Gazette des campagnes : journal du cultivateur et du colon, 16 octobre 1884, jeudi 16 octobre 1884

[" XXII année Ste-Anne de la Pocatière, P.Q., 16 octobre 1884 No.10 AZETTE DES CAMPAGNES JOURNAL DU CULTIVATEUR ET DU COLON PARAIILANT TOUS LES JEUDIS Rédacteur-Propriétaire : FIRMIN H.PROULEX.L'abonnement peut dater da ler de chaque mois, ou commencer avec le ler numéro de Vannée.On ne ¥abonne pas moins que pour un an.L'avis de discontinuation doit être donné par éorit, au Bureau du souszigné, UN MOIS avant l\u2019oexpiration de l\u2019année d'abonnoment, et les arrérages alors devront avoir été payés ; si non, l\u2019abonnement sers censé continuer, mal- Eré môme le refus de ls Gasstie au Bureau de Poste.Tout oo qui concerne la rédaction et l'administration de ce journal doit être adressé À Firmin H.PROULX, Rédacteur-Propriétaire.ANNONCES : Première insertion.10 centins par ligne Pour annonces à long terme, conditions lité tales, Ceux qui désirent s'adresser tout partioulid- sement aux cultivateurs pour ia vente de terres instraments d'agriculture, eto., etc, trouveront avantageux d\u2019annoncer dans ce journal, MM.J, B.Rolland & Fils, libraires A Montréal M.J.À.Langlais, Libraire à 8t-Roch de Québec ont bien voulu se charger de l'agence de Is « Gazette dea Campagnes.\u201d soc Anommymxr : { $l rar ax SOMMAIRE.Revue de la Semaine : Les trois messes du 2 novembre : une doncs espérance pour nos chers défants.\u2014Changements eo- clésiastiques dans le diocèse de Rimouski.Camseris Agricole : Examen du cheval en vente et ruse des maquignons (Suite).Aujets divers : Exposition agricole ct industrielle du comté de VIslet ; liste des prix accordés A cette exposition et noms des heureux concurrents.\u2014L\u2019art de préparer les peanx do lapin pour fourrures: procédés de tannage ; séchage des peaux ; détendre les peaux ; dégraissage des poila ; palissage, peiguage et conservation des peaux.Choses ct autres : \u201c* Almanach pour tous, \u201d publié à St-Hya- einthe, par L.A.Choquet & Frère.\u2014Soins à donner au jardin fruitier, à l\u2019automne.\u2014Avis à ceuz qui désirent cultiver les abeille, Recettes : Propriétés médicales de \u201c l'écorce de chôue \u201d et de la \u201c sauge.\u201d Abonnements payée pour la \u201c Gazette des Campagnes, * depuls le 9 octobre (9me liste), \u2014Révd M, Ed.Dufour, ouré de 8t Roch dee Anlnaies ;-M.Emile Poirier, Fraserville ; M, Bonott Dechène» 8t Alexandre de Kamouraska; J, G.Pelletier, 6or., Protonotaire, Fraserville ;\u2014M.Pierre Dumont, St Alexandre de Kamouratka ; M.Gilbert W.Livdeay, Phare de l\u2019Isle-Verte \u2014 M.J.-B.Raymond, Isle-Verte ; M.G.Beaudet, Lotbinière.\u2014 Regu $8, soit $126 depuis le ler août.\u2014Nos remerciements les plus sincères.KZ\" Venant d\u2019être imprimé et en vente nu Bureau de In Gasette des Campagnes : LE PARFAIT MARECHAL EXPERT MODERNE, manuel complet de l'amateur ot du marchand de chevaux, de l'artiste vétérinaire et du maréchal ferrant, ouvrage extrait des meilleure auteurs anciens et modernes; mis en ordre et © omplété par M.Marcelicour, artiste vétérinaire, Prix : 35 ote.8i la gnerre est In dernière raison des peuples, l'agrioultare doit en être la première.ADONNEMENT \u2018 Emparons-nous du sol, si nous vonlors sonasrver notre naticnalité.$1 PAR AN REVUE DE LA SEMAINE Les trois messes du 2 novembre.\u2014Sous ce titre: Une douce espérance pour nos chers Défunts, on lit duns lo Journal de Rome les intéressante détails qui suivent : Depuis des siècles, les prêtres du royaume d'Aran jouissaient du privilège de célébrer au jour des orts, deux messes s'ils étaient prêtres eéculiers, trois s\u2019ily étaient réguliers.Sur les instances des rois d\u2019Espagne et do Portugal, Banoit XIV, par sa constitution Quod expensis, du 26 noût 1748, étendit indistine- tement le privilège des trois messes A tous lcs prêtres de ces royaumes ct de leurs dépendances, Comme on pout le lire nu Bu'laire ce monument impérissable de scionee liturgique, de dignité pontificale et de sage discipline.Ce privilège, dont la teneur du rosto ne mentionne, ni duüs l'exposé, ni dans la concossion, aucune des clauses restriclivos qui coupent court à tout autre instance du môme ganre, ne pouvait manquer d'exciter une lounblo et euinte envio parmi les prêtres des autres nations.Mais les pétitions adressées au Saint-Siège, pour obtenir l'extension À l'Eglise universelle do cotto précieuro faveur, ont été, pendant ces dernières années, plus nombreuses et plus pressante, C'est ainsi que, «n 1873, l'archevêque d\u2019Udine présentait à Pio 1X, de douce ut glorieuse mémoire, une upplique dont los motifs, à dix ans de distance, n'ont rien perdu de leur force ni de leur actualité : * Des ancionnes fondations do la piété entholique, disait le prélat, les unes ont été perdues, ou ve suf fisent plus mux nécossités dos temps présents; les autres, ct on plus grand nombre, ont été asurpéas, sous prétexte de légalité, par des mains rapaces ot sacrilèges.Par uillours, lo nombre dus prètres diminue de jour on jour, de telle corto que les suffruges liturgiques, pour les âmes du purgatoire, sont aujour- d\u2019hui bien rarer, comparativemont aux premières années de ce siècle, et ils doviendront encore plus rares, puisque la charité des fidèles, surtout parmi les riches, Deuxième insertion, etc.3 entins par ligne .#3 meme | 4 GAZETTE DES CAMPAGNES n°a plus, hélas ! sa vie puissante et sa générosité d\u2019autrefois.\u201d À cette supp'ique Pie IX fit répondre par lo cardir nal Patrizi, en date du 27 septembre 1873, que la Sa- crée-Congrégation des Rites serait saisie de celto question si importante et sttondrait l'adhésion d'un plus grand nombro d'évêques.Entre temps, ces udhésions arrivaient nombreuses, et l'année suivante, l\u2019ie 1X écrivait à l'évêque de Nueva Cacerès une lettre que nous croyons dovoir traduire intégralement, à la louange du saint Pon tife : \u2019 \u201c Votre ardente piété envers les ames qui rouffrent dans les flammes expiutoires 8 été pour Nous uno douce consolation, et Nous voulons vous donner I'as surance que Nous même ne désirons rien tant (nihil mogis oplare) que de voir ces âmes chéries de Dieu plus largement soulagées par la charité et los auf frages de l'Eglise militanto.\u201c* Aussi avons-nous do grand cœur recommandé votre eupplique À Notre Sucréc-Congrégation des Rites, ct Nous veillerons, avec un soin jaloux, à ce que toutes les demandes semblables de Nos véné rables frères les évêques soiont recneillies, ain de les soumettre à un pieux et diligent examen.\u201c En donnant À votre sainte pensée los éloges qu\u2019elle mérite, Nous voulons, vénérable frère, vous exprimer la haute et plaine entisfaction que Nous on avons éprouvée, \u201d Depuis une réponse si encourageante, le nombre des postulata a considérablemont angmonté, surtout en Italie, grâce aux soins du comité des intérêts catholiques du Milan, dont lo zélé secrétaire, M.le chevalier Paul Brumbilla, à répandu à profusion des co pies de 1a suppliquo de Mgr l'archovèque d'Udine.On espérait que ls grâco rollicitée serait d\u2019abord étendue à l'Italie, au Cunada, nux missions dont les évêques, pour la grande majorité, ont envoyé leurs adhésions.Mais Su Sainteté Léon XIIL à déclaré ne vouloir l\u2019accorder qu\u2019à toute l'Eglise on mémo temps.De là la nécossité d'attendre de nouvellos adhésione, qui jointes à colles déjà reçues, donnont le nombre voulu, Or, tout fuil ospérer que cette attonte ne sera pas longue.En effet, déjà on a reçu les votes favorables d'environ 80 archevêques et 400 évêques, parmi lesquels 13 cardinaux, Ont signé de semblables pétitions le clergé romain, les généraux d'ordres et les supériours de congrégations qui résident d\u2019ordinaire à Rome : augustine, bé nédictins, carmes, capucins, conventuels, observantins, dominicains, jésuites, minimos, oratoriens, passion- nietes, rédemploristes, théatins, eto.Notre devoir à nous, rimples soldats de l'Egiise militante, est d'offrir à Dieu de ferventes et incce- rentes prières pour le succès d\u2019une affaire si propre à procurer sa plus grando gioire, à sanctifier los fidèles, qu'elle élèvera davantage vers lo surnaturel, et 4 sou.Jager nos chers défunts, En finissant, nous prions non confrères de la presse catholique, de tous les pays, de vouloir bien ropro- duire cet exposé, par charité pour los Ames du purgatoire.Nous espérons que, bientôt, le 2 novembre sera pour elles une fête de Noël.\u2014 Piur.\u2014 Annales catho liques.\u2014 Voici les changements ecolésiastiques qui ont eu lieu dans le diocèse de Rimouski, pour l'année 1884-85 : M.F.X.Cloutier, est nommé secrétaire et chancelier du diocèse ; M.le chanoine P.J, Saucier, supérieur, directeur don ecclésiastiqnes et professeur de théologio ; M.Luc Rouleau, directeur des écoliers, et profes- so»r da théologio ; M.Jos.de Champlain, professeur de philosophie ; M, Ant.Bérubé, préfot des études, et professeur de physique; M.Sifroid Sirois, procureur ot économe ; M Narcisse.Lévesque Lufrance, cure de Saint Jérome de Matane ; M.Jos.-Oct.Biland, curé de Saint-Joseph de Leage; P i J.B Alph.Bslanger, curé de Saint-Pierre et Saint George de Malbaie; M.Aug.Gagnon, curé de Saint George du Port Daniel ; M.Oct.Drapeau, jr, curé de Saint-Charles de Calan ; M.Léon d'Auteuil, curé de Notre Dame des Sept Douleurs ; Monseigneur Charles Guay, protonotaire apostolique ad instar, missionnaire de Sainte-Anne de Restiouche ; s M.Achille Thibault, missionnaire de Sainte-Rose du Dégelé ; M, Elias Morris, vicaire de Saint Germaia de Rimouski ; M.Autoino Loblanc, vicaire de Saint-Bonaven- ture; M.C.E.Trudel, vicaire de Notre-Dame dos Neiges de Trois-Pistoles, M.Philémon Côté, vicaire de Saint Georges de Cacounu ; M.Itégis de Bsaumont, vicaire de Notre Dame Carleton ; M.Josoph Cajétan Bérub6 so retire temporairement do l'exercice du ministère par défaut de santé, CAUSERIE AGRICOLE EXAMEN DU CHEVAL EN VENTE ET RUSE DES MAQUIGNONS, (Suite.) Dans le cas où le cheval serait affecté du tic sans usuro des dents, qui entraîne lu rédhibition, il pourrait arriver quo lo marchand eût usé avec une lime le bord untérieur des incisives, pour n\u2019étre pas tenu 4 lo reprendre après qu'il serait parvenu À s'on débarrus- ser.Il pourrait se faire nussi que celui qui aurait acheté un cheval dont le tic serait accompagné d\u2019une légère usure de dents cherchât, en les raccourcissant, à faire dieparaitre l'usure, ct À mottre ainsi l\u2019unimal dune le cue de rédhibition.Duns cen deux oiicons- tances, des coutestutions, dos procds inévitables, parviendraient pout étre A fuiro découvrir lu vérité, Après avoir roconnu l'âge, constaté In bonté de la vue, examiné toulos les parties de ln tôte, on passe la GAZETTE DES CAMPAGNES To main sur la nuque pour s'assurer que cetto région n'eat ni blessée ni affectée du mal de taupe; sur le bord enpérieur de l\u2019encolure, afin d'écarter les crine et de voir si les replis de la peau ne cacheraient point ls galo; puis on la promène aur le garrot, le dos, dont on reconnaît facilement les plaies, les en- Borgements; on pince les reins, pour constater leur veneibilité ; on soulève la queue, pour apprécier, par la résistance qu'elle oppose, le dégré do force musou- laire de l'animal, pour voir e\u2019il n\u2019a pas été nnglaisé, ei cette partie n\u2019est ni blessée, ni gnleuse.Enfin juger de l\u2019état des fessos et des jarrets, voir la groupe, lu hanche.le flanc, le ventre, les côtes et le poitrail.On doit s'attacher À reconnaître la régularité des mouvements de flanc, surtout chez les chovaux d'an certain Âge ct qui ont élé soumis À des travaux pénibles : enr, avant cinq ans et chez ceux qui ont guère travaillé, il est très rare de remarquer la pousse, ma- Jadie que quolquefois les maquignons cherchent à rendre moins appsrente en sonmettant pendant quelque temps les animaux À un régime du vert ou À une alimentation rafraichiseante, En arrivant aux membres, on devra redoubler d'at tention, voir toutes leurs parties les unes après les autres, passer la main eur les rayons inférieurs et jes articulations, pour s'aseurer de leur netteté, découvrir les engorgements, les tumeurs circonscrites, les plaics, les crevaeses, Ainsi, partant de l\u2019épaule, on verra si cette partie n'offre pas de traces de feu, de séton, si sa pointe n\u2019est pas trop saillante, ei l'avant bras est bien musclé, si le genou n'est ni blesté ni cosronné, s\u2019il n\u2019oxiste par à son pourtour des osselote, des vessigons, des crevasses; On paseera ensuite la main sur le tendon, afin de s'assurer qu\u2019il est bien détaché de l'os, sans engorgement; sur lo canon, pour découvrir les suros, 8'il s\u2019y en trouvait; enfin autour da boulet, du pâtsuron et de la couronne, dans Je but de re pas lais ser inapergues les mollottes, les crevasses, lea bles sures of les formes qu'on pout remarquer À ces par ties, Si l'on trouvait des blersures À ces parties inférieures des membres, il faudrait examiner avec soin les allures, afin devoir ei ce n\u2019est pas l'animal lui même ui so les est faites, ou bien si elles sont le résultat \"accidents, Si l\u2019on remarquait des crevasses au pii du pâturon 00 simplement des poils rassemblés pur petites touffes à leur origine, il faudrait craindre les eaux aux jambes, et so rap oler qu\u2019en été, et mêmo sous la simple influenco des astringonts, les caractères de cette maladie disparaissent souvont nssez pour qu\u2019on ui»se !s mécounaître.8i enfin il y avait des formes ou Inmeurs Osseuses au-dessus du sabot, il ne faudrait pas oublier quo ces tares augmentent toujours et finissent par rendre le cheval impropre à avcun servico.Après que les membros antérieurs auront été ainsi minutieusement oxplorée, il sera nécossaire d'en faire autant pour les membres postérieurs.Cette précau tion est indispensable, si l\u2019on veut ne point être trom- , notamment quand les maquignons font passer Pore chevaux dans des bourbiers, eapérant qu'apros co's I'acheteur éprouvera de la répugnence palper les oxtrémités, et que d'ailleurs la boue lui dissimule- FA bien des Lares qu'on n'aurait pu facilement cacher d'une autre manière.Inutile de dire qu\u2019une ruse aussi grossidre ne \u2018rompe pas souvent les personnes un pen familiarisées avoc le commerce des animaox, À l\u2019égard des tares qu'il est possible de cacher au bas des membres, peut-être n'est-il pas superfln de noter ici qu'en fajeant roposer longlemps un cheval qui a des mollets ou der vessigous, et en appliquant sur cos tumeurs dos substances astringentes, on les fuit diminuer de beaucoup et même disparaître presque entièrement si olles sont récentes et peu volumineuses, Non moins que le roste dos membres, les pieds demandent une inspection minutiouse.À cauao du grand nombre de défectuosités ct de maladies qu'ils peuvent présenter.En les examinant, on verra d'abord si leur volume est convenable, leur forme régulière; si la corne ost de consistance moyenne, ni trop molle ni ni trop sèche; si le pourtour du sabot n's pas de cerclos que I'on aurnit pu fuire disparaître avec la râpe pour cacher À l'acheteur les traces de la fourbure, On w'assurern ensuite qu'il n'y existe pas de seimes ou fissures susceptibles d\u2019être remplies par du mastic, des onguents, ou couvertes par la boue.Puis on feru laver los pieds pour voir ei la sole est assez creuse, la fourchetto assez dévoloppée ; si cette dernière partie ne serait pas ramollie, échauffée ou dé- eorganisée par le crapaud ; ei le fer ne serait pas confectionné de manière à recouvrir des bloines, des ognons, À dissimuler un croissant, un crapaud commençant, à pallier un vice d'aplomb; on verra enfin si le fer à trop d'ujusture pour que le pied paraisse moins pat, dans le cas où la sole serait peu escavée ; si les clous sont distribués comme d'habitude et nu Inissent pas entre eux des intervalles où la corne a- rait éclaté ou bien nu niveau desquels le piod aurait été piqué.Les quatre pieds nyant été ainei succensive- ment oxplorés, on conduira, si cola est possible, lo cheval sur un terrain pavé, pour le fuire exercer.D'abord on fait partir le cheval nu pas, on ayant soin de faire donner à In bride une longueur assez considérable pour que la tête ait toute la libertd de see mouvewenta; mais cela est si difficile à obtenir des maquignons, qui ordinairement raccourcissent In la bride, rolèvent In tote de animal ou la portent de côté, de manière à donner À co dernier une belle apparence, et rendre un vice d'allure, une boiterie, Moins aporcevable.Aussi il est toujours à souhaiter qu\u2019on mette le choval entre les mains do personnes non intéressées à la vente.Pendant cette éprouve du pas, on se place d'ubord de manière à envisager l'animal, en arrière au départ, puis en face au retour, pour juger do lu régularité des mouvements du tronc, do lu tele et des membros; pour voir surtout si ces derniers ne s'écartent pas trop en dedans ou en dehors, faisant billarder, fu cher ou couper lo cheval.Ou l'examine ensuite de profil, pour bien suisir l'harmonie qui doit exister entre l'avant-main et l'arrière main ; voir si les pieds postérieurs, prennent bien de la placo des antérieurs, s'ile ne les dépassent pns trop ou ne rostent pas fortement en arrière; on e'nseure en même temps si l'animal a an bon pas et s'il l\u2019exéonte franchement.On tâche de reconnaître pendant l\u2019action s'il ne s'effraie pas de corps environnante, s'il n\u2019est pas ombrageux.B'il * élè7o fortement les pieds antérieurs, et s'il change à wu mg sn GAZETTE DES CAMPAGNES chaque instant la position de ses oreilles, on peut être assuré que la vue ost mauvaise, On fait ensuite passer lo cheval à l'exercice du trot, on l\u2019exuminant de mémo que pour le pre.C'est alors qu'il faut redoubler d'attention, ton roulement pour #'ussurer de lu bonté, de l'étondue et ls vivacité du trot, muis pour recounuître los différentes boitories Qui ce manifestent eurlout jondant cette allure.On à soin de fuire tourner l'unimal, tantôt sur In droito, tantôt sur In gaucho, afin de surcharger alternative ment chaque bipède lutéral, et de le faire arrêter bn peu court, pour s'assurer de lu force des reina et des jarrete.C'est nussi après le trot qu\u2019il faut lo faire reculer: car le chovul immobile exécute ce déplace mont avec plus de difficulté après l'oxcreice qu'en sortunt de l'écurie, On pout, jusqu'à un certain point, reconnaître lu bonté du trot d'un choval au peu do bruit qu'occasionnent les battucs sur le puvé ct À lu vivacité aveo laquelle ciles se succèdent.Lorsque le choval soumis À cos exercices est boiteux, la claudication se reconnaît facilement si elle est forte, et exige nu contraire pour être remarquée, si elle est légère, beaucoup d'attention, de tact et d'habitude de lu part de l'acheteur.Dans tons les cas, si l'animal boite d'an membre antérieur, la tête ost relevée et portée du côté opposéo à l'extrémité malade; s\u2019il boite d'un membre postér'eur, la tête est - buissée et inclinée aussi du côté opposé à l'extrémité souffrante.Dans tous les cas nussi, le pied boiteux n'appuie pas franchement sur le sol, ne fuit pas entendre une buttue de In mème force que los autres, et ne reste point à l'appui quand l'animal est on repos À l\u2019égurd des boitories, il est bon de se rappelor que quelgrios-unes d\u2019entre elles sont intermittontes, et ou apparaissent quand l'animal se met en mouve- : ment, pour cesser dès qu\u2019il est échauffs, ou no sont pas apparentes lorsque lo cheval entro en action.pour devenir sensibles uno fois qu'il n été oxercé, Lo maguignon n soin de profiter do cotte intermittenco pour tromper un acheteur inoxpérimenté : si son thoval boite à froid, il # lu précaution de lo fiire vi- voment trotter avant de lo mettro on vente ; s\u2019il boito à chaud, il lo l'aisso au contraire reposor, et no se soucie gudre qu'on l'oxerce longtemps.C'est d\u2019après den considérations analogues qu'il n'oublie jamais, avant d'exposer en vente un cheval ayant les épaules froidos ot les extrémités engourdies, de le faire Manger assez pour lui rendro les u!lures souples et dégagées.Comme tontes les claudicat'ons déprécient plus ou moins le cheval, suivant leur intensité et leurs causes, tt que cos dernières sont souvent fort difficiles a découvrir, on no doit achotor un animal boiteux qu'a- Veo une extréme réserve, re gardunt bien d'écouter Jo maquignon, qui quelquefois, poor dissimuler la véritable cause do ces accidents, montre une blessure, uno plaie, une pigtire insignifiante, laquelle, selon lui, occasionneruit In boiterie.Après que le cheval a été oxorcé pondant quelque temps, on doit l'arrêter un instant pour s'assurer que Ka respiration n'est pas pénible, généo et trop bra- Jante, c'est-à-dire qu'il n'est ni gros d'haleine, ni cor- neur, eur un cheval qui a ce dernier défaut, eurtont, ost peu propre ou aux services pénibles ou aux ser vices rapides; il se trouve exposé à périr asphyxié +i on en exige de grands efforts mnsculaires.On doit l'arrétor aussi pour oxzsminer les mouvements da flanc, dont l'irrégulurité serait beaucoup plus sensible duns cotte circoustance qu'aprds un repos prolongé.En même temps qu'on soumet le chaval aux exer- cicea précédemment indiqués, on e-snie, comme nous l'avons dit, de le faire reculer, pour juger de la force des reins, de la solidité des jarrois, at s'assurer qu'il n\u2019est point immobile, L'extrème difficulté où l'impossibilité de reculer, quand elle n\u2019est pas due à la fai- blosse des jarrets ou à un effort de reins, constitue la maladio rédhibitoire connue sous le nom d'émmobi- lité, Cette affection qui se reconnaît encore à l\u2019air stupide du choval, à la difficulté qu'il éprouve pour remuer la tête, manger ot saisir le foin dans le râtelier, doit le faire rejeter, parce qu\u2019elle le rend rétif, irascible, dangoreux et incapable de rendre de bons servicer, Ou à pu voir aussi, en faisant manœavrer le cheval, e\u2019il est emporté, méchant, rétif ou ombra; eux, à moins que, le magvignon, par une ruse que l'on dit usitéo, quoique très rarement, ne l\u2019ait narcotisé à l'aide de la jusquiame où de l'ivraie enivrante, Cependant il pourrait se fuire que, sane lo secours do ces moyens, un chovsl méchant part doux, par suite de la fatigue qu\u2019il aurait éprouvée en se rendant au marché dans wn lieu très éloigné.Ces vices, plus communs chez les sujets entiers que chez les chevaux hongres et les juments, doivent faire préférer ces derniers pour beaucoup do services qui ne sont pas ex- cessivoment pénibles, le labour, les travaux de la campagne, par exemple, où un animal dangereux exposorait les personnes chargées de le conduire à bien des accidents, C'est en oxaminant lo choval sous tous les aspects uo nous avons indiqués qu\u2019on pout reconnaitro ses éfauts, où bion s'ussurer que sa conformation est belle, quo ses proportiona sont harmonieuses et ses mouvements réguliers, qu\u2019enfin il oat apte À tel et tel service, Il ne faudrait pas croire cependant qu\u2019avec toulos les précautions possibles on ne soit jumais exposé à se romper, toujours sûr de choisir uo cheval oxumpt de défauts eL parfaitement approprié au service pour lequel on l'achète, parce que d\u2019abord il n'y & pas rigoureusement de chovaux parfaite, et qu\u2019ensuite l'excellonde d\u2019un pareil choix suppose une grande habitude, des connaissances ot un tact que tout lo monde eat loin de posséder, ot qui, du re.té, ne mettent pas toujours à l\u2019abri de l'erreur, Le cheval étant choisi, il peut se faire qu'aveu la plus belie conformation il ne soit qu'une rosse sang viguour, sans aucune qualité, et impropre à un service quelconque ; c\u2019est pourquoi il est nécessaire de le goumettro À l'essai, qui est la vraie Pierre de touche de sea aptitudes : là on le juge en dornier ressort, là \u2018on voit si la machine est mue par une force puissante [ou si elle manque de moteur, | None devons ajouter que les connaissances relatives jau choix des chovaux s'acquièrent plus par l\u2019habitude | de voir, do conduire, de soigner, d'acheter et de vendre leer animaux, que par l'étude de préceptes faciles à oublier et dont on ne peut facilement faire \"application, quoique sans eux il ne soit guére posible do devenir bien habile; et aves tout cela il faut encore \u201d se à GAZETTR DES CAMPAGNES 7\u201d avoir ce goût, ce taot particulier, eetto espdce de vo- ostion pour la matière, sans lesque!s on ne doviendra jamais bon connaisseur.Comme beaucoup de personnes ne possèdent pus ces qualités, il n'est pas étonnant qu'elles soient presque toujours malhou rences dans leur choix.À ce-les là, nous dirons : Aidez-vous des lumières d\u2019un homme expérimenté ou : h'achetez jamais de chevaux, sous peine d\u2019être toujours trompées, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Exposition agricole et industrielle du comté de Islet, En même tonips qne nous publions la listo des prix accordés pur ln Société d'agriculture du comté de l'Islet, aux heureux concurrente à cotte exposition, nous croyons utile d'en dire quelques mots.ette exposition agricole a ou lieu jeudi, 27 septembre dernier, à St Jean Port-Joli.Le matin rien n'indiquait que cette fote agricole put être favorisée pur un beau temps.Parti de Ste Anne à six houres du matin, lorsque nous pussimes la paroisse de St Roch, par une pluie b«ttanto, nous entre:enions lu crainte que pou de cultivateure pussent prendre part à la lutte pour les plus beaux produits agricoles de ce comté.Il y avait.bien, çà et là, sur le parcours de St Roch à St Jean Port-Joli, quolques cuitivatenrs courageux, conduisant de magnifiques bêtes à cornes, mais rien de plus.Nous n\u2019en continuämos pas moins notre chemin.Cette contrariété returda de quelques heures l'ouverture de exposition, et dans l'inter valle, le temps ve fit boau, au grand contontement de ceux qui devaient prendre part à l'exposition, et À la grande satisfaction des visiteurs.onzs heures il y avait déjà des centaines de visi teurs sur lo terrain de l'exposition qui présentait un aspect différent des unnées précédentes, car on y avait érigé des bâtisses spéciales.Nombreuses étaient les entrées, à ca point que les stul'es étaient insuffl- santes pour y contenir tous les animaux.Malgré lo Maoveis temps, on avait tenu à honneur, comme dans plusieurs autres comtés, de démontrer que l'on apprécisit les avantages que nous ponvons retirer des expositions, et que les sociétés d'agriculture étaient encore susceptibles d'opérer des progrès de plus en plus grands, autant par le nombro des entrées que par le très grand nombre de visiteurs qu\u2019elles savent attirer à leurs expositions agricoles et industrielles.Plus que jamais nous sommess persuadé de l'utilité de ces sociétés d'agriculture et de leur maintien.Nous n'objectons pas à ce qu\u2019elles soient soumises À une striote surveillance quant à l'exécution da programme qu\u2019elles doivont poursuivre, mais nous protesterons teujours contro l\u2019idée de les substituer par des formes- modèles : l'une et l'autre peuvent aller de pair, comme dans le comté de Montmagny et dans les mêmes conditions d'établissement.Nous aimons ces fètes agricoles, les soules que les oultivatours puissent avantagousement se permettre, mais à la condition que tous y prennent leor part dans la mesure de leurs moyens, afin de démon- {rer par lÀ que nous ne sommes pas indifférents & la part de protection que nos gouvernants noua ne- cordent, Nous serious le premier À demander l'offa cement des sociétés d'agriculture qui no savent pas entrer dans le rô'e que l\u2019on a le droit d'attendre d'elles.' C'ost aux directeurs de nos sociétés à imprimer la bonne direction qu\u2019elles doivent suivre pour arriver au véritable perfectionnemeut agricole.Qu'ils montrent et fussent toucher aux cultivatours les améliorations obtennes et à obtenir ; qu'on exhibo A leors Jeux les plus bolles races de bêtes à cornes, de chevaux et de moutons, celles qui conviennent le mieux à notre climat, à nos habitudes de culture, à nos besoins et peuvent nous faire réaliser les plus grands profite; qu'on leur fasse comprendre aussi que l\u2019agri- onlture est honorée.Toutes ces choses ne peuvent pas se réaliser par lo soul concours des sociétés d\u2019agriculture, il faut qu\u2019il y ait union intime ontre cel'es-ci et les cercles agricoles; qu\u2019on ne refuso pas non plus l\u2019appui que les journaux d'agriculture peuvent offrir.Si nous roulons le progrès agricole, il fast le vouloir franchement, énergiquement, en s\u2019entourant de tous ceux qui désirent contribuer à ce mouvement patriotique : sans colu, pas de progrès réel, toujours du ti- tonnemout.Voilà quelle est la principale mission de ceux qui sont à la tête de nos sociétés d'agriculture, de ceux qui s'intéressent réellement au progrès agricole, et ce quo nous devons attendre d'eux.Laiesons À nos sociétés d'agriculture leur action ot fortifions- les par nos conseils et par nos exemples.La société d'agrieulture du comté de l'Islet est une de celle en qui nous avons entière confiance, parce qu\u2019elle à à cœur de marcher dans la voie du progrès agricole.Ceux qui prennent une part active à amener le bien être parmi Ia classe agricole, sont nombreux dans le comté de l'Islot ; iis peuvent différer dans les moyens à adopter, mais ils sont tous animés du môme zèle, et la bonne entente suffirait à faire de ce comté un comté modèle au Loint de vue du perfectionnement agricole.Nous parlerons, la semaine prochaine de quelques incidents qui ont soulevé un mécontentement parmi les exposants, et nous donnerons un compte rendu sur l\u2019exposition de ln société d\u2019horticulture de ce comté.Voici Ia liste des prix et les noms des heureux concurrents 4 I'exposition de la société d'agrioulture du comté de l\u2019Islet : Etalons de 3 ans et plus.\u2014ler prix, Alphonse Pelletier ; Ze, François Gendron; 3e, Georges Ouellet; 4e, Vve Georges Pelletier ; 5e, Lucien Dubé.Etalons de 2 ans\u2014ler prix, Luder \u201cTêtu; 2e, Isaac Lavery; 3e, Alphonse Pelletier ; 4e, Xavier Duchemau, Etalon d'un an \u2014ler prix, Vve Georges Pelletier ; Ze, Eusèbe Caron; 3e, Auguste Fafard.J'uments poulinières avec poulain \u2014ler prix, Herménégilde Gaudreau ; Ze, Alfred Caron; 8e, Pierre Pelletier ; de, Frédéric Bélanger (St.Jean); Be, Lévis Duval.Juments poulinières, sans poulain \u2014ler prix, Eusébe Pelletier; Ze, Georges Bélanger; 3e, Zotique Pouliot; 4e, T'hadée Francœur.Pouliches de 3 ans.\u2014ler prix, Xavier Gaulin ; 2e, Amédé Kirouack ; 3e, Arthur Boucher; de, Cléophas Fournier, Pouliches de 2 ans.\u2014ler prix, Pierre Pelletier ; 2e, Antoine Lemieux; 3e, Caron; 4e, Vye Georges Pelletier, nes VAE ESS 8 GAZETTE DES UAMPAGNES Poulizhes d\u2019un an.\u2014ler prix, Elzéar Arton ; 2e, Ludger Bélanger ; 3e, Michel Lizotte ; 4e, Jules Dupuis.Chevaux de traits, \u2014ler prix, Elzéar Arton ; Ze, Ansclme Dubé; 3e, Michel Lizotte ; 4e, Ludger Têtu ; 5e, Frédério Bélanger (St.Jean).Taureaux de 3 ans et plus, Durham.\u2014ler prix, Eugène Casgrainroisés.\u2014ler prix, Eusèbe Caron; Ze, Louis Caron ; 3e, Alphonse Pelletier ; 4e, David Chouinard ; Be, Alfred Caron.Taureaux de 2 ans, Ayrshires\u2014ler prix, Louis Abraham Robichaud.Croisés.\u2014ler prix, Lucien Dubé; Ze, Daniel Gagné ; Be, Benoît Cyprien Pelletier ; 4e, Jules Dupuis.Taureaux d\u2019un an, Ayrshires\u2014lor prix, Pierre Pelletier; 2e, Alexis Blais.Croisés.\u2014Ter prix, Fugéne Casgrain ; Ze, Alexis Caron ; Se, Jean Castonguay., Veau de l'année \u2014ler prix, Lucien Bélanger ; 2e, Lucien Dubé; 3e, Anselme Dubé; de, Frédéric Bélanger (St Jean) ; De, Gaspard Bois, Vaches à lait, Ayrshires\u2014Ier prix, Eugène Casgrain.Croisées.\u2014ler prix, Révd J.Lagueux ; Ze, Eusèbe Caron; 3e, Frère Chrysostôme ; de, Charles Duval; Se, Boniface Bélanger ; Ge, Alphonse Pelletier, Taures de deux ans, Ayrshires,\u2014ler prix, Boniface Bélanger.Croisée.\u2014ler prix, Eugène Casgrain ; Ze, Auguste Fafard; 3e, Pierre Pelletier ; 4e, Georges Ouellet.Be, Al phonse Pelletier.Taures d'un an, Ayrshires,\u2014Joseph Bois.Croisées.\u2014ler prix, Alphonse Pelletier; Ze, Eugène Casgrain 3e, Boniface Bélanger; 4e, Eusôbe Pelletier ; Be, Louis Caron.Veaux femelles, Ayrshires.\u2014Prix: Alexis Blais.Venux femelles, eroisées.\u2014ler prix, Anselme Dubé; 2e, Boniface Bélanger; 3e, Cyprien Toussaint; 4e, David Chouinard, Béliers au-dessus de 2 ans.\u2014ler prix, Eugène Casgrain ; Ze, Lucien Bélanger ; 3e, Boniface Bélanger; 4e, Zéphirin Miville, Béliers d'un an.\u2014ler prix, Daniel Gagné ; Ze, Eugène Casgrain ; 8e, Dr 8.Roy; 4e, Anselme Dubé.Béliers de l'année.\u2014ler prix, Joseph Caron (St-Jean) ; 2 Eugène Casgrain ; 3e, Lucien Bélanger ; de, Dr 8.y.Brebis de 2 ans et plus\u2014ler prix, Eugène Casgrain ; 20, Alphonse Pelletier ; 3e, Dr 8, boy.a, Garon.Be, Charles Duval., Brebis d'un an,\u20141ler prix, Alphonse Pelletier; 2¢, Daniel Gagné; 3e, Eugdne Casgrain ; 4e, Dr 8.Roy.Agnelles\u2014Jer prix, Eugène Casgrain; 2e, Alphonse Pelletier ; 3e, Frédéric Bélanger, (St-Jean); de, Dr S.Roy ; Be, Joseph Bois, - Verrats d'un an.\u2014ler prix: Eugène Casgrain.Verruts au-dessous d'un on tes Révd F.X.Méthot ; 2¢, Lucien Bélanger ; 3e, Boniface Bélanger, Mention honorable: Aug.Dupuis.Truies d'un an et plus\u2014ler prix, Louis Ouellet; Ze, Jules Casgrain ; 3e, Lucien Bélanger.Truies au dessous d\u2019un an.\u2014ler prix, Jules Casgrain ; Ze, Révd F.X.Méthot ; 3e, Antoine Lavoie, Mention honorable : Aug.Dupuis.Graine de Mil.\u2014ler prix, Joseph Caron (St-Jean) ; Ze, Louis Marie Pelletier ; 3e, Narcisse Pelletier ; 4e, Anselme Fournier, Graine de Lin.\u2014ler prix, Joseph Caron, (St-Jesn); 2e, Xavier Duchesnau, Tabac en feuille \u2014ler prix, Gaspard Bois ; 2e, Louis Ouellet ; 3e, Hubert Fraser.Beurre \u2014ler prix, Octave Dubé; Ze, P.G.Verreault ; 3e, Lucien Bélanger; 4e, Magloire Francœur ; Se, Louis Marie Pelletier; 6e, Charles Duval.Fromage.\u2014ler prix, François Gendron ; 2e, Théophile Bélanger ; 3e, Boniface Bélanger.Sucre d'érable.\u2014ler prix, Zéphirin Miville; Ze, Thadé Francœur ; 3e, J.Bte Castonguay, (fils Michel) ; de, Narcisse Pelletier, Savon.\u2014ler prix, Guillaume Pelletier ; 2e, Octave Dubé, Tabac manufacturé \u2014ler prix, Gaspard Bois ; 2e, Louis Ouellet.Etoffe croisée, foulée \u2014ler prix.\u2014Cyprien Toussaint ; 2e, Zéphirin Miville ; 3e, Abraham Blanchet ; 4e, Edouard Jean ; 5e, Gaspard Bois; Ge, Alfred Caron; Te, David Chouinard ; Be, Joseph Caron (St-Jean).Etoffe croisée, non foulée \u2014ler prix, Ed.Odilon Pelletier; 2e, Edouard Leciere ; 3e, Zéphirin Miville.Petite étoffe pure laine.\u2014ler prix, Onésime Morin; Ze, Xavier Miville; 3e, Magloire Chouinard; 4e, Ed, Odilon Pelletier ; Be, Boniface Bélanger ; Ge, Joseph Bois; Te, Joseph Caron (St-Jean).Flanolle pure laine \u2014ler prix, Daniel Gagué ; Ze, Gaspard Bois; 3e, Edouard Leclerc; 4e, Lucien Bélanger ; be, David Chouinard; Ge, Cyprien Terriault; Te, Ed.Odilon Pelletier, Toile \u2014ler prix, Xavier Gaulin; 2e, Alfred Caron ; 3e, Lucien Bélanger ; de, Cyprien Terriault; be, Calixte Pelletier; Ge, Gaspard Bois.Couvertes en Jaine.\u2014ler prix, Alfred Caron ; 2e, Edouard Leclerc; 3e, Octave Dubé.Couvre-pieds.\u2014ler prix, Jacob Gagnon ; 2e, Octave Bélanger; 8e, Pierre Pelletier; 4e, Frédéric Bélanger (St ean), Ooveages au tricot\u2014Jer prix, Dlle 8, Verreault; Ze, Madame Ferdinand Caron ; 3e, Madame Lucien Bélanger ; de, Madame Georges Bélangera \u2014\u2014\u2014 L\u2019art de préparer les peaux de lapin pour four- rurés.(Suite.\u2014 Voir le No.8 de ta Gazette des Campagnes.\u201d) Premier procédé de tannage.\u2014La direction que nous donnons ici doit servir à composer un bain de quatre peaux de lapin.Ce sera un terme de comparaison pour un plus ou moins grand nombre de peaux.Ce bain pourra aussi bien étre employé pour quatre peaux de chat, une forte peau de chien, une de mouton ot deux d'agneau, Il est bien entendu que ces peaux do racce differentea doivent aussi bien subir préalablement los deux opérations de dégorgeage ot de dollage.On prend un vase quelconque en fonte, pot ou chaudière, on y met un gallon d\u2019eau, une livre d'alun, une derni-livre de aol de cuisine, et on fait bouillir lo tout juaqu'a ce que I'alun soit fondu, On retire du feu, on verae l'eau duns un vaso de terre ou en bois qui ne sera plus destiné à autre choso.Quand l\u2019eau est refroidie à y endurer la main, on y plonge les Là GAZETTE DES CAMPAGNES 9 peaux, on les pétrit dans co bain pendant douze à quinze minutes, et on les laisse au bain pendant qua- rante-buit beures.Après ce laps de temps, on retire les peaux, on réchauffe le bsin à y endurer ls main, on les y replonge de nouveau, On ics pétrit une deuxième fois pendant huit À dix minutes ; on les laisse encore au bain pendant quarante huit heures, Le tannnge est terminé, mais il reste encore d'autres opérations non moins importantes A faire subir à ces peaux, dont nous parlerons après le deuxième procédé do tannsge.Deuxième procédé de tannage.\u2014 Les penux sorties du bain de dégorgeage, dollées des chairs, sont étendues poor les lviseer eimplement se ressuyer.On prend de la farine d'orge, uno livro ; de l'alun en poudre, vue demi-livre, qu'on mélange avec de la farine.Ce mélange s'étend sur la surface à tanner de l'épaisseur d\u2019un doigt, puis on la roule en porte manteau.Ainsi roulée, on la place en un endroit sec, plutôt frais qu'humide, où on la lniese huit jours, La fermentation de la farine, mélangée à l'alan, tanne la peuu.Dans ce dernier cas, on racle la farine pour l\u2019enlever.Séchage des peaux.\u2014 Sorties du bain où raclées de la farine, on étend les peaux à l'ombre, sur des perches ronder, suns écorces et unies, pour les faire sécher.Le séchage est une opération très importante ; il faut qu'il s'opère asrez lentement ; séchées trop vite, elles se racornissent et ee durciesent.On doit les étendre le poil en dersous et tonjours avec la précau tion do ne pas plier les poils.Détendre les peaux.\u2014À demi séchées seulement, et même nusritôt qu'elles sont bien ressuyées, en doit, deux fois par jour, étendre les peaux en les tirant dans tous les sene, Les mégissiers ont dos anneaux en fer où on les force do passer et repasser daus tous les gene.Cette distension est aussi très importante À la souplesse, à l'uniformité d'épaisseur et de lorgeur des eaux, Si un endroit est plus sec, plus résistant à Ja distension, on le frotte, on le broie entre les mains pour Passouplir, et il se distend mieux.On renouvelle cette distension pendant plusieurs jours, jusqu'à ce que la peau soit complètement sèche, souple, blanche du côté des chaire, Dégraissage des poils.\u2014Une penu qui o's pns été dé graissée conserve quelque chose d\u2019onctueux, do rude au toucher, même tn peu d'odeur.Pour enlever cette aisse et l'odeur particolière à chaque animal, on duit placer les peaux mégissées sur une planche, le oil on dessus.On prend des cendres de bois, tamisées, On en soupoudre le poil à l\u2019en couvrir, ot on laisse vingt-quatre heures.Ces cendres épongent la raisse, Où plutôt les sels de soude et de potasse n\u2019elles contiennent se combinent avec la graisse pour lormer un savon.Pour les débarrasser des Gendres, on bat avec une baguette, les poils deviennent plus doux, plus luisants et plus bosux, Il est bien entendu que In eurfuce blanche no doit | be avoir aucun contact avec les cendres dans lu crainte de la salir.Palissage des peas Four terminer la surface charnue, on râcle les dernidres fibres avec une peau de chien marin.Cette dernière opération lui donne de la souplesse et uno grande blancheur.Peignage des peaux.\u2014On peigne les poils avec précaution dans ieur direction naturelle.Conservation des peaux mégissé.s \u2014Quand les peaux ont subi toutes les opérations précédentes, il ne reste plus qu\u2019à les ontasser les unes sur les antres, poil contre poil ot do tête À queue, soit pour les vendre mégissées, soit pour en confectionner des fourrures de ménage quand on on & un nombre euffisant, soit pour attendre leur assortiment.Choses et autres.\u2014 Nous accusons réception de l\u2019Almanach pour Tous pour 1865, pnblié par la maison L.A.Choquet & Frère de Ssint- Hyacinthe, P.Q.Cet almanach qui à sa première année, débute bien ; Is partie typographique est sans replique, Is matière est disposée d\u2019une manière tout-à-fait nouvelle, et les renseignements qn\u2018il contient sont du plus haut intérêt, sane compter que cet almanach est de 100 pages.Merci de l'euvoi à MM.les Éditenrs.Soins à donner au jardin fruitier, à l'automne \u2014On peut commencer à tailler les pommiers qui sont vieux ou faibles, afin que la sève ne monte pas dans les bourgeons à supprimer; at- racher les arbres morts et ceux à remplacer ; pour ces derviers, comme nous l\u2019avons déjà dit, il eat essentiel de renouveler la terre ou tout an moins de l\u2019smender.On défonce le terrain destiné aux nouvelles plantations, Il y & avantage de bien tailler les groseiliiers et les gadele liers.D'ordinaire on n\u2019accorde pas assez d\u2019atteution à la taille de ces petits arbres fruitiers; il y a tellement de confu- sinn, qu'il est impossiblo qu\u2019il y ait du fruit, eb le peu qu'il y a eet: tellement privé de lu présenco des agents atmosphériques indispensables à la fructification, tels que : les rayons aolaires et l\u2019uir avec tous les gaz dont il est composé, et entiu l\u2019humidité des nuits après les fortes chaleurs do la journée; tout cela donc étant ivdispensable, autunt à Ia végétation qu'à la fructification, manque complètement luna ces boules compactes, où il n'y à que des grappilles mal constituées, composées de fruits aigres et à demi mûres, tandis que le reste de la grappe demeure coinplètsment vert, eu sorte que cela ne donue que très pou de produits, et copeudant les groseilles et les gadellos sont des fruits très recherchés, comme fruits de table, fruits à confitures, fruits à liqueurs on sirope.Vu l'emplacement que ces plantes exigent, aveo une taille Lien eutendue, nous pouvons dire qu'il y en a très peu, à part elles, qui scietit à même de douner autant de produits.La plante du groseillier et du gadellier ae prête à toutes les formes que l\u2019on veut bien lui faire prendre.Ce sont les arbres fruitiers les plus faciles à diriger ot, sans contredit, les plus glégauts quand ils sont chargés de fenita, oar vous voyez de la basse au sommet une rangée de grappes les unes dans les autres sans solution de continuité, brillantes comme du corail ; c'est le plus beau coup-d'œil de nos arbres fruitiers.Dans la taille de ces plantes, on prend à la base de ls touffs chaque tige en particulier qne l'on suit régalièrement afn de retrancher toutes les bifurcations qui se sont produites par le refouletuent (le lu sève, eu ayant soin de conserver toujours ls plus directo, mais on doit supprimer toutes celles qui sont vinueuses ou qui ne tlenneub pas duus une position régulière.Avis à ceux qui désirent oultiver les abeilles.\u2014M.Joseph Roy, directeur de is ferme-modèle du Collège de Ste Anne, offre en vente une dizsino de ruches améliorées, bien fournie d\u2019abeilles et nne ample provision de miel pour la ssison d'hiver, Le prix de chaque ruche et de $0, livrable à la station de Ste Anne.Ou se ruppello que M.Roy commençait la oultare des nbeilles aur la forme du Collège de Ste Anne, il y a deux ani avec huit ruches seulement.Outre six cents livres de mio qu\u2019il » vendu cet automne à 20 cts la livre, nous voyons qu\u2019il ut encore vendre un grand nombre de ruchers, et cela sans dépou ses fol trouble.culture des abelllos peut avanta- usement être faite dans notre localité : c\u2019est ainsi que nous Yuyons augmenter le nombre de nos apiouiteurs.À l\u2019exposition 80 GAZETTE DES CAMPAGNES de 1a Société d'horticulture de I'lslet, il y avait trols exposante de ruches et de miel qni ont droit d'être fiers de leur sucode et qui se proposent d'augmer.ter le nombre de leurs tuches A l'avenir.RECETTES Propriétés médicales de l'écorce de chéne.La décoction de tan (nom de l\u2019écoree en pondre) employée en lavement ou en lotions, est très utile comme astringent, davs 1s dinrrhée, In dymenterie, les écoulements muqueur lorsqu\u2019il n'y & pas d\u2019inffammation, mais manque de vitalité des organes.On pent aussi en fuire des gargarismes dans lea cas de maladies ulcéreuscs de Ia gorge.Les personnes obli- \u2018ées de travailler habituellement les piede dans I'ean, se fonvent très bien de shupoudrer leurs cbaursures avec dn tan, ou de garder la nuit des bas qui en sont Jégdrement couverte.Les gerçnres de la pean so cicatrisent et les parties ramollies se raffermissent.La décoction concentrée de tan on d'écorce de chène assainit Ja surface des ulcères et Lâte leur cicatrisation.On peut Russi les saupoudrer avec on mélange de tan ou de poudre de charbon, qui, agissant à Ja fois comme astringent, absorbant et dé- sinféctant, est principalement utile dans les cas de gangiène.Propriétés médicales de la sauge, Peu de plantes médicinales ont reça autant de lonanges que la sauge.Elle est utile dans les faiblesses d\u2019estomno, les sueurs noctarnes, la diarrhée des enfantsdébilités, les catarrhes chroniques, les fièvres rhumatiemales.C\u2019est on bon détorsif qui favorise la cicatrisation des blessures et des Plaics svppu- rantes.2 CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL 1884-Arrangement pour la saison d\u2019été-1884 Le et après lundi, 2 juin, les trains de ce chemin partiront do la Station de Sto Anve de dimanche excepté) comme suit : Pour Lévis.\u2026.12.A.M.Pour Lévis.10.50 À.M.Pour St Jean et Halifax.10.50 À, M, Pour Ja Rivière-du-Loup.431 P.M, Pour Lévis.4.57 P, M, - Pour la Rivière-du-Loup.11.13 P.M, \u2018Tous les trains marchent sur l'heure du temps conventionnel de l\u2019Est, D, POTTINGER, Sorintendant en chef, Bureau du chemin de fer, Moncton, N.Bk., 9 septembre 1684, GRAINES DE NÉGONDO (Erable à Gignères) à 10 cts le 100 on 25 cts once, Une once contient près de 500 graines Déduction libérale à la livre, Magnifique plants de deux à trois ans pour 15 cts pièce.Expédié franco.S'adresser à M, C.SYLVESTRE, Maître de poste, St-Barthélemy (Comts de Bertier, P, Q) Fermier demandé On demande immédiatement.un bon fermier.Bon prix et salaire fixe, Pour informations, s'udresser à J.O.USI- GNANT, avocat, au No.rue Ste Anne, Hante-vi 6 bec on À Ste Sophie de Lovers, comté de\u2018 Nicole, 9° PIANOS HAZELTON De New-York Répondant aux goûts artistiques les plus recherchés.Son délicieux\u2014 Touche parfaite \u2014Solidité à toute éprouve établie par un demi-sidole d'expérience, _ New-York 1853 : PREMIER PRIX New-Jersey 1860 : PREMIER PRIX Philadelphie 1876 : ÿ Diplôme d'honneur et Médaille de Mérite MONTREAL 1880 : DEUX CIPLOMES D'HONNEUR ET PREMIER PRIX EXTRA au-dessus de tous les compétiteurs, sans exception.OCFFICINI, Exposition de Ja Puirsance, Montréal 1880, Premier Prix Extra.Clarse X, Groupe I, Sec.extra.Grand Piano carré à trois cordes.HAZELTON FRÈRES, N.-Y, 1880 Wratréel, Provines de Québec, EXPOSITION DE LA PUISSANCE, Le Comité Permanent de Exposition décerne oe DI- PLOME à MM.Hazelton Frères, N.Y., pour- piano droit, pour richesse, pureté, quall*é chantante, délicatesse et puissance de som, avec touche élastique et excel ence 1880 Montréal, Province do Québre, EXPOSITION DE LA PUISANCE, Le Comité Permanent de l'Exposition décerne ce DI- PLOME à MM.Hauzelton Frères, N-Y., pour le meilleur plano carré a trois cordes, pour supériorité dn som, du mécanisme ct de la fabrication au-dessus de tous les com- Pétiteure.de constraction.L.H.MAssUE, Président.L.H.Massux, Président.GEORGES LECLÈRE, Georges LECLERE, 8.C.STEVENSON, 8.C.BTRVENSON, Sec.conjoints.Bec.conjoints Ces récomporsea ont été décernées aur la recommandation nnanime des cinq Jugen dana 1a classe X.Le piano Albert Weber, de New-York, était an nombre des com titeurs du même groupe ct de ln même section, Les pianos Hazelton n'étaient Pas aux Expositions de Montréal de 1851 et 1882 À part lvs pianos carrés, je viens de recevoir un assortiment considérabla de PIANOS DROITS qui ont été examinés et admirés par les souvmités musicales, à Montréal.Les artistes et les acheteurs sout epécislement invités à venir les exatniner eux-mêmes.FF\" Toujours en magasin l\u2019assortiment le plus considérable de pianos et d'Orgues qu\u2019il y ait en Canada.L.E.N.PRATTE, IMPORTATEUR DE PIANOS, No.1676 rue NOTRE-DAME (Près de l\u2019église Notre-Dame,) MONTREAI:.es me \u2014 tre rm 8 "]