Gazette des campagnes : journal du cultivateur et du colon, 1 juin 1956, vendredi 1 juin 1956

[" me | into ine ROY, 2050, st-Cyrille, QUEBEC, P.C.1053 - AZETTE DES Dam DIEU, PATRIE, FAMILLE La 6 Penser à oe que l'on écrit Berire ce que l'on pense PAGNES : FORTIN & FILS.Directeur: L.-de-G.FORTIN.\u2018 Rainte-ANNE-de-la-POCATIERE, (Kamouraska) Vendredi le ler juin 1956.CONFIRMATION a la Ca- ESROCHERS \u2018Série IT \u2014 Vol.15 \u2014 No 30 ~~ CEREMONIE de thédrale, présidée par Mgr droite, M.le chanoine Gérard Garlépy chancelier du diocèse et Ml'abbé Gilles Bernier cérémoniaire (Photo R.Boutet, Ste-Anne.) tion.Au milieu de l'assemblée nous remarquons Son Exc.Mgr Bruno Desrochers, à sa droite Mle Curé de la Cathédrale, M.le chanoine Aurêle Hudon et à sa a Sur la photo, nous remarquons les jeunes confirmants entourés à Dimanche après-midi, le Z0 mai,, mation où 95 jeunes confirmants à quatre heures, à la Cathédrale [reçurent le Sacrement.Tous ces de Ste-Anne de la Pocatière, Son | jeunes firent leur première communion le lendemain matin à une messe célébrée & Th.30.l'avant par le groupe des enfants de choeur et à l'arrière par leur confirma- Excellence Mgr Bruno Desrochers parrain ou marraine de présidait une cérémonie de confir- le DIOCESE de STE-ANNE Nombreuses FETES SACERDOT ALES dans Ordination et 5 premières messes dans la région.Ste-Anne (D.N.C.) Son Excellence Mgr Bruno Desrochers, évé- que du diocèse de Ste-Anne-de-la- Pocatière, ordonnait, samedi dernier, en sa cathédrale, cinq nouveaux prêtres: M.l\u2019abbé Régis Michaud, fils de M.et Mme Herménégilde Michaud, de St-Patrice de Rivière-du-Loup; M.l'abbé Antoine Bouchard, fils de M.et Mme J.-Antoine Bouchard, de St-Philip- pe de Néri; M.l'abbé Rémi Mignault, fils de M, et Mme Zéphirin Mignault, de St-Barnabé-Nord, cté de St-Hyacinthe; M.l'abbé Yvan Morin, fils de M.et Mme Armand Morin, de Ste-Hélène, cté de Kamouraska; M.l'abbé Charles- Eugène Charest, fils de M.et Mme William Charest, de St-Pascal, cté de Kamouraska.Son Excellence avait comme tre assistant: Mgr Alphonse Fortin, P.D., vice-supérieur au collège de Ste-Anne; diacres d'honneur: M.le Chan.J.-Aurèle Hudon, curé de la cathédrale; Mgr Joseph Diament, C.S, directeur de l'Ecole d'Agriculture; diacres d'office: MM les abbés Léonard Mignault NOTRE FERME EXPERIMENTALE A L'HONNEUR Le Dr Lionel Dessureaux, généticien à la Station Expérimentale, était un des représentants du Ministère de l\u2019Agriculture du Canada à un important Symposium sur le rôle de ln Génétique dans l'Amélioration des Plantes.Cette conférence eut lieu au Laboratoi- Te National de Brookaven, situé dans un coin isolé de Long Island, New-York, L'endroit ne pouvait être mieux choisi pour discuter du problème important que présente les radiations thermonucléaires dans le domaine de la génétique.Un groupe de 200 généticiens des Etats-Unis, du Canada, de la Suède, d'Angleterre etc, ont étudié pendant quatre jours les problèmes de génétique qui sont susceptibles d'avoir Une importante répercussion sur l'amélioration des plantes.Les délégués eurent l'occasion de visiter le fameux cosmotron, le réacteur nucléaire où d'importantes découvertes dans le domaine de la physique ont été faites.Une autre visite a aussi été faite au champ du rayon gamma où toutes sortes de plantes sont ex- s aux radiations nucléaires ues d'une bombe de cobalt radioactif.TI convient de mentionner qu\u2019un ancien professeur de l'Ecole d'Aculture, le Dr E.F.Tompson a té pendant un certain temps membre du personnel du Laboratoire de Brookhaven, à titre de biologiste dans les recherches marines.Ce laboratoire reléve de Ia Commission de l'Energie Atomiue des Etats-Unis.Ce fait est ut à la gloire de notre Ecole d\u2019Agriculure, L' culture progressive dépend de ss en ie des développe- nité que le Dr, Dessureaux a eu d'assister À une telle réunion de scientistes ne manquera pas de profiter énormément aux recherches qui se poursuivent en amélioration des plantes sous sa direction à la Station Expérimentale et dans le meilleur in t des cultivateurs du Québec, 11 ne faudrait pas croire que les recherches atomiques sont orientées uniquement vers la destruction; 1l y a aussi les recherches vers la reconstruction, dont le cas présent, De fait, un formidable programme coopératif de recherches a été organisé dans le but de viser à obtenir de nouvelles mutations en exposant les plantes aux radiations thermonucléatres, et cela afin de leur faire acquérir ou transmettre certains caractères avantageux au point de vue rendement, résistance aux maladies, etc.Il est encourageant de constater que nos experts sont toujours aux aguets et qu'ils ne négligent aucun effort pour tirer le meilleur profit possible des découvertes de science.AU RICHELIEU LA POCATIERE Ste-Anne (D.N.C.) M.ie Dr Michel-Antoine Pineau, chimiste, de la Faculté d'Agriculture de Ste- Anne-de-la-Pocatière, donnait récemment une causerie au Club Richelieu La Pocatière.Présenté par le Dr Bertrand Forest et remercié par M.Louis-Philippe Dubé, le conférencier fit une revue des méthodes de conservation des aliments utilisées au cours des siècles et donna les résultats des découvertes modernes de la conservation des viandes et du poisson ments scientifiques et l'opportu- par les antibiotiques, et Dominique Gosselin.MM.les CLOTURE DES COURS DE CHANT GREGORIEN A STE-ANNE, LE 10 JUIN .Les cours de chant gorien, qui furent donnés à Ste-Anne, tous les jeudis soirs, depuls septembre par M.Claude Tessier, professeur de l'Université Laval, prendront fin le 10 juin prochain.A cette occasion, une messe s0- lennelle sera chantée, dimanche le 10, à 11 heures, en la cathédrale de Ste-Anne, par les élèves de M.Tessier, sous sa direction.M.l'abbé Louis-Philippe Morneau, curé de Sainte-Euphémie et membre de la Commission de Musique Sacrée, donnera le sermon, Les cours de chant grégorien ont groupé pendant toute l'année une moyenne de 275 élèves.Si le cours a été un succès pour la régularité des présences et l'enthou- siaame des élèves, {1 fut ,on pourra le constater, aussi un d succès au point de vue de la technique et de l'exécution grégorienne, la! C'est pourquoi tous ceux qui désireraient se rendre compte du travail réalisé en groupe et encourager par leur présence le dévouement remarquable de leurs chantres sont cordialement invités à participer à cette cérémonie.Ils constateront une fois de plus que le grégorien bien exécuté est un élément nécessaire pour la beauté de nos offices; ils verront aussi que nos paroisses sont capables belles réalisations.° Cette messe, clôture d'une année de travail, veut être le point de départ d'un travail encore plus vaste pour les chorales en es dans cette vole et une invitation aux chorales des autres régions à profiter, l\u2019an hain, de ce mouvement liturgique d'une portée incalculable, abbés Charles-Eugène Lévesque et Léo Blanchet, dirigealent les cérémonies, Plusieurs membres du clergé du diocèse, du collège diocésain et de l'extérieur avaient pris place au choeur, notamment M.le Chan.Clément Leclerc, supérieur du collège de Ste-Anne.La cathédrale était remplie à capacité des parents et amis des lévites.Le lendemain matin, dimanche, tous ces jeunes prêtres célébraient leur première messe dans leur église paroissiale en présence de leurs parents et amis, A RIVIERE-du-LOUP M.l'abbé Régis Michaud, fils de M.et Mme Herménégilde Michaud, a célébré sa première messe en l\u2019élise de Saint-Patrice, Mgr Jules court, P.D., V.F., curé, accompagnait le nouveau prêtre à l\u2019autel.Les diacre et sous-diacre d'office étaient MM.les abbé Maurice Côté du collège de Ste-Anne et Bertrand Blanchet, de Montmagny.M.le Chan.Fernand Viel, Origène Boulanger du collège de Ste-Anne, assistaient au choeur de même que l'abbé Arthur Gagnon, curé de St-Marcel; l\u2019abbé Émile Théberge, aumônier des Soeurs de l'enfant Jésus.Mgr Charles Frève, C.S., principal de l'Ecole Normale de St-Pascal, a prononcé le sermon de circonstance, Au nombre d\u2019une soixantaine de parents, on remarquait M.et Mme erménégilde Michaud, père et mère; ses frères: Ruch et Richard Michaud, de Québec; Rosaire Michaud, dé Rivière-Loup; sa grand- maman: Mme Joseph Rossignol, Ste-Hélène.Un grand banquet fut servi à l'Orphélinat de Rivière- du-Loup.A Ste-HELENE La paroisse de Ste-Hélène, Cté de Kamouraska avait l'honneur de voir deux jeunes prêtres célébrer leur première messe: MM, les abbés Rémi Mignault, fils de M.et Mme Zéphirin Mignault et 1\"abbé Yvan Morin, fils de M, et Mme Armand Morin.M.l'abbé N.Dumont, curé de la paroisse a accompagné les nouveaux prêtres à l'autel, M.l'abbé Yvan Morin a célébré #a première messe A 8.00 heures; il était assisté de M.l\u2019abbé Aurèle Bergeron, diacre et Roland Ouellet, sous-diacre.L& messe a débu- fé par le chant du Veni Creator par la Chorale Parolssiale.Mlle Marie-Paule Thiboutot était à l'ore.Assistalent au choeur; MM.s abbés Lionel Léveillé, vicaire dominical et professeur au collide ge; l'abbé Armand Maranda, délé- 6 du Collège de Lévis; l'abbé françois Routhier, délégué du Grand Séminaire de Québec; l'abbé Francois Landry, représentant de I'Ecole Apostolique de Lévis M.l'abbé Roland Ouellet a prono- cé le sermon de circonstance en félicitant le nouveau prêtre et sa famille pour les sacrifices consentis et rappela ce qui fait la grandeur du prêtre catholique: son éminente dignité et l'esprit qui doit l'animer, Toute la praroisse s'est appro ché de la Table Sainte pour la communion.Le nouveau prêtre donna la communion à ses parents et en cette occasion un neveu et une niêce firent leur première communion: Gaston Morin, fils de M.Henri Morin de Rivière-du- Loup et Fernande Lévesque, fille de M.Fernand Lévesque de St- Bruno de Kamouraska.M.l'abbé Albert St-Plerre, cousin à prononcé le sermon de circonstance, Les parents et les invités d'honneur se rendirent ensuite à 1'Orhelinat de Rivière-du-Loup pour le banquet et les fêtes familiales, Plus de trois cents personnes prirent part à ces fêtes.autour de tables bien garnies, Notons en passant que M.Michel Morin, 85 ans, de Edam, Saskatchewan, oncle du nouveau prêtre et son épouse, &- vaient tenu à faire milles pour assister à ces fêtes religieuses.Signalons aussi que les 11 frères et les 4 soeurs de l\u2019abbé Yvan Morin étaient tous présents dent MM.Roméo et Auguste Morin de la Colomble Britannique.Après le banquet, des allocutions furent prononcées pour rendre hommage au jeune prêtre et à sa famille par M.l'abbé Lionel Léveillé, représentant de M, le curé; l'abbé Roland Ouellet, délégué du collège de Ste-Anne: l'abbé Armand Maranda, délégué du collée ge de Lévis; l'abbé François Lan- , de l'Ecole Apostolique; l\u2019abbé François Routhier, du Grand-Sé minaire; Mlle Jeanne Morin, au nom de la famille.Des adresses furent lues par Nicole Morin, fille de M.Emile Morin de Rivière-du- Loup; Armande Morin, nièce du (suite à la page 5) Page 2 GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamouraska).M.J.-A.Plourde annonce la construction d\u2019un hôpital de Dimanche après-midi, M.J.-A.Plourde, ex-député de Kamouraska et candidat de l'Union Nationale, tenait une grande assemblée dans la salle de l'Ecole d'Agriculture, une des plus nombreuses as semblées jamais tenues & Ste-Anne, et une des plus enthousiastes ausel.Sur la scène, les maires dont les noms suivent et qui ont présidé conjointement l'assemblée: _ M.Paul Lebel, de Ste-Anne; M.Pierre Gagnon, de Rivière-Ouelle; Léo Bard, de Kamouraska; Léo Gendron, de Andréville; Pierre Bérubé, de St-Gabriel Lallemant; Louis Martin, de St-Denis; G.Alexandre, de St-Pacôme; Wilbrod Théberge, de St-Eleuthére; J.-Bte Langlais, de Kamouraska; Thomas Voisine, St-Pascal (paroisse); G.Ouellet, de Ste-Héléne; Ovila Bouchard, de St-Germain; Ad.D'Anjou, de St-Pascal; Fra Lavoie, de St-Alexandre; L.Lemieux, de 8t-Onésime; Alban Michaud, de 8t-Philippe, Aux premiers rangs de l'assistance, Mme J.-A.Plourde, et de nombreuses dames et demoiselles.Le maître de cérémonies qui a fait les présentations à l'auditoire visible et à la radio (CHGB) a été le Dr Chs Richard, de Ste-Anne.Ie premier orateur, un journaliste de Trois-Rivières, M.Delphis Lachance, s'est appliqué & flétrir l'attitude des libéraux fédéraux, dans la campagne actuelle, Il blâme la cession de nos droits de taxation directe à Ottawa, par le régime précédent, et loue la conduite de l'hon.M.Duplessis pour la reconquête de ces mêmes droits, Et l'orateur parle du temps où il n'y avait \"qu'un hôpital à Québec et un hôpital à Montréal\u201d et loue le gouvernement actuel d'avoir construit de nombreux hôpitaux, d'avoir assuré la santé, de s'être penché sur la misère, sur le sort de la jeunesse qui, après I'école, était guettée soit par le chômage, soit encore \u2014 rappel du temps de guerre \u2014 par le service militaire.\u201cDuplessia a voulu fai- Te d'eux plua que des \u201cporteurs d'eau et de scleurs de bois\u201d suivant une parole désormais célèbre.L'orateur parle ensuite du développement des ressources naturelles, et de la formation d\u2019une jeunesse capable de s'en rendre maîtresse, elle si remplie de talents, mais si pauvre d'argent.1] rle ensuite longuement de Montgrain, ex-adversaire de M.Puplessis dans Trs-Rivières; il dit ensuite tout son espoir en sa province, et termine par un hommage délicat à Mme J.-A.Plourde, I'épouse de celui qui sera réélu le 20 uin avec tout le gouvernement de Union Nationale, L'orateur suivant fut Me Gérard Corriveau, de Québec.Après un hommage à Mme Plourde et aux dames ptésentes, il démontre, dans un discours fort véhément, que \u201cM.Lapaime va trop vite en criant victoire, alors qu'il n'a le peuple avec lui\u201d.Puis il fait l'éloge de M.Duplevsis \u2018qui travaillait pour le Québec alors que M.Lapaime travaillait, ou se reit, à Ottawa\u201d.Il reproche À .René Chaloult, qui disait, en 1952, sa préférence pour l\u2019Union Nationale, d\u2019avoir trahi la cause des Canadiens français, en passant du côté de M.Lapailme.Il flétrit 1a coalition des forces opposition- nistes, en faveur du \u201cparti Hbéral fédéral\".Puis il invita \u201cles vrais libéraux, pas les rouges\u201d, À faire partie de l'Union ationale, Et après avoir repassé bien des ar- Euments des adversaires, Il stigmatise leurs contradictions en une phrase qui a du succès: \u201cLapalme, cent, la tonne!\u201d Et it termine en faisant l'éloge de M.Plourde, \u2018le porte-étendard d'un grand parti! Comme le XXe siêcle est celui de la province de Québec, suivant une parole célébre de Sir Wilfrid Laurier, ainsi ce stécle sera celui de M.Duplesais, défenseur de nos droits, champion de l'autonomie provinciale, en d'autres mots: de notre survivance\u201d.100 lits M.J.-A.Plourde entre rapidement dans le vif de son sujet: rendre compte de son mandat de député à la Législature depuis 8 ans.Après avoir lancé quelques flèches à son adversaire, M.Pleurde donne des chiffres que nous avons captés de notre mieux au fil du discours, espérant bien qu'ils rendront justice à l'orateur.Crédit Agricole: $1,559,000 pré- tés dans le comté depuis huit ans: 530 prêts au montant de $1,426,- 700; et en 1858 seulement, 40 prêts, au montant\u2019 de $152,000.I} faut ajouter 207 prêts pour établissement de fils de cultivateurs, au montant de $641,500.Le premier bélier mécanique qui eat venu dans Kamourasa a été demandé par lui-même, alors que son adversaire ne s'en souciait aucunement, dès 1942! En 1955, il y eut 12,825 heures dans Kamouraska; et depuis 8 ans, 65,000 heures pour les cultivateurs, et 3,200 pour les colons.Autrefois la Société d'Agriculture recevait un octrol de $300.00 par année.En 1955, elle touchait $11,500, dont $5,800 ont été distribués en prix, le reste ayant servi aux améliorations de l'exposition.La colonisation a bénéficié de 1939 à 1944, de $3,567.00 de subsides, dans tout le comté.En 8 ans, pour deux paroisses seulement, le député a obtenu $232,000.La voirie a reçu de 1939 à 1944, $578,000.Depuis 1944, $6,669,577.et en 1956 seulement, le comté recevra $955,000 votés dans le budget.Pour les travaux publics, la comparaison est la suivante: période 1939-44: $27,280; pour 1944- 15, $1,409,964.En 1956 seulement, $179,000.Il faut ajouter à cela $140,000, la part du gouvernement \u2018à 50%) dans les dépenses faites dans plusieurs paroisses pour la protection contre l'incendie, etc.En 1943, il y eut 22 bourses accordées aux jeunes pour leur instruction.Pendant la période 1944- 56, $234,603 ont été versés à la jeu nesse étudiante, Et en 1956 seulement, 350 bourses pour un montant total de $46,000.Depuis quelques années, environ 75 jeunes gens ont des emplois de vacances, chaque été.Pour l'instruction publique, le gouvernement a versé depuis 8 ans $2,551,322, À comparer avec ce que l'on obtenait il y a 10 ans passé\u201d, on aurait honte de comparer\u201d, commente M.Plourde, Le Ministère de la Jeunesse a contribué, pour part, $12,500.à 152 pensionnaires d'après le cours normal de la loi, et à 47 pensionnés approuvés par ordre en con- se donc par l'intervention du député.361 vielllards reçoivent la - sion 65-70 ans; ici encore, des cas d'exception; 182 tnvalides sont bé- pas | néficiaires de la lol faite pour eux; 44 aveugles reçoivent une pension ainsi que 23 autres dont les cas ont été approuvés par ordre en col se La commission des eaux courantes a dépensé $100,000, dont St-Pacôme et Rivière-Ouelle ont particulièrement bénéficié.Les hôpitaux, hospices, centres sociaux, etc, ont bénéficié de l\u2019Etat de $1,173,536.00; de plus, depuis 8 ans 1734 personnes ont bénéficié d'assistance.$73,000 ont été versés un peu partout \u2018À tous, sans distinction de parti\u201d, pour frais d'hospitalisation Et M.Plourde affirme qu'il n\u2019a jamais accordé un sou de plus à un partisan qu'd un non-partisan, Puis, le candidat de l'Union Nationale s'écrie: \u201cMes amis de Ste- Anne, quelle que soit la profession que vous occupez, avez-vous eu un serviteur loyal, ou un hypocrite, depuis 8 ans?Je veux le savoir, le 20 juin.Je veux qu'on reconnaisse l'énergie, la franchise que j'ai déployées; je ne demande pas LA GAZETTE DES CAMPAGNES est publiée à Ste-ANNE-de-la-POCATIERE, Cté de Kam, P.Q.Editeurs propriétaires: Fortin & Fils, Imp.Directeur: Ls-de-G.Fortin.3 a Ste-Anne la pitié, mais un vote honnête, consciencieux et loyal\u201d.Il énumère les nombreux services rendus, dans plusieurs domaines à Ste-Anne, dans les rangs comme au village, aux institutions, etc depuis 1948.II fait allusion discrètement à ses interventions en faveur de l'Ecole d'Agrlculture, et annonce la construction prochaine d'un hôpital de 100 lits.Ëi a travaillé également à faire de Ste-Anne un centre judiciaire et de police.\u201cEn retour, conclut M.Plourde, j'exige ce que j'ai e droit d'avoir.\u201d Pour la petite industrie, le comté a reçu, en encouragement, $36,650 en 8 ans; et 8 terräins de jeux ont reçu $22,500, dont Ste- Anne, A elle seule, $6,000.En un mot, en 8 ans, M.Plourde prouve qu\u2019il a obtenu pour son comté près de $17,000,000 en octrois de toute sorte.Et en 1956 seulement, un peu plus de $3,000,- 000.A l'hôpital de Ste-Anne, il ajoute les noms des couvents de St- Gabriel, de St-Onésime, de St- Bruno, etc.\u201cPas un résident qu comté, pas un foyer, un seul payeur de taxe va pos.bénéficié de l'administration que je viens de vous détailler.Maire, préfet du comté, ou ancien commissaire d'écoles, j'ai empéché les taxes de monter, partout où il s'agissait d'améliorer même les cimetières! Pendant la dépression, alors que les salaires étaient de 50 sous par jour, les taxes étaient à 40 sous par cent jastres.Aujourd'hui qu\u2019on gagne $500 par jour et plus, elles dépassent rarement $1.00 par $100.\" \u201cJe n'ai pas fait cela tout seul; j'ai eu la coopération des autorités religieuses, civiles et scolaires.Je ne suis pas sans défaut, l'Unlon Nationale non plus, pas même, I'hon.M.Duplessis.Mais dans l'ensemble, je crois que le passé doit être garant de l'avenir.Nous avons un chef comme il n'y en a nulle part ailleurs, reconnu par les autorités des continents voisins.Il est allé chercher des mains .des centralisateurs d'Ottawa, une partie de nos droits.Ayons plus de confiance en cet homme qu'en ceux qui ont toujours reculé.À quoi servirait de sauver nos comtés, nos paroisses, nos foyers, \u2018ces petites patries\u2019, si l'on ne sauve pas la grande, la province.\u201d M.Plourde fut vigoureusement applaudi.M.Pierre Gagnon, ex-député libéral de Kamouraska, se dit dans les mêmes dispositions qu'il y a 4 ans, et vient apporter son appui complet à M, Plourde.Il rappelle le nom de Mercier qui a déjà fait l\u2019union sur le plan national; après Mercier, M.Duplessis.Il se fonde sur son libéralisme, reçu dès son enfance, pour penser et agir avec liberté, Il constate que le comté (qu'il connaît bien) est transformé et il loue M.Plourde d'en avoir été le principal artisan.T1 rappelle le travail que comme maire, {l fait avec ses collègues.au conseil de comté, sous la présidence de M.Plourde, préfet.\u201cLorsque les dossiers ont été bien étudiés, on les remet au préfet\u2026 et lui, il fait le reste.\u201d M Gagnon parle ensuite longuement sur le problème de la taxation, et explique que \u201cquelque chose ne va , Il en veut aux \u201col- seaux migrateurs qui, ce printemps, viennent pêcher le petit poisson, pour disparaître ensuite\u201d.T1 touche au problème des prix agricoles (du domaine du federal); le la margarine (pourquoi ne pro- méne-t-on pas aussi des échantil- Vendredi le ler juin 1956.MLLE M.-LOUISE PAQUET PLEURISTE Mumbre de L'Union des Fleuristes du Canada.FLEURS pour TOUTES OCCASIONS Représentante à Ste-Anne, Mme LS.de G.FORTIN RIVIERE-DU-LOUP PRES de la ROUTE LEVIS - RIMOUSKI 8 rue Lévis, Tél.: 2128 Rivière-du-Loup.SIROIS, LAUZIER & Cie Comptables Agréés Fernand Sirois, C.A.Gérard Lauzier, C.A.76, St-Pierre \u2014 QUEBEC A \u2014 Téa.: 57104 MEUBLES A VENDRE Sofa-lit \u2014 Foyer artificiel \u2014 set de chambre \u2014 Grand buffet et set de salle à manger \u2014 Lampes électriques sur pied \u2014 Chaises \u2014 Tapis \u2014 Etagère de 54 pouces \u2014 Fauteuil en chêne \u2014 autres chaises et fauteuils, ete.S'adresser à: M.FLORIAN CHAMPAGNE \u2026?Té.: 344 Produit UNIC, SréciaLiTÉI SAVON UNIC JAVELAGE lons d'huile végétale, à côté les échantillons de margarine?); du problème de la parité des prix qui, pendant la guerre, a tant rassuré les cultivateurs qui savaient où iis allaient; et I! blâme le gouvernement fédéral de l'avoir refusée, il n'y a pas si longtemps, aux cultivateurs canadiens, \u201cPerdre de l'argent, c'est quelque chose; mais se le faire voler, c'est bien pire!\u201d Il termine en rél- térant ses meilleurs souhaits de réélection à M.Plourde, pour le 20 juin, chose déjà bel et bien as- surée, non seulement d'après ce = qu'il connaît de Rivière-Ouelle, mais de tout le comté, Le denrier orateur fut M.Albert Sylvain, de Québec, arrivé à la fin de l'assemblée, et qui a repris les mêmes thèmes que les ora- eurs précédents.L'assemblée s'est close, vers aix heures; elle avait débuté à 2h.30 p.m.Irradiée par CHGB, et diffusée par des hauts-parleurs, dans l\u2019Ecole d'Agriculture et à l'extérieur, elle fut également suivie par de nombreux auditeurs, qui écou- talent, à l\u2019abri du froid, leur auto, faute de place dans la salle.METAL ROUSSEAU METAL Manufacturiers de: TABLES A CARTES ET CHAISES PLIANTES CHAISES METALLIQUES POUR BUREAU ET SALLES PUBLIQUES St-Jean Port Joli, Cte de L\u2019Isettal de la seconde classe.Ottawa.Autorisé comme envoi Ministère des Po Vendredi le 1er juin 1956.GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, Personnage mystérieux: Le Travailleur Social puis à la famille, qui base de la société.Il existe dans chaque coin du diocèse un personnage assez mystérieux, plusieurs l'ont vu circuler, entrer dans des maisons, serviette à la main; certains disent qu\u2019il rédige des enquêtes dont on ignore la nature, d\u2019autres affirment qu'il distribue des pensions, des octrois pour le compte du gouvernement.Afin de jeter de la lumière autour de cet énigme, j'ai rencontré M.Claude Hamelin, travailleur social à Montmaguy.Aux questions que je lui Ai posées, ce personnage d'une grande simplicité malgré ses profondes connaissances des questions sociales, s\u2019est plu à répondre avec empressement, \u2014I est toujours assez ardu de donner une définition, cependant, pourriez-vous, en quelques mots, décrire un \u201ctravailleur social\u201d, le situer dans la vie courante?\u2014Le travailleur social c\u2019est un professionnel comme l\u2019avocat, le médecin, le notaire, il possède une maîtrise avec ses études universitaires, laquelle lui donne le droit de pratiquer sa profession.Ses études consistent dans l'étude de la philosophie sociale et économique, sociologie, la psychologie, les sciences sociales qui intéressent l'individu et la famille.Son travail s'intéresse à la est la \u2014Quand on vous soumet un problème, quel processus quelle marche à suivre adoptez- vous?\u2014On exige que la personne dans le besoin fasse la première demande, se présente au bureau généralement; ceci répond à un principe qui veut que l'individu s\u2019aide dans la solution de son probléme, que le travailleur agisse simplement comme conseiller.La personne ou le client comme on l'appelle explique son cas; c'est la qu'entre en jeu le facteur argent.La plupart des gens, qui nous visitent, désirent de l'argent pour la solution de leurs problèmes.Le travailleur social emploiera souvent l'argent comme un instrument de travail dans la solution du problème.\u2014Quel est le problème le plus cuisant, que vous rencontrez le plus souvent?\u2014L'un des problèmes les plus cuisants est le problème de la santé dans les familles à revenus marginaux.La question du chômage est assurément assez complexe à traiter.D] y a dans la région beaucoup travailleurs intermittents, La saison morte arrivée le type se voit devant rien il se présente au bureau.La St-Vincent de Paul a aidé énormément depuis sa fondation; ici à Montmagny plus de cinquante familles ont été aidées par le groupement local.Il y a aussi le problème de la protection ou du placement des enfants lorsque la maladie, la mort, l'absence ou l\u2019inconduite des parents désorganisent la famille.\u2014Etes-vous assez bien accueillie dans les familles ou vous vous présentez?\u2014Sûrement puisqu'on nous demande pour les visiter, nous sommes bien reçus aussi par les curés et les maires des paroisses.Une grande difficulté c'est que étant reconnu comme bureau d\u2019Assistance Publique, les gens ne font pas la différence entre le Service Social et I'Assistance.Nous sommes connus du public plutét comme des distributeurs d'argent que de véritables travailleurs sociaux.\u2014Il y aurait sûrement beaucoup d\u2019autres questions à vous poser, Monsieur Hamelin, mais comme l'espace est limité, je me vois obligé de remettre à plus tard la suite de cette conversation.Il ne me reste plus qu\u2019à vous remercier pour avoir levé le voile sur certains \u201c7\u201d points d'interrogation et à vous souhaiter bonne dans votre travail.Pascal Boucher.MONACO MARIAGE.Il est des nouvelles dont il est bon de faire bénéficier le monde parce qu'elles sont bonnes à entendre et réconfortantes pour tous.Que le Prince Rainier épouse une vedette américaine, c\u2019est un fait qui, apparemment, relève du carnet mondain, sans plus.Qu'on puisse louer 25,000 fr.une fe- nétre sur le parcours du cor- tége nuptial, c'est une extravagance dont on est coutumier sur la Cite d'Azur, Mais il se trouve que la vedette américaine, Grace Kelly est une vedette sans histoire, sans potins, sans chronique scandaleuse, une vedette qui, malgré ses vingt-cing ans, en est à son premier et, selon toute vraisemblance, unique mariage, une vedette dont la réserve a maintes fois découragé les journalistes potiniers.Grace Kelly est une catholique pratiquante.Et voilà qui explique beaucoup de choses.Depuis quelques années Hollyood est l\u2019objet d'un tir concerté de l'action catholique américaine et le nombre de vedettes dont la pratique reli- jeuse et la dignité de vie ne laissent rien à désirer, croît sans cesse, Grace Kelly en ost le plus récent témoignage.Il se trouve que, de son côté, le prince Rainier a, sur son mariage des idées dont il a fait l\u2019aveu au Magazine Confiden- 300 CHORISTES A STE-ANNE Dimanche le 10 juin prochain, aura lieu en la Cathédrale de Ste-Anne-de-la-Poca- | Anne tière un congrès réunissant tous les membres des chorales ces que nous nous excusons de citer, mais cela vaut la peine: \u201cUn mariage doit être fondé sur le respect mutuel aussi bien que sur l'amour.Le mariage est, je crois, une affaire de concessions mutuelles.Je veux une femme naturelle, ordinaire, qui me donne l'impression qu'elle est une femme extraordinaire.Je ne peux supporter les snobs.Il faut qu'elle soit naturelle et charitable.Je veux parler d'une charité chrétienne sincère, profonde, de l\u2019amour que l\u2019on porte à ses frères humains.\u201d Bt il ajoute que le mariage ne peut être qu\u2019un mariage indissoluble, Voilà donc la vedette No 1 d'Hollywood et le prince d'une Principauté ultra- snobs qui décident tout bonnement de faire un mariage chrétien.En notre temps ravagé par le divorce et les pires complicités de l'opinion sur ce point, il est réconfortant de si- naler coup sur coup comment es princes devant la Loi de Dieu réaffirmée par Jésus, La princesse Margaret renonce à épouser un divorcé, Grace Kelly et Rainier renoncent à divorcer en s\u2019épousant.Dieu les bénisse.qui ont participé aux cours de chant grégorien donnée à Stee Quelques trois cents chantres exécuteront la messe \u201cCogitationes\u201d messe de la Fête du Sacré-Coeur; ils seront dirigés par leur professeur, M.Claude Tessier.Cette manifestation est l'une des plus importantes qui marquent une tendance vers un renouveau liturgique dans le diocèse.Communiqué.BILLET LITURGIQUE Dimanche de la Fête-Dieu Le Jeudi-Saint, à cause du souvenir de la Passion de Jésus, l'Eglise ne peut se permettre de fêter avec l'allégresse qui conviendrait la fête de l'institution de la Sainte-Eu- charistie.| Aujourd'hui, elle veut rendre un hommage grandiose au Christ qui a fait ainsi au monde le plus grand des présents, Par l'Eucharistie, Jésus non seulement reste parmi nous, mais it se donne à nous en nourriture, nous transforme en lui, nous donne un avant- goût de la félicité du ciel en nous faisant vivre de la vie même de Dieu.Cet hommage collectif que nous allons rendre à Jésus-Hostie, en le suivant triomphalement en pro- cession, est le symbole de l\u2019u- (Kamouraska).Page 3 Triomphe diocésain au Sacré-Coeur A FATIMA le 8 JUIN: Avec 1956, tous les diocésains du diocèse de Ste-Anne- de-la-Pocatière célébreront pour la cinquième année consécutive, au sanctuaire de Fatima, la Fête du Sacré-Coeur.Ce 8 juin prochain rappellera en effet le cinquième anniversaire de ce grand ralliement d\u2019hommes, de jeunes, filles et d'enfants venus de toutes les paroisses du diocé- se pour célébrer à Ste-Anne, avec Mgr l'Evêque, la fête du Sacré-Coeur.ANNEE JUBILAIRE: Ce sera, de plus, cette année, le début de l'année centenaire de la Fête du SacréCoeur, Estil besoin de rappeler que cette fête spéciale de réparation en l'honneur du Coeur de Jésus fut étendue officiellement à l'univers par un décret de Rome daté du 25 août 1856, C'est dire que le 28 juin 1957 sera la centième fête universelle du Sacré-Coeur, NEUVAINE PREPARATOIRE Comme par les années passées, les diocésains et les ligueurs du Sacré-Coeur, pourront participer aux exercices de la neuvaine préparatoire à la Fête.Les prédicateurs désignés pour chaque jour de la neuvaine vous présenteront d\u2019intéressantes et substantielles instructions aux postes de radio de Riviére-du-Loup, Ste- Anne et Montmagny.La ne- vaine au Sacré-Coeur de Jésus regarde un peu tous et chacun, par le fait que tous les diocésains appartiennent à l\u2019Apostolat de la Prière.Elle regarde ensuite les ligueurs du Coeur engagés dans cette armée.PROGRAMME de la FETE: 7.30 Prières dialoguées.7.30 Prières dialoguées 8.00 Heure Sainte 9.00 Consécration du diocèse 9.00 Salut solennel du Très St-Sacrement 9.30 Messe, Communion.10.15 Actions de Grices.Invitation est lancée a tous les diocésaing pour la participation a ce ralliement diocésain.Avec notre Pasteur, venons rendre hommage au Sa- cré-Coeur de Jésus.Médaille du Mérite Scolaire Ste-Anne (D.N.C.) La commission de l'Orde du Mérite Scolaire vient de décerner la Médaille du Deuxième Degré de l'Ordre du Mérite Scolaire au Rev.Frère Cléophas, s.c., directeur de l'Académie Sacré-Coeur à Sainte-Anne de ls Pocatière.Le Rév.Frère Cléop éducateur en vue et méritant, un ancien professeur de l'Ecole de Commerce de Rimouski, du Collége de Victoriaville, de l'Ecole Supérieure de Sherbrooke.Il dirige l'Académie Sacré-Coeur à Ste-Anne depuis 4 ans et à à son crédit trente-deux années de professorat.Camp d\u2019institutrices au Lac Trois-Saumons, du 18 au 22 août 18 au 22 août.Pour répondre au désir des institutrices qui ont participé au camp de l'an dernier, nous aurong encore, cette année, un camp du même genre offert à toutes les institutrices.Les travaux et les conférences feront suite aux études de l\u2019an dernier; en plus, les institutrices pourront bénéficier d\u2019un repos bienfaisant dans le site enchanteur du Lac et dans des rencontres amicales et enrichissantes.Le prix du camp sera de douze dollars et devra parvenir en même temps que l\u2019ins- eription, au Secrétariat diocésain d'Action Catholique, d'ici le 15 juin.(Communiqué) CONFERENCE DE M.ODILON CHABOT Mardi, le 22 mai 1056, se tenait à l'Ecole Supérieure d'Agriculture la réunion mensuelle des Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d'Arc.Boulignons la présence de M.Odilon Chabot comme conférencier et celle de M.Léopold Bouchard comme maître de cérémonie.Après la prière et la lecture des minutes, M.le président, Maurice Marcotte, souhaita la plus cordiale bienvenue au conférencier et À toute l'assistance.Mme Auguste Lacombe nous dressa un magnifique tableau de la vie de Ste-Jeanne d'Arc dont la fête auva lieu le 30 mai prochain.En nous citant de nombreux faits de son histoire, Mme Lacombe sut nous la montrer comme un modèle à imiter.Présenté par M.Philippe Hudon, M, Odilon Chabot nous donna ensuite une conférence des plus intéressantes et plus convaincantes sur l'évolution de notre mouvement.A ses débuts, le mouvement a eu ses difficultés.Mais il est entendu qu'aujourd'hui le mouvement Lacordaire est un des plus ds mouvements catholiques.es limites sont immenses et ses activités d'autant plus grandes.Le mouvement Lacordaire fait du bien partout où (1 existe.N'est-ce pas la raison pourquoi on l'attaque si souvent?M.Chabot crut bon aussi de nous parler de l'indifférence qui règne actuellement, nité que réalise l'Eucharistie parmi les hommes.Les chrétiens, sanctifiés par la réception du pain eucharistique, sont comme une foule qui chante un cantique l\u2019uniss- son: un même souffle les anime, une même vie circule en eux; bien plus, co n'est plus eux qui vivent, \u201cc'est Jésus qui vit en eux\u201d.non seulement dans notre cercle, mais encore dans tous les mouvements, et même dans la religion Nous ne devons pas fléchir durant cette période.Il va falloir, au contraire, raffermir nos convictions, s'instruire davantage, voir ce que le cercle a fait de bien et se préparer à combattre les préjugés.Parlant aussi des méfaits de l'alcool, M.le conférencier ajouta que l'alcool est un voleur de bonheur, un voleur de l'esprit de famille et un voleur de la prospérité de nos paroisses\u201d.On tempête sur le coût de la vie, mais qui critique la cherté de la boisson.En terminant, il nous dit que nous ne devons pas avoir peur de marcher, car nous sommes vraiment dans la bonne vole.Ne ménageons pas nos sacrifices.Ainsi, nous aurons plus de bonheur et Dieu sera mieux servi, M.le président se charges, de reméreies le conférencier.M.l\u2019abbé Maurice Langiais, aumônier local.tira les conclusions de la sol- Après la réunion, nous avions le laisir de prendre un léger goûter.Einceres mercis aux organisatrices.FRANCE - ALLEMAGNE Epopée d'un crucifix.A Haubaudin (Nord) au cours d'un émouvante cérémonie, a été restitué un crucifix qui, en 1940, avait été arraché par des soldats allemands.\u2018un d'eux, Fritz Bruischeld l\u2019avait soustrait à la profanation, Ayant réussi à le garder dans son sac durant les campagnes de France et de Russie, il a retrouvé, grâce au mouvement Pax Christi, la ville où ce crucifix avait été volé.il le rapporta et le remit en place. Page 4 GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamourasks).Vendredi le ler juin 1966.À table ids Bailey Allen Ou ne fers jamsis trop la louan- ie cas ticiens, c'est là la quantité de lait qu'on devrait boire (ou manger) tous les jours.A propos de gélatine, on peut en obtenir une grande quantité d'appétissants hors-d'oeuvre, sous viande et à das salades, toujours en y ajoutant du lait.Au chapite Ges desserts, 11 n\u2019y a guère de limite à l'utilité de la gélatine.On an sait quelque chose avec les cos- setardes, la crème espagnole, les garnitures de tartes, les plats dits chiffons, et les sorbets al refrai- chissants On ne doit pas oublier, non plus, Que la gélatine a un rôle à jouer dans les fouettés aux fruits, et aussi les neiges, dont le lait sert de base.II faudrait aussi mieux connaitre la tarte au fromage dont = trouveras In recette un peu plus LE DINER DE DEMAIN Cocktail au jus de légumes Sauté de foie et bacon Pricassée de pommes de terre brunies à la crème Pois verts Laitue et radis Tarte au fromage Café Thé Lait Toutes mesures à ras de cuiller Receties pour servir de 4 à 6 personnes.FRICASSEE DE POMMES DE TERRE BRUNIES A LA CREMI \u2018Trancher huit pommes de ter.de grosseur moyenne pelées « boulilies.Mélanger à une tasse « sauce blanche bien assaisonne Dans une poëie à frire, faire f£onu.quatre cuillerées à table de beu:.ou de saindoux et ajouter a.pommes de torre.Couvrir.Fafrire lentement ou cuire au fo.jusqu'à ce que la sauce soit absc: Puis vivement faire brunir lc pommes de terre au fond, et roul:.comme une omelette.Sarvir sur u.plat chauifé au préalable, et garn.d'échalotes.TARTE AU FROMAGE (20 minutes de préparation) Dans la partie supirieure du: bain-marie, mélanger une envel.pe de gélatine sans essence, 1.cuillerées à table de sucre et % de cuillerée à thé de el.Béparez un oeuf.Ajouter le jaun.À une tasse de lait et braszer.Pu \u2018verser en brassant dans le mélan,- de gélatine.Faire cuire en brassant aur de l'eau bouillante durant environ di.minutes ou jusqu'à ce que la gélatine se dissoive et que le rélarg.w'épairsisse légèrement.Znirver du bain-marie.Ajouter une demi cuillerée À the d'écorce de citron râpée, une demu cuillerée à table de jus de citron at une dem! cuillerés & thé de va- aills Refroidir\u2014 Pour VOUS, MESDAMES! La mode POUR L'ETE QUI S'ANNONCE rien de plus charmant que cette petite robe de soie qui donne à la femme une allure sportive.C\u2019est une robe qui peut se porter en de multiples circonstances et qui garde toujours un cachet de bon goût et de dignité.Le modèle ci-haut est de crêpe de sole blanc, avec double rang de boutons perlés au plastron, sous le joli col Peter Pan.Les plis groupés donnent de l'ampleur à la jupe, qui peut se porter avec ou sans jupon empesé.\u2014_\u2014 Tamer 1 tasse (12 onces) de fromage cottage & la créme dans un grand bol à mélange.Braster dans le mélange de gélatine.Brasser de temps en temps jusqu'à ce que le mélange forme des mottes quand on le verse à la cuiller, Préparer et mettre de côté une croûte de chapelure.Enfin, battre le blanc d'oeuf qui reste jusqu'à ce qu'il soit solide y ajoutant graduellement deux cuillerées à table de sucre.Puis ajouter une demi tasse de crème fouettée et rouler dans le mélange de fromage.Baupoudrer les côtés d'un poélon rond de & pouces ou une assiette à tartes de 9 pouces avec la chapelure, Etendre le reste au fond Y déposer le mélange de fromag« avec une cuiller, Mettre au véfe!- gérateur durant quatre heures.ou Jusqu'à ce que le tout soit axe.ferme pour l'enlever du moule e: le trancher.Servir tel quel ou avec des fra:- tranchées et sucrées vu dc as broyés en conserve.Chapelure : mélanger deux cuillerées à table de beurre fondu, tre cuillerée à table de sucre, \u2018à u- tasse de miettes de biscuits gruha et % de cuillerée à thé de cannelle et % de cuillerée à -hé cu muscade.Pour le soleil ou la natation.un Que vous exerciez à la nage .ou que vous preniez simplement un bain de soleil sur la plage.on remarquera voire chic.vous portez un costume de bain PEDIGREE, Choisissez parmi notre collection de lignes allongeantes, lignes garçonnières ou coupes avec jupe .en coton, en faille ou tricot de Lastex.ELIE KHAZOOK : LTÉE STE-ANNE-DE-LA-POCATIÈRE AVIS L'Imprimerle Fortin & Fils avise sa clientèle que pour la saison estivale, atelier et bureau seront ouverts de 7h.00 le matin à 12.00.L'après-midi, de 1h.00 à 5h.00.La direcion.PROCHAIN MARIAGE Monsieur et madame Edgar Bernier font part du mariage de leur fille Monique avec Michel Marineau, fils le Monsieur Emile Marieau et Madame Marineau décédée, La bénédiction nuptiale leur sera donnée le 16 juin à 10 heures en l'Église de St-Albert le Grand à Québec\u2014\u2014\u2014\u2014 Le g MAGASINGu DISQUE | Mme C.-E.Harton, prop.Disques: 33% \u2014 45 \u2014 78 R.P.M.Tourne-disques: 334 \u2014 45 \u2014 78 R.P.Met trois vitesses automatiques, Classiques \u2014 Semi-classiques \u2014 Populaires Spécialement: les produits RCA Victor Tél.: 392) \u201cLes bonnets blancs des CREDITISTES du Québec et autres manifestations de leurs croyances politiques sont des signes de FOLIE\u201d (Déclarait l'Hon.Jean-Francois Pouliot, en 1955, aloredéputé fédéral libéral de Témiscouata) \u2014Hansard, 23 février 1955 Jamais un ministre ou un député de l'Union Nationale n\u2019a tenu de tels propos sur le compte des Crédidistes de la province de Québec.ORGANISATION UNION NATIONALE | Vendredi lo ler juin 1956.GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamouraska).NOMBREUSES FETES.(suite de 1a page 1) nouveau prétre; quelques chants et pièces furent aussi rendus par Emilienne et Micheline Morin, Lise Ouellet, fille de Emile Ouellet.Ml'abbé François Landry agissait comme maître de cérémonie.Un calice et une bourse furent tés à I'abbé Yvan Morin par membres de sa famille, ses Dienfaiteurs et amis à l'occasion de son ordination sacerdotale, ABBE REMI MIGNEAULT M.l'abbé Rémi Migneault, fils de M.et Mme Zéphirin Migneault, demeurant à St-Barnabé-Nord, cté de St-Hyacinthe, a célébré sa première messe en l'église de Ste- Hélène également.Il était assisté de M.l'abbé N.Dumont, curé de Ia parolsse, Les parolssiens enva- birent l'église pour cette impres- slonnante cérémonie à 10.00 heures M.l'abbé Migneauit a fait ses études classiques et philosophiques au collège de Ste-Anne; il est le frère de M.l'abbé Léonard Migneault, assistant préfet du collège de Ste-Anne.Aprés la messe, un grand banquet a réuni tous les membres de la famille, les parents et amis À l'institution Chanoine- Beaudet de Saint-Pascal.A 8t-PHILIPPE DE NERI M.I'abbé Antoine Bouchard, fils de M.e¢ Mme J.-Antoine Bouchard de St-Philippe de Néri, cté de Kamouraska, a célébré sa première messe en l'église paroissiale.M.l'abbé Louis-Philippe Morneau, curé de Ste-Euphémie, agissait comme prêtre assistant.Ml'abbé Bouchard a fait ses études classiques à 1'Ecole Apostolique du Sacré-Coeur, à Beauport; ses philosophies au coliège de Ste-Anne; ses théologies au Grand Séminaire de Québec.Deux frères de M.l'abbé Bouchard agissalent comme diacre et sous-diacre d'office: le R.P.Paul- Eugène Bouchard, M.s.c.et l'abbé Pierre Bouchard.Le sermon de circonstance a été prononcé par le Père Bouchard De nombreux Ecrire à: A VENDRE Un très beau poste de commerce est à vendre à Ste- Anne-de-la-Pocatière, comprenant un restaurant et un grand logement de 8 pièces.Occasion unique pour devenir propriétaire.Bonne condition à l'acheteur sérieux.Casier Postal 39 Ste-Anne-de-la-Pocatière, Kam.membres du clergé étaient présents au choeur.Outre M.et Mme J.Antoine Bouchard, ses parents, on remarquait ses frères et soeurs: Pauline (Mme René Chamberland) Angèle (Mme Roger Chamberland); Rosa (Mme Alex.Pineau) François, Marguerite, et Joseph Bouchard; ses beaux-fréres et bel- les-soeur: MM.René Chamberland, Roger Chamberland, Alexandre Pineau; Mme Francois Bouchard (Thérèse Roy); et nombre d'oncles, tantez, cousins, cousines, neveux et nièces.Un grand dîner au couvent de St-Philippe de Néri a réuni tous les parents du nouveau prêtre, après la messe.A SAINT-PASCAL Les paroissiens de St-Pascal, cté de Kamouraska étaient les heureux témoins d'une impressionnante cérémonie, dimanche dernier, lors de la première messe de Ml\u2019abbé Charles-Eugène Charest, fils de M.et Mme J.-W.Charest.M.l'abbé Charest est de l'institut des prêtres de Ste-Marie de Tinchebray I! était assisté à l'autel de son cousin, M.l\u2019abbé Antoine vicaire à St-Grégoire de Montmorency.Au choeur, on remarquait le Rev.P.Chauvin, de l'Institut des prêtres de Ste-Marie de Tinchebray: M.l'abbé Aurèle Ouellet, aumônier des Syndicats Catholique, oncle, de Québec; l'abbé Antonio Pelletier, assistant à la cure de St-Pascal; l'abbé Gérard Levesque, vicaire; l'abbé Jean-Marc Garneau, délégué du Collège de Ste-Anne; le Rev, P.Carrier, O.M.I., du séminaire d'Ottawa; l'abbé Maurice Lebel.vicaire à Donacona; l'abbé Pierre Pelletier, de l'Ecole d'Agriculture, cousin: les RR.FF.des Ecoles Chrétiennes du Collège de St-Pascal, M.l'abbé Pierre Pelletier a prononcé le sermon de circonstance en rappelant le rôle du prêtre.Un grand banquet au ollège des Frères a réuni tous les parents de Lewiston, Maine, Edmunston, N.B.; Montréal.Sorel, Québec, St- Pascal, St-Bruno, Ste-Anne-de-la- Pocatière.On remarquait, entre autres, sa soeur, la Rev.Sr Madeleine de la Miséricorde de la Congrégation Notre-Dame; une tante, la Rev.Sr St-Marc, des Sr Servantes du St-Coeur de Marie de Mégantic; une cousine, la Rev.Sr Page 5 Marie de la Miséricorde du St- Coeur de Marie à Beauport.Mle maire de la paroisse, les membres de la Commission Scolaire et les représentants de tous les mouvements avaient été invités à ces fêtes familiales.Quelques allocutions furent prononcées\u2019par le délégué de Mgr J.Evariste Boucher, P.D., M, l'abbé Antonio Pelletier, vicaire; le Rév.P.Carière; le Rev.P, Chauvin; l'abbé Aurèle Ouellet, son oncle; et M.François Charest, son frère au nom de toute la famille, Bon premier.Le TENNIS exige force et comme des activités d\u2019été.N PREMIER Bonne premièré Les Canadiens qui désirent la meilleure des bières, XR exigent toujours la bière DOW \u2014 la bière de qualité, a conduct Duptessce 3,191 écoles ultra-modernes Avant l'Union Nationale, les jeunes écoliers étaient réduits à étudier dans des conditions déplorables: classes poussiéreuses, sombres et exiguës, dépourvues de ventilation et d'hygiène.Aujourd'hui, d'un bout 3 l'autre de la province, on a fait \u201cmaison nette\u201d.Immeubles modernes, vastes/spacieux, bien éclairés, bien ventilés.DUPLESSIS ensoleille 1a vie des jeunes écoliers en leur assurant bien-être et confort, UNION NATIONALE ONG.UNP-20 Page 6 GAZETTE de CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamoureska).Vendredi le ler juin 1956, 1 83 4 5 6 7 8 9 LU ii RRR RRR RRR RRR A 7] * # * 1 + M Noll| , i C(ONCOQ! : ° Du & 3 x x T [| * ; ji GAGNANTS DU CONCOURS i s Het «2 o C Ai terminé le 19 mai, 1956 3 R TOO x CONSOMMATEUCRS FOURNISSEURS 3 0 17 Wl } SM 1.M.loun4 7 3 .Mile L Trudd, 1.Xavier Larouchs, 7.+ | x Chi TC He ue Pics X 1 \u2018C1 ï $ Soli.Se EEE qe À _ 1 Fu eae +.page Fees seme.TPS ra Pie 6 gene * Ss ] i 55 110d.Tidearia, iad Qué .lon Ca + ¥ Homi, qu\u201d 31300 eas sine ¥ BE 1 I \u2014 = ¥ 3 A.C Howell, ° Eras + proue Part ©.Fernand Hare, * s fs LT YEN * lire ES = fi x SERER .10.Eugine Leces, & C Simard, 10, Rémi [LR À x \u201c Pa, Remon Monte sta Sem pren ¥ 1 de JORIZONTALEMENT == VERTICALEMENT x « pind Spear, 11 a us 5.Harry ol Sastry n.Loula Mie x a des mancurres frauduleures 32 Boner \u201cao one Plante texe PO, box 1047, \u201c 1978 Laurier BL of e- - - 3 .fmm.CHEE REER SER Clee een TH sen 8.\\Yiitred Mathien, 13.Charies E.Ash! 6.Caston Thibault, .Jean + _ .ot -\u2014 A _ nol le CE CE CEE sp Pan pate | Eat ane x 3 hf A _\u2014 he = Qui apps! .\u2014- 5 x PoE nS Hg vee CHR oe * PARTICIPEZ AU NOUVEAU CONCOURS BRADING ; \u201cfaite d'une\u201c longue lame d'acier | 7\u2014Négation \u2014 Parcourue der uml * SE TERMINANT LE 2 JUIN, 1956.pe 8 \u2014 Polaçon des cordonniers \u2014 Con- sola vie future I au -\u2014 .* * 10\u2014 Pitoe de bois placée en travers 5 \u2014 Coupé ra oa el polie y .46° % Demandez les blancs d'inscription à votre taverne, hôtel ou chez votre épicier licencié.# au-dessus de l'ouverture d'une loin @ l'éclat de l'or.: ++ * fore -\u2014 Grain du chapelet.10\u2014Ignorance d'\u2018uns chose \u2014 /' (tte: toit ioiaotaioiaioioaiiaiiaiatajoiiaioi ot ictatoioi ia aoiatooak 1 \u2014Jianche dun pinossu \u2014 Donner |11\u2014 [leu ds Je pein\" oué Succes du Comité de Moralité auprès 2 des Candidats.EPARGNVE: Z Communiqué du Comité Diocésain de Moralité se Ca R Dans le diocèse de Ste-Anne de la Pocatière, une grande cam- Procurez-vous gne a été entreprise par le Comité Diocésain de Moralité pour ERADING R [37 obtenir des élections honnétes e ns ce carton A sans boisson.La campagne s'est ans ce , Our poursuivie activement par tout le diocèse pour éclairer les électeurs Vous épargnerez en sur leurs devoirs de citoyens en temps d'élections.Tous les élec- retournant les bouteilles vides teurs ont été approchés par oa représentants du Comité aprés explications, on leurs demandé de SAVOUREZ BRADING signer une requéte demandant aux candidats et à leurs organisateurs Un procédé unique, le brassage au ralenti, fait de Brading une bière de faire deg élertions honnêtes et légère, pétillante et rafraichissante.Dégustez-la et, comme des sans boisson.milliers d'amateurs de bonne bière, vous direz: \u201cUne bière, c'est bon .Une Brading, c'est mieux |\u201d Exigez Brading, la bière à Beaucoup de gens ont appuyé par blentasante Des gens influents me v COLLET PLUS RICHE ) leur situation sociale pour appuyer v ARÔME SUPÉRIEUR v SAVEUR PLUS VELOUTÉE Le mouvement visant à protéger les citoyens et les familles, Les démarches du Comité de Moralité ont été couronnées de succès au- rès des candidats en lice, puisque br Toto, a om personal |LiseTTE Par Paul ROBINSON ment en signant la déclaration: \u2018Je soussigné, candidat dans la circonscription électorale de.pour faire suite 2 la requéte de (nes é- N lecteurs qui m'a été présen ar le Comité Diocésain de Morallté: Ble = 5 pour répondre aux désirs des corps - publica et des associations, désirs, exprimés par résolution, je m'engage 4 faire des élections honné- tes et à ne pas utiliser de boisson ur fin électorale.En même mps, je m'engage à donner des ordes à mes organisateurs pour faire respecter ces engagements, ceci en vue de sauvegarder le libre exercice du droit de vote, de protéger la conscience des citoyens et la paix dang les familles\".(suite à la page 7) Encore nu tléphono ; OUVERTURE DE LA CAMPAGNE ELECTORALE DE M.ANDRE ROUSSEAU, candidat libéral dans l\u2019Islet au collège de l\u2019Islet, ce soir, vendredi ler juin Me Georges-Emile LAPALME, chef du parti libéral l\u2019Honorable Jean LESAGE et M.André ROUSSEAU prendront la parole à cette assemblée.Syntonisez les postes radiophoniques \u201d $ .régionaux qui irradieront cette assemblée.B - Ste-Anne CK B M - Montmagny CHG Vendredi le ler juin 1956.(DNC).\u2014 Grâce à l'organisation de son Pavillon de Génie Rural, l'Ecole Supérieure d'Agriculture de Ste-Anne de la Pocatière, comté de Kamouraska, a accepté de recevoir GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamoureska).un groupe de 38 Vietnamiens, qui, sous les auspices du Plan Colombo, viennent subir un entrainement en Mécanique Agricole durant une période de 5 mois.C'est la premiè- re fois dans l'histoire qu'un aussi fort upe d'étrangers viennent étudier dans nos Ecoles d'Agriculture.À leur arrivée à Ste- Anne, tls ont été reçu par Mgr Joseph Diament, C.S., directeur de l'Ecole; on remarque à ses côtés: M, Jean-Marie Fortin, ome; M.l'abbé F.-X.Jean; M.G.-A.Plante, du Service de la Coopéra- an 9 Sa colui de Montréal: \u201cLes ouvriers de notre province ont droit à un traitement égal aux ouvriers des autres provinces.Îls ont droit à d'aussi bonnes conditions de travail .Nous allons faire en sorte que les salaires de la province de Québec soient aussi élevés que ceux des autres provinces.\u201d (3 août 1944).CN re @ DUPLESSIS A) TONS LIBE NOUS TROMP Menuisiers Cimentiers Electriciens 1040.00 Peintres Plâtriers os Cad ORGANISATION iB{R\" Ce Page 7 + HULU RUIGNU dai) tion au Ministère Fédéral du Commerce et de l'Industrie; M Charles Gagné, Doyen de la Faculté d'Agriculture et MM.les abbés Loyola Caron et Pierre Pelletier.deux visaces fait Quand Duplessis à pris le pouvoir en 1944, la différence entre les salaires d\u2018Ontario et de Québec n'était que $2.48 par semaine.Mais depuis, l'écart n\u2019a fait que s'accentuer.Voici les sommes que l'ouvrier de Toronto gagne de plus par année que Briqueteurs $748.80 832.00 561.60 416.00 907.00 No 10 SOLUTION DES MOTS CROISES RIG[FTT]EIRTE): EM T/0/N M SIL OUVRIERS 1 : AJI[GIN JE|R MP OUVRIERS: aidez-nous à débarrasser la province de cette dictature qui dure depuis 15 ans.DUPLESSIS ET SON MINISTRE DU TRAVAIL, font tout contre les || MM EILITIE M RJOIS|E Unions Ouvrières.[om I OlNc LIE] PIEISHM N[O|U|E|R § @ 1 vote pour Lapalme= 1 vote pour ses candidats.; © 1 vote pour Honoré Pelletier est un vote pour la classe OUVRIERE.Cultivateurs et ouvriers! Unissez-vous en votant contre BARRE et BARRETTE.Donnez votre appui au candidat LIBERAL dans KAMOURASKA, J.-Honoré Pelletier Candidat Libéral dans Kamouraska.©» Xa vo \u201ceo sum = ; ° } Le) = a; te x u © SUCCES DU COMITE.(suite de la page 6) MM.les candidats suivants suivants ont signé la requête: M.le Dr Couturier et Maurice Soucy, candidats dans Rivière-du-Loup; M.le Dr Fernand Lizotte et M.André Rousseau, candidats dans I'Islet; M.J.-Honoré Pelletier et M.le Dr Laurent Lizotte, respectivement candidats dans les comtés re Kamouraska et de Montmagny.Le Comité a demandé tune entrevue avec I'Hon, Antoine Rivard; nous espérons que cette entrevue aura lieu dès cette semaine, Quant à M.Alfred Plourde, candidat dans Kamouraska, nous regrettons vivement qu'il n\u2019ait pas accédé à la demande du Comité de Morallté en signant la formule présentée.Il nous fait plaisir de féliciter tous ceux qui ont contribué au succès de cette campagne dans toutes les aphères de la s0- ciété et nous les en remercions.En même temps, nous les invitons À poursuivre leur travail y 1a fin, avail jusqu'à Page 6 GAZETTE i de CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamourssks).Vendredi le ler juin 1966.- LITUANIE IE AIR VOUS DONNENT.[LA SÉCURITÉ SOCIALE ALLOCATIONS des entièrement por Oflawa de 1945 à dote FAMILIALES: $1,070,129,656.00 ice à cv PENSIONS DE aux Québecois âgés de 70 ans et plus, depuis 4 ans\u2014 VIEILLESSE: © $310,018,524.00 iii Find Er ut dE tr dome $27.744,500.00 siti akin TTT RR, Lom eh re mann som AVEUGLES: $2.227,012.00 ion to ci instituées et payées à 50% por les LIBÉRAUX PENSIONS AUX d'OTTAWA plus de INVALIDES: $2,500,000.00 soso avis.| ublié par téputés libéraux l'édéreux du Québec.LA VÉRITÉ GARDE SES DROI sauf pour l'Union Nr tp "]