Gazette des campagnes : journal du cultivateur et du colon, 1 juillet 1886, jeudi 1 juillet 1886

[" XXUI Ste-Anne de la Pocatière, P.@.ler juillet 1886 No.37 | » Rédaoteur-Propriétaire : FIRMIN H, PROULX.L'abonnement peut dater du ler de chaque mois, ou commencer avec le ler numéro de l\u2019année.On ne #'abonne pas moins que pour un sn.L'avis de discontinuation doit être donné par écrit, au Bureau du soussigné, UN MOIS avant l\u2019expiration de l\u2019année d'abonnement, ot les arrérages alors devront avoir été payés; si non, l'abonnement sera censé continuer, mol- gré même le refus de la Gaseite au Bureau de Poste.Tout ce ni concerne ls rédaction et Venvoi de correspondances doit être adressé À FIRMIN H.PROULX, Rédacteur-Propriétaire.GAZETTE DES CAMPAGNES JOURNAL DU CULTIVATEUR ET DU COLON PARAISSANT TOUS LES JEUDIS Gérant : Hector A.Proulx.Tout ce qni concerne les abonnements à 1s Gazette des Campagnes et lca anvonces à être ubliées dans ce journal, doit être adressé à lector A.Proulx, Gérant.ANNONCES: Première insertion.\u2026.10 centins par ligue Deuxième insertion, -.3 centins par ligne 5] Pour annonce à long terme, conditions libérales.= Ceux qui désirent s\u2019adresser tout partionlè- remeut aux cuitivateurs pour la vente de terres instruments d'agriculture, eto., ete, trouveront avantageux d\u2019annoncer dans ce journal.Ea ABONNEMENT : $1 PAR AN SOMMAIRE.Revue de la Semaine : Beau succès obtenu par les élèves du Collège de Ste-Anne.\u2014Dietribation solennelle des prix au Collège de Ste-Anne, le 23 juin.Causerie Agricole : L\u2019ompansement des volailles.Sujets divers : L'Agriculture au Parlement Provincial : Etablissement de fernes-moddles ot d'un haras dans la Province de Québec ; les bibliothèques sgricoler et les ceroles agricoles.\u2014Culture de la betterave (Suite), M.Paul de Lanoue, Choses et autres : \u201c L'agriculteur Canadien,\u201d nouveau journal d'agriculture publié à Montréal, par M.H, À.Chapat.\u2014 Troisième concours de la \u201c Société d'industrie laitière de la Province de Québec.\u201d Recettes : Destruotion des limaces.\u2014Conservation de la viande pendant les grandes chaleurs.&Fr La publication de la liste des prix offerts aux élèves du Collège de Ste-Anne nous oblige de remettre plusieurs articles au prochsin numéro.C'est un empidtement sur nes matières agricoles que nos lecteurs nous pardonneront fucllement, car ils aimeront à nous voir proclamer pabliquement les noms des éldves qui se sont distinguée par lenr travail au Collège de Ste-Anne.> PRIER À NOS ABONNÉS RETARDA- » TAIRES de payer au plus tôt ce qu'ils nous doivent pour abonnement à la Gazette des Campagnes.Nous avons impérieusement besoin de ce qui nous est dû, et nous espérons que l\u2019on mettra de l\u2019empressement À s'acquitter d'une dette aussi minime pour chacun, qui pour nous représente une somme d'argent assez considérable.Ces retards ne peuvent être dûs qu'à l\u2019oublie, jamais nous ne voudrions croire qu'il y ait mauvaise volonté, Dans tous les cas, que chaoun de nos abonnés se demande : AI-JE PAYE MON ABONNEMENT A LA \u201cGAZETTE DES CAMPAGNES ?et nous sommes bien convainou que daus le cas contraire on s'empressera de taire justice à notre demande au plus tôt.\u2014 Nous attendons ! ! Si 1s guerre est la dernière raison des peuples, l\u2019agricultare doit en être la première, ABONNEMENT : Emparons-nous du aol, si nous voulons conserver notre nationslité, $l Par AN REVUE DE LA SEMAINE Beau succés.\u2014 Les caodidats au bacoaluuréat ôs- Sciences, au collège de Sainte-Anne, ont remporté cetto année un brillant succès.; Sept sur neuf ont non seulement conquis :le titre de bachelier, mais ont conservé les quatre cioquièmes des points à gagner, et ont conséquemment acquis le droit de concourir pour le prix du prince de Galles.L'un de ces heureux lauréats, M.D.Garon, de Saint Denis, comté je Kamouracka, a conservé £3 points et 7;10 sur 90, C\u2019est un magnifique résultat.Disatribntion solennelle des prix, au Collège de Ste- Anne, le 28 juin 1886.COURS CIASSIQUEL PRIX EXTRA : \u2018 MÉDAILLE LANSDOWN \u201d Médaille d'argent offerte par Son Excellence le Marquis de Lansdown, Gouverneur-Général de la Puissance du Canada, à l\u2019élève qui a obtenu le meilleur succès dans les sciences, ; Décernée à M.Magloire Picard des Trois-Maisons élève de Physique.\u201c PRIX POIRÉ \" Bourse de $20\u2014fondée par le très Révd Measire Charies Edouard Poiré, V.G., curé de Ste-Anne de la Pocatière, pour l'élève qui a remporté le plus de succès dans l'étude de la Philosophie.Décernée à Ludger Dumais, élève de Philosophie junior, ¢ PRIX PAINCHAUD, \" Bourse de $20\u2014fondée par le très Révd Charles-Edouard Poiré, curé de Ste Anne de la Pocatière, pour un concours d\u2019éloquence dans ls olasse de Rhétorique, Méritée par M.Thomas O'Neil. 290 GAZETTE DES CAMPAGNES \u201c PRIX DUFOUR-DEMERS.\u201d Bourse de $12\u2014fondée par les RR.Edouard Dufour, curé de St Roch des Aujuets, et Edouard Demers, curé de St Philippe de Néri pour un concours de Littérature greoque dans les classes de Rhétorique, Belles-Lettres et ersification.Décernée à M.Elzéar Deschène, élève de Belles-Lettres, esse et application : Prix : M.Alphonse Lemieux, élève de Rhétorique.CLASSE SENIOR DE PHILOSOPHIE.Physique : Prix, M.Edouard Bernier; ler accessit Magloire Picard des Trois-Maisons; 2e, Denia Garonnacignement religieux : Prix, Denis Garon; ler accessit Télesphore Roy ; 2e, Enée Rouleau, Chimie : Prix, Denis Garon ; ler acceæit M, Magloire Picard des Trois-Maisons ; 2e, Edouard Bernier, Philosophie morale : Prix, Télesphore Roy; ler accessit Denis Garon; Ze, Enée Ronleau, Astronomie : Prix, Magloire Picard des Trois-Maisons ; ler accessit Ed Bernier ; Ze, Enée Rouleau.Minéralogie et Géologie : Prix, M Denis Garon; ler yoocssit Magloire Picard des Trois-Maisons; 2e, Enée eau.CLASSE JUNIOR DE PHILOSOPHIE.Philosophie intellectuelle et morale : 1er prix, Ludger Dumais; Accessit, David Pellerin.Enseignement religieux ; Prix, M.Ludger Dumais ; Accessit, George Clout Mathématiques : Prix, Georges Cloutier, Botanique : Prix, Ludger Dumais; accessit, David Pellerin.Ludger Dumais ; acoessit, Ouasse DE RHÉTORIQUE.Excellence : Prix, Georges Lavoie; 2c, Arthur Des saint; ler accessit Herménégilde Faucher; 2¢ Thomas * Neil.Mentions honorables: M.Michel Chamberland, Silvio Deschènes, Philippe Roy.Enseignement religieux : Prix, Philippe Roy; ler acoes- cit Arthur Dessaint ; 2e Thomas O'Neil, Discours français : ler prix Georges Lavoie ; 2e Arthur Dessaint; ler accessit Thomas O'Neil; Ze Silvio Deschènes, A 1 a Littérature, préceptes et histoires\u2014ler prix Geo Lavoie ; 20 Philippe Roy; ler accessit Arthur Dessaint ; 2e David Chenard.Histoire universelle : ler prix Geo Thomas O'Neil; ler accessit Michel Zobéo Chenard.Histoire du Canada : ler prix Michel Chamberland ; 2e Thomas O'Neil; ler accessit David Chenard ; Ze Zobéo Chenard.Thèmes latins : ler prix Arthur Dessaint; Ze Georges Lavoie ; ler accessit Michel Chamberland ; 2e Herménégilde Faucher, Versions latines : ler prix Georges Lavoie ; 2e Herménégilde Faucher; ler accessit Arthur Dossaint ; Ze Thomas O'Neil.Versions grecques: ler prix Thomas O'Neil; 2e Georges Lavoie; ler accessit Herménégilde Faucher ; Ze Silvio Deschènes, Lavoie ; Ze amberland ; 2e \u2019 Compositions anglaises : ler prix Thomas O'Neil ; 2e Herménégilde Faucher; ler accessit Philippe Roy; 2e David Chenard.Orassz pe BELLES LETTRES, Excellence, ler prix, Elzéar Deschénes; 2e Olivier Martin ; ler accessit Robert Sasseville; 2e Eugène Pelletier.Mentions honorables, Arthur Dionne et Fra Fournier.Catéchisme, Prix, Elzéar Deschènes ; Accessit, Eugène Pelletier, Compositions françaises, Prix, Elzéar Deschèues ; Accessit, Olivier Martin.Littérature, préceptes et histoire, Prix, Elzéar Deschènes ; Accessit, Olivier Martin.Versions latines, Prix, Robert Sasseville; Acoessit, Olivier Martin, M T'hèmes grecs, Prix, Eugène Pelletier ; Accessit, Olivier artin, Vers latins, Prix, Elzéar Deschènes; Accessit, Eugène Pelletier.Thèmes latins, Prix, Olivier Martin ; Accessit, Elzéar Deschènes.Histoire moderne et contemporaire, Prix, Elzéar Deschéves ; Accessit, Arthur Dionne- M A \u2018ersions grecques, Prix, Olivier Martin; Accessit, Elzéar Deschèies CLASSE DE VERSICATION, Excellence, ler prix Pierre Lamontagne; 26 Armand Prouls ; ler accessit Emile Hamelin ; 2e Pantaléon Pelletier.Enseignement religieux, Prix, Joseph Rouleau; ler accessit Emile Hamelin ; 2e Pierre Lamontagne.Compositions françaises, Prix, Ludger Lévêque ; ler accessit Pierre Lamontagne ; 2e Joseph Rouleau, Grammaire latine et ue, Prix, Pierre Lamontagne ; ler accessit Armand Proulx; 2e Emile Hamelin.Thèmes latins, Prix, Pierre Lamontagne; ler accessit Armand Proulx ; 2e Emile Hamelin.Histoire du moyen âge, Prix, Alphonse Lefebvre ; 1er accessit Ernest Vézina; Ze Pierre Lamontagne, Vers latins, Prix, ; ler aocessit Alphonse Lefebvre ; 2e Pierre Lamontagne.Versions latines, Prix, Pierre Lamontagne ; ler accessit Armand Proulx ; 2e Emile Hamelin, Versions grecques, Prix, Pierre Lamontagne ; ler acces sit Emile Hamelin; 2e Armand Proulx, Thémes grecs, Prix, Pierro Lamontagne; ler acoessit Armand Proulx; 2e Emile Hamelin, anque anglaise, Prix, Ludger Lévesque ; ler aocessit Emile Hamelin ; 29 Joseph Rouleau, a CLasse DE MÉTHODE, Excellence, ler prix Auguste Boulet; 20 Alphonse Langlais; ler accemsit Albin Thériauit ; Ze Odilon Blanchet et Isaac Thériault.Mentions honorables, Joseph Chamberland, Edouard Martino, Philias Montminy, Winceslss Simard, Emile Lebon et Pantaléon Lévêque.Catéchieme, Prix, Emile Lebon; ler accessit Albin \u2018Thérisalt ; Ze Isaac Thériault, - ranmmaire grecque et interprétation, ler prix punto Boulet ; 2e Alphonse Langlais ; 1er noceesit io bn a; 2e Odilon Blanchet, \u2018 | ( À | .\u2018| A N\\ = moit; ler accessit GAZRTTR DES CAMPAGNES 201 Compositions françaises, ler prix Albin Thériault; 2e Alphonse Langlais er oocatit Philias Montminy; Ze Emile Lebon, Thèmes latins, ler prix Auguste Boulet; 2e Albio Thériault; ler accessit Alphonse Langlais; Ze Isaac Thériault.Versions latines, ler prix Auguste Boulet ; Ze Alphonse Langiais; ler acoessit Albin Theriault; 2e Odilon Blenchet.Thémes grecs, ler prix Auguste Boulet; 2¢ Alphonse Langlais; ler acoessit Albin Thériault; 2e Isaac Thériault.Récitation, ler prix Auguste Boulet; 2e Emile Lebon ; ler accessit Albin Thériault; 2e Alphonse Langlais.Histoire Romaine, ler prix Alphonse Langlais; Ze Au- Fate Boulet; ler accessit Winceslas Simard ; Ze Isaac hériault.Langue anglaise, ler prix Auguste Boulet; 2e Albin Thériault; To accessit a phonse Langlais; 2e Joseph Chamberland.Chant grégorien, ler prix Magloire Picard des Trois- Maisons; 2e Georges Cloutier; ler accessit Herménégilde Faucher; 2e Dénis Garon, Musique vocale, ler prix Magloire Picard des Trois Maisons ; 2e Herménégilde Faucher ; 3e Georges Cloutier ; ler accessit François Fournier; 2e Thomas O'Neil; 3e Ludger Lévesque.Musique instrumentale (Piano et Harmonium), ler prix Philippe Roy; 2e David Chénard ; ler accessit François Fournier ; 2e Magloire Picard des Trois-Maisons.Bande, Prix, Magloire Picard des Trois-Maisons ; Accessit, David Chénard.COURS COMMERCIAL.PRIX EXTRA : Médaille d'argent offerte psr Son Excellence Rodrique Masson, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec, pour un concours ouvert aux classes de Quatrième, Troisième et Seconde, sur toutes les branches étudiées pendant l'année scolaire, Méritée par M.Elizée Michaud, élève de Seconde.Bourse de dix piastres, pour le même concours, offerte par un bienfaiteur inconnu, Méritée par M.Joseph Darisse, élève de Troisième.Sagesse et application : Prix, Isaïe Laplante.CLASSE DE QUATRIÈME.Excellence, ler prix, Emile Langlais; 2e Georges Be- Kida Caron ; 2 Cléophas Giroux, Mentions honorables, Evariste Leclero, Alphonse Lauzier, Napoléon Talbot, Joseph Michaud.Enseignement religieux, ler prix, Charles Dupont; 2e Oléophas Giroux; ler accessit Joseph Michaud ; 2e Oscor Dionne.h ; ammaire française et analyse has Giroux; 2e \"Émile Langlais ; Eousier ; 2e Adélias Caron.Histoire ancienne, ler Langlais; ler accessit Giroux, ique, ler prix Cléoes aocessit Alphonse prix Georges Bénoit; 2e Thomas phonse Lauxier; Ze Oléophas Grammaire anglaise, ler prix, Cléophas Giroux; Ze Napoléon Talbot; ler accessit David on ; 2e Evariste Leclerc.Compositions anglaises, ler prix Evariste Leclero; Ze Georges Bénoit; ler accessit Joseph Michaud; Ze Joseph netil.Exercices anglais, ler prix, Georges Bénoit; Ze Emile Langlais; ler accessit Joseph Michaud ; 2e Joseph Anctil, Géographie, ler prix Thomas Langlais; Ze Cléophas Giroux; ler accessit Alphonse Lauzier; Ze Evariste Leclerc, Dessin linéaire, Architecture, Perspective, Ler prix, Thomas Langlais; 2e Cléophas Giroux ; ler accessit Napoléon Talbot; Ze Georges Bénoit.Exercices français, ler prix Evariste Leclerc ; 2e Cléohas Giroux; ler accessit Napoléon Talbot; 2e Georges énoit, Traductions anglaises, ler prix C'éophas Giroux; Ze Evariste Leclerc; ler accessit Thomas Langlais; 2e Joseph Anctil, Compositions françaises, ler prix, Cléophas Giroux ; 2e Evariste Leclerc; ler aceeæit Thomas Langlais; Ze Napoléon Talbot.\u2018enue des livres, ler prix, Adélias Caron ; 2e Amédée Guimont ; ler acoessit Joseph Anctil ; 2e Georges Bénoit.Arithmétique, ler prix Emile Langlais; 2e Adéliss Caron; ler accessit Georges Bénoit; Ze Joseph Desjardins, Calligraphie, Jer prix Joseph Gagné; Ze Joseph Michaud ; 1er accessit David Gagnon ; 2e Ildevert Desroches, OLASSE DE TROISIÈME.Excellence, ler prix Joseph Lemieux ; 2e Jose risse ; ler accessit Louis Lévêque; Ze Horace P 3e Elzéar Chesnel.Dictées françaises, ler prix, Joseph Darisse ; 2e Joseph Lemieux ; 1er accessit Elzéar Chesnel ; Ze Louis Lévêque ; 3e Amédée Guimont, h Daier ; Géographie, ler prix Donat Michaud ; Ze Horace Pelletier; ler accessit Louis Lévêque; Ze Joseph Lemieux; 3e Isaïe Laplante.Grammaire française et Analyse logique, ler prix Horace Pelletier; Ze Joseph Lemieux; ler acoeasit Joseph Darisse; 2e Louis Lévêque; 3e Jules Marquis et Amédée Guimont Versions anglaises, ler prix Joseph Darisse; 2e Louis Lévêque; fer nccessit Joseph Lemieux ; 2e Elséar Chesnel; 30 Horace Pelletier, Thèmes anglais, 1er prix Horace Pelletier ; Ze Joseph Lemieux; ler acocceit Joseph Darisse ; Le Louis Lévêque ; 3e Elzéar Chesnel, Grammaire anglaise, ler prix, Joseph Lemieux; 2e Joseph Darisse ; ler acoessit Louis Lévêque ; 2c Jules Marquis; 3e Elzéar Chesnel, Arithmétique, ler prix Jules Gagnon; 2e Louis Lévêg :e ; ler accessit Elzéar Chesnel; 2e Joseph Darisse ; 3e Horace Marié, .Conversation anglaise, ler prix Horace Pelletier; Ze Joseph, Lemieux; ler accessit Joseph Darisse: 2e Jules arquis.Crassz DR DEUXIÈME, Excellence, ler prix Elisée Michaud; Ze Goorges Michaud; ler acceseit Florian Dionne; 2e Ariste Belang i 8e Aritide Richard.?aus Mine boil 292 GAZETTE DES CAMPAGNES Mentions honorables, Georges Pelletier, Daniel Delany, Ludger Hudon, Omer Michaud.Æxrercices français, 1er prix Elirée Michaud ; 2e Geor, Michaud; ler accessit Aristide Richard; Ze Florian Dionne; 3e Ariste Delany.Grammaire frangaise, ler prix, Elizée Michaud; Ze Georges Michaud ; ler accessit Florian Dionne et Georges Pelletier ; 2e Adélard Beaulieu.Histoire sainte, ler prix Elizée Michaud; 2e Georges Michaud; ler accessit Adélard Beaulieu; 2e Florian Dionne; 3e Ariste Delany.Géographie, ler prix Elizée Michaud ; 2e Florian Dionne ; ler accessit Georges Michaud ; 2e Aristide Richard; 3e Adélard Beaulieu.Versions anglaises, ler prix Florian Dionne; Ze Ariste Delany ; ler accessit Daniel Delany et Georges Michaud ; Ze Aristide Richard.Arithmétique, ler prix Elisée Michaud ; Ze Georges Michaud ; 1er accessit Ariste Delany ; 2e Auguste Dupuis ; 3e Edouard Roy.Grammaire anglaise, ler prix, Elizée Michaud ; 2e Florian Dionne ; ler accessit Georges Michaud; 2e Georges Duplessis; 3¢ Edouard Royhèmes anglais, ler prix Georges Duplessis; Ze Elizée Michaud ; ler accessit Alfred Price; Ze Ariste Delany; Se Georges Michaud.Conversations anglaises, ler prix Georges Duplessis; 2e Alfred Price; ler accessit Daniel Delany ; 2e Ariste Delany ; 8e Georges Michaud.Catéchisme, ler prix Georges Michaud ; 2e Elizée Michaud; ler accessit Adélard Beaulieu; 2e Amédée Guimont.* Calligraphie, ler prix Ariste Delany ; 2e Alfred Price ; ler accessit Georges Pelletier; Ze Auguste Dupuis; 3e Elizée Michaud.OLAssE DE PREMIÈRE.Æxcellence, ler prix François Blanchet; Ze Joseph Bé\" rubé ; ler accessit Joseph Proulx; 2e Ernest Langlais.Catéchisme, 1er prix Joseph Bérubé; 2e François Blanchet ; ler accessit Ernest Langlais; 2¢ Joseph Michaud, Grammaire française, ler prix François Blanchet ; Ze Joseph Bérubé ; 1er accessit Ernest Lunglais; Ze Joseph Proulx.Histoire sainte et Géogrophie, ler prix Joseph Bérubé ; 2e François Blanchet; ler accessit Joseph Proulx ; 2e Ermest Langlais, Exercices français, ler prix François Blanchet ; 2e Joseph Bérubé; ler accessit Ernest Langlais; 20 Joseph Proulx.Grammaire anglaise, ler prix François Blanchet; 2e Joseph Proulx; ler accessit Joseph Bérubé; Ze Ernest Langlais, Arithmétique, ler prix François Blanchet ; 2e Joseph Berube; ler acecssit Joseph ousseau ; 2e Joseph Miaud.Calligraphie, 1er prix Joseph Rousseau; Ze François Blanchet; ler acceasit Napoléon Jobin; 2¢ Henri Collet.Chant grégorien, ler prix Amédée Guimont; 2e Joseph é ; 1er accessit Joseph Michaud ; 2e Joseph Lemieux; G 8e François Blanchet.Musique voca'e, ler prix Amédée Guimont : 2e Joseph Michaud ; 1er accessit Martial Dubé; 2e J Lemieux ; Fo Joseph O84.\u2014 CAUSBRIE AGRICOLE L'empansement des volailles, > Toutea les personnes qui ont élevé des pou'es con- nuisrent cette maladie, Ou plutôt cet accident assez friq rent, qui, euns être d'une grande gravité, fait né- aumoiss périr tous les ans p'usieurs poules dans chaque basse cour.L'empansement ordinaire, nigu, pour ainsi dire, est une indigestion.La pcule, car set accident est beaucoup plus fréquent chez la poule que chez les autres volailles, apiès s\u2019étre rempli le jabat de grain, ne peut pas digérer.Les matières accumulées dans le jsbot ne tardent pas à «8 putréfier; l'oisesu rend par le bee des gaz infucts, se hérisse, boude et meurt at bout de quelques jours.Cet accident peut provenir d\u2019uno indisposition pri- mitivo que parslyse l'activité digestive, mais aussi elle peut résulter d'une cause purement mécanique.Un corps étranger, une pierre, un morceau de vêrre ou de bois, un puquet de ficelle, peuvent s'engager dans l'hiatus da cardia qui fuit communiquer la dilatation œ«ophagienne, ou jubot, avec I'estomac proprement dit, 0s gésier, et ne pas pouvoir franchir cet biathus.Un simple grain d'avoine qui so présente en travers peut barrer cetto ouverture.Souvent môme l\u2019empansement re produit chez une poule en bonne santé et qui n\u2019a pas ingéré de corps étranger capable d'obstruer le passage des matières alimontaires dans l'estomac, mais seulement parce qu\u2019elle à trop mangé, et surtout de l'avoine.La poule mange presque indéfiniment, et quand on la met à même un sac d'avoine, elle avalerait le sac entier si la capacité de son jabot le lui permettait.Elle arrive, dans des cas semblables, À se fairo une panse, uno bosse, commo on dit vulgairement, grosse comme deux poings et duro comme une pierre.La membrane du jubot est tellement distendue qu\u2019au- oune contraction ne lui ost possiblo.La graine reste alors comme une msese inerte dans cette poche de- vente inerte elle-même.Bien plus, elle se gonfle encore en ubrorbant ef les liquides intérienrs et l'esu que l'oiseau avaie pour délayer cet ercombrement de noorriture.Une poule ainsi empanséo doit être sar- veillée, eur il arrivera fréquemmont qu\u2019elle ne pourra pas ee tirer d'ombarras si l\u2019on ne vient à son side, L\u2019empansement, dans les conditions que nous venons de signalor, n\u2019est pas absolument grave, nous le répétons ; cependant, il faut toujours sen préocca- er, Car avec quelques soins, on peut, le plus souvent, eo guérir, tandis qu\u2019en abandonnant l'animal à lui- même, on risque de le perdre, : Le traitement est d\u2019ailleurs fort simple, diffère un peu auivant les can, Toute poule que l\u2019on voit sortir le matin du poulailler ct qui ne mange pas, flâne, puis s'écarte pendant quo ses cumarades mangent avec l\u2019avidité qu\u2019on lenr connaît ; toute poule qui présente ces aymptômes doit être examinée.La première chose À fuire est de lui tater le Jabot, S'il est vide, la maladie vient d'ailleurs; mais s'il est bien qu'il plein, dur, garni de matières formant masse agrégée et qui ne se laissent diviser que par un certain prt, 4 4 .GAZDITE DES CAMPAGNES trier il y à empansemont: empaneement primitif ou con séontif, c\u2019est-à-dire cause où effet.On reconnaîtra facilement, à la diatension de la panse, si l\u2019accident résulte d'un repas exagéré fuit la veille, ou bien s'il est produit par une atonie organique qui a momentanément suspendu la digestion, Dans ce premier one, lo jabot n'est que modérément rempli, parce que la poule a pen d\u2019appétit.I! est vrai que l'empansement peut alors être produit par un corne étranger obstruant l'entrée de l\u2019estomac.S'il ne s\u2019agit que d'un repas trop copieux, il faut.par un massage opéré avec douceur, deragréger cette énorme masse d'aliments et faire avaler à la poule un corps gras, one cuillérée d'huile, où mieux, quolques boulettes de beurre, pour faciliter le movement dans vette masse et lui permettre de passer plua librement dans l'estomao.Mais, en tout cas, on doit Ia mettre à la diète, car ei elle mangeait encore, elle ne ferait qu\u2019aggraver son état.De temps À autre il faut visiter la malade et renouveler le massage poor empêcher la masse alimentaire do se concréter de nouveau.Puis on doit s\u2019efforcer d'exciter l\u2019activité digestive par tons les moyens pos sibles, la chaleur et des boissons excitantes, une infusion de thé par exemple.On pourrait employer quelaues petites cuillerées de vin sucré.La plupart u temps, In digestion se fers, et le lendemain la poule sera rétablie; mais il faudra lui donter à manger pendant quelques jours avec une certaine parcimonie.Pendant la durée du traitement des poules em- assées, on dovra examiner les fiontes.Si elles sont fiquides et vertes, la poule se vide, mais ne d gère pas.Bi elles tont, au contraire, demi-solidea et d'aspect ordinaire, ls poule est en voie de guérison, elle digère.S'il ne s\u2019agit que d\u2019un empansement résultat d\u2019un repas trop abondant, ei le jubot n'est qu\u2019à moitié plein, il n'est pus utile de donner des corps gras qui, en graissant les muqueuses internes, empêchent la sécretion des eucs gantriques, arrêtent leur effet et dimiavent l'absorption.Les muessges doux et répétés, l'ingestion des boissons excitantes, thé ou vin sucré, doivent être mis en œwvre immédiatement.D'ailleurs, diète absolue, chaleur et tranquillité.Si, au bout de vingt-quatre houres, on remarque que la digestion ne se fait pas, que les mat'ères du jubot sont aussi volumineuses, que la poule rend par le beo des gaz'qui annoncent ia putréfection de ces matières, and on les presse, si les fiontes deviennent vertes, il ne faut pan hésiter: couper le cou à Ja malade qui est encore mangeable, ou lui pratiquer la ponction du j:bot.Cette opérat'on ne saurait être faite qu\u2019à l'égard de poules que l'on tiendrait à con- verver, et elle demande beaucoup de dextérité, Voici comme on opère : Pendant qu\u2019un aide maintient la poule dans une immobilité complète, on enlève ou l'on.écarte quelques plumes sur le jabot; puis, avec un instrument bion tranchant, on pratique sur is peau une incision d'à peu près un pores Entre les lèvres dé la plaie on voit apparaître la membrane du jsbot que l\u2019on fait eaillir en comprimant Ia panse.da incise cette membrane sur la même longueur, puis avec une petite spatale plus petite qu'une guillère à moutarde, on vide la poche le plus complè.208 tement possible, en examinant s'il no se trouve pas de corps étranger.Si l'on aperçoit quolgne pierre ou autre matière qui puisse causer l\u2019obstruction, on l\u2019en- lère avec les doigts ou avec une pince.Après quoi on rasremb'e les lèvres des deux pluies entre le pouce et l'index, et on les recoud toutes ensemble par un point en dessus, avec une aiguil'e enfilée d'un fil ciré où graissé.Il faut fairo cette opération doucement, sans violences ni lé-ions.Avec un peu d'adresse on la réussit presque toujours.Las poule opérée est mise à la diète pendant douze heures et nourrie avec du pain trompé jusqu\u2019à ce que In cicatrisation amène, comme on le voit, une adhs- rence entre ln membrane du jibot ot les téguments, ais cette adhérence est sans inconvénient, On remarque parfois que l\u2019empansement est pour ainsi dire chronique, presque endémique : cela est dû À un affaissement des facultés digestives.On l'observe surtout dans les basse.cours où la nourriture des poules n'est constiluée que par une seulo espèce de grains, notamment l'avoine.Ë faut aussi remarquer que l'avoine empanse très fréquemment les poules, à cause de la forme de cotte graine, sans doute.L'empanse- ment chez les poules nourries au earrasin, au blé, à l\u2019orge, enscmble ou géparés, est beaucoup plus rare, De plus l\u2019empansement peut être plus fréquent lorequ'il y & une grande sécheresse pendant l'été, les poules ne trouvant pas alors la verdure qui leur est absolument nécessaire, T1 faut toujours avoir ln pré- enution de servir aux poules une copieuse ration de verdure quand elles sont renfermées dans des cours où il n\u2019y a pas de verdure.En un mot quad on voit les poules bouder sur la nourriture, s'empanser et faire le dos, il convient im- médistement de changer leur régime et de leur fournir d\u2019abondantos rations de verduro, principalement d'oseille et de salade montée.Alors tous les symptômes inquiétants d'empansement disparaîtront.L'agriculture au Parlement Provinoisl, Cette annéo, la législation est venue au secours de l\u2019agriculture par deux bonnes lois: lo.Poirvoir à l'établissemont de formes-modèles, et cela dans des conditions assurément propres à stimuler le zèle et l'émulation parmi les cult vatenrs qui ont vivement a car de tirer uvantageusement parti de leur oul- ture; 29, Favoriser l'établissement d\u2019un haras dans notre Province.Dans ce but, le Gouvernement a alloué une somme de $6,000 par année, pendant cing ans, soit une somme totale de $30,000.Si nous voulons tirer avantageusement parti de co harae, il faut particulièrement songer à améliorer notre culture, car personne d'entre nous ne doit ignorer que lorsqu'on veut améliorer one race quelconque d'animaux, la première coudition à remplir consiste 4 lui fournir des aliments plus abondants et meilleurs.Et l'on peut ajouter que tout essai qui n'aurait pas satisfait à cetto condition essentielle serait, par ce fait seul, frappé d'impuissance et de stérilité.Des hommes de grand talent ont prouvé qu\u2019en améliorant la nourriture des animaux, et en leur donnant tout les soins possibles sous le rapport hygiénique, on 294 GAZETTE DES CAMPAGNES ouvait à Ja longue, obtenir toutes les autres amé- iorations.Sous le rapport de l'a'imentation et de la bonne tenue du bétail, il y a certainement une amélioration notable dans plusieurs parties de notre Province Personne ne contestera quo ccs changements sont dûs à l'établissement de fromageries et de bourrcries qui commandent néccrsniroment une meilleure alimentation du bétail et qui font r:chercher tous lez moyens po-sibles pour arriver À ce but, notamment d'eusilnge des fourragos verts qui nous l\u2019erpérons sera avant longtemps À l\u2019état do pratique générale.Quoi- Qu'on en dise, nos gouvernants sont justifiables d\u2019accorder une eommeo d'argent pour aider au perfectionnement de l\u2019industrie Initière qui est assurément propre à créer do l'émulution parmi les cultivateurs, pour la bonne ten-e du bétai: et une meilleure alimentation à Jui offrir que prr le passé, Lies cercles agricoles.L'établissoment des fermes modèles dans les différentes parties de notre Province est assurément un moyen efficaçc do vréer une vive émulation parmi les eullivuteurs si Dous savons apprécier ces formes mo- déles à leur véritable mérite, en profitant den ex, é- riences qui en découleront.Mais pour que ces fermes- modé es soient profitablesau pays, organisons partout des ceroles agricoles; car c\u2019est duns ces réunions que nous nous initierons à tous les secrets d'une bonne agriculture, au moyen de la discussion au point de vue agricole théorique et pratique.Quand partout il y aura des cercles agricoles nous De serons pas loin de vouloir et d'encourager l'établissement de bibliothèques agricoles dans nos cumpagnes, suivant la demunde qui en a été faite à l'Assemblée Légivlative par M.Asselin, député de Rimouski.A l'occasion de la fondation de bibliothèques agricoles et des cercles agricoles, nous citons ici un extrait des délibérations qui ourent lieu à la séance do 15 juin, à l'Assemblée Législative de Québee.M.AssELIN demande copie de toutes lettres et requêtes demandant la fondation de bibliothèques agricoles.À l'appui de os demande M.Asselin fait ressortir les bons résultats qu\u2019aurait la fondution do bibliothèques de ce genre.Il demande pourquoi on ne prélèverait pas sur les sommes votées ur Yap joulture une somme qui serait consacrée à la forma- ion de bibliothèques de ce genre.Grand nombre d'auteurs ont écrit eur ce sujet d\u2019importance vitale pour Ja province.De plus 11 serait bon que le Conseil d'Agriculture dounât, chaque année, un prix pour le meilleur ouvrage sur l'agriculture.Il espère que le gouvernement trouvera moyen d'encourager les agriculteurs à étudier la ecience agricule en mettant à leur disposition des livres pratiques à ce sujet, L'hon.M.BEAUBIEN dit que ln question agricole est d\u2019importance vitale pour la province, Il fuit l\u2019éloge du clergé des différentes dénominations qui toujours a donné tout l\u2019appul Possible à la formation de cercles agricoles et autres nssocia- tions qui sont de nature à répandre de saines notions agricoles.Ti donue lecture d\u2019une lettre de Mgr Racine qui au nom des évôques réunie, dit que le clergé, à commencer par l\u2019épiscopat, comprend parfaitement l'importance de cercles agricoles et que comme ot môme plus que dans le passé, il est prêt à faire tout en son pouvoir afin de venir en aide aux cercles agricoles, Un des :moyens les plus propices serait de mettre à la portés de chaque cercle agricole un certain numbre de livres traitant d'agriculture.Il serait aussl bon de faire en sorte que les conférenciers ne soient pas toujours les mêmes.Les principales qualités d'un conférencier sout Is pratique et la clarté d'expression et l\u2019on doit surtout s'attacher à choieir des conféren- glers pratiques, wa M.CASSAVANT dit qu'il est convaincu que 1a chambre partage les idées de M.Beaubien.Il est convainou que l'on ne eut obtenir de meilleurs résultats avec les sommes votées par a chambre.II n\u2019y a pas à en douter, la question en est une qui est pleine d'actualité, Les journaux agricoles ont du bon surtout quand Jes articles prennent la forme d\u2019une conférence écrite, accompagnés d'exemples pratiques.Les conférenciers devraient surtout s'appliquer à être pratiques, à se mettre à la portée do leurs auditeurs.M.Cassavant dit que quantité de bonnes terres qui donneraient, si elles étaient bien cultivées, des revenus considérables, ne produisent presque rien vu le manque de syatème, II dit oui à dernièrement fait un voyage dans les comtés de Dorchester et Lévis et qu\u2019il a constaté aveo regret que bon nombre de bonnes terres étaient à peu près im uctives vu le manque d'un bon système d\u2019égouts.Il se déclure en faveur de la formation de cercles agricoles qui, dit-il, sent appelés à rendre de grande services au pays.M.MANCOTTE fait l\u2019éloge des cercles agricoles.Il dit qu\u2019ils forment des écoles des plus pratiques.Là les oultivateurs se réunissent et discutent lea questions agiicoles, se communiquent le résultat des expériences qu\u2019ils ont faites ot pre- fitent sinel des études et travaux faits par leurs amis.M.Marcotte dit que le comté de l\u2019Islet a le bonheur d\u2019avoir sept cercles agricoles dont le principal est celui de St-Eugène, ot eat dirigé per M.Je ouré Méthot.Tous ces cercles ont déjà donné d'excellents résultats, et il est convainen qu\u2019avec l\u2019aide de ces cercles et de contérenciers pratiques, l\u2019agrioultear y trouvera beaucoup de profit.M.MARTEL.se prononce fortement en faveur de la formation de bibliothèques agricoles.M.BEAUCHAMP dit être parfaitement de l'opinion des orateurs qui l'ont précédé.Il fait ressortir les avantages de Ia formation de bibliothèques et de cercles.Nulle classe ne mérite plus l\u2019encouragement de la part du gouvernement qne la classe agricole.Citant les mots d\u2019un célèbre auteur français : \u201c Labourage et pAturage sont les deux mamelles nourricières de Ja France \u201d, M.Beauchamp dit que ces mots s'appliquent tout aussi bien À notre pays.Il espère que tout ce qui est possible sera fait en faveur de l\u2019agriculture car une culture intelligente est l\u2019avenir prospère du pays.L'hou.M.BLANCHET dit que vu que la question agricole constitue le principal article de Ia politique du gouvernement, 1out ce qui touche à cette question attire fortement l'attention du ministère.Grâce aux efforts faite dans le passé on en est arrivé à des résultats superbes.It faut continuer à s\u2019occuper activement de cette inportante question.Les cercles agricoles recevront tout l\u2019aide possible.En ce qui touche à la formation de bibliothèques agricoles, PHon.M.Blanchet dit que le Gouvernement y songers, mais qu'il vest pas prét a douner de réponse définitive, va les dépenses nonsidérables que cels entraînerait.Il ne faut pas perdre de vue qu\u2019il y à 1000 municipalités dans la Provinoe.Les bibliothèques agricoles pourront être fondées plus tard, mats aujourd\u2019hui le meilleur moyen de répandre Je goût de la bonne agrieultare parmi les agriculteurs serait, suivant Jui, de les engager à lire an bon journal d\u2019agrioulture, et que plus oo répandrait cus publications, plus on rendrait service aux agriculteurs.\u2014\u2014\u2014 Culture de la Betterave.( Suite.) Culture d'entretien.- Cette culture consiste en trois binuges et en éclaircissnges.Le premier binage a lieu au moment où les jounes plants ont deux fouilles primordiules ; il se fuit À bras au moyen de la binette Ii doit étre exéouté avec \u2018beaucoup d'attention ol autant quo, possible par un temps sec.Pour éviter de détruire les jeunes betteraves, on se borne à ameublir l'intervale entre les lignes.Second binage.\u2014I\\ doit être donné lorsque les botte- raves ont trois ou quatre feuilles bien développées et que les mauvaises herbos commencent à envabir le sol; cola a lieu trois ou quatre semaines après le y Premier binage.Il s'exécute quelquefois avgo la houg - 7\" ; ù GAZETTE DES CAMPAGNES À cheval, lorsque Is végétation a été favorisée par ln chalear et l'humidité, Troisième binage \u2014 Enfin on donne ce dernier binage en juillet ou août, avant que les feuilles aient couvert en grande partie la aurface du sol.Tous cos binages penvent être exécutés à la houo à cheval Eclaircissage.\u2014 Lorsque les plants sont trop serréa dans lee lignes, on en arrache quelques-uns, afin de laiseer entro ceux gui restent un espace qui, suivant les variétés, sera do 9, 12 01 16 pouces.On doit com- moncer cette opération lorsque les betteraves ont trois ou quatre fonilles, Lu même graine pouvant donner naissance à pln.sieurs plantes, il est eseentiel aussi de n'en Inisser qu'une scule, car on les laissant vévéter toutes, elles 8e noiraient nuturollement.Lorsque les p'antes sont jeunes, on les détruit en les coupant avec l'ongle au- dessus du collet.On profite de l'écluircivsage pour remplacer oelles qui n'ont pas pousré ou ont péri dans les lignes.ÆEffeuillement \u2014Les plantes respirent et ce sont les feuilles qui sont leurs poumons, il est donc évident que l\u2019ablation de cet organe doit nécessairement leur être nuisible et arrêter leur uccroissement ; copondant On n remarqué que l\u2019on peut enlever sana inconvénient les feuilles qui changent de couleur et dont le pétiole commence à jaunir et à cc flâtrir, ainsi que celles de la bate lorsque la végétation commence à languir, L'effeuillement favorise le développement du.collet, ce qui oblige, au moment de Ja récolte, à fuiro de larges plaies à là racine qui nuisent à aa concervation, En outre, d\u2019après des expériences faites, elle occasionne dans le poids de la récolte une diminution con- ridérable qui peut s\u2019élover À 33 et 36 pour 100 II est donc évident qu\u2019il faut bien se garder d'enlever toutes les feuilles, même en plusieurs fois, comme gnelques eultivateurs l'ont conseillé.On ne peut demander de feuilles vertes aux betteruves que pendant les quinze jours qui précèdent l\u2019arrachage des racines, Autrefois on considérait les fouilles de la betterave comme un excellent fourrage, et la plante était pres.ue uniquement oultivéo pour se procurer celles-ci, Mais maintenant les cultivatours sont oin d\u2019être d'accord sur leur valeur nutritive ; en effet, quelques-uns d'entre eux aupposent que 200 livres de foin sont représentées par 1,200 de ces fouilles, tundia que d'autres prétendent qu\u2019ils le sont seulement par 500 de feuilles.En réalité, cer fouilles conatituent uno mauvaise nourriture pour los bestiaux ; données seules, elles sont trop purgativer, et l'animal ne s\u2019assimile pas les matières azotées qu\u2019elles contiennent.Mais si los feuillos de Ja betterave ne peuvent pas être regardées commo en bon alimont, elles cont un riche engrais pour les terres sur lesquelles on los abandonne; en effet, olles contiennent quatre fois plus d'azote que n'en contient un poids égal do racines, Récolte.\u2014Iu racine de betteravo n\u2019aoquiert son msximum do développement que pendant les mois d'août, septembre et octobre.«t continue pendant tout l'hiver à accumuler lus.fl aides nécessaires À lu production de la graino qui, comme on ssit, à lieu récolter lo plus tard possible, car on obtient aussi un poids plus considérable de rscines qui se conservent mieux et sont plus propres À l'extraction du sucre, Cependant lorsquo ln température moyenne s'est abaiesée au-dessous de 9 à 10 dogrés contigrades, l'augmentation du poids des racines devient ineigni- flante, et généralement on les arrache à partir du 15 septembre.I! faut, autant que possible, que cette opérat'on soit terminéo avant l'arrivée des grandes pluies on des grands froids, En général on arrache plus tôt lorsque le terrain est argileux et humide, et plus tard, lorsqu'il est sec et léger, Pour ce qui est du poils, les betteraves le supportent assez bien, surtout celles qui sont simplement enterrées, qui no craignent pas une température do 4 À 5 degrés au-dessous de z3ro\u2014(A suivre) -Paur, Dz LANops, \u2014_\u2014\u2014 Choses et autres.\u201c L'Agriculteur Canadien.\"\u2014Nous sniuona avec plaisir notre vaillant et nouveau confrère dans le journalisme agricole, C\u2019est un soldat de plus dans la milice active ayant miesion de promouvoir le progrès agricole dans notre pays, et nous nous rejouissons de le voir à noa côtés.Si nous étions 6 ste, nove craindrions qu'il vienne nous disputer les abonnés que nous possédons en servant mieux les intéréts de ls cause »grisole que nous l'avons fait pendant un qnart de sidele, Mais il y a place pour tous les dévonements au service de agriculture, et nous ne serons j mais trop nombreux à Ja tâche.La cartidre da journaliste agricole est nus carrière platôt de dévouement qu\u2019an acheminement vers ls fortune, et nous ne pouvons qu\u2019accueillir avec le plus vif empressemeut un nouveau confrère qui ee sent le courage de sorvir une si belle cause.L'agrioulteur Canadien est publié à Montréal par M.H, À.Chaput.Ce journal d\u2019agriculture est mensuel ; prix d\u2019abonnement, $1.00 par an.Succès et longue vie à notre nouveau confrère, Troisième concours de la \u201c Société d'industrie laitière de la Province de Québec.\"\u2014Le secrétaire de oette association nous prie de publier ce qui suit : \u201c Le troiième concours de le sociéts d'industrie laitière, ouvert aux vaches canadiennes a été annoncé pour 1887, par suite d\u2019une erreur typographique.Ce concours est pour 188GS c\u2019est-à-dire pour lu saison conrante et non pas ponr 1887, « Il y a cinq prix importante offerte aux concurrents : $50, $40, $30, $20 et $10.« Nous engageons les cultivateurs qui ont de bonnes vaches canadiennes, à demander à M.J.de L.Taché, Notaire à St- Hyacluthe et secrétaire de ln société, des ciroulaires qui laar dunveront tous les détails de ce concours.\u201d Ponr les conditions de ce concours, voir le numéro de la Gazette den Campagnes 10 juin dernier, RECETTES Destruction des limaces.Pour détruire les limaces on peut avantageusement employer Ja chaux ep poudre mélangée de cendre, \u2018application de ce mélange doit se foire le soir, après uno pilule ou par an temps doux, lorague les limaces rccourent de tous cotés et qu\u2019elles sout bien en train de prendre leur repas.La mort eet alors instantanée ; si gnelquer-unes échappent, et cela arrive toujours, car tontes ne se trouvent pas réunies absolument à In fois, on recommeuce le lendemain ou un peu plus tard, ai le temps n\u2019est pas favorable.En agl-rant ninsi, on les détruira complètement, Si l'on se contentait de esupoudrer les plautes dans le dans Ia seconde année de sa vie; il est donc utile de | temps où les limaces sont cachées sous terre, 06 moyen serait 296 sans efficacité.Agir ainsi préserve les plantes pour qrelques ivstants; quand les limaces ee présentent, peu satislaites de cette poussière, elles rentrent dans lenrs trous; au bont de quelques heures, l\u2019amertome et l\u2019action caustique de la chaux et de ls cendre dieparaissent; les limacer, quand elles se présentent pour manger, ne trouvent plua rien de délétère, et plus poussées encore que la première fois par la faim, ne routent que de plus belle.\u2014 Conservation de la viande pendant les grandes chaleurs.On ait quelles difficultés on trouve à coneerver la viande pendant Jes chaleurs de l\u2019été, principalement, dans les endroits où Jes bouchers n\u2019effrent de ia viande \u2018u\u2019one fois par semaine.Voici un moyen de conservation à la portée le toutes les ménagères dans nos campaguee, qui est d'une simplicité par- nite © La viande est plongée dane de grandes terrines on dans des pots de gids remplis de lait caillé (ou de lait écremé qui, dans ces conditions ne tarde pas à cuiller).On place ces terrines ou pots de grès à Ja cave.Pour forcer Ja viande à plonger, ce qui est essentiel, on la charge avec des pierres bien propree.La viande se conserve ainsi pendant plus de huit jours sans prendre mauvais goût ; elle s\u2019attendrit et s'améliore plutôt, Au moment d'employer ls viande, on la lave, et on l\u2019essuie.A VENDRE BETAIL AYRSHIRE, COCHONS BERKSHIRES, VOLAILLES PLYMOUTH ROCK S'adresser à M.LOUIS BEAUBIEN, 16, Rue St Jacques, MONTREAL A VENDRE Bétail Ayrshire : venux mâles et génisses, pure race, aveo ligree.Aussi : Moutons Cotawold, de choix.S'adreeser à J.B.BEAUDRY, 8r Marc, Comté Verchères, P Q.GRAINES D'\u2019'ERABLE ROUGE, reeommandée par les premiere sylvieulteurs canadiens, à vendre par le soussigné ; prix, ets l\u2019once \u2014NEGONDO, grable à Gignère ; prix, 10 cts l\u2019once.Déduction libérale à la ivre.S'adresser à M.C.SYLVESTRE, Maître de Poste, St-Barthélemi, Comté de Berthier, P.Q.CHEMIN DE FER INTERCOLONIAL 1886-Arrangement pour la saison d'été-1886 ain 1886, les trains de ce chemin Le et après lundi, 14 GAZETTRB DES UVAMPAGNES Taureau Ayrshire pur-sang à vendre.Le soussigné offre en vente un tanrean Ayrshire, pur-sang, de cinq ans.Ce eerait une bonne acquisition pour une eociété d'agriculture.Aussi à vendre, un cochon de race Berkshire.S\u2019adresger à .REGENT FORTIN, St-Alexandre de Kamouraska.AVOCAT, de Fra- L.A.LAN GLAIS, serville, P.Q., soit les Cours de Rimouski, de Kamouraska et de Montmaguy.Il #'occupe de prôts d\u2019argent hypothécaires et autres.Vos POULES mangent -elles leurs Œlufis ?\u2014 Demandes immédistement le Nid de Poule perfectionné de Jos.Kreamer.Il se paie par loi-môme.Il devrait être dans tous les poulaillers.Une fois qu\u2019on s\u2019en est servi, on ne peut plus s\u2019en pas- ob GêT.Demandez des circulaires et la liste des prix à JOS KREAMER, Mirx-ENp, P.Q ECREMEUSE DE LAVAL! INSTRUMENTS de Palereon § Frère: Charrues d'acier, Charrnes a siége, Charrues a un cheval, Charrnes A$ et ad oreilles, Herses et Cultivateurs a dents à ressort, Fancheuses à un cheval et a 2 chevaux, Moissonneuses, Lisases, Râteaux* Hache-psille, Moulins a mouture Raymond, eto.INSTRUMENTS de la Compagnie Manufacturière Massey : Faucheuses Toronto, Râteaux, ete.INSTRUMENTS PLANET, Jr.Semoirs à graines de jardin, petits Cultivateurs à bras, Cult\u2018vateurs, Houes a cheval, etc.Les meilleurs instruments de ce genre.Petits semoirs à graines de Randolphrand nombre d'iustruments agricoles d\u2019un usage journalier.Charrues à double versoir avec arrache-patates.Machines à moudre de Vessot.Ustensiles de beurrerie et engins à vapeur, sur commande, etc.Assortiment de pièces de réparations.Dents de Faucheuses.Tordeuses.Moulius à scie portatifs, de toutes sortes, Matériel de fromagerie, cte., eto, A vendre chez LEFRANCOIS & THIBOUTOT.110, rue St Paul, Québec.28 mai 1886.partiront de la Station de Ste Anne (le dimanche pté) comme suit : Pour Lévis » 12.13 A.M.Pour Lévi 1103 A.M, ar 8 10.37 A.M, Paur la Rividre.du-Loup et Bte-Flavie 506 P, M.Pour Lévis.5.06 P.M.Pour la Rivière-du-Loup.9.35 P.M.Tous les trains marchent sur l'heure du tempe conventionnel de Est.D.POTTINGER, Surintendant en chef Buzoau du chemin de fer, .- Moncton, N.Bk, 8 juin 1886.STATUE DE NOTRE-DAME DE PITIÉ A VENDEE Au Bureau de la * Gazette des Campagnes.\u201d Le soussigné offre on vente nne magnifique statue de Notre- Dame de Pitié, en carton-pierre, quatre pieds de hauteur et quatre pleds et demi de longueur.Le coloris de cette statue à été fait avec lo plus grand soin par un habile statunire de Montréal, S'adreaser à FIRMIN H, PROULX, À Ste-Anne de La Pocatière, Pay "]