Gazette des campagnes : journal du cultivateur et du colon, 12 juin 1952, jeudi 12 juin 1952

[" \u2014 JIIIV: 5 - a .\u201code La WoL gle Lentoino VE o-1f10p du Parle\u2019 es SUEBEC #92.\u201cSe 2221 Rnser à ce que lon ecrit p L ry e \u201c = Lola laiau | Directeur: L.-de-G.FORTIN Editeurs-Propriétaires: FORTIN & FILS Série II, Vol 11 \u2014 No 31 Sainte-ANNE-de-la-POCATIERE, (Kamouraska) AGRONOMIE CANADIENNE-FRANCAISE \u201881) Les matiéres minérales.Le lait contient des matières minérales dans la proportion de .65 p.c, pour les races à lait pauvre en gras, et de 0.75 p.c.pour les races à lait riche: Jersey, Guernesey, Canadiennes.Cette richesse en matières minérales met donc le lait dans une classe à part, en tant que produit d'origine animale d'abord, et ensuite, à titre de breuvage naturel.En outre, il faut rappeler, pour ld centième fois peut-être, que le lait sans-gras, qui se vend 1 sou la pinte, n'a pas son égal comme breuvage nutritif, sain, et bon marché; car au lieu de le payer 1 sou |'once comme ces lavasses gazeuses à base d'à peu près rien, (et parfois à base de rien du tout), on en a 40 onces, (le poids d'une pinte) pour 1 sou.Le lait entier à 20 sous la pinte, comme il se vend dans nos gilles, ne coûte encore qu\u2019un demi-sou l'once, contre les liqueurs douces, inutiles ou nuisibles, que l'on paie un sou l\u2019once\u2026 Revenons aux minéraux.Ceux-ci sont surtout du calcium et du phosphore, les constituants par excellence du squelette, de la dentition.Le lait, dit-on, ne contiendrai* pas suffisamment d'iode, de fer et de cuivre.On ne voit guère que les breuvages qu'on lui préfère en puissent contenir beaucoup plus.Cette pauvreté du lait en ces éléments rares peut être retracée directement à l'alimentation des laitières: elles ne créent pas les matériaux du lait: elles les transforment seulement, quand ils sont là, dans la crèche.Le lait, breuvage indispensable.Les savants qui s'occupent de nutrition (il y a beaucoup d'hommes de science qui ne s'en occupent pas du tout, mais qui devraient bien le faire.) sont unanimes à déclarer (toujours d\u2019après M.P.-E, Bégin, dans \u201cAgriculture\u201d, Automne- Hiver 1951, p.301), \u2018\u2019que sans l'usage libéral du lait et des produits laitiers dans la diète quotidienne, il devient pratiquement impossible de remplir adéquatement les besoins en calcium.\u201d Naturellement, celui qui consomme des produits laitiers concentrés, comme le fromage, doit s'attendre à y trouver les minéraux sous plus forte concentration également.Une once de fromage par jour, suivant les diététiciens, apporterait suffisamment de calcium et de phosphore à l'organisme, à n\u2019importe quelle époque de lä vie, Les minéraux du lait sont dans la même proportion que ceux du sang.Il n'y a pas à s'en surprendre, puisque le lait est formé directement à partir du sang.Mais il ne faut pas s'attendre, alors, qu'une mammifère dont la ration est fautive en fer, iode, calcium, etc, crééra ces matériaux de rien.Elle transmettra dans son lait ce qu'elle trouve dans sa nouriture\u2026 Cependant, les vaches laitières épuiseront leurs réserves minérales, même, elles affaibliront leur squelette avant de diminuer le taux des minéraux dans leur lait: c'est la nature qui continue à soigner la fabrication du lait, même au dépens de la mère.Aujourd'hui, nos terres sont mieux pourvues d'éléments minéraux, chaux, phosphates, etc.Les fourrages sont donc plus riches et la qualité minérale du lait s'en ressent.Les humains ne se comportent pas autrement que les animaux; et les petites mamans qui se fient au pain blanc et aux sucreries éprouveront des déceptions en allaitant leurs enfants.Les vitamines.\u201cLe lait contient toute la gamme des vitamines connues et probablement des vitamines encore inconnues\u201d, dit encore M.Bégin.Sherman, un spécialiste des aliments et de la nutrition, cité par le précédent, dit: \u201cLe lait contient toutes les vitamines connues, quoique plusieurs aliments puissent contenir une plus grande quantité de certaines vitamines parti- culidres; il est douteux qu'aucun autre aliment puisse fournir une aussi grande variété de vitamines, en proportion aussi bien balancée que le lait\u201d.Et toujours suivant M.Bégin: le contenu du lait en riboflavine et en vitamine \u201cA\u201d le classe parmi les \u201caliments protecteurs\u201d.Le lait est essentiel dans la diète, si l\u2019on veut obtenir une quantité adéquate de riboflavine ou de vitamine B2, Selon Pett, pour obtenir des autres aliments autant de riboflavine que contient une pinte de lait, il fau- La valeur nutritive des solides non- gras du lait (3) drait 2 livres de boeuf rôti, ou 2 livres de fèves sèches, ou 2! 2 livres de poisson, ou une douzaine d'ueufs, vu À livres de chou-fleur.Valeur nutritive des solides non-gras du lait, Le professeur Bégin cite encore Shermann qui a appelé \u201cle lait un des \u201ctouts\u201d de la nature, signifiant par là qu\u2019il a dans son ensemble plus de valeur que la somme de ses parties connues\u201d.Un autre dit que \" le lait est une bénédiction pour chaque pouce du tube digestif\u201d, Et un troisième dit qu\u2019il \u201cajoute non seulement des années à la vie, mais de la vie aux années\u201d.Si l'on réfère seulement aux données de la bombe calorimétrique, le lait, une fois sa matière grasse enlevée, perdrait environ 45\u2018.de sa valeur nutritive, parce qu'ayant perdu 45\u2018 de ses calories.Plusieurs montrent le chiffre de 50°, mais c\u2019est déjà loin de la vérité, surtout pour les laits pauvres.Ce n'est donc qu'une partie de la vérité.La valeur nutritive du lait est une toute autre affaire que le fait d'apporter des calories; à ce point de vue, il suffirait de remplacer le gras du lait par des gras végétaux, comme la margarine, par exemple.Or, nonobstant le fait pourtant assez significatif que des veaux nourris avec du lait écrémé enrichi de gras végétaux en proportion semblable et re-vita- minés, sont tous morts en quelques semaines, il y a ce fait qu\u2019il existe dans le lait des associations d'éléments nutritifs, comme on en réussit dans les rations complexes, et que ces associations faites par la nature doivent avoir une signification physiologique qu'un ne fait que soupçonner, à bien dire, On a parlé de l'association gras-lactose, dans le dernier article, Bref, il ne faut jamais perdre de vue cette appréciation de Shermann, savoir que le lait est un tout qui vaut plus que la totalité de ses omPosants connus: et ce ne sera pas la première fois que cette chose se rencontre en alimentation.Les pommes, par exemple, ne sont pas si riches en solides, Mais elles possèdent une valeur physiologique qui dépasse de beaucoup leur valeur nutritive.Les pilules ne se mesurent pas par le nombre de calories qu'elles produisent! Pourquoi pas le lait entier écrémé?Lait sans gras et lait écrémé.Alors que le lait écrémé en poudre ne pouvait pas faire sa trouée sur le marché, le lait sans gras, (qui est exactement du lait sans crème, donc du lait écrémé), l\u2019a fait, et la cou- tinue avec vigueur, C\u2019est dire que nous sommes en plein préjugé, puisque changer un nom suffit à changer un dédain en appétance.Pourtant, toujours d'après M.Bégin, (même ouvrage, p.313), \u201cCe lait sans gras constitue la partie aristocratique des produits alimentaires\u201d à cause de sa haute valeur nutritive.Aussi, de 1949 à 1950, aux Etats-Unis, sa consommation a monté de 10°; , et la même tendance se fait voir en Canada.Ca constitue aussi une industrie florissante, vu que la matière première coûte si peu, et qu'on a beau vanter ensuite la qualité du produit fini, sa valeur alimentaire, etc.Seulement, c\u2019est la classe agricole qui fait les frais de ce progrès industriel nouveau, car le lait écrémé se vend toujours au même prix qu\u2019il se vendait en 1914; pourtant, est- ce que le produit qui se rapproche le plus du lait, au point de vue alimentaire, parce que biologiquement plus parfait, plus digestible, sans déchets d'aucune sorte.Or, pendant que la viande se vend de 6 à 7 sous l'once, le lait entier se donne pour 14 ou 23 de sou l'once, et le lait écrémé 1/40 de sou l'once.Est-ce que nous ne sommes pas en plein rêve?C'est à se prendre la tête entre les mains, À preuve, c\u2019est que tout dernièrement, des laitiers ont dû baisser le lait de 20 à 15 sous la pinte dans les villes pour en stimuler la consommation.Cela, alors que le lait vaut cent fois les liqueurs insignifiantes qui se vendent tout de même, et alors que les prix de la viande tiennent leur niveau.1] est possible que nous y revenions.pe L.-de-G.FORTIN.Jeudi, le 12 juin 1952.S.Exe.Mgr Desrochers à la journée d'Etudes coopératives, Depuis moins de deux mois, l'Ecole d'Agriculture a vu se réunir deux groupes importants de coopérateurs pour ¢- tudier les problèmes pratiques et les principes de la coopération aussi bien entre organismes coopératifs qu'entre les individus.Il y n seulement dix ans, on n'aurait guère pu croire à de telles assises, et à des assistances nussi nombreuses ct intéressées.La première réunion groupait les directeurs et gérants des sociétés affiliées à In Conpérative Fédérée du Québec, au début de mai.Elle fut un succès.Notons seulement que I'omission d'un compte rendu, dans le temps, a été tout à fait involontaire.La deuxième eut lieu, mardi, le 10 juin, et dura toute la journée, Elle réunissait les directeurs et gérants de coopératives agricoles ou de consommation, des caisses popu- lnires, des mutuelles-vie, des (suite à la page 2) Communication de l\u2019évéché ORAISON COMMANDEE D'ici à la fin du mois de juin, les prêtres diront à la messe l'oraison \u201cAd postulan- dam serenitatem\u201d (No.17), commandée \u201cpro re gravi\u201d.Les fidèles sont invKés à se joindre à leurs prières, pour demander une température favorable aux semences de grains, Voici la traduction de l'oraison et de la postcommunion: \u201cSeigneur, exaucez nos supplications, et accordez à nos prières, le beau temps que nous vous demandons avec humilité, afin qu'après avoir été justement affligés pour nos péchés, nous ressentions par votre miséricorde prévenante les effets de votre clémence\u201d.O Dieu tout-Puissant, nous Vous demandons, d'épargner nos champs de l'inondation; et de daigner nous préserver de votre colère.Par N.S.J.C.Sainte Anne de la Pocatière, le 12 juin 1952. Page 2 asssssaa.» La PAROISSE St-ALEXANDRE .© Notes historiqnes e (Suite) VOCATIONS à St-ALEXANDRE NOTE:\u2014 Nous avons mis le plus grand soin à rédiger un inventaire complet des vocations sacerdotales et religieuses de Saint-Alexandre.Au cas où il y aurait quelques omissions dans notre liste, nous prions les intéressés de nous les pardonner, ( ) Le nom du père du religieux au cours de la publication de cette liste sera indiqué entre les parenthèses ( ) qui suivent son nom.x Un \u201cx\u201d après le nom du religieux ou de la religieuse indique que cette personne est décédée.FRERES de SAINT-ALEXANDRE .Macorat-Louis, Joseph-Henri-Emile Thériault, (Ernest).Madir-Jules, Joseph-Albert-Sarto Bélanger, (Jules).Majorin-Emile (x), Ernest-Chs-Eug, Bérubé, (J.Bpte).Manué-Adolphe, J.-Adolphe Michaud, (Edouard).F.Marie-Bérard, (x) Joseph-Alphonse Dumais, (Charles).Maurin-Pierre, Joseph-Alexandre Dumont, (Joseph).Maxens-Germain, (x) Joseph-Pierre Ouellet, (Uldéric).Michel-Paulin, Joseph-Antonio Blais, (Louis)., Marc-André, Joseph-Gérard Moreau, (Joseph).Misaël-Arsène, Joseph-François Morin, (Cyrias).Misaël-Firmin, Joseph-Pierre Bérubé, (Jean-Baptiste).Misaël-Théodule (x) Joseph Bérubé, (Jean-Baptiste).Morand-Marc, Wilfrid Parent, (Alfred).2) Chez les Fréres Mineurs Capucins (convers) , Francois, Henri, (Ludger Bérubé).Ludger, Jean-Charles, (Ludger Bérubé).3) Chez les Fréres Oblats de Marie-Immaculée .Francois Pelletier, (F.-X.Pelletier).Louis Pelletier, (x) (F.-X.Pelletier).4) Chez les Fréres Missionnaires du Sacré-Coeur .F.Rolland Bélanger, (Isidore Bélanger).Albert Boucher, (J.-Bte Boucher).Alexandre Landry, (Joseph Landry).Gérard Lapointe, (Emile Lapointe).Léopold Lapointe, (Emile Lapointe).Laurent Michaud (Adoptif) (Georges Gaudreau).5) Chez les Frères Rédemptoristes R.F.Hervé, Maurice, (Georges Marquis).6) Chez les Frères Maristes R.F.François Dumont, (Omer Dumont).7) Chez les Clercs de Saint-Viateur - Frères - F.Alexandre Ouellet, (Joseph Ouellet).F, Alphonse Ouellet, (Joseph Ouellet).A A PP 1 1 a 1 0 ole lo bolo bolo lo bo Bo Bo Bo io] mo am ox mi pad bx ow hb Les FRERES DE SAINT-ALEXANDRE -Tableau récapitulatif- Fréres des Ecoles Chrétiennes Fréres Capucins Fréres Oblats Fréres Missionnaires du Sacré-Coeur Frères Rédemptoristes Frères Maristes Frères Viateurs NoHnans® RELIGIEUSES de ST-ALEXANDRE 1) Chez les Soeurs de la Charité de Québec .Ste-Agathe de Jésus, Agathe, (Louis Bernier).Ste-Anne de Jésus, Gemma, (Emile Charest).St-Ambroise, (x) Delvina, (François Pelletier).StfAuxibe, Marie-Louise, (Joseph Morin).Ste-Bérengère, Bérengore, (Louis Bernier), St-Cécilius, Anne-Marie, (Jules Ouellet).Ste-Cédulie, (x) Cédulie, (Joseph Morin).Ste-Christophore, Gabrielle, (Pierre Blier).Ste-Clarisse, Irène, (Cléophas Bérubé).Ste-Edithe, (x) Victoire, (Louis Voyer).Ste-Eliane, Fleur-Ange, (Michel Parent).Ste-Emilia, Blanche, (J.-Bte Bérubé).Ste-Euphrosina, Clara, (Pierre Beaupré).St-Gabriel-Lalemant, Blanche, (Samuel Pelletier).Ste-Georgie-Anne, (x) Fédéra, (Jules Ouellet).Ste-Gertrude-de-Jésus, Gertrude, (Elie Landry).St-Gilles-Marie, Marielle, (David Bélanger).St-Henri, (x) Catherine, (Benoit Deschénes), St-Hervé, Marie-Claire, (Uldéric Ouellet).; St-Hubert, Marguerite, (Georges Marquis).St-Israël, Lucienne, (Israël Cloutier).8, St-Jean de la Lande, Alberta, (Samuel Pelletier).8.St-Jean du Rédempteur, Laure, (Michel Castonguay).8.Ste-Jeanne-Francoise, (x) Anna-Marie, (Ludger Ouellet).8, Ste-Jeanne-Marguerite, Marguerite, (Victor Vézina).8.St-Joseph-Arthur, Marie-Ange, (Irénée Dumais), s Ste-Julie, Jeannette, (Arthur Cloutier).8.a La La La Le Ca LA La Ca La Ca Lo La Lo Ca , Ste-Lidwine, Alma, (Arthur Laforest)., St-Louis-Alcide, Léda, (Alcide Marquis).8, 8.-Marie Ange (Sup.Gén.), Marie Blanche, (L.St-Pierre).GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamouraske).Ste-Marie-Anne, Berthe, (Uldérie Dumont).Ste-Marie-Bernard, (x) Delphine, (Bernard Dumais).Ste-Marie-Bernard, Marie, (Didier Landry).Ste-Marie-Claire, Marie-Aimé, (Didier Landry).Marie-d'Egypte, Eugénie, (Octave Soucy).Marie de l\u2019Ange-Gardien, Angèle, (Eusèbe Landry).Marie de Rouen, Lydia, (Jules Bélanger).Ste-Marie-Dolorès, Dolorès, (Jules Ouellet)., Ste-Marie-Edouard, Jeanne d'Arc, (Cléophas Bérubé).Ste-Marie-du-Secours, Berthe, (Napoléon Beaupré).Ste-Mariette de Jésus, Mariette, (Louis Bernier).St-Paul-Arthur, Eva, (Arthur Laforest).Ste-Philippa, Eugénie, (Joseph Tardif).St-René de la Croix, Yvette, (Israël Cloutier).Ste-Rose de la Croix, Lauretta, (Elie Landry).Ste-Sylvina, Juliette, (Jules Ouellet).St-Tertius, (x) Marie-Anne, (Joseph Pellerin), .Youville de St-Joseph, Laurenza, (Irenée Dumais).2) Chez les Augustines Hospitalières de l\u2019H.-D.de Québec.S.Ste-Véronique, Eugénie, (Cléophas Dumais).S.St-Zéphirin, Bernadette, (William Dumais).3) Chez les Augustines Hospitalières de l'Hôpital-Général de Québec.S.Marie du Carmel, Carmelle, (Eliud Gervais).4) Chez les Augustines Hospitalières de l'Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur de Québec S.Marie de l\u2019Assomption, Alida, (Lambert Gervais).S.Ste-Monique, Marie-Claire, (Léon Landry).5) Chez les Augustines Hospitaliéres de l'H.-D.de Lévis S.Ste-Anne, Marie-Anne, (Joseph Ouellet), 6) Chez les Ursulines de Québec .St-Camille de Lellis, Rose-Alma, (Elie Bérubé).Marie du Précieux-Sang, M.-Claire, (Magloire Bélanger).Ste-Madeleine, Anne-Marie, (Georges Michaud).St-Antoine de Padoue, (x) Lumina, (Théodule Guérette).Marie du Sacré-Coeur, (x) Délia, (Théodule Guérette).7) Chez les Ursulines de Brunswick (Maine) .Marie de la Présentation, Anyzie, (Désiré Boucher).8) Chez les Soeurs de N.D.de Charité du Bon-Pasteur d'Angers S.Marie-Euphrasie, (x} Marie, (Jules Ouellet).9) Chez les Soeurs Trappistines de St-Romuald S.Pierre, Cécile, (Pierre Bouchard).10) Chez les Soeurs RédemptSristines S.Anna du Coeur-Immaculé de Marie, Maria, (G.Marquis).11) Chez les Soeurs Bénédictines de Sainte-Marie des Deux-Montagnes S.Ste-Rose, (x) Rose-Délima, (Georges Marquis).12) Chez les Soeurs de la Congrégation Notre-Dame .Ste-Marie-Adèle, Anne-Marie, (Firmin Gagné).Marie-Delphine, (x) Delphine, (Benoit Deschénes).3) Chez les Soeurs de Charité de la Providence .Blanche-Madeleine, Fernande, (Ernest Boucher).Emélie Dumont, (x) Emélie, (Onésime Dumont).Eugénie Dumont, (x) Eugénie, (Onésime Dumont).Georges-Isidore, Joséphine, (Georges Michaud).Georges-Salluste, Rachel, (Zéphirin Bélanger).Jean-d'Ephèse, Blanche, (Ernest Boucher).Jules du Bon-Pasteur, Thérèse, (Jules Bélanger).Léda Dumont, (x) Léda, (Onésime Dumont).Marie-Elizée, Rébecca, (Elizée Laforest).Thérèse Marie, Blanche, (Jules Bélanger).Ursule de la Providence, Eva, (Bruno Boucher).14) Chez les Soeurs du Bon-Pasteur de Québec Marie-Adoratrice, Emma, (Alphonse Morin).Marie de Ste-Anne de Beaupré, M.-Louise, (A.Marchand).Marie de la Charité, Marie-Emilie, (Létuce Ouellet).Marie des Chênes, Ida, (François Deschénes), Marie-Claire, Eugénie, (William Dumais), Marie-Dolorès, Alfrédine, (François Deschénes).M.de St-Hubert, Marie-Louise, (Pierre Thériault).M.de St-Julien, Alexina, (François Deschènes).M.de Ste-Mélanie, Delphine, (Théophile Boucher), St-Réal Marie, Gilberte, (Chs-Eugéne Ouellet)., M.de St-Salluste, Solange, (Chs-Eugène Ouellet).15) Chez les Soeurs de la Présentation de Marie .Marie-Rose du Carmel, Alice, (Octave Blier).16} Chez les Soeurs de Jésus-Marie de Sillery S.Marie de la Garde, Rose-Anna, (Joseph Landry).17) Chez les Soeurs de Notre Dame du Saint-Rosaire 8S.Marie-Emma, (x) Rose-Anna, (Godefroy Paradis).S.Marie de Ste-Eugénie, (x) M-Anais, (Godefroy Paradis).S.Marie de Godefroy, (x) Marie, (Godefroy Paradis).18) Chez les Soeurs Franciscaines Missionnaires de Marie S.Marie de St-Elpide, Lucienne, (Démétrius Dumais).19) Chez les Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie.Ste-Emma, Marguerite, (Joseph-Frs Michaud), .Ste-Marcienne, Rose-Aimée, (Joseph Landry), Ste-Marie Jeanne, Mariette, (J.-Georges Michaud).Ste-Rose-Aimée, Marcienne, (Joseph Landry).Ste-Rose-Anna, Marie-Jeanne, (Ludger Bérubé).20) Chez les Soeurs de Saint-Joseph de St-Vallier Marie-Germaine, Hedwige, (Joseph-Nathaël Bernier).21) Chez les Soeurs de la Charité de St-Louis, S.Berthe de I'Enfant.Jésus, Gabrielle, (Romuald Ouellet).: (suite à la page 3) La LL LA Ua En Un Un En Un Lo La Un Da En www manne APNALAINANRMRNRUNM nn w a La La Ca La La LA 1 La Un On tn ca Le Ga Co æ Jeudi, le 12 juin 1952.S.Exc.Mgr Desrochers.(suite de la page 1) mutuelles-incendie, et de syndicats professionnels, dont un représentant de la C.T.C.C, section de Montmagny.L'U.- C.C, n\u2019était pas officiellement représentée à cette journée, quoique plusieurs assistants soient des membres actifs de cette association professionnelle.M.l\u2019abbé Diament, directeur de l'Ecole exprime les mots de bienvenue aux congressistes; il leur parle des idées subversives qui mênent le monde et qu'il faut combattre par les idées fortes et saines dont la coopération économique et sociale n\u2019est pas la moindre, M.F.Champagne ouvre la séance d'études en remerciant les assistants d'être venus des deux extrémités du district, de St-Marcel à la Rivière-Bleue.Il brosse un tableau bien connu; celui de la levée d'une ba- tisse; tous des travailleurs décidés; un seul, le maître-char- pentier porte un soupçon de cravate\u2026 Il demande à ses hommes, s'ils sont prêts, et puis, à titre de chef, il crie: \u201cAllons ensemble\u201d, et la bâtisse s'élève, travée par travée, Par le travail de tous, un travail conforme à des règles et que tous suivent avec ponctualité, C'est la une image du travail que les congressistes accomplissent chacun dans leur paroisse, et qu'on continuera ici.Et il désigne conformément au programme, le mai- tre-Charpentier de la journée, M.Napoléon Leblanc, agronome, de la Faculté des Sciences Sociales de l'Université Laval.Au programme: Les Caisses populaires, par M, P.-E.Charron, agronome; les coopératives agricoles, par M.Adrien Martin, agronome; Les coopératives de consommation, par M.J.-M, Théberge, agronome; Les Mutuelles-vie, par M.Jos.Marineau, avocat de Montmagny; les Mutuelles-incendie, par M, Charles Gagné, agro- nome-professeur.La C.T.C.C., (La Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada), par M.Léopold Côté, de Montmagny.L\u2019U.C.C., par M.Félix Bélanger, de Ste-Anne.(L'U.C.C.ne soumit pas de rapport, à notre connaissance).A la fin de la présentation des rapports, (maximum de temps alloué pour chacun, 4 minutes), les congressistes eurent une délicieuse surprise: celle de voir Son Excellence Mgr Bruno Desrochers, évêque de Ste-Anne, faire son entrée dans la salle, s'asseoir parmi les congressistes et écouter les deux derniers rapports.Puis, après une brève présentation par le président du comité d'organisation, M.Florian Champagne, Mgr Desrochers dit toute l'importance qu'il attache à l'étude des relations intercoopératives, afin de combattre le manque de charité\u2019 qui existe parfois entre les associations comme peut exister entre les membres d'une association.Le plus difficile est de mettre dans l\u2019âme des hommes la notion du bien commun.Notre population comprend beaucoup petits propriétaires justement attachés à leur patrimoine; mais de là aussi vient la tentation de ne voir que sa propre affaire, et de ne pas chercher à aider son prochain; on (suite & la page 4) Jeudi, le 12 juin 1952, GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamouradk=).Ts Mege 8 Les vocations a int- 27) Chez les Soeurs de Notre-Dame du Sacré-Coe 3 î ims- Saint-Alexandre 8 Star lor Soar otre-Dame du Sacré-Coeur 82 jeunes filles ins.(suite de la page 2) crites à l\u2019Ecole S.Romuald de Jésus, Antoinette, (Romuald Ouellet).Tableau récapitulatif ° i S.Ste-Marcella, Marie-Ange, (Joseph Michaud).; .ui 4 recap! \" .d Agriculture : : Cent vingt-trois religieuses dans vingt-sept communautes Ste-Anne de la Pocatière, \u2014 22) Chez les Soeurs Missionnaires de Notre-Dame d'Afrique.Soeurs de la Charité de Québec, 48 dont 8 sont décédées; | (DNC).\u2014 Quatre-vingt deux S.Marie-René-Goupil, Cécile, (Omer Dumont).Augustines Hospitalières de l'Hôtel Dieu, 2; jeunes filles du Bas de Quéugustin italiè 'H.-Géné ; i À i 23) Chez les Soeurs Dominicaines de l'Enfant-Jésus Augustines Hospitalière 3 VHD.Genta 6 bec ene de #inserire S.Marie-Alexandre, (x) Rose-Anna, (Théodore Soucy).Augustines Hospitalières de l'H.D.de Lévis, 1; re de Ste-Anne de la \u2018Pocatiè., & Marie-Alexandre, Marie-ange, (Ludger Bérubé).Ursulines de Québec, 5 dont 2 sont décédées; re pour suivre un cours ména- S, Marie-Augustin, (x) Alice, (Joseph Dolbec).Ursulines de Brunswick, Me, 1; ger-agricole.Ces cours d'une S, Marie-des-Neiges, (x) Marguerite, (Aimé Ouellet).Soeurs du Bon-Pasteur d'Angers, 1, décédée; durée de huit mois sont ré- S.Marie du Bon-Conseil, Irène, (Adélard Pelletier).Soeurs Trappistines de St-Romuald, 1; partis en deux sections S.St-Albert le Grand, (x) Marie-Jeanne, (Alphonse Ouellet).| | Soeurs Rédemptoristines, 1; c du 8.St-Albert du Sacré-Coeur, Juliette, (Adélard Pelletier).Soeurs Bénédictines, 1, décédée; ibles rice So ollabor tion 8.St-Alphonse de Liguori, Marie-Luce, (Pierre Bouchard).Soeurs de la Congrégation Notre-Dame, 2 dont 1 décédée; a pry ré 5 .- TA ra hn S.Imelda de St-Dominique, Fernande, (Adélard Pelletier).Soeurs de la Providence, 11 dont 3 sont décédées; ture de Ste-Anne, et à l'aide S.St-Jean de Brébeuf, Marie-Ange, (Edouard Michaud).Soeurs du Bon-Pasteur de Québec, 11; des BR.Soe py ik Chari : S.Ste-Jeanne-d'aza (x) Aglaée, (Fabienne Michaud).Soeurs de la Présentation de Marie, 1; PE Soeur ce 8 rite.S.St-Philippe-de-Néri, Obéline, (Jules Bouchard).Soeurs de Jésus-Marie de Sillery, 1; L'engeignement agricole est S.St-Pierre de Milan, Rita, (Joseph Beaupré).Soeurs de ND, du Snint-Rosaire, 3 décédées: confié aux professeurs agrono- To.ate ; ; ; e griculture; 24) Chez les Soeurs de Notre-Dame du Bon Conseil de Mont.Soeurs sranciscaines Pt de Ma Te J; l'enseignement du français, de S.Catherine Chénard, Catherine, (Jules Chénard).Soeurs St-Joseph de St-Vallier, 1; 1e a Fete msnager.25) C ; 2 ; a.Soeurs de la Charité de St-Louis, 3; relèvent des Soeurs de a - 8, Mari Url one, (pal ue Soeurs Danuinieaines de l'Enfant-Jévus, à ment de l'Agriculture.fourni S.Marie-Laurence, Marie-Jeanne, (Georges Marquis).Soeurs Dominicaines de lEntent-Jévan 13 dont 5 décédées: aussi des techniciennes en art 26) Chez les Filles du Saint-Esprit de Putnam (Conn.EU.) | Filles Réparatrices du Divin-Coeur, 1; culinaire, en arts domostiques: 8, Adèle de Jésus, Adèle, (Joseph Bérubé) Filles du Saint-Esprit de Putnam, Conn.3; on cours ant débuté S.Emma de Jésus, Marie-Anna, (Joseph Bérubé).Soeurs de N.-D, du Sacré-Coeur, 1; Les cours ont débuté, mar- S.François-Alexandre, Alexine, (Joseph Bérubé).27 communautés, 123.de et me dermineront à la mi- TABLE FAITE DE quent à un problème qui les inté- carmel - tease vraiment.Un de sins, Le conres-PLAQUÉ © ui adore Too Bours, o réussi une de DE TOYA lardinière suspendue fort originale Ji UK ar plus simples.Elle eat faite tom Je connais un ancien pri- de 4 lattes d'environ 18\u201d de long ° sonnier de guerre nouvelle- dont les bouts dépassent les coins nicole ment i danslarégion.de 3\".Elle est reténue au mur par Celui-ci m'a montré une du fl de fer.L'eppuie-pot eat \u2014m table qu'il a fabriquée avec simplement un anneau écoupé un panneau de contre- dans une boîte de conserve et fizé ué de 14\u201d et de vieux à la latte du bas avec 2 petites vis.yaux.Pour plus de soli- Le bois est peint en blanc et l'an- dité, il a demandé A up neau et los totes de vis en vert.J'ai vu l\u2019autre jour, dans une forgeron de souder les tuyaux aux .maison petite mais bien organisée, joints.Les bouts des tuyaux sont APPAREILS D'ARROSAGE une armoire vraiment unique.Elle pliés en forme de \u201c1\u201d oo qui Un plombier qui habite tout prrss est faite de caisses à oranges constitue un appui solide pour le eu une bonne idée pour arroser sa clouées ensemble et recouvertes de contre-plaqué; auzendroits voulus, pelouss et see plates-bandes sans contre-plaqué de 4\" afin d'em- des trous ont été percés dans les svoir à tenir constamment le pêcher la pénétration de la pous- tuyaux, pour y recevoir les vis.La | boyau d'arrosage.1 i poy deux ue de aière.L'armoire est haussée sur le, qui est émaillée blanche, est appareils d'arrosage qu en une base faite avec deux planches assez robuste pour supporter le terre.L'un est un tuyau dont de 1\u201d drépaisesur 2 de, 4\" de poids d\u2019un homme.le haut est recourbé et terminé par largeur.Une planchette forman une pomme d\u2019arrosoir.L'autre es JARDINIÈRE SUSPENDUE terminé par un joint en T dont les rebord permet d\u2019assujettir la porte avec des charnières.L'armoire Il est toujours vrai que la nécessité deux ouvertures sont munies de est blanche avec une poignée est la mère de l'invention.La lances.Ce plombier ingénieux n\u2019a verte, Elle est si bien finie qu'elle plupart des gens ne manquent pas plus maintenant qu\u2019à aller déplacer \u2018imagination lorsqu'ils s'atta- arrosoirs de temps A autre.FAITE OF CAISSES A ORANGES OU D'SMBALLAGE,PLACEES LES UNES SUR LE AUTRES BT MONTÉES SUR UNE BASE .CÔTÉS, DESSUS ET PORTE EN CONTRE-PI peut être placée n'importe où.TABLE EN CONTRE FLAQUÉ Am PATTES ET APPUIS EN gran TUYAUX DESEUS; ol E-PLAQUE DE 7/8% DIM.IB'X30\" PATTES 78° ENV.28\" DE HAUT.JOI ET ENTRETOISES S8OUDES.LES BOUTS SUPERIEURS DES TUYAUX SONT COURBÉS F3 AU-DESIUS ET PERCÉS DE 2 TROUS POUR LES VIS.| geosoRS Cor FAI FABRIQUEE DE UN 4 LATTES CORROYÉES DONNE LA + DE 15\" DE LONG, COURSE VISSEES ENSEMBLE VOULVE.BUR TOTALS! EN LES FAISANT \u201cAVEC ve DÉPASSER DES\".ENT\" COMME JOINT.- L'APPUIE-POT EST Pommé D'ARROSOIR UN ANNEAU, PE |\u201d OuDEE AU BOUT} LARGEUR DÉCOUP! A204 \u2018 OU JOINT EN TE DANS UNE BOÎTE 08 i\u201d : ë AUQUEL ON FIXE CONSERVE.6\" DANS LE SOL- Xi 2 Leo (BOUT EN POINTE. Page 4 GAZETTE 2 des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamourneka).Jeudi, le 12 juin 1952.S.Exc.Mgr Desrochers.(suite de la page 2) ignore ce que peut être un placement à long terme, comme celui qui consiste à faire partie d'une entreprise en commun; on a tendance à espérer retirer d\u2019un groupement beaucoup plus que la part qu'on y donne.Bref, nous avons combattre l'individualisme asses enraciné de nos gens, chose qui, par ailleurs, ne constitue pas un monopole exclusif chez nous.L'Eglise regarde ces mouvements d'action en commun avec beaucoup de sympathie; elle y voit un aspect moral, et elle espère en voir sortir une meilleure conception de la justice sociale, Le capitalisme de chez-nous n'est pas coupable d'injustice formelle ou volontaire, mais il a pu arriver que de nos gens d'affaire, de braves gens par ailleurs, aient subi une sorte de déformation professionnelle et s'en soient rendus coupables sans trop s\u2019en rendre compte.Le travail poursuivi par ces journées d'études ne portera pas tous ses fruits immédiatement; mais qu'à cela ne tienne.Il doit être poursuivi même, absolument comme s'il devait avoir des effets immédiats.Le diocèse de Ste-Anne aura un prêtre qui s'occupers de questions sociales et dont ce sera la seule tâche, Il est déjà choisi; après un séjour d'études d'une couple d'années, il sera établi dans ses fonctions permanentes.En terminant, S.Excellence félicite tous les congressistes, les organisateurs de leurs efforts, et même des insuccès qu'ils pourront rencontrer.Et elle les assure de ses ferventes bénédictions.Puis, M.Leblanc ouvre le forum.Les discussions qui ont suvi, amicales, marquées au coin de l'objectivité, n'ont pas manqué de vigueur cependant, et ont amené de la part de celui-ci ou de celui-là, selon le secteur mis en cause, des échanges de vues qui ont sûrement enrichi le bagage de chacun des assistants.Dans l'après-midi, M.Léo Bérubé a dirigé un forum sur l'éducation coopérative.Ce forum a été préparé par trois questions sur des sujots d\u2019actualité dans la vie des coopératives; trois sections d'étude furent établies: une première, par les présidents de coopératives; une seconde, par les gérants, et une troisième, par les directeurs, M.Léo Bérubé était assisté par M.J.-F.Lefebvre, du Conseil Supérieur de la Coopération.Le mot de la fin fut dit par M.l'abbé F.-X.Jean, doyen de la Faculté.! Au cours de la journée, on distribua de la littérature coo- rative aux congressistes.f, journée intéressante au il et qui portera ses ruits.Les rapports présentés au début de la journée indiquent une vie coopérative assez intense, dans la région, mais avec des succès variés; et comme on peut s\u2019y attendre, ce sont les groupements les plus faibles, soit par raison d'âge, soit encore pour des raisons plosraphiquce, qui éprouvent plus de difficultés, pendant la période de démarrage.Enpuite, ça va tout seul.LGF.Un corps de police vaut ce que valent les hommes qui le composent.Si les policiers sont honnêtes et intelligents, s'ils sont en excellente santé et s'ils ont teçu une formation parfaite, on peut compter qu'ils sauront protéger les citoyens et maintenir la paix chez nous.Parallèlement, dans une armée moderne, c'est encore l'homme qui importe le plus.L'armée canadienne \u2014 on l'a déjà dit \u2014 est constituée des meilleurs soldats du monde: sains de corps et d'esprit, robustes et aguerris, courageux et débrouillards.C'est sur ces hommes \u2014 et sur leurs frères d'armes qui forment avec eux la grande armée des Nations Unies \u2014 que nous comptons pour protéger les citoyens des pays libres et maintenir la paix dans le monde en dépit des visées communistes.Jeunes gens, si vous avez l'âge requis, les qualités nécessaires et le désir de servir une noble cause, l'armée du Canada à un bon emploi à vous offrir.Vous serez bien payés, logés, nourris, vêtus, soignés.Vous aurez de belles chances d'avancement, et l'occasion d'apprendre un bon métier.Et surtout \u2014 en vous enrêlant dans votre armée \u2014 vous aiderez à maintenir la paix dans le monde.Ecoutez le programme \"\u2019Béni fut son berceau\" tous les vendredis soir à 8h.au réseau francais de Radio-Canada.ENROLEZ-VOUS DES AUJOURD'HUI DANS VOTRE ARMÉE Jeudi, le 12 juin 1952.Les vocations nombreuses du diocèse de Ste-Anne (suite) SAINT-THOMAS Cté de Montmagny 1\u2014Famille de M.Napoléon Poirier, cultivateur.Quatorze enfants dont un prêtre et trois religieuses: M.l'-abbé Joseph Poirier, Sr Marie-Louis (Georgine) des SS, de la Charité de Qué.Sr St-Louis de France (Joséphine) des SS, de 1a Charité de Québec, a Sr Berthe du Sacré-Coeur, (Bertha) des SS.de Ste-Jeanne \"Arc.2\u2014Famille de M.Jacques Fournier, cultivateur.Quinze enfants dont un frère et trois religieuses: Fr Salomon des FF.du Sacré-Coeur, Sr Marie de la Trinité des Dames de la Congrégation N.D.(Octavie); Sr St-Léandre (Rosalie) des Dames de la Congrégation N.D.Sr Ste-Martine (Célestine) des Dames de la Congrégation N.D.3\u2014 Famille de M.Louis-Magloire Bernatchez, cultivateur.Quatorze enfants dont quatre religieuses: Sr Marie-Eva (Juanita) des SS.de la Charité de St-Louis, Sr Ste-Hélène (Marie-Blanche) des SS.de la Charité de St-Louis, Sr Ste-Rolande de Jésus (Catherine) des SS.de la Charité de St-Louis, Sr Thérèse du Sacré-Coeur (Marcelle) des SS.de la Charité de Québec.SAINT-MATHIEU Cté de Montmagny 1\u2014 Famille de M.Fortunat Bélanger, cultivateur.Quinze enfants dont un prêtre et quatre religieuses: M.l'abbé Léon Bélanger, Sr St-Fortunat (Thérèse) des Dames de la Congrégation Notre-Dame, Sr Ste-Aline (Marie-Paule) des Dames de la Congrégation Notre-Dame, Sr Marie-Hervé (Suzanne) des Dames de la Congrégation Notre-Dame, (décédée), \u2018Sr St-Robert (Renée) des SS, Augustines de l'Hôtel-Dieu de Québec, 2\u2014 Famille de M.Calizte Dion, cultivateur.Dix enfants dont quatre religieuses: Sr Ste-Joséphine (Philomène) des SS.Ursulines de Qué., Sr St-Henri (Julie-Vitaline) des SS.Ursulines de Québec, Sr Ste-Eulalie (Marie) des SS.Ursulines de Québec, R Sr Ste-Joséphine (Virginie) des SS.Ursulines des Troisivières, 3\u2014 Famille de M.Joseph-Toussaint Fournier, cultivateur.Huit enfants dont quatre religieuses: Sr Ste-Faustine (Eva) des SS, de Jésus-Marie de Sillery, Sr St-Blaise (Alvine) des SS.de Jésus-Marie de Sillery, Sr Ste-Prudentienne (Angéline) des SS.de Jésus-Marie de Sillery, Sr Ste-Augustine (Rose-Anna) des SS.du Bon-Conseil de Chicoutimi, 4\u2014 Famille de M.Thomas Fournier, cultivateur.Douze enfants dont quatre religieuses: Sr St-Léonard de Port Maurice (Wilhelmine) des Dames de la Congrégation N.D., (décédée).Sr St-Hilarion (Flavie) des Dames de la Congrégation N.D.(décédée), Sr St-Macaire (Félonise) des Dames de la Congrégation N.D., Sr St-Léonard de Port Maurice (Marie-Aurélie) des Dames de la Congrégation N.D, 5\u2014 Famille de M.Eugène Lacombe, cultivateur.Seite enfants dont Cinq religieuses: Sr Marie-Marana (Yvonne) des SS.Missionnaires Franciscaines de Marie, Sr Angèle du Perpétuel-Secours (Anna) des SS.Rédemptoristines de Beaupré, Sr Eugène de Milan (Yvette) des PP, SS.de la Sainte- Famille, Sr Marie de la Providence (Simone) des PP.SS.de la Sainte-Famille, Sr Marie de Lorette (Béatrice) des SS.Dominicaines de l'Enfant-Jésus.SAINT-PIERRE-DU-SUD Cté de Montmagny 1\u2014 Famille de M.Gabriel Cloutier, cultivateur.Diz-sept enfants dont un frère et trois religieuses: Frère Ovide - Assomptionniste - .Ba GAZETTE des CAMPAGNES, Seinto-Asme, (Kamoureske).Sr Aline du Sacré-Coeur (Aline) des SS.de Jeanne d'Arc, Sr Marie de Ste-Virginie (Claire) des SS.Missionnaires Franciscaines de Marie, Sr Marie-Gabriel (Lorette) des SS.du Bon-Pasteur de Québec.SAINT-FRANCOIS Cté de Montmagny 1\u2014 Famille de M.Vilmer Boulet, cultivateur.Dix enfants dont trois prêtres et une religieuse: Mgr Auguste Boulet, P.D., M.le Chanoine Alfred Boulet, M, l'abbé Salluste Boulet, (décédé), Sr St-Auguste (Fridoline) des Dames de la Congrégation N.D.(décédée).2\u2014Famille de M.Philéas Fiset, cultivateur.Quinze enfants dont un frère et trois feligieuses: Fr Philéas des FF.du Sacré-Coeur, NH Marie-Léonie (Jeanne) des Dames de la Congréation Sr St-Philéas (Anne-Marie) des Dames de la Congrégation oF Ste-Odile (Bernadette) des Dames de la Congrégation 3\u2014 Famille de M.Emile Lamonde, cultivateur.Douze enfants dont quatre religieuses: Sr Ste-Rose (Judith) des Dames de la Congrégation N.D., Sr St-Emile-Marie (Albertine) des Dames de la Congrégation N.D.Sr St-François de Salles (Yvonne) des Dames de la Congrégation N.D., Sr Marie de Bethléem (Elizabeth) des SS.Dominicaines de l\u2019Enfant-Jésus.NOTRE-DAME-DU-ROSAIRE Cté de Montmagny 1\u2014 Famille de M.Louis Collin, cultivateur.Douze enfants dont quatre religieuses: Sr Saint-Louis (Marie-Louise) des SS.de St-Louis de France, Sr Ste-Agathe (Elise) des SS.de St-Louis de France, Sr Ste-Anne (Anna) des SS, de St-Louis de France, Sr Isabelle (Olivine) des SS.de St-Louis de France.BERTHIER Cté de Montmagny 1\u2014 Famille de M.Benjamin Roy, cultivateur.Vingt enfants dont cing prêtres et une religieuse: S.Exc.Mgr Paul-Eugène Roy, (décédé), Mer Camille Roy, P.A., R.P.Arsène Roy, O.P., M.l'abbé Philéas Roy, M, l\u2019abbé Alexandre Roy, Sr Marie de I'Eucharistie des SS.Augustines Hospitalières de l\u2019Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur de Québec.TEL 2128 \u2014 3, Res LEVIS MLLE M.LOUISE PAQUET FLEURISTE FLEURS pour TOUTES OCCASIONS RIVIERE-DU-LOUP PRES de la ROUTE LEVIS - RIMOUSKI Sirois, Caron, Renaud, Corrivenss & Cue.Comptables Agrébe Sirols Fernand, CA.Caron Bertrand, CA.Renaud Gérard, CA.Cosriveau Lionel, C.A.Poultot J.-Lucien, C.A.Racine Robert, C.A Lausies Gérard, C.A.JONQUIBRE, P.Q.MONTMAGNY, P.Q.- RIVIÈRE-du-LOUP, P.Q.QUÉBEC.P.Q.- A.J.-C.DUBEAU, BSA.CLU.CAAA.Assureur-Vie Agréé Courtier d'Assurance Agréé ABBURANCES GENERALES A, of VIE \u2014 FEU \u2014 AUTOMORLE 8 \u2018ACCIDENT \u2014 MALADIE \u2014 FORTS 3 Bue Paid - Thighs 88 STE - ANNE - DR - LA - POCATIERE, Ke Confies von problèmes d'assurances 6 wm spécialiste Aplémé A par FORTIN & FILS.Divesteur: Le.-deG.Foetinnts an $2.00 mois 31.25 uméro $0.03 , .Réunion de la J rr \u2019 .Société Historique Sont présents: M.le Notnire L.-A.Dupuis, président; Ml'abbé Léon Bélanger, secrétaire; Mgr W.Lebon, MM.les abbés René Tanguay, Armand Dubé, Rosaire Bélanger; MM.Charles Gagné et L.-de- G.Fortin.M.le secrétaire lit le, procès-verbal de la dernière séance que tous les mêmes signent, comme d'habitude, un peu à titre de bulletin de présence; et il fait part de la correspondance: une lettre émanant de St-Jean Port-Joli suggère que l'on reconstruise le manoir de Gaspé incendié en 1909, On sait qu'il reste à cet endroit historique, un vieux hangar que la propriétaire Mme Leclerc a aménagé en musée et qui est fréquenté, chaque été, par des milliers de touristes.M, le Président fait part d'une communication de Ml'abbé Adrien Caron.aumônier de la Mission Chinoise à Québec, et enfant de la paroisse de Ste-Louise, sur la région de Ste-Anne du Sud.Nous avons l'avantage de publier cette belle pièce de documentation sur la Côte du Sud, en ce numérq méme de notre journal, M.l'abbé Léon Bélanger communique aussi les titres et chapitres d'un volume-souve- nir sur la paroisse de St-A- lexandre dont nos lecteurs ont déjà lu presque toute la matière, au cours de l'hiver et du printemps dans la rubrique de la Société Historique de Kamouraska, C'est une oeuvre de collaboration de trois membres de la Société: M, l'abbé Léon Bélanger, M.l'abbé Rosaire Bélanger, et M.le Notaire L.-A.Dupuis.Ce volume ira sous presse bientôt, Les numéros de la semaine dernière et de cette semaine doit connaître une véritable moisson de vocations religieuses; cette paroisse se signale aussi, à titre de paroisse agricole, non seulement comme source de richesses économiques, mais aussi comme la paroisse natale de dix agronomes, tous diplômés de l'Ecole de Ste-Anne, et dont l'un est I'Hon, Gaspard Boucher, ministre des Finances dans le gouvernement du Nouveau- Brunswick, (Une autre paroisse du Québec peut en revendiquer plus, et c'est la paroisse natale du chroniqueur, dont onze fils ont fait leurs études agronomiques à l'Ecole de Ste-Anne.Mais Ste-Anne de la Pocatière, à elle seule, a fourni 18 bacheliers en sciences agricoles, depuis 19- 15, et garde la toute première place.) L.G.F. Fage 6 GAZETTE des CAMPAGNES Sainte-Anne, (Kamoureskn).Jeudi, le 12 juin 1952.\u2014_\u2014\u2014 - \u2014 es\u2018avant*coureurs\u201cde la les sign © peurs ) Al | } \u2018 Jonv.1949\u2014CODE DU TRAVAIL ' Nov.1951\u2014LA CROISADE Le travail organisé oblige Maurice Duplessis à retirer son Code \u2018 La croisade onti-alcoolique lancée à Hull s'étend à toute la du Travail 1 Provi ' serv.1950\u2014GRÈVE D'ASBESTOS ! Les travailleurs civétiens d'Asbestos vengeront le martyre de 1 Janv.1952\u2014-AUTONOMIE MUNICIPALE René Rocque.; Les maires de lo Province répondent à l'appel du moire J.-A.Mai 1950\u2014-GEORGES LAPALME ' Mongrain pour sauver l'Autonomie Municipale.Georges Lapaime est élu chef du Parti Libéral Provincial ! Elu député de Joliette en 1945, réélu aux élections de juin 1949 | Janv.1952\u2014LE DEVOIR avec une majorité accrue, Georges Lapaime est le chef invin- ; cible d'un porti vainqueur.| Un sondage du journal Le Devoir accorde la victoire au Parti .' Libéral Provincial \u2014 Juillet 1950\u2014UNE ENQUETE GALLUP ' Porti Libéral 50%.Une enquête Gollup donne une majorité ou Parti Libérol : Union Nationale: 34%.Provinciak ' Parti Libérok 46%, du vote.! Union Nationole: 419, du vote.! Fév.1952\u2014JOLIETVE : Joliette répète l'expérience de Trois-Rivières.Le Dr Gervais, Sept.1951\u2014J.=A, MONGRAIN : maire sortant de charge, bros droit du ministre Antonio Barrette, LA Mongrain ot réélu maire de Trois-Rivières avec une majo- : souteny par lo Caisse de l'Union conservatrice, est écrasé par le rité accrue, malgré Maurice Duplessh, la police provinciole, \u2018 chomplon de l'Avtonomie Municipale, Alexandre Boisvertla Caisse électorale, l'alcool et la machine électorale.\u2019 \u2019 Oa.1051\u2014UN NOUVEAU GALLUP POLL : Mors 1952\u2014 SHERBROOKE nouveou up Poll r que lo cote électoral u Po i Libéral Provincial ofteint 48% \u2014 .) Sherbrooke après Trois-Rivières, après Joliette rejette la tutelle Parti Libérok 48% du vote.: de Mourice Duplessis en écrasant le candidat du ministre Union Nationale: 43% du vote.\u2019 Bourque, de \"argent tory et de lo Caisse électorale.\u2019 1 DANS LES RANGS DE DUPLESSIS.TOMBERA COMME LE PONT DE TROIS-RIVIÈRES | * \u201cDROIT ET SOLIDE COMME L'UNION NATIONALE\u201d ' AOupient to 6 juin 1948, 6 Trots-Svidra) 4 5 + À wo - 5 Co Le Porté Libéral Provincial | Jeudi, le 12 juin 1952.L'enseignement des langues On parle présentement de transformer le cours classique de le mettre plus à la page, c-à-d, de mieux l'adapter aux besoins du siècle.Pour en arriver là, il y a beaucoup de travail à faire.Si jamais on élabore un programme d'ensemble ce ne sera qu\u2019au cours d'une décennie qu'on pourra le réaliser.A mon humble avis, si des réformes s'imposent au sujet des cours à ajouter et de certains cours à retrancher, d\u2019autres réformes sont nécessaires dans les méthodes qu'on a utilisées jusqu\u2019à présent dans l'enseignement des langues tant vivantes que mortes.Si l'étude des langues, et des lan-_ gues latine et grecque en particulier, est susceptible de nous apporter une formation tout-à-fait intégrale, elle ne pourra y arriver que si elle nous permet d'entrer en contact intime avec l'âme et la pensée des auteurs anciens ou modernes.Nous verrons comment les méthodes d'enseignement des langues telles que nous les appliquons aujourd'hui sont loin de nous mettre en contact intime avec la pensée des auteurs anciens ou modernes, à défaut de l'emploi de méthodes pédagogiques et psychologiques appropriées que nous appliquons cépendant lorsque l'enfant est en bas âge et que nous cessons de mettre en pratique aussitôt que celui-ci entre à l'école.A titre d'exemple nous considérerons brièvement comment l'enfant, à partir du moment où il acquiert l'usage de la parole, entre progressivement en contact avec l'âme et la pensée de ses parents et des êtres qui l'entourent.Cette considération nous permettra de constater jusqu'à quel point notre façon d'enseigner les langues dans les maisons d\u2019éducation est souvent rebutante, antipsychologique et aboutit le plus souvent à un fiasco ou à un piètre résultat.Le rêve de la formation intégrale, classique ou quelqu\u2019elle soit, qu\u2019on espérait voir se réaliser chez l'étudiant, au lieu de se con- .crétiser, s'est évanoui.Que reste-t-il à la fin?A peine un verni appliqué sur une surface moins durable que le verni lui-même.Si l\u2019enfant apprend à parler, c'est grâce aux relations continuelles qui s'établissent entre lui et ses parents ou ses frères et soeurs plus âgés qu: lui.Au tout début du développement, l'enfant saisit à peine certains signes.Avec le développement rapide de ses facultés sensitives, les signes vagues se précisent et se concrétisent dans son imagination et se traduisent, aussitôt que l\u2019enfant acquiert l'usage de la parole, par des images appropriées et de plus en plus suggestives.Grâce à la magie des mots, l'enfant communique petit à petit ses impressions rudimentaires au début, telles les premières ébauches d'un tableau, Aux associations d'images succèdent graduellement les associations d'idées embryonnaires.C'est l'éclosion du raisonnement.Ce n\u2019est qu'à ce stage de développement que l'enfant communique réellement avec la pensée des autres êtres intelligents.Le mécanisme de cette évolution s'explique par une sorte de métamorphose.Les signes vagues se sont transformés dans le cerveau de l'enfant en images imprécises, ténébreuses, Grâce à l'ouïe et à la vue, la magie suggestive des sons, bruits, mots et images a précipité la transformation des ébauches imaginatives en tableaux plus précis.Les couleurs, les objets sont devenus si précis au sein de ce déploiement que l'enfant, avec le bagage de mots déjà acquis, se permet de charpenter des raisonnements en établissant des relations de similitude ou de non similitude entre les objets connus etc\u2026 Plus tard, il ira du Connu vers l'inconnu par pure abstraction de formes nouvelles des formes déjà acquises.Psychologiquement parlant, nous sommes un peu comme de petits enfants quand soudain la hantise nous gagne d\u2019apprendre une langue nouvelle, La seule différence qui existe mais énorme, au moment où nous commençons les études élémentaires et classiques, c\u2019est que notre imagination et notre mémoire ont alors un pouvoir d'absorption et de retention maximum, L'intelligence est juste en possession de sa puissance intellective.Il n\u2019est pas nécessaire de démontrer de différence qui existe entre l'usage de raison et la vraie possession de la puissance intellective ou la maturité intellectuelle, Si nous analysons les méthodes utilisées dans l'enseignement des langues anciennes et modernes, nous constatons l'emploi de méthodes qui, sans ètre complètement antipsy- chologiques, ne sont pas conformes à la façon de procéder naturellement.Lorsque l'enfant débute à l'école élémentaire, il est susceptible de bien parler sa langue maternelle, Il applique, sans même s\u2019en rendre compte, toutes les règles de la grammaire.En d'autres termes, il s'exprime conformément au génie de sa langue.Il ignore même et fort heureusement le mot grammaire.S'il avait été nécessaire de la part des parents d'utiliser une grammaire pour apprendre à l'enfant sa langue maternelle, il est certain que la plupart auraient démissionné et l'univers serait peuplé de muets.Après avoir appris à manier vocalement sa langue maternelle, l'enfant entre à l\u2019école, Il lui faudra atteindre un second palier, L'enfant apprendra à lire.Aussitôt qu'il saura lire, il sera à même d'entrer en contact intime avec la pensée de ses prédécesseurs, de tous ceux enfin qui sont responsables de l'édification et de la conservation de la pensée française ou autre.La lecture quotidienne des auteurs appropriés à son développement lui permettra de s'abreuver à la source pure et féconde de sa langue ou des langues qu'il espère un jour muitriser.A mesure qu'il prendra pleinement possession de ses facultés intellectives, il entreverra la nécessité de franchir un troisième palier.À ce degré, il lui sera possible de commencer l'étude du génie de sa langue ou des idiomes étrangers ou l'étude de la grammaire formée de l'ensemble des règles qui régissent le génie d'une langue.(à suivre) GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamouraska).SOCIETE HISTORIQUE DE KAMOURASKA.La Cote-du-Sud Quelqu'un a fait remarquer que c'est le Cap-Tourmente qui, en arrétant l'élan de la colonisation sur la Côte-de-Beau- pré, l'a fait dériver vers la rive droite du Fleuve, à partir du bas de l'He d'Orléans en descendant: J'ai défini ce qui s'est appelé la Cute-du-Sud, Il est certain que ce sont les habitants de Beaupré qui ont ainsi nommé la Rivière du Sud: Montmagny est bien au sud- est de Beaupré.Même après que les colons de la rive droite eurent remonté plus vers le nord, l\u2019on continue de dire toujours la Côte-du-Sud.J'ai même entendu de la bouche de quelqu'un natif de Ste- Anne de la Pocatière l'expression Ste-Anne-du-Sud; astro nomiquement, c'est faux; mais de même que SAINTE-ANNE de la Côte-de-Beaupré est devenue en résumé Ste-Anne de Beaupré, SAINTE-ANNE de la Côte du Sud a pu faire Sain- te-Anne du Sud.A part les iles et les presqu'iles, il y a peu de régions, voire de provinces, plus faciles à répérer sur sur un globe que la Côte du Sud.Il suffit que le globe, füt-il de trente sous, donne le Saint-Laurent et la frontière des Etats-Unis; elle est cette bande étroite entre l'estunire du Saint-Laurent et le Maine, qui relie le Canada maritime au reste du pays, qui empêche les Etats-Unis de séparer en deux le Canada.En Europe, on la rangerait parmi les endroits stratégiques; de fait, l'occupation d\u2019un mille carré à l'Est de Ste-Anne de la Pocatière contrôlerait tout le réseau routier des provinces maritimes, Mais si la Côte du Sud est facilement répérable sur une carte politique, c'est parce qu'elle est physiquement aussi bien délimitée que n'importe quel petit pays de France ou du Canada.Au nord-ouest, le Saint-Laurent; au sud-est, le Saint-Jean qui coule à cinquante milles parallèle au Saint- Laurent; au sud-ouest, la ligne de séparation des eaux du Saint-Jean et de la Rivière-du-Sud, d'une part, de celles de la Rivière Etchemin et de la Chaudière, d'autre part; au nord-est, la dépression qui va de la Rivière-du-Loup au Lac Pohénégamook.Si l'on regarde, en effet, une carte physique du Canada et qu'on y examine le continent à l'altitude de mille pieds, ily paraît évident que la Côte-du-Sud est orientée du sud-ouest au nord-est, entre deux régions orientées du nord-ouest au sud-est, à savoir la région de la Beauce avec les vallées de la Chaudière et de l'Etchemin, et le Témiscouata.Entre la Côte-du-Sud et la vallée de l'Etchemin, il y a un groupe imposant de collines avec un sommet de 2,900 pieds, le plus haut point entre le Lac Mégantic et la Matapédia; c'est dontc assez déterminé pour indiquer une région naturelle, À l'autre bout même, les Indiens considéraient que la Cô- te-du-Sud baissait assez pour y faire leur portage entre le St-Laurent et la Rivière St-François, affluent du St-Jean.Le Chemin du Lac Témiscouata, le chemin de fer du Témiscouata, même le Transcontinental à partir ge la station Pelletier sont aussi orientés vers le sud-est.A l'altitude de mille pieds, la Côte-du-Sud forme donc comme une presqu'ile; presque tout le Témiscouata, étant inférieur à mille pieds, relie pour ainsi dire la plaine du St- Laurent à celle du Nouveau-Brunswick.L'altitude du Lac Pohénégamook est de 6H) pieds, celle du Lac Témiscouata, de 462 seulement.M.l\u2019abbé Robert Hudon a cité Menseigneur Tanguay comme parlant de la Côte-du-Sud.Je crois qu'il a été curé de Ste-Luce, bien loin de l'Islet: son témoignage est exempt de déformation régionaliste.Aubert de Gaspé parle de l'incendie de la Côte-du-Sud comme d'une expression reçue.Québec, le 15 avri] 1952., Adrien Caron, ptre.Pe \u2014\u2014\u2014\u2014 J KIROUAC & FILS MARCHAND DE MATERIAUX DE CONSTRUCTION Ste-Anne dela Pooatiere, Kama Vous pouvez vous procurer tous les matériaux qui concernent la construction, à des prix avantageux, tels que: Ciment Papier à l'embris Evier Clous Roll-Brick Champleurs Arborite Roll-Stone, (pierre) Brique Masonite Papier à couverture Tuyau fonte Gyproc Verre à vitre Porte Flushs-Door Insul-Board Poignées d'armoire Veneer Ten-Test Moulure Chromé Huile de lin Tuile à Plafond Amiante Shellac Serrure toute sorte Bain Vernis ignées porte Lavabo Peinture Pittsburg tore venitien Toilette Térébentine Nous avons en magasin, toutes les lignes, de la fameuse nture Pittsburg.Cette peinture se vend A un prix très , afin de permettre aux gens de la région de s\u2019en proeu- rer.Vous jugeret de la qualité de cette peinture.B Le Magasin est situé au bout de l'avenue Richard, Ste-ANNE de la POCATIERE, KAM, P.3.Tél: 39 Page ?4 Congrès de l\u2019U.C.- C., dans le diocese de Ste-Anne Ste Anne de la Pocatière, (D NC) \u2014 De grands congrès régionaux auront lieu dans le diocèse de Ste Anne de la Pocatière, pour les büûcherons et les cultivateurs sous les auspices de la Fédération diocésaine de l'Union Catholique des Cultivateurs.Un programme des plus intéressant a été préparé par les dirigeants de ce mouvement afin d\u2019intéresser tous les bücherons tous les cultivateurs, leurs épouses et leurs jeunes.Le premier congris pour les bücherons aura lieu, lundi .prochain, le 16 juin à St-Mar- cel, Cté de l'Islet et groupera tous les bûcherons des comtés de l\u2019Islet et de Montmagny.Le lendemain, 17 juin un autre congrès semblable aura lieu à Mont-Carmel, Cté de Kamouraska et groupera tous les bü- cherons des comtés de Rivié- re-du-Loup et de Kamournska.Les congrès régionaux agricoles auront lieu, le jeudi, 14 juin à Montmagny pour tous les cultivateurs des comtés de l'Islet et de Montmagny; le lendemain, 20 juin, ce sera au tour de la paroisse de Ste-Hé- lène à accueillir tous les cultivateurs des comtés de Kamouraska et de Rivière-du-Loup.Les conventions collectives de l'hiver dernier ont donné d'excellents résultats.De nombreux problèmes seront étudiés.A chacun de ces congrès, il y aura messe a 9h.00 en l'église paroissiale pour tous les congressistes.Le grand congrès pour tout le diocèse de Ste-Anne de la Pocatière aura lieu, le 25 août, à Ste-Anne même.Un enfant écrasée à mort, à St-Ga- briel Lalemant.(DNC).\u2014 La semaine dernière, une fillette de deux ans, Lina D'Anjou, de St-Gabriel de Kamouraska, a été tuée instantanément par un camion conduit par M.Renel D'Anjou, St-Cabriel.Le coroner du district, M.Pelletier, de St-A- lexandre, a exonéré le chauffeur de tout blame.La fillette a succombé a une fracture du crane, Elle était la fille de M.Fortunat D'Anjou, garagiste, et de madame D'Anjou, née Angéline Levesque, de St-Ga- iel.Ga URGENT! ATTENTION: B manque des parents & 700 petits délaissés temporairement hébergés à le Crèche Saint-Vincent de-Poul exmése 000, Chemin fainte-Fer, Quées POUVEZ-VOUS REMPLACER LEURS PARENTS INCONNUS ?{2 veus poofaten soils (nsempmeble ches es geste héroique et sauvous faites vonir of remplisses LE QUESTIONNAIRE PARENTS ADOPTIFS Page & GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamourkaka).Nouvelles de \u201cchez nous.\u201d Décès de M.F.-X.Lambert Mercredi après-midi, décédait à l'hôpital de l'Enfant- Jésus de Québec, M, François- Xavier Lambert, de Ste-Anne de la Pocatière entrepreneur bien connu dans le monde des affaires.Pendant huit longues semaines, il a lutté contre la maladie avec une énergie doublée d'un esprit de foi inébranlable.Il laisse dans le deuil son épouse, dame Marie Vallières, et onze enfants.L'ainé, Emilius, décédait étudiant au college de Ste-Anne, en août 1931.Les autres sont: Richard, agronome, de la Riviè- re-Ouelle; Rachel, garde-malade, de Québec, Benoit, médecin a Hull; Bernard, Dominicain, professeur a Ottawa; Josaphat, agronome, de la Légation a Paris; Rosaire et Cécile de Ste-Anne de la Pocatière; Thérèse et Emilienne, étudiantes garde-malade, à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec; Jules et Pierre, étudiants.Ses frères: J.-Adolphe, Phydime et J.-Octave, de Québec; Mathias .de Montréal, et Almanzor de I'Assomption; ses soeurs: Delphine, Mme Joseph Bégin, de Québec; Rose, Mme Léon Doyon, de Johnsburry, Vermont; Philoméne, Mme Léo Caron, de St-Bernard, Dorchester; Marie-Louise, Mme A.Ferland, de Québec; Léa, Mme Edouard Goulet, de St- Isidore, Dorchester; ses beaux- fréres: M.Joseph Bégin, de Québec; Léon Doyon, de Johns burry, Vermont; Léo Garon, de St-Bernard, Dorchester; A.Ferland, de Québec, Edouard Goulet, de St-Isidore, Dorchester, et Joseph Valliéres, de St- Lambert, Lévis.11 était l'oncle du R.P.Jean- Marie Lambert, O.P.,de Québec; et des abbés David Lambert et Louis-Philippe Garon, de Québec.Né à St-Jean-Chrysostômes, de Lévis, le 22 mars 1889, d\u2019une famille de quinze enfants, M.F.-X.Lambert s'est initié, dès l\u2019âge de dix-sept ans, aux travaux de constructipn.Sa vie tout entiére fut consacrée au service de l'Eglise, du clergé et des communautés religieuses, Enumérer ses travaux serait trop long.Signalons ceux de l\u2019Ecole d'Agriculture de Ste-Anne de la Poc., en 1912 et 1930, où il faillit perdre la vie-dans un accident.Après avoir construit le Collège de Ste-Anne en 1921, il mérite à l\u2019âge de 32 ans seulement, d'être choisi comme entrepreneur pour la construction de la Basilique, du Monastère et du Sanatorium, de Ste-Anne de Beaupré.Tout au cours de ces constructions, il déploya de splendides qualités d'économie, de dévouement, de compétence technique et de probité professionnelle, Suivent les autres constructions des églises de Dosquet, de St- Pierre Baptiste, de St-Vallier, de St-Alphonse d'Youville, Montréal; des Eboulements, de Notre-Darne de la Recouvrance, Québec; de St-Dominique et du Monastère des Dominicains, de Québec, des RR.PP.Rédemptoristes de Sherbrooke, de St-Quentin, N.B, Parmi les principales institutions, il faut mentionner le Couvent des Carmélites, des Trois-Ri- vières, l'Hôpital Général de Québec; l\u2019Académie de Québec; l'Institut Dom Bosco, de Québec; une aile de l'Hôtel- Dieu de Québec; l'Hôpital de St-Ferdinand d'Halifax, une aile de l'Hôpital de Beauceville; le Couvent des Ursulines de St-Léonard, N.B.; le Couvent des Clarisses de la Riviére du Loup et I'Evéché de Ste- Anne de la Pocatière.Dieu seul ronnaît ses oceu- vres de charité toujours marquées de la plus belle discrétion.Elles ont accompagné chacune de ses entreprises.II n\u2019est pas téméraire d'ajouter que, par la grandeur de sa foi, l'audace de son talent, la nature de ses oeuvres il fut un homme qui s'apparente aux grandes constructions du Moyen Age dont il ne tarissait pas d\u2019admiration a la suite de son pèlerinage de I'Année Sainte.Son ancêtre, Louis- Joseph Lambert, était lui-mé- me entrepreneur aux fortifi- Activités du diocèse de Ste-Anne, à l\u2019occasion du Congrès de la Langue Française Ste-Anne de la Pocatière, \u2014 (DNC), \u2014 Le Comité Diocésain de la Langue francaise remercie Messieurs les curés du diocése de Ste-Anne de la Pocatiére pour les magnifiques souscriptions qu\u2019ils viennent de faire parvenir pour l\u2019organisation générale de la Survivance française.Plusieurs paroisses ont souscrit très généreusement suivant le désir de Son Excellence Mgr Bruno Desrochers, évêque du diocèse.Dans les couvents, les collé- ges et les écoles du diocèse, les élèves ont prit part à des travaux littéraires et artistiques; en plusieurs endroits, des séances patriotiques ont été organisées.La ville de Riviè- re-du-Loup, tout spécialement, a tenu à souligner le Congrès de la Langue française par de nombreuses séances organisées avec le concours des Institu- Jeudi, le 12 juin 1952.Décoration à M.Albert Cazes Au cours d\u2019un banquet auquel assistaient plus d'une centaine de conducteurs de véhicules de la Compagnie Quebec Power, vendredi, le 1 juin, la Quebec Public Utilities Safety Association (en passant quel beau nom français!) décorait les employés qui n'ont pas eu d'accident sur la route.M.Albert Cazes, de Ste-Anne, a recu la décoration pour 13 années sans accident; il se trouvait le troisième de la longue promotion de 110 chauffeurs pour la même compagnie.Nous félicitons cordialement notre coparoissien, pour le succes remporté en cette occasion; mais nous le remercions surtout pour le bon exemple qu'il donne par sa prudence, par son respect pour les autres usagers de la route, et par une politesse qui ne se dément jamais, En ces temps de folie collective sur nos grandes routes, I'exemple de M.Cazes mérite d'être signalé.Programme abrégé des principales émissions de la semaine à C.H.G.B.1230 kilocycles 1000 watts CHGB \u2014 Ste-Anne de la Pocatièrea}\u2014Programmes réguliers: DIMANCHE: 8h.a.m.\u2014Réseau Radio-Canada.12h.00 a.m.:\u2014Variétés musicales; présentées par La Fonderie de l'Islet, Ltée: oeuvres de musique classique et semi-classique.1h.00 p.m.:\u2014Paris a deux mille ans: émission de demandes spéciales dans le domaine de la chansonnette française.Th.30 p.m.:\u2014Album RCA-Victor: Musique Classique, cations de Québec, en 1748.tions Religieuses, des écoles de Les funérailles auront lieu, |l'endroit et des environs.lundi, le 16 juin, à 10 heures, | Partout dans le diocè 0 se, on en la cathédrale de Ste-Anne- |, prépare a célébrer avec de la Pocatière.L'inhumation beaucoup d'éclat la fête nase fera dans le lot familial, au |; hale de la Saint-Jean Bapcimetière Painchaud.tiste dont le thème principal cette année est: \u201cConservons notre héritage français\u201d.Nos condoléances.Décès du R.P.J.Dubeau, O.M.L Nous apprenons avec regret la mort d\u2019un missionnaire oblat, le R.P.Joseph Dubeau, o.m.i., survenue subitement à sa mission Ste-Bernadette, à Sanby-Lake, dans l\u2019Ontario, à l\u2019âge de 61 ans et 1 mois Ce valeureux missionnaire qui avait désiré ardemment vivre toute sa vie avec les Cris, est décédé à sa mission de Sanby-Lake.Le regretté religieux a vécu plus de trente ans avec les Indiens, dans l'Ouest canadien.Il a à son crédit plusieurs fgndations dont les missions de Norway House, God Lake, Sanby-Lake.Le R.P.Dubeau était né à Ste-Anne de la Pocatière de Met Mme Zoël Dubeau.Il avait été ordonné prêtre en l\u2019église de la mission de l'Ile à la Crosse, Il appartenait au vicariat apostolique du Keewatin, Le défunt daisse dans le deuil, ses frères: Antoine et Alexandre, de Québec, et Charles, de Ste-Anne de la Pocatiére; ses soeurs, Mme L.-P.Fournier (Berthe), Edmunston, N.-B., et Mlle Alice Dubeau, Mme Donat Pelletier (Juliette), Mme J.-Adélard Lamarre (Gabrielle), Mlles Blanche Dubeau, de Dixville, Marcelle et Lucille Dubeau, toutes deux de Québec; la Révde Soeur Ste-Bernadette du Rosaire (Rolande), des Soeurs de la Charité à Rimouski; ses beaux-frères, MM.L.- P.Fournier, d'Edmunston, N.-B., et M.J.-Adélard Lamarre, de Québec; ses belles-soeurs, Mme Antoine Dubeau (Yvonne Richard), de Québec, Mme Charles Dubeau, (Marie-Paule Rochefort), de Ste-Anne de la Pocatière, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le Rév.Père Dubeau était le fils de feu Zoël Dubeau, inspecteur d'écoles, Le service sera chanté demain, à la cathédrale de Le Pas, Manitoba.Nos sincères condoléances aux familles en deuil.Congrès Régional des Chambres de Commerce à St-Jean Port-Joli Dimanche, le 8 juin, avait Heu à St-Jean Port-Joli, le congrès régional des Chambres de Commerce des Jeunes de la Région des Alléghanys, Un grand nombre de congressistes se rendirent pour la messe célébrée à leur intention à 11h.30, A une heure et deriie débuta les assemblées des différents comités d\u2019études.Chacun prépara ses résolution pour les soumettre à l'assemblée générale qui suivit immédiatement le débat oratoire auquel M, Gilbert Dubé, de Ste-Anne, fut proclamé vainqueur, Quant aux dames, les organisateurs du congrès ont su les intéresser en leur faisant visiter les différentes industries artistiques de St-Jean, tels les Leclerc, les Chamard, etc, LUNDI (et tous les jours de la semaine, excepté le dimanche) 6h.00 a.m.:\u2014L'Echo des prairies; demandes spéciales dans le domaine de la musique canadienne, qui met en vedette des chanteurs, tels que: Willie Lamothe, Paul Brunelle, Roger Miron, le duo Claude, Jeanne d\u2018Arc Charlebois et plusieurs autres, 8h.15 a.m.:\u2014Elévations matutinales, prière du matin, 8h.30 a.m.:\u2014Courrier musical, programme comportant une foule de sujets intéressants, et agrémenté de musique populaire, 10-a-11h.:\u2014Programmes variés: chansonnettes françaises, américaines, extraits d'opéras et musique instrumentale variée, 12h.30 a.m.:\u2014Réveil Rural.1h.15 p.m.:\u2014 Bulletin de nouvelles.2h.05 p.m.:\u2014Le moulin qui chante, programme de demandes spéciales de tous genres.4h.15 p.m.:\u2014Radio Sacré-Coeur.5h.05 p.m.:\u2014Coquetel musical.Programme de musique de choix.5h.30 p.m.:\u2014Avis de décès.6h.05 p.m.:\u2014 Musique villageoise, sur demandes spéciales: danses canadiennes.7h.00 p.m.m:\u2014Un homme et son péché.10h.30 p.m.:\u2014Café Dansantb)\u2014 Programmes spéciaux: MARDI: Th.45 a.m.:\u2014Radio-Colonisation.Programme agricole, Mde la Colonisation).8h.00 p.m.:\u2014Les Activités Régionales, programme d\u2019une demie heure destiné à faire connaître nos principales industries régionales, nos associations et centres culturels ou sportifs.SAMEDI: 10h.15 a.m.:\u2014(Programme d'une heure) dirigé par M.Oliva Poitrasa)\u2014Contes canadiens, dits par Oliva Poitras.b)\u2014Cousine Lise, 1h.00 p.m.:\u2014Paris a ses deux mille ans.En temps et lieu, seront annoncées les nouvelles émissions sujettes à prendre place à l'horaire, ainsi que des renseignements sur les émissions les plus importantes, Le poste CHGB opère tous les jours de la semaine de 6h.00 a.m, a 12h.00 p.m.Le dimanche et fêtes d'obligations, de 8h.a.m, à 12h.p.m.\u201cPour les jeunes\u201d La tenue des assises se fit dans le magnifique Centre Paroissial de St-Jean Port-Joli.Ils peuvent en être fiers.Celuici offre toutes les commodités qu\u2019exigent des congrès du genre auxquels au delà de deux cents membres prennent part.Toutes les Chambres de la région des Alléghanys étaient bien représentées, Plusieurs sénateurs étaient présents.Ce fut un succès dont St-Jean peut se réjouir, Après la réception de M.le Maire de St-Jean, M.J.-Bpte Toussaint, les congressistes se rassemblèrent à l'Auberge du Faubourg pour le banquet et la soirée intime organisée avec discrétion."]