Le bien public, 22 septembre 1967, vendredi 22 septembre 1967

[" A La MÉMOIRE DE LOUIS FRANCOEUR es Le grand journaliste que fut Louis Francoeur est l\u2019objet d\u2019un hommage tout particulier de Ja part de la corporation des Hebdos du Canada (L'Association des Hebdomadaires de langue française du Canada) qu\u2019il fonda il y a maintenant 35 ans.Les membres de l'Association ont profité de leur congrès annuel, les 21, 22 et 23 septembre, pour déposer une couronne au pied du monument du disparu, au Parc Lafontaine.Plusieurs personnalités ont participé à la cérémonie qui a eu lieu jeudi, le 21 septembre.POUR LA SURVIVANCE ECONOMIQUE DE LA MAURICIE Le Québec aurait peut-être moins de tendances séparatistes, si Ottawa le traitait un peu mieux.L'ostracisme économique dont le fédéral accable notre province (Montréal excepté) devient de plus en plus provoquant.À preuve ce qui se passe dans la région de la baie Georgienne, admissible depuis 1965 aux subventions de développement régional.En deux ans, nous dit un communiqué du Ministère de l'Industrie, les investissements dans Midland, Collingwood, Bracebridge, Owen Sound ct les régions avoisinantes ont totalisé plus de $118 millions de dollars.D'ici trois ans, ces investissements auront fourni de l'emploi direct à environ 6,700 personnes ot un prévoi: que 7,000 autres emplois seront créés dans des entrepri- sès de ventes et de services.Des subventions considérables ÿ1 ministère de l\u2019industrie ont rendu possibles ces investissements, chaque compagnie étant puissamment supportée par l'état dans sa mise de fonds.(Et ce n\u2019est pas tout.On vient d'annoncer qu'une usine de la société RCA Victor (filiale de la Société américaine du même nom}, évaluée à 25 millions de dollars, vient de s'ouvrir à Midland (Ont).Cette: installation que its représentants de RCA Victer décrivent comme étant la plus vaste expansion dans l'industrie canadienne de l'électronique, a bénéficié, bien entendu, des subventions accordées par l\u2019état aux régions sous développées, Que fait le fédéral pour les régions besogneuses du Québec?Qu'a souscrit le: ministare de l'industrie dirigé par M.C.M.Drury pour la Mauricie, une réslon oubliée de tous depuis trop d'années?Un Conseil économique ré- Jional vient de se former chez nous, à l\u2019instigation de M.Marsel Therrien, ex-commissaire industriel de T.-R.Nous croy- ns que sa première tâche devra être de sensibiliser le gouvernement fédéral à notre problème de survivance économi- due, nous de la Mauricie.\u2018 Impeimé et publié 1863, rue Royale sii ORGANE DU 56e année \u2014 No 38 \u2014 Trois-Riviéres, vendredi, MN EIL TRIFLUVIEN \u201cLe Abonnement $2.00 per ennée aux E.-U.$3.00 S sous la copie Ministre des Postes à Ottawa a autorisé l\u2019affran- le 22 septembre 1967 chissement en numéraire et l'envoi, comme objet postal de deuxième classe, de la présente publication.\u201d L'Hydro progresse à la rivière aux Outardes eFC LF A .F .Add?pétez ro 2; FF RSA AUST BE er fe Art NE ry Le réservoir de régularisation de la rivière aux Outardes sera créé par huit barrages dont voici le premier terminé, le barrage nc 6.Long de 500 pieds et haut de 90 pieds, ce barrage a un volume de 280,000 verges cubes.Les deux principaux barrages auront un vo:ume, le premier de 10 millions de verges cubes et, le } a : a - Sori Le = Ay second, de 6 millions.Sauf modification du programme, la mise en eau du réservoir débutera le printemps prochain.Les centrales Outardes 4 (632,000 kilowatts) et Outardes 3 (745,000 kilowatts) seront mises en service en 1969, tandis que la centrale Outardes 2 (454,000 kilowatts) suivra en 1971.La position logique Le chef de l\u2018Opposition du Québec, Jean Lesage, a * eu raison l\u2019autre jour d'affirmer à nouveau, à lo suite du premier ministre Daniel Johnson, que le Canada est un pays biethnique.Il est évident que ce pays est composé d\u2018Anglophones et de Francophones, de deux nations fondatrices, qui ne se sont nullement fondues l\u2019une dans l'autre, mais qui se sont en quelque sorte juxtaposées.M.Lesage répondait alors ou ministre fédéral de lo justice, Pierre Elliott Trudeau, qui, si on l'a bien compris, à rejeté le concept des deux nations fondotrices.Il est évident que la survie politique du Canado tel que nous la connaissons au- jourd\u2018hüi, est basée sur la reconnaissance des deux notions fondatrices.C'est un minimum.D'ailleurs, si on remonte à 1867, ce sont les Anglophones et les Francophones qui ont signé le pacte en vue d'un Canada plus uni mais aussi en vue de la survie des deux nations fondo- trices, non pos pour la sublimation des Canadiens fran- rois.Quant aux Néo-Canc- diens, je le répète ils n\u2019ont pas à former ici\u2018 des colonies ni des ghettos, mais à s'adapter aux deux nations fondatrices en respectant également l\u2019une et l\u2019autre, en apprenant les deux langues officielles du pays.Les Néo-Canadiens ont une mission de paix à accomplir au pays.Si certains d\u2019entre eux persistent à se jeter du côté du plus fort, du plus nombreux, parce que cela sert leurs intérêts immédiats, iis seront un facteur de division, Les Néo-Canadiens ignorent souvent l\u2019histoire du Canada et ses structures constitutionnelles.|| revient aux autorités de les en instruire.Le fait que M.Lesage se soit rangé de l\u2018avis de M.Johnson en matière aussi fondamentale que celle du biethnisme canadien, prouve que c'est là la conviction générale au Québec et mé- me parmi des éléments de plus en plus nombreux dans les autres provinces.Je crois qu'il faut rendre cette justice à M.Lesage qu'il a toujours eu cette conviction.D'ailleurs, du simple point de vue politique, dans le sens de ramasser des votes, lc position de M.Lesage est logique et prudente.Mois je crois qu'elle dépasse, qu\u2019elle transcende cette considération étroite.M.H. Page deux LE BIEN PUBLIC Vendredi, le 22 septembre 1967 Le Le 14 septembre, à la TV: le \u201cnu\u201d.Une famille \u201cdans l\u2019vent\u201d interviewée par un coté.\u201cAucune défense là- coté.\u201cAucun défense la- dessus\u201d, selon l\u2019un des participants.Pourtant, Dieu en a parlé dès longtemps! Le premier livre de la Bible, la Genèse, raconte que avant le péché d\u2019Adam et Eve, *.tous deux étaient nus, I\u2019homme et la femme, et ils n'en avaient point honte\u201d (2, 25) et après leur faute: \u201cAlors leurs yeux s\u2019ouvrirent et ils découvrirent leur nudité.Avec des feuilles de figuier ils se firent des pagnes\u201d (3, 7).Intervention de Yahve Dieu auprès d\u2019Adam: \u201cOù es-tu?\u2014 \u201cJ\u2019ai entendu ton bruit dans le.jardin et j'ai eu peur parce que je suis nu.\u201d (3, 9-10).Dieu \u201cfit à l'homme et sa femme des tuniques de peau et les en revétit\u201d (3.21).Distinguons la nudité complète de nos premiers parents au Paradis, celle de l'enfant qui vient de naître (Job I, 21) et la nudité incomplète de ceux qui sont découverts anormalement comme Noé ivre, Lazare l'indigent.Il s\u2019agit moins d'un fait que d\u2019un mouvement, un mouvement d'i- ESTDES CHOSES VUE Ov se trouve SE - = ET IR a ER Rt) 5 i wl, 0) 5 Lurie Co Indice - etre ATouReLLE VERTE EST LA PLUS ELEGANTE STATION DE SKI DU MONDE.conse.\u2018assins N3 *ZLNUOW-IS 3OVTVé 21 Bons yeux, bonne mémoire! Frerez tosours soin de vos yeux.POUR VOS ASSURANCES © Accidents e Responsabilité eo Incendie e Automobile RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 878, rue Bonaventure Tél: 376-2066 Trois-Rivières V AEE Nu\u201d dées.Les raisons invoquées: il favorise la santé par des cures solaires, supprime la pudeur exagérée par la curiosité et les voluptés, donne le culte de l\u2019amour libre et satisfait le goût de la beauté esthétique.C'est par l'homme qui le porte que le vêtement relève de la morale.Or, il ne faut pas oublier le déséquilibre produit en nous par le péché originel.Pourquoi se vétir?Raison d\u2019hygiène, protection de la pudeur, souci de la beaute.De I'interdépendance de ces motifs l'hygiène ne suffit pas pour une déplorable Jicence surtout en public.De même, la mode vestimentaire nuisible à la santé n\u2019est pas permise sous le prétexte esthétique.Toutefois, les règles connues de la pudeur fléchissent devant la nécessité d\u2019un traitement médical.La logique nous mênerait loin; pour l'instant, ces réflexions suffisent à montrer que les nudistes oublient ou feignent l\u2019oubli dans leur affirmation catégorique.Je me rappelle le scandale produit par l\u2019exposition de la statue de David, oeuvre du génial et classique sculpteur Michel-Ange.Devant un personnage vivant le nu serait sans danger?Oui, pour les yeux.fermés d\u2019un mort.Alfred Lamontagne, o.f.m.Le grand Mau-Mau, un artiste très humble Tout le monde connaît Maurice Chevalier.ou croit le connaître.Car Chevalier n\u2019est pas seulement un fantaisiste d'envergure internationale, il s'est révélé aussi un écrivain de qualité.On en aura la preuve en lisant, dans le \u201cDIGESTE ECLAIR\u201d de septembre, les émouvants mémoires intitulés \u201cMa route et mes chansons\u201d, où il raconte son enfance misérable, ses débuts tragi-comiques à un âge très tendre et une carrière fantastique.Chose surprenante, Maurice Chevalier, artiste consciencieux par excellence, n'a jamais pu se guérir du trac! \u201cOh! ne plus avoir cette sensation qui m'envahit, chaque jour où je chante, vers les 4 heures de l'après-midi.Ce grouillement d'insectes dans l'estomac.Cette espèce de nervosité à base d'angoisse sur la responsabilité du soir à venir et qui prend des degrés qui peuvent parfois devenir si pénibles à surmonter.\u201d de jeunes artistes prétentieux pourraient trouver une leçon .(ath da ne le livre de Maurice Chevalier! Combien - \u2014_\u2014 M.Sam Steinberg proteste contre un artide paru dans Le Bien Publi\u2019 Dans son numéro du 18 août 1967, en page 7, Le Bien .Public.publiait.un article intitulé \u201cMaîtres dans notre province?\u201d, mettant en cause M.Sam Steinberg, président de la grande entreprise qui porte son nom.Cet article reproduisait quelques extraits d\u2019une conférence prononcée à Plessisville 1965, par notre ami Bernard Benoît, alors professeur de cours extra- scolaires.à la Faculté de Commerce de Laval.Dans cet article, Bernard Benoit commentait quelques-unes des paroles qu'aurait prononcées M.Steinberg en 1959, devant des étudiants de l'Université Laval.Or, il se trouve que les propos de Bernard Benoît, tout en s'inspirant de ceux de M.Steinberg, n'étaient en aucune façon leur reproduction exacte et fidèle, mais plutôt des variations sur le thème: étude, travail, épargne, contenu implicitement dans la conférence de M.Steinberg.En reproduisant ces commentaires, nous n\u2019avons voulu d'aucune façon porter préjudice aux intérêts de M.Sam Steinberg, un grand homme d\u2019affaires que nous respectons.Nous nous excusons donc auprès de lui de ce qui est arrivé et nous comprenons qu\u2019il ait voulu rétablir les faits dans une lettre que mous nous empressons de publier.Clément Marchand Le 15 septembre 1967 Monsieur Clément Marchand, Directeur général, Le Bien Public, 1563, rue Royale, Trois-Rivières, Québec.Cher monsieur Marchand, Je viens de prendre connaissance d\u2019un article intitulé: \u2018Maîtres dans notre province?\u201d et publié en page 7 de votre livraison du vendredi 18 août 1967.Je désire par la présente protester contre toutes les faussetés contenues dans cet article.\u2018Ce compte-rendu d\u2019une conférence que j'aurais prononcée, il y a quelque huit ans, devant un groupe de gradués de la faculté de Commerce de l\u2019Université de Montréal, est dénué de tout fondement.Permettez-moi de préciser tout d\u2019abord que jamais je n\u2019ai eu le plaisir de porter la parole à ce dernier endroit.Il s\u2019ensuit donc que je n\u2019y ai pu prononcer les paroles que l\u2019on m\u2019impute.L'auteur de l\u2019article a peut- être voulu faire allusion à une conférence prononcée, le ler avril 1959, devant les étudiants de la faculté de Commerce de l\u2019Université Laval de Québec.Comme vous pourrez le constater par la lecture du texte intégral que je vous sous ce pli, le messag conférence est com différent de celui que publié.\u20ac vous assure que jamaj n'ai porté un tel jugement 4 mes concitoyens de langue française et ce, à quelque on.droit que ce soit.Mes senti ments envers eux sont connus de tous et tout à fait à lop.posé de ceux que l\u2019auteur de l'article me prête.¢ , D'ailleurs, j'ai cu maintes fois l\u2019occasion de leur exprimer ma plus vive reconnaissance pour avoir contribué par leur encouragement et leur appui à l\u2019entreprise que je dirige, ; doter notre province d'un complexe économique digne de celle-ci.Nos succès sont attribuables en grande partie, aux milliers d\u2019employés Steinberg dont quelque 80% sont de langue française.Et comme je considère que ledit article m'est préjudiciable ainsi qu\u2019à la compagnie que je préside, Je vous saurais gré de bien vouloir rétablir les faits on publiant dans la prochaine \u2018i.vraison de votre journal une rétractation complète en même temps que la présente lettre, |! serait juste que vous donniez à cette mise au point la même importance qu\u2019à l'article en question.- En ce qui a trait à l\u2019article paru dans la revue fasciste \u201cServiam\u201d sous la signature de M.Camille Pelletier et intitulé \u201cRéponse à M.Steinberg\u201d, je regrette sincèrement que vous ayez jugé bon de le reproduire dans votre livraison du 25 août dernier associant ainsi votre journal à une publication qui me semble peu digne d'un journal comme le votre et que Je ne voudrais pas qualifier, Votre tout dévoué, Sam Steinberg fais tenir \u20ac de cette Plètement vous avez Origine de notre Depuis quelque temps, on s\u2019efforce de découvrir, au fond des océans, l\u2019endroit le plus propice au forage d\u2019un trou qui traversera l\u2019écorce terrestre.Pourquoi cette opération aura-t-elle lieu au fond de la mer?D'abord pour bénéficier de quelques kilomètres d\u2019épaisseur liquide, et plus.Mais ici il nous faut remonter loin dans le Temps.L'Encyclopédie Larousse pour la jeunesse nous rappelle, que, si nous examinons un globe terrestre, nous constatons que les terres ont une étendue bien plus petite que les mers.De plus, les terres émergées sont groupées: l\u2019hémisphère Nord contient la plupart des continents, avec l'énorme masse de l\u2019Asie, la petite Europe, la plus grande partie de l'Afrique et le triangle de l'Amérique du Nord.L\u2019hémisphére Sud est couvert surtout par les océans et ne possède, comme terres importantes, que les deux-tiers de l'Amérique du Sud, l'Australie, le continent Antarctique et la partie la plus effilée de l\u2019Afrique.Mais il est possible que les continents aient été encore plus rapprochés les uns des autres à une époque très lointaine.On a pensé que toutes les terres actuelles n\u2019ont formé qu\u2019un seul bloc, il y a environ 300 millions d'années.Ce continent unique se serait fendu en plusieurs morceaux, et ceux-ci se seraient éloignés peu à peu les uns des autres.Comment peut-on expliquer des événements aussi fantastiques?Les continents sont composés de roches légères flottant sur la pâte plus lourde du tréfonds.Ils se comporteraient un peu comme les oeufs battus en neige disposés sur une crème, comme les icebergs sur la mer.globe Plus les \u2018continents sont épais, plus leur base sen fonce dans une couche appelée sima (parce que cette couche est formée de silice et de magnésium) épaisse de 3,000 kilomètres.Il en va autrement au fond des océans, où l'écorce terrestre est très mince.C\u2019est donc là qu\u2019il faut enfoncer la sonde.Origine de notre globe!.Cette question passionnante, sur laquelle les savants se sont penchés depuis des siècles, sera-t-elle bientôt résolue?DEPUIS 1695 :e KUYPER: John deKuyper & Son ILLÉ À MONTRÉAL - LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE in La voiture publique J'adore voyager dans la voiture publique.C'est dans lo voiture publique, dans les transports en commu, qu'on rencontre le vrai peuple, le peuple de chez nous, et moi je I'aime ce bon peu- i ple de chez nous.Ceux qui voyagent tou- À jours dans leur voiture pri- cc ne connaissent pas la ki joie saine de coudoyer les © humbles, le vulgurm pecus, À l'homme ordinaire, l\u2019homme à de la rue.Ceux qui se distinguent Efen ne fréquentant jamais la toule des voitures publiques Fäperdent contact avec olle Let c'est dommage.lis ne K@ savent pas de quoi elle parle I\" cette foule de petites nens; *Amodestes ouvriers, secrétai- 4res de bureaux aux yeux F Apleins de réves, bonnes mè- 4 res de famille avec leurs Mmarmots.Vieux messieurs MÆgroves pauvres d'écus mais Mi eut-être riches par le coeur.: L'actualité que l\u2019on re- dicherche avec tant d'avidité la radio,, à la TV, dans les journaux mais c\u2019est souvent Mlo qu'on la saisit le mieux, parmi ces bribes de conver- ations echappées entre pus- gsagers de l\u2018\u2019autobus familier.j @Cor il parle le peuple, il cri- @'ique, il rit, il pleure aussi 3 sur ses malheurs réels ou Vendredi, le 22 septembre 1967 LE BIEN PUBLIC mots pan Maurice Huot imaginaires.|| met coeur à nu souvent.son Y a-t-il un événement qui défraie les conversations, vous le trouverez cet evéne- ment commenté en phrases souvent lopidaires et justes par la bouche des usagers de l\u2019autobus ou du métro.Sujets familiers, grands sujets, politique, art, tec!inique, tout se discute sur l\u2019autobus qui s\u2019en va cahin- caha de par les rues de la grande ville.Chaque jour le peuple s\u2019y donne en spectacle, trousse en un rien de temps, sans répétition, spontanément de petits tableaux de la vie qui feraient envie aux cinéastes du cinéma \u2014 vérité.Le peuple se sent chez lui dans ses autobus, c\u2019est pourquoi il y bavarde si gentiment, sans contrainte, à coeur ouvert.Quelle source d'observations pour le chroniqueur que je suis.Ah, le délice que de se perdre, ni vu ni connu dons cette foule anonyme aux cent visages.Si j'étais un grand, un politicien, un homme en vue, je laisserais là mo limousine pour aller respirer un peu avec la foule sentir paipiter son âme -t peut-être le ton de mes discours publics en serait-il tout transformé 0004 S0000000000000000004 De la ville Quand on parle d'une grande ville l\u2019on croit volontiers que c'est un bloc monolithique.En réalité, c'est une série de petites villes juxtaposées, de quartiers et de faubourgs souvent étrcn- gers les uns par rapport oux autres par leurs moeurs.Il semble vrai de dire que les quartiers fagonnent leurs habitants.Ceux qui déménagent souvent le savent.Dans tel quartier on devient facilement vulgaire, frivole.bohème.Dans un autre plus sage et plus rangé, on devient bourgeois, amateur cle confort.Dans tel autre bien planté d'arbres et de fleurs, le plus négligent jusqu'ici devient ami des pelousses bien ratissées et se prend à détester voir un papier, une ordure trainer sur le trottoir.Ceux qui habitent la banlieue finissent par aimer ie calme et ils pénètrent à regret dans les quartiers bruyants où leurs affaires les appellent.L'on peut donc dire: dis- moi quel quartier tu fréquentes et je te dirai qui tu es.L'on a beau parler d'égo - lité universelle, une grande ville c'est un monde, et celui qui connaît bien sa ville, LA CORVETTE 1968 sait très bien que quand il traverse telle rue, il entre dans un territoire étranger qui a ses moeurs, sa langue, ses façons de penser et d'agir.Cela n'est pas perceptible pour le touriste ou le visiteur, pour lui ce ne sont qu'\u2018imperceptibles nuances.Pour le citadin il y a-des différences astrales.La science Récemment, un nouvelle médicale annonçait que l\u2019on pourrait bientôt déceler à l'avance certaines déformations du futur être humain dans le sein de sa mère et de les prévenir par des corrections avant la naissance.C\u2019est là un bienfait de ia science qui encourager certes les mamans à moins craindre de mettre au monde des êtres physiquement déficients.La photo En ce siècle où l'image tend de plus en plus à se substituer au mot, je me prends d\u2018'antipathie pour la Page trois photo.Pourquoi la photo?Pour avoir le chagrin en feuilletant l'album familial par un soir pluvieux d'automne ou d'hiver, de cunsta- ter que le cousin Roger a perdu ses cheveux, que tante Adèle n'a plus le même charme qu'autrefois?Faites l'expérience avec vos parents et amis de vous peri- cher sur de vieilles photos jaunies par le temps.Neuf fois sur dix, vous éprouverez plus de déceptions que de joie.La photographie c'est un peu comme les vacances; magnifique dans l'anticipz- tion, moins drôle dans lu réalisation et parfaitement insipide par après.Pourquoi vouloir fixer sur pellicule des moments dits agréables?La mémoire ne suffit-elle pas à les exalter?Les plus veaux souvenirs des gens et des choses ne sont-ils pas ceux que l'on conserve au fond de son coeur et que le temps embellit et retouche par le jeu de l'imagination?Rendez-vous en Europe en \u201cEmpress\u201d La versi i jonnante et la plus dynamique de la nouvelle Chevrolet 1968 est sans doute la Corvette.es deux modèles \u2014 une décapotable et le coupé (illustré ici) \u2014 se caractérisent par une ligne plus longue, aérodynamique et réellement\u2019 futuriste.La carrosserie a été entièrement remaniée, de la calandre aux feux arrière, el le coupé offre un pavillon amovible (panneaux de Loit et lunette), autorisant la conduite à ciel ouvert.Le coupé Corvette est équipé du nouveau système de ventilation Astro à conduits d'évacuation d\u2019air.Les deux modèles ont un poste de pilotage type avion, des voies avant et arrière plus larges, et des pneus de 15 pouces fortement ovalisés.Les groupes-moteurs Corvette s\u2019échelonnent de 300 à 435 cv, et la Turbo Hydra-Matic Chevrolet, li- Vrable sur demande, est offerte pour la premièce fois dans la version automatique.~ visitez Londres d\u2019abord Une traversée remplie de joyeuses aventures.Un voyage sans escale qui vous paraîtra trop court.Divertissements nombreux: films en primeur, spectacles de choix, danse, sports, natation, bains de soleil.Cuisine exquise et abondante pour les appétits aiguisés par l'air salin.Vous arrivez frais et détendu.Vous explorez Londres, point de départ par excellence du périple européen dont vous rêvez depuis toujours.Empressez-vous de monter à bord d'un \u2018\u2018Empress\u201d\u2019.Billet simple à compter de $276.Renseignez-vous auprès de votre agent de voyages ou à tout bureau du Canadien Pacifique.(a ad @ 7h TRAINS / CANSONKAGE / BATEAUX / AVIONS / HÔTELS / TÉLÉcoMUUMICATIONS LA COMPAGNIE DE TRANSPORT LA PLUS COMPLETE DU MONDE Page quatre OPINION LIBRE LE BIEN PUBLIC Un camp nudiste Radio - Canada continue son oeuvre de démoralisation dans nos foyers, surtout à l'emission AUJOUR- D'HUI, qui revient tous les soirs de six heures et quarante-cinq à sept heures et trente.Il y a environ un mois, on y a présenté comme un héros ce pauvre moine de Cuernavaca, détraqué par le freudisme., maintenant excommunié.Radio-Canada avait payé le voyage au Mexique de deux cinéastes; dépenses importantes, pour une propagande anti-catho- lique.Maintenant, un autre scandale: l\u2019émission de mercredi.le 13 septembre, présentait favorablement un camp nudiste en Ontario.Sur le bord d\u2019un lac enchanteur.au son d\u2019une musique agréable, nous avons vu évoluer hommes, femmes, enfants.nus comme les animaux des champs.Un représentant de Radio- Canada les questionnait, pour démontrer que la nudité est inoffensive.que ce retour au Paradis terrestre est un idéal.Idéal païen, retour a I'animalité.Un nudiste a prétendu n'avoir rien trouvé dans la Bible qui défende cette pratique animale.Eclaironsson ignorance.Il n\u2019a pas lu le récit de la faute originelle: Adam et Eve, après la péché de désobéissance et d\u2019orgueil, ont eu honte de leur nudité: ils se sont caches, puis Dieu les a revêtus (Genèse, 3, 7 et 21).Il y a aussi l\u2019épisode de Noë: Canaan, fils de Cham, fut maudit pour s\u2019être amusé de la nudité de Noé (Genèse, 9, 22 et 25).Enfin, l\u2019adultère de David, conséquence du regard sur la nudité de la belle Bethsabée prenant son bain (2e Samuel, 11, 1-5).Itly a surtout les paroles du Christ: \u201cCelui qui regarde une femme avec convoitise a déjà commis l\u2019adultère avec elle dans son coeur\u201d (Matt.5, 28).\u201cMalheur au - monde à cause des scandales!\u201d (Matt.18, 7).\u201cCelui qui scandalise l\u2019un de ces petits qui croient en moi, mériterait d\u2019être précipité a la mer avec une picrre au cou\u201d (Matt.18, 6).Contradiction : Au camp nudiste, il y avait des adultes et des enfants, tous nus.Or la télévision de Radio-Canada nous a montré seulement les enfants tout nus, pas les adultes.Pourquoi?Sans doute parce que la censure le défend.Mais alors, vous constatez que la moralité met ,une limite à la nudité en public.Donc la nudité totale n\u2019est pas inoffensive commie vous avez tenté de le faire croire.Contradiction : Au camp nudiste ne sont pas admis LA LAURENTIENNE COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE Roland Paillé, gérant Divisinn des Trois-Rivières 1185, rue Hart Trois-Rivières Tél.375-3115 DES JEUNES CANADIENS pen F Nous recherchons actuellement dans tous fes ! milieux (ouvrier, rural, étudiant, etc.) des personnes intéressées à faire de l\u2019action sociale.Les candidats s'engageront à travailler pour une période de deux ans dans une-région défavorisée du Québec ou du reste du Canada; ils suivront un stage de formation organisé par la C.J.C.L'âge minimum est de 18 ans.Aucun degré académique n\u2019est exigé.Les candidats seront choisis en fonction de l'expérience personnelle, de l\u2019équilibre psychologique et de la capacité d'organisation.Compagnie des Jeunes Canadiens, 980, St-Antoine, Ch.405, Montréal, Quérire à: Loar A J tout nus les adolescents de 15 à 20 ans.Pourquoi?Sans doute parce que la nudité totale est une occasion de désordres, surtout à l\u2019âge qui suit la puberté, lorsque les passions s\u2019éveillent et que le caractère n\u2019est pas assez formé.Donc la propagande nudiste de Radio- Canada fait un tort considérable à la jeunesse.Ces pauvres petits de 10 à 12 ans, à qui on enseigne, au camp nudiste, la liberté sexuelle, ils seront bientot exposés à devenir la proie du vice impur (masturbation, homosexualite, viol, fornication, maladies vené- riennes).Et ces pauvres enfants auront-ils du respect pour leur père et leur meére, dont ils auront con- Vendredi, le 22 septembre 1967 Ti templé (?) à loisir leurs orgânes sexuels, comme il arriva au fils de Noé?Chez les peuples barbares, les missionnaires apprennent aux païens vivant nus à se vêtir, parce que la modestie est la gardienne de la chasteté.Un missionnaire m\u2019a rapporté que, dans son pays de mission, les enfants adolescents nus pratiquaient couramment la fornication: car la nudité totale est une invite aux pratiques sexuelles.Chez les peuples civilisés, le vêtement est de rigueur, pour le maintien du bon ordre et de la moralité publique.C\u2019est la chasteté qui fait les peuples forts.Rappelez-vous la Rome impériale qui s\u2019écroula dans la corruption, aux IVe et Ve siècles.De l\u2019esprit nos jours, lorsque chrétien diminue dans nos pays, on retourne peu à peu à l\u2019anirnalité » Par exemple: nos femmes qui se promènent dans la rue à peu près dévêtues, Décadence des moeurs que suit de près l\u2019effondreinent social et économique d'une société.Nous demandons aux autorités de ce poste de nous épargner de laborier.x exercices de style autour de sujets dont l\u2019entendement populaire n\u2019a aucune difficulté à reconnaître l'amo- ralité foncière et la nocivité sur le plan social.Ce pesent effort de propagande ne fait guère avancer la cause difficile du nudisme, si chère à certains de ces messieurs, Il n\u2019a pour effet que de nous casser les pieds en paraissant un peu dépassé ay rayon des effets chocs.Pierre Lapointe LA BEAUMONT 1968 * La Beaumont 1968 présente une nouveauté c\u2019est la SD-396 (ci-dessus).à ceux qui désirent u Carrosserie et intérieur ont été complètement renouvelés et les per.A rsonnelle pare ne voitu re sport trés pe fectionnements techniques sont nombreux, entre autres un nouveau châssis à voie plus large et à empattement de 112\u201d.Le capot est plus long, l\u2019arrière plus court.Le dessin de Ja grille, du toit e de l'arrière sont nouveaux.Autres nouveautés: les essuic-glaces escamotables et les nouveaux feux de position latéraux avant et arrière.À l\u2019intérieur, on trouve un tableau de bord aux lignes nou velles, des déflecteurs à commande à manivelle, et un nouvel avertisseur d\u2019oubli de la clef de contact.La série Beaumont Sport de luxe 1968 comprend une décapotable et un coupé sport deux rortes, avec choix de deux moteurs: le V8 Econo- Jet de 396 po.cu.développant 325 CV, qui et standard, et un V8 Econo-Jet de 396 po.cu, de 350 CV, fourni sur demande.a L'ACADIAN 1968 Pour 1968, l\u2019Acadian a été entièrement redessinée el on lui a incorporé de nombreuses innovations en matière de confort, de luxe ei de perfomances.Son empattement a été porté à 111 pouce La nouvelle silhouette aérodynamique de la carrosserie est rchaussée d\u2019un nouveau pare-choë avant.À noter aussi le capot et le couverle de coffre à ressori compensateur, les essuic-glaces à deux vitesses, les panneaux de custode se fondant dans les ailes arrière et les nouveaux feux arrière disposés horizontalement.Les tout nouveaux intérieurs comprennent des sièges avant \u20ac rembourrage de mousse, un nouveau tableau de bord, des glaçes latérales incurvées, un nouvé avertisseur d\u2019oubli de la clef de contact.Les modèles Acadian 1968 sont au nombre de deux.Un coupé deux portes à montants minces qu\u2019on voit ci-dessus et un sedan 4 portes.Les nouvelles Acadian disposent d\u2019un choix de cinq moteurs, depuis le G-cylindres standard de 230 po.cu, dé veloppant 140 CV, jusqu'au tout nouveau V8 de 307 po.cu.et 200 CV et au V8 Astro-Econo- 1 flame de 350.po.cu.ct 295 CV, qui n\u2019est fourni ?\u2019équi _ nté sur de mande dans l'Acadian.q rni qu\u2019avec l\u2019équipement super-sport mo redi, le 22 septembre 1967 clos lettres 1 Sandburg vient de ir en Caroline du Sud, la propriété de cam- : achetée il y a quel- années, non loin de la .ville de Flat Rocky vivait dans la tran- té avec sa femme, en- de voisins blancs ou occupant ses loisirs à r des chèvres.uccomba à une défail- du coeur, mais il faut qu'il avait atteint l\u2019âge é de 89 ans et 6 mois.vieux poète était l\u2019un eux connus des Etatspartageant avec Ro- Frost la faveur d\u2019un ¢ qu'il garda jusqu\u2019à .ut le barde du centre- américain, comme fut l\u2019interprète du Hampshire, malgré le e sa naissance en Cali- > .LE BIEN PUBLIC Page cinq t CARL SANDBURG MEURT A 89 ANS De trois ans plus âgé, Frost mourut en janvier 1963, et l\u2019on se rendit compte alors qu\u2019il avait des admirateurs jusqu\u2019en Russie.Au point que M.Nikita Krouchtchev, premier ministre du temps en ce pays, lui rendit un hommage vibrant : \u201cLe nom de Frost, ainsi que ses poèmes pleins d\u2019amour pour l\u2019homme ordinaire, sont très connus en Unicn soviétique, et nous avions été heureux de pouvoir l\u2019accueillir, l\u2019année dernière, comme un messager de bonne volonté et un partisan de l\u2019amitié entre nos deux peuples.\u201d * x * Sandburg avait avec lui des traits communs.I] était près du peuple, issu du peuple, et il avait comme lui exercé plusieurs métiers avant de choisir la carrière d\u2019écrivain,.Il connut le travail des champs et celui de l'usine, fut chauffeur de camion et aide-fermier, machiniste de théâtre, agent de publicité, journaliste, même soldat à Porto-Rico, pendant la guerre hispano-américaine.Il commença d\u2019écrire pendant ses années de collège et jamais ne cessa tout à fait, n\u2019attendant que l\u2019occasion, dans les périodes les plus creuses, de se rasseoir devant la page blanche.D'origine suédoise par son père, qui s\u2019appelait August Johnson et prit le nom de Sandburg peu après son arrivée en Amérique, il naquit à Galesburg, petite ville de l'Illinois, sise dans l\u2019orbite de Chicago.Il fut le poète de l\u2019Amérique centrale, de ce Middle-West qui est son pays, avec lequel il s\u2019identifie, où s\u2019affairent par milliers des Scandinaves comme lui.A un ami, il dit un jour qu'il estimait perdue une journée où il n\u2019avait pas écrit un poème de quelques lignes.Il s\u2019intéressa a l\u2019histoire, a travers Lincoln surtout, homme du Middle-West lui aussi, et il consacra à l\u2019illustre et malheureux président, assassiné par un demi-fou, une demi-douzaine de volumes, * * * On l\u2019a souvent comparé à Walt Whitman, et il y avait entre les deux hommes des points de ressemblance.Il est de la même tradition que lui, avec moins de rhétorique et sans les tendances moralisatrices que Walt le patriarche ne respectait pas toujours à la lettre, dans son particulier.A son exemple et comme Frost, il tata de maints métiers avant de paraître se fixer.: Comme lui, il a de l'élan et de la fougue, une certaine insolence en face des hommes, de largent, des institutions, et des envolées lyriques qui surprennent, à une époque aussi marquée de matérialisme que la sienne, dans un pays où veau gras et veau d'or sont objets de même vénération.Alain Bosquet, qui le rencontra à Paris en 1959, ne manqua pas de noter chez lui l\u2019appétit de vivre, son inquiétude en marge des merveilles de la science, l\u2019angoisse où le jette son immense et fabuleux (suite à la page 7) La publicité, c'est le progrès La publicité a contribué à répandre la richesse matérielle.Elle est également au service des arts et des sciences.On s\u2019en sert pour diffuser les plus belles oeuvres des plus grands artistes.Elle contribue aux succès que remportent de grands spectacles artistiques.Elle est mise à contribution par des maisons d'enseignement et des entreprises d'édition.La publicité c'est le progrès.S'ANNONCE Page six Georges Dor: Un poète enchanteur Georges Dor en spectacle, n\u2019est pas sans nous rappeler quelque peu le grand Vigneault, car leur méthode de séduction est presque la même: une communication simple, franche et directe est leur arme principale.Naturel et simplicité dans sa poésie comme dans sa tenue sur scène, Georges Dor nous accroche dès les premières chansons de son récital.Et si Georges ne décrit pas de héros légendaires, presque surhumains, comme Vigneault le fait, c\u2019est qu\u2019il est beaucoup plus réaliste et plus connaissant de la vie quotidienne des différents milieux sociaux ! C\u2019est parce qu\u2019il a touché à plusieurs métiers que Georges Dor sait si bien nous déballer toute la gamme des sentiments humains qui animent ses différents personnages.Et il tente dans chacune de ses chansons de ne pas chanter une certaine collectivité, excepté peut-être dans \u201cLa Manic\u201d, mais il tente de peindre des individus.Mais il est très difficile de tenter de le classer dans une catégorie quelconque car il touche à tous les genres à la fois.Dor représente aujour- d\u2019hui une nouvelle poussée de la chanson québecoise, une nouvelle chanson dans la veine réaliste et Dor ne cache pas qu\u2019il est parfois très dur dans certaine de ses compositions, \u201cMa Province\u201d par exemple, et les jeunes savent apprécier cette réalité, ce qui est pour le mieux.On a commencé à reconnaître le talent inné de Georges Dor, Pauline Julien insère dans son tour de chant une dizaine de ses chansons, Louise Forrestier enregistrera un long-jeu complet de ses poèmes et sa chanson \u201cLa Manic\u201d, son tube jusqu'ici, a recueilli un troisième prix de composition à Sopot, (c\u2019est à se demander ce que le yé-yé Lautrec allait faire dans cette galère!) ce qui est très très bien.Malgré tout ces événe- ments heureux qui lui arrivent, Georges Dor ne joue pas à la vedette, phénomène assez répandu chez nos chansonniers qui ont atteint un certain degré de popularité, et ni la télévision, ni le disque ne sauront rendre pleine justice au talent de Georges Dor en spectacle.(L\u2019Engagé) RENE DE COTRET, Comptables agréés André Saint-Arnaud, C.A.Paul René de Cotret, C.A.ST-ARNAUD & CIE g 857, rue St-Pierre § Tél.378-4831 5 Case postale 1464 LE BIEN PUBLIC Vendredi, le 22 septembre 1967 \u2014 Il y a tolérance et tolérance.Aujourd\u2019hui, accuser quelqu\u2019un d\u2019intolérance c\u2019est l\u2019insulter presque autant que de dire qu\u2019il n\u2019a pas le sens de l\u2019humour.Mais la balle sémantique semble avoir rebondi dans de bien étrangers directions et maintenant toutes les notions que nous possédions au sujet de la tolérance sont lourdes d\u2019ambiguïté.Il y a cette espèce de tolérance qui constitue l\u2019un des piliers de l\u2019ordre démocratique.C\u2019est la vertu morale qui permet à des personnes de convictions, d\u2019opinions et de croyances différentes de vivre et de travailler ensemble dans une certaine confiance et une certaine concorde mutuelles qui sont d\u2019une nature pratique.Cette espèce de tolérance constitue un lubrifiant nécessaire dans notre genre de démocratie.Cette espèce de tolérance est celle qui permet à des catholiques romains, à diverses dénominations protestantes, à des juifs, à des adhérents d\u2019autres religions et même à des personnes qui ne pratiquent aucune religion de s\u2019entendre réciproquement.Cette espèce de tolérance n\u2019oblige pas ces gens à renier aucune de leurs con: victions fondamentales: il s\u2019agit plutôt d\u2019une certaine façon d\u2019exprimer nos convictions.Parfois nous éprouvons quelque façon à pratiquer cette tolérance, mais, à tout prendre, nous y ré assez bieñ.Mais une grande part de la tolérance dont nous nous montrons si fiers est d\u2019une tout autre espèce.C\u2019est une tolérance mesquine, une tolérance triviale.Elle certaines ressemblances \u2018superficielles avec la tolérance qui entoure la démocratie mais, au fond, il s\u2019agit simplement d'indifférence et.d\u2019apathie ou d\u2019un simple manteau dont on recouvre ce qui est o réalité une forme pleutre d\u2019intolérance, Il s\u2019agit là de cette tolérance mes quine qui étouffe toute distinction entre le bien et le mal.Elle nous fait prendre pour acquis que tout est permis pouryy que nous ne nous fassions pas prendre ou que personne ne nous marche sur les pied; Aujourd\u2019hui nombre d\u2019entre nous avons plus peur d\u2019être considérés comme intolérants par quelque personnage immond que nous ne craignons de n\u2019étre pas i |; hauteur d\u2019un certain niveau moral décent.Nous avons plus peur de paraitre bêtes que nous n\u2019avons peur de paraître pécheurs! Comme l\u2019a dit quelqu\u2019un: \u201cTrès souvent, lorsqu\u2019un homme croit qu\u2019il devient plus large d\u2019esprit, c\u2019est sa conscience seul: qui devient plus élastique\u201d.uississons B.E.TROIS MILLIONS SUR DEUX RAILS CKTR.1150 au CADRAN POUR TOUS LES GOUTS Programmes MUSIQUE Ecoutez CKTR 1150 Tous les jours Le train de la confédération, évoque dans nos coeurs 350 ans d'histoire, se promenant à travers un Canada fleurissant.Parti le 9 janvier de Victoria en Co- lombie-Britannique, il se rendra jusqu\u2019aux Maritimes vers le 26 octobre puis il reviendra au Québec plus précisément à Montréal (Gare Windsor) du 30 nov.au 5 déc.Depuis trois jours, le train de la confédération expose aux yeux des tri- fluviens, un passé chargé, dépeint en six sections.Dans son premier wagon, il montre une première civilisation, il y a plus de 20,000 ans, les Haïdas.Puis à la deuxième portion, il relate le début de notre Canada, avec Champlain fondateur de Québec.Le visiteur pénètre dans une ère nouvelle le 17ième siècle, c\u2019est le troisième wagon nous voyons le dénouement des deux principaux groupes ethniques: LA CONFEDERATION, là est fixé sur bronze les douze pères de la confédération.Dans la quatrième tranche, quatre provinces sont unies, Louis Riel s'engage dans un conflit qui lui est fatal à Fort Garry et le voyageur du Train connaît la ruée vers l\u2019or du Klondyke.A la cinquième étape le spectacle de quelques an- POUR TOUS LES JEUNES POUR TOUTE LA FAMILLE CHAMPION \u2014 TOUJOURS nées chaotiques, il ne man que qu\u2019une seule province à la feuille d'érable.L'époque du chareston, des Banting et des Best, puis survient l'appel au front, en septembre 1939.Au dernier fragment du train le visiteur voit les Canadiens dans ce deuxieme conflit mondial.Le Canada sortit de cette mobilisation, créera dans toutes les sphé res de l\u2019activité.Le train de la Confédéra tion nous rappelle un passé que nous avons bâti et nous verse dans l'avenir qui nous appartient de construire selon nos aspirations.(L\u2019Engagé) vendredi, le 22 septembre 1967 fn potinant\u2026: UN THEOLOGIEN ÉpANS LE VENT vraiment, | \u2018oecuménisme mé- ne à tou* de nos jours, surtout oil est mal compris, mal digéré, par certains trop.heureux de mettre un grain de sel personnel.Un exemple?Le père Legault qui.dernièrement, disait à une \u201cfemme\u201d que, s'il lui était plus réalisable de vivre Juans une secte protestante, libre à elle de changer immédiatement, que cela n'avait point Mij'importance qu \u2018elle ait été catholique.car il n'y a qu'une religion.Remarquez bien que je suis un croyant, à ça nulle erreur possible.mais pour ce qui est Die la pieuserie, ah làl.Ma farbe blanchit.Mais n'empé- Rche ge je trouve que ce n\u2019est Epoint le rôle d'un religieux, à \u201cÀ Radio de l'Etat, de donner Vie tels conseils à Une \u201cfemme\u201d pe.lors que son programme est si i Mécoutéi Pas surprenant, ensuite, si on rouve, que les nouvelles sectes qui lancent des missionnaires Mlcii remportent tellement de io uccès auprès des gens du Québec.Bd Le plus surprenant, c\u2019est que b'%es théologiens dans le vent \u201cfont les rois et maitres de la f Bensée ultra-religieuse., .qu\u2019ils lHpeuvent agir à leur guise, avec \u2018Ainême, oserais-je dire, l\u2019appro- Æbation de la haute hiérarchie.M! est temps que cette dernière Tarte, dénonce, rectifie et fasse /äBentir sa bienfaisante autorité, | Mar il y a une limite au laxisme ft aux distorsions que l\u2019on in- lige à la doctrine.e SAUVEGARDONS NOTRE FFOLKLORE, NOS US ZT NOS COUTUMES @ Qu'attend-on pour mettre au programme officiel des études, ant au primaire qu'au secon- Maire, en histoire du Canada, ant \u201chistcire du Québec\u201d et en- | gore plus \u201cune histoire régio- Pale\u201d pour chaque Commission 4Pcolaires régionale, § Avec l'orientation que prend #° Québec, dû aux faits surtout Ue nous nous faisons noyer i Or CAMIONS: DODGE et FARGO IMPERIAL PLYMOUTH J SPORT FURY BELVEDERE VIP aT avec des théories dites universalistes visant à unifier tous les peuples en une sorte de \u201cmonstruosité\u201d universelle, l\u2019enseignement de la petite histoire locale et régionale devient une URGENCE ABSOLUE.Ce qui est plus surprenant encore, c'est que l'on critique tant nos chères légendes, us et coutumes, comme, en les tenant pour des choses désuètes et à abandonner, alors que dans le monde entier, ce qu'on peut constater à l'Expo '67, tous les peuples vivent de leur folklore particulier.et qu'ici on nous casse les oreilles continuellement, à Radio-Canada, avec les chants folkloriques d'Israël Propagande inouïe, dans le Québec, insidieuse même.Alors que nous avons notre propre folklore et nos chants qui valent bien ceux des autres peuples, y compris l'ertzart de pays qu'est Israël.C'est bien beau de vouloir faire des changements radicaux ici: mais.minute.nous avons encore droit, il me semble, d\u2019y mettre notre mot.Mettons à leur place le folklore juif et les autres et redonnons au nôtre la première place qui lui revient.Ne nous laissons point faire.Allons! Protégeons une de nos vieilles richesses in- telectuelles: nos chants.Et n\u2019oublions point de cultiver la petite histoire locale et régionale, sans oublier d\u2019entretenir, comme peuple civlisé ou non, nos légendes, nos us et coutumes.e Si nous voulons une heureuse orientation du Québec, il nous faut jenser plusieurs fois, jusqu'à sept, comme le proverbe le dit pour la langue, mais hélas, les penseurs sont rares ici: on préfère à leurs sages avis les coups de tête quels qu\u2019en soient les suites.© L'Expo '67 va-t-elle voir son record d'assistance diminuer par la grève du transport à Montréal?Faudrait point; car, cette année est exceptionnelle.et les grèves du genre de celle LE BIEN PUBLIC Page sept qui fut déclenchée, Jeudi matin dernier, est une mauvaise publicité pour Montréal et sa merveilleuse Expo \u201967.e Il y a vraiment trop de grèves au Québec.Non point que nous soyions anti-syndicaux, mais parce que, si la gréve est partout utile, méme absolument nécessaire, trop souvent, hélas, elles sont devenues un chancre dans l\u2019économie actuelle du Québec, et peuvent étre cause d'un recul, difficilement rattrapable ensuite.Il va falloir que le gouvernement y mette le ho-là, par des lois rigoureuses.car il y a abus flagrants de la part du syndicalisme actuellement, à preuve la grève de Bécancour, à l'emplacement de l\u2019usine thermo-nucléaire.Partout les pouvoirs publics sont pris à revers.C'est une ruée sur les coffres de l'état de la part de tous les fonctionnaires qui sont devenus des privilégiés depuis quelques années, car ils gagnent deux fois trop d'argent, ce qui provoque une rage d'impôts.Le peuple des gagne-petit commence à en avoir assez de cette forme de syndicalisme.Le temps approche à ce rythme de dépenses où une disparité de salaires va faire crever de faim une bonne partie de la population qui ne pourra suivre le mouvemente Léon Trépanier qui vient de s'éteindre à Montréal à l'âge de 86 ans était le journaliste-his- torien le plus pittoresque qui soit.Une mémoire intarrissable alimentait ses prepos marqués au coin d\u2019un esprit typiquemest canadien.|i avait toujours le bon mot sur tout.Trois-Rivières conserve le souvenir de son passage dans ses murs.|| fut l'organisateur des fêtes du troisième centenaire en 1934.|! vécut parmi les trifluviens durant plus d\u2019une année, ayant sa chambre au Château de Blois où il aimait, en compagnie de Me De- lavoie-Durand à accueillir les journalistes pour discuter avec eux des grands projets.Avec lui disparaît un des grands témoins des fastes de notre troisième centenaire qu'il Road Runner (8), Sport Satellite (8), GTX (8) VALIANT 100, 200, Signet BARRACUDA avait imaginés avec la ferveur d\u2019un authentique trifluvien.Jusqu'à la fin il a porté aux événements de chez nous le plus vif intérêt.Cher Léon Trépanier, à l\u2019âme droite, au si bon coeur, les Trifluviens ne vous oublieront pas.e Le Conseil économique régional a finalement été formé sous la présidence de M.Gaston Hardy, ancien maire de Shawinigan, un homme expérimenté et dynamique qui saura promouvoir la politique que se donne le nouvel organisme.Nous reviendrons sur le sujet.Un roi fou sous les tropiques Rafael Trujillo amassa en trente ans une prodigieuse fortune, soit environ $800 millions.Comme nous le raconte le \u201cDIGESTE ECLAIR\u201d de ser- tembre, la constitution d'une telle fortune lui était facilitée par le fait qu'il exerçait un pouvoir absolu sur la République dominicaine et que tout le pays était appelé à travailler pour lui.|! possédait le monopole des cigarettes, des allumettes, de la Loterie nationale, du sel.|| s\u2019emparait des affaires montées par des industriels entreprenant et possédait, au moment de son assassinat, des fabriques de chaussures, des brasseries, des abattoirs, des usines de quincaillerie.En outre, il décrétait des impôts pour son bénéfice personnel! Les Lettres.(Suite de la page 5) pays, qui inspire ensemble le respect, l\u2019admiration, souvent le dégoût.Sandburg donna en vingt ans six ou sept recueils de poésie, dont quatre au moins furent.traduits en français: Poèmes de Chicago (1916), Eplucheurs de maïs (1918), Bonjour, Amérique (1926), Le peuple, oni (1936).L'Illettré ! Présentation Chrysler 1968 i VOUS N'AUREZ JAMAIS YU AUTANT D\u2019ETOILES SOUS UN MEME TOIT! 3 CAMIONS DODGE ET FARGO Suspension torsion-aire.\u2014 Douceur incomparable 4 CHRYSLER Newport, Newport Custom 3 le 300 New Yorker DODGE Polara, Polara 500 \u2014 Monaco, 4 Monaco 500 (8) \u2014 Charger (8), Charger R/T (8) Coronet, Coronet 440, Coronet 500 (8), Coronet R/T (8) \u2014 Dart, Dart 270 Dart GT, Dart GTS (8) IMPERIAL Crown, Le Baron PLYMOUTH Fury Sport Fury (8) \u2014 VIP (8), Belvedere (6 ou 8) Satellite (6 oz 8), ; VOYEZ CES VOITURES CHEZ 2525,rue Royale \u2014 LOUIS LACROIX, président Jrois.-Juvières.(wuyélon Side Tél.: 374-2453 |, Fury In Mémoriam Paul Labrecque Un groupe d\u2019amis du regrotté sportif Paul Labrecque ont décidé de lui rendre hommage à leur façon.Afin de perpétuer son nom dans les deux sports où il excellait, soit le ballon- panier et le football, ses amis ont pensé de décerner deux trophées In Mémoriam.L'un serait donné au meilleur joueur défensif de la ligue de ballon-panier Sr de la Cité de Trois-Rivières qui joue ses rencontres tous les mardis soirs au Pavillon Mgr St-Arnaud.Le sccond sera décerné au joueur le plus utile à son club, soit le STR de la liste Intercollégiale de football du Québec du président Pierre Proulx.Walter Babin en est l\u2019instructeur.Tous ceux qui aimeraient contribuer à cette initiative pourront communiquer avec les personnes suivantes d\u2019ici octobre: Claude Verville, 248 rue St-Léon, Cap-de-la-Madeleine, Té.: 375-1594; Maurice Boumansour jr, rue Laviolette, Tél.375-3274; Pierre Grenier, Nérée Beauchemin, Tél.374-3380.Quelques activités à la Maison de Marie-Réparatrice 2975, boul.Laviolette Trois-Rivières Tél: 374-4655 Pour JEUNES GENS ct JEUNES FILLES qui se fréquentent: dimanche le 24 septembre, journée de 10 h.am.a 4 h, p.m.par M.l'abb¢é Jean-Paul Berthiaume.Pour DAMES: du 29 septembre au 1er octobre, retraite de 2 jours, par le R.P.Louis-N.Hudon, cssr.Pour toutes les PERSONNES INTERESSEES A NOS OEUVRES: Soirée \u201cEchange 21 Informations\u2019 le 25 octobre à 7 h.30 p.m.par M.l\u2019abbé Jean-Paul Berthiaume.La Croix-Rouge est Au à l'oeuvre aujourd'hui | IEC LITE ET il, Fury 111, CHRYSLER DODGE MONACO CORONET CHARGER VALIANT BARRACUDA Page huit Vancouver-Montréal en canot i: Parmi les centaines d'événements qui se sont déroulés dans les cadres des fêtes de la Confédération, la fameuse course de canots Vancouver-Montréal, 3,283 milles, fut l\u2019un de ceux qui a suscité le plus d'intérêt à travers le Canada.Cette formidable randonnée d'ouest à l\u2019est avait d'abord pour objet de faire revivre la vie rude et austère de nos premiers explorateurs qui devaient parcourir notre vaste pays en simples canots d\u2019écorce.Mais, outre ce noble but, tous étaient anxieux de savoir quelle province possédait la meilleure équipe de rameurs au Canada.Chaque province a donc confié à ses experts du canot la mission de remporter la victoire.Pour sa part, le Québec dont la pratique du canot est très populaire surtout dans la région de la Mauricie, a choisi 9 as de la classique internationale de canot La Tuque-Trois-Rivières pour la représenter.Se sont: Lionel Ricard, Gill Tinkler, Dave Quigley, Pierre Gill, Aimé Despins, Eddy Marchand, Jean-Guy Beaumier, Jimmy Berez et James Cordner.Avant le départ, le Manitoba, la Colombie- Britannique et le Québec étaient les grands favoris pour franchir les premiers le fil d\u2019arrivé sur les sites de l\u2019Expo.Pourtant, dès la première étape, nos portes-couleurs se sont installés bien gen- LE BIEN PUBLIC timent en 7e position et y sont demeurés jusqu\u2019à la fin de l'épreuve.De plus, leurs performances n\u2019impressionnérent personne, ne réussissant que sporadiquement des exploits digne de mention.Que s\u2019était-il donc passé au sein de l'équipe Lavérendrye durant les 104 jours de compétition ?Tout d\u2019abord, il semble que le choix de l'équipage ne fut pas assez adéquat.En effet, on a préféré des vieux de 35 et 37 ans a de jeunes bras vigoureux.De plus, plusieurs excellents canotiers furent rejetés de l\u2019équipe sans raison sérieuse.Mais le plus gros handicap dont souffrait l\u2019équipe était apparemment le manque d'esprit de solidarité.Cette anomalie a d\u2019ailleurs suffit a ankiloser l'équipage au complet.Des rumeurs ont circulé également à l\u2019effet que les gars n'ont pas donné le rendement dont ils étaient capables: fiers d'avoir été choisis parmi des centaines d\u2019autres, ils ont oubliés, parait-il de s\u2019entrainer sérieusement.De toute façon, il est inutile de s\u2019en faire outre mesure puisque la prochaine fois (dans 100 ans) nos représentants auront probablement assez de maturité pour s\u2019entraîner adéquatement et prouver au reste du Canada \u2018que le Québec est bel et bien le royaume du canot.(L'Engagé) n pis St M.Gabriel Trahan surintendant des pistes de la Canadian Trotting Association Vendredi, le 22 septembre 1967 fi Les Canotiers du Centenaire sur les eaux tumultueuses de h route des anciens explorateurs; un voyage de 3,283 milles, de Rocheuses à Montréal.Le rôle de M.Gabriel Trahan .consiste surtout à faire appliquer les règlements de l\u2019Association, toujours selon le bon sens, c\u2019est-à-dire que, la plupart du temps, il se doit d'agir en médiateur, en ce qui a trait aux conflits entre hommes a chevaux et officiels.Cette saison, le diplomate des courses sous harnais eut à parcourir plus de 50,000 milles à travers les pistes du Canada, pour vous nommer celles de Greenwood, Windsor, Québec, Montréal, Trois-Rivières, Assi- niboia-Mahack, etc, etc.Présentement, M.* Gabriel Trahan occupe la fonction de président des juges par intérim à la piste de Trois-Rivières.A cet ambassadeur de bonne entente nous souhaitons une bonne fin de saison.M.Robert Béliveau SE C'est lundi prochain, le 25 septembre que se déroulera à la Bâtisse Industrielle le 1er Tournoi de Boxe régional, une initiative de M.Régis Lévesque, organisateur très populaire de notre ville, en coopération avec les chevaliers de ce sport, en l'occurrence la' brasserie O'Keefe ét son dynamique représentant, M.Camille Lebon.-D'intéressantes [bourses seront offertes aux; pugi- ' \u2018a 'ale -listes .les' plus , initiés, c\u2019est-à-dire.de :la + classe el ow TETE - Baron Van a, MENT rT CY wali prix.offerts également aux jeunes de la classe des novices (130-150).\u2018Sur la photo \u2018de gauche à droite, lors de la conférence de presse: J.P.Noël, René Beaudet, Réjean Robert, Albert Corbin le favori de: la classe des novices, le même qui a affronté le Rascke, .Robert Béliveau, Le Bien .Public, Régis Levesque, promoteur, Camille Le- ; y C'est-a-Cire.de !/a jc'a \u2018 | O'Keef, :Paul Carest, C.H.L.N., Clau-' -oùverte- (150-180 livres)|ieinsi'queide :nombreux - « devMongrain, Le .Nouvelliste, .a Chau boh,' agent spite Hy George Bork, 25 ans, 6\u2019 1\u201d, 185 lbs, quart-arriére des Alouettes Laissons carte blanche & George\u201d, tel était le mo* d\u2019ordre deh direction des Alouettes dans les parties finales de 1a saison, ef @ dernier s'est tout de même bien tiré d'affaires.Bork réussit 51% de 114 passes tentées dans l\u2019est I'an passé.VUS À POSTE ENTER e LEA "]