La tribune, 21 juillet 1960, jeudi 21 juillet 1960

[" CENTRE DE DECORATION \u2014«**- DATIOMAL C»M»a«Y I VI \u2022 » N»f« .Vfiimffor\tih«'-0rsoa» w Sua N*tf« Dârra Th«t««rd M «« *IINTU«IS \u2022 dations de manufacturiers des deux principales villes «tes Cantons de l\u2019Est, Sherbrooke et Granby, ont en effet décidé hier au cours d\u2019une assemblée spéciale qui réunissait leurs représentants, de demander au gouvernement provin cial d'autoriser la commission tie l'autoroute à etudier immédiatement le projet d\u2019autoroute de Montréal aux ( an-ions de l'Est L\u2019assemblée unanime a egalement décide qu'il s'agirait d'une autoroute commerciale à peage.et que son tracé levait être le plus rectiligne possible Deux comités de quatre personnalités dans chacune rie^ cités concernées rédigeront un mémoire exposant brièvement les données démographiques nt industrielles légitimant la demande d'autoroute mémoires qui seraicn! for.dus en un seul, pour être présenté au gouvernement provincial, et ce vers le 15 août prochain, par une délégation comprenant les personnalités présentes a cette réunion.Cette reunion, présidée conjointe ment par LL HH.Armand Nadeau, mai re de Sherbrooke, et Pierre-Horace Bot-vm.maire de Granby, a été caractérisée en particulier par la participation des manufacturiers de la région, qui ont ainsi donné pour la première fois leur appui officiel au projet de l'autoroute préconise depuis plus de deux ans par es Chambres de commerce, puis par les municipalités de Sherbrooke et de Granby.Un nouveau pas qu\u2019on peut estimer dé sation d\u2019une autoroute a peage entre ant quatre ans, mettrait .sherbrooke a une heure et demie de Montréal La réunion avait lieu à la residence d\u2019ete de M.P-H Boivin, au bord du lac Memphrémagog, hier après-midi, en presence des représentants des principaux journaux de la region, ainsi que des postes de radio et de télévision Aucun trace de l\u2019autoroute n\u2019a été defini, mais il est entendu que ce serait le plus court possible.Le coût total de l\u2019autoroute ne devrait pas dépasser $80.000,000, et, si ifri tracé de 60 milles et adopté, pourrait ne pas dépasser $60,000,000 Les représentants de Granby Assistaient a cette assemblée les représentants des intérêts municipaux et économiques de Granby, à savoir outre S.H le maire Boivin.M.Gaston Breton vice-président de la Chambre de commerce et M Eric Ferrât, directeur, M Leslie Hemmingsworth, président et Me Georges-H.Dureault.secrétaire-trésorier de l\u2019Association des manufacturiers de Granby, et M Noël Austin, gérant de la Miner Rubber.F.Davidger gérant de la Burlington Mills, G H.Hughes, gérant de l'Esmond Mills, Me Claude Léveillé, president du Jeune commerce, accompagné de MM.Patrick GaudreauH et Guy L.igloire, ainsi que le secretaire de la commission indus-t ic e de Granby, M J -H Lefebvre Les participants de Sherbrooke La ville de Sherbrooke était repré-(VoTr AUTOROUTE - Page 6, col.3) L\u2019autoroute de Montreal a Sherbtoo ke \u2014 Voici sur cette photo assis devant un projet de mémoire, les deux principaux promoteurs de l'affaire, a gauche S.H le maire Armand Nadeau, c.r., de Sherbrooke a droite, S H le maire Horace Boivin de Gran by; derrière eux, debout, M Henry J Baudot, secrétaire de la Chambre de commerce de Sherbrooke, qui sera aussi le secrétaire du comité do rédaction du mémoire a présenter au gouvernement [Photo La Tribune, par Iran Rouvert) Le parti de l'Union nationale est-il en train de s'écrouler?Le Congo renouvelle sa menace de faire appel à l'URSS Retrait des Belges exigé par l'ONU ?La Voirie dans le Quebec LH.Pinard fait face à une tâche immense Par Léo LEBLANC, de la Presse 1 anadienne QUEBEC, (PC) \u2014 l^t tache k laquelle fait face actuellement le nouveau ministre de la Voirie du Québec est immense.\u201cMob gros problème et ce lui de mon ministère à l\u2019heure actuelle, déclare M Ber nard Pinard, c'est celui de la mise au point d un plan d'en semble pour le système routier de la province\" l/ampleur de la tâcha est facile a constater, quand >>n jette un coup d'oeil sur !a carte routière du Québee La province la plus etendue du pays a un reseau routier d une longueur totale de 32,400 mil les l a route transeanadienne Une autre tâche imixirtan te a aqii' lie le nouveau ministre fan lace, c'est celle des négociations qui auront lieu avec Ottawa en vue de la participation du tjuehec au programme do la route transeanadienne M Pinard fera parue de la delegation du yuriiee qui assistera à la coiiteronce fiscale federale-provineiale.la se marne prochaine, à Ottawa.Il ren< i(ii>rera le ministre di-¦ Travaux publies.M Walker, et on pu imo que les deux ministres étudieront la participation du (juébec au pro gramme de la route trane-canadienne Si tel esl le i.as.la tâche de \\! Pinard sera de négocier avec le gouvernement fédéral la remise de» quel ques s60 millions que la province a perdu en ne participant pa« * l'entente Carrière politique Le jeune imstre.qui a o 1 élev< dans une atmosphere politique, était élu en 1932 d res libres à assister aux débats de la Chambre des Communes Par David ROWNTREE de la Presse Canadienne NATIONS UNIES.iPCi On s'attendait, hier soir, que le Conseil de sécurité des Nations unies exigerait de la Belgique qu'elle ordonne le retrait immédiat de ses troupes du territoire congolais La Belgique a dépêche des parachutistes au Congo lorsque l'armée nationale s'est révoltée contre les officiers belges Le gouvernement de Bruxelles a précisé qu'il avait dô agir de cette façon afin de protéger ses ressortissants dans la République du Congo Menaces nu chantage La semaine dernièro, le Conseil de sécurité a approuvé l\u2019envoi de soldats de l'ONU Par RK II Mill DVK.VMM de la Presse Canadienne QUEBEC, (PC) \u2014 Le parti de l'Union nationale, si puissant sous la direction de son fondateur, feu Maurice Duplessis, se rait-il en train de s'écrouler \" Fondé en 1935 par un groupe de liberaux dissidents, l'Union nationale devra se choisir un chef pour la seconde fois en six mois Au debut de cette année le rissent I ambition de pr< mire la choix d'un chef s'imposait a direction du parti, les observa près la mort du premier minis- leurs politiques n'en doutent ire Paul Sauvé, victime d une plu» M Johnson, 1res agressif.Au cours de la journée, le gouvernement du Congo a me le mande r l'aide militaire de 1\u201c RS.N afin de chasser les Belges de leur ancienne coin nie.Le premier ministre Patri ce Lumumba a révélé qu'il attendrait les résultats de la reunion extraordinaire du Con sell, qui devait débuter à 8 b 3o pm MAE.avant de défi (1er de faire appel aux force» soviétiques Suie en1' ni Pm provi en pm le mo.-l'élection du ncial l'i}é dera fait se- Étude dans »\u2022 r fl perdit mais re if r.îor* uin.la Voirie a ITniversité «'apitale fÉ- j a au Congo afin de rétablir l'ordre dans le plus grand Etat indépendant de I Afrique (es renforts militaires ont pour mission de remplacer les troupes de la Belgique On n\u2019a pas déterminé la duree de leur séjour dans ce pays Certains observateurs sont d\u2019avis que les menaces de M Lumumba avaient pour but de hâter l'arrivee des forces des Nations unies D\u2019autre part, quelques di plumâtes se sont plaints que M Lumumba tentait de for cer les troupes de l\u2019ONU a à faire son jeu.Avant la session, deux re présentants du Congo sont arrivés n New York M \\! Thomas Kanra, délégué a l\u2019ONU, et André Mandi.ministre des Affaires extérieure» M.Kanra s\u2019est entretenu avec le secrétaire général de l\u2019ONU, M Hammarskjold, et «ve< plusieurs diplomates de l'Afrique et rie l\u2019Asie II a de plus rencontré M Vasily Kur netsov, sons ministre des Af faires étrangères de l'URSS, et l'ambassadeur américain ,M Henry Cahot I-odgc De son côté, M.Hammarsk jold s\u2019est entretenu aver M Walter Ginrian représentant permanent de la Belgique a l'ONU il devait aussi reneon trer M Pierre Wigny, mini» tre de» Affaires» étrangères de la Belgique, qui arrivait direr tentent de Bnixe!!e< crise cardiaque M Sauvé n a vait dirigé les destinées de la province que durant 114 jours.Le choix se porta sur M An tonio Barrette, âge de 61 ans, ministre du Travail sous MM Duplessis el Sauvé Maintenant que les libéraux avait etc mentionne comme suc cesseur possible a la direction, après la mort de M.Sauvé.Quelques uns de ses arms in times soutiennent qu\u2019il favorise la tenue d'une convention de son parti dans un avenir rapproché Dans toute l'histoire de l'Union ont pris le pouvoir après avoir nationale, il n > a jamais eu de croupi 16 ans dans l'opposition, convention pour «lire un chef les membres du parti de l'U Me Bertrand, dynamique et mon nationale et ses partisans excellent orateur lui aussi, »cm-lenient de scruter Uhorlton po litique Il semble que la majorité sont d\u2019avis que M Barrette ne ible compter sur I appui de la ! majorité des députés de l'oppo jsition.Toutefois, quelques-uns d\u2019entre eux sont a la veille de dirigera pas le parti dans une\tleur reiraite II est cer autre élection Mais on ne v*,a,n due plusieurs ne se porte pas plus loin p4-rNonnalit«\u2018S Rencontre en vue de doter la province d un plan d assurance-hospitalisation ront pas candidats aux prorhai nés elections De plus, un autre groupe sou haite reconstruire parti et Qui donc prendra la tête ** Y mettre a sa tête un homme qm aura t il une convention sous ne s est jamais mélê active peu.ou faudra t il attendre deux ment à la politique ans ?\ti»ar ailleurs, certains obner Les réponses à ces questions valeurs soutiennent que des de varient d'un groupe a l'autre pûtes conservateurs, a Ottawa.Pour ee qui est de la direr- ne seront pas «\u2019(Farmers à la lion du parti.M Barrette n\u2019a réorganisation de I I mon na fail aucun commentaire Mais Bonale Par contre, des mem doux noms reviennent souvent bres du parti provincial ne ver au cours des conversations Me raient pas d un bon oeil l\u2019inter .lean Jacques Bertrand.44 ans.vention de députés conserva avocat de Sweetsburg qui «\u2019tait leurs progressistes dans la po ministre de la Jeunesse et du btique québécoise Bien être sous l'administration hn résumé, les observateurs de M.Barrette; et Me Daniel politiques expriment les opi Johnson 45 ans avocat «le nions suivantes Montréal, qui occupait le po»te t çj |jarrPl\u201e.refera pour de ministre des Ressource* hy |,.moment a la direction du par dr.uliques\ttl ,.t ^ confirmé dan* ses Que ce* deux homme* nour- (onction» |or» d un caucuo, au cours du moi* d août Le whip en chef.M Hormidas Langlais, n'en a pas encore fixé la date 2\u2014M Barrette sera vraiscm ihlahlcment chef de l'opposition au cours de la prochaine ses sion INDEX Par I I O I I Bl \\S( «le la Presse Canadienne JUEBEC (PC) Le ; rt ¦ t ninistre, M Jean Leiage, a an-ioncé que des représentants du :otivernement provincial ren ont reront bientôt des hauts ronetionnaires du gouvernement « déral en vue de doter la pro vin ce de Quéhe< d'un plan d'as 'Urance hospitalisation et d'ob ^enir une certaine forme d'aide libérale pour la construction de orale, il consacrait ses heu Deux ' ti*tes oe \"La Mar,olaine potart Benoit Girard, portan erres fumés, et Ivouise Rémy, dont on entrevoit le \u201ctoupeta gauche ont \u2018ailli ne pa.* nontei sur scène hier soir lorsqu en toute pour le thea tre d\u2019ete d Eastman, ils ont capoté dans une courbe, entre Granby et Waterloo L accident ust s ir venu tentant d'éviter une seconde auto mobile qui.engn^'e dans cette ne me courbe, empiétait sur la partie gauche de la voie Heureu-oment personne ne fut blessé et la pie « est jouer* malgré tout (^Sofe Lo Tnbune, par Stud'o Roynoné) le premier ministre «*t le ministre d« la Voirie, M Bernard Pinard, s'entretiendront avec le ministre des Tra\\aux publics.M David James Walker I n de* sujets de discussion sera la pos sibilitc de la coopération féde raie dans ia construction d« cj,\t| min ouest de l\u2019fle de Montréal < es rencontres auront lieu apn - la conférence fiscale fé dérale provinciale qui doit s\u2019ou vnr a Ottawa lundi prochain M I csaee a annoncé cette nouvelle lor» d'une conférence s se qu'il a donnée à de II M Lesage et le ministre provincial de la Santé.Je Dr AL phonse (Couturier, iront voir le mimstn dr ia Santé nationale M Waldo Monteith.a Ottawa k 2* juillet prochain Duram Laprès midi, ils discuteront pro bablement de l'assurance ho«pt 1 * nrIr^T,«in a conference taiisation pour le \\nnomrv classées 21 22 2,'t \\sbestos < t renirni\tn i hroniqiK medicale ( omiquev Dei es et fiiner.iilles Bi uni mondv ille et region éni mine feuilleton finance (¦ranbv et région llorosf ope Lac Meeantic et région l angue écrite et parlee le miroir de ta pensee Ma foi?et region Mots croisés\tS Ooiir améliorei voir»* lover 5 Pour vaincre votre alergie .» Radio, TV et arts\t10 M Hyacinthe et région sherbr»H4.e et région 2 J Sports\t10 17 10 22 rhetford Mmes et re1 ion\tL» \\ ic toria\\ ille et region\t13 Me J.-J.Bertrand leader provisoire de l'U.nationale?SHLKBIL K )KL < Spéciale) lx»* représentant* des plus hauts «Thelons extra parlementaires de Ll mon nationale réunis â Quebec, auraient n\u2019solu d\u2019écarter MM Antynio Barrette et J D Bé-* m de leurs fonctions actuel les et cela, avant meme l\u2019ouverture* de la prochaine session de* l\u2019Assemblée fégisla live.II aurait dont été convenu, pour le moment.Je confier la direction parlementaire à Me Jean Jacques Bertrand, ancien ministre du Bien Lire social Toutefois, le poste de leader et de chef du parti confié à M Bertrand ne se rait.que temporaire parce que ces mûmes représentants auraient décidé ch* confier cette charge à un successeur qui serait nomme lors d une convention «lu parti qui serait tenue ci'ici quelques mois On a parlé d'un \"homme neuf\u201d qui n aurait pas etc mêlé d'aucune laçon a l'administration de l'Lnion nationale depuis sa repris»* du pouvoir en 1941 C\u2019est en vain qu un journa liste «le La Tribune a tenté, hier soir de rejoindre Me Jean Jacques Bertrand qui c-tait absent de sa «\u2022\u2022udence de Sweetaburv Ce dernier fait actuellement un voyage de repos dans la fiaspésie et tout indique qu'il est indiffé rend, pour le moment du moins, de ia tournure que veut faire prendre au parti, «\u2022* représentants extra par lementaires ! n \"homme neuf\" D\u2019autre part.M Marcel F aribault, président et direc leur général de Trust General du Canada, a catégorique ment démenti les rumeurs selon lesquelles il aurait été pn ¦ nti pc .?pi ndn la di rection du parti de l'Union nationale M Faribault a de plus a jouté \"Je n ai été ni appro «hé, ni pressenti ni consulté à ce sujet \u201d ; Un peu plus chaud i ; N 21 I \u2022 13 5 1 | 4 4 tt f-\u2014 \u2014, l\u2019i r\tVoir i I [ i ! r VI MOI) »\t-.A M l\u2019.iin ao do f\ts-T V*-V W '-x 1- n J nationale Pour les gions cie réal, O u « b *\u2022 f .les < antofi (Je l\u2019Kst.Laurentides et St Maurice, ensoleille et un P«'U plu' chaud Vent: légers réal et a Sherbrooke 55 et 75.Ottawa et Quebec.50 et 75, Ste Agathe et La Tuque.45.et 75.D« main généralement tnso .Iciilc. là TiiiuNi î«f»**oorf jfuoi n junirr iwo m IjF a Un homme meurt dans un restaurant SHERBROOKE \u2014 Un homme est décédé dans un restaurant de la Mlle victime apparent ment d\u2019une crise cardiaque 11 t'agit de M Antoine Allaire.M ans.domicilié au 53 (îillespie La victime a été transportée aussitôt à 1 Hotel Dieu de Sher brooke par let ambulanciers d« la maison Brien Le Dr Julien Rochefort constata ton decet CLINIQUE VISUELLE ERRES de CONTACT Jean-Paul Blouin 92 N , Wellington LO 9 1 BBS de SHERBROOKE A la reunion exceptionnelle commune aux maires, aux Chambres de commerce et aux associations de manufacturier de Sherbrooke et Granby, hier a \\lagog, a la résidence d\u2019été de S H le maire de Granby, M.P.-H.Boivin.on remarquait d\u2019éminer.tes personnalités du monde des affaires des deux villes; dans la photo de gauche, de gauche » droite : Me Georgt H.Dureault, seeretaire-trésorier de l\u2019Association des manufacturiers de Granby, MM Claude Genest, président sortant de charge de la ( hambre de commerce de Sherbrooke, Gaston Bre ton.vice-président de la Chambre de commerce de Granby, président de l\u2019aéroport Robert, Jean-Louis Gauthier, co-président du comité de l\u2019autoroute de la Chambre de Sherbrooke, Len Curtis, président de la Chambre de commerce de Sherbrooke Dans la photo de droite, de gauche a droite : MM F.Da-vidge, gérant de la Burlington Mills de Granby, Noël Austin, gérant de la Miner Rubber de Granby, C.-E.Joslin, gérant de l\u2019American Biltrite de Sherbrooke, et G.H Hughes, gérant de l\u2019Esmond Mill* de Granby.'Photoi La Tribun*) PANTALONS D\u2019ETE POUR HOMMES Grandeurs : 30 a lement Valeurs 595 et marques liquidation rapide ment jusqu a r t'»»' LOU doit vivre et, aussi, survivre Par Loala-C.O'Nalfl Oui! Ouf *t Oui! \\aî problème de l\u2019OTJ, «\u2019était avéré particulièrement cuisant depuia quelques semai* nés.est une affaire réglée.du\tmoins ;\tX»ur cette année, erait bon que l\u2019Oeuvre de s Terrains de Jeux entre dans l\u2019orbite de Cardas Canada de Sherbrooke M l\u2019abbe Cnimier A ce que nous croyons sa voir, la declaration de M 1 abbé Cormier n\u2019aurait pas été aussi explicite Invite a repondre