Gazette des campagnes : journal du cultivateur et du colon, 15 juillet 1954, jeudi 15 juillet 1954

[" Anto ine ROY, 2060, st-Cyrille, QUEBEC, P.CQ.1053 - Rnser à ce que lon ecrit Fe DIRECTEUR: L.-de-G.FORTIN.Série II \u2014 Vol.13 \u2014 No 35 \u2014 lela er o decor À =] [1 Je RSS Lodaudaisz Editeurs-Propriétaires: FORTIN & FILS.Jeudi le 15 juillet 1954.Sainte-ANNE-de-la-POCATIERE, (Kamouraska) PROPAGANDE ANTIALCOOLIQUE Congrès Lacordaire \u2026, à La Pocatière Ste-Anne de la Pocatière, \u2014 (DNC).\u2014 A Ste-Anne de la Pocatière, dimanche, le 18 juillet prochain, sera tenu le 3e congrès diocésain Lacordaire et Jeanne d'Arc.Dans toutes les paroisses, :e matin, par tous les membres et leurs amis, communion et prière spéciale aux messes pour le succès de ce congrès.A la cathédrale, M.l\u2019abbé P.-E.Soly, aumônier diocésain de Montréal prononcera le sermon à toutes les messes.L'ouverture du congrès aura lieu à 2 heures au collège diocésain.Quelques allocutions seront prononcées par les invités d'honneur, puis une séance d'étude débutera dans les diverses salles du collège.A 5 heures, Son Excellence Mgr Bruno Desrochers, évêque du diocèse, se rendra rencontrer les sistes.: Au cours de la soirée, on honorera la Sainte Vierge au Sanctuaire Champêtre de Fatima.Il y aura cantiques, acclamations, match marial, consécration des cercles, sermon marial et bénédiction du St-Sacrement.Les cercles apporteront leurs drapeaux pour la parade à Fatima, à 7 heures.Le public est cordialement invité à cette démonstration et aux séances d'étude.dans le diocèse Ste-Anne de la Pocatière, \u2014 (DNC).\u2014 Le travail des Lacordaire et des Jeanne d'Arc du diocèse de Ste-Anne se continue.Depuis le début de janvier, les comtés de Kamouraska et L'Islet ont eu leur semaine antialcoolique dans le mois de mai.De plus, treize paroisses ont bénéficié d\u2019une journée antialcoolique le dimanche.Mentionnons: Kamouraska, Cap St-Ignace, St- Philippe de Néri, St-Adalbert, Bt-Marcel, St-Paul, Notre-Dame du Mont-Carmel, Ste-Eu- phémie, St-Joseph, St-Pierre, de STE-ANNE Lac Frontière et l\u2019Ecole Normale de St-Pascal.Le programme de la journée comportait la prédication à toutes les messes par Ml'abbé C.-E.Raymond, aumônier diocésain des Cercles; forum dans l'après-midi et ralliement populaire le soir à la salle paroissiale.L'un des membres du Comité Diocésain se rendait y prononcer une conférence sur les méfaits de l'alcool.Dans bien des paroisses, il y eut boure sainte prè chée le soir par M.l'abbé C.- E.Raymond PROGRAMME DU CONGRES PROGRAMME DU 18 JUILLET.Dans toutes les paroisses, le matin, par tous les membres et leurs amis, communion et prière spéciale aux messes pour le succès du 3e Congrès du diocèse.A la Cathédrale 2.00 heures Sermon par M.l'abbé P.-E.Soly, numêônier diocésain de Montréal.12.00 hrs à 2.00 \u2014Inscription des Congressistes au Collége\u2014 Ouverture officielle du Congrés.7.00 heures ANNEE MARIALE 1934.(Rosaire commenté et Ordre à suivre: Départ de la procession Toute la soirée est consacrée à honorer la Sainte Vierge, au Sanctuaire Champôtre de Fatima (s'il fait beau).Heure sainte mariale à la Cathédrale (s'il fait mauvais).vers le Sanctuairerécité durant le trajet) 1) Statue de Sainte Jeanne d'Arc; 2) Tous les drapeaux de nos Cercles; Prière par M.l'aumônier diocésain.Allocutions de bienvenue par: Mgr Marius Paré, P.D., supérieur du Collège; M.C.-E.Bouchard, maire de Ste-Anne; M.l'abbé Aurèle Hudon, curé de la Cathédrale; Un représentant du Centre Canadien.Thème du Congrès: M.l\u2019atibé Loyola Caron, aum.rég- L'abstinence totale, une école de vertus\u201d.Voeux du Congrès: M.le Président diocésain.Séances d'étude préridées par: M.l'abbé C.-E.Raymond, aumônier diocésain; M.Le-Ph.Dubé, président diocésain; M.le Dr Sarto Sirois, vice-président diocésain; M.Paul Pouliot, secrétaire diocésain.Photo générale avec tous les drapeaux.Arrivés de Son Exc.Mgr Bruno Desrochers.Souper libre et détente.3) Officiers diocésains; 4) Invités d'honneur; 5) Officiers régionaux et locaux; 6) Tous les Lacordaires seulement.Sur le terrain du Sanctuaire de Fatima: 1) Cantique à la Sainte Vierge par la chorale des Jeanne D'Arc; 2) Acclamations par la foule; 3) Match marial de 20 minutes entre 2 groupes; (sur la vie terrestre de Marie et sur sa dévotion au ) 4) Un autre cantique par la chorale des Jonge 5) Sermon marial par I'abbé P.-E.Soly; 6) Consécration de tous nos Cercles à la Ste- Vierge; (lue par M.le Président diocésain) 7) Allocution de Son Excellence Mgr Desrochers; 8) Un chant à la sainte patronne des abstinents; 9) Bénédiction du Saint-Sacrement.(chant par la chorale et la foule) 10) Le Cantique à Notre-Dame du Canada per la chorale.O CANADA! GAZETTE des CAMPAGNES, Seinte-Anne, (Kamouraska).Jeudi le 15 juillet 1954.GAZETTE des CAMPAGNES est publiée à Ste-ANNE-de-la-POCATIERE par FORTIN & FILS Directeur: Ls-de-G.Fortin Abonnement: $1.25 $2.00 6 mois 1 an le numéro 30.05 \u201c\u2019Autorisée comme envoi postal de la seconde classe\u201d \u201cMinistère des Postes, Ottawa\u201d A propos d\u2019échanges commerciaux Un tout récent \u201cGallup Poll\u201d nous apprend que les Canadiens qui approuveraient des échanges commerciaux avec la Russie seraient plus nombreux que ceux qui les approuveraient avec la Chine.Pourquoi cette subtile distinction ou \u201cdiscrémination\u201d entre deux pays communistes?On se le demande, Pour notre part, nous serions tentés de penser que le commerce est justifiable avec n'importe quel pays qui ne nous livre pas de guerre ouverte, à la condition qu'il emploie des méthodes honnêtes et ne vende pas chez nous à perte.Car alors, comment affronter sa concurrence sans diminuer considérablement les salaires de nos travailleurs?Or, il y a des pays avec lesquels nous sommes, politiquement du moins, en paix permanente, mais qui nous combattent (sciemment ou non) par tous les moyens sur le terrain économique.Il y en a un, par exemple, qui préche à tous le libre- échange mais qui pratique le protectionnisme le moins justifiable et le moins justifié.Il y en a un autre, avec lequel nous venons de signer un traité commercial, et dont la spécialité consiste a fabriquer de la camelote a l'imitation des meilleurs produits occidentaux, puis a inonder nos marchés de cette camelote.Pour justifier le traité commercial avec ce pays, on nous dit que les échanges doivent se faire dans les deux sens.Mais quelle commune mesure y a-t-il entre les salaires payés au Canada et ceux que l\u2019on paie au Japon?Et, en règle générale, quelle commune mesure entre la qualité des produits canadiens et celle des produits japonais?A l'une et l\u2019autre de ces questions, la réponse est connue: aucune.Quant aux méthodes commerciales de nos voisins, qu\u2019une question au lieu d\u2019un commentaire suffise pour l'instant: si le libre-échange que prêchent les Etats-Unis est si recommandable, pourquoi ne le pratiquent-ils pas?Donneurs de sang en Abitibi Ste-Anne de la Pocatière, \u2014 (DNC).\u2014 Le recrutement de donneurs de sang n\u2019est jamais tâche facile.L'an dernier, la Croix-Rouge a réussi à recueillir 3,224 bouteilles de sang au cours d'une tournée de trois semaines dans I'Abitibi.En juillet, le Dr Cecil Harris, et |\u201d une équipe de Service de Transfusion, visiteront la mé- me région dans l'espoir d'obtenir encore un plus beau résultat qu\u2019en 1953.Des cliniques auront lieu dans les centres suivants: Ferme-Neuve; Mont-Laurier; La Sarre, 12 et 13 juillet; Amos, 14 juillet; Val d'Or, 15 et 16 juille£; Malartic, le 19 juillet; Rouyn, 20 21 et 22 juillet; Ville-Marie, 23 juillet.Avec l'accroissement inévitable des accidents de la route pendant les mois d'été, il ensembles différents.\u2019 Un fléau s\u2019abat au sud du comté de Montmagny ' a Plusieurs paroisses du sud du comté de Montmagny ont été terriblement | affectées, vendredi dernier, par suite de la chute d'une averse de grè- lons d\u2019une taille inaccoutumée.Au cours de l'un des pires orages jamais vus, accompagné de vent et de tonnerre, n'est pas difficile de comprendre que les hôpitaux auront besoin d'une plus grande quantité de sang qu\u2019à tout autre temps de l\u2019année.Afin que la Croix-Rouge puisse assurer les 85 hôpitaux qui souscrivent à son service, d\u2019approvisionnements adéquats, il incombe à tout citoyen bien portant, âgé de 18 à 65 ans, d\u2019aider à remplir les bouteilles de la Banque de Sang de la Croix-Rouge.une pluie de grélons qui at- teignaient jusqu'à un pouce et demi de diamètre s'est abattu | Vous constaterez que la Dodge Royal V-8 vous présente les meilleures ot les plus nouvelles des caractéristiques des automobiles 1954 .avantages combinés du moteur de 150 cv Red Ram à chambres de combustion en forme de dôme, fameux pour sa puissance et son économie, et de PowerFlite, la plus douce et la plus puissante des transmissions entièrement automatiques.Aucune autre voiture_ne vous offre cette magnifique combinaison à si bas prix.Vous serez nettement surpris par la maîtrise que « vous avez de la Dodge Royal, par la façon dont elle tient la route dans les courbes et file sur les mauvaises routes comme si elles étaient unies.Sa beauté et son luxe vous plairont aussi.Les nouveaux chromes accentuent la silhouette basse et allongée .les intérieurs en deux tons ont des sièges larges et reposants, À hauteur de chaise .chers sont couvorts de tapis épais et luxueux, genre haute-laine.Douze nouvelles couleurs de carrosserie, en émail cuit lustré, les plan- peuvent se combiner en 48 Un essai sur route vous convaincra que la Dodge Royal vous offre beaucoup plus des belles qualités auxquelles vous tenez, à un prix sans parallèle, plus la robustesse traditionnelle de Dodge sur les paroisses de St-Fabien et Lac Frontière causant de lourds dommages et plongeant la population dans un grand émoi.À St-Fabien, 37 vitres de l\u2019église ont été pulvérisées et presque toutes les maisons ont perdu leurs vitres.Les jardins sont dévastés et la surface du sol était comme labourée.À Lac Frontière, les lots à bois ont été endomma- 0000 J.-C.DUBEAU, Bsa, CL U, Cd'AA.Assureur-Vie Agréé gés et les arbres ont perdu leurs feuilles.Les résidents de cette région ont passé un bien mauvais moment.Epouvantées, des femmes ont perdu connaissance et ont du être soignées.On n'avait encore jamais vu pareil déferlement d'un élément destructeur qui, par endroit, a pris les proportions d\u2019un véritable fléau.Courtier d'Assurance Agréé VIE \u2014 FEU \u2014 AUTOMOBILE ASSURANCES GENERALES ACCIDENT \u2014 MALADIE \u2014 RESPONSABILITE .Rue Poiré Essayez LA PLUS Z20U/velle Vous n'en voudrez pas d'autre! Tant de nouveautés .\u2026 et qui ont fait leurs preuves! La transmission entièrement automatique POWHERPLITE fait partie de l'équipement standard sur les Dodge Royal V-8.Elle vous permet d'avancer d'un seul élan depuis le départ jusqu\u2019à Ja vitesse de route sans lâcher l'accélérateur du pied.Sa transmission à couple hydraulique intégrant vous assure un surcroît d'accélération pour démarrer vite et en douceur.Confiez vos problèmes d'assurances à un spécialiste diplômé, STE - ANNE - DE - LA - POCATIERE, Kam LA SIRVO-DIRECTION supprime tout effort des manoeuvres de direction et de stationnement.Elle fonctionne en tous temps dèe que le moteur démarre.Facultative moyennant un suppié- ment modique sur toutes les voitures Dodge 1954.LA NOUVELLE ET ROBUSTE DODGE ROYAL VE My a une voitine de Le, [omille DODGE qui convient à votre bcnille Téléphone: 83 Tél.: 219-2 J.-B.BELZILE Ste-ANNE-de-la-POCATIERE GAZETTE ICI.Jeudi le 15 juillet 1964.et LAdes CAMPAGNES, Sainte-Anne, Exposition artisanale à St-Jean Port-Joli.Avant hier, nous nous sommes arrêté à l'Exposition Artisanale de Saint-Jean Port-Joli.L'endroit est très commode, à deux pas de l\u2019église, et à proximité d\u2019un beau terrain pour y parquer les autos.A l'intérieur, dans deux salles décorées avec simplicité et avec un bon goût remarquable, les kiosques révèlent que nos sympathiques amis de Saint-Jean Port-Joli sont en- ! trés dans une ère artisanale à peu près unique en Amérique du Nord.On y voit des produits en bois (surtout), dès objets en métal, en plâtre et en plastique, sans compter des peintures, photographies artistiques, et des produits de l'ar- : tisanat féminin.Evidemment, toutes les pièces exposées n'ont pas la même valeur, ce qui serait encore plus extraordinaire, \u2014 peut- être trop pour être vrai.Les ateliers des Bourgault sont à l'avant, comme il leur sied, à cause de l'expérience de leurs maîtres et de cette originalité qui leur a valu une notoriété sur tout le continent.Les bateaux des Leclerc sont encore un autre point d'intérêt peu banal.Enfin, une coopérative agricole y expose même ses produits.Et tout cela révèle que dans la paroisse de St-Jean Port- Joli il y a une entente en prof ondeur entre les divers éléments de la société rurale, et que tous les organismes qui servent la communauté ont un idéal commun: le progrès matériel et économique de la paroisse.On y a même un \u2018trésor\u2019 historique faisant connaître les écrivains locaux et les oeuvres qui exaltent la paroisse.Nous ne nous souvenons pas qu'un exhibit rappelle une autre industrie importante, celle de son hôtellerie de tourisme.qui sort, il faut bien en convenir, de l\u2019artisanat, mais qui s'est développée, (et ce n\u2019est pas par un pur hasard), justement dans le voi- siage immédiat des ateliers les plus célèbres.Nous recommandons à tous nos lecteurs de profiter d\u2019un voyage en auto, d\u2019une promenade, pour aller visiter cette exposition d'ici le 3 septembre, Ils y trouveront de la beauté et de la sincérité.En veut-on une autre preuve?La voici: les organisateurs ont tellement pensé uniquement au côté artistique de leur artisanat qu\u2019ils envisagent un déficit assez considérable.Alors, pourquoi pas une suggestion?Si l'on mettait dans un endroit bien en vue, un tronc avec mention: \u201cVotre collaboration serait très appréciée\u201d, je suis certain que beaucoup de visiteurs y déposeraient des \u2018trente sous\u201d voire même des dollars, avec beaucoup de plaisir.Un tel exemple d'action en commun vaut bien sa récompense,.et la reconnaissance des visiteurs des autres localités.Ma suggestion est donc faite et mon devoir de journaliste accompli.Qu'en penseront nos amis de St-Jean?.N'oublions pas qu'à Saint-Jean, on vient de souscrire plus de $125.00 pour l'Ecole du Père Bélanger, à Vancouver, C.B.; on n'y pense pas qu'a soi, en cette terre historique.Les artisans de St-Jean devraient bien fabriquer une jolie petite boite, avec un trou dessus.et la mettre bien en vue.Déjà 2,000 visiteurs ont manqué l'occasion d\u2019exprimer leur appréciation par des actes concrets.L.G.F.© Pour la protection de la forêt.M.Henri Kieffer, Chef du Service de la Protection, au Ministère des Terres et Forêts, nous fait parvenir les dépliants dont les titres suivent:\u201cCe qu'il ne faut pas faire en forêt\"; \u2014 \u201cBonnes manières en forêt\u201d; \u2014 \u201cMesures de protection des Forêts à l'adresse des détenteurs de Clubs de Chasse et de Pêche\".Les deux premières feuilles sont abondamment illustrées.La première concerne les permis de circuler en forêt aussi bien que les \u201cne faites pas\u201d les plus rigoureux, destinés à prévenir les accidents, disons les incendies.\u201cUn arbre fournit le bois d'un million d'allumettes, Mais une seule allumette peut détruire toute une forêt d'arbres\u2019, dit l'axiome.C\u2019est cette allumette fatale qu\u2019on veut éviter.\u2018Bonnes manières en forêt\u201d rappellent la prudence qui s'impose lors d'un séjour, d'une promenade en forêt.Ces bonnes manières se paieront par des milliers, des millions d'heures de travail, pour nos ouvriers.Au contraire, la négligence (qui est la cause de presque tous les incendies fo- \u201cmande pourquoi cette nouvel- Billet de la semaine.Centre culturel \u2014\u201cVive l\u2019Alma Mater!\u201d \u2014Ca me laisse froid.Quand je repense les motifs de ma vie, comme il vous arrive à un certain âge, je me demande sincèrement pourquoi ces emballements! Et le petit frisson que je ressentis en quittant le collège après huit années \u2018accoutumées\u2019, depuis longtemps a perdu ses racines.D\u2019autres sont faits autrement; moi, je suis fait \u2018de même\u201d.Il est vrai que notre sociabilité naturelle, nos souvenirs et nos vieilles amitiés réta- blissént vite une atmosphère sympathique, lors des conven- tums de classe.Mais la vie nous apporte tellement d'autres occasions, sur le plan professionnel comme sur le plan social, de participer à de telles communions d'âme et d'esprit, qu'on se de- le association, groupée sur le plan des souvenirs celles-la (.d'un âge ingrat par sur- croit!) Et puis, lors de ces réunions, on a l'impression, ma foi! que personne n'en a gagné en vieillissant.Phénomène symptomatique! si l'on songe qu'on a af- (Kamouraska).faire à une classe intellectuelle \u2018l'élite de la société\u201d qui est supposée évoluer.La culture, en effet, conserve aux facultés un étonnant pouvoir de grandir (au-delà même de l'âge critique); ce qui empêche le vieillissement (au sens de ratatinement).Je suis cependant porté à croire que le ton de ces réunions d'anciens ne reflète pas la moyenne des Présences.Car j'aurais une bien piètre idée de nos grands hommes! \u2014 et l\u2019on sait que certains groupes ne sont pas trop mal pourvus de célébrités! Mais je n'en suis pas là.On se demande parfois pourquoi d'anciens confrères, ayant fait des études classiques et des études universitaires, ne trouveraient pas d'autres distractions, après dix ou vingt ans de séparation, que de se raconter des histoires à boire.Sans doute, la détente des activités professionnelles?Comme si ça les \u201cforcait tant, et que ça les emballait si peu la culture de l'esprit.Car il ne s\u2019agit pas d'accabler ses confrères de ses préoccupation professionnelles ou de ses acquisitions savantes.Je croyais plutôt que tous ces gens pouvaient communier intellectuellement sur un plan spontanément plus élevé que la moyenne, et dans une atmosphère de franche camaraderie tout de même.C'est le sens que prend pour moi, ancien, l'ALMA MATER.Les anciens élèves formant une famille autour d\u2019une institution, la famille de ceux qu'elle a formés et qui enrichissent tous les ans le patrimoine intellectuel qu'elle a fondé.Je vois le collège comme un centre culturel qui s\u2019enrichit sans cesse de la science restiers) peut bien valoir une saison de travail hâtif et d\u2019'urgence pour sauver un peu du bois voué à la pourriture, mais elle vaudra surtout cinquante années de chômage, là où le feu a passé; car il faut à la forêt beaucoup de temps pour se reconstruire.Or, le bois est notre grande richesse rurale, au Québec, après l'agriculture.Ne l\u2019oublions pas.Quant aux \u2018Mesures à l'adresse des clubs de chasse et de pêche\u201d elles sont contenues dans un texte très fourni, dû à la plume de M.Kieffer.Leur titre explique suffisamment leur contenu.Ces dépliants peuvent être obtenus gratuitement du Ministère des Terres et Forêts, à Québec.Dans une semaine, nous en aurons à nos bureaux, pour distribution à titre gratuit.La conservation de nos forêts exige la collaboration de nous tous, même de ceux qui parmi nous n'ont pas l'occasion d\u2019y aller souvent.La prospérité attachée à des forêts saines est l'affaire de tous; leur ruine, un malheur pour tous.L.G.F.\u2026ÔEN ÉCOUTANT 10.30 am.: A TOUT CASSER Samedi 10.30 a.m.: LES COEURS JOYEUX Samedi 3.00 p.m.: DEMAIN, VOUS CHANTEREZ Page 3 et de l'expérience de ses fils, de la science puisée aux sources les plus diverses et de l'expérience sincère d'une vie chrétienne, sociale et familiale.Je vois maintenant le sens que peut prendre le mot Alma Mater et je comprends qu'on puisse s'attacher activement à une institution.Mais cet enthousiasme sera réfléchi et je n'ai pas l'impression de me conformer à un emballement collectif mais plutôt de contribuer à l'édification de ce qui fut peut-être l'espoir d'un fondateur: créer un centre intellectuel viable.Le Canadien-français en est- il capable?Nous y reviendrons.Frère Gabriel.dr Scule ir\" AL Nid LIMATISEE\" Page 4 GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, Pour VOUS, MESDAMES! Toujours les produits laitiers pour faire bonne chère durant l\u2019été.\u2026 Une personne sarcastique disait un jour que si une femme prépare un goûter pour une réception elle videra quelque chose de son contenu pour en remplir autre chose.Et il ajoutait - il s'agit sûrement d'une homme - que le succes de la fête dépendait de la réussite à camoufler l\u2019état primitif des aliments.Le Service des Produits du lait vous donne aujourd'hui quelques suggestions pour l'organisation de vos réceptions d'été, style buffet ou autrement, comme vous le désirez.Et imaginez que dans une de nos recettes il est question de vider quelque chose de son contenu.Ces recettes vous arriveront au moment où les produits laitiers sont le plus en vogue - pas qu'ils ne le soient à l'année longue - mais parce qu'ils semblent être encore plus appréciés durant ces mois de grande chaleur.Nous vous présentons une salade qui plaira à l'oeil autant qu\u2019au palais des plus fins gourmets.Cette salade Macédoine au fromage peut facilement se servir comme mets principal lorsqu'il fait chaud.Sa caractéristique principale est d'assurer toute l\u2019année la frai- cheur et la saveur des légumes du jardin.Notre seconde suggestion est un Frappé aux Fraises, un breuvage rose de perfection qui rafraichit ut satisfait l'appétit.Fait de fraises fraîches, de lait et de crème glacée, c'est un breuvage idéal pour une soirée avec des amis en vacences ou des amis discutant de projets de vacances.SALADE MACEDOINE AU FROMAGE (4 portions) 1 tasse de macédoine en conserve, 14 tasse de piment vert haché, La tasse de carottes coupées en languettes, 1 c.à table d'oignon haché, 12 tasse de céleri haché, 14 tase de sauce Îrançaise à salade.13 tasse de fromage Cheddar râpé.Combiner tous ics ingrédients.Bien mélanger.Faire refroidir le tout pendant piu- sieurs heures.Servir sur un nid de verdure croustillante de votre choix.FRAPPE AUX FRAISES (5 à 6 portions) 1 tasse de fraises écrasées, 14 tasse de sucre, 1 pinte de lin, 1 chopine de crème glacée à la vanille, essence d'amande, fraises.Maler les fraises et le sucre.Leur incorporer le lait.Remnplir aux 3/4 de grands verres glacés.Ajouter une boule de crème glacée dans chaque verre, Verser 1 à 2 gouttes d'essence d'amande en agitant jusqu'à ce que la crème glacée soit amollie.Garnir de belles fraises.AVEZ-VOUS DEJA ESSAYE Du melon et des boulettes de fromage comme dessert en été?Enlever les graines d\u2019un melon quelconque, cantaloup ou melon-miel, et le couper en tranches minces.Rouler des boules de fromage à la crème dans des noix hachées et les placer dans le centre des an: neaux de melon.Disposer autour des anneaux de melon, des quartiers de pêche, d'orange ou de pamplemousse en forme de pétales.Des cerises sur un nid de feuilles de menthe donneront un effet tout à fait rafraichissant.De servir un plateau de fruits comme goûter le soir ou à l'heure du thé?vos amies qui suivent une diète amaigrissante vous en seront reconaissates.Pour une fois, leur appétit et leur conscience pourront s\u2019entendre\u2026 Sortez votre plus grand cabaret de forme ronde, carrée ou rectangulaire et garnissez-le d\u2019une manière artistique de rangées de fruits succulents tels que: péches, poires, banancs, ananas, fraises, quartiers de melon, cerises noires, melon d'eau, etc.Ce dernier donnera de l'éclat à votre assiette.Accompagnez ces fruits de roties Melba ou de biscuits croustillants.Faites circuler une sauce À salade aux fruits et des boules de fromage Cottage et de sorbet.Nf \\ La santé des dents Q-\u2014Des dents artificielles peuvent-elles être implantées dans les mâchoires en les y vissant par exemple?R.\u2014Non.Depuis au moins 100 ans, un assez grand nombre de chirurgiens dentistes ont essayé différentes méthodes dans un effort pour transplanter chez un patient qui en était dépourvu une ou plusieurs dents naturelles, toujours sans aucun succès.De nombreuses tentatives ont également été faites pour implanter d'une façon quelconque des dents artificielles dans les mâchoires, elles furent toutes complètement infructueuses.Pour de multiples raisons très variées de telles opérations ne peuvent pas réussir.Q.\u2014Faut-il considérer les dents ou les couronnes en or dans un appareil de prothése comme dangereuses de quelque façon pour la santé générale?R.\u2014 Pas le moins du monde, si ces couronnes sont parfaitement bien faites et soigneusement placées sur les dents de soutien.Il faut, d\u2019autre part, être absolument certain que ces dents de soutien elles-mêmes sont saines et en parfait état.Le bien être visuel Il est très rare, et cela ne se produit presque jamais, que les enfants d'eux-mêmes se plaignent de leur vue.Un enfant, en effet, ne sait pas et ne peut pas savoir qu'il ne voit pas aussi bien qu\u2019il le pourrait.Ce sont les parents qui doivent s'en rendre compte en faisant bien attention à la façon dont leurs enfants regardent les objets qui les entourent.Dès qu'un enfant est assez grand pour marcher normalement, c'est-à-dire dès l'âge de quatre ans à peu près, sa vue doit être soumise à un examen minutieux.C\u2019est une prudence indispensable, qui peut prévenir bien des maux futurs en les corrigeant alors qu'ils n'ont encore aucune gravité sérieuse et que cette correction est possible.Cette visite des enfants accompagnés de leurs parents chez l'optométriste peut, tant que l'enfant est d'âge pré-sco- laire; avoir lieu tout au long de l\u2019année.Si elle n'a pas été faite, cependant, et qu'il s'agisse d'enfants devant entrer en classe pour la preraiè- re fois en septembre prochain, il est fort nécessaire de los conduire chez l\u2019optométriste à cette époque de l'année, c'est- à-dire au début des grandes \u2018| nonces commerciales des fir- (Kamouraska).\u2019 P Les péchés sexpient en Si la production des vitamines en comprimés a rendu service à l'humanité, elle lui a aussi nui dans une certaine mesure.Beaucoup de gens, se laissant leurrer par les an- mes pharmaceutiques, croient Qu'en prenant tous les jours une ou deux tablettes de ceci ou cela ils peuvent s'éviter de soigner leur diète.Cet état de choses n'aurait pas de conséquence sérieuse si nous étions bâtis comme des bureaux de poste avec des casiers indépendants.Mais tel n'est pas le cas.Tous les éléments nutritifs ont des rup- ports étroits.Exemple: T'utilisation du calcium dépend de la présence simultanée dans la diète du phosphore, de la vitamine\u2019 D et d\u2019autres facteurs; l'absorption du calcium est liée à son tour à la réaction acide du milieu intestinal.Le lactose (sucre de lait) qui produit de l'acide lactique favorise donc cette absorption mais le lactose lui- même a besoin de la présence d'une certaine quantité de graisse pour remplir son rôle Vous voyez comme tout se tient et quelle imprudence ce serait de changer la formule d'un aliment.Par exemple, si l\u2019on veut vous laisser croire que le lait écrémé, en poudre ou autre, est aussi nutritif que le lait entier, ek bien, ne gobez pas tout.De mé- me, n'oubliez pas que si vous prenez une vitamine particulière, vous augmentez ou diminuez peut-être vos besoins pour un autre élément nutritif.La sagesse vous conseille donc de prendre vos vitamines où le bon Dieu les a mises, c\u2019est-à-dire dans vos aliments.Vous êtes sûrs qu'ainsi il n\u2019y aura pas d'erreur dans les proportions.Les médecins qui doivent prescrire souvent des comprimés de vitarnines et de minéraux aimeraient bien mieux en général que leurs patients modifient leur régime alimentaire plutôt que de se gaver de pilüles.Les adultes, parce qu'ils ont survécu tant d'années malgré une diète inadéquate, croient souvent que les nutritionnistes Jeudi le: 15 juillet 1954.biologiques ce monde exagérent l'importance des Règles alimentaires au Canada.Ces personnes oublient que la mauvaise alimentation est ue \u201cbombe à retardemet\u201d selon l'expression du Docteur Charles G.King, grand homme de science américain.Ses effets se font sentir des années après l'établissement des mauvaises habitudes alimentaires.Pendant des siècles on a considéré le scorbut, la pellagre, le rachitisme, le béribéri, le goître et bien d'autres désordres comme des fléaux de Dieu ou des maladies dues & des microbes quelconques, Un sait maintenant que ce sont des maladies attribuables à des défauts de la diète.Nous avons encore bien des problèmes biologiques demeurés sans solution: l\u2019hypertension, l'arthrite, les rhumatismes, le diabète, le cancer, et d'une foule d'autres miséres humaines.Dans quelques années, on découvrira peut-être que ces maladies sont le résultat d\u2019une carence ou d'un déséquilibre alimentaire.Il est des péchés qui s'expieront seulement dans I'éternité mais les péchés biologiques, les crimes contre la nutrition, s'expient en ce monde.Non seulement les auteurs des fautes, mais parfois aussi toute une série de leurs descendants doivent en souffrir les punitions.Surtout, n'allez pas croire comme d'aucuns que vous pouvez abuser de votre corps pendant un certain temps mais que tout rentrera dans l'ordre si vous vous amendez.Dans une certaine mesure vous pouvez réparer les méfaits d\u2019une mauvaise alimentation mais pas tous malheureusement.Si votre fils de 25 ans qui a les jambes arquées essaye par exemple de réparer le désordre en buvant beaucoup de lait et d'huile de foie de morue, il est trop tard, hélas! SOLUTION CARDA FOIE REINS.VESSIE- DIGESTION Dan.ATL FEN] P17 TITY MLLE M.-LOUISE PAQUET FLEURISTE Membre de L'Union des Fleuristes du Canada.FLEURS pour TOUTES OCCASIONS Représentante à Ste-Anne, Mme LS.de G.FORTIN RIVIERE-DU-LOUP PRES de la ROUTE LEVIS - RIMOUSKI B rue Lévis, Tél: 2128 Rivière-du-Loup.leur faudra subir demandant parfois plusieurs semaines, c'est donc le devoir des parents d'y songer sans attendre et d'en profiter pour cmmener tous leurs enfants subir, s'ils ne l'ont point déjà subi, un examen minutieux de leurs yeux.peut-être vacances, le traitement qu'il Hommes et femmes! Vieux à 40, 50, 60! Vous désirez de l'entrain?Des milliers s'étonnent jusqu'à Voulez-vous quel point Outrex fre à tea le lardia.Si voun pentez vieux lus jeunes?aprés 40.parce que votre corps qq fer, Le for- lat de présentation ne coûte que 80 cents, ur tn renouvean d'entrain, vigueur ot de jeunesse, essayer les comprimés tonique Ontrez dès aujourd'hui.Toutes pharmacics. Jeudi le 15 juillet 1954.GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamouraska).Page 5 Le COIN du CURIEUX Carnet du naturaliste Carnet du 12 juillet, Plantes 18 juin \u2014 Début de floraison du trèfle rouge, Ste-Anne de Bellevue.(J.C.) 21 juin\u2014 Tréfle rouge au stade de bouton, Ste-Anne.(J.C) 24 juin\u2014 Début de floraison du trèfle rouge, Ste-Anne.W.e) 6 juillet.\u2014 Début de floraison de la luzerne.Ste-Hélène.J.C) juillet.\u2014 Fleurs de trèfle rouge commençant à brunir.Ste- Anne.(J.C.) Semaine du 4 juillet: Floraison du senescon commun, des pyroles et du lion- dent (pissenlit d'automne).St-Eleuthère.(A.H.) Floraison de l\u2019onagre de Victorin, de la silène enflée et des pyrols.Riviére-Ouelle.- Quai.(H.G.) Floraison de laprane commune, du senescon commun, de l\u2019epilabe.Ste-Anne.(L.D.) Pleine floraison de l\u2019épervière scabre.Région de Ste-Anne.(H.G.) 6 juillet.\u2014 Première cueillette des fraises de jardin.Sta.Exp.Ste-Anne.(B.F.) N.B, \u2014 La température humide favorise l\u2018éclosion des champignons comestibles et vénéneux.Le saule est grandement affecté de brûlure dans la région de Ste-Anne.H.G.Marc-André RIOUX DIRECTEURS DE FUNERAILLES Embaumeurs diplômés \u2014 Service d'ambulance SALONS MORTUAIRES GRATUITS Riv.du-Loup, 176 Lafontaine, Tél.: 2688 61 Témiscouata, Tél.: 2688 Ste-Anne-de-la-Pocatiére, Tél.: 125 St-Arséne, Tél.: 3866 Batteuse \u201cDESJARDINS\u201d complete TOUT EN ACIER ET SUR PNEUS Le vraie mc.ine pour un battage économique Nous vous offrons aussi des bat!euses ordinaires charpentes en bois franc, rouleaux à terre, moteurs à gazoline, épandeurs à cheux, épandeurs d'engreis, bancs de scie de tracteur ut auites, hache-léqumes, brouettes, tres de scierie, chariots et déligneuses, plate-formes de camion, TRACTEUR ALLIS-CHALMERS WD-45 et CA avec Moteur POWER-CRATER et attache SNAP ultra rapide, système d'espacement des roues arrières par la force du moteur.Moisonnéuse - Batteuse ALL.CROP, Charrues à 2 ou 3 versoirs, Faucheuses de cêté ou à l'arrière du tracteur, Râteau de côté, Coupe-Fourrage sur le champ.Cultivateurs, Harses à disques portées ou trainantes, Presses foin sur le champ \u201cBALLE RONDE\", \u2014 EE SILOS PREFABRIQUES | (Toit Monsord Télé} Représentents demandés pour territoires non encore organisés.Ecrivez pour circulaires et prit.DESJARDINS LTÉE St-André de Kamouraska ; P.Q.CANADA DISTRIBUTEURS DES PRODUITS ALLIS-CHALMERS NOTRE COIN DE L'HUMOUR Pauvre grand\u2019mère.\u2014Comment, Lulu, 3 et 3 font 8?De mon temps à l'école on apprenait que 3 et 3 font 6.\u2014Peut être, grand'mère, mais depuis, tout a beaucoup augmenté.Un jeune homme faisait les plus grands éloges de sa fiancée devant un groupe d'amis.\u2014 Alors dit l'un d'eux, ta future est très intelligente?\u2014S8i elle est intelligente!.Elle a de l\u2019esprit comme deux! \u2014Epouse-là vite, reprend le pince sans rire.C\u2019est justement une femme comme ça qu\u2019il te faut! Aveugle.\u2014Quoi, vous avez une pancarte \u201cAVEUGLE\u201d et vous lisez un livre?\u2014Je vous demande pardon monsieur l\u2019Agent, j\u2019lis pas.je r'garde les images! Bouquet de fleurs.\u2014A qui portes-tu ce bouquet de fleurs?\u2014A Madame X.\u2014J'espère qu\u2019elle va être contente! \u2014Je ne crois pas, c\u2019est pour son enterrement.Ne craignez plus la foudre Il s'abat sur la terre une moyenne de 44,000 orages par jour.Pour la France, seule, il y a lieu de déplorer par an de 25 à 40 personnes mortes frappées par la foudre.Il est donc certain que les orages font infiniment moins de victimes que la circulation.Et c'est pourtant des coups de tonnerre, comme nos ancêtres, dont nous continuons à avoir le plus peur.Pourquoi?Pourquoi survivohs-nous fréquemment après avoir été foudroyé par un éclair qui correspond en général à une décharge de 45,000 volts alors qu\u2019un contact avec un courant infiniment moins puis- sat, en bricolant dans notre appartement, est en général fatal?Les réponses à ces \u2018\u2018pourquoi\u201d et les précautions élémentaires à prendre vous les trouverez expliquées et commentées dans votre CONSTELLATION de juillet, la revue d'ANDRE LABARTHE.Et dans le même numéro: \u201cJ'ai une fille de 17 ans\u201d, \u201cJean Witold et ses grands musiciens\u201d, \u201cPourquoi en sommes-nous la en Indochine\u201d et au théitre de poche une pièce de Jean Anouilh: \u2018La Répétion ou l'amour puni\u201d.On nous écrit: Drummondville, 7 juillet 1954 M.Ls de Gonzague Fortin, \u201cLa Gazette des Campagnes\", Ste-Anne de la Pocatière, Cté de Kamouraska.Monsieur, Votre devise \u2018Penser à ce que l'on écrit - Ecrire ce que l\u2019on pense\u201d me donne l'idée d'en mettre une partie en pratique et voici que je vous écris ce que je pense, même si je n'ai pas les détails sur l'outillage de votre atelier, ce qui me permettrait de penser et surtout de juger ce que je vous écris.Je compte cependant sur votre compréhension et votee largeur de vue pour vous donner mon impression du journal que je lis régulièrement.Tout d'abord, je dois me présenter un peu, Natif de St- Aubert de L'Islet, et y ayant vécu plusieurs années, je suis maintenant résident des Cantons de I'Est, mais \u201cle bas du fleuve\u201d m'est toujours cher.Lorsque je suis parti je n'étais pas assez vieux pour m'\u2019intéresser aux journaux, et d'ailleurs je crois que La Gazette des Campagnes n'existait pas alors, puisque je suis parti depuis 1939.Votre journal est intéressant, surtout au point de vue de l'agriculture, qui est maîtresse dans la région, mais je me demande s\u2019il n\u2019y aurait pas moyen d'étendre le journal sux paroisses environnantes, ce qui augmenterait la circulation, les annonces en même temps que l'intérêt général.Car, si ma mémoire est fidèle, les hebdos les plus près de chez-vous sont Courrier de Montmagny, Le Peuple, et de l'autre côté, je crois que la distance qui vous sépare de l'autre confrère est encore plus grande.Un remaniement de la mise en page s'imposerait avec de tels changements, mais je suis d\u2019opinion que ce serait avantageux, vu l'intérêt qui pourrait être suscité à la suite d\u2019une campagne de publicité, suivie d\u2019une campagne d'abonnement, etc.Personnellement, je trouve qu'il y a trop de composition sur deux colonnes, pas de titre principal, pas de sous-titre.Les annonces manquent aussi d'apparence.Je suis dans le métier depuis huit ans et ces remarques me viennent à la pensée après avoir constaté toujours la même uniformité dans les textes et annonces.En terminant, je vous demande de prendre ces remarques comme étant personnelles et n'ayant qu\u2019un but: signaler ce que d'autres ont sans doute constaté.De plus, je tiens à vous signaler que ces remarques sont faites sous réserve, car je ne suis pas au courant de l'outillage dont vous disposez, ni du personnel à votre disposition.Espérant que ces remarques ne vous blesseront nullement, Je me dis, Sincèrement vôtre, P.S.\u2014 Je ne voudrais pas que mon nom paraisse pour Je moment, vu l'emploi que je détiens présentement à\u2026 \u2014 Merci.Note de la Direction: \u2014 Notre correspondant a raison et nous cherchons plutôt ardemment, depuis quelques mois, à améliorer les points faibles qu\u2019il a signalés en connaissance de cause, puisqu'il est du métier (il a même composé sa lettre à la linotype, en 8 points, sur 30 ems\u2026 et en a tiré une excellente copie sur une presse à épreuves).Nous devons faire savoir à ce lecteur sympathique (et que nous aurions plaisir à connaître) qu\u2019il a encore raison lorsqu'il impute la chose, en vrai connaisseur, à l'outillage que nous possédons.En partie, oui; mais la raison vraie se trouve dans un personnel trop réduit, et aussi dans le fait qu\u2019à venir a date, le journal n'a jamais fait ses frais.Qu'il n'oublie pas, non plus, que La Gazette des Campagnes est publiée dans une \u201cville\u201d trés rurale, d'au plus 2,000 ames, et dans une paroisse d'environ 3,400 habitants, (village et campagne).Forcément, l\u2019annonce locale est très faible; il est très difficile aussi pour un journal pauvre, de pénétrer dans les paroisses environnantes; d'où il s'ensuit que le tirage pose un problème épineux à résoudre.Quant à l'annonce dite nationale, elle est a 'unisson du reste.Nous croyons en avoir assez dit pour informer notre correspondant; nous le remercions sincèrement de l'intérêt qu'il nous porte et de la délicatesse qu'il a mise à formuler ses remarques.a _\u2014\u2014\u2014m\u2014 PP LA LUTTE CHEZ-NOUS à CHGB La lutte chez-nous, une réalisation de Roland Chevrier et une commandite de la Brasserie DOW, vous est présentée tous les jeudis soir à 10.15 hrs, directement de l\u2019aréna de Rivière-du-Loup.Roger Plante en est le commentateur. \u2018Page 6 Cliniques mobiles Ste-Anne de la Pocatière, \u2014 (DNC).\u2014 Les généreuses contributions du public ala campagne de souscription 1954 à la Croix-Rouge ont permis à la Division du Qué- .bec d'envoyer trois cliniques .mobiles médicales et dentaires dans les régions isolées du Québec au cours de l'été pour y desservir la population pri- .vée de toute attention médicale.La Clinique No 1 passera »une-semaine dans chacun des «endroits suivants de la Gas- .pésie: St-Octave de l'Avenir; .8t:Bernard des Lacs, Sacré- Coeur Deslandes, Rivière-a- Marthe, St-Antoine du Gros- .Morne; Madeleine Centre, Grande Vallée, Cloridorme, .St-Maurice de I'Echourie, Cap des Rosiers; Val d'Espoir et Ste-Bernadette de Pellegrin.La Clinique No 2 visitera les villages reculés de Lac des Plages (comté de Papineau) Wolf Lake et Lac Cayment (comté de Pontiac); Rochebeaucourt, Lamorandière, St- Dominique de Béarn; Ste-Ger- trude de Villemontel; Authier- \u2018Nord; Beaucanton; Ste-Héléne de Mancebourg et Rapide Danseur dans le Nord de I'A- \u2018bitibi.Chacune de ces deux \u201ccliniques comprend deux médecins, deux dentistes, deux infirmières et un chauffeur- mécanicien.La troisième clinique dentaire se rendra dans les colonies du comté de Bonaventure.Son itinéraire est le suivant: St-Jogues, St-Elzéar, St-El- zéar, St-Louis de Gonzague; St-Jean de Bréboeuf, l'Alverne, Pointe à la Garde, St-Fidè- le de Restigouche, St-François d'Assise et l\u2019Ascencion de Patapédia.A la mi-septembre, les trois cliniques \u201cvolantes\u201d de la Croix-Rouge rentreront a Montréal aprés avoir parcouru une distance de 5,000 milles et aprés avoir dispensé des secours gratuits à plus de ZU,- 000 hommes, femmes et en- GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, ORDINATIONS et PREMIERES MESSES à St-André, (Kam.) Ste-Anne-de-la-Pocatière, \u2014 (DNC).\u2014 De grandioses cérémonies religieuses ont marqué, à St-André, cté de Kamouraska, tout récemment, l'ordination sacerdotale par Son Excellence Mgr Bruno Desrochers, évêque du diocèse, des abbés Yvan Michaud, Raymond Michaud, Jacques Laforest.Agissait comme prêtre Archidiacre: le Rev, P.Gérard Lapointe, P.B.; les diacres-assistants: le Rev.P.Alexandre Paradis, P.M.E., de Pont-Viau, et I'abbé Auguste Tardif, directeur de la Ferme de l'Ecole d'Agriculture de Ste-Anne; diacre d'office, le Rev.P.Conrad Bélanger, S.S.8.5., de Québec; le sous-diacre: M.l\u2019abbé Maurice Côté, de Rivière- du-Loup.Les cérémonies étaient dirigées par M.l'abbé Gilles Bernier, secrétaire de Son Excellence et M.l'abbé Lionel Léveillé, professeur au collège de Ste-Anne de la Pocatière.Agissaient comme porte-insiqnes, deux confrères des ordonnés, tous deux prêtres depuis quelques jours: les abbés Jean Baillargeon et Jacques Pelletier, de Cacouna; MM.les abbés Lionel Mercier, Régis Michaud, Christian Côté, Rémi Mignault; Yvan Morin.Le chant fut exécuté par des jeunes prêtres et des séminaristes, confrères des nouveaux ordonnés.La chorale était sous la direction des abbés Robert Gagné et Raymond Lamontagne.A l'orgue: Madame Armand Martin, organiste de la paroisse et l'abbé Maurice Lebel.Assistaient au choeur: M.l'abbé Armand Garon, curé de la paroisse; Mgr \u2018Marius Paré, P.D., supérieur du collège de Ste-Anne; le Rev.P.Sam.Côté, O.M.I., de la Maison des Retraites Fermées du diocèse; l'abbé Gérard Hudon, curé de Notre-Dame du Portage; l'abbé Joseph Laforest, curé de St-Denis; l'abbé Roger Beaulieu, de l'Ecole de Commerce de Rimouski; l'abbé Jean-Marc Garneau de St-André; l'abbé Loyola Caron, de I'Ecole Supérieure d\u2019Agriculture de Ste-Anne; les RR.PP.Emile Soucy et Rosario Lapointe, des Péres Blancs; I'abbé Grégory Maigillivray, de St-Jean, N.Ba L'Abbé Yvan Michaud.M, l'abbé Yvan Michaud a célébré sa première messe, le lendemain, en présence de nombreux parents et amis.L'abbé Jean-Marie Fortier du Grand Séminaire de Québec, I'assistait; M.l'abbé Roger Beaulieu de l'Ecole de Commerce de Rimouski et cousin, agissait comme sous-diacre.L'abbé Raymond Michaud a célébré sa messe en même temps que son frère; il était assisté de l'abbé C.-E.Raymond; servaient: son frère, Marcel Michaud et Hilaire Thiboutot.Les abbés J,-M.Garneau et Lionel Mercier agissaient comme cérémoniaire et thuréféraire.Le sermon fut prononcé par M.l'abbé Bernard Morisset, professeur au Grand Séminaire de Québec.Le chant fut exécuté par des confrères des nouveaux ordonnés.Assistaient au choeur: Mgr Marius Paré, P.D., supérieur du Collège de Ste-Anne; l'abbé Armand Garon, curé de la paroisse; les abbés Léon Bélanger, Roland Ouellet, Fernand Bernier, directeur du collège; le Rev.P.Samuel Côté, O.M.I.; fants qui vivent dans les cen- pour apporter aux colons, non tres reculés du Québec.Les seulement un remède à lecrs cliniques mobiles médicales et maux, mais aussi les mesures dentaires de la Croix-Rouge médicales préventives qui per- entreprennent leur quatorziè- mettront d'édifier demain, une me saisorw dans le Québec race saine et forte.\u201cCHAU BRADING 4 beste & @ Moe saveur porfaite 0-223F-54 (Kamouraska).Jeudi le 15 juillet 1954.les abbés Claude Lebel, Marc-André Bouchard; J.-Marc Barabé; Alexandre Paradis, P.M.E.; Gérard Lapointe, P.B.; Chs-Eugène Raymond; Jean Baillargeon, Patrice Morin, André Blais; Robert Gagné, Maurice Lebel, Albert Lacroix; Ro- bert-Benoit Gariépy; Raymond Lamontagne; Félix Dumont, de l\u2019Hhospice de St-André et Rosario Lapointe, PB.Bs , L'abbé Raymond Michaud.À cette occasion, l\u2019abbé Raymond Michaud fit faire à sa petite soeur, Murielle, sa première communion.Dans la nef, on remarquait le père et la mère des nouveaux ordonnés: M.et Mme Gérard Michaud; ses frères et soeurs: Valmore, Marcel, André, Yolande, Louise, Géraldine,.Huguette et Murielle; ses grands-parents: M.et Mme Frédéric Desjardins; Sr St-Bruno; Sr St-Elionare; Sr Rita des Anges, ainsi qu'un grand nombre d'autres parents et amis.Au grand banquet qui suivit, sous la présidence de M, l'abbé Armand Garon, curé de la paroisse, ont porté la parole, M.Gérard Michaud, l\u2019abbé Yvan Michaud, l'abbé C.-E.Raymondz; l'abbé J.-M.Fortier; Alfred Desjardins; l'abbé Beaulieu; M.Léo Gendron; M.l\u2019abbé Raymond Michaud et Ml'abbé A.Blais, au nom des confrères.M.l'abbé Jacques Laforest.M.l'abbé Jacques Laforest, de St-André, a célébré sa première messe solennelle en son église paroissiale le 22 juin dernier.Il était assitsé de M.l\u2019abibé Fernand Viel, procureur au Collège de Ste-Anne.Deux confrères du nouveau prêtre, les abbés Jean Baillargeon et Marc Bouchard, remplissaient les fonctions de diacre et de sous-diacre.MM, les abbés Christian Côté et Roger Fortin également du Grand Séminaire de Québec, étaient cérémoniaire et thuriféraire.Le sermon fut donné par Mgr Marius Paré, P.D., supérieur du collège de Ste-Anne.Dans la nef, on remarquait le père et la mère du nouveau prêtre: M.et Mme Philippe Laforest; ses frères: Gilbert, Bertrand, Marc Laforest; sa soeur: Mille Marcelle Laforest; sa grand'mère, Mme François Michaud; ses oncles et tantes ainsi qu\u2019un grand nombre de parents et d'amis.Après la cérémonie religieuse, tous les invités furent reçus par M.et Mme Philippe Laforest à un diner servi à l'Hôtel] St-Louis de Rivière-du-Loup.Adressèrent la parole à cette occasion, en plus du nouveau prêtre: Mgr Marius Paré; l'abbé Bernard Morissette; M.l'abbé Armand Garon, curé et l'abbé Maurice Lebel.Enfin, pour terminer la journée, M.et Mme Philippe Laforest reçurent leurs parents à un souper familial à leur demeure de St-André.MARC THIBOUTOT ARPENTEUR-GEOMETRE et INGENIEUR-FORESTIER Bornage, Lotissement, Subdivision, Certificat de localisation, Levées de plans Procès verbaux, Evaluation de coupes et expertises.DEPOSITAIRE des GREFFES des ARPENTEURS J.-EUST.SIROIS et T.-C.MICHAUD Tél: Bur: 22-3-4 Rés: 51 Ste-ANNE-de-la-POCATIERE Cté de Kam., P.Q.HUILE D\u2019OLIVE Beaucoup aiment, et avec raison, une huile d'olive superfine, faite de fruits mûrs, soigneusement triés.Mesdames, pour avoir une huile d'olive vierge, pure jus de fruits, demandez toujours la Grande Marque Mondiale, A Pujet, contenue dans des cones d\u2019acier tronqués, toujours à l'abri de l'air et de la lumière.Et vous serez entièrement satisfaite.Vendu par L'Union Agricole Ltée Sr:-ANNE-De-La-POCATIERE, FERNAND SIROIS & Cie Comptables Agréés Fernand Sirois, C.A.Gérard Lauzier, CA.76, St-Pierre \u2014 QUEBEC \u2014 Til: 5.7104 - _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Jeudi le 15 juillet 1954.GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamouraska).Page 7 /* NOUVELLES ROGIENALES °\\ Imposantes funérailles de Mme AMEDEE RICHARD, R.-Ouelle Rivière-Ouelle \u2014 (DNC) \u2014 Le 30 juin dernier, eurent lieu en l\u2019église de Notre-Da- me-de-Liesse de Rivière-Ouel- le, les funérailles de Mme Amédée Richard, née Catherine Lévesque, décédée après un mois de maladie.La regrettée défunte était âgée de 71 ans et 7 mois.La levée du corps fut faite par Mgr J.-S.Théberge, P.D., V.P, curé de la paris- se.Le service fut chanté par M.le vicaire de la paroisse, M.l'abbé Louis Pelletier, as- sistô de MM.les abbés Campagna et Boulanger, du collège diocésain.M.J.-Napoléon Destroismaisons portait la croix.Le cercueil était porté par MM.Etienne Bernier, Emile Lizotte, Emile Hudon, Joseph Lizotte, Damien Hudon, Arthur Laboissonnière, les coins du drap étaient portés par Mmes Damien Hudon, Napoléon Destroismaisons, Etienne Bernier, Arthur Laboissonnière.La bannière des Dames de S.-An- ne était portée par MM.Joseph Pelletier et Joseph Lebel.Les rubans étaient portés par Mmes Lebel et Pelletier.Le deuil était conduit par l'époux de la défunte, son fils, Wilfrid, son gendre, M.Paul Poliquin.Suivaient ses filles, Mlle Marie-Ange, et Marie- Jeanne (Mme Paul Poliquin); Mme Wilfrid Richard, (Thérése Toussaint); ses fréres et belles-soeurs, M.et Mme Xavier Levesque, (Marie Boucher), sa soeur Henriette, Mme Vve Henri Levesque (Dora Lépine) ses petits enfants Christiane, Michel, Jean- Marie, Danielle, Marie-Fran- ce Richard, de St-Jean Port- Joli et Hélène Poliquin, de Rivière-Ouelle.Ses neveux et nièces, MM.et Mmes Lucien Gagnon, J.-Auguste Dionne de Ste-Anne, Laurent Lavoie, Léopold, Robert, Albert Richard tous de Rivière-Ouelle, Aristide Richard, de St-Val- lier, Fernand Moussette, de Québec, H.Etienne Corbeil, de Grande-Rivière, Gaspé, Victor Courcy, de St-Pacôme, P.- E.Lizotte, de Rivière-Ouelle, Mlles Noëlle, Rita, Denise Courcy, de St-Pacôme, MM.Jean-Baptiste et Jean Laplante, de St-Germain, MM.et Mmes Robert, Rolland, Rosaire Lévesque, Georges Lizotte, Raymond Lévesque, M.MAISON et Mme Gérard Rouleau, de Ste-Anne, Mme Socrate Poliquin et sa fille Mme Majorique Poisson.Les Dames de Ste-Anne ont rendu un dernier témoignage d'estime en assistant nombreuses à la messe des funérailles, on remarquait: Mmes Augustin Lavoie, Damien Hudon, Charles Hudon, Alfred Lizotte, Etienne Bernier, Wilfrid Lebel, Camille Desmeules, J.-Bpte Levesque, J.-Bpte Hudon, Noél Chamberland, Léopold Chamberland, J.-Frs Michaud, Ovila Plourde, Euclide Proulx, André St-Onge, Pierre-C.Gagnon, Amédée Gagnon, Pierre Gagnon (maire), Joseph Roussel, Paul Dubé, Noél-E.Chamberland, Charles Pelletier, Honoré Bérubé, Ligori Richard, Jean- Marc Deschénes, Horace Bérubé, Louis Lavoie, Joseph Michaud, Henri Gagnon, Albert Dubé, Laurent Dubé et plusieurs autres dont les noms nous échappent.Dans la nombreuse assistance on remarquait également, MM.Joseph Casgrain, de R.- Ouelle, Léo Saint-Onge, de St-Pacôme, Edouard Gagnon, Alfred Lizotte, Renée Gagnon, Pierre Gagnon (maire), Auguste Dumais, Pierre Turgeon, Richard Lévesque, Gérard Martin, Julien Gagnon, Ludger Bonenfant, Adolphe Michaud, gérant du magasin coopératif \u201cLa Riveraine\u201d, Albert Michaud, Philippe Hudon, Gilles Dubé, Wilfrid Lebel, Henri Pelletier, Eugène Plourde, Noél Chamberland, Gérard Lavoie, Raymond-M.Hudon, J.- Ls Lavoie, Paul Dubé, Louis Lavoie, Victorien St-Onge, tous de Rivière-Ouelle.M.et Mme Eugène-Déry de Ste-An+ ne, Dr- Albert Royer, St-Pa- côme, P.-A.Michaud, J.-Bpte Bonenfant, J.-Bpte Levesque, Milles Georgette Bernier, Yolande Richard, Anna-Marie Levesque, Mme Gilbert Pelle-' tier, Mlles Marguerite Hudon, Crescence Lizotte, Claire Lizotte, Jacqueline Dubé, Marguerite Chamberland, Georges Hudon, Gabrielle Lévesque, Denise Lévesque, J.-P.Hudon, tous de Riviére-Ouelle.Mlle Marie-Louise Dubé, de St-Onésime et un grand nombre d\u2019amis de la défunte.A la famille en deuil, notre journal offre ses plus sincères condoléances.A VENDRE dans le VILLAGE de STE-ANNE Un étage ot demi, avec bonne cave 10 APPARTEMENTS Pour renseignements, s'adresser à J.-B.Belzile Ste-ANNE-de-la-POCATIERE, Kam.Nominations ecclésiastiques Par décision de Son Excellence Mgr Bruno Desrochers, évéque du diocése de Ste-Anne de la Pocatiére: M.l'abbé Robert Campagna, prétre agrégé au Collége diocésain, a été prêté à l\u2019Archidiocèse de Montréal, comme assistant de l'aumônier général de l'Action Catholique Canadienne.M.l'abbé Louis Dubé a été nommé préfet des études au collège diocésain.M, l'abbé Roland Boulanger a été nommé aumônier de la Fédération diocésaine des Scouts et de celle des Guides.M.Albert Alarie a été nommé Commissaire diocésain des Scouts catholiques (Routiers, Eclaireurs, Louveteaux).Madame Lionel Dessureault a été nommée Commissaire de la Fédération diocésaine des Guides catholiques (Guides aînées, Guides cadettes, Jeannettes).Ste-Anne de la Pocatière, le 10 juillet, 1954.Décès M.l'abbé Zéphirin Raymond.A l'hôpital St-Frangois d\u2019Assises, le 11 juillet, est dé- cé, à l\u2019âge de 69 ans et 10 mois, M.l'abbé Zéphirin Raymond, ancien curé de St-A- lexandre de Kamouraska.La dépouille mortelle a été exposée en sa résidence de St- Denis.La translation des restes a eu lieu, hier, en l'église de St-Denis.Funérailles ce matin, à St- Denis, et inhumation à Sain- te-Anne de la Pocatière.M.-J.-Alphonse Perreault.Le 13 juillet, décédait à Ste- Anne, sieur Joséph-Alphonse Perreault, rentier, époux de dame Odila Pelletier.I était âgé de 61 ans et 9 mois.Les funérailles - auront lieu, vendredi, à 9h.30 en la cathédrale de Ste-Anne, et l'inhumation au cimetière paroissial, Fin du pèlerinage de la Vierge Ste-Anne de la Pocatière, \u2014 (DNC).\u2014 La Vierge de Fatima, mardi soir dernier, terminait son grand pélerinage à travers les paroisses du diocèse de Ste-Anne de la Pocatière, par une apothéose vraiment édifiante, à St-Athana- se, dans le comté de Kamouraska.Les paroissiens ont rivalisé de ferveur et de piété pour solliciter des grâces.Partout ce fut un accueil triomphal.Dans certaines paroisses du \u2018diocèse, les prédicateurs de la route diocésaine ont été édifiés de la foi des fidèles.Plusieurs s\u2019agonouillaient près de Des délégations de 19 diocèses réunies en sessions à St-Pascal (Kam.) St-Pascal, \u2014 (DNC).\u2014 Une session intensive groupant 19 diocèses a eu lieu récemment à St-Pascal de Kamouraska.Les assises durérent quatre jours.Les représentations groupaient au-delà de 125 délégués, comprenant les président, secrétaire, trésorier, propagandiste de la J.A.C.et de la J.A.C.F., de chaque fédération diocésaine.Les diocèses représentés, en tout 19, étaient les suivants: St-Boniface, St-Hyacinthe, Chicoutimi, Amos, Mont-Lau- rier, Sherbrooke, Montréal,, Edmundston, Ste-Anne de la Pocatière, Trois - Riviéres, Moncton, St-Jean d'Iberville, Valleyfield, St-Paul d\u2019Alberta, Joliette, Nicolet, Québec, Prin- ce-Rupert, Régina.Les aumôniers diocésains accompagnaient chaque représentation.On remärquait: M.l\u2019abbé Laurent Desrochers, du diocèse d'Amos, frère de Mgr Bruno Desrochers, évêque de Ste- Anne; Mgr F.-X.St-Arnault, du diocèse de Trois-Rivières; M.l'abbé Paul-Emile Deschénes, du diocèse de Ste-Anne- de la Pocatière; M.l\u2019abbé Guy St-Jean, du diocèse de Sherbrooke; MM.les abbés Dérog, de St-Boniface, Beauregard, de St-Hyacinthe, Dufour, de Chicoutimi, Ragot, de Mont-Lau- rier, Racicot, de Montréal, Gagnon, d\u2019Edmundston; Bourdon, de St-Jean d'\u2019Iberville, leur résidence, le long de la route, à côté même de leur tracteur dans leurs champs au passage de la statue pèlerine.De pieuses cérémonies pour les malades avaient lieu dans presque toutes, les, parois-J ses du diocèse et on y distri- bunit la médaille miraculeuse.A la suite de cette grande visite de la Vierge, une statue plus petite rendait visite à chaque famille.On a méme enregistré des groupes de 75 ou 80 presonnes qui se sont rendues chez leur voisin pour réciter le chapelet.Dans une seule maison, 200 personnes s\u2019étaient donné rendez-vous pour implorer les bénédictions du ciel sur la paroisse et le diocése.Monsieur Raymond Grandmaison, de Ste-Anne de la Pocatiére a gracieusement mis a la disposition du Comité Marial, sa voiture pour le transport de la Vierge dans toutes les paroisses du diocé- se à chaque soir.Il s\u2019agit là d'un geste de foi admirable.On prépare actuellement actuellement le retour triomphal de la Vierge pèlerine dans la ville épiscopale, dimanche, le 15 août en la fête de l\u2019Assomption.Une grande fête diocésaine se déroulera au sanctuaire Champêtre de Fatima à Ste-Anne, Garon et Bouchard, de Québec.Cette quinzième session intensive de la J.A.C.était sous la direction de M.l\u2019abbé Wilfrid Bérard, aumônier national.L'ouverture de la session s\u2019est faite en la chapelle de I'Institution Chanoine - Beaudet, par une récollection pré- chée par M.l'abbé Wilfrid Bérard, aumonier national de la J.A.C, La messe pour les délégués, le dimanche matin fut dite dans la chapelle du couvent de St-Pascal et l'ouverture officielle fut faite par M.Léo Vigneault, président national de la J.A.C.Les séances se sont déroulées dans la salle académique de = l'Institution Chanoine- Beaudet, selon un programme établi antérieurement.La lecture des procès- verbaux pour l'année écoulée fut donnée par Mlle Gaétane Gareau.Suivirent ensuite des études dirigées par Mlles Pierrette Boucher et Gaétane Gareau, dirigeantes nationales et M.Pascal Boucher, dirigeant national.Le soir, une étude sur le programme d'action pour l'année 1954-55 \u201cLa Famille\u201d, fut donnée par M.Claude Ryan, secrétaire national de l'Action Catholique Canadienne.A cause de la mauvaise température, le feu de camp qui avait été organisé pour l'extérieur fut changé pour un \u201cfeu de camp à l'intérieur\u201d.Ce feu de camp nouveau genre eut lieu à la salle municipale.Les principaux animateurs des études, le lundi, furent: M.l'abbé Guy St-Jean, de | Sherbrooke et Mile Gaétane Gareau.Une intéressante étude sur la messe fut aussi présentée par M.l\u2019abbé Wilfrid Bérard, aumônier national.Au souper, les délégués reçurent Mgr J.-Evariste Boucher, P.D., curé de St-Pascal, qui adressa aussi quelques mots.Le mardi, dernier de la session, les séances furent dirigées par M.l'abbé R.Derog, du diocèse de St-Boniface, Milles Rolande Lefèvre, Gaétane Gareau, Edith Hotte et MM.Léo Vigneault, J.-Jac- ques Petit et Gabriel Cossette.Au diner, les délégués accueillirent S.Exc.Mgr Bruno Desrochers, évéque de Ste- Anne.La quinzième session de la J.A.C.se termina par l\u201cAu Revoir\u201d, repris en choeur par tous les délégués.Les jeunes présentes à la session logèrent à l'Institution Chanoine-Beaudet .où furent également servis les repas pour tous les délégués.Les garçons reçurent l'hispitalité dans des familles bienveillantes de l'endroit. CONGRES DIOCESAIN des CERCLES LACORDAIRE et STE-JEANNE D\u2019ARC sous le distingué patronage de Son Excellence Mgr Bruno Desrochers et sous la protection de la Vierge & Re Na\u201d @ A TR SRE L'ABSTINENCEEST, POUR QUE MARIE VEILLE Es 4 À [ 9° OCR UNE GRANDE PARTIE CONSTAMMENT SUR À A es 8) \u201c DES HOMMES, LE SEUL NOTRE APOSTOLAT! pe > GCE WM MOYEN D'ASSURER LEUR wy, wl SALUT! ® | | © Sanctuaire Champétre de Fatima à Sto-Anne.e \u201cL\u2019abstinence totale, 2 39 une école de vertus Ste-Anne-de-la-Pocatière _ D ES "]