Le bien public, 23 octobre 1970, vendredi 23 octobre 1970

[" 60e annee ven ~~ ~ + 28 - Trois-Rivières = 43 RS ==> = \u2014 Vendredi, le 23 octobre 1970 h > i &« \u2014\u2014\u2014\u2014 ace) Le à NE deuxième classe e 1563, Royale Trois-Rivières e Port de retour garanti Enregistrement No 0475 ORGANE DU REVEIL TRIFLUVIEN le poids dune ame Les média et les hommes publics de toutes les tendances, a tour de role, ont dit et bien dit ce que leur inspirait cette forme de radicalisme sans âme auquel la vie de Pierre Laporte a été sacrifiée.Sur l\u2019ensemble des événements cruels que nous venons de vivre, chacun a réagi selon sa sensibilité.Au-delà des attitudes officielles et des conclusions émotives du moment, l\u2019Histoire formulera son jugement, dans une perspective clarifiée où chaque protagoniste de ce drame atroce apparaîtra dans sa vérité.De quelle nature sera cet arrêt du temps?Pour le moment, et pour de longues années à venir, la question restera peut-être en suspens.Ce qui importe, au lendemain de la perte d\u2019un grand Québécois, c\u2019est que la tristesse dont l'âme du Québec est douloureusement envahie soit génératrice de force et de courage, car il en faudra de plus en plus pour affronter l\u2019avenir.Il va de soi, et tous l\u2019admettent, que nous sommes plongés dans une situation voisine du désespoir, où des épreuves inattendues pré- Sentent pour nous une telle diversité et une telle ampleur que la survie de notre petit peuple peut s\u2019en trouver menacée, La crise en cours a déjà , Causé au Québec des dom- Mages irréparables, par !'i- Mage d\u2019une démocratie en peril que la grande infor- Mation a projetée dans le monde a notre sujet.A ce facteur de déconsidération dans l\u2019opinion mondiale s\u2019a- Joute la perspective de nouveaux affrontements internes autour des libertés civiles dont le Québec voudra retrouver le plus tôt l\u2019entière jouissance.Par-dessus tout, au- sortir de ce drame, il-faût éviter que le sacrifice de Pierre Laporte serve de litière à des ambitions politiques.Malgré les rivalités intestines qui continueront à s\u2019exprimer, il importera à tous les Québécois, pour l\u2019immédiat, de retrouver leur calme et de se concerter dans une action collective d\u2019épuration de la société et d\u2019assainissement d\u2019un systèrne trop visiblement dominé par les puissances d\u2019argent avec la connivence inconsciente des pouvoirs publics.Rien ne servirait de mettre sa confiance dans la force armée comme moyen de répression, si nous négligeons plus longtemps d'extirper de notre milieu les ferments d\u2019oppression capables d\u2019engendrer la violence.Redonner aux classes défavorisées des raisons d\u2019espérer nous parait donc le seul moyen d\u2019enrayer les extrémismes, ceux de gauche comme ceux de droite.Le martyre de Pierre Laporte n\u2019a pas été évité.Il est devenu la responsabilité terrible de toute une collectivité avec ses tares, sa dureté, son égoïsme enfantin, son impuissance à raisonner et tout ce qui consli- tue l'héritage moral de notre passé de colonisés.Qu\u2019au moins ce martyre s\u2019inter- préte dans les esprits comme un véhément reproche pour les facilités et les illusions dans lesquelles nous nous complaisons; comme un appel ultime a regrouper nos forces pour nous réédifier sur des bases plus raisonnables, dans une dignité retrouvée.Que le supplice connu par l\u2019un des nôtres, pour le maintien d\u2019une démocratie insensible, soit comme un gage de redressement de valeurs d\u2019éthique universellemen: honorées, mais bafouées chez nous par l\u2019opportunisme et le préjugé.La violence est la réac- Je pleure un ami PIERRE LAPORTE Pierre Laporte qui a trouvé une mort tragique dans les circonstances que l'on sait, fut longtemps un journaliste.Au début des années quarante, il fut un de mes compagnons de la salle de rédaction du journal LE CANADA de la rue Saint-Jacques à Montréal.Pierre Laporte était un journaliste de grande classe ; intelligent, curieux de tous les événe- ments qui faisaient les manchettes, travailleur acharné.Cette dernière qualité, il la cultiva toujours comme il fut prouvé durant terrompue et tous ceux qui ont connu Pierre Laporte ne peuvent que le regretter, car il unissait à l'expérience le sens des réalités et de la mesure.Il était un ardent apôtre de la compétence et de l'et- ficacité à tous les plans.Un exemple de la souplesse de Pierre Laporte, ce fut le congrès du Leadership du parti libéral où il était candidat et sa rapide adaptation au sort qui lui était fait en devenant un candidat battu mais quand même désireux de servir comme lieutenant de son parti.sa vie politique active.Mais ce dont je me souviens le plus de Pierre Laporte, c\u2019est sa profonde humanité, son esprit, sa bonne humeur contagieuse, sa bonté profonde qui débordait les cadres de sa famille immédiate.Journaliste consciencieux, il avait pu se rendre compte des grands problèmes du pays et de notre épo- D'autres plus compétents que moi ont porté sur la carrière de Pierre Laporte un jugement exhaustif.Je ne saurais rien y ajouter de plus.Je pleure simplement un ancien confrère, un ami, un compagnon de collège, et cela c'est plus fort que toutes les autres considérations car.cela touche que, et pourtant, il était admira- qux fibres intimes du coeur.x blement préparé à l'action politi- ce niveau, les autres considé- que.rations n'ont que peu d'importance.e © à Sa carrière encore très prometteuse a été brusquement in- MAURICE HUOT tion des organismes débilités.Elle est symptomatique d\u2019une proche déchéance.Il faut donc éviter de s\u2019y voir aspiré dans un tourbillon factice.La seul apaisement que nous attendons de l\u2019avenir reste centré sur la recherche d\u2019un meilleur équilibre politique et, parallèlement, dans la refonte graduelle d\u2019institutions qui ne correspondent plus aux besoins et aux aspirations de notre groupe ethnique.Et que cette tâche de revalorisation nationale soit accomplie dans un climat de paix studieuse et réfléchie, celui que Pierre Laporte travaillait inlassablement à instaurer chez nous.avec la bonne conscience d\u2019un vrai démocrate.+ ++ Dernière Aurore Oh ! Seigneur, c\u2019est l\u2019aurore aussi pure qu\u2019opale Qui pointe à peine encore au coeur de l'horizon, Luit, se pose et s\u2019étonne en ouvrant la prison D'une teinte perdue et qui, déjà, s'étale.Voilà l\u2019instant choisi pour brûler une talle Qui ne naît et ne vit qu\u2019en courte fleuraison, Ton amour attentif à l\u2019ultime oraison Transformera la cendre en un jeune pétale.Je tremble, ce matin, de partir sans douleur, Au bout de la souffrance il n\u2019est qu'une chaleur De tendresse, de joie, envahissante flamme.Garde en ton souvenir ces temps de vérité Ne laissant qu\u2019abandon et que limpidité, Je t'offrais mon regard, tu ravissais mon âme ! CLAUDE \u2018MARVILLE $4444 EEE E4444 bbb 444 28888888880£888888882888¢ Clément Marchand Au Salon de l\u2018Auto.Elle attira particulièrement l'attention vénérable MG et le joli mannequin LE BIEN PUBLIC Su AS Dans le but de créer de l\u2019activité au Coeur du Québec, CHIN \u2014Télémédia organisait \u2018le salon de l'automobile, en fin de semaine.Pas moins de dix concessionnaires-parti- cipants y présentèrent leurs plus récents modèles \u201871.Un kiosque a notamment retenu l'attention soit celui de la sécurité routière.Son slogan étant : \u2018Nous aimons mieux vous pour parler que de parler de vous\u201d.C'est pourquoi 3 A bere Û A pr portera de.=.pic EY mn Une séance d'information était donnée .récemment par le Département d'Administration et d\u2018Economique de l\u2019Üniversité du Québec, à Trois-Rivières, aux dirigeants d'entreprise de la Mauricie.\u2018lès! principaux sujets traités.furent: \u2018le Bureau d'Etude et de Consultation en Administration Economique, le Cours.de Perfectionnement; le Certificat en Administration et les Gradués.Universitaires.Les responsables et les représentants des différents Modules et familles en firent la présentation.Ceux-ci se compo- _- = A \u2018 ; .: VEUT TESTER spe, Lf en ee \u20ac RCE Los 2er ce - \u2026 crea.oo ia : NT nous pouvons voir le lieutenant Jean Champagne chargé de donner les conseils de sécurité sur la station précitée et à sa gauche Maurice Bourget adjoint au directeur-géné- ral du même poste.Plusieurs milliers de personnes visitèrent ce salon d'avant-goût en plus des différentes signalisations en usage dans le Québec.(A.B.) \u2018 HILL Cu a ak auf i ssient respectivement de MM.Alphonse Dupré, professeur en Relations Industrielles, Robert Sheito, professeur en Management, Gérald Sinotte, Education Permanente, Gilles:.Arès, directeur du département Administration et Economique, Robert Beaudoin, directeur du Module Administration, Jacques Bourgeois, professeur en \u2018Finances, Joseph' Chicha; Commerce International et Jean-Guy Farrier, Mathématiques et Statistiques: (A.B.) Co : STON done , : de nombreux amateurs, surtout les jeunes qui raffolent de ces classiques.Son créateur est nul autre que Michel Loranger de notre ville.Ÿ Vendredi, le 23 octobre 1970 Un jeune guitariste au talent fort prometteur Paul-André Gagnon présenta un programme de choix au Centre Culturel.Celui-ci comprenait : Quatre Danses du XVIe siècle, Sarabande variée de G.F.Haendel, Fantaisie de S.L.Weiss, Prélude et Fugue, Deux Etudes de concert de F.Sor, Prélude No 5, Etude No Il de H.V.Lobos, Andante et J.Turina, et Mallorca et .legenda d'Isaac Albeniz, Le tout était sous les auspices des.Jeunesses Musicales locales, Gagnon est québecois, fit ses études Musicales à Laval et poursuit actuellement des cours à l'Université de Montréal.Il a comme principale ambition d'aller travailler à Paris avec Alexandre Lagoya, ce qui n'est pas peu dire.(A.B.) RES : 0 \u201capr meer pa soeur sept as pune Reever _\u2014_ EE Ka 4 .= i Pa ° oF A.Spee Ex SCULPTURES.\u2014Alors que l'automne est sur le point de céder sa place à l'hiver, des sculptures du Symposium international de Québec attirent encore l'attention du public par leurs lignes audacieuses.On voit ici un groupe d'André Condé, un Suisse ; l'oeuvre de droite est de Pierre Heyvaert, Québécois d'origine belge.On se rapelle que les organisateurs du Symposium avaient demandé aux artistes de réaliser, selon leur inspiration, des oeuvres de dix à quinze pieds de hauteur, en utilisant des arbres du Québec.A la fuite de certains contacts établis par le Musée du Québec dont le directeur est M.Jean Soucy, il se peut que de nouvelles sculptures viennent s'ajouter à celles qui sont déjà exposées sur les Champs de Bataille à Québec.Tnods- Riucenee Clngolen Ltée A Louis Lacroix, prés.L'incomparable \u201cDealer\u201d dans la région Tél.: 219-374-2453 26265, .rue\u2019 Royale Trois-Rivières: Quéfo) \u2018\u2019Pout tous vos .problèmes d\u2019assurances/vie, !salaires- .\u2018\u2018mêlédle, \u2018ou \u2018fondside pension, | toa Ved A - f Consiiltez-moi La Société des Artisans | | REGINALD DUBOIS Tél Bur: 3875-8311 Tel.Rés: 315-9184 Coopérative d'assurasice-vie | Vendredi, le 23 octobre 1970 LE BIEN PUBLIC Page 3 en quelques mots par Maurice Huot DU \u201cJOURNAL\u201d A LA PRECIOSITE Depuis qu'on a découvert qu'une certaine partie des Canadiens français avait la réputation de parler \u201cjoual\u201d, de précieuses ridicules, dirait Molière, ont introduit dans notre vocabulaire une série de mots et d'expressions qui nécessiteront des addenda aux plus précis des dictionnaires.Aujourd'hui, l'on n'a plus : comme avant, des réunions mais des seminars, des colloques, des teach-ins, où l'on ne parle plus comme tout le monde mais dialogue; ou schématise à qui mieux mieux ! L'on ne parle plus darmements comme avant mais de force de frappe.L'on n'augmente plus la qualité d'un produit, on le revalorise.En économie, on ne divise plus les impôts mais on par- PSYCHOLOGIE ET Quand des jeunes sont arrêtés pour toutes sortes de délits, l'on peut se demander si la manière forte utilisée par les parents d'autrefois l'a été à leur endroit ?Aujourd'hui où on clame partout les progrès de la psychologie, l'on a assez répandu que l'on peut causer des traumatismes aux jeunes en les secouant un peu d'importance.Pour les psychologues dans le vent qui ne sont que douceur et miel, il faut dialoguer avec les jeunes, user de Igisonnement ad \u2018nauseam.Cela est vrai, mais dans la plupart des cas, les hommes droits d'aujourd'hui ont été élevés par des parents dits sévère, non par d'interminables dialogues antitraumatis- mes, La bonne fessée d'autrefois, le mot de la Bible qui parle de l'usage des verges en certains cas particulière ment coriacés de désobéissance ouverte, il-n'en est pas tage l'assiette fiscale.L'ancien salon de la maison est devenu plus hoblement la salle de séjour.Les régions sous- développées prennent des airs de régions désignées.Le tapis de la chambre de bain est devenu la descente de bain, etc, etc.N'est-ce pas qu'un bon mot de \u201cjoual\u201d peut reposer le Canayen de toutes ces afféteries linguistiques.Certes je ne veux pas faire ici l'éloge de la vulgarité, mais à force de quintescencier l'on risque de tomber dans le ridicule.Aussi je ne répugne aucunement au x canadianismes de bon aloi.Je les préfère aux mièvreries d'un certain français international dont on nous rabat les oreilles.et qui ont sur moi un effet catastrophant.FESSEE question dans les thèses de nos \u2014 psychologues.Et pourtant, nous connaissons tous des adultes auxquels on a su parler durement dans leur jeunesse et qui n'ont pas, pour cela, terminés leurs jours dans des asiles d'aliénés mais qui, au contraire, sont devenus des citoyens utiles à eux- mêmes et à leur pays.Loin de nous la pensée de nier les progrès de la vraie science psychologique.Cependant pour aider la psychologie rien de mieux parfois que certains arguments frappants, que des punitions qui cuisent et font d'autant plus de bien qu'elles aident.à faire entrer les principes théoriques.De cette façon, on verra moins de parents aux genoux de leurs enfants pour leur demander pardon de les avoir punis et plus d'enfants aux genoux de leurs parents pour s'excuser de leurs errements.EN REGARDANT DES MA GAZINES Vraiment, la lecture des magazines modernes a quelque chose de déprimant pour l'homme moyen.La partie réclame de ces périodiques n'indique-t-elle pas trop ce que l'homme ordinaire n'a pas et ne peut avoir sans devoir à tous les saints ?A mesure que l'on tourne les pages de ces revues, l'on constate qu'il doit manquer beaucoup à notre bonheur, pour peu que l'on se classe parmi les matérialistes.Ce ne sont que voitures de luxe, voyages au long cours, appareils domestiques surtout de divertissements de toutes sortes, vêtements dernier cri, nourritures de princes, maisons flambant neuves.Vraiment c'est en parcourant \u2018ces pages bourrées de tentations à prix toujours les plus bas et offertes à crédit que l'imprudent homme de la rue croit qu'il n'est pas à la hauteur du standard de vie, auquel on le convie.Heureusement que la grande majorité des gens que l'on désigne sous le nom vulgaire d'homme de la rue, sait assez bien se consoler de ne pas posséder tous ces biens que lui propose la réclame.Il y a heureusement encore des gens qui savent vivre dans les limites de leurs moyens.Il y a encore des gens qui savent se contenter de leur sort pourvu que leur sort ne soit pas celui de la misère, toujours mauvaise conseillère, mais qui ne dédaignent pas la pauvreté et ne la considère pas comme une déchéance.Ceux-là n'envient pas non plus ceux qui possèdent ces supposées merveilles que le commerce offre à ceux qui n'en ont jamais assez, avoir tout à souhait, quelle affiction réelle pour qui réfléchit.EE Valeur des biens \u2014 fonds imposables dans la région de Trois-Rivières QUEBEC (O.I.P.Q.)\u2014D'\u2019après une étude récente du Bureau de la statistique du Québec la valeur des biens-fonds imposables et imposés des municipalités de la région de Trois-Riviè- res est de $951 millions.D'autre part, la valeur des biens- fonds non imposables de ces mémes municipalités est de $301 millions.Sous le titre de \u201cFinances municipales\u201d, l'étude groupe des statistiques utiles aux administrateurs municipaux.Mes Richard Rioux et Marcel Chartier nommés directeurs de l'Association des Avocats de Province Deux de nos plus distingués Membres du Barreau, Mes Richarl Rioux et Marcel Chartier, se sont vu conférer le titre de directeur de l\u2019Association des Avocats de Province, au Congrêës annuel de cet organisme du Barreau, tenu en fin de semaine dernière à l'Auberge des \u2018Gouverneurs.à Québec.Ils représenteront le dietrict Judiciai- J st re de Trois-Rivières, au sein de l'Association, dont les buts principaux ont trait à l'évolution du Barreau et à la décentralisation de la Justice dans le contexte d'une société moderne.Le prochain Congrès de l\u2019Assoclation des Avocats de Province aura lieu dans notre ville l\u2019an prochain.NE L'OUBLIEZ PAS LA CROIX-ROUGE AGIT EN VOTRE NOM Une nouveauté.LA DRAVE EN MAURICIE par Normand Lafleur Editions du Bien Public + 200 pages « Abondamment illustré e Documents d'archives. * 4k KFT ET yp x TAFT + Cr xx + x x * 3.\" xx xt , , * 3 LE A Hou By A * as À ; 10 | i j #V > .A .\\, = > d x y A + es 3 + Tex .\u2019 \u20ac Fe vv =F oy wT, x\" x we, - .FPT x fe Qu x x ha] =\" Cr ~ « x, Kh XK \u201c \"FR a x x F4 4 X v PS we *, qi 7 2O0* Xk PINTO a Lior x Rio 3 Ne Te ka Fast Fado ® TL ky* xX x SOY Sal gs Et sk | £ \u2019 + TX NY x \u2018Lx x \u201cxx * , x ox 7 xx x oN + + oo, x «Fy.oO VOLK EW AGEN Sree TL Furth x xX Ty * + Fy + LET RTE x .VOLVO sa da ls : x û * + #4 + * xk x x ¥ of EP NSP EE fx * xX [A x VIE FE PESTE 4%; +, < MINFRÉPORTAGE D'ANDRÉ: BOÛCHARD *,* * = +\u2019 x xk TE TAT x eX R ME EE x F4 + + hy Kk x 4 +24 * 4 AU SALON DE + ¥ x À %% TK + x Xx x * *o*x* * ck og KO Mu, TT yor KC ox Iai TR.- La \u201cPinto\u201d est la petite vo petites voitures fabriquées en Amérique du Nord, mais bâtie pour aller loin, très loin.De quoi en mettre plein la vue, à l'intention des goûts difficiles.La Pinto est le modéle rêvé pour vous permettre d\u2019économiser.Pour ce qui est de la sécurité elle en offré autant que n'importe quelle grande Ford.C\u2019est une petite voiture qui parcourt de longues distances entre les arrêts aux pompes d\u2019essence, les intervalles de l\u2019entretien et probablement les réparations.Cette étonnante petite voiture la plus petite voiture, la plus belle de sa catégorie, est en montre chez Matte Automobile Inc.2695, St-Olivier, concessionnaire Ford Mercury.Ici M.Guy Hamel, à côté de cette voiture promise à un grand succès de vente.LE BIEN PUBLIC Vendredi, le 23 octobre 1970 LA TOYOTA chez GAUTHIER & FILS LTEE 2 Tica NARI fu ANR Un mot suffit pour décrire la Toyota Corona Mark'II le a été conçue en fonction d\u2019une idée ; le passager, plus précisément ; en fonction du corps humain.Egalement ce souci de la protection se manifeste dans les trois modèles: le \u201chardtop\u201d, le sedan et la familiale Mark II.Sur la photo, la jolie hôtesse, Mary Ferguson, posant pour présenter la Toyota Corona Mark II dont on peut avoir tous les détails chez le concessionnaire local: GAUTHIER & FILS LTEE; Antirouille Ziebart.Vendeur, Toyota - 1 Suzie, 6885, Boulevard Jean XXIII, Trois- Riviéres-Ouest.LA VOLKSWAGEN chez Fréchette Volkswagen \u201cLacoëtinels EN .ars $= M; REN La Volkswagen 411 nous fait l'idée d\u2019un gros sedan.Elle possède quatre portes, un moteur comme celui de la Volkswagen \u2014 Porsche 914, un système d'injection d\u2019essence électronique et une suspension avant du type MacPherson.De plus, elle est une grande routière spacieuse qui a les caractéristiques d'économie et de qualité des Volkswagen.Elle a été conçue pour ceux qui ne se contentent pas du tout-venant.Sur cette voiture, rien n\u2019est ordinaire et elle offre beaucoup de caractéristiques de sécurité tout en possédant un moteur de 85 chevaux vapeur à injection d'essence à commande électronique.Ce magnifique modèle peut être vu chez Fréchette Volkswagen Auto, 4000, Royale, Trois-Rivières-Ouest.LA VOLVO chez Frigon & Frères Inc.Ae] OT 5] .! : - + coy , , a Le pT RE La Volvo 1800 E de 1970 a une apparence familiére.Elle est pourtant différente sur bien des points.Techniquement, le B 20 est un moteur à injection électronique.Mécaniquement, c'est toujours un Volvo.Le confort est de plus, un fait acquis et non une simple prétention.Le Volvo 1800 E est un Coupé Sport à deux portes, deux sièges.On pourrait énumérer plusieurs autres avantages mais qu'il vaut mieux constater sur place.Son représentant dynamique est nul autre que : Frigon et Frères Inc.3851, Boulevard Royal, Trois-Rivières.En sa compagnie Mlle Christine Hébert, hôtesse.& \\ AU TIRAGE DE CE *GNIFIQUE ASRAEUEL RALIO AM FM TABLE TOGANSNTL \u2018 FR A L\u2019Ecole des Sports du Cap-de-la-Madeleine présentait sa soirée dansante, \u20ac fin de semaine.Plusieurs peronnes assistèrent pour y apporter leur appui.Cette école a pour but de.développer la santé physique des \u2018citoyens.A l'issue de cette soirée mémorable, M.Rodolphe Loranger, gérant de Loranger Electrique TV fit alors la remise d'un magnifique Stéréo trois pièces à l'heureux gagnant Jean- Claude Lessard en présence du Dr André Aübry, -présiden&de'-l'Ecole de Sports. Vendredi, le 23 octobre 1970 Vendre LE BIEN PUBLIC Page 5 aeons araoins Le Club des Femmes de Carriere de T.-R.M.A.Boucher Enr.MME M.A.ST-CYR, PROPRIÉTAIRE CRÉATRICE DE CHAPEAUX DE TOUS GENRES SPÉCIALITÉ : VOILE DE MARIÉE 884, RUE STE-URSULE TROIS-RIVIERES, P.Q.Loman poem Jean Farrier MHS.BIJOUTIER - HORLOGER 644 des Commissaires, Angle Ste-Cécile TEL.378-8920 Bouvette et Frère Ltée Peggy Bouvette, vice-prés, Directeurs de funérailles 741, rue des Cédres, Shawinigan.Gracieuseté de, MARCHE ST-LOUIS [T-R Ltée E T R 1636, Avenue de l\u2019Eglise, 0 Trois-Rivières.TEL.374-6781 Corinne L'ariviènre CONFECTION ET RÉPARATION DE FOURRURE 564 NIVERVILLE TROIS-RIVIÈRES TÉL.: 374-9090 CORSETERIE MADAME MARTIN SPÉCIALITÉ: VÊTEMENTS DE BASE AJUSTEMENT GRATUIT PAR CORSETIÈRES DIPLÔMÉES 1556, RUE ROYALE MME MARGUERITE MARTIN, PROP.TRO!S-RIVIÈRES.\u2018Place Le Centurion Inc.1375 Place Hotel de Ville Tél.376-2808 fête son vingtième anniversaire Le Club des Femmes de Carrières de Trois- Rivières, fondé en 1950 par Mlle Edouardina Dupont qui en fut la lère présidente, célèbre cette année son vingtième anniversaire.Un grand dîner a lieu au Motel Le Baron pour souligner cet événement et pour clore la semaine du Club, samedi, le 24 octobre.Mlle Edouardina Dupont, fondatrice et première présidente.Comme on le sait, cet organisme qui recrute des membres dans toute la Mauricie a travaillé avec efficacité a la promotion de la femme dans le domaine des carrières libérales et commerciales.Au sein du Club, il s\u2019est développé un esprit vraiment professionnel visant à revaloriser le rôle de la femme dans la vie active et dans sa participation réelle aux idéaux communautaires.La conférencière et invitée d'honneur à l\u2019occasion du 20e anniversaire est Mlle Mathilde DeBonville, vice-présidente nationale de la Fédération canadienne des Femmes de carrières libérales et commerciales.Mlle Rita Genest présidente actuelle, Message du Maire René Matteau Le Club des Femmes de Carriéres de notre ville a .toujours eu l\u2019appui des.autorités municipales et la collaboration des corps publics.Cette année, le maire de Trois-Rivières a transmis ses voeux en ces termes : \u201cA l\u2019occasion du 20ième anniversaire de fondation du Club des Femmes de Carrière de Trois-Rivières, il me fait plaisir, au nom des autorités municipales, de leur offrir mes meilleurs voeux de succès et mes sincères félicitations pour tout le travail déjà fait\u201d.René Matteau, Maire.Mathilde DeBonville Mlle Mathilde DeBonville naquit à Québec un 18 mai.Elle étudia au Couvent du Sacré- Coeur de Jésus et à SS.Martyrs de Québec.Entrée au service du Gouvernement Fédéral depuis octobre 1941, elle occupe actuellement la fonction d'acheteur au Ministère des Approvisionnements et Services.De plus elle est membre de l\u2019Association Canadienne de Gestion des Achats, chapitre de Québec.Devenue membre de l\u2019Association des Femmes de Carrières de la Cité de Québec, pendant trois années consécu- | tives, elle cumula les fonctions de directrice, de secrétaire et de présidente.Sur le plan provincial, elle a été deuxième vice-présidente, première vice- Mlle Mathilde DeBonville, conférencière invitée.présidente et présidente ; cette dernière fonction pour une période de deux termes.Depuis juillet 1970, elle accéda au titre de vice-présidente de la Fédération Nationale.Elle fut responsable du Comité de Publicité pour la Convention Nationale en 1958 à Québec et responsable de la conférence provinciale à Québec en 1962.Célibataire, elle vit avec sa mère.Son passe-temps : lecture, couture, photographie, musique, cuisine et voyages.TÉL.374-2437 MARY MOIR GÉRANTE Madeleine Enr.FLEURISTE \u2014 FLORIST 1612, NOTRE-DAME TROIS-RIVIERES, P.Q.HOMMAGE AUX FEMMES DE CARRIERES Marché d\u2019Aliments SELECT Mme Robert Voisard, propriétaire LOUISEVILLE, P.Q.E.Morin Enr.Fourrures LOUISEVILLE, P.Q.Loura et Yvette Morin, propriétaires Hommage de Laurence \u201cDeschènes Annette Recard TNL ee Page 6 Message du Premier ministre du Québec à l\u2019occasion de la semaine des Femmes de Carrières Le message de M, Robert Bourassa, premier ministre du Québec, se lit comme suit : \u201cJe suis particulièrement heureux de vous souhaiter le plus grand succès possible à l\u2019occasion de la Semaine de la Femme d\u2019affaires.Il n\u2019est plus aujour- d'hui de secteur de l\u2019activité humaine qui puissent se dispenser de la participation de la femme.Le monde des affaires ne peut ni ne doit faire exception.A l'heure où le Québec a à faire face à un défi économique considérable, la contribution de la femme c\u2019affaires peut être déterminante dans la réalisation des objectifs que nous nous sommes fixés\u201d.Robert Bourassa, Budget de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières : $7,324,700 Au cours de l\u2019année 1970-71, le budget de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières sera de $7,324,700.Ce budget comprend les dépenses de fonctionnement dans les secteurs de l\u2019enseignement, de l\u2019informatique, des télécommunications, des bibliothèques, des services aux étudiants, et plusieurs autres secteurs, sauf celui de la recherche.Ce budget s'insére dans le budget global de l\u2019Université du Québec et de ses constituantes, qui est de $34,610,600.C\u2019est une augmentation d\u2019environ $13,000,000 par rapport a l'année précédente.Les fonds proviennent principalement des subventions gouvernementales qui représentent $25,177,200.Le reste provient des frais de scolarité des étudiants, des inscriptions et de multiples postes.POSTEZ VOTRE DEMANDE AUJOURD'HUI ET VOYEZ VOS REVENUS AUGMENTER ! Bon commerce Rawleigh maintenant vacant.Commerce bien établi.Excellente occasionTemps plein.Ecrivez Rawleigh, Dept.J- 624-189, 4005 Richelieu, Montréal 207, P.Q.arrsnnnecerencocnessecsencaucens POUR VOS ASSURANCES Automobile Accidents Responsabilité Incendie RICHARD BERGERON Courtier en Assurance ' Tél: 375-2685 573, rue Bonaventure Trole-Rivières Message de la Présidente du Club, des Femmes de Carrières, Mlle Rita Genest A l'occasion du 20ième anniversaire de notre Club, il me fait plaisir de remercier tous .ceux et celles qui par leur appui nous ont aidées grandement à continuer l'oeuvre et le but que s\u2019est donné le Club des Femmes de Carrières, Grand merci à la population de Trois-Rivières, du Cap-de- la-Madeleine et d\u2019ailleurs.Nous LE BIEN PUBLIC vous invitons à nous continuer votre encouragement pour que notre groupe puisse faire rayonner chez-nous cet esprit noble et serein tant convoité pour la paix dans le monde.Finances municipales de la région de Trois-Rivières Québec.\u2014 (O.LP.Q.) \u2014 La dette obligatoire des municipalités de la région de Trois- Rivières représente 3.8% de celle des municipalités du Québec; et l'évaluation de leurs biens-fonds imposables équivaut à 5.1% de l\u2019évaluation de l\u2019ensemble du Québec, Si l\u2019on transpose ces données en masse monétaire, l\u2019on voit que la région a une dette obligataire de $84,500,000 et une évaluation de le $951,000,000.Ces statistiques proviennent de la division des finances du Bureau de la statistique du Québec relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce, Elles valent pour l'année financière 1968-69.AVIS PUBLICS DE SOUMISSIONS MINISTERE DES TRAVAUX MINISTERE DES TRAVAUX MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHE- TEES, adressées au Gérant, Services Administratifs, Ministère des Travaux Publics du Canada, 1631 avenue de Lorimier, Montréal 133, P.Qet portant la mention : \u201cSOUMISSION POUR NETTOYAGE DE LA FOURNAISE ET SERVICE SUR BRULEUR, BUREAU DE POSTE, ST- ETIENNE DES GRES, P.Q.\u201d seront reçues jusqu\u2019à trois heures de l'après-midi (heure nor- le de l\u2019est), mercredi le 4 novembre 1970.On peut prendre connaissance des devis et formules de soumission, ou se les procurer au Ministère des Travaux Publics du Canada, Bureau des Soumissions (879-6553) 1631 avenue de Lorimier, Montréal 133, P.Q.et on peut les consulter aux Bureaux de poste de St- Etienne des Grès, Trois-Riviè- res, Cap-de-laMadeleine, Louiseville, P.Q.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules imprimées fournies par le Ministère et faites en conformité des conditions qui y sont stipulées.On n\u2019acceptera pas nécessairement ni la plus basse, ni aucune des soumissions.J.Dorval, Maurice J.Vaive, Gérant, Services Administratifs.70-880P MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHE- TEES, adressées au Gérant, Services Administratifs, Ministère des Travaux Publics du Canada, 1631 avenue de Lorimier, Montréal 133, P.Qet portant la mention : \u201cSOUMISSION POUR LAVAGE DE VITRES (EXTERIEUR ET INTERIEUR.\u2014 NICOLET, P.Q.\u2014 EDIFICE FEDERAL\" seront reçues jusqu'à trois heures de l\u2019après-midi (heure normale \u2018de l\u2019est), mercredi le 10 novembre 1970.On peut prendre connaissance des devis et formules de soumissions, ou se les procurer au Ministère des Travaux Publics du Canada, Bureau des Soumissions (879-6553) 1631 avenue de Lorimier, Montréal 133, P.Q.et on peut les consulter aux Bureaux de poste de Nicolet et de TroiséRivières, P.Q.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules imprimées fournies par Je Ministère et faites en conformité des conditions qui y sont.stipulées.On n\u2019acceptera pas nécessairement ni la plus basse, ni aucune des soumissions.J.Dorval, Maurice J.Vaive, Gérant, , Services Adminitratifs.70-844P PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHE- TEES, adressées au Gérant, Services Administratifs, Ministère des Travaux Publics du Canadä, 1631 avenue de Lorimier, Montréal 133, P.Qet portant la mention : \u201cSOUMISSION POUR NETTOYAGE DE LA FOURNAISE ET SERVICE SUR BRULEUR, BUREAU DE POSTE DE LOUISEVILLE, P.Q.\u201d seront reçues jusqu\u2019à trois heures de l'après-midi (heure nor- le de l\u2019est), mercredi le 4 novembre 1970.On peut prendre connaissance des devis et formules de soumission, ou se les procurer au Ministère des Travaux Publics du Canada, Bureau des Soumissions (879-6553) 1631 avenue de Lorimier, Montréal 133, P, Q.et on peut les consulter aux Bureaux de Poste de Louiseville, Cap - de-la-Madeleine, Trois-Riviéres, P.Q.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules imprimées fournies par le Ministére et faites en conformité des conditions qui y sont stipulées.On n\u2019acceptera pas nécessairement ni la plus basse, ni aucune des soumissions.J.Dorval, Maurice J.Vaive, Gérant, Services Administratifs.70-873P MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS DBS SOUMISSIONS CACHE- TEBS, adressées au Gérant, Services Administratifs, Ministère des Travaux Publics du Canada, 1631 avenue de Lorimier, Montréal 133, P.Qet portant la mention : \u201cSOUMISSION POUR NETTOYAGE DE LA FOURNAISE BT SERVICE SUR BRULEUR, BUREAU DE POSTE, CHA- RETTE, P.Q.\u201d seront reçues jusqu\u2019à trois heures de Yaprés-midi (heure nor- le de l\u2019est), mercredi le 4 novembre 1970.On peut prendre connaissance des devis et formules de soumission, ou se les procurer au Ministère des Travaux Publics du Canada, Bureau des Soumissions (879-6553) 1631 avenue de Lorimier, Montréal 133, P.Q.et on peut les consulter aux bureau de poste de Charette, Grand\u2019Mère, Trois-Riviè- res et Louiseville, P.Q.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules imprimées fournies par le Ministère et faites en conformité des conditions qui y sont stipulées.On n\u2019acceptera pas nécessairement ni la plus basse, ni aucune des soumissions.-J.Dorval, Maurice J.Vaive, Gérant, Services Administratifs.70-872P ~ PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHE- TEES, adressées au Gérant, Services Administratifs, Ministère des Travaux Publics du Canada, 1631 avenue de L-rimier, Montréal 133, P.Qet portant la mention: \u201cSOUMISSION POUR NETTOYAGE DE LA FOURNAISE ET SERVICE SUR BRULEUR, BUREAU DE POSTE, STE-UR- SULE, P.Q.\u201d seront reçues jusqu\u2019à trois heures de l'après-midi (heure nor- le de l\u2019est), mercredi le 4 novembre 1970.On peut prendre connaissance des devis et formules de soumission, ou se les procurer au Ministère des Travaux Publics du Canada, Bureau des Soumissions (879-6553) 1631 avenue de Lorimier, Montréal 133, P.Q.et on peut les consulter aux Bureaux de poste de Ste- Ursule, Trois-Rivières, Louiseville et Grand\u2019Mére, P.Q.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules imprimées fournies par le Ministère et faites en conformité des conditions qui y sont stipulées, On n\u2019acceptera pas nécessairement ni la plus basse, ni aucune des soumissions.J.Dorval, Maurice J.Gérant, Services Administratifs.70-883P Vaive, MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA SOUMISSIONS DES SOUMISSIONS CACHE- TEES, adressées au Gérant, Services Administratifs, Ministère des Travaux Publics du Canada, 1631 avenue de Lorimier, Montréal 133, P.Qet portant la mention : \u201cSOUMISSION POUR NETTOYAGE DE LA FOURNAISE ET SERVICE SUR BRULEUR, BUREAU DE POSTE, ST- PAULIN, P.Q.\u201d seront reçues jusqu\u2019à trois heures de l'après-midi (heure nor- le de l\u2019est), mercredi le 4 novembre 1970.On peut prendre connaissance des devis et formules de soumission, ou se les procurer au Ministère des Travaux Publics du Canada, Bureau des Soumissions (879-6553) 1631 avenue de Lorimier, Montréal 133, P.Q.et on peut les consulter aux Bureaux de poste de St- Paulin, Cap - de-la-Madeleine, prois-Rivières et Louiseville, On ne tiendra compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules imprimées fournies par le Ministère et faites en conformité des conditions qui y sont stipulées, On n\u2019acceptera pas nécessairement ni la plus basse, mi du- \u2018cune des soumissions.J.Dorval, Maurice J.Vaive, Gérant, Services Administratifs: 70-882P Vendredi, le 23 octobre 1970 r its CA VUE Es 7 a ° \u2018XY US < BL Os \u201cHH Soyez de la fête vous aussi! Par l'interurbain automatique.\u2018Naissances, anniversaires: soyez de la fête vous aussi, par l'interurbain! Les appels de numéro à numéro, au Québec et en Ontario vous permettent d\u2019économiser: jusqu\u2019à 25% après 18h usqu\u2019a 0% apres 20h et le dimanche toute la journée.Consultez le tableau d'exemples de bas tarifs dans l'annuaire.Bell Canada Vendredi, le 23 octobre 1970 gir UN CHEVAL, QUATRE PATTES, UNE VOITURE ! Véhicule d\u2019autre époque, chargé d\u2019histoire et qui doit à son passé l\u2019un de ses attraits particuliers, son cachet romantique ! Calèche ou victoria selon qu\u2019il y a deux ou quatre roues ! Toujours en mouvement dans les rues de Québec durant la belle saison ! C\u2019est le charme de la Cité de Champlain qui se distingue ainsi des Ene Avrons-neus du Baseball de la ligue Eastern à Trois-Riviè- tes ?C\u2019est la question que se pose sûrement les amateurs et mordus ces temps-cl.Il semble qu\u2019il faut être optimis- le, car les représentants des Reds de Cincinnati rendaient visite à la direction des Aigles de Trois-Rivières, au cours de la semaine afin de compléter les Modalités en vue d'une entente éventuelle.Un accord de principe est loutefois acquis et tout laisse entendre que la décision } le directeur général de la Commission d'Expansion Econo- | mMique et Industrielle,: M, Roger-«Dérÿ; à défini son rôle et ; es Implications devañt*la Chambre d'immeuble Trifluvien- Ne.le plus gros problème pour lui, se situe aù ,niveau 4 relations publiques.\u201cIl serait faux de prétendre \u2018que Timporte \u2018laquelle industrie: est \u2018Utile dans une ville.\u201d Une Suite erreur néfaste à l'industrialisation d'une ville consiste | - LE BIEN PUBLIC oo.\"8 co Da Ye 5 ¥ \\sw 3 i EN autres villes du continent américain.Une voiture à cheval fait le bonheur des touristes qui se promènent dans le \u2018Vieux Québec\u201d.Ce spectacle quotidien peut être vu du centre d'accueil touristique du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, situé 12, rue Sainte- Anne, en bordure de la Place d\u2019Armes, face au Château Frontenac.Aurons-nous du Baseball de la ligue Eastern définitive serait annoncée incessamment.De son côté le maire sortant René Matteau s\u2019est dit heureux, advenant un résultat positif, déjà le Conseil ayant donné son appui pour les rénovations.C\u2019est ainsi que nous pouvons reconnaître M.Charles-E.Mongrain, vice-président des Aigles, Dick Wagner, assistant au vice-président, le Maire Matteau, Sheldom Bender, gérant personnel des joueurs et Fernand Bédard, présidént de l\u2019équipe locale.(A.B.) IVY 3 laisser aux hommes politiques le.soin de planifier, sous tous ses aspects, les parcs industriels présents et futurs.A droite du conférencier pendant son allocution M.Paul- H.Nobert, prés.de la Chambre, et à sa gauche MM.J.- Paul\u201d Désaulniers,: secrétaire-trésorier \u2018et P.-H.Everell, vice- président.Une période de question et une projection Je films, compléta ce souper-causerie.Page 7 LE BEL AGENDA DE FRANCOISE GAUDET L'AGENDA AUJOURD'HUI 1971, par Françoise GAUDET- SMET, dans sa formule mâi- sonnière, accomplit sa dixième année, Il veut être dans l\u2019intimité de la vie personnelle un appel de fixation du bonheur apparemment fugace de chaque jour, lié à ce qui fait penser, réfléchir et choisir.Des dessins de papillons authentiques, par Samuel Brisson, naturaliste, prêtent vie a d'autres stylisés qui sont une invitation à la décoration de broderies bouclées, ou d\u2019appliqués variés pour la beauté d\u2019une pièce murale, d\u2019un coussin, d'une fantaisie ailée animant un meuble qui sera ravi d\u2019être ainsi habité.Il devient la propriété privée de qui le possède en emplissant chaque blanc et tous espaces d'une pensée personnelle bien présente.L'agenda est en vente en librairie à $2 net, à Créations Claire-Vallée, Suint-Syl- vère (Nicolet).Les Editions HMH lançaient récemment un nouveau roman de Jean Simard intitulé \u201cLa Séparation\u201d.M.Simard a déjà publié cinq romans, des essais et une pièce de théâtre.Sur la photo prise lors de la réception, l\u2018auteur (à droite) en compagnie de son éditeur Claude Hurtubise.* L'organisation de la campagne porte en porte de la Fédération des Oeuvres de la Mauricie à Trois-Rivières a été complétée.De gauche à droite, MM, Aimé Lefrançois président de zone, Roger Fréchette vice-président de zone, Jules Vadeboncoeur, président de zone, ainsi que Madame Thérèse Dufresne présidente de la paroisse St-Philippe.Nous apercevons, debout, M.François Dubois, président de la paroisse Ste-Marguerite et M.J.-B.Vaudrin, président de la paroisse Immaculée-Conception.[ Service Rapide-Ouvrage Garanti ~~ CLAUDE BEDARD .+ GULF 4350, Boul, ROYAL, TROIS-RIVIERES-OUEST © 376-2266 © Ouvert de 8.00 a.m.& 2.00 a.m. Page 8 En potinant Le journal sous l'occupation | Depuis l'application de la loi d'exception et l'occupation du Québec par l'armée, on aura noté que la presse à quelques exceptions près a déjà beaucoup changé.Le droit à la critique n\u2019a pas été supprimé, il est vrai, mais c'est tout comme.Même si la censure officielle est bénigne, le ton des commentaires et des nouvelles a pourtant perdu de sa vivacité.La pensée des journalistes demeure prudemment alignée sur celle des autorités.Comme telle, elle évite les nuances qui pourraient être mal interprétées.Le seul grand journal à garder de l'aisance dans I'expression est Le Devoir.L'organe nationaliste maintient en effet dans ses articles une recherche de la vérité et un sens de la mesure qui contrastent parfois avec les jugements partiaux ou incomplets que nous offrent d\u2019autres journaux.Il y a cependant de rassurantes exceptions et les derniers articles de Sylvio St-Amant dans Le Nouvelliste, sur les derniers événements, sont dans la note juste et témoigner de la liberté de pensée.On a souvent commenté ce fait, nouveau chez nous, du groupement de plusieurs média sous l'empire de grands intérêts.On a craint \u2018qu\u2019à l'intérieur de ces consortiums une certaine sujétion à des à-priori implicitement formulés finisse par s'imposer.Le résultat de cette pratique ne serait-il pas de favoriser un dirigisme de pensée, en temps de crise ?Ce phénomène de mimétisme à l'égard des thèses officielles se vérifie actuellement dans les grands média, non seulement au Québec, mais partout dans le monde.La notion du journal considéré comme le véhicule d'une pensée gratuite et désintéressée est en voie de disparition.Les contingences économiques dont la presse doit tenir compte ont fait que le journal est devenu une entreprise économique, une industrie dont le produit est la grande information.CM.174 pages.\"Le Québec en bref\u2019 loue l'ouvrage LA DRAVE EN MAURICIE de Normand Lafleur Dans son numéro d'octobre, la revue \u201cLe Québec en bref\u201d, organe de l'Office d'information et de publicité, du Québec, apprécie en ces termes le livre de Normand Lafleur.\u201cLA DRAVE EN MAURICIE, de Normand Lafleur, Edition du Bien public, Trois-Rivières, 1970 : Préface par Mgr Félix-Antoine Savard, ce petit livre est une étude de la vie et du milieu matériel des travailleurs forestiers, des bûcherons du Saint-Maurice, depuis le milieu du XIXe siècle jusqu\u2019à nos jours.Puisant son information dans les archives sonores de l\u2019université Laval de Québec, dans les archives manuscrits, dans les imprimés, revues et journaux divers, M.Lafleur étudie les premiers explorateurs et la toponymie : l\u2019histoire de l'extraction du bois depuis le blocus continental de Napoléon ; l\u2019habitation ; le travail en fôrêt ; le type physique et moral du forestier; les loisirs et l\u2019époque moderne.L'ouvrage contient une carte géographique régionale, une bibliographie, de nombreux appendices, des gravures d'époques, des photos et des dessins de l\u2019auteur.Celui-ci fait ressortir l'importance du travailleur, ses grandeurs et ses misères, à l'époque héroïque du flottage du bois \u2018la drave, de l'anglais drive).\"\u201d André Saint-Arnaud, C.A.Paul René de Cotret, C.A.RENÉ DE COTRET, ST-ARNAUD & CIE Comptables agréés 857, rue St-Pierre Case postale 1464 Tél.: 378-4831 LE BIEN PUBLIC Vendredi, le 23 octobre 1970 Communion a genoux Je suis tout awspose u sut- vre de bon gre la jagon in- aiquee par les pasteurs, \u2018\u2019ajin que la communion soil vraiment signe de l\u2019unité Jraternelle entre tous les convives de la même table du Seigneur\u2019 (Inst.Eucharisuiae Mystenum), si les pasteurs eux-mêmes observent ce qui est précisé dans la même Instruction, car ils sont liés par ces paroles : \u201cMais lorsqu'ils communient debout, il convient qu\u2019arrivant en procession (les fidèles) fassent un ges- de révérence avant la réception du saint Sacrement, au lieu et au moment opportuns, pour que l\u2019accès et le départ des fidèles n\u2019en soient pas dérangés.\u201d On peut noter que si les fidèles communiaient debout, durant de nombreux siècles, la réception du Sacrement était précédée de la génuflexion, ce qui, pour simplifier, justifia très bien la communion à genoux (avec la raison également de la communion sous une seule espèce).Or, actuellement, on constate que cette prescription de la génuflexion, qui est d\u2019ailleurs confirmée par la Constitution Missale Romanum, est souvent lettre morte, et c\u2019est la raison déterminante pour laquelle je tiens à la communion à genoux, \u2014 à cause du manque de révérence et d\u2019adoration dû au Saint Sacrement.Grand éventail des \u201cservices aux etudiants a l'Université du Québec à Trois-Rivières QUEBEC (O.I.P.Q.)\u2014 Le devoir de l\u2019Université, actuellement, est plus que de préparer des programmes, d'offrir des cours et de décerner des diplômes; elle doit \u2018\u201c\u2018rejoindre\u201d l\u2019étudiant pour répondre à ses besoins d'ordre personnel et c\u2019est ce qui a amené la création de \u201cservices aux étudiants\u201d.A l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières, les services sont organisés en quatre secteurs principaux: les \u201csports\u201d, les \u201cservices personnels\u201d, la \u201cpastorale\u201d et les services culturels\u201d.Les \u201cservices culturels\u201d of- rent un théâtre de poche per- metttant aux étudiants de réaliser quelques expériences théâtrales.Deux centres sociaux sont à la disposition des membres du campus: l\u2019un loge, entre autres, la salle de rédaction du journal étudiant et le studio de la radio étudiante.Au surplus, si l\u2019on parle tant de la dignité de l\u2019homme racheté, dignité soulignée par l\u2019attitude debout, on peut tout aussi bien penser que l\u2019homme n\u2019est jamais plus grand que lorsqu'il se prosterne devant Dieu.Et j'ajoute ce texte de la Somme théologique de Saint Thomas d\u2019Aquin: \u201cCe qui est extérieur se rapporte à ce qui est intérieur, comme au principal.Aussi l\u2019adoration extérieure elle-même se fait en vue de l\u2019adoration intérieure.En effet, par les gestes d\u2019humilité que nous faisons corporellement, notre affection nous pousse à nous soumettre à Dieu.\u201d (II, Ilae, quest.84, art.2).Je remarque aussi, à titre d\u2019exemple, que le règlement liturgique du diocèse de Rome précise, dans son paragraphe 14: \u201cIl est préférable de recevoir la Sainte Communion a genoux.\u201d En outre, les dispositions prévues par la Lettre de Rome à l\u2019Episcopat de France (6 juin 1969) marquent l\u2019acceptation de la diversité dans la forme de réception de la Sainte Communion.Néanmoins, il faut dire que si cela est vrai pour certains pays dont un nombre suffisant d\u2019évêques en ont fait la demande, par contre la pensée et la volonté du Pape sont que dans l\u2019Eglise universelle la Sainte Communion dans la forme traditionnelle (sur la langue) soit conservée, et en cela il a répondu au voeu de à majorité des évêques ; voici, en effet, le texte de $5.Paul VI dans son Instruction Memoriale Domini : \u201cAussi le Saint Siège exhorte vivement les évêques, les prêtres et les fidèles, à respecter attentivement la loi toujours en vigueur et qui se trouve confirmée de nouveau, en prenant en considération, tant le jugement émis par la majorité de l\u2019épiscopat catholique, que la forme utilisée actuellement dans la sainte liturgie, et enfin le bien commun de l\u2019Eglise.\u201d (Inst.Memoriale Domini, 29 mai 1969).Il semble en effet fort bon que la liberté de chacun soit respectée quant à la forme de la Sainte Communion : debout, à genoux, dans la main ou sur la langue, pourvu que les dispositions prescrites soient respectées.Ce qui me paraît sûr, c\u2019est que dans un temps où Dieu est contesté, de même que la divinité de Notre-Seigneur ou sa Présence réelle dans l\u2019Eucharistie, l'exemple d\u2019adoration et d\u2019humilité devant la Sainte Hostie ne peut étre que salutaire, dans la mesure où nous nous efforçons simultanément d\u2019être conséquents avec notre foi ainsi manifestée, et cela en particulier si l\u2019on pense aux incroyants.JEAN RECURT VENEZ PASSER UNE MAGNIFIQUE SOIREE AU Club de Courses Laviolette Laviolette Inc.Double, Quinella, Exacta Tous les-mercredis, samedis et dimanches Départ 7.45 hrs P.M."]