Le bien public, 1 juin 1973, vendredi 1 juin 1973

[" 14 he Jo Raymond Denau 19 rue Le Royer Quest \u201cMontreal 62e année Trois-Rivières, No 22 Vendredi, Te ler Juin 1973 1563, rue Royale Trois-Rivières, Qué.\u201cTél.378-8404 fev.\" ORGANME Ts Enregistrement numéro .Lourrier de la Deuxième classe Port de retour garanti Abonnement: $3.00 par année iC * La copie: 10 cents TIEN.\u2014 EN VISAGES DE L'ESPOIR \u2018Une des plus fécondes initiatives de ce Congrès des Foyers pour adul- \u2018tes qui s'est tenu dans notre ville aura été le concours pour découvrir le meilleur bulletin des Foyers.La responsabilité de juger cette compétition ardente et loyale m'est échue.Quand on m'a demandé d'accepter ce \u2018rôle, je ne pouvais me dérober, par solidarité, car j'ai moi-même 60 ans et je suis ainsi au seuil de ce devenir terrible et doux à la fois que l'on nomme l'âge d'or.Les adhésions à ce concours du meilleur bulletin n'ont pas été nombreuses, mais de qualité.À feuilleter ces pages variées, palpitantes d'intérêt, on constate surtout les belles qualiés de coeur et d'esprit qui sont à la base de pareilles entreprises.Le bulletin du foyer est le reflet de la vie des résidents, calme en apparence, s'exprimant par des gestes quotidiennement répétés entre des murs hospitaliers qui s'efforcent de n'évoquer en rien la reclusion.D'ailleurs ces murs sont gais, colorés, décorés d'affiches, de palmarès, d'invitations aux événements les plus divers.On y sent la constante préoccupation de garder ouvertes les fenêtres sur le monde, pour cet être qui.le connaît le mieux, la personne agée.x x X A la récherche d'une objectivité toujours aléatoire quand il s'agit d\u2019apprécier des mérites, j'ai parcouru avec attention les numéros de ces publications et, après beaucoup d'hésitations, mon choix s'est finalement fixé sur le bulletin des Foyers de Farnham qui porte ce titre significatif: L'Espoir.Le vieillard est l'enfant d'hier; l\u2019enfant, lui, est le vieillard de demain.Sur'ce thème connu, on a brodé de mille façons; chaque nouveau numéro d'un bulletin de foyer est une tentative courageuse de briser ce cer: cle vicieux dans lequel s'enclôt l'humaine condition.Dans ces bulletins de l\u2019âge d'or, maigré l'irréversibilité des problèmes traités, on cède rarement à la tristesse ou à l\u2019angoisse.Le mot d'ordre est à la sérénité, à la joie.Méme à la joyeuseté et à la drôlerie.Parfois, au bas d'une page où l\u2019on a abordé un sujet grave, on ponctue sur un-mot désarmant: \u201cLes indiens ne rient jamais.C\u2019est qu'ils ne voient jamais leurs femmes vétues à la dernière mode.\u201d Cet humour n'est certes pas celui d'Oscar Wilde, mais il emprunte quelque peu à l'esprit restrictif d'un Alphonse Allais.Je vous disais qu'il y a de tout dans ces bulletins: des commentaires sur les petites manies, des remarques sur la peur des rides, des incitations aux vocations tardives et même d'énergiques protestations contre les manoeuvres syndicales qui peuvent momentanément troubler\u2019 la paix du vieillard en le privant de soins.On peut méme s'attendrir sur de touchantes histoires, comme celle de Ti-Gris, le gentil minet, si gentil qu'on l\u2019attachait comme un chien dans la cour de l'institution, de crainte de le perdre.On fera également.connaissance avec la fine sensibilité d'un Maurice Desrosiers, le poète du groupe dont \u201cLa lettre au prisonnier\u2019 est dans la meilleure tradition du-misérabilisme québécois.On trou- ve aussi, ici et là, au hasard des chroniques, des considérations} profondes sur le but ultime de la vie, comme celle-ci: \u2018\u2019Tout passe, excepté le mérite de servir Dieu et de sauver son âme.\u201d XX X X Ces publications sont peut-être humbles d'apparence \u2014 le plus souvent miméographiées car elles ne peuvent s'offrir le luxe de pénétrer chez I'imprimeur \u2014 mais sous cet humble vêtement se cache un coeur fier et qui.bat gaillardement, un optimisme que rien ne parvient à corrompre.|! le faut bien, car, professionnellement joviale et épanouie, la personne âgée, quoi qu'elle ressente, est dans la nécessité de sourire en toute circonstance, pour se faire agréer de son entourage, pour se faire pardonner de vivre encore, cachant souvent sous ce sourire obligé l'envie de pleurer, ce qui serait un inutile aveu de faiblesse.; Ces bulletins de foyers, de maisons d'accueil, on le voit, sont touchants, tout comme le sont naturellement les êres arrivés à l'automne de la vie et pour qui vieillir un peu plus chaque jour constitue l'épreuve toujours nouvelle et difficilement acceptée.Mais le troisième âge a pourtant ses joies, ses consolations.Elles sont.loin d\u2019être banales si elles viennent de la foi en Dieu et si elles puisent dans l'amour partagé avec des êtres chers.\u201cTôt ou tard, on ne jouit que des âmes,\" écrit Berthe Bernage.Le congrès de l'Association des foyers pour adultes qui vient d'avoir lieu dans notre ville avait une signification qu'exprime donc très bien le titre de la publicatnon gagnante: Espoir.L'espoir si particulier de ceux qui ont plus de passé que d'avenir et qui a pour objet ces valeurs négligées des autre âges: la sagesse, la philosophie sereine, l\u2019'acceptation stoïque des nécessités de la \u2018condition humaine, toutes valeurs qui ont l'éclat aiténué des rayons du couchant et qui sont le dernier accompagnement de la vie intérieure.Clément Marchand Voici la rue des Ursulines à Trois- Rivières, telle que perçue par le peintre Raymond Lasnier.Il s\u2019agit d'un des quelque seize artistes qui par-\u2019 ticipent à l'exposition itinérante -\u2019Images de la Mauricie\u201d, du service de la Diffusion de la culture du ministère des Affaires culturelles du Québec.L'exposition Images de la Mauricie a été choisie par le ministère des Affaires culturelles pour présenter Une image du Québec à cette foire.Cette exposition se rendra ensuite à Tours (Jumelage Trois-Rivières-Tours), Brouage, Liège entre autres villes.Depuis son inauguration à Trois- Rivières, cette exposition a effectué un long voyage dans plus de: 20 villes de la province dans les régions des Cantons de l'Est, du Saguenay, Charlevoix, Mauricie et Bois-Francs.Ces \u201cimages\u201d de la Maurice, nous les devons aux Cabana, Caron, Cosgrove, Delatri, Désaulniers, Desruisseaux, Gascon, Grondin, Lamoureux, Lasnier, Marchand, Martin, Mercier, Normandin, Vanasse qui en expriment chacun à sa façon la sauvage beauté.[Canada] aux \u201cTroi id L oil Pendant le discours de bienvenue do dans la belle Touraine ceux de la belle province\u201d.Parmi la délégation, forte de 80 personnes, se trouvaient M.Beaudoin, maire de Trois-Rivières et Mme Archambault, présidente de l'association France-Canada au Québec.Après les hymnes nationaux, M.Leveel, président.des Amis de Ronsard, fit les honneurs du Prieuré aux visiteurs.À leur programme de trois jours ceux-ci eurent encore une cave de Vouvray, le château de Langeais et Azay-le-Rideau.Et pendant ce temps, ils ont logé à l'hôtel des Trois-Rivières.Bien sûrl (La Nouvelle Republique Tours) M.Lepage, président de l\u2019Association Touraine-Canada.Dans le cadre du prieuré de Saint- Cosme, M.Pierre Lepage, président de l\u2019Association Touraine-Canada, recevait le 18 mai dernier ses hôtes, les Canadiens de Trois-Rivières, la ville jumelle de Tours.A ses côtés, on notait la présence .de MM.Jean Rougé, préfet ; Voisin, président du conseil général; Duval, adjoint au maire de Tours; de Mgr Ferrand, archevêque et de nombreuses personnalités tourangelles.Dans une brève allocution, M.Lepage exprima sa joie de \u2018recevoir Le club de canotage Radisson compte 460 membres Ÿ ai SER A - PRE Ri a i | \u201cOn s'amuse au Radisson\u201d, tel est le.programme très prometteur divisé en quatre secteurs, que l\u2019on propose cette saison aux 460 membres du club.|| faut mentiondesr entre autres activités, le tennis avec ses cing courts réglementaires, la chasse et la pêche, à la Mattawin, sur Un territoire d'une superficie de 1412 milles carrés.Il y a aussi la piscine d\u2019une dimension de 65° x 35' et la barboteuse pour les tout-petits, ainsi que le Yaîching pour les membres possédant une embarcation, J Le Club Radisson possède un magnifique chalet à: l\u2018architecture rustique, aux abords de rivière St-Maurice.: Pour compléter, disons que, pendant l'été, le Club sera - l'hôte de plusieurs tournois de tennis.Sur cette photo prise lors de la conférence de presse, on peut reconnaître, MM.Guy Brousseau, Marc Pagé, Raymond Daviault et Phil Ouellette du Club Radisson; debout Réjean Dallaire.(A.B.), Page 2 En marge d'une biographie de Marquand, romancier brahmine de Boston L\u2019ILLETTRE Stephen Birmingham consacre une excellente biographie à John Marquand, romancier de la Nouvelle- Angleterre et de son puritanisme décadent, qui mourut en 1960.Le livre s\u2019intitule, comme il convient, The Late John Marquand.Publié par la maison d\u2019édition J.Lippincott Co., l'ouvrage se vend dix dollars.C\u2019est donné par le temps qui court, au même titre que la viande de boeuf et le whisky baptisé d\u2019eau.D\u2019autant plus que Marquand ne livrait pas souvent de détails concernant sa personne et sa vie privée, ayant le caractère difficile.Ce qui paraît avoir été un trait familial, car ses parents multiplièrent pour Birmingham les difficultés, quand il leur communiqua son désir d'écrire une biographie de l'écrivain.Ils allèrent jusqu\u2019à lui refuser le moindre accès à sa correspondance et à ses papiers personnels, mais il se tira d\u2019affaire quand même.Pour cette raison qu\u2019il fut un ami personnel et comme un protégé du romancier vieillissant et qu\u2019il eut, pendant plusieurs années, l\u2019occasion de le voir de près, le questionner et recueillir ses confidences, l\u2019observer .Marquand est le romancier par excellence de la Nouvelle - Angleterre, ou plutôt de Boston et de la région avant la révolution sociale de l\u2019ère contemporaine, pendant les quelques années qui suivirent 1930.x x x George Santayana, qui enseigna longtemps la philosophie à Harvard, s\u2019intéressa à la poésie et au théâtre, allant jusqu'à traduire en anglais les oeuvres de Musset, s\u2019abandonna un jour a écrire un roman : The Last Puritan (1935).Ce livre essaye de saisir l\u2019esprit puritain et d\u2019en démonter, si l\u2019on peut dire, le mécanisme.Dans The Late George Apley (1936), puis Wickford Point (1939), Marquand traite le même sujet, mais de façon plus légère, plus plaisante, moins dogmatique.Elevé dans le voisinage de Boston, il connaît sur le bout du doigt les vertus et les faiblesses de la contrée.Dès les premières pages, Georges Apley nous introduit de plein pied dans la satire, non d\u2019une époque, mais de cette caste unique des brahmines bostonnais, ainsi appelée à cause d\u2019une morgue séculaire et de leur prétention à posséder une exclusive supériorité.De sa naissance à la mort, l\u2019activité d\u2019Apley se résume à tenir avec dignité son rang dans le monde; selon une tradition imprégnée du puritanisme le plus authentique.L'homme se refuse les satisfactions les plus légitimes, parce que son éducation lui assigne un rôle dont il ne doit pas sortir, ce en quoi il imite son père, son grand-père, ses ancêtres.Il impose à son fils, comme il se doit, les directives mêmes qui rapetissèrent sa propre existence.x = x La caricature gagne en cruauté dans Wickford Point: décadence et déroute des brahmines, a la veille des derniéres humiliations qui puissent frapper la classe hier dirigeante de Boston.Le roman met en scéne le clan ruiné des Brills, ne possédant que leur amour- propre et le regret de leurs splendeurs passées, Anémiés par la consanguinité, ils manquent de volonté, de jugement, de sens moral, ne s'estiment même pas les uns les autres.Le seul personnage présentable du groupe est un cousin des Brills, Jim Cal- LE BIEN PUBLIC der, que les tyrannies familiales horripilent, et qui réussit à y échapper.Wickford Point se présente comme une délicieuse comédie de moeurs, où l\u2019habileté technique de l'auteur met en lumière, par touches légères et juxtaposées, sa connaissance du régime déchu.Les Brills se croient du sang bleu dans les veines, regardent de haut leurs contemporains, parce que le grand-père \u2014 appelé le sage de Wickford Point \u2014 obtint quelque renommée comme poète mineur, fraya jadis dans le sillage d\u2019Emerson et de Hawthorne.Wickford Point ressemble a un élargissement, remanié et complété, d\u2019un tableau antérieur de Marquand: Warning Hill, pu- publié en 1930.L\u2019Illettré Un nouveau conseil a la Catholic Women\u2019s League The Catholic Women\u2019s League of Canada, conseil de la paroisse St.Patrick, a accueilli ses membres à un dîner fin de saison, le 28 mai à 7 hres au restaurant Place du Centurion.La conférencière invitée était Mlle Anna-Rose Boudreau, présidente du Club des Femmes de Carrière de Trois-Rivières.La League a fêté ses 20 ans d'existence à Trois-Rivières cette année par une messe spéciale suivie d\u2019un déjeuner dans la salle de l\u2019église le 26 mai, fête de Notre-Dame du Bon Conseil.Pendant la messe, chantée par l'abbé Henry Boudreau, curé et directeur de la League, le nouveau conseil a pris la charge.Le nouveau conseil est composé comme suit: présidente et publiciste: Mme Joyce Deslauriers, lère vice-présidente .Mme Arlène Létourneau, 2ème vice-présidente Mme Lil Vétéré secrétaire: Mme Charlotte Noël de Tilly, trésorière: Mme Eileen Trudel, présidente ex-officio: Mme Mary Laferté.JUMELAGE DE CHAMPLAN - HIERS \u2014 BROUAGE, LE 2 JUIN Champlain (DNC)\u2014 Champlain, paroisse et village, voit enfin la réalisation d\u2019un projet élaboré en octobre dernier lors du passage du curé d\u2019Hiers-Brouage, le Rév.Père Maxime Le Grelle s.j.Du côté canadien, le jumelage intervenu le 2 juin est en bonne partie dû au travail des maires MM.Gilles LeBlanc et Armand de Grandmont, secondés par leurs conseillers et à l\u2019initiative d\u2019un comité de Champlainais.En effet, 22 personnes françaises de cette région de la France où est né et a grandi le Sieur Samuel de Champlain, Père de da Nouvelle-France et fondateur de Québec, sont arrivées dons notre paroisse le ler juin au soir pour y demeurer jusqu\u2019au 5, d\u2019où ils partiront pour visiter Victoriaville, ayant reçu l'été passé la visite de 26 étudiants de cette ville.Ils poursuivront leur route vers Québec, l'Ile d\u2019Orléans, Sainte - Anne de Beaupré, Montréal, d\u2019où ils repartiront de Dorval pour la France le 11 juin.Un programme de choix est élaboré afin de faire connaître à nos visiteurs nos coutumes, notre genre de vie, nos villes avoisinantes, notre Mauricie avec ses industries et toutes ses beautés.Une très æppréciable collaboration nous fut acquise bénévolement et nous en sommes très reconnaissants.Tous nos visiteurs seront reçus pour la durée de leur séjour dans nos familles qui ont hâte de leur souhaiter la bienvenue.Mme Paul Lamothe secrétaire du jumelage Vendredi, le ler Juin 1973 UNE ERE NOUVELLE POUR LE TOURISME MAURICIEN La reconstitution du site historique des VIIEILLES- FORGES semble maintenant assurée, c'est du moins ce qu'il est permis de conclure à la suite de l\u2019accord paraphé mardi, par les ministères impliqués dans ce projet, qui a fait couler beaucoup trop d'encre, à notre avis.Mardi donc, le ministre des Affaires Indiennes et du Grand Nord, M.Jean Chrétien, et le ministre François Cloutier des Affaires Culturelles, ont apposé leur signature sur l\u2019important document qui permettra la réalisation \u2018d\u2019un projet cher à toute la région.Devant cette entente, oublions les tergiversations, les fausses joies et sorties de nos politiciens et groupements et regardons ce que l'aménagement des Vieilles-Forges \u2018du Saint-Maurice nous apportera au cours des prochaines années, Si l\u2019on se réfère à l'entente, le gouvernement fédéral investira d'ici 1975 la somme d\u2019un million de dollars afin de réaliser la première phase du projet.Dès cet été, une dizaine d'étudiants seront sur pllace et poursuivront les fouilles archéologiques dans le but de mettre à jour les vestiges de cette première industrie lourde en amérique.L'an prochain, on construira un centre d'interprétation et les travaux prendront encore plus d\u2018ampleur, ce qui devrait attirer de nombreux visiteurs de l\u2019extérieur de notre région en vertu de l\u2019abondante publicité faite dans les autres parcs nationaux du pays.Nul n\u2019est besoin d'être grand clerc pour se rendre compte que la reconstitution du site historiqque des Vieil- les-Forges sera un important apport économique non seulement pour le Trois-Rivières métropolitain mais pour toute la Mauricie laquelle, avec le Parc National et les Vieilles-Forges, deviendra un endroit très recherché par des centaines de milliers d\u2018amateurs de la nature et de sites historiques.Reste maintenant à se préparer pour bien accueillir les visiteurs en créant, dans le public une mentalité hospitalière et Un réseau d'hôtels et restaurants qui donneront aux gens le goût de revenir nous voir et dépenser leur argent chez nous.JACQUES GINGRAS RENÉ DE COTRET, ST-ARNAUD & CIE Comptables agréés 1300, Notre-Dame Case postale 1464 Tél: 378-4831 André Saint-Arnaud, C.AÀ.Paul René de Cotret, C.A.\u2014 \u2014 \u2014 _ \u2014_ _\u2014 __ \u2014\u2014 \u2014\u2014 _\" \u2014 _ _ _ em\u2014 Paiement inclus.| | 91 n'en coûte que $3.pour 0 = | Iu .3 po D Paiement sur facture.| = \u2026 aabonner à notre journal.|\\© C'est un renouvellement.« | () C'est un abonnement-cadeau au \u201c8 | VEUILLEZ ADRESSER destinataire dont les noms et «2 \u2018 LE BIEN PUBLIC POUR UN AN À adresse apparaissent ci-dessous, | m | suivis de mes propres noms et | 82 adresse.$s A Nom 25 24 Adresse see 52% ville 3 o 2 Q =F (vos noms et adresse s\u2019il s'agit d'un abonnement-cadeau) e Vendredi, le ler Juin 1973 rrr DOUX le bien LE BIEN PUBLIC L\u2019affaire Watergate Comment ne pas parler de cette affaire Watergate qui scandalise tant de pharisiens et d'hypocrites aux Etats-Unis comme au Canada.Beaucoup d'encre a coulé et coulera encore au sujet de cette affaire politique embrouillée qui, à cause des intérêts de certains groupes ou individus plus ou moins identifiables, a pris une ampleur artificielle.Il est certain que les ennemis politiques de M.Nixon et notamment des Démocrates ont tout intérêt à souffler sur les flammes qui ont enveloppé le Capitole et toute l'administration Nixon.Il y a aussi les ennemis du régime capitalo-démo- cratique qui se réjouissent de la tournure boursoufflée que prend l'événement.Il y à sans doute aussi les contestataires de tout acabit qui sont entrés dans la danse, eux qui prennent prétexte de tout pour manifester et protester afin d'affaiblir le régime.Il y a peut-être aussi des éléments extérieurs au pays qui, dans les coulisses, jettent de l'huile sur le feu.De toute façon, l'Amérique du Nord vibre et est émue de cette affaire qui, si elle avait eu lieu à une échelle plus modeste dans quelque circonscription électorale restreinte, n'aurait pas atteint à ce niveau de clameurs.Quant au président Nixon dont certains veulent la tête, tout en avouant qu'il a peut-être manqué de \u201cvigilance\u201d envers les hauts gradés de son entourage, il a catégoriquement nié avoir non seulement participé à ce qu'on lui reproche, mais avoir constaté ce qui se passait et surtout avoir en aucun temps tenté d'étouffer l'affaire et de préserver la quiétude des coupables.Or comme il n'y a pas encore de preuves pour contester hors de tout doute les dénégations du président, pourquoi ne pas accepter sa version ?Aux dernières nouvelles on se faisait fort d'apporter des preuves de la culpabilité du président.Or ces preuves n'ont pas encore été apportées.Elles ne le seront peut- être jamais.Une chose est certaine, le président Nixon a beaucoup de crédit à son actif auprès du peuple américain en général.On lui sait gré d'avoir liquidé la guerre du Vietnam à toutes fins utiles.C'est encore sous son règne que la violence, les batailles de rues, les étés chauds ont regressé, que l'intégration scolaire a progressé, que la situation économique s'est améliorée.Devant ces réalisations, l'affaire Watergate si virulente soit-elle ne fera pas le poids à long terme.L'affaire Watergate met peut- être l'accent sur les faiblesses et même les tares de nos régimes démocratiques, mais elle met en lumière des réactions saines.Ainsi on voit les Américains traiter de l'affaire ouvertement, en pleine lumière et s'autocritiquer.Quelle dictature pourrait offrir pareille situation ?Sous un régime totalitaire il n'y aurait pas eu d'affaire Watergate, mais mieux vaut une affaire Watergate que des répressions sanglantes, et la négation pure et simple de la liberté individuelle.Il n'y a aucun régime parfait, mais ne vaut-il pas mieux vivre dans un régime où certes il y aura toujours des scandales à cause de la faiblesse et des intérêts des hommes que sous un régime où tout est caché, réprimé et où tous sont esclaves ?MAURICE HUOT LANGUE FRANÇAISE UN RECUEIL DES MISES EN GARDE DE L\u2019ACADEMIE FRANCAISE DECIMER DEODORANT Anglicisme \u2014 est un mot mal formé.On doit dire, sans hiatus, désodorant ou désodorisant.C\u2019est mettre à mort une personne sur dix, désignée par le sort.Par extension, ce mot signifie faire périr un certain nombre de personnes sur un nombre beaucoup plus grand.Il est impropre de dire par exemple: Les lapins ont été décimés à 75% par la myxomatose.DEMARRER Une voiture démarre, mais un conducteur ne la démarre pas, il la fait démarrer.Un groupe international lance une nouvelle fabrique, il ne la démarre pas.On ne démarre pas une émission de radio, on la commence, on l\u2019inaugure.DEMYTHIFIER \u2014 DEMYSTIFIFR.Il ne faut pas confondre démythifier qui veut dire ôter à un mot, à une idée, à un événement, sa valeur trompeuse de mythe, avec démystifier, qui signifie détromper la victime d\u2019une mystification.On dira: Ce critique a voulu démythifier le personnage de Chateaubriand, et non: Ce critique a voulu démystifier Chateaubriand.DEPOSER PLAINTE Est une expression à éviter.On porte plainte ou on dépose une plainte.DIFFICULTUEUX Cet adjectif qualifie une personne qui soulève ou qui fait des difficultés sur toutes choses.Exemple: Ce partenaire est difficultu- eux.Un problème, un travail peuvent être difficiles, mais non difficultueux.DISPUTER QUELQU'UN Est régional et familier.On dispute une \u2018place, un trophée.On ne dispute pas quelqu'un.Page 3 PUDIIC:-2000ososes LE GEL DES PRIX C'EST POUR QUAND ?Dernièrement, encore les statistiques fédérales annonçaient que le prix des alimients avait augmenté de 2.6% au cours du seul mois d'avril ce qui constitue un record.Entre autres, les légumes et les fruits ont enregistré des bonds spectaculaires 13% et 22% au cours des 12 derniers mois.Pour être bref, et ne pas tourner le fer dans la plaie, disons simplement que l'indice du coût de la vie a connu une hausse de 30% depuis 1968.Depuis quelques années nombreux sont les politiciens et organismes de toutes sortes qui se sont élevés contre cette inflation galoppante et constante, mais très peu a été fait.Bien sûr, il y a eu quelques commissions d'enquête les unes formées de sénateurs, les autres de députés ou encore d\u2019économistes et associations des consommateurs.Mais, dans de concret, qu\u2019a fait le gouvernement pour juguler d'inflation ?Très peu, il n'a même pas cru bon tenir compte des recommandations du dernier comité qu\u2019il avait pourtant lui-même créé.Ce comité mixte, on se le rappellera, a suggéré au gouvernement de procéder à un gel des prix et des salaires pour une période de 3 mois, 6 mois ou un an pendant laquelle on.pourrait mettre en place des mécanismes de surveillance qui, eux, seraient en vigueur pour une longue période, afin d'éviter les abus lorsque prendrait fin le décret du gel.A cela, M.Trudeau répond qu\u2019il ne jouit pas des pouvoirs \u201cquasi dictatoriaux\u201d qu\u2019il faut pour imposer un gel des prix et encore moins des salaires.Ça fait drôle à entendre de sa part, lui qui à plusieurs reprises, a démontré un sans gêne vis-à-vis les pouvoirs et juridiction de \u2018provinces.Nous ne pouvons vraiment accepter ce genre de réponse, pas plus que celle ou il disait récemment qu\u2019il allait avoir recours à une arme secrète et à l'élément surprise.Quand à nous, nous pensons que le moment est venu de décréter le gel.Après tout, les Etats-Unis l\u2019ont fait et ont connu un certain succès.De toutes façons, comme dirait l\u2019autre, ça ne peut pas être pire que ce que nous subissions depuis 3 ans.JACQUES GINGRAS Traitements médicaux à la chaine Le régime actuel des soins de santé cause de l\u2019inquiétude à beaucoup de gens.Il a soulevé de vastes problèmes en voulant corriger ceux qui existaient autrefois Les gens à revenus modestes que le régime moderne se proposait de soulager vivent maintenant sans médecin de famille parce que ces derniers sont disparus ou ont été incorporés dans une machine qui les a pour ainsi dire dépersonnalisés.Ceux qui ne connaissent pas de médecins sont traités dans des cliniques externes ou des salles d'urgence où ils attendent durant des heures quelque attention d\u2019un personnel qui, écrasé par la besogne, les examinera superficiellement et qui le plus souvent donnera à ces patients des pilules en leur conseillant de rentrer chez eux pour ensuite prendre un rendez-vous à longue échéance avec des spécialistes débordés.Et ce régime coûte de plus en plus cher à la nation.Sous ce régime, plus de monde est mal soigné qu\u2019auparavant.Les médecins dont les cabinets sont encombrés ne connaissent pas la plupart de leurs patients et les patients ne les connaissent pas plus.Il s'ensuit des rapports impersonnels et le fait que si on soigne les maladies on soigne de moins en moins bien les patients.La relation entre médecin et patient est par essence assez étroite.Il y faut une sympathie réciproque, mais comment cette sympathie peut-elle naître dans les trop brèves communications qui existent entre médecins et patient sous le régime universel de santé ?Pour guérir ne faut-il pas être quelque peu considéré et se sentir en confiance ?Or c\u2019est cette confiance réciproque entre médecins et patients qui est disparue dans ces usines à traitement que sont devenus la plupart des hôpitaux où chaque patient anonyme porteur d\u2019une carte est devenu un simple numéro.Il est certain que le nouveau régime devra devenir plus humain s\u2019il veut réussir, et moins lourd à porter du point de vue financier.Actuellement, les médecins sont considérés comme des fonctionnaires, bien rémunérés c\u2019est sûr, mais qui, dans nombre de cas, ont conscience d\u2019exercer une médecine dévaluée, mécanique, sans âme.Comment dans un tel climat exercer une médecine préventive, quand le patient ne sait où s'adresser pour trouver un médecin ailleurs que par une entrée fracassante dans les salles d'urgence ?Comment un patient se fera-t-il soigner si, pour ce faire, il doit consentir à voyager des milles et des milles pour atteindre un hôpital, qu\u2019il n\u2019y a plus de visites à domicile de la part des médecins ?Voilà en gros, la situation.Elle n\u2019est pas brillante et nous fait songer que le régime de santé actuel est déjà à reviser et doit comporter certains retours \u2018en arrière.MAURICE HUOT Page 4 M.LOUIS MARCHILDON BOURSIER DE YALE Un étudiant de 22 ans de l\u2018Université du Québec à Trois-Rivières, M.Louis Marchildon, vient d\u2018obtenir une bourse de fellowship de la prestigieuse Université américaine Yale, au Connecticut, où il entreprendra ses études de doctorat en physique à l'automne.M.Marchildon a complété en quatre ans ses études de premier et deuxième cycles à l\u2019UQTR.|| est le fils de M.et Mme Paul Marchildon, 701 des Mélèzes, Trois-Rivières, Après avoir subi avec un succès particulier les examens d\u2018admission dans les Universités américaines du \u201cGraduate Record Examination\u201d, M.Marchildon a finalement porté son choix sur Yale.Ces examens sont obligatoires pour tous les étudiants , qui veulent poursuivre des études supérieures dans les principales unis versités des Etats-Unis.La bourse que l\u2019Université Yale lui accorde pour ses études de doctorat est de l\u2019ordre de $5,500 dont environ $3,500 serviront à couvrir les frais de scolarité.L'an dernier, M.Marchildon evait reçu une bourse post-grade du Conseil National des Recherches.M.LOUIS MARCHILDON 0000080000000000000000000000000000000000000000000 L'OFFICE DE LA LANGUE FRANÇAISE PRÉSENTE A Lola TEXTE: L'PBEGUIN TESRIN:KHUNTER 00300000000000000000000000000000000008800000000 ARLE qu iL FAUT i {WATCHER AY a Délima \u2014 Rosaire, ce serait plus élégant de dire: Il faut attirer l'attention de la serveuse pour demander l\u2019addition, tu ne trouves pas, cher ?Rosaire \u2014 Oui Délima, je vais me watcher, .Délima \u2014 Encore, oh, mon Doux.Au Ris de Veau, le nouveau restaurant de la ville, Délima et Rosaire ont bien mangé.Mais, aux paroles de Rosaire, Délima en avale de travers sa tarte à la noix de coco.L.-P.B.HUILE À CHAUFFAGE \u2014 ASSURONS ALBERT H.@ cord.QLACHARITER LLY J J HEURES PAR JOUR.MERCREDI, VENDREDI ct DIMANCHE SOIR 8 heures LICENCE COMPLÈTE ADMISSION: $1.25 Mercredi, soirée des dames 50° Les enfants en-dessous de 16 ans accompagnées ou non ne sont pas admis.ATTENTION GUICHET DE VENTE A L'EXTERIEUR DE L'ESTRADE OUVERT DE 5h À 7h15 TOUS LES SOIRS DE COURSES COURSES ® COURSES ® COURSES S3ISHNOD e SISHNOD un w Uz oo = e 8) OÙ mn w Le) oo 2 O Q LE BIEN PUBLIC 150 tr Bo.Plus de 150 étudiants devraient étre engagés au cours de la période estivale par l\u2019entremise du Département de la défense Nationale qui a mis sur pied un programme d'emploi de 56 semaines et scindé en deux périodes distinctes.|! faut remarquer que les 50 étudiants engagés dans ce projet auront à suivre le plan établi par les autorités Municipales et qui consistera à l'aménagement de parcs et d'espaces verts.L'aide technique pour Vendredi, le ler Juin 1973 étudiants seront engagés pour l'été par la défense L ce travail sera apportée par les spécialistes de la ville sous la direction de M.Alvin Doucet.Durant l'été, il fout ajouter Une vingtaine d'autres membres de notre unité de Milice locale qui profiteront de cours multiples donnés à la base des forces canadiennes à Valcartier.Sur la photo on reconnaît: le Major Claude Cecil, Lieut.Michel Béland, Comm.André Rousseau et Alvin Doucet.(A.B.) c'est votre affaire! VOUS DÉCIDEZ DE RETOURNER À L'ÉCOLE.Quel est le but poursuivi par cette décision?Quel est le programme susceptible de vous rendre service?VOTRE CHOIX DE COURS EST-IL ÉTABLI?Le Centre d'Éducation des Adultes dispose deja d'un éventail de services prêts à faciliter cette prise de décl- sion.N'HÉSITEZ PAS À Y RECOURIRI Les Services aux Étudiants du Centre d'Éducation des Adultes sont de trois ordres distincts.Nous les résumons ci-dessous: SERVICE D'ORIENTATION Reconnaissant l'importance de l'orientation et du \u201ccounseling\u201d dans la vie des étudiants adultes, le Service de l'Education aux Adultes essaie de faciliter à ses étudiants adultes la solution de toute difficulté concernant leur orientation en mettant a leur disposition un service qu\u2019ils peuvent consulter quand ils le desitent.Ce service intervient de deux facons: d'abord, il s'adresse a celui ou celle qui voudrait arrêter un choix professionnel, le reviser ou qui voudrait le completer par le choix d\u2019une spécialité; ensuite il aide tout etudiant ou étudiante qui a cause de difficultes quelconques, risque de ne pas atteindre ie but fixe.AIDE PÉDAGOGIQUE INDIVIDUELLE Le service Éducation aux Adultes met à la disposition des étudiants adultes les services de conseillers pêda- gogiques.Leur role consiste a: 1) informer l'etudiant sur les differentes spécialisations et \u2018concentrations: 2) conseiller l\u2019etudrant dans le choix de son programme particulier avant ou lors de son inscription; 3) guider I'etudiant dans le choix de ses cours: 4) faciliter à l'etudiant un changement de programme s'il y a lieu et avec lui, en évaluer les possibilités: 5) informer l'etudiant sur les carrieres: 6) suivre l'etudiant tout au long de sa session d'études.INFORMATION Si vous croyez que vous manquez d'information sur le système scolaire, sur la formation professionnelle, sur le marche du travail (occupations, exigences).Pour rencontrer ces spécialistes en information ou avec les conseillers d'orientation: prenez rendez-vous au Centre d'Education des Adultes, 464, St-François-Xavier, Trois-Rivieres.Communiquez toute demande de renseignements par écrit, à Commission Scolaire Régionale des Vieilles- Forges, Service Educad, Cese Postale 100, Trois-Rivières ou par téléphone à 379-5121 poste 301.Le Centre d'Education des Adultes, au 464, St-François-Xavier, Trois-Rivières, est un service d'information et de rensaignement à votre portée.ET TRES PEU DE GENS PEUVENT SE PERMETTENT DE S'EN PASSER! EDUCAD VOUS LE PROUVE CHAQUE SEMAINE ! Vendredi, le ler Juin 1973 LE BIEN PUBLIC Page 5 Montréal célèbre le 300e Anniversaire de la mort de Jeanne Mance 2) LUNETTES Nicole ON.Leclerc OPTICIEN D'ORDONNANCES (Face à pascal) 4, bovh Royo! d'Achots Trois-Rivières Ouest 442 Centre e VENEZ HABITER MAINTENANT Une maison pas comme les autres 50 FUTURA vendues Photo Armour Landry Visites : 2 à 5 h.\u2014 7 à 9 h.tous les jours.Dimanche, le 20 mai dernier, on célé- Une messe solennelle a été célébrée 40, rue OUIMET \u2014 PROXIMITE NOUVEAU PONT brait le 33le anniversaire de la fondation dans ; historique.église Notre-Dame: Mgr : de Montréal et le 300e anniversaire de la ndré M.Cimichella était accompagné de 374-3478 \u2014 378-3955 \u2014 378-6888 \u2014 379-3037 mort de JEANNE MANCE.L\u2019Histoire Mgr J.L.Beaumier, président du Comité CLAUDE G LAJOIE LTEE reconnait en Maisonneuve le fondateur et des Fondateurs et de M.Roland Dorris, \u201cNe en Jeanne Mance la cofondatrice de Mont- provincial des Sulpiciens.Près de deux COURTIER / CONSTRUCTEUR réal (Ville-Marie).mille personnes assistaient à cette messe.» Comment concevoir une maquette Ces étudiants qui dessinent sont des étudiants de C.E.G.E.P.qui désirent devenir comédiens.En effet, depuis quatre ans, les C.E.G.E.P.de Saint-Hyacinthe et Lionel Groulx à Sainte-Thérèse-de-Blainville, près de Montéal dispensent l\u2018option théâtre.Ces cours, d\u2018une durée de trois ans permettent à l'élève d'obtenir un diplôme de niveau collégial certifié par le ministère de l\u2018Education.L'option théâtre se divise en deux INSCRIPTION: .-.v v randes sections: la production et l\u2018interpré- .es P maintenant\u201d Côté production, on donne des cours d'éclairage, on fait des montages de maquettes RENSEIGNEMENTS: et de décors, on procède à des études de dessins et de croquis de costumes ainsi qu\u2019à Education Permanente Education Permanente leur fabrication, on s'intéresse au maquillage, (JUILLET-AOÛT) 460, rue Bonaventure 45, Avenue des Frères etc.Côté interprétation, on donne toute la C.P.500 D dvill gamme des disciplines théâtrales: danse classi- oe NY rummondviile que, danse moderne, expression corporelle, Trois-Rivières (810) 477-1215 chant, voix, improvisation, interprétation, (819) 376-5406 dramaturgie, histoire du théâtre, etc.A la fin de leurs études collégiales, les diplômés HEURES DE BUREAU: professionnels existantes sou participe à Education Permanente | Lundi au vendréfi: la création de nouvelles troupes qui répon- 495 est Notre-Dame 8h30 à 12h00 draient à une déconcentration de la lecture.C.P.246 13h30 à 17h00 Dans cette optique, certains finissants de- 4 | Victoriaville viendraient de véritables animateurs cultu- (819) 758-3117 rels pour le bénéfice des régions du Qué- - bec qui en sont dépourvues.En outre, les \\ \\ | | i | * JUSQU'AU 15 JUIN centres de production radiophonique, ciné- 4] 1 matographique et de télévision se présentent comme d'autres débouchés intéressants pour les finissants. Page 6 ON ADORE A GENOUX Dans quelques églises de notre pays, des clercs modernistes croient bien faire en enlevant les agenouilloirs: pour le peuple fidèle, à l\u2019église, même à la Consécration et à l\u2019Élévation de la Messe, et devant le Saint Sacrement exposé dans l\u2019ostensoir, ils n\u2019admettent que deux postures: debout ou assis.Il arrive aussi que des prêtres en célébrant la Sainte Messe, omettent les génuflexions prescrites par le rituel.Prétexte: chez les Orientaux, l\u2019inclination remplace la génuflexion.C\u2019est faux, nous allons le prouver.D'\u2019ailleurs, chez nous, cette excuse ne devrait être admise que pour les infirmes, les malades, incapables de plier les genoux devant Dieu: ils ne peuvent adorer qu'\u2019intérieurement.Même chez les païens orientaux, on a le sens de l\u2019adoration en présence de la divinité.Les Musulmans et les Bouddhistes prient à genoux, souvent prosternés jusqu\u2019à terre.On les voit adorer ainsi, même en pleine rue, quand ils sont en visite dans les grandes villes, comme Paris, Londres, etc.Ils font alors la leçon à nos chrétiens orgueilleux, qui ne veulent pas s\u2019abaisser devant Dieu et qui rougissent de faire acte extérieur d'adoration.C\u2019est surtout dans le Nouveau Testament que nous voyons le Christ, les Apôtres, les premier chré- tens, s\u2019agenouiller pour adorer.Ils nous enseignent que l\u2019attitude du corps doit correspondre aux sentiments de l\u2019âme: elle doit les extérioriser, les stimuler.En s\u2019abaissant devant Dieu, l\u2019homme s\u2019élève, car son acte d'humilité lui attire une grâce de participation à la Vie divine.C\u2019est pourquoi le grand écrivain Louis Veuillot disait que l\u2019homme n\u2019est grand qu\u2019à genoux.Dans les Saintes Ecritures, l\u2019agenouillement est le signe par excellence de l\u2019adoration devant Dieu et devant Jésus, le Fils de Dieu, présent au très Saint Sacrement de l\u2019Eucharistie.GEORGES PANNETON, prêtre La Petite Soeur à été poignardée En Nouvelle-Zélande vivait il y a peu d\u2019années, une adolescente enjouée et rieuse.Pleine de vie, pimpante, avenante à souhait, ses qualités physiques, visage clair aux yeux de lumière encadré de blancheur, sa démarche gracieuse attiraient les regards sympathiques.Plus vivement, ses qualités humaines et spirituelles que rehaussait un coeur droit et limpide, soulevaient l\u2019affection d\u2019un chacun.La jouvencelle souriait à la vie, .Oui tout s\u2019avérait promesse de joie, de bonheur humain, d'amour.et plus d\u2019un garçon rêvait d\u2019elle.: Mary Agnès n'y était pas insensible, mais l\u2019appel d\u2019en haut l'avait séduite au tréfonds du coeur, car \u201cil n\u2019y a pas de plus grand amour, que de donner sa vie pour ceux qu\u2019on aime\u201d.Elle se retrouve Petite Soeur des Pauvres.Cette congrégation fondée en France par Jeanne Jugan au lendemain de la Révolution, a pour objectif: entourer de soin et de tendresse les gens de la vie montante, que les frustrations de la vie ont situé dans des difficultés matérielles et l\u2019angoisse: \u201cJ\u2019étais pauvre et malade et vous m'avez visité.\u201d Voici la jeune religieuse souriante au milieu des vieillards clopin clopant: rayon de lumière #lluminant de joie ces vieux coeurs endoloris par des souffrances et les labeurs d\u2019une vie dé- ja longue, Soeur Marie Agnès rayonne la joie et l'amour.Elle vit maintenant dans l'Ile de Samoa parmi les flots du Pacifique.Un jeune homme de 25 ans l\u2019a remarquée.Elle lui plaît, il veut l\u2019épouser.Mais la première qualité d\u2019un homme vraiment viril n\u2019est-il pas le respect chevaleresque de la femme et de sa vocation propre ?Fidèle à ses engagements et à l\u2019amour du Seigneur la jeune religieuse repousse ses avances avec douceur, mais aussi avec une intraitable fermeté.Peu après, le prétendant éconduit la poignarde.Douée d\u2019une belle santé, elle reçoit quinze transfusions de sang, mais la blesssure est trop profonde, elle s\u2019éteint finalement dans la joie et la paix du Seigneur, après avoir pardonné.\u201cBienheureux ceux qui ont lavé leur robe dans le sang de l\u2019Agneau.\u201d Sachez-le, bonnes gens, l\u2019Eglise du Christ par delà l\u2019effondrement de vieux murs, la veulerie et l\u2019infidélité de quelques- uns, commence de se revêtir de splendeur, car le Prophète Joël a prophétisé : \u201cDans les derniers temps, je répandrai mon esprit sur toute chair.\u201d \u2018 ERIC M RENHAS DE POUZET de d\u2019Ordre des Servites, Couvent des Filles de la Charité du Sacré-Coeur de Jésus, 605, Bowend-Sud, Sherbrooke.LE BIEN PUBLIC Opinion libre Vendredi, le ler Juin 1973 Triste fin de deux grands hommes Bon sens.et sens chrétien, au sujet de la mort de deux personnages renommés, MONTHER- LANT et PICASSO, qui ont eu, tous deux, une triste fin.Ceux qui admirent ces grands hommes devraient éviter de les présenter à leurs lecteurs comme des modèles: les jeunes pourraient être portés à imiter l\u2019athéisme du peintre et le suicide de l\u2019écrivain: scandale déplorable.Comme tant de grands personnages entrés dans l\u2019histoire(Hérode, Néron, Voltaire, Zola, Gide, etc.), dont on n\u2019a pas le droit de cacher les désordres, sous prétexte de ne pas ternir leur gloire.La vérité a ses droits.* * %* MONTHERLANT fut un grand écrivain, dont les oeuvres sont parfois dan- geureuses au point de vue moral.Mais ce qui est le plus triste, c\u2019est son suicide, sa fin paienne, \u201cME CONFESSER, POURQUOI ?\u201d\" Le Mouvement eucharistique du Canada publiait, l\u2019an dernier, une bruchuret- te de24pages intitulée Fautil pratiquer?Il offre maintenant un autre solide résumé doctrinal et pastoral.En 24 courtes pages encore, les auteurs répondent à une question d\u2019une évidente actualité: Me confesser, pourquoi ?Trop de catholiques la posent et n\u2019obtiennent pas toujours la solution à laquelle ils ont droit: celle de l\u2019Eglise et de son infaillible Tradition.Qu'ils lisent donc et répandent par centaines de milliers(comme la brochu- rette précédente, qui a remporté un grand succès) Me confesser, pourquoi ?Ils y trouvent: a) les arguments qui fondent l\u2019origine et l\u2019obligation divines de la confession personnelle; b) les citations qui établissent l\u2019antiquité de la pratique de l\u2019aveu secret, antiquité toute proche de cette origine (puisqu\u2019elle a pour témoin saint Clément de Rome) et conforme à cette obligation; c) des réflexions qui montrent l\u2019influence psychologique et le rôle social de la confession individuelle, le bienfait de l\u2019examen de conscience, la grandeur du prêtre au confessionnal, l'abus qu\u2019on fait de l\u2019absolution collective.Y a-t-il chez nous un seul fidèle qui, durant les sept semaines et demie du «temps pascal», ne peut recourir à un prêtre pour lui avouer secrètement ses péchés, en solliciter le pardon et, par la pénitence sacramentelle, en accomplir une juste réparation ?Joseph d\u2019Anjou, S.J.Le Dieu qui nous a créés est le maître de la vie et de la mort.Le Ve commandement de Dieu condamne le suicide, tout comme le meurtre.Un soldat peut sacrifier sa vie pour défendre sa patrie ; un chrétien peut accepter le martyre pour attester sa foi (ex.S.Jean de Brébeuf) ou pour résister au mal(ex.Ste Maria Goretti).Mais se donner la mort consciemment, par une balle, un poison, le feu, le poignard, la noyade, etc., par dégoût de la vie, désespoir, refus d'une épreuve, ruine financière, défi sportif, etc.c\u2019est un crime, une lâcheté gravement coupable.C\u2019est aussi une ruse de Satan pour précipiter une âme en enfer; car la mort instantanée du suicidé empêche sa conversion in extremis; Il reste un faible espoir que la responsabilité soit atténuée par la folie, ce qui ouvrirait la voie a la miséricorde de Dieu.De nos jours, la multiplication effrayante des meurtres (bandits, avorteurs) et des suicides (surtout chez les jeunes) nous oblige à rappeler la Loi de Dieu et le danger de damnation pour les assassins et les suicidés, soient-ils de grands personnages: « Que sert à l'homme de gagner l\u2019univers (la gloire littéraire), s\u2019il perd son âme pour l\u2019éternité ».PICASSO fut un grand peintre en son genre; mais il a prostitué son talent en faisant du barbouillage pour s\u2019enrichir en se moquant du public: il l\u2019a avoué lui-même.Il faut surtout déplorer que Picasso a mené une vie privée déplorable, indigne au point de vue chrétien.Il faisait profession d\u2019athéisme.Communiste notoire, il a reçu un prix Lénine pour ses peintures renommées ; il a combattu Franco le héros qui a sauvé sa patrie espagnole de l'anarchie.Sa vie privée aurait été scandaleuse: on dit qu\u2019il a épousé sept femmes, qu\u2019il a eu plusieurs enfants adultérins, ce qui l\u2019a fait condamner par les tribunaux.Enfin, dans son testament, il a demandé d\u2019être enterré au pied de l'escalier de son château, comme un Chien.Voilà donc un personnage que nous n\u2019avons pas le droit de présenter à notre jeunesse comme un modè- le.C\u2019est entendu, les mass media (journaux, radio, revues) chantent la gloire de tels personnages qui, au fond, sont la honte de l'humanité: nous le comprendrons au Jugement dernier.Vanité des vanités ! Un peuple chrétien doit garder son admiration pour les héros de la Religion et de la Patrie, après avoir reconnu les mérites des littérateurs et des artistes qui ont produit des oeuvres remarquables.Tirons profit de ces oeuvres magistrales, mais sans oublier que leurs auteurs devront rendre compte finalement des talents, du génie, que le Créateur leur avait octroyés.PAUL LAFLECHE POUR VOS ASSURANCES Automobile Accidents Responsabilité Incendie RICHARD BERGERON Courtier en Assurance Tél: 375-2655 573, rue Bonaventure Trois-Rivières y= 4 Pour un service PROMPT ET .COURTOIS LUCIEN DEFOY \u2018Huile à chauffage\u201d Entretien et réparations de brûleurs à l\u2019huile 691 Hertel, Trois-Rivières Tél.: 375-9666 +++ an Ren LE BIEN PUBLIC 1563, rue Royale, Trois-Rivières 1-819-378-8404 Abonnement : $3.par année Vendredi, le ler Juin 1973 LE BIEN PUBLIC Ce que l'on nous cache à nous les jeunes Bravo Alain Dufault ! voilà un article fort à propos et qu\u2019on ne saurait passer sous silence: \u201cLe jeune et son manque d\u2019assuran- » ce\u201d.Evidemment, tout au cours de nos longues études, on oublie justement de nous enseigner le côté positif de la vie: la loi du travail, de l\u2019effort quotidien, le sens de la stabilité, et de la prévoyance, la \u2018pratique du courage, la confiance en soi et l\u2019abnégation, au besoin.Malgré mon tempérament \u201cfleur-bleue\u201d, autant d\u2019impératifs que la vie exige trés tot.je suis moi-même très sérieuse et absolument consciente que le milieu du travail est le seul valable.On y arrive, oui, après une série d\u2019efforts, pour constater bien vite le manque de préparation nécessaire pour s\u2019y maintenir.L'incertitude nous hante; les embiiches nous guettent; toujours quelques erreurs imprévues nous accusent.Chaque jour, il faut refaire sa provision de vaillance pour tenir le coup parce que, mal préparés à l\u2019efficacité, notre contact avec les autres s\u2019avère difficile et maladroit, via notre manque d\u2019assurance ! Une véritable philosophie de la vie active nous manquera-t-elle indéfiniment, à nous les jeunes ?Bien sûr, on a appris des On nous a claironné les oreilles de mots: confort, facilité, aisance, situation toute faite, installée; on a oublié volontiers d\u2019ajouter que ces trésors se méritent et sont la rançon du travail et ne s\u2019acquièrent qu\u2019avec des efforts quotidiens, répétés au fil des jours.sans jamais se lasser.Qu\u2019importe les invitations du dernier film à l\u2019affiche des cinémas ?A quoi riment les succès du chansonnier le plus populaire de I'heure ?Ces disco-bars (ui s\u2019allument le soir, afin de nous convier au rêve et à l\u2019évasion ?Que peut-on en retirer ?Assurément, de la distraction, il en faut; \u201cA toujours travailler, à ne jamais s\u2019amuser, un homme devient fou\u201d, dit un vieux proverbe anglais.Cependant, durant son cours secondaire et collégial, le jeune étudiant d\u2019aujour- d\u2019hui se récrée surtout, perd tellement de temps à dormir et à placoter au coin des rues qu\u2019il doit courir maintenant très fort pour apprendre à ses dépens que, dans l\u2019existence, seuls le laborieux et le persévérant remportent la victoire, car, tôt ou tard, la fainéantise se paie très cher, souvent au données scolaires en lettres, philosophie, plus utiles à la fantaisie qu\u2019à la réalité.prix d\u2019un avenir raté ! CELINE LEBLANC LE SERVICE DU FROMAGE Robert J.Countine, auteur de divers ouvrages culinaires réputés, donne les conseils suivants dans son Dictionnaire des fromages, que publie Larousse «Vous pourrez de\u2019 temps en temps (au risque de choquer vos invités) servir le fromage à sa Vraie place, c\u2019est-à-dire après les entremets sucrés et avant les desserts (fruits et pâtisseries).Vous pouvez également, par originalité et pour les connaisseurs, le faire servir après le dessert, au fumoir, avec du vieux porto.Mais le plus souvent vous le servirez a Ja moderne, entre le dernier plat (salade s'il y a lieu) et les mets sucrés.S\u2019il y a plusieurs fromages au service, il vous faut un plateau.Il en existe en faeïnce, en porcelaine, en céramique, en matière plastique (affreux) et en bois, dont la mode s\u2019affirme.En tout cas, qu'il soit simple (en bel olivier épais, par exemple).Quatre ou cing variétés suffisent, selon les saisons: une pâte molle, une pate cuite, un Chèvre, un Bleu.Plus un fromage rare, amusant, insolite, par originalité, Les fromages en boîte prison et même du papier doivent être retirés.de leur qui les enveloppe.Légèrement grattés (sans que cela soit perceptible).Il est même plus élégant de les entamer avant de les présenter aux invités ; une pellicule boisée en retient la pâte coulante.Surtout ne prenez pas les invités pour des ignares en couronnant vos fromages de petites étiquettes indiquant leur nom.Ayez plusieurs couteaux de service pour ne pas mettre l\u2019invité dans l\u2019obligation de couper du Gruyère, par exemple, avec le couteau ayant servi pour Ie Roquefort ou le Brie.Surtout, ne grattez pas complètement votre Camembert pour le rouler dans la chapelure, ce snobisme de fausse gastronomie est ridicule.Servez, à part, de l\u2019excellent beurre (celui d\u2019Echiré, dans les Deux-Sèvres, est le meilleur de France, et non -pasteurisé, condition sine qua mon du wrai beurre).Car il ne faut pas croire les puristes de la table assurant que le fromage doit se manger sans beurre.Il se mange comme on l\u2019aime ! .On peut également proposer différents pains allemands au cumin, les biscuits a fromage anglais, le pain de seigle et, surtout, le simple vrai pain paysan, francais, au levain et au feu de bois.Un plaisir supplémentaire: une corbeille de noix.Uu \u2014 raffinement: des branches de célerie ou de fenouil et des raisins secs pour les amateurs (il y en a).Mais, à ces amateurs, ne servez jamais du cumin ou du carvi avec le Munster: ils vous maudiraient.Ne vous laissez pas prendre non plus aux fromages de chèvre baignant dans l'huile aromatisée :d\u2019herbes de Provence: ils sont indignes d\u2019un gourmet.Les fromages frais, fromages blancs et autres, seront servis dans des coupes de cristal, tout comme la crème fraîche.À part, des herbes coupées finements.» LES GRANDS FAUVES AUX PORTES DE L'EUROPE Quand nous visitons un zoo, indique l\u2019hebdomadai- Découvrir les animaux (Larousse), nous avons tendance à penser \u2014 avec un certain soulagement \u2014 que les grands fauves sont des animaux très lointains, vivant à des distances considérables de l\u2019Europe.Il n\u2019en est rien.Deux d\u2019entre eux, et non des moindres, le Tigre et la Panthère, font presque encore partie de la faune européenne.Savez - vous que des Panthères subsistent juste en face de la Grèce, sur la côte turque de la mer Egée ?Cette espèce se maintient çà et là dans le Caucase, en Arménie et en Azerbaïdjan.Plus au sud, quelques Panthères sont toujours signalées en Arabie, dans le pays d'Oman et dans le désert de Judée, où deux d\u2019entre elles ont été vues en 1964, En Afrique du Nord, le Maroc héberge encore une centaine de Panthères (localisées principalement dans l\u2019Atlas central): en Algérie elles habitent le parc national d'Afkadou ; leur survie en Tunisie est incertaine.Le Tigre pour sa part, continue à rôder aux confins de l\u2019Europe: très raréfié en Arménie soviétique, il y apparaît encore de temps en temps.Il doit rester 15 à 20 Tigres en Iran, près de la mer Caspienne, et quelques dizaines dans le nord de l\u2019Afghanistan.Quant au Lion, il subsiste peut- être \u2018dans des secteurs peu connus d\u2019Iran.Vie privée Le Ministre de la Justice, Otto Lang, a présenté aux Communes un bill visant \u2018à légaliser pour la première fois, la protection de la vie privée des canadiens, Ce bill veut rendre illégal l\u2019écoute ou interception de conversations par des moyens électroniques ou autres, sauf lorsqu\u2019il y va de l'intérêt public, seul un juge peut en donner l'autorisation.L'ANCETRE DES DES OISEAUX ACTUELS Le plus ancien des oiseaux, l\u2019Archéoptéryx, indique le Dictionnaiee des Oiseaux (Larousse), nous est connu par trois fossiles trouvés (deux au XIXe siècle et le troisième en 1956) dans les bancs de calcaire de Solnhofen en Franconie (Allemagne).Cet animal possède à la fois des caractères reptiliens et des traits qui en font véritablement un oiseau.Le troisième fossile trouvé récemment est celui sur lequel on observe le mieux qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un oiseau.D\u2019une part, l'Archéoptéryx a des mâchoires portant des dents; son crane ressemble à celui d\u2019un reptile, les doigts des membres antérieurs sont munis de griffes, la queue, très longue, comprend vingt vertèbres non soudées, les côtes restent indépendantes du sternum, les os du bassin sont séparés.Tous ces traits l\u2019apparentent aux reptiles.Par contre, la structure de la ceinture pectorale et des pattes, la présence de plumes en font un oiseau qui était sans doute capable de voler; en outre, plusieurs os sont pneumatisés (tibia et humérus), et il y.a un véritable tarso - métatarse (tarse); enfin, le crâne est relié avec la première vertèbre par une seule articulation.L\u2019Archéoptéryx vivait à l\u2019époque du jurassien (ère secondaire), il y a environ 150 millions d\u2019années.Sa taille ne dépassait pas celle d\u2019un Pigeon.Page 7 Sécurité des ambassades La protection des ambassades à Ottawa a coûté $931,398 en 1971-1972, comparativement a $180,377 l\u2019année précédente.Cette forte augmentation s\u2019explique par la surveillance accrue exercée par le gouvernement auprès des ambassades, à la suite de l\u2019enlèvement de M.James Cross.On estime un montant de $975,000 pour la période allant du 1 avril au 31 décembre 1972.Fait a remarquer, avant 1966-67, aucun budget n'était affecté pour la surveillance des ambassades.To be or not to be à Stratford cette année ?Le drapeau québécois flottera, parmi 150 autres, à Strat- ford-upon-Avon en Angleterre, pour la célébration de l'anniversaire de naissance de William dit Shakespeare.Tous les gouvernements ayant un représentant à Londres sont en effet invités à la cérémonie.To be or not to be à Stratford ?On y sera, fleur- de-lys ! Trois-Rivières accueille ces centaines de congressistes Trois-Rivières.Plus de 200 délégués en provenance de tous les coins de la province ont pris part aux assises annuelles de Vassociation des foyers pour adultes.Le congrès qui s'est déroulé à Trois-Rivières.Commencé le 30 mai et ayant duré trois jours, ce congrès a permis aux responsables de ces établissements de santé de se pencher sur plusieurs questions d\u2019actualité, à des préocoupa- tions et besoins quotidiennement vécus dont ceux des relations entre les divers services de santé, les soins à domicile et ceux dispensés dans les foyers, le rôle du directeur général d\u2019un foyer et plusieurs autres sujets dont l'épineux problème des listes d\u2019attente.Le thème du congrès de cette année était \u201cles droits des personnes agées\u201d dont M.Jean- Louis Roy, président de la ligue des droits de l\u2019homme, a présenté un développement étoffé dans ane allocution d\u2019ouverture.Les responsables des différents secteurs du ministère des affaires sociales assistaient également à cette rencontre annuelle.Clairs de rosée.PEPITES Tes mains en ostensoir Ecartent leurs dix tiges d\u2019or Polies de tristesse monotone Vers les matins de cristal MAURICE GABIAS Jeaneau Prudent dit: Apprenez d'un instructeur de la Croix-Rouge, bon nageur et prudent, Encou oz los autres | I Page 8 LE BIEN PUBLIC Vendredi, le ler Juin 1973 De jeunes artisans et leurs oeuvres TT 4 2 4 bh ol A * TH Ta ee a rree\u2014\u2014\u2014 Une belle exposition d\u2018artisanat était présentée par les élèves du Carrefour des Vieilles-Forges.De la poterie, de la peinture, des montages audio-visuels et scéniques et articles de bricolages étaient en montre pour les parents et amis de ces jeunes.|| va sans dire que le tout a suscité beaucoup de va et vient, au Carrefour, car les jeunes artistes en herbe étaient heureux de nous faire voir inédit MONIQUE DAIGNEAULT {1) À sa mère Monique Prénom de discrète inusique.Daigneault \u2014 On songe à l'immolation de l'agneau Comment avec un nom si doux Nous convier dans un cri à pareil rendez-vous ?Comment un destin si cruel et si tragique T'a-t-il ainsi jetée aux étoiles, petite Monique ?Un soir pareil aux autres mettait pourtant sur ta tête Son ciel azuré, son ciel de fête.Tu allais dans la sérénié de ta foi, Dans la claire beauté de ton jeune visage.Tu allais chaque jour ton chemin tout droit leur savoir-faire.Les Caisses Populaires: és A 8 7 Ignorante du dernier mot de ta dernière page.Ton rire demain devait monter dans l'air, Tes yeux illuminer l'espoir de celle qui te pleure Et tes mains continuer d'étreindre comme hier.Mais tu t'acheminais vers une autre demeure.de progrès en progrès RXR ST RUD Celui qui tient nos âmes dans sa main, Lui, savait Que tu serais la victime à servir d'exemple Et que l'ultime sacrifice qu'Il t'arracherait Ferait désormais de ton coeur un temple.Oui, un temple ouvert à la méditation.Ton cri est resté accroché aux étoiles d\u2018automne.Son écho s'en répercute aux murs de nos maisons Quand dorment ies soeurs et que les mères, elles, frissonnent.Les Caisses Populaires vont de l'avant, à preuve, récemment SIMONE ROUTIER avait lieu linauguration dun centre communautaire (comptoir) à de la Caisse Populaire Ste-Famille.Par la même occasion, on marquait l'Académie canadienne-française le vingt-cinquième anniversaire de cette caisse.Plusieurs invités d'honneur rehaussaient de leur présence cet événement.Sur cette 1.photo, on remarque dans l'ordre, J.-R.DesRosiers, E.Beauchesne, prés.de la caisse, J.J.Barbeau, agent a l'éducation, J.Voyer, R.Pronovost et R.Fournier.(A.B.) L'Asserm- utation des nouveaux membres du CPS Assaillie et assommée près de sa demeure à Outremount, dans la nuit du 27 au 28 octobre 1972.Ca Pe RE A i : * Ea .ae \u201ci?oT God Tr vo À RENE arg 4 i - , 1 .L'assermentation des nouveaux membres du CP S, escadrille de Trois-Rivières, avait lieu à la Marina des Trois- Rivières en fin de semaine.Cette année, on ne compte que deux gradués, pour ces cours de pilotage de base.Il s\u2019agit de J-Louis Dionne de Nicolet et de Carol Dufresne, d\u2019Arthabaska.Au cours de la soirée, M.Maurice Dufresne, homme d'affaires bien connu a raconté ses périples sur voilier, à l\u2019aide de films et de diapositives.Sur cette photo, on reconnaît le Dr J.-Jacques Houle commandant local, M.Roger Audette, commandant de district et Ross Sherrer, commodore, ainsi que leurs épouses respectives.(À.B.) Draveurs , un nom évocateur - Fleurs et verdure au Centre du Jardin - Une vente qui fera époque pour ceux qui aiment la nature et la veulent présente autour d'eux.Choix multiples d\u2019arbres et d\u2019arbustes de toute \u2018essence.\"w 3 Les ny Plants de fleurs et de verdure, vivaces, annuels, et éphémères.Végétation exotique et acclimatée.Oui! l'amateur comme le professionnel trouvera toute une floraison de valeurs pour des prix plus que raisonnables.On sait que, d0-aux circonstances, l\u2019ancien\u201d consortium homme d'affaires a cédé, après des négociations parfois difficiles, au groupe = Mongrain, les.destinées de l\u2019équipe.On voulait sans aucun doute redorer le blason de l\u2018équipe trifluvienne.: : le nom que portera noire club a été choisi, parce qu'il exprime;., | bien pour la région une réalité historique en Mauricie.II faut \u2018 dire chapeau bas, à Claude, Théo et Jean-Marie Mongrain et qu'ils soient maintenant à la hauteur de la tâche.On les voit ici, avec le conseiller juridique Me Yvon Monfette et Roger Plouffe.(A.B.) Cote Richelieu, Tél.: 375-4813 Trois-Rivières-Ouest "]