Le bien public, 23 août 1974, vendredi 23 août 1974
[" Lk.J.Raymond 19 rue Le Royer Montreal 62e année Trois-Rivières Nos 34 35 § Vendredi, les 23 et 30/doût 1974 Lt 1563, rue Royale Trois-Rivières, Qué.Tél.378-8404 OR penault Quest fev ° ERY Enregistrement numéro Courrier de la + Deuxième classe Port de retour garanti Abonnement: $3.00 par année * La copie: 10 cents GAN Bien a propos A l'occasion d\u2019une élection complémentaire qui aurait dû être sans histoire, l'électorat québecois envoie une rude taloche au gouvernement Bourassa.Le Québec est mécontent du parti au pouvoir.Comment interpréter autrement la victoire-surprise de Maurice Beliemare dans Johnson ?Est-ce que les électeurs de ce comté n'auraient pas dû,normalement, réélire le candidat ministériel pour se garder du côté du \u2018\u201cbon\u2019\u2019 patrona- e ?A cette question, il est permis de répondre que, seul, un grave mécontentement inspiré par un certain dégoût des méthodes gouvernementales.a provoqué chez les électeurs du comté de Johnson un sursaut de dignité démocratique.On n'a pas voulu manger de ce.pain-là.Sans doute la forte personnalité de Maurice Bellemare a beaucoup joué dans cette victoire inattendue mais il n'y aurait pas eu de triomphe personnel pour l\u2019ancien ministre duplessiste si, tout d'abord, le gouvernement actuel n\u2019avait multiplié les bourdes depuis qu'il a été remis sur la sellette avec une trop forte majorité.Jauissant de trop d'aisance, M.Bourassa et ses ministres se sont cru tout permis, commettant alors de lourds impairs.Les mini-scanda- les qui, depuis le début du présent mandat, on atteint de plein fouet la respectabilité du gouvernement ont tout simplement coulé le député démissionnaire.ll y a aussi que les électeurs ne se laissent plus aussi aisément.berner par les promesses.lls ont même tendance à considérer les principes avant les avantages.Dans le comté de Johnson, comme ailleurs au Québec, on n\u2019a pas manaué de s\u2019étonner que Me Boutin ait eu l'effronterie de se représenter devant le peuple après avoir été forcé par son parti à démissionner sur une grave question d'éthique.S'il s'était compromis à ce point, on devait alors le garder sous le boisseau et lui substituer un candidat montrable.Habile tacticien, le rusé Maurice Bellemare a su multiplier les chausse-trapes sous les pas d\u2019un adversaire inexpérimenté.Ce fut un jeu, pour lui, de prendre le gouvernement à revers, sur une foule de questions, de mettre l\u2019accent sur les louches compromis- | sions et les conflits d'intérêt aue l'on reproche à l\u2019adminstration actuelle.Et, contre tout calcul, il a renversé le colosse.L'arrivée du chef intérimaire de l'U.N.à l\u2019Assemblée Nationale augure bien des embêtements, voire même des tourments, pour le parti au pouvoir., C.M.Mal a propos Comme cela était prévu de tous dans le petit monde de la presse, le quotidien québécois © À propos vient de disparaître après une brève carrière de dix-mois.Il avait remplacé l'Action (Catholique) qui, depuis longtemps, ne faisait plus ses frais et devait compter sur l\u2019appui financier de l\u2019évêché pour se maintenir.Dirigé surtout par Jean Pelletier, pourtant un journaliste de talent, À propos n'a pas mieux réussi que son prédécesseur.Nous avons suivi sa démarche avec quelqu'inquiétude.Prisonnier d'une formule que le public avait déjà rejetée, le ta- - bloïd avait tenté de se renouveler mais, malgré un sommaire assez varié, il manquait de punch.Trop d'articles sérieux et pas assez de sensassionalisme! Comment vou- lez-vous garder des lecteurs à un journal qui se rive ainsi à un éclectisme démodé ?.C'est triste à dire mais, avec.un peu de pornographie, (histoires de sexe et photos provocantes) e A propos se serait peut-être maintenu.Si l'on a pas le talent du Devoir, alors il faut avoir l\u2019effronte- - rie, la vulgarité, le dévergondage de tant de journaux prospères, genre Nouvelles lllustrées et Echo- Vedettes.Ce qui est arrivé à À propos ne menace guère l'existence des hebdomadaires ou groupe Québécor.Tout récemment, les pauvres jour- naleux de ces magazines, las de se livrer à une activité qui relèverait de la prostitution intellectuelle, ont dénoncé \u2018les photos truquées, les reportages inventés de toutes pièces, les fausses lettres et les entrevues fictives\u201d\u2019 qui, joints à des \u201cchroniques pleines d'\u2019affirmations gratuites rédigées par des gens qui n'y connaissent rien\u2019\u2019 sont paraît-il d'usage courant dans ces ineffables canards.À Echo-Vedettes, Nouvelles Illustrées Téléradiomonde, avec une: formule, on ne parle évidemment que de gros profits.Saint-Malo, à Québec, -aurait pu faire- pour feu - le quotidien: À propos tout autant que les quartiers défavorisés de Saint-Henri, Rosemont et Hochelaga pour les hebdos juteux du groupe Québecor, si le directeur avait été l'impavide Pierre Péladeau et non ce brave Jean Pelletier.Au Congrès Eucharistique de Trois-Rivières (20-24 août 1941), dans un vaste temple en plein air auquel la cour du Séminaire servait de cadre, Mgr Antoniutti, avec la Majesté d'un pontife romain, donne sa bénédiction apostolique à la foule.Au premier plan, Mgr Chartier, alors supérieur du Séminaire, et l'abbé Henri Vallée.Souvenirs trifluviens | sur le cardinal Antoniutti Une lois de plus, notre ami Armour Landry, le photographe des grandes circonstances \u2014 comme nous nous plaisions autrefois à l'appeler \u2014 nous communique un document précieux, sur Mgr Antoniutti, accompagné d'un commentaire que nous nous permettons de reproduire.Monseigneur lldebrando Antoniutti, si brutalement fauché par la mort, avait créé une forte impression à Trois-Riviè- res lors du Congrès Eucharistique, par son sermon sur la fraternité universelle, alors que le monde était si violemment - ébranlé'par la guerre.A l'époque, j'étais de plus en plus pris par mon violon \u2018d'Ingres, la recherche d'images pour raconter l'histoire de \u201cMa Petite Patrie\u201d, et j'en avais pris un nombre assezrconsidérable de ce Congrès, \u2018dont une qui me plaisait particulièrement (copie ci-jointe), image que j'allais por- _ ter moi-même à Mgr Antoniutti alors que \u201cJ'étais à Ottawa quelques semaines plus \u2018tard.En 1950, pendant que je travaillais à Rome, au Vatican, peu de temps avant la proclamation du Dogme de l'Assomption par S.S.Pie XH, le 1er novembre, j'ai eu l\u2019occasion de revoir notre ancien «délégué apostolique chez Son Excellence Jean Désy, ambassadeur du Canada à Rome, et me voyant il m'a aussitôt reconnu, en me disant qu'il conservait toujours la photo prise de lui comme un souvenir émouvant de son passage parmi nous en terre trifluvien- ne.Par la suite il m\u2019a aidé, avec Mar Pignedoili, du service de presse de l'Année Sainte, à croquer nombre d'images exceptionnelles; ajoutant que j'ai obtenu le privilège d'être de l'équipe .officielle pour couvrir l'événement dominant de 1950, la proclamation du Dog- - me de l\u2019Assomption, par Pie XII, J'ai revu Mgr Antoniutti parla suite, toujours chez M.Désy, et il se disait très heureux de se trouver au milieu de gens de chez nous, et, lors de sa dernière visite à l'ambassade, les derniers canadiens a qui il serra la main furent , M.Maurice-F.Marcotte et Mme Marcotte, de Trois-Rivières.Armour Landry Page 2 LE BIEN PUBLIC Notules et commentaires En marge du centenaire d\u2019un pittoresque village Le village de Rivière- aux-Rats, à quelques milles au sud de La Tuque, célébrait en juillet dernier le centiéme anniversaire de sa fondation.Village bien sympathique et bien familier aux hommes le chantier, ainsi qu\u2019aux chasseurs et pécheurs de la Mauricie.On pourrait le croire calme et paisible, quand on n\u2019y fait que passer, étant donné son humble église et les quelques rares maisons qui l\u2019entourent.Pourtant, à toute époque de l\u2019année, il est animé.Le regretté et jovial Arthur Mackensie, qui y passa sa vie, y bâtit, à la demande générale, une hospitalière auberge, qu\u2019il eut l\u2019heureuse idée de baptiser \u201cRabaska\u201d.Le menu de sa salle à manger était toujours original et garni par- ticuliérement de gibier, de poissons et de fruits de la région.On y mangeait même du steak d\u2019ours, du ragoût de castor, de la gibelotte de truites.Heureuse époque que celle-là ! C\u2019était aussi la belle époque où affluaient les touristes friands de chasse et de pêche, ou tout simplement de vie paisible, sur les rives du Saint-Mauri- ce.Une route, sur l\u2019autre rive, conduisait aux postes de coupe de bois, où régnait en maître, comme il se doit, le \u201cRoi de la Mauricie\u201d, Jean Crête\u2014 0 \u2014 L'origine du nom Le nom du village, Ri- vière-aux-Rats, peut sembler répugnant, à première vue, comme l\u2019est cet animal.Mais il s\u2019agit ici du rat musqué, et c\u2019est une autre affaire.Car cet endroit fut, dès les débuts de la colonie, le paradis des chasseurs de la région.Profitons-en pour redorer un peu le blason de cet animal sympathique et dont la fourrure est encore très recherchée.Les hommes de science, comme notre ami Claude Mélançon, à qui d\u2019ailleurs nous empruntons ces quelques notes, l\u2019appellent L\u2019Ondatra on ne sait pourquoi.Qu'importe?Pour nous c\u2019est toujours le rat musqué.Il se rencontre un peu partout au pays, dans les marais, sur le bord des lacs et sur les rives des ruisseaux et cours d\u2019eau modestes.Toujours selon Mélançon, il habite, sur les rives, une chambre sèche au-dessus du niveau de! l\u2019eau, et communiquant avec celle-ci par un tunnel, quelquefois long de cent pieds, percé dans le lit même du lac ou de la rivière et débouchant à une profondeur que le gel n\u2019atteint pas.C\u2019est, comme on le voit, un animal très ingénieux, et il n\u2019est pas surprenant qu'on l'ait honoré en Hau- te-Mauricie en lui accordant le nom d\u2019un village où les chasseurs aimaient à se rencontrer.\u20140\u2014 Les précieux souvenirs de madame Annie Adams { Comme nous l'avons signalé, le village de Rivière- aux-Rats a célébré en juillet dernier le centième anniversaire de sa fondation.A cette occasion, on a eu l\u2019heureuse idée de demander à une pionnière de relater ses souvenirs.Il s\u2019agit de madame Annie Adams Dauphinais, aujour- d\u2019hui 4agée de 84 ans, et dont la mémoire est prodigieuse.Nous reproduisons d\u2019ailleurs l\u2019allocution qu\u2019elle accepta de ' prononcer devant les invités.Ce que nous voulons ici souligner, c\u2019est l'immense\u2019 et riche intérêt que représentent pour l\u2019histoire des souvenirs de ce genre.Madame Dauphinais appartenait à une famille qui a contribué pour une grande part à bâtir le Haut Saint-Maurice.Par sa propre famille d\u2019abord, par son mari et ses alliances.Vers 1933-34, le regretté Dollard Dubé a pris des entrevues avec les principaux personnages de l\u2019époque qui travaillaient dans la région du Saint- Mauricie.Il a recueilli de précieuses notes sur les membres de la famille Adams, de la part de vieux citoyens qui les avaient connus et qui avaient travaillé pour et avec eux.Voici quelques notes de ces entrevues de Dollard Dubé pour compléter les propres souvenirs de madame Adams, et aussi et surtout pour bien démontrer à quel point les récits des vieillards sont précieux pour l\u2019histoire.\u2014 0 \u2014 A travers les notes recueillies par Dollard Dubé Au-delà d\u2019une page et demie de son manuscrit est consacrée à la famille Adams, d\u2019après les témoignages de ses contemporains.George Adams\u2014Un crique porte son nom (le crique à George) à 20 milles en haut de La Tuque.Sandy Adams \u2014 il était un des hommes les plus forts de son temps.John Adams \u2014 Il était arpenteur de l'expédition de Ingall en 1829, dans le Haut Saint-Maurice.Jack Adams \u2014 Selon le témoignage de Nestor Désilets, il avait la main haute sur toutes les opérations forestières d\u2019Alex.Baptist.Pit et Willy étaient des plaqueurs ou des explorateurs et évaluaient le bois pour Jack.Willy Adams \u2014 Il alla au Klondike, selon un ancien des chantiers, Charles Gaulin.Un compagnon de ce dernier, Arthur Michelin, signale qu\u2019il était excellent draveur et qu\u2019il fut le seul à sauter la chute de la Wessonneau sur un billot avec le seul aide de sa gaffe, vers 1880.De plus, selon le méme témoin, il pouvait boire à même la rivière sans arrêter son canot en remontant le courant.Il était d\u2019une agilité extraordinaire.Nous pourrions continuer, car la famille Adams a été une des plus importantes de la Haute-Mauri- cie.Si nous \u2018avons cité ces témoignages, c\u2019est pour apporter notre modeste hommage à ceux qui ont eu l\u2019heureuse idée de célébrer le centenaire de la paroisse de Riviére-aux- Rats, centre des plus importants de l'industrie forestière.C\u2019est aussi pour rappeler le souvenir de cet infatigable chercheur que fut Dollard Dubé.Il a laissé des notes inédites d\u2019un intérêt unique.Normand Lafleur s\u2019en est intel- gemment servi dans son vivant ouvrage La drave en Haute-Maurice.Mais ce sont les notes complètes de Dubé qu\u2019il faudrait publier, tant elles fourmillent d'incidents \u2018de toutes sortes.En les lisant, toutes ces figures vigoureuses d'autrefois revivent sous nos yeux.C\u2019est un document d\u2019une exceptionnelle richesse.Comme écrit Félix-Antoine Savard dans la préface de l\u2019ouvrage de Normand Lafleur: «C\u2019est un obscur passé de travaux \u2018pénibles, de forces \u2018ingénieuses, de courage et même de servitudes qui nous est remis en lumière ».Le même éloge peut être appliqué aux notes de Dubé.Vendredi, 23 et 30 août 1974 Mgr Savard continue.- Citons encore le préfacier: Cette large fresque où abondent les détails de nature, de vie, est un acte de reconnaisance.Il fallait que des choses lointaines, méconnues, et souvent tragiques fussent dites.Il fallait, pour une juste connaissance d\u2019une précieuse partie de notre passé, que ces hommes que nous présente l'auteur revinssent devant nous et tels qu\u2019ils ont vécu, travaillé, souffert.Leurs expériences sont du passé, sans doute; mais leurs exemples sont de toujours.Les contingences humaines changent, mais les vérités profondes demeurent.«.J'avais pensé \u2014 naïvement peut-être \u2014 que le gouvernement du Québec, que les puissantes industries qui exploitent nos ressources forestières, voudraient fonder, quelque part, un musée historique, matérial de la forêt.Ce serait là un geste de reconnaissance, de réparation, pourrais-je dire.Et, pour notre peuple, pour nos jeunes surtout, le lieu d\u2019une humble mais profitable méditation sur un passé sans lequel, nous, pour la pllupart, fils de paysans, de coureurs de bois ne serions pas.» \u2014_0 \u2014 Réflexion de la fin Ces commentaires de Mgr Savard sont pleins de réalisme, on l\u2019admettra.\u2018Mais comme beaucoup d\u2019entre nous, il réve en couleurs, pour s\u2019empécher de désespérer.Tout de même, continuons à rêver, à croire qu\u2019un jour peut- être, lorsque les jeunes esthètes autocrates, qui au- jourd\u2019hui font la pluie et le beau temps \u2018au ministère culturel et à qui notre passé poussiéreux cause de perpétuels éternuements, auront vieilli à leur tour ou auront été remplacés, ce qui serait mieux, espérons que les autorités du gouvernement et de ce ministère se pencheront enfin sur notre riche passé et chercheront à conserver ce qui en reste, \u2014 s\u2019il en reste.D'ici 1a, révons, jusqu\u2019à ce que l\u2019éternité nous gobe.Il y aurait peut-être une solution radicale pour hâter les choses.C\u2019est d\u2019amorcer une campagne de publicité pour démontrer, photos à l\u2019appui, que nos ancêtres aussi étaient des barbus, même jeunes.Cher Mgr Savard, au pays de Québec, rien ne -change, à travers les générations.Vous l'avez écrit vous-même, après Louis Hémon ! VILLERAY HOMMAGES AUX JUBILAIRES D'OR et D'ARGENT Sainte-Thècle \u2014 L\u2019hommage réservé aux jubilaires d\u2019Or et d\u2019Argent dans les cadres du Centenaire de Sainte-Thècle a connu un grand succès avec la participation de plus de 1,200 personnes.À la messe de 11 heures à l\u2019église, il y avait 1,000 personnes alors que 15 couples jubilaires participaient à l\u2019événement.Plusieurs couples jubilaires avaient plus de 50 ans de mariage et le Père Etienne Morin a souligné les noms de chacun et le nombre d\u2019enfants de ces familles.La messe célébrée par M.André Morin curé, était accompagnée\u2019 de chants grégoriens.Le président du Centenaire a fait la lecture d\u2019une épître Jors de cet office, Plusieurs réceptions de familles ont été organisées lors de cette importante journée de festivités du Centenaire.Par ailleurs, dans la soirée l\u2019union musicale de Grand\u2019Mère a donné un magnifique concert au Parc St-Jean sur l'île.près \u2018du kiosque qui était autrefois sur le parterre de l\u2019église.Plus de 25 musiciens participaient à ce concert de plein air pendant une heure et demie.Ce spectacle a été donné gratuitement par l'Union musicale de Grand\u2019 Mère comme participation aux festivités du Centenaire de Sainte-Thècle.Ces festivités se puursuivronit jusqu\u2019au 29 septembre prochain.M.Charles Magnan président honoraire du Centenaire faisait remarquer qu\u2019autrefois, l\u2019ancienne fanfare de Ste-Thècie avait donné de nombreux concerts sur l'Île du Lac Croche pendant des soirées d\u2019été.De plus, lors de cette journée du 18 août, \u2018le Club Octogone de Sainte-Thècle a tenu des courses de canots et de pédalos sur le Lac Croche.Dans la course de canots, Jocelyn Boutet et Roger Boutet sont arrivés en première position.La deuxième position a été accordée à Luc Lachance et Grégoire Béland.Steven Jobin ct Réjean Gagnon se sont mérité la troisième position.Par ailleurs, il y avait 9 équipes participantes à ces compétitions nautiques, de canots.Concernant les vainqueurs à a première course de pédalos, aul Lecours et André Lecours sont arrivés en première position.Puis Guy Tessier et Guy Boutet se sont classé en deuxième position.En troisième position, il y avait Yves Lavoie et Guy Goyette.Lors de la deuxième course de pédalos mixte, Paul Lecours et France Trudel de Sainte-Thècle se sont mérite la première position.Puis Lyne Lecours et Mario Cloutier ont obtenu la deuxième position.Gilles Branchaud et Sylvie Lecours sont en troisième place.Le président du Club Octogone de Sainte- Thècle, M.Jecan-Maurice Lecours remercie spécialement Jocelyn Boutet et Grégoire Béland pour l\u2019entraînement qu\u2019ils ont donné aux jeunes qui ont participé à ces compétitions.Plusieurs commanditaires locaux ont collaboré à cet événement.Gaétan Veillette NE L'OUBLIEZ PAS LA CROIX-ROUGE AGIT EN VOTRE NOM Vendredi, 23 et 30 août 1974 BEBUBCBBEE p 2977 BULEBGELELE ndexation De nombreuses grèves ont présentement lieu au sujet de l\u2019indexation des salaires au coût de la vie.Des travailleurs se lancent même dans des grèves illégales, privant parfois les consommateurs de services essentiels et cela afin d\u2019obtenir que leurs salaires rejoignent le coût.de la vie.Nous comprenons ce désir légitime de la part des travailleurs canadiens qui ne voudraient pas perdre les avantages qu\u2019ils possèdent en ayant les plus hauts salaires au monde.Mais l\u2019indexation des salaires est-elle la solution ?Nous ne le croyons pas et ceci pour trois raisons.L\u2019indexation ne fait qu\u2019accentuer l\u2019écart qui existe entre les travailleurs.Le modeste ouvrier qui reçoit $2.10 de l\u2019heure, obtiendra une augmentation de 21 cents avec l\u2019indexation tandis que le pilote d'avion qui gagne $50,000 par année recevra $5,000 de plus sur une base annuelle.Si tout le monde obtenait l\u2019indexation de salaires cela contribuerait à accentuer la spirale inflationniste.Pour les centaines de milliers de travailleurs des services publics et para-public, pour LE BIEN PUBLIC des salaires les pensionnés de l\u2019état, l\u2019indexation signifie une augmentation des taxes pour les contribuables.Pour les travailleurs du secteur privé, l\u2019indexation ne peut faire qu\u2019augmenter les prix puisque les profits ou l'augmentation de la productivité ne sauraient absorber les hausses de salaires.Il serait également injuste à notre avis de penser que certains travailleurs à cause de leurs forces de pression, pourraient ne pas être affectés par l\u2019inflation dont une partie est due aux coûts plus élevés de certains produits, comme le pétrole, alors que les pays arabes extorquent des milliards aux consommateurs du monde entier.L\u2019indexation des salaires n\u2019est pas la solution au problème de l'inflation.En préconisant cette solution, les travailleurs risquent de désorganiser tout le système économique qui est basé sur une certaine stabilité et ils réduisent la valeur de leurs fonds de pension et de leurs assurances.Ce n\u2019est sûrement pas ce que les travailleurs désirent.Marcel Thérien ASSISE J\u2019ai vu le cordon de Saint François.Le cordon cablé qui enserrait sa taille, Qui fronçait sa robe, sa robe non plus de soie, De brocart, ni de velours cette fois, Mais sans doute de quelque bure qui s\u2019éraille.Le gros cordon tordu de noeuds Qu\u2019il nouait simplement autour de sa taille.J\u2019ai vu le cordon de Saint-François.J'ai vu le long cordon noueux, Le cordon que désavouait le père, Le riche drapier de Bernadone, Le père qui ne voyait pas \u2014 Dieu le lui pardonne \u2014 Ce qu\u2019un tel cordon venait faire.Mais François n\u2019allait-il pas se marier ?N\u2019allait-il pas épouser Dame Pauvreté ?Et puisque ce cordon leur convenait à tous deux.J'ai vu-le cordon de Saint François.Le cordon avec lequel il est devenu simple, Avec lequel il est devenu pauvre et saint.Le cordon sale qu\u2019il a noué cent fois, mille fois, Le cordon usé, crasseux et simple Que Giotto, Pisano et Gozzoli ont peint, Le cordon brun de Saint-François.Le cordon qu\u2019il a noué de ses doigts.J\u2019ai vu le cordon que portait le Poverello Lorsqu'il prêcha le matin aux oiseaux, Qu'il portait lorsqu'il dit aux oiseaux: « Hirondelles, Mes petites soeurs, laissez-moi parler à mon tour, » Tandis que ces dernières se groupait tout autour.J\u2019ai vu le cordon, humble compagnon de tant de zèle, De fatigues, de courses, de justes repos, De grandeur, de misère, ensemble et tour à tour.J'ai vu le cordon de Saint Francois.Le cordon qui sentit battre un grand coeur, Un coeur souverain sans textes et sans oracles, Qui sut aimer les hommes, les bêtes et la vie Et dont l\u2019ombre plane encor toute sur la douce Ombrie.Le cordon brun du divin voyageur, Le vieux cordon témoin des beaux miracles, J'ai vu le cordon de Saint François.- Simone Routier de l\u2019Académie canadienne-française EGEEEEBECLEELEE Page 3 r le bien publlic-:222oomouse PUDMC 22 0sooveuse Ca débloque Beaucoup de jeunes commencent à retourner à l'Eglise après s'en être écartés un bon moment.C'est qu'ils ont senti le vide immense de leur vie sans une spiritualité authentique.Après des expériences décevantes, ils ont enfin trouvé la lumière.Des signes certains de ce retour se dessinent dans nos populations ainsi que le signale dans un récent numéro de l'Eglise de Montréal, où il est fait part d'un mini concile des jeunes à Duvernay, ville de Laval sur l'ile Jésus.On y écrit: \"Les jeunes Québécois ne peuvent pas tous se rendre à Taizé (France) pour le concile des jeunes qui doit s'y tenir à la fin d'août.Qu'à cela ne tienne: quelques Lavallois ont décidé d'offrir aux jeunes d'ici, l'occasion d'un rassemblement spirituel de valeur.Le ralliement spirituel des jeunes du Grand Montréal, a eu lieu du 1l au 18 août dernier en l'église Notre-Dame- des-Ecores de Laval, c'étaient les Ouvriers de la cité nouvelle qui étaient les organisateurs et qui cherchaient à intéressé le plus grand nombre de jeunes possible à cette semaine de réflexion et de prière.\u201cA mesure que l'agressivité des parents vis-à-vis la religion se transforme en indifférence, explique Denis Bradet, animateur de pastorale à l'école Saint Germain de ville Saint-Laurent et membre des \u201couvriers\u201d, on sent que la jeunesse devient de plus en plus réceptive à des expériences de conversion intérieure.\u201d Dans l'école où il travaille, de poursuivre M.Wallot, les activités pastorales les plus radicales ou identifiées comme liturgiques, attirent un grand nombre d'étudiants.Par exempe, 650 à 900 jeunes ont participé à des célébrations eucharistiques ou au Pardon en petits groupes cette année.Aux journées de réflexion chrétienne qui se réalisaient à St- Jérôme pour des groupes d'étudiants, ceux-ci choisissaient le plus souvent de terminer leut stage de 45 minutes consacrées à l'apprentissage de la prière.Et M.Wallot de nous parler de la manifestation la plus importance au ralliement d'août qui était celle de déso- lisarisation du mal et qui comprend un jeûne, des temps de silence et d'adoration, des célébrations liturgiques au cours d'une occupation symbolique de l'église Notre-Dame-des Ecores.Les jeunes y diront tout ce qu'ils refusent comme oppression humaine, la domination de l'homme par l'homme sous ses différentes formes\u201d.Voila le travail spirituel qui se fait en certains milieux de jeunes et qui démontrent que contrairement à la conviction de pessimistes tout est loin d'être perdu chez la jeunesse.Au contraire, on semble en avoir assez de l'indiscipline, du matérialisme étouffant, de la glorification de l'homme et de la fuite du surnaturel.Certes il y a du chemin à faire pour effacer plus de quinze ans de laisser- aller amené par un bouleversement universel, une explosion des cadres traditionnels, et une désertion des valeurs religieuses.J'ai voulu signaler ici un mouvement qui me semble valable et situé non pas à l'écart ou en marge de l'Eglise officielle, mais comme en étant issu pour répondre à des besoins nouveaux.M.H.Le députe libéral du comté de Trois-Rivières et adjoint parlementaire du ministre des Finances, M.Guy Bacon, annonce que le ministre des Transports, M.Raymond Mailloux, demande un appel d\u2019offres pour la construction complète de l'autoroute No 755 et Travaux de voirie dans Trois-Rivières des voies d\u2019accès (rue Père Daniel à Pont Radisson).M.Bacon fait savoir que ces travaux seront effectués dans la cité de Trois-Rivières et qu'ils couvriront une distance de 2.2 milles.L'ouverture des soumissions aura lieu le 24 septembre prochain. Page 4 LE BIEN PUBLIC Vendredi, 23 et 30 août 1974 en el es mots.e ee Maurice Huot 0000000 0000000 La Gaspésie, une constante du tourisme au Québec.- Pour nombre de Québecois, de Canadiens des provinces Maritimes et d'autres parties du Canada comme des Etats-Unis, la rude Gaspésie offre d'excellentes facilités pour le tourisme de camping et de caravaning.Pour le chasseur et le pê- cheur, c'est aussi un paradis que ces vastes.espaces gas- pésiens aux denses forêts et aux lacs et rivières innombrables, sans compter l'accès à la mer des deux côtés de la péninsule.Il y a la forme classique du .tourisme gaspésien durant les courts mois d'été, soit le séjour plus ou moins long à Percé, la iperle des petits centres qui s'échelonnent sur les côtes, avec son rocher à l'abri duquel les pêcheurs de l'époque la plus reculée de la colonie venaient s'abriter et faire escale de même que les voiliers qui faisaient route vers Québec et Montréal.Avec aussi son île Bonaventure maintenant expropriée par le gouvernement provincial et sur les falaises de laquelle les oiseaux migrateurs nidifient durant la belle saison.A Percé, on trouve de bons restaurants tels que le Gargantua, des hé- tels de classe comme Le Normandie et l'hôtel Percé tous deux avec bonne cuisine et facilités diverses et sis au bord de la mer avec vue sur le rocher.On y trouve aussi force motels.La montée au Mont Ste-Anne où jadis les Indiens Micmacs s'assemblaient pour adorer le soleil constitue avec la marche à marée basse autour du rocher, deux excursions classiques de Percé en plus de la visite aux Trois Soeurs que domine le Pic de l'Aurore où un troisième grand hôtel est situé.Percé est un arrêt obligatoire pour les autobus venus de partout avec leurs voyageurs de voyages organisés.Ce sont ces voyageurs qui envahissent les hôtels chaque jour.Peu de familles comme telles vont à pour y passer la belle saison.Les familles préfe- rent y aller en auto-roulotte i Percé pour profiter des facilités de campement et ainsi visiter les parcs nationaux et les nombreux villages jusqu'à Gaspé.Comme on le voit, le tourisme prend en Gaspésie plusieurs formes.Chacun peut y aller selon ses goûts et sa bourse.Le train du CN transporte un certain nombre de voyageurs et de touristes en Gaspésie, une distance de quelque 650 milles à partir de Montréal.Le train \u201cchaleur\u201d fait le service direct et quotidien vers Gaspé en belle saison.Ceux qui n'aiment pas conduire une auto sur de longues distances peuvent profiter de ce moyen commode de se rendre en Gaspésie via la vallée de la Matapédia.N'oublions pas que Percé possède un actif Centre d'Art qu'anime Suzanne \u2018Guitté où, en plus d'y voir des expositions de peintures et de sculptures, on entend, le soir, des artistes musiciens et chanteurs.On y donne aussi des leçons d'art.Le grand handicap du tourisme en Gaspésie, est la difficulté de s'y baigner à la mer à cause de la température trop froi- ide et la distance qu'il faut parcourir pour atteindre des endroits comme Percé.À Percé même, on pourrait activer le tourisme en y aménageant' un golf, des terrains pour le tennis et autres jeux extérieurs, ce qui n'existe pas encore.Les routes gaspésiennes découragent aussi nombre d'automobilistes par leur mauvais état.Au gouvernement d'y voir ! Le tourisme d'hiver pour- rait-il avoir du succès ?C'est \u2018une question qu'on peut se poser.Pour cela, il faudrait l'aménagement de pistes pour le ski.L'avion et le train seraient alors les moyens de transport pour du tourisme d'hiver en Gaspésie.Des hommes d'affaires appuyés par le concours du gouvernement pourraient peut- -étre y arriver.Mais cela, c'est pour plus tard.En attendant, c'est le tourisme d'été qu'il faut améliorer en y ajoutant plus d'attractions afin d'inciter les visiteurs à séjourner plus longuement dans la péninsule, à Percé notamment.On ne revient pas de la Gaspésie sans avoir constaté la beauté et la richesse picturales du Québec, sans s'être empli l'âme de poésie, sans avoir vibré à l'évocation de son histoire qui remonte aux premières explorations de la fondation du pays tout entier.vient toute sa vie, d'un voyage en Gaspésie.L'auteur de ces lignes y séjourna à plusieurs reprises et toujours avec la plus grande joie.Le français au Québec On a beaucoup écrit sur le fameux bill 22 concernant le statut de la langue française au Québec.A tel point qu'il peut paraître oiseux d'y revenir après que tant de gens se soient prononcés sur cette question extrêmement sensible.D'autant plus que dans sa forme originelle, il a été adopté avec quelques amendements.Ce bill est long et confus par endroits.Il a l'air de retirer d'une main ce qu'il a donné de l'autre.Le gouvernement s'est placé ou a tenté de se placer dans un juste milieu.Il faut lui rendre cette justice qu'il a oeuvré pour redonner au français la place qui lui est due, du moins dans les intentions.Le présent arrangement réussira-t-il à atteindre le but visé, soit de faire dominer la langue française dans cette .province dans tous les milieux et les secteurs ?La réponse est pour demain.Il est certain que même les Canadiens français sont divisés sur la question.Si au moins on pouvait s'entendre sur un point.Si on organisait en principe l'école française avec enseignement raisonnable de l'anglais au lieu d'avoir deux régimes d'écoles; il semble qu'en peu de temps, la question serait réglée.Il en coûterait probablement aussi moins cher pour les contribuables.Il est certain que le français doit dominer dans les affaires, dans l'affichage public ou privé, dans les cours de justice, dans le vaste domaine culturel.Il est évident aussi que la langue fran- On se sou- çaise serait d'autant mieux sauvegardée si les Canadiens français pouvaient aussi avoir le haut du pavé en économie.Il ne s'agit nullement pour les nôtres de devenir autocratiques et de répéter les injustices qu'ils ont subies comme minoritaires dans les \u2018autres provinces.L'attitude revancharde ne serait nulle ment positive, d'autant plus qu'elle ne.servirait qu'à punir des innocents, soit des immigrés et des descendants anglophones d'une époque révolue.Il s'agit d'être réaliste et de travailler à perpétuer cette langue et cette culture pour lesquelles nos ancêtres ont combattu avec vigueur et que nous ne pouvons pas trahir.Il s'agit de préserver pour l'avenir de ceux qui suivent ce trésor.Voilà la question.Le bill 22 est une première étape.Son adoption prend peut-être une coloration poli- pique mais il faut voir au-de a.Impressionnisme Je discutais l'autre jour avec un peintre des tendances nouvelles de l'art pictural et.nous convenions que la peinture aujourd'hui doit se rattacher a l'impressionnisme.La photographie en couleurs a tué le réalisme, l'abstraction est en régression.Seul l'impressionnisme peut se justifier, car c'est l'école qui permet le mieux à l'artiste de s'exprimer de façon synthétique.Les imprécisions de cette forme servent davantage les fins poétiques de la peinture en ne disant pas tout et en laissant le champ le plus vaste à l'imagination.L'impressionnisme ne recherche pas la rigueur du dessin.La couleur y domine, accusée ou discrète.C'est ce qui ressort à première vue d'un paysage ou d'une forme humaine qui est en vedette.Chaque peintre peut-on dire se forge sa propre école, J'impressionniste surtout.C'est dans l'impressionisme que la poésie a'la plus grande part en autant qu\u2019 on admette que la, poésie c'est l'essentiel de l\u2018Art pictural ou musical et du verbe.- Vendredi, 23 et 30 août 1974 FESTIVAL WESTERN ; ST-TITE INC.APPROUVE PAR: Les Associotions Régionales Western du Québec.L'Association Quarter Horses du Québec.L'Association Quarter Horses du Conada.L'Association American Quarter Horses.L'Association National Cutting Horses dv Canado.\u201c0.002 0+01 GG: 0000010600 On De O1 01 O0 O6 Ge De Tous les soirs , la CARAVANE MUSICALE \u2018PIERRE MUSIC\u201d serc stationnée dons un secteur de la ville pour faire chanter et danser le public visiteur.Directement du CAFE TERRASSE MARK TEN \u201c grond concours de violonneux et gigeux dons une atmosphère WESTERN.Nouveau cette année à la place des FLAMMES rues Notre-Dame; Présentation de BUCKSKIN et son cheval parlant, concours de fouet et de tire au losso.VENDREDI LE 6 SEPTEMBRE 1974 7.30 hres p.m.\u2019 Proclamation de l'ouverture du Festival par M.le Maire de St-Tite, 8.30 hres p.m.Spectacle de Chevaux **Jonny Rivers Show du Missouri.Actes de circle et jeux d'adresse de chevaux.PRIX D'ENTREE Adultes $1.50 Enfants $0.50 TOUS LES SGIRS LE CAFE TERRASSE MARK TEN SERA OUVERT SAMEDI LE 7 SEPTEMBRE 1974 10.00 hres a.m.Morioge Western d'Epoque à L'Indienne Eglise do St-Tite Mile Yolande Chobot at M.Claude Bergeron.Musique Camille Morchand et ses musiciens.12.00 hres p.m.Mini Parade de la tire de chevoux.dons les rues du Centre Ville.12.30 hres p.m.Tire de chevaux double pour le Chompionnot Canadien.BOURSES $2,500.00 PRIX D'ENTREES Trophées Molson Adultes S1.50 Trophées Perpétuels Mork ten Enfants $0.75 Estrode du Festival LE BIEN PUBLIC SAMEDI LE 7 SEPTEMBRE 1974 8.00 hres p.m.Reprise de notre spectacle de chevaux et de cirque \"\u2019SHOW®* Americain de grande envergure \u2018Johnny Rivers Show.\u2019 Jeux d'odresse de Chevaux.Comédie et frissons sons orrét PRIX D'ENTREES Adultes $2.00 Enfants $1.00 Avec Orchestre 11.00 hres p.m., Dégustation de boeuf cuit à la Broche à lo Ploce des Flammes rue Notre-Dame.\u2019 12.00 hres p.m.Messe de Minuit rythmée & i'église St-Tite, Chorale de St-Tite direction Abb# L.P.Robicheud.Tout ou long de lo journée balade dons les rues de lo ville.train, bateau, diligence, chuckwogon, équitetion NOTRE NOUVEAU TRANSPORT \u2018\u2019L'\u2019OMNIBUS\"* Samedi et Dimanche \"LES ARTS DANS LES RUES\" Centre Villa.DIMANCHE LE 8 SEPTEMBRE 1974 9.45 hres a.m.Messe Western Rythmée église de St-Tite, Camille Marchand et ses musiciens.12.00 hres p.m.Diner libre Cookeiie du Festival Aussi nombreux Restaurants en Ville.1.30 pres p.m.PARADE WESTERN & grond déploiement {fraction animal) 20 chars ollégoriques « 12 Cores Musicoux 400 Cowboys à cheval petit train - bateou- \u2018omnibus - ete.etc.NE QUITTEZ PAS LA VILLE.4.00 hres p.m.Spectacle Jonny River Show directement du Missouri avec orchestre.ENTREE Adultes $2.00 Enfonts $1.00 , Estrades du Festival 8.00 hres p.m.Reprise 2iéme représentation **Jonny River Show\u201d Un manège de cirque, stempede d'animaux, chevaux dressés, rodéo.ENTREE Adultes $2.00 Enfants $1,00 ESTRADES DU FESTIVAL 9.30 à 11.00 hres p.m.Ballodes dans les rues de lo Ville train « bateou - diligence - chuckwogon - équitation LUNDI LE 9 SEPTEMBRE 1974 4.30 hres p.m.Balades dans les rues da 1e ville du cuir.Utilisez: petit train, B.C.N., Omnibus Caisse Populaire Bateau Accommodation Molson Loto Perfecta Diligence Chuekwogon, Equitation 8.00 hres p.m.Rodéo Amateur présenté por L'Association Mouricienne des Sports Equestre tnc.Entrée libre Estrade du Festival Cofé terrasse Mark Ten concours de violonneux PLACE DES FLAMMES BUCHSKIN ET SON CHEVAL PARLANT MARDI LE 10 SEPTEMBRE 1974 4,00 à 11.00 p.m.Ballode dons les rues de lo ville.Cofé terrasse Mork Ten concours de violonneux.Place des Flommes Buckskin et son cheval parlent MERCREDI LE 11 SEPTEMBRE 1974 Journée Provinciale de L'AGE D'OR {troisième age) , [I 16.00 hres a.m., Arrivée à ST-Tite - 11.30 hres a.m.Réception des Présidents Régionoux Hotel de Ville de St-Tite 12.00 hres p.m.Diner libre: restaurants en ville Cookerie du Festival 2.00 hres p.m.Rodéo professionel Buckskin et son cheval portant Estrades du Festival ENTREE $1.00 Souper libre 8,00 hres p.m.Veillée Western à l'Ancienne, avec Pierre Doigneault et so troupe Pour tous Aréno de St-Tite Entrée $1.50 7.30 hres p.m.Rodéo amateur pour divertir des Cowboys Entrée libre Ballades - Cofé Terrosse Mark Ten Place des Flemmes.JEUDI LE 12 SEPTEMBRE 1974 JOURNEE DES ENFANTS Estrode du Festival (entrée libre) 10.00 hres a m.Cavalier \"ZORO\"* 11,00 hres o.m.Buckskin le cheval parlant 12.00 hres a.m.Manon Paguin chonteuse Western 1.0G hre p.m.Pièce de théatre 9.00 a.m.à 2.30 hres p.m.Bolicdes gratis dans les rues de la ville du cuir.JEUDI LE 12 SEPTEMBRE 1974 8.30 hres p.m.: BAL DES FLAMMES Animoteur André Breton de la T.V.Hotel Kopibousko Entrée $2.00 Président d'Honneur M.Mourice Custeau Musique continue Prix de présence Tenue Western VENDREDI LE 13 SEPTEMBRE 1974 9.00 hres a.m.Concours Hippique Ass.Quarter Horses Enr.ESTRADE DU FESTIVAL Entrée Adultes S1.00 Enfants $0.50 DINER LIBRE 1.00 hre p.m.Reprise des Concours Hippique ESTRADES DU FESTIVAL Entrée Adultes $1.00 Enfants $0.50 POUR LES DEUX REPRESENTATIONS A PAYER UNE SEULE ENTREE 4.00 hres p.m.Journée Industrielle \u201cVisite de l\u2019exposition Réception à l'Hotel de Ville \u201800 hres p.m.; Co Début du Rodéo - Jeux de vitesse Ist-udes du Festival Entrée Adultes $1.00 Enlonts $0.50 BALLADES Bateau oc:ommodat ion Molson - Omnibus Caisse Populaire Lots Perfecto - Chuckwagon - Diligen- :e - Equitation Train B.C.N.30 3 iV hrey pom.olé Terrasse Mark Ten - concours de violonneux lace des Flommes Buckskin et son chevol parlant ansez et Chontez ou quatre coins de lo ville sec lo Caravane Musicale Pierre Music Page 5 SAMEDI LE 14 SEPTEMBRE 1974 8.00 hres o.m.Chompionnat National de \"CUT TING\" Estrades du Festival .ENTREE Adultes $1.00 Enfants $0.50 10.00 hres o.m.Porade des Majorettes du Festival dans les rues de lo ville.1.30 hre p.m.Grand RODEO pour le championnet Provincic! Super Rodéo - ATTRACTIONS SURPRISES Bourses Molson - Trophée BONANZA Mark Ten Estrades du Festival ENTREE Adultes $1.50 Samedi et Dimanche Enfants $0.50 LES ARTS dans les rues du Centre Ville 8.30 hres p.m.{estrade du festival) Grondiose Spectacle Western Maitre de cérémonie Yves Corbeil En vedette: MELODY STEWART M.PGINTU MICHEL STAX CHRISTINE FOSTER JERRY - JOANNE CAMILLE MARCHAND ENTREE Adultes $2.00 Enfants S1.C0 Estrade du Festival 11.00 p.m.53.00 hres o.m.VEILLEE DES COWBOYS (pour tous) Orchestre de Lévis Boulianne ARENA DE ST-TITE ENTREE $1.50 Proclamation de M* COWBOY de l'onnée 1974 Président d'honneur M.Maurice Custeau Commonditaires: G.W.Gfabricant des fameuses Jeons 11.00 hres o.m.Dégustetion de Boeuf cuit à la broche (Place des Flammes rue Notre-Dame).12.00 hres p.m.Messe de Minuit rythmée Eglise de St-Tite Chorale de St-Tite diroction abbé L.P.Robichaud DIMANCHE LE 15 SEPTEMBRE 1974 9.00 hres a.m.Elimination prise de veou ov lasso (Roping) ENTREE Adultes $1.00 Eniants $0.50 Estrades du Festival 9.45 hres a.m.Mosse Western rythmée, église de St-Tite, Camille Marchand et ses musiciens.1.30 bre p.m.MAXI RODEO, pour le championnot provincial SUPER RODEO - Attractions Surprises Bourses Lourentides Troohées Bonanza Mark Ten ENTREE Adultes $2.00 Estrodes du Festival Enfonts $1.00 DIMANCHE LE 15 SEPTEMBRE 1974 4,30 hres p.m.Ouverture officielle de la Ligue Inter Scolaire de Football TERRAIN DE LA POLYVALENTE Les Cowboys de Poul Lejeune et Les Tigres de Shawinigan 6.00 hres p.m.SOUPER LIBRE Cookerie du Festival Nombreux Restaurants en ville Page 6 LE BIEN PUBLIC Vendredi, 23 et 30 août 1974 BILLET LES Martinique et Guadcloupe?« Joyaux des Caraïbes », ces deux départements d\u2019outre-mer, qui font rêver depuis toujours les habitants de toutes les métropoles du monde, sont plus français que les plus chauvins des nôtres.mais contrastants par la qualité de vie qu\u2019ils nous offrent en exemple.Indifférenciées pour la plupart d\u2019entre nous, ces deux « filles de marins» ne sont pas jumelles ! Leurs caractères s\u2019affirment semblables et dissemblables.La préférence pour une île ou pour une autre vient tout simplement du coeur ! « Toute fraîchement pénétrée et enchantée par le merveilleux récit d\u2019un oncle qui arrive », « je vous amènerai donc en voyage en ce coin de paradis, là où vos vacances vont commencer.Alors, vous faites escale, escorté d\u2019un soleil éclatant, par une humidité émolliente, sous un cicl éternellement bleu, à travers une même joie de vivre; vous connaissez alors le charme d\u2019un exotisme DE REVE tropical mêlé à une impression bien agréable de vieille province française.Les Antillais sont d\u2019une gentillesse charmante; ils ont une façon aussi «traitreuse- ment choc» que merveilleusement de vous installer en vacances.Ainsi, dans le hall de votre hôtel, avant même de recevoir la clé de votre chambrette, on vous servira un verre de « Planteur », que vous dégustez d\u2019un seul trait, car vous avez très soif après un bon six heures de vol.Cet heureux mélange de rhum, de sirop de canne et de plus de fruit vous surprend par sa facilité instantanée à vous faire rigoler sans raison.; ne le refusez donc pas; et reprenez-en souvent.pour demeurer dans l'ambiance et partager le rythme antillais.Le dépaysement vient des habitants, beaucoup plus encore que ce décor fantastique qui vous change du quotidien.-.La nonchalance antillaise demeure pour nous le meilleur exemple de détente, pour nos cieux moins cléments et notre vie trépidante ! Et le problème des races?Il faut bien l\u2019aborder, car là- bas, il existe.mais ajou- .\"tons tout de suite.le moins qu\u2019il se peut.ni a la Martinique, ni a la Guadeloupe, il n\u2019y a de racisme ni de dis- crémination.L\u2019homme de couleur martiniquais ou gua- deloupéen est un type humain, fixé et créé de toutes pièces dans ce creusct des Antilles.Il se sent plus proche des Blancs que des «Noirs Africains», avec qui, il n\u2019a conservé qu\u2019une même passion, colportée au hasard des alizés et des énergies, toujours pour rire et pour danser.À vrai dire, à la Martinique, il n\u2019y a plus guère de noirs purs; la majorité a du sang mêlé.A la Guadeloupe, en revanche, la population est plus foncée, car les Blancs furent massacrés à l\u2019époque révolutionnaire.Quant à la Martinique, elle possède un attrait touristique historique marqué ! En fait, la Martinique fut découverte par Christophe Colomb juste après la Guadeloupe, respectivement (1502-1493).L\u2019on vous racontera aussi que c\u2019est là qu\u2019étaient triés les esclaves en provenance d\u2019Afrique.Les plus beaux et les plus robustes restant sur place.; les autres, expédiés en Guadeloupe.Toujours sur le plan historique, vous visiterez de l\u2019autre côté de la baie de Fort-de- France (capitale de la Martinique) au village des Troislets, la maison où naquit Marie-Josèphe-Rose -Tascher de la Pagerie, beauté créole qui séduisit Napoléon Bonaparte en 1796 et qui fut pendant cinq années, l\u2019impératrice Joséphine.Enfin, vous faites l\u2019excursion de St-Pierre sur la côte nord-ouest de l\u2019i- le, entièrement ensevelie en 1902, par l\u2019éruption de la montagne Peléecharme de la Martinique, c\u2019est avant tout la découverte de sa forêt tropicale fastueuse, de plus en plus dense au fur et à mesure qu\u2019on la traverse par la célèbre route de la «Trace».Par cette route, en une journée, vous découvrez une fécrie d\u2019arbres et de fleurs qui caractérisent la Martinique.Les caraïbes ont surnommé l\u2019île Madrinina, l\u2019île des fleurs et c\u2019est précisément ce nom francisé qui donne: la Martinique.Les indigènes vous confient que c\u2019est une splendide corbeille d\u2019hibicus, d\u2019anthu- riums, d\u2019orchidées sauvages ct moult autres espèces exoli- courses mortelles, milles de St-Hyacinthe.extraordinaires.sur une belle récolte.Secouristes et caméras, vigilantes, font le guet aux endroits stratégiques.Et quel parcours! pistes tortueuses et espiégles qui montent en diagonale et tombent comme des chutes.Je me léve, un pied engourdi, presque paralysé.Je m'installe sur un plateau où la vue est meilleure car aucune estrade n'a été aménagée pour les spectateurs; tous s'installent à qui mieux mieux sur l\u2019herbe folle ou le toit d\u2019une voiture.Je vois passer un compétiteur ou visage crispé.sent sur les talus, labourent les virages.Le décor est sauvage et dur diront certains, mais les motos s\u2019élancent dans les côtes avec une aisance déconcer- tente et non sans élégance.On devine aisément dans les coulisses de chacu- Les hôtesses au joli sourire et au visage délicat vous souhaitent la bienvenue.Prélude agréable aux C Situons le cadre de l\u2019action: La piste de moto-cross de St-Marcel à une quinzaine de Deuxième accueil, celui des motos rugissantes dans cette arène à la moderne, témoin de courses Des bourdonnements nasillards de maringouins fusent de toutes parts.grand sport et des motos racées s'alignent sagement à quelques pieds du parcours.pe-l\u2019oeil témoigne de la présence d\u2019une faune de tout poil assoiffée de sang et de sensations fortes.La course moto-cross est en cours depuis un bon moment et va grand train.actuellement ses plus belles années et apporte certainement de grandes satisfactions à ses adeptes qui font preuve d\u2018audace, de courage et d\u2019une dose, de témérité.En effet, au bas d\u2019une pente raide, et mesquine quatre secouristes relèvent un blessé.scènes de ce genre sont appelées à se produire dans une compétion aussi dangereuse.yeux sont rivés sur les motos qui crachent leur impatience, une ambulance s'éloigne à l'allure silencieuse d\u2019une panthère noire.Le calme plat fait place aux bruits diaboliques.Après un bref repos, on solllicite de nouveau l\u2019attention des visiteurs.Tel un chat craintif, je me suis tapi dans les hautes herbes, à la cime d\u2019une falaise, pour mieux observer cette lutte à finir.\u2026.Derrière une colline où se déroule le début l\u2019action un nuage de poussière s'élève accompagné du vrombissement infernal des véhicules hurlants.Les 18 pistards dévalent une pente raide d'un seul élan puis bondissent tour à tour de collines en vallons.On dirait des sauterelles géantes sautant Des voitures Cette exposition ta- Le moto-cross connaît Des Pendant que les cesses de tels des sentinelles Les motos bondis- LA FIEVRE DU MOTO-CROSS ne de ces épreuves surhumaines le grand vainqueur couvert de fleurs, adulé et baisé par des jeunes filles Un grand premier à qui l\u2019on remettra un trophée d'or et une bourse juteuse lui permettant de se payer des fins de semaines Prince de Galles.On pense aussi au nombreux protagonistes mange-destin qui auront des ennuis mécaniques coûteux et aux malheureux blessés qui se plaindront de au rire aguichant.leur guigne.Je me rends à la cantine pour une gazeuse.O | surprise : double prix, soit 30 cents.Dans ces hauts lieux du moto-cross professionnel, paradis des chevaliers.d'industrie, on tolère et même On accepte stupidement l'exploitation.Tous alignés pour un nouveau départ, les motos La barrière métallique abaissée, on part.Plein gaz ! Tous bondissent dans un nuage de poussière à trancher au couteau.tête baissée, casqués, chandail léger et pantalons de grondent.cuir, Compétiteurs et machines semblent d'égale force.Une fois lancés les dépassements sont rares.En règle générale, un motocycliste doit tirer avantage des ennuis mécaniques temporaires, des lenteurs inhabituelles et des fautes d'attention de ses concurrents.|| est certain que le motocycliste jeune, tenace et a l'esprit vif aura l\u2018avantage.Le pire danger est de quitter la piste pour le terrain vague car il faut de |\u2018adresse et de l'attention pour en sortir vite.Dans cette situation, pas de permission pour le motocycliste qui s\u2019attarde, hésite et même abandonne car il déshonore le sport viril de la moto tout terrains.Les spectateurs reçoivent plus que leur part de la poussière blanche de la piste, additionnée à la forte odeur de l'essence éjectée sous pression.Plusieurs motocyclistes ont le fâcheux défaut de jeter un rapide coup d'oeil à l\u2019arrière pour se donner confiance.Le spectateur, ne manquera pas de noter cette faiblesse de caractère.Îl est trop évident que les quelques secondes perdues par cet insignifiant manège, indigne d'un professionnel de la piste, éloignent de la victoire.Le coureur idéal regarde la piste droit devant, confiant dans sa machine et en lui-même, se moquant des autres coureurs, tâchant plutôt de grignoter méthodiquement ses concurrents Un à un.C\u2019est dans un bruit assourdissant et enveloppé d\u2019opaques nuages de fumée que je quitte la piste de la mort où se règlent les comptes des coureurs moto- Cross.Valeureux courseurs pour qui rien n'échappe, ALAIN DUFAULT Mais le ques.Dans -cette jungle fleurie, vous apercevez de superbes villas, riches propriétés des békés» (blancs créoles).A portée de vue, se dessine la large plage des « Salines », les autres plages étant plutôt étroites.La Martinique est peut-être la chérie de la francophonie.Maintenant, en route pour la Guadeloupe: en réalité, ce sont deux îles qu\u2019un pont relie et qu\u2019un chenal sépare, lequel a nom: la rivière Salée, (un bras de mer, quoi !).Guadeloupe signifie: « Tout pour être séduisante ! Les caraïbes l\u2019appellent « Karu- Kera»: «L\u2019lle aux belles eaux».Sur la carte géographique, l\u2019on jurerait un papillon épinglé: un bel insecte tropical vert sombre avec des taches fauves.Grande- Terre ct Basse-Terre en sont les ailes déployées.Dès l\u2019abord, c\u2019est le paradoxe; Gran- de-Terre est la plus petite ct Basse-Terre, la plus haute.Les plages merveilleuses portent des noms savoureux, tels: la «Caravelle; «Ste-Anne », «les Raisins Clairs »,, « À la pointe des Châteaux », ete.D\u2019énormes rochers déchiquetés par lu mer semblent avoir été amoncelés là, par la main d'un géant.En descendant par la côte ouest de Basse-Terre (capitale de la Guadeloupe), l\u2019oeil est captivé par une baie en forme de coeur: «Le Coeur de Bouillante », plage de sable roux, appelée «Deshaies», parmi les plus belles plages des Antilles, un irésor pour la Guadeloupe.En vous rapprochant de Basse-Terre (la ville), vous montez au volcan de la « Soufrière », voir les « fumerolles » impressionnantes qui jaillissent de terre jusque sur la route.Le retour s\u2019effectue vers le chef-lieu: Pointe- à-Pitre.En résumé, la Guadeloupe vous offre celle aussi, sa forêt tropicale, ses immenses plantations de canne à sucre, ses bananiers géants, une végétation luxuriante, arrosée par 70 cours d\u2019eau.En fait, la Guadeloupe vous séduira surtout par son paysage sauvagement tropical, plus éclatant qu\u2019en Martinique; un cadre de rêve, couronné par des plages chaudes bercées par des alizés doux et légers.Enfin, en longeant les nombreuses boutiques de ces îles.n'oubliez surtout point de vous procurer, et cela cn monnaie française (le franc), un carré de cotonnade bariolé de rayures, avec lequel vous fabriquez un « madras », que les belles créoles vous en- roulergnt autour de la tête, en vous glissant à Toreille cette subtile interprétation : « Une pointe en Tair signifie: «coeur à prendre ».«Deux pointes en ailes de moulin» veut dire coeur dé- ja pris.«Trois pointes droites: coeur pris, mais pressé d\u2019en changer» !.A quand votre prochain séjour dans ces îles de rêve, où le temps semble s\u2019être attardé, ces deux perles \u2018 des Antilles que sont: La Martinique et la Guadeloupe ?Céline Leblanc Vendredi, 23 et 30 août 1974 LE BIEN PUBLIC Page 77 EN MARGE DU CENTENAIRE DE LA PAROISSE DE RIVIÈRE-AUX-RATS A l\u2019occasion du Centenaire de Rivière-aux-Rats, les 27 et 28 juillet, Mme Annie Adams Dauphinais, fille de pionniers de cette paroisse et âgée de 84 ans, avait préparé, pour les présenter, ses souvenirs de cette Son allocution constitue en même temps, une page d'histoire intéressante pour la Mauricie ; époque.écoutons-la.«Le paysage ici est tout à fait splendide et ceux qui, comme moi, sont nés dans la Mauricie sont toujours subjugués par son charme.En face de la chapelle, de l\u2019autre côté du St-Maurice, on voit l\u2019entrée de la Riviére-aux- Rats.En passant, je me permets de vous dire que j'ai coutume de donner l\u2019origine des noms que nous PPS Pour un service PROMPT ET COURTOIS LUCIEN DEFOY \u2018Huile à chauffage\u2019 Entretien et réparations de brûleurs à l\u2019huile 691 Hertel, Trois-Rivières \u201c Tél.: 375-9666 POUR VOS ASSURANCES © Automobile e Accidents e Responsabilité e Incendie RICHARD BERGERON Coutier en Assurance Tél: 375-2655 573, rue Bonaventure Trois-Rivières .la Maurice.! \u2014 ve rencontrons; le nom de Riviére-aux-Rats vient nécessairement des rats d\u2019eau que l\u2019on y trouve et non des rats de grange qui n\u2019avaient pas encore paru -dans nos endroits éloignés.Il y a aussi l\u2019entrée de la Rivière Westoneau qui se trouve à une douzaine d\u2019arpents de la Rivière-aux- Rats et où l\u2019on voit les bâtiments de la grande ferme de M.John Baptist».Ces batiments, si nombreux et si bien entretenus, ressem- - blent à un petit village bien propre; c\u2019est là que travaillent mon grand\u2019père, Peter Adams et ses deux fils Sandy et George.Mon père, plus tard, construisit sa maison à quelques milles d\u2019ici où je suis née.Mon grand\u2019père était le fils de John Adams né en Ecosse, à Echt, à environ 20 milles d\u2019Aberdeen.Il s\u2019était d\u2019abord établi dans le comté de Matapédia, mais décida bientôt de s\u2019installer dans la région de Mon oncle Sandy Adams était surintendant de la Compagnie de M.John Baptist.Il avait épousé Liza Boyce.Ma soeur Eva et moi venions apprendre avec ma tante Liza à préparer les plum- puddings, les gâteaux aux fruits, les « shortbreads » à la manière écossaise, tels que nous les préparons encore aujourd\u2019hui, dans le temps des Fêtes.Je rencontrais mon cousin Jack Adams qui s'engagea volontaire dans le régiment des Royal Highlanders a la guerre de 1914, ou il donna généreusement sa vie pour sa patrie.Je rencontrais aussi mes cousines Jessie et Elsie.Mon cousin, Loyd, qui fut durant plusieurs années vice-président de la Consolidated Pulp and Paper Company, se serait fait un devoir et un grand plaisir d\u2019être ici pour la célébration du centenaire, mais il est actuellement en Europe.André Saint-Arnaud, C.A.Paul René de Cotret, C.A.RENÉ DE COTRET, ST-ARNAUD & CIE Comptables agréés \"1300, Notre-Dame Case postale 1464 Tél: 378-4831 :.QU\u2019EST-CE QU\u2019UNE FORMULE ATLANTIC ?La \u201cFormule Atlantic\u201d a vu le jour en Agleterre assez récemment, où s\u2019est développé un esprit de compétition très serré : cette année, elle a traversé l\u2019Atlantique, et on pourra la voir pour la 1ère fois dans l\u2019histoire du Grand-Prix Molson de Trois-Riviéres.Das pl'ojtis sont actucllement a l'étude pour créer un Championnat du Monde sur ce type de voiture, et les experts s\u2019accordent déja pour prédire que si ces projets deviennent réalité, il s'agira là de la série la plus compétitive et la plus spectaculaire depuis longtemps.Nul doute que Trois-Rivières sera l\u2019un des premiers circuits à accueillir ce futur Championnat.En quoi consiste ce type de bolides ?Il s\u2019agit d\u2019une voiture de courses monoplace dont les roues ne sont pas recouvertes par la carosserie.Son poids minimum est de 930 livres seulement, et elle est propulsée par un moteur de 1600 cc doté de quatre soupapes par cylindre, avec arbres à carres en tê- te.Sa hauteur maximum est de 43.3 pouces.Si on la compare à la Formule \u201cB\u201d, la Formule Atlantic est grosso modo de mêmes dimensions, mais elle est beaucoup plus sophistiquée, et dispose de quelques trente chevaux de plus que la Formule \u201cB\u201d.Cette différence de puissance devrait se traduire au Grand- Prix Molson de Trois-Rivières par une chute d'environ quatre ou cing secondes dans les temps par tour de circuit.Une voiture de ce type peut coûter à l\u2019achat jusqu\u2019à $25,000.; Mon père, George Adams, épousa Olive Dontigny, qui était pensionnaire chez les Soeurs de l\u2019Assomption, aux Forges St- Maurice.Ma grand\u2019'mére hésitait à leur donner sa.permission parce qu\u2019il était protestant, mais tous ses enfants ont été baptisés dans la religion catholique.J'entends souvent les Canadiens-français exprimer des craintes de se faire angliciser.Eh! bien dans ma famille, c'est le contraire qui s\u2019est produit: nous nous sommes francisés ! Nous étions cing filles et quatre garcons.Les quatre garçons ont épousé des Canadiennes - françaises, sauf un et les cinq filles ont épousé des Canadiens - français, sauf une.Il y a peut-être ici lieu de remarquer la discrétion des Ecossais qui ne se plaignent jamais de cet état de choses.Il n\u2019y a d'ailleurs pas lieu de s\u2019arracher les cheveux puisque nous sommes tous bilingues.Il y a parmi les petits-enfants des .médecins, des avocats et des professeurs d\u2019Universitépar la suite, pour être compétitive, elle doit faire l\u2019objet de réglages d\u2019une extrême précision tant du côté du chassis (\u201cSpoilers\u201d, etc.), suspension, que du côté du moteur.Certains réglages différents peuvent même être requis d'un circuit § l\u2019autre.Un maximum de 32 de ces bolides seront acceptés au départ du Grand-Prix Molson alors qu\u2019on attend environ 45 voitures inscrites.C\u2019est donc dire qu\u2019on assistera à une lutte acharnée aux qualifications pour prendre le départ à la course dont l\u2019enjeu est de $25,000.00.Jean-Claude Proulx nouveau directeur général du CEGEP En effet, le Conseil d\u2019administration du Cegep de T.-R.a procédé, à l\u2019occasion de son assemblée régulière du 4 août dernier, à la nomination de monsieur Jean-Claude Proulx au poste de directeur général du Collège pour un mandat de trois (3) années à compter de son entrée en fonction à ce poste.En agissant ainsi, le Conseil d'administration donnait suite à la recommandation du comité de sélection qu'il avait formé pour étudier toutes les candidatures au poste de directeur général du Collège.M.Jean-Claude Proulx devient donc le deuxième directeur général du Cegep de Trois- Rivières depuis sa fondation: il succède à monsieur Jean- Paul Morissette qui dirigeait les destinées du Collège depuis juin 1968.° Avez-vous vérifié.votre inscription dans l\u2019annuaire?Voyez-y tout de suite! L'impression du nouvel annuaire débutera sous peu! Pour toute correction, communiquez avec notre bureau d\u2019affaires avant le 24 septembre au numéro suivant: 379-4621 Bell Canada LE BIEN PUBLIC Vendredi, 23 et 30 aôût 1974 pales attractions, il faut souligner : la grande parade, le rodéo, la nuit du cowboy, une partie de football, la présentation de spectacles de choix, avec des artistes comme Michelle Richard, M.Pointu et dutres.De plus, un magnifique spectacle chevalin est prévu avec le Johnny River Show de l'Etat du Missouri et la tournée du Festival Western avec ses nombreuses service ferroviaire spécial est prévu, afin d\u2019accommoder au moins le transport de mille visiteurs, par voyage.Disons pour terminer qu\u2019on a fait la présentation des principaux commanditaires.(Comme la firme G.-A.Boulet), qui y sont pour beaucoup, pour la réussite d\u2019un tel événement qui devrait attirer près 300,000 visiteurs cette an- A On attend = 300,000 | personnes a St-Tite pour le Festival bbs 1 Au cours d\u2019une conférence \u2018de presse, les dirigeants du 7e Festival Western de St- Tite ont fait connaitre les née, selon les organisa- grandes lignes du grand vedettes.Entre-temps, un teurs, (A.B.) 2 : événement qui se déroulera Lu UN Cora cette année du 6 au 15 sep- i\" ag 3 fau = na tembre.Parmi les princi- _ rames aa \u201cHUILE À CHAUFFAGE \u2018yy .\u2019 Une dernière journée - EN à Terre des hommes INTRA de ot Déjà la saison estivale 2 tire a sa fin et ses doux souvenirs s\u2019estompent en méme temps a Terre des , Hommes.Avec ses trésors neddes artistiques et son cachet de PAR jeunesse, elle semble avoir JOUR.attiré davantage.Il nous a été donné de la visiter et \\ re- : nous y avons fait de bel- 2620 rue Notre-Dame T.R les découvertes dans la plupart des pavillons des pays représentés.Comme on peut le constater, sur cette photo avec ses troubadours improvisés, on peut voir, à l\u2019arrière-plan, le pavillon de l'URSS qui était cette année d\u2019un grand intérêt.(A.B.) Un dernier souvenir d'une exposition .perculante han, de CHLN, cascadeur, pendant son spectacle, dans les cadres de l\u2019Expo de Trois-Rivières.dernier tableau d'un spec- .tacle a succès.L'exposition a connu le succès pour s\u2019étre brillamment renouvelée.Le casse-cou René Tra- C\u2019est .le (A.B.) %7 75 Le _ eT st! MERCREDI, VENDREDI et DIMANCHE SOIR Gheures ATTENTION GUICHET DE VENTE À L'EXTÉRIEUR DE L'ESTRADE OUVERT DE 6h À 7h15 TOUS accompagnés où non LES SOIRS DE COURSES ne sont pas admis.COURSES ®* COURSES ® COURSES LICENCE COMPLETE ADMISSION: $1.50 Mercredi, soirée des dames 50° Les enfants en-dessous de 16 ans COURSES ® COURSES S3ISHNOD e¢ SISHNOD on peut vaincre le cancer SOCIETE CANADIENNE DU CANCER 1-JUIN au 30 SEPTEMBRE, DEPARTS TOUS LES JOURS CROISIERE DU CAPITAINE 10.00 - LAC ST-PIERRE: 62.50 (2% heures) i ONCHESTRE - 3 heures : 03.50 16.00 - CHAMPLAIN : 83.00 (3 heures) VENDHEDI - DIMANCHE Dépert: 20.00 20.00 - CROISIERE DU CAPT.: 83.00 (3h.) Juin - Sept.Départ: 20.00 Enfonts: 1 à \u20ac ons (sans charge) ; Départ: 19,00 |.: 6 À 15 ans (moitié prix) Juillet - Août | Départ: 22.30 RESEAVEZ À L'AVANCE ATTENTION SPÉCIALE AU GROUPE DE 50 EY PLUS Sur semaine ORCHESTRE disponible sur reservation ''BAR'Y : 0193753000 = INFORMATIONS - RESERVATIONS.Capt.Luc Harvey 1496 du Fleuve - C.P.64 Trois-Rivieres.P.O.\u2019 le plus importante sociéte de fiducle canadienne - française TRUST GÉNÉRAL sees es PDUCANADA SERVICES 'FIDUCIAIRES COMPLETS Edifice Place Royale, Trois-Riviéres Tél.: 378-4875 Case postale 908, Place d'Armes, Montréal 126, Qué.Tél.873-5350-53 GAGNE $200,000.99189 |4 screw: $10,000.9 94 GAGNENT $2,000.VENDREDI 41 da 123 AOÛT 74 0: nto TIRAGE 21 Bri i - ; LE PREMIER 28 Séries émises-90,000 chacune Te 030 74 LE PREMIER Ler POSSIBILITÉ DE: billets 03 dus 7 encers 84520 | 28usums 4 $5,000.7 Gogg | Ema ei gagnants SE TERMINANT PAR 4520 | 226 gagnants de $500.51 002,1 00.90 = .520 | 2268 coprarts « $100.\u201cen prix SE TERMINANT PAR | GAGNENT 8484 71818] 9290: $100.000.7 billets se terminant par 913 818 92anent 500.89 billets se terminant par 31718 G | o8gnent $100.BBB tillers se terminant par 118 8 gagnent $50.| 61 68 814 {7| 50e 350.0000.7 billets se terminan&par S 16181417 | gagne $500.[ _@8 ?billels se terminant par Ts 814177 gugnem $100.889 billets se terminant par 814 1) gagnent 350.To 8a T4]4 ooore 325.000.billets se terminant par 9 8 41414 | gagnent $500.68 billets se terminant par 5141414] sagnent $100.billets se terminant par 14147 gagnent $ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.