La tribune, 13 février 1958, jeudi 13 février 1958

[" GASTON COTE INC.SOIS ET MATERIAUX DE CONSTRUCTION DE TOUTES SORTES Scnric* Prompt «f Csurton TéU : 10.7 5224 et LO 7 5225 980 «et.rue Golt \u2014 Sherbrooke 48e ANNEE, No 304 La Tribune DERNIERE EDITION SHERBROOKE.JEUDI.13 FEVRIER 1958 DEMONSTRATION GRATUITE v#ip% mtér«t»é» Cl LUiAl ê\tftlfrir .pe.\t^ *£,VI« Leduc & Boulanger Ltée 1552, Rie® oue.t \u2014 Tel.: LO.2 8074 3 CENTS LE NUMERO Nouvelle taxe provinciale possible Désordre dans Brome-Missisquoi I.Maurice\tHallé sera le candidat\tlibéral COWANSVILLE.(DNCi \u2014 revues\ta i*ié l'elu du ton- Aux dernières minutes d'un con-Jgies ici hier soir, mais ü La empor-gres libéral qui a débuie le 12 fe- le sur M.Gabriel Cloutier, agent vrier pour se terminer le 13.dans d'assurance de Earnham, par la le but de choisir un candidat libc- mince marge de quatre voix, au ral dans Brome-Missisquoi pour les deuxième scrutin.C'est l'élection la elections fédérales du 31 mars, le plus contestée qui se soit vue et elle It col.Maurice Halle, propagan- s'est terminée par une espèce de diste en agriculture et éditeur de [désordre auquel les orateurs de -\u2014[l'estrade ont essaye de mettre fin h quelques reprises.Un troisième candidat, M.Marc Hudon, pomiculteur de Dunham, était sur les rangs et il fut éliminé au premier tour de scrutin après avoir récolté 63 voix contre 104 trsour M Halle et 67 pour M.Ga-'nriel Cloutier.Au deuxieme tour, M.Halle prit 119 voix et M.Clou-[tier, 115.Quand le résultat final eut ete connu, les trois candidats adressèrent la parole ainsi qu il en avait etc convenu, mais ils eurent de la se faire entendre.Au fond Le Québec n'a pas besoin de l'atome MONTREAL, fPC) \u2014 Par suits Hc.s vastes richesses hydrauliques W'^T^^T be1 la \"salle, un groupe manifestait ^ !' *\u201cra pa' \u2022*'' m de'iidier i bruyamment et persistait, en dcpit possibilité de faire usage de lener-jjes- |s \u2022 r-gie atomique pendant tout au moins|u rp^ Québec profiterait de la déduction de 13 pour cent concédée par Ottawa QUEBEC, (PC) \u2014 Le gouvernement provincial a distribue hier à l\u2019Assemblee legislative un projet de loi qui grève le revenu des particuliers de la province de Quebec d\u2019une nouvelle taxe pour l\u2019année civile 1958.Par cette taxe, le gouvernement provincial profite de l\u2019exemption, récemment accrue, que le gouvernement fédéral autori se les contribuables du Québec à déduire de leur impôt fédéral aux fins de l\u2019impôt pro vincial.Rappelons que la déduction a récemment été portée de 10 à 13 pour cent.Or, on sait que le Québec est la seule nrnvinrf* \u2022anarlienn» mi '\u2022 l n contribuable dont 1 «npo.gs de trois pour cent équivalant à la seule province canadienne OU provincja, n\u2019excède nas 10 pour cent deduction réclamée d'Ottawa.le revenu des particuliers est de son impôt fédéral veisera au Dans les deu x cas, le cont.ibùd-imposable, les autres provin- gouvernement du Quebec l'exemn- He a payé son impôt provincial à Ces s\u2019étant départie'- lie leur ,lon 'uPP',;rncmj'rc de 'tO15 p°11' meme le montant qu'Ottawa l'autcv- droit de taxation en retour c^n, \u2019iU,on*f p:,r °,,a\u201ca\t'\"c a dédl,lre dc son ,^lpà, f*d\u2018- de subventions.\t: Le contribuable dont i mpôt A compter du ici avril, les miH- sentions fédérales versees au t es provinces renrésemeront prosincial excède 10 pour cent mais ne dépasse pas 1 3 pour cent dc l'im- fai.Portant modification dc la loi provinciale xle l'impôt sur le revenu, i le bill ne s'appliquera qu'à la pre- 13 pour cent du produit total dc l'im- un montant eg.,1 à la difference de deux pourcentage.'5 années encore, a déclaré hier le nateur C.B.l'ordre dc Thon, xe-Howard qui présidait .,\t\u201e\t- le congrès.Le plus longuement in- provincial des Ressources terrompu fut l'élu de la soirée et il hydrauliques, M.J-S.Bourque.linistre provincial des semblait bien que les manifestants M.Bcurquc, qui occupe égale- lui en ^voulaient au sujet de la ment le poste de ministre provin- ' guerre cial des Finances, s'adressait au\u20191-\t\u2014Parle-nous de la guerre, cruit- oue 500 spécialistes en électricité,on \u2018c> cl 'J-réunis à Montréal à l'occasion dc b ! Semaine de Pèle Incité.La province, a-t-il souligné n'em ployait que 8.864,000 chevaux-vapeur sous form électrique, à la fin uc\ta.o.s cer de ]e dlr£\ttout lc monde Quand on reste en arrière, c'est bien facile de tirer.Si on Au congrès liberal de Brome-Missisquoi.\u2014 Cette photographie groupe les trois candidats du parti au congrès libéral de Brome-Missisquoi hier soir, lequel s'est terminé par l'élection de M.Maurice Hallé, que l'on voit à gauche, sur la première rangée, accompa- gné des deux outres dons cette lutte, MM.Marc Hudon et Gabriel Cloutier.Debout, M.Joseph Deslières, député sortant démissionnaire et Thon, sénateur C B.Howard, qui présidait le congrès.(Photo La Tribun») Plusieurs vols de la région éclaircis ?-J'ai fait la guerre, a rétorqué l'orateur, et te n ai pas honte de l avoir faite.Ht si c'était à recommencer, je remplirais encore mon ' d'énerôiV^hvdro- 'devoir.le demanderais a ceux oui de 57 s ont quelque chose a dire de s avan- que ses reserves encore inexploitées selon les derniers relevés, se chif frent par .0 mil ions de c^c%aux comprenai{ mieux ce que la démo* %apcl,r'\tIçratie signifie, il y aurait peut-être lorsque les richesNc hvdro-clcctri- moins d'interruption.eue se révéleront insuffisantes, a t- M.Hallé poursuivit en deman* il dit, et lorsqu'il de\\i:ndrj néces- dant de nouveau a ceux de larrieie saire de faire appel a l\u2019énergie nu- de la salle de s avancer s ils avaient ctéo-électriqve, \u201cnos ingénieurs rc- quelque chose .1 dire.Prés de » es* lèveront le défi tout comme ils ont trade, fusa un autre cri dirige pour relevé celui de la Rersimis et bien Ie groupe de 1 arrière : c h ut rts\u201d\t| \u2014Tes trop lâche pour avancer! I 1 centrale dc la Bersimis q M.Halle coup,, court a son allo-civnpte deux barrage, et dc nom- eution en disant que s, les mamtes-Ereuses génératrices d'électricité ' lamv manifestent autant contre e c.ns le nord du Quebec, n'est P-candidat conservateur Graftey et encore parachevée, lorsqu'elle le JOW ôu scrutin la victoire liberale, elle aura une capacité de Vans le con1tc capture un présumé de coffres-forts______ La G.-B.SHERBROOKE \u2014 I autori.tes de la Sùrete provinciale dc Montreal viennent de mettre la main au collet d'un individu qui serait l'auteur de la série de vols de coffres-forts perpétrés dans notre région, dernièrement.On se souvient en effet que.depuis quelques mois, les vols dc coffres-forts se sont multiplies en maints endroits des Cantons de l'Est, dont Ham, Ayer\u2019s Cliff et Compton.Les porte-parole de la Sùrete sera, production de v uux-vapeur.La police éventreur Un présumé meurtrier est arrêté MONTREAL, (PC) \u2014 Ded détectives de U police provinciale du, provinciale dc 'tnntrcal ont con- |j A, (PC) \u2014 I a l onfé- cè't plutôt un principe qu'un apparence canadienne sur 1 Lducat on reil,\" a-î-il declare à un mtirnaliste qui *e liendra a Ottawa du lf> au| Il a laisse entendre que l'Amiraut; 1-0 février réunira plus de 750 Ca- avait manifeste peu d'interél dans n.tdiens, intéresses a l'éducation etil! detection pansible des sous-ma-venant des quatre, coins du pays.I a conférence sera divisée en huit commissions d'étude qui csaminc-jront tous les aspects de la question.Divers groupements se sont occu-ipés au cours de l'annce qui vient Ale s'écouler de préparer le travail 'des commissions.d'Ltat américain clan conforme l'opinion du premier ministre Mac millan qu une conférence au som me; pouvait être préparée par voie diplomatiques plutôt que par une reunion a l'échelon ministeriel.1 e premier ministre Boulganine a plusieurs fois rejeté la sugge-tion dune réunion ministerielle préalable a une conférence enue les chefs de gouvernement.I.'ordrt du jour K* autorités dcJarcnl mamle-, nant que le seul handicap a une conference au sommet est actuellement I absence d'entente «tir un ordre du jour.750 delcgucs Une solution IORONTO, IPO \u2014 M Harold Lush, de Toronto, president de i' \\s-sociation des manufacturiers canadiens, a propose hier soir devant l'Association des acheteurs une so-lutron en quatre temps pour remédier ;» la présente regression economique; une solution mettant en cause les individus comme tels, les hommes d'affaires, le iras ad organise et le gouvernement.Question de chiffre Le secrétaire au Foreign Oiticc.M Lloyd, a entrepris sa sérié de conference avec la Grèce et la Turquie dans le faible espoir de !e« persuader d accepter un certain compromis sur l\u2019avenir de Chypre.1 es deux pays ont adopté la position du tout ou rieri\u2019.Les tirées veulent que Chypre soit unie a leur pays.le* Turcs demandent le par- .tage de Tile en secteurs grec et turc.* Tout comme les premiers minores Kramanlis de Circce et Mcn-deres, de Turquie.M.Lloyd subi les fortes pressions des extrémiste» britanniques qui s'opposent a tome concession.la politique conciliatrice de su.Hugh Fool, depuis qu'il a rempla-1 Sir Robert demeure maintenant à Ihornhill, Ont., avec sa femme d'o pgine canadienne lady Jean.I! pos-i sede une compagnie a Montréal ci1 visite la Grande-Bretagne quatre, fois par anncc.Son voyage actuel cm accompli en rapport avec le lancement de son livre \u2019Trois étapes vers la victoire\", qui traite de Tin-jvention du tadar.Ligne de conduite MONTREAL, (PC l \u2014 5 sa premiere asemblée depuis quelle a obtenu de nouveaux pouvoirs de la legislature de Québec, la Commission athlétique de Montreal a avise hier les intéresses, athlètes et promoteurs, qu'ils devront dorénavant ¦c conformer a une nouvelle ligne I de conduite.les recommandations sont co\"-tenuex dans les quatre points suivants: ! \u2014 On dev a respecter rigoureusement tous les reglements de ia Commission.I a lutte entre femmes est prohibée 3 \u2014 La < ommission insistera pour obtenir le respect absolu des arbitres.4 \u2014 K defaut de se conformer à ces décisions, les athlètes et les promoteurs seront passibles de suspen-rion et.le cas échéant, de la révo- ; cation de leurs permis.Modèle Z 11-85 \u2014 Ce superbe modelé d'une capacité de 11 pi.eu.possédé toutes les caractéristiques \"Miracle\" exclusives à McClary .dégivrage automatique, congélateur continuellement à la zone zéro, porte à panier-étagère, deux grands légumiers, tablettes a coulisses .avec plus de 10 pieds cubes d'espace d'emmagasinage.S .95 CONGELATEUR A LA ZONE ZERO Mem« si volrt réfrigérateur je degore automatiquement.le congélateur demeure quand meme a la zone zero grâce a une petite unite scellée agissant séparément du reste du réfrigérateur.Disponible dons les modèles de 11 et 13 pi.eu.seulement.Nouvelle décoration bé R |\tmembres du '\u2022 Pinard a dit, lois de cette révisée puisse être établie à la sui- Il le tenait responsable des domma personnel religieux de l'Hospice réunion, qui! fallait persister dans je de recommandations à la Com-ges qu'il avait subis par suite de la lésiliation de ce contrat.le programme de chant a etc ^\u2019s demandes aupics ties autorités sion des tarifs, assuré par les clives du Grand Se- i Rendes afin d'obtenir une revi- sion des tarifs douaniers ct des en ternes commerciales.Fernand Larochclle.gâtions qui lui incombaient en vertu Elue présidente sentante.Notre Souveraine régnera,)^ ont affirme ne révéler leur.\t,\t_\t, sur to'it le monde étudiant.Elle de- jugement qu'aprés une longue me-' ,\t'e( c cerc'e -ste-Jeanne si.-ys.Viendra notre porte-parole, notre de- J,laiion.l eur choix sera basé ,UI ; Mme Leopold Verpaeslt a cte elue léguée.\" Ainsi s'est exprime, hic:.]a peisonnalité, la popularité, la so- présidente Mie sera assistée de Larochclle, M.Albert Gobeil, président de l'As Clabilité, la facilité d'elocution et ',me Alph« RomUard.vicc-pres;.expose sur le role du salaire dans social,on des etudiants, lors d'une edemment l'apparence phvsique ',en!c- c M,uPl,e,,e M°nn.secrc-|la formation des jeunes d aujour- a voulu apporter oes modifications .fr\t«\t-\tt tin*' Ml I àiir.'ttt» Knm ;tr,l t\u2019t hm.\ti t'iir rnnvr*nfion tinp fmv ' »»nrr.» interview avec un reporter de La j,, candidate.jTV»' \u2022V\u201d t msmm Les participants ont également demandé une rencontre avec le premier ministre du Canada, lorsqu'il Il a félicité les autorités de Drum- visitera l une des villes concernée! niondsjlle pour leur initiative et des ( antons de l'Est.de n,os universitaires dans les Maritimes SHI RBKtMikl - le grand Interroge au sujet de ces réalisa.Terence, par M lean Marchand, se-Congres annuel de l'Association des lions, le président a signalé la fon-Icrétaire de la C.T.C.C., à l'effet que universitaires de langue française]dation d'un journal appelé \"journal! la scolarité gratuite soit instituée, cur convention une fois l'entre- \u2019'or;' \u2019°\"1 Probablement tenu dans rotatif\".A intervalles réguliers, en iant dans les universités que dans nroe commencée Lu de ces chan ,cs Maritims'.cette année, plus pte effet, les etudiants de toutes les uni- les collèges classiques et écoles Jugements concernait la mes re du ' ' - -a l'L'mver-s\"e Saint-Joseph v rsités canadienne font parvenir à periet Le congrès aurait lieu Le conférencier fut M.le curé du contrat 11 a.de plus, nié toute aumônier, qui fit un resporsabilté envers M.Joyal.Il soutient que c'est celui-ci qui de Mcmramcook ( est la la non- (massa, des articles Comité paroissial tacl formé à Lennoxville i,\t» «\tt\ti\t, ut .'iviin anivvnnv.v um ta i.t nvm- vyuawet, ucn üiikics Susceptibles * , * .^\tJî\\ *\u2018t C ivcllc communiquée hier p.tr \\1 d\u2019intéresser leurs confrères de l\u2019cx* ,trc de chaque voyage plutôt qiicjJcan McIan çon, president de l\u2019Asso* teneur.ei q^''r//'S°LnL.a.\t, , cation.\tM.Melançon « signalé en termi- a c lere phrase du contr it J| s agit là, comme on le sait, d'un nant que le but immédi.J de l'As 'igné par les deux parues se lisait moUvemcnl I cchcllc nationale.;sociation était d\u2019entrer en conta icomme suit; Entre\tles paiements\tf onje\t,, v a 2 .ms\tpeine, il prou-\tavec les\tétudiants de tous\tnos\tcol- e chaque mo .une\tavance devra\t^ |Cs\tuniversitaires\tde toutes le**\tleges classiques canadiens,\t( cia re\tI T\tNNOXV II LE, (DNC)\t\u2014 Un 1\t; nte quelque 75 à .v* instit i- groupe üc paroissici uo nommes, l a preuve a reveL contact, un échange entre eux.lions.\"Nous estimerions avoir g.i- teindre plus rapidement la dette que c est le mot pourra qui f; | c 1er grand Coneres national du gne un point, a-t-il declare, si ces occasionnée par la construction de Liirait en premier lieu sur le do- l\u2019Association avait etc tenu a Sher- etudiants moins âges joignaient nos 1^ nouvelle ont forme un comité * ,cc substitué par un emplové de M avait profité pour pr les bases || est à noter que M Melançon le comité est forme de MM.G-foyau IJ a etc prouvé que M.Gou- de la constitution act ici e\t,\t-\t'\u2022\tlent; 1.McKei kireau n\u2019avait jamais donné son con \"Le C ongres 1958, a spécifie M le sur l\u2019cducation, tenue a Mont cher, vice-president, J.-l .Couture, nent a cette substitution Melançon, vi\ti Quant à la mesure du bois, 1,\trer Faction car étant\tdonne le tout\trendu a\ttitre de president\tde\tl\u2019as-\tM\tS.Spry, gerant de\tla\tBanque Cour en est venue a\tla conclusion\tjeune\tâge du mouvement, nou**1 sociation\tdes universitaires.\troyale,\tsic lennoxville,\ts\u2019occuper.» q \u2019elle a été opérée par des mesu comptons encore plus de pioicts que M Melançon a rappelé une ré de la trésorerie.Il sera assisté de M.curs qualifiés aux moulins de livrai- de realisations a notre actif.*\u2019\tsolution soumise lors de cette con- b.Parker Qui sera reine ?\u2014 Laquelle de ces six jolies étudiantes décrochera la couronne de reine des étudiants ?Secret des dieux .ou plutôt secret des juges qui dévoileront les résultats de leur jugement vendredi.De gauche a droite, Mlles Claire Bombardier, faculté de Commerce, Marguerite Houle, Pédagogie, Thérèse Scott, P C B , Gactane Leclair, Geme, Madeleine Scott, Sciences domestiques et Michelle Lctendre, Droit.\t(Photo La Tribune) son.Le tribunal a egalement admis jque les mesures prises au chantier |d abattage pouvaient ne pas néecs saircment concorder avec les autre\" I a - P^'^Bon totale de 50,543 en 1951.\t.~ \u201culation non-catholique qui\tM 3,571, représentant bois de la forêt, ct ne s\u2019étalent ren s m ûne ^Us al,x ^cl,x ^ bvraison.** ^1.Dans les faits apportes en preuve demain de la form appelé à juger de va c .\ti \\\t-\u2014 - «-«\u2022 \u2022\t\u2014 ¦ .r.v.w, de sa non culpabilité saint temps ou ( A-,»\t/¦\t,\t.\t,\t1 , les Pi-ms de ri dise mon- lj c our na P\u201c' \u201couvc sujet dan avec le meurtre de (n J* tiorinaiênt toujour, le jeôoc.!.pi c ' ;;l\t*'i contrat, f omme ! far\tM deau de la preuve incombait a M il avait cte condamne Jo> al et que celui-ci n\u2019a pas prouve capitale deux ans 'es prétentions à la satisfaction de culpé de 31 ans, la Cour, 1 action a été renvoyée enregistré un plai avec dépens.\tMité à une accus; pierre Sherbrooke \u2014 Le supérieur >n\t'u jurv\tJe West Shcfford,\t.» comparu lundi\tnér.i! dev chanoines\tréguliers de ilpabilite ou'dcvant le tribunal pour connaître l'Immaculéc-C onception était do en\tr pport\t'i xentencc aptes\tav»>ir été trouve\tpas'.igc a I Vrchcvéchc\tde Sherhro»>- les\tMurray,\tcoupable de negligence criminelle\tkc.cotte semaine, lors\td'une visite Mmejà Son\tMgr Georges ( a\tla peine\tXavier C arrier, de\tCookshire NV\u2019elîs,\tb.archevêoue de\tla cité.On auparavant.L\u2019in- a écopé d\u2019un mois de prison.le avait finalement (jury l'avait recommandé a la clc dyer de culpabi- mence de la Cour le 24 janvier tion réduite de1 dernier.\ti.:it que dans notre archidiocèse, les Jieieux de ccr ordre sont installes B igh.im, dioccse de Saint-Hya- pCtlVC le rapport prouve aussi que dans : pulation totale en 1921, mais était .* 1 population non-cathoiiquc qiu assjslenl a ja mesve'ct y cor Autel consacré samedi soir par Mgr G.Cabana Shetbrook?\u2014 Samedi, le 15 fc srivr.1 7 h.45 p.rn.«un Exccllen jde 57.1 pour cent en 1941 et de 54 étau de nient chaque jour.Que l'on vient).! h pour cent en 1951.\twiT'c'*8'8o7 erM^i1'pour un nom,'reilx a 'a prédication qui le groupe des pervonnes agees de\t\u2022®',/ .e.n,pour un fera sur semaine dans chaque pa- plus de 65 ans a passe de 4 u pour pourcentage de I .\t«visse, le Saint-Père veut que l'or vent en 1921 à 8.1 pour cent «n!\tqUa.la^r\u201c\u2018iétudie le sens des nouvelles .en.o 1941 et a 8 4 pour cent en 1951.\tMem/nt u 2;^ nies de la Semaine sainic.S'il v , nn/ el! e NeovinelenVc\t9'» *ttlt négligé la re- , a un,™,\tJette de'rmère\u2019eM de 8?'8^po^jr cem! ^ d\" Mchahpc,c' Tb \u2018T \"U K\tvienne a cette bonne habitude.la population française na p.i¦\t.niij,\t\"Comme aumône suggerom a :v .esse dàugmentcr depuis 1901.Elle\trainiue\tenfants de donner ce qu'ils dépen- comptait a cette date 7,480 sujets.\t\u2014t \tsent ordinairement en friande Ce Mgr Georges Cabana, archevc alrvs qu\u2019elle s\u2019établit en 1951 .» 4!.-otte de Sbcrbr'M^ke procédera .1 'a 947, soit une augmentation de 35,* ttrémonie de consécr.ition de l\u2019autel 46'\u2019.r\tMa rte* ft\tEn 1901, 63 bherbrooke.\tpopulation était française et le pour O: b.ut que cette église a été! centage s\u2019établit, en 19M, à M4 9 corstiiiite très récemment, soit e*' pour cent.' I I } .unçois Casey.\tpulation de langue française a est La cite de Shcrbrot/xe comptait en 19^1, 11.034 familles comprc-i rant une semaine, aux ouvriers nant 43,321 personnes.l a popula tion totale de NhcrhrtxAc étant de ^0,543.on peut dire que sur cha* r que millier de personnes.îrd d* voS intéréts| jen Europe.\t1 personnels.*'l a bAO est chatgee de la dis- - °v't au 21 nov.(Le Scisrpioni tribulion de vivres et des proble- Sachez de regler les alfaires les imes de l'alimentation.Cet organis-1 Pllls importantes au sUbut de la me est dirige par les Nations unie.K'urnee; un relard leur serait pre-et s'occupe présentement de 73 tudiciable.Une idee est abandon-paya\"\tnec.A l'issue de sa confeience.M.,\tu0' ,*,1 dec.(Le Sagi'iairejl Mercier a proietc sur un écran des situation qui vous embete s'é photos\tprises\tà\tRome,\tdans\tles Al\t! claircira\tsous\tpeu grace\tà\tl'inter- pcs.et\tdifférents\tautres\tendroits de\t'Cn,mn\td'une\tpersonne\tte\tl\u2019aulre l'Europe.\tvt** Un\trêve\tdoit se réaliser.Au cours de la ssnree.M Merciei 'Je^ dl' 20 Janv (l * Capricorne) ,s\u201ei.\u201en-i«.