évaporé dans un bac du congélateur jusqu'à ce que le bord du bac soit givré (10 à 15 minutes).Fouatier en neige ferme (1 minute); ajouter le jus de citron el fouelter en neige très ferme (1 minute).Incorporer au mélange au chocolat.Couper les deux gôteaux par la moitié, sur la lorgeur, et étaler lo composition entre les éloges et sur le dessus du gâteau reconstitué.Réfrigérer jusqu'à co que le garniture soit ferme.Décorer d'amandes, de cerises ei de chocolat rôpé.CEC.7-29P Page huit \u2026 En potinant.: Les libéraux fédéraux l'ont donc emporté haut la main dans les quatre comtés.\u201cA vaincre sans péril, on triomphe sans gloire\u201d.e Ceux qui préchent le plus en faveur de l'aide aux pays sous- développés sont presque toujours ceux qui, gagnant les plus gros salaires, donnent le moins autour d\u2019eux pour les oeuvres charitables.Leur préchi-pré- cha vient bien plus d\u2019un conformisme de l\u2019esprit aux slogans marxistes que de la plus elémentaire charité.Ces gens parlent la bouche pleine et on ne les comprend pas.e Comme toujours, dans la crise du Moyen-Orient, les penseurs de l'ile de Montréal se rangent sous le parapluie de la Russie pour émettre des sentences hostiles aux Américains.Nos voisins d\u2019outre-quarante cinquième servent aux moins à laisser croire aux commentateurs et aux journalistes de la métropole que leurs divagations politiques s'inspirent de la plus haute moralité.e L'Expo 67 est on ne peut plus vulnérable à l\u2019action des terroristes.Espérons que les services de sécurité aideront à prévenir ces \u201cinitiatives de paix\u201d qui consistent à faire sauter des édifices avec les gens qui s\u2019y trouvaient.® Depuis quelques années on note une diminution sensible du nombre des protestants qui se convertissent au catholicisme.Par contre plus de catholiques se font protestants.e Le Club Richelieu de Trois- Rivières toujours au service de l\u2019enfance malheureuse tient actuellement sa campagne annuelle.L'objectif cette année, est de 21 mille dollars.Comme toujours, la population devrait être généreuse.e Pour ceux qui ont une grande inquiétude concernant la con- fessionnalité dans les écoles, le ministre J.J.Bertrand semble avoir été clair.En effet, selon celui-ci, le respect sera assuré à tous les intéressés.C'est la population qui, en dernier ressort, fera les suggestions au gouvernement.|| reste à souhaiter qu\u2019il n\u2019y alt pas de déception de part et d'autre.© Toujours est-il que les autorités de Trois-Rivières-Ouest veulent rencontrer les dirigeants du C.E.U., concernant son site d'emplacement.Encore là, un autre problème à résoudre.À notre avis, il faut choisir un endrolt-carrefour, car les étudiants préférent Québec ou Montréal! © Le Pape Paul VI vient de hausser le nombre de cardinaux de 103 à 120.Nul doute que c\u2019est là, un autre belle initiative du successeur de Pierre, de nature à favoriser le développement et l'élaboration des structures ecclésiales, surtout en ces temps mouvementés.© Une nouvelle qui est revenue à plusieurs reprises, au cours de ces dernières années à savoir: La reconstruction du Patro St- Charles.Si ce projet tant attendu vient à se concrétiser.les responsables et les résidents de la vetuste maison l\u2019auront bien mérité! Ça fait un laps de temps plutôt long qu\u2019ils patientent à notre avis.© Depuis quelque temps, le Canada français a perdu quelques-unes de ses grandes âmes d'élite.Encore, tout récemment.c'était le Chan.Lionel Groulx qui s\u2019éteignait.C'était un mai- tre incontestable en son genre.même si discuté.On ne pourra jamais sans un recul préalable comprendre l\u2019œuvre de ce grand historien.e La cote morale des films vient d'être abolie par l'office catholique de diffusion.Celleci qui a changé de nom prend une autre évolution.tant mieux, si c\u2019est pour le grand bénéfice de tous les cinéphiles.e Un beau paquebot de luxe n'attend pas l'autre à l'Anse- au-Foulon, dans le port de Québec.Après le superbe \u201cFrance\u201d.c'était au tour du \u201cMichel Angelo\u201d qui amarrait au début de la semaine.Au cours d'une conférence, nous fumes regu avec le plus grand accueil.De quoi faire honneur aux \u201cFrançais et aux Italiens\u201d.VIENT DE PARAITRE: L'homme bien habillé de Paul-Vincent Kochak Paul-Vincent Kochak, diplo- mé de I\u2019Ecole des arts textiles du nord de la France, a été formé a Paris dans les Etablissements Sigrand.Depuis son arrivée au Canada, il fut conseiller chez Holt Renfrew et styliste à la boutique \u201cLe Château\u201d.Il est le modeliste de plusieurs vedettes: Jean Coutu, Donald Lautree, Mario Verdon.Danny Aumont, André Gagnon, les Bel Canto, Serge Grenier (des Cyniques), Jean Boissonnette, Yvon Duhaime ct Jean Baulne.Nul n\u2019était mieux qualifié que Paul-Vincent Kochak pour écrire un pctit manuel qui nous aidera de conseils pertinents.La véritable révolution que subit la mode masculine fait réapparaitre le goût de l'élégance au tout premier rang.En ces quelques dernière années, les grandes influences étrangères (anglaise, française, italienne et même américaine) ont été assimilées avec un égal bonheur et une originalité digne des traditions de Ja Haute Couture féminine.Les statistiques sont de plus en plus formelles: l\u2019homme dépense plus d'argent que la femme pour s'habiller.Etre bien habillé, c\u2019est posséder une juste mesure des choses et un sens de critique personnelle intransigeant.Avant tout ne vous y trompez pas, on vous juge \u201csur la mine\u201d.La première impression que vous faites est celle qui compte le plus.Sedaine, dans son poème \u2018\u2019A mon habit\u201d, nous démontre la vérité dans ces vers: \u201cAh! mon habit, que je vous remercie! Que je valus hier, grâce à votre valeur! \u201cL'Homme bien habillé\u201d par Paul-Vincent Kochak est en vente au prix de $1.00 dans les librairies et les dépôts de journaux.Distributeur: La Compagnie de Publication de La Patrie, Service de Messageries, 397, Place de Louvain, Montréal.Tél: 874-7394.LE BIEN PUBLIC Vendredi, Pa 7 7 LL Gr EE LATE v Vous avez déja recu la formule de demande d'allocations familiales du Québec ainsi qu\u2019une feuille d'instructions.N'ATTENDEZ PAS! Remplissez cette formule de demande et postez-la.N'attendez pas si vous voulez que votre premier chèque d'allocation soit \u2014 dès le début de juillet \u2014 entre vos mains.MINISTÈRE DE LA FAMILLE ET DU BIEN-ÊTRE SOCIAL Si vous n'avez pas reçu la formule de demande d'allocations et la feuille d'instructions, présentez-vous au bureau du Ministère de la Famille et du Bien-Être Social le plus près de chez vous.le 2 juin 1967 fai "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.