Le bien public, 8 avril 1977, vendredi 8 avril 1977

[" L.J.Raymond Denault 19 rue Le Royer Oucst \u201cTrois-Rivières, Qué.Tél.378-8404 DU la copie.20 cents Montreal fev.7v H2Y 1W4 ® 69e année Enregistrement Trois-Rivières, Nos 14, 15, 16 > Cairo rs , > , sidme classe Vendredi, les 8e 22 avril bot ts garanti 1563, rue Royale TRIF Quand on veut récrire l'histoire Parmi les oppositionnistes de type conventionnel, l\u2018ancien ministre des finances Raymond Garneau est celui qui se fait remarquer le plus par sa critique hargneuse de tout ce que commet le Parti québécois.Les dernières photos du personnage nous font voir son visage amaigri et ses traits tirés; il n'est pas encore revenu de la déconfiture libérale au dernier scrutin.Plus qu'aucun de ses anciens collègues du ministère, si l'on excepte peut-être Gérard-D.Lévesque, il semble traumatisé par les événements actuels qui, selon lui, seraient ni plus ni moins que le prélude d'un désastre national.Ses critiques auraient cependant plus d'impact sur l\u2018opinion publique si on ne se rappelait son récent passage aux finances du Québec, alors qu'il n\u2019a guère impressionné.En effet, quand M.Garneau ricane à propos du conseryatisme bourgeois dont témoigne le budget Parizeao, nous lui rappelons qu\u2019il se ridiculise lui-même car, comme on l'a noté, le premier budget Parizeau n'est en somme que le septième budget Garneau.Les graves lacunes de ce budget restent sûrement imputables à l'impéritie du précédent gouvernement qui, six mois auparavant, empruntait encore à tour de bras sur le marché américain pour soutenir un train de vie ruineux.Ce n\u2019est pas dans un aussi court laps de temps qu'un gouvernement fraîchement élu, fût-il d'une parfaite incompétence, peut gâcher toutes les chances.Tout de mème, M.Garneau, malgré un parti pris évident, a touché juste quand il a parlé du manque de courage et de la prodigalité accomodante d\u2019un gouvernement qui, loin de freiner les dépenses, les laisse s'accroître de 14 pour cent en 1977.C'est là un pourcentage élevé et qui ne laisse évidemment que peu de manoeuvre pour la relance d\u2019une économie parvenue au point mort.Comme tous les autres depuis quinze ans, M.Parizeau a donc cédé au chantage du haut fonctionnarisme et de l\u2018activisme syndical qui, eux, en réclament toujours davantage.Plus loin, il est difficile de n\u2018être pas d'accord avec M.Garneau quand il reproche au gouvernement péquiste de s'inspirer d'un faux nationalis- meen affectant cette année un crédit boursouflé de $6 millions aux fêtes de la Saint-Jean.On imagine facilement les efforts de l'émotive Lise Payette pour arracher à ses collègues pareil morceau destiné à des appétits qui n'ont rien d'austère.Quand on connait l\u2018allure délictueuse qu'affichèrent l\u2018an dernier sur le Mont-Moyal les célébrations du 24 juin, nous nous prenons à craindre une récidive de délinquance aggravée par des moyens quintuplés.En cette première année de ce qui pourrait devenir l'ère Souverainiste, il aurait mieux valu se livrer à une réflexion collective en même temps qu'à des réjovissances modérées plutôt qu'à un déploiement artificiel de nos effectifs nationalistes qui, pour donner l'illusion du dynamisme (à cause des systèmes de son), n'en sont pas moins beaucoup plus caducs qu'on ne le pense.Pour atteindre son but, le gouvernement de M.Lévesque, par ailleurs bien intentionné, va devoir cependant ne pas trop multiplier les impairs et éviter les manifestations de candeur un peu sotte qui, sous le couvert d'un nationalisme impatient, voudraient pousser trop tôt au triomphalisme une collectivité longtemps brimée par l'histoire mais encore incapable de la récrire.Clément Marchand Lherbien.de chair.Hommage à ce patient herboriste que J'ai relevé ta face inachevée, revu l\u2019étang de mon enfance où j'allais chaque été rêver.(L'Iris Versicolore, p.23) Puis, la jeunesse! fut Hervé Biron! Hommage surtout à un poète qui nous a donné dans L\u2019Herbier de Chair !, une remarquable étude lyrique sur la flore qui nous entoure ! Sur la berge du Saint-Maurice où dorment les troupeaux de billes, herborisant avec mon fils, je t\u2019ai découvert un dimanche.(Le Kaimia, p.24) Effectivement, Hervé Biron habita Trois-Rivières, de longues années.Ancien rédacteur en chef au journal Le Nouvellisun TITY rd : { EEO te, il s\u2019est également illustré comme histo- torien de la Vie trifluvienne ; notamment par une monographie: Trois-Rivières, Ville de Reflets, et un autre ouvrage Grandeurs et Misères de l\u2019Eglise Trifluvienne, en collaboration avec Mgr Albert Tessier.L\u2019Herbier de Chair, cependant, restera pour nous le témoignage de la vie intérieure de cet écrivain.D'ailleurs, dès le poème liminaire, le poète n\u2019a-t-il pas écrit: Aimables plantes du terroir, vous formez un herbier vivant au creux de mon réseau sanguin.C\u2019était au temps du fol espoir où tout nous paraît enchanté.(La Linaire Vulgaire, p.20) Le temps de la maturité: L\u2019illusion cesse à vingt ans, le réel prend bientôt sa place et dans l\u2019ombre infinie s\u2019efface.(La Monésês, p.34) Les angoisses, les rêves: J'ai vécu toutes les tempêtes, conduit trois-mâts et galiotes, sondé les mers, rasé les terres (.) (Le Jonc, p.36) L'amour, ses illusions ! Car la tristesse hante déja celui que l\u2019amour comble encore de ses frêles illusions.(La Verveine, p.77) Ainsi, faut-il dire, cette poésie humble, simple, quelque peu fruste, nous révèle un écrivain dont le destin s'inscrit tout de même dans les miniatures d\u2019un «écran fleuri»; La Fleur de Givre en demeure le témoin: Cette gravure est un miroir qui me relance mon regard.Emouvant portrait de moi-même, échange d'ombre et de clarté «.» (p.80) D'autre part, Hervé Biron,dans ce livre posthume, traduit la prédiction de sa mort prochaine: Le suprême écrivain approche ; il apposera sur ma page le suprême deleatur.(L\u2019Aster, p.43) Médecine: deux conceptions s affrontent Molière, dans Le Médecin malgré lui, avait étudié plaisamment Vinefficacité de la médecine.Mais aujour- d\u2019hui, lorsque nous critiquons encore les médecins, ce n\u2019est pas surtout leur incapacité que nous mettons en cause, mais hien leur acharnement à donner des soins: la facture des coûts de santé n'est-elle pas devenue, pour une société de su- per-consommation, de plus en plus prohibitive?Ainsi, qu'adviendra-t-il de la médecine de dernain ?La médecine au Québec Lors du dernier Congrès de la Fédération des Omnipraticiens du Québec (Montréal, 23-25 mars 1977), le Dr Denis Lazure, Ministre des Affaires Sociales, était le grand conférencier invité.Que sera effectivement la médecine au Québec dans les prochaines années ?par Marcel Nadeau, m.d.Le Ministre Lazure, pour débuter, félicita les dirigeants du Congrès; 11 s\u2019est dit heureux de voir que les discussions scientifiques étaient axées selon des préoccupations sociales: la médecine et le sport, la médecine et le troisième âge, la médecine et l\u2019homme au travail.Mais notre médecine ne deviendra-t-elle pas trop dispendieuse, à mesure qu\u2019 elle va se développer davantage ?Comme solution, tout d'a.hord, ne faut-il pas penser au salariat des médecins ?Sans en préciser l'échéance, le parti actuellement au pouvoir l\u2019a inscrit dans ses engagements.Mais \u201cquelle forme prendra ce salariat ?Pur et simple?Vacation?Capitation ?Qu'importe; il faudra en venir à une forme ou l'autre de salariat, en veillant cependant à établir des contrôles de soins de plus en plus efficaces en ce qui concerne la qualité.De là, ce salariat permettrait un partage de revenus plus équitable au sein de la population.Un autre moyen de contrôler les dépenses serait l'établissement de Centres Locaux de Services Communautaires ou CLSC.Mais présentement le développement de multiples cliniques privées \u201ccourt -circuitent\u201d les intentions du Ministère des Affaires Sociales, les CL SC ne peuvent vraiment pas être formés, les médecins n'étant pas disponibles, règle générale.Sur ce plan, les CLSC, organismes gouvernementaux, pourraient (suite à la page 2) (p.9) Justement, tout au long de ce recueil de poèmes, se déroulera l'oeuvre d'un humaniste attentif à cette description de la vie des plantes, simple prétexte en somme pour nous livrer le règne ! es vance.MARCEL NADEAU Notamment, les premiers âges de la 1.Biron, H.: L'Herbier de Chair.Ed.du Boréa) Express et de l'Hexagone, Québec, 1977.68 p.Effectivement, une semaine après les dernières corrections de son ouvrage, Hervé Biron décède, ne nous laissant finalement de sa part que cet émouvant hommage de la Poésie: L\u2019Herbier de Chair.vie! Page 2 LE BIEN PUBLIC Vendredi, les 8-15-22 avril 1977 Médecine: deux conceptions s'affrontent (suite de la page 1) être une des meilleures solutions pour contrôler l\u2019offre et la demande médicale, et surtout la question pécuniaire.En troisième lieu, la question des Hôpitaux et des Urgences.Dans ce secteur, nous remarquons que les coûts de santé grimpent en flèche depuis quelques an- -nées.Qui est en cause, ou en faute ?Les médecins ?Les administrateurs?Les malades ?Bref, chacun devrait faire sa part: savoir utiliser le matériel déjà acquis; couper les dépenses discutables; lutter contre la surconsommation des médicaments; ne donner ou ne prendre que les soins nécessaires.Avant de terminer sa conférence, le Ministre Lazure allait toucher a deux autres points non moins importants de la médecine de demain: l'attention aux personnes agées, et la médecine du travail.Concernant les personnes âgées, le Dr Lazure disait qu\u2019il faudrait de plus en plus favoriser ce secteur: plus grande disponibilité des médecins, meilleure rémunération des professionnels, locaux plus appropriés pour accueillir \u201cle troisième âge\u201d.Au sujet de la médecine des travailleurs, de nouvelles dispositions seront prises également; un projet de loi serait même déposé avant la fin de 1977.L'essentiel des changements : formation d\u2019un comité paritaire chargé de la surveillance et de la réglementation des conditions de travail et de santé tant physique que psychique des travailleurs, pas de médecin attitré à telle ou telle compagnie, mais chaque travailleur sera plutôt référé au Département de Médecine Communautaire de la région desservie; insistance, enfin, sur ce point: les travailleurs eux-mêmes sont responsables de leur santé, et non le patron ! L\u2018anti-médecine et la médecine de demain Le Ministre Denis Lazure aura donc insisté sur les moyens a prendre pour que les soins médicaux reçoivent une meilleure distribution et un plus grand contrôle afin que leur coût soit d\u2019autant plus diminué.Mais en ce qui concerne cette médecine de demain, nous devons présenter un autre plan non moins intéressant; il s\u2019agit de ce profond courant de pensée et d\u2019attitude dont la philosophie se résume dans l\u2019anti- médecine.Cet aspect nous fut donné, cette fois, par un autre conférencier d\u2019importance, le Dr Henri Paret, ex- pert-consultant de l\u2019Organisation Mondiale de la San- Le Dr Paret était justement l'invité de IAlli- ance Française (section des Trois-Rivières), pour un entretien au Centre Culturel, le 28 mars dernier; le titre de cette conférence: La Médecine remise en question.L'anti-médecine, qu\u2019est-ce a dire?A l\u2019arrière-fond, se retrouve la notion d'une \u201crévolution\u201d de plus en plus marquée en tout domaine; par exemple, il faut ne brimer en rien la spontanéité de l\u2019être humain; sur le plan sexuel ou autre, qu\u2019il y ait entière liberté; que la révolte s'élève même contre toute structure : l\u2019école, la famille, le milieu de travail, l\u2019un et l\u2019autre service de la société ambiante.Dans ce courant, pointe ainsi de plus en plus, l\u2019anti- santé; et sous diverses formes: en premier lieu, l\u2019anti- psychanalyse.Les fous n\u2019ont-ils pas quelque chose à nous apprendre.Si c\u2019était eux qui détenaient la sagesse ?Et pourquoi cette \u201cnor- malomanie\u201d de notre part?Effectivement, il faut diminuer les séjours hospitaliers en ce qui concerne ces prétendus \u2018\u2018névrosés\u201d ou \u201cpsy- chosés\u201d.Il faut que le médecin psychiâtre intervienne de moins en moins dans la socio-genèse de toute personne: il ne doit pas être cette sorte de \u201cflic\u201d qui met en dedans les \u201cdéviants\u201d.Ensuite, comme autre forme d\u2019anti-santé, Vanti-vaccination.Le vaccin intervient sur les processus de défense naturelle que possède l'être humain, et peut donner des maladies peut-être plus graves, notamment le cancer! Dans ce même ordre d'idées, I'anti-médication; le médicament ne rompt-il pas l\u2019équilibre normal de défenses ?Définitivement, les médicaments sont pour le moins, trop nombreux; le \u201cmarketing\u201d est agressif; chaque medicament ne devrait étre donné que sur prescription médicale.Toujours en vue d\u2019une meilleure santé, paralléle- ment il faudrait lutter entre autres, contre les produits de conserve, toute substance chimique, et méme certains aliments, tel que nous en donnent l\u2019exemple les végétariens et les végétalistes, et tel que le démontrent certaines \u2018cliniques du jeûne\u201d récemment ouvertes en plus d\u2019un pays.Enfin, le point majeur: l'anti-médecine.| Effectivement, la médecine n\u2019est-elle qu\u2019une institution particulière de consommation ?Le médecin décide à la place du malade; et plus le malade consomme, plus le médecin gagne; et plus le médecin soigne, plus il a besoin de moyens et de techniques; et plus le médecin fait que l\u2019Etat ou la Société dépense, plus les coûts de santé deviennent élevés.Somme toute, de commenter encore le Dr Henri Paret, dans ce vaste mouvement de contestation et d\u2019impasse, qu\u2019adviendra-t-il, à toutes fins pratiques, de la médecine?Bref, nous faudrait-il \u201cune médecine sans médecin\u201d?D'ailleurs, chacun ne peut-il pas être son propre médecin?Chacun ne peut-il pas prendre les décisions qu\u2019il veut bien, et s\u2019en remettre à de simples techniciens ?Sans doute, sur le plan médical comme sur bien d\u2019autres, y a-t-il beaucoup de choses à dénoncer ou à corriger.Premièrement, la médecine ne doit pas se considérer comme un monopole; elle est, non une science à proprement parler, mais plutôt un ensemble de connaissances; et beaucoup mieux, un art de guérir.Comprise de la sorte, 1a médecine serait sans doute plus humble ! Et comment préparer les conditions pour une médecine idéale ?Les services de santé communautaire de conclure le Dr Paret, ont fait leur apparition; il se donne et se donnera une éducation générale pour diminuer la consommation excessive des soins médicaux et surtout des médicaments; il doit même s\u2019établir un rationnement à chaque niveau: équipement, personnel de service, locaux; les médecins, s'ils doivent demeurer dans leur fonction propre, sont tout de même, comme les consommateurs et les administrateurs, les responsables du coût des soins à donner.Conclusion Beaucoup de livres! ont récemment été édités sur cette médecine en train de changer de visage.Citons, entre autres, Yvan Illich: La Némésis Médicale (Seuil, 1975); Jean - Louis Funk- Brentano : Le paradoxe du Médecin (Gallimard, 1976); et enfin, aux éditions Grasset, Jean-Paul Escande: Les Médecins; Les Malades, et un autre livre (en préparation): La Médecine et l'Argent.Ces livres, comme le disait Françoise Tournier à la suite d\u2019une interview avec le Dr Escande2, sont avant tout, une \u201créflexion pour une médecine mieux pensée, plus humaine\u201d.Relevons, dans cet entretien, entre autres vérités: \u201ctrop souvent, on médicalise des gens qui n\u2019en ont pas besoin\u201d; la mort est une réalité qu'il faut accepter, et \u201cdissimuler la mort n\u2019est pas le sommet\u201d de l\u2019art médical; tout de meme le médecin, malgré le développement incessant des techniques, doit encore savoir écouter le malade, et rester par conséquent, \u201c\u201cperméable A I'angoisse\u201d.1.Information médicale et paramédicale, éditions du 21 .déc.1976.(vol.XXIX, no.3, p.7) et des 1 et 15 février 1977.(no.Get 7).2.-Tournier, Fr.: Quelle médecine pour quels malades ?in Revue Elle;*Paris, 24 janv.-1977, no 1620, pp.5-8.Plantes.du.aol.trifluvien.XIV L'ERYTHRONE ET LE TUSSILAGE ,_, Continuons notre incursion printanière dans les érablières, avant même que les feuilles des arbres ne soient épanouies; les sous-bois sont inondés de lumière et, dans le tapis compact des feuilles mortes, voilà que se hâtent les Trilles, l\u2019Ail des Bois et les Erythrones.Avant qu\u2019érables, tilleuls et bouleaux n\u2019aient déployé leur verdure, elles devront avoir complété leur cycle annuel: production des feuilles, des fleurs et es fruits.Je vous parlerai cette fois-ci de l\u2019Erythrone.Elle appartient, comme les Trilles et l\u2019Ail du Bois, à la famille des Liliacées.D'ailleurs ses corolles jaunes inclinées rappellent un lis en miniature.Ses feuilles ont un aspect unique : peu nombreuses elles sont satinées, épaisses et plutôt rigides; des taches pourpre brunâtre se détachent sur un fond vert moyen.L\u2019Erythrone est grégaire et on en trouve des colonies qui ne fleurissent pas; seules sont alors visibles deux petites feuilles émergeant de la litière végétale en décomposition.Dans la région de Trois-Rivières elles sont précédées par le Tussilage au Pas-d\u2018Ane dont la floraison a débuté en 1975 dès le lundi de Pâques! Préférant les sols argileux bouleversés récemment, il recherche exclusivement le plein soleil.Les colonies d\u2019innombrables individus mettent une note solaire avec leurs capitules jaune d\u2019or dans la nature encore brune de l'hiver.Très voisin du Pissenlit, l\u2019ensemble floral affirme leur appartenance à la grande famille des composées.Le Tussilage est tellement retardataire pour fleurir à l\u2019automne, comme les autres genres de sa famille, que les bourgeons floraux n\u2019éclosent qu'aux premières chaleurs d\u2019avril ! La comparaison avec le Pissenlit s\u2019arréte avec la fleur.Les tiges florifères du Tussilage sont duveteuses et garnies d\u2019écailles molles et cotonneuses.Les feuilles n\u2019apparaissent qu'àprès la floraison.Elles sont parfois immenses, à lobes peu profonds rappelant plus ou moins un pas d'âne, d'où le surnom pop , elles sont vert sombre supérieurement et blanchâ- tres-tomenteuses inférieurement.A ce moment, rien ne rappelle l\u2019aspect de la plante en fleurs, on croirait avoir affaire à une toute autre espôce.René Verrette \u2014 La Caraïbe vient d\u2019entrer au Petit Larousse 1977.Ce terme désigne la région géographique regroupant l\u2019ensemble des Antilles et les terres bordant la mer des Antilles\u2014 A la veille de sa mort (1883), Marx commençait déjà à s'indigner de la déformation que subissaient ses idées: \u201cJe ne suis pas marxiste, moi !\u201d, ne pou- vait-il s'empêcher de dire.RENÉ DE COTRET, Jeanne Frigon, C.A.Roger Letendre, C.A.Comptables Agréés André Saint-Arnaud, C.A.ST-ARNAUD & CIE Case postale 1464 | 1300 Notre-Dame Tél.: 379-1831 Case postale 596 Achetons livres anciens, bibliothèques de livres canadiens CAMILLE LAVALLEE NEGOCIANT EN LIBRAIRIE Gentilly. Vendredi, les 8-15-22 avril 1977 LE BIEN PUBLIC Page 3 e e BEBECELBEE pour le bien PUDlIC.c2ocovosses BUBELBBLLUÉ BBECECLECELLEBECLEE BBBBBBBBBBBEBBBGBEGBEBG L'Age d'Or qui est plutôt de plomb ! Ce qu'on s\u2019est penché depuis quelques années sur ce qu'on appelle l\u2019âge d\u2019or dans le monde ! Mais l\u2018intérêt qu\u2019on y a porté n'a pas été sans alliage.Certains y on vu beaucoup plus leur profit et leur commodité que le bien-être véritable de ceux qui persistent à survivre au sein d\u2018une société très dure et souvent avec des moyens financiers inadéquats.Des constructeurs d\u2019hispices et de maisons dites de santé ont édifié des constructions pour littéralement parquer ces vieillards jugés inutiles pour ne pas dire encombrants; d'autres se sont mis en train d\u2019organiser leurs loisirs car, n'est-ce pas, le vieillard est censé s'ennuyer presque par définition.Si généreux envers ses multiples