La tribune, 19 juillet 1961, mercredi 19 juillet 1961

[" CENTRE DE DECORATION -\tPlINTUItES UTIOMal/ LINOLEUM TUILES ISt no-d, Wdlllnttsa \u2014 thdrbcooKt TAPISif,lt >u« Nstr.Dam*.Thatfard Minai TAPIS La Tribune SHERBROOKE PURE MILK La plus importante laiterie de Sherbrooke LO 2-1585 PRODUITS LAITIERS DE HAUTE QUALITE 52e ANNEE \u2014 No 125 DERNIERE EDITION SHERBROOKE, MERCREDI, 19 JUILLET 1961 CHLT, 630 kc \u2014 CHLT-TV, canal 7 5 CENTS commence aujourd hui POUR DETERMINER LA RENTABILITE ET LE TRACE EVENTUEL DE L'AUTOROUTE SHERBROOKE - MONTREAL, Résultats O** secrets Macmillan refuie de parler au sujet de la conférence sur le Marche commun LONDRES, (Reuter) \u2014 Le premier ministre britan nique.M.Harold Macmillan.a refusé hier de faire connaître les résultats des entretiens qui opi eu lieu entre des ministres du cabinet britannique et des pays du Commonwealth, au sujet de l'adhésion éventuelle du Royaume-Lni au Marché commun européen.\u201cJ'ai peut-être une attitude vieux jeu mais je continue à penser qu\u2019on ne doit pas faire des déclarations ayant trait à des discussions privées\u201d, a fait remarquer M.Macmillan comme il répondait à une question du porte-parole du parti travailliste en ce qui a trait aux questions économiques, M.Harold Wil-con.M Macmillan a fait cette déclaration au Parlement, alors que M.Duncan Sandys, secrétaire d'Etat aux Relations avec le Commonwealth.rentrant d\u2019une tournée qui l\u2019a conduit en Nouvelle-Zélande, en Australie et au Canada, déclarait aux journalistes que la Grande-Bretagne convoquerait une conférence du Commonwealth au sujet du Marché commun si les dirigeants des pays associés au Royaume-Uni le désirent.M.Sandys a été l\u2019un des représentants britanniques qui ont visité certains pays du Commonwealth pour y recueillir les réactions à l i-ntiee éventuelle du Bq yaume-l\u2019ni au sein de l\u2019organisation économique eu ropéenne.M.Sandys a mentionné qu\u2019au ( anaria il avait rencontré une \u201cgrave inquiétude\u201d.que la Nouvelle-Zélande lui avait fait part de son hésitation, alors que l\u2019Australie manifestait carrément son opposition.Par ailleurs.M.Sandvs s\u2019est exprimé de la manière suivante au sujet d\u2019une éventuel le conférence: \u201cNous leur avons fait corn prendre bien clairement que si le besoin s\u2019en faisait sentir, au moment convenable.et que si les ministres du Commonwealth le désirent.nous serons, bien entendu, très heureux de convoquer une conférence du Commonwealth, et ce à l\u2019échelon qui semblera le plus approprié\u201d.I.a déclaration du ministre britannique a fait naître certaines rumeurs dans les milieux politiques; ru meurs selon lesquelles l'en trée de la Grande-Bretagne au sein du Marché commun pourrait être discutée par les ministres des Finances du Commonwealth, en septembre prochain, soit dans la capitale britannique soit h Vienne, en Autriche INDEX Annonces classées 26.Comiquev Décès et lunerailles Editorial Féminine Feuilleton Finance Nouvelles régionales Radio.T\\ 8.Il, 13.et arts Sherbrooke et region Sports\t24, La météo.\t.soleil.averses! (voir détails p.6) MONTREAL - A la auite de la déclaration re cente de l'hon Bernard Pinard, ministre de la Voirie.l\u2019Office des autoroutes du Québec annonce le début, dès aujourd\u2019hui d u ne enquête qui permettra de déterminer la rentabilité et le tracé éventuel d\u2019une autoroute reliant Sherbrooke à la métropole Le gouvernement a voté les crédits nécessaires a cette fin au cours de la dermere session.I.\u2019enquête sera me née pour le compte de l\u2019Of- fice des autoroutes par un bureau d\u2019ingénieurs de la province, experts en sondages de ce genre Le gouvernement a jugé qu i] fallait obtenir au plus tôt toutes les données techniques et économiques pour étudier la possibilité de construire cette autoroute.Celle-ci relierait les nombreux centres industriels, agricoles et touristiques de la vaste région qui s\u2019étend au sud de Montreal jusqu\u2019à la principale ville des Cantons de l\u2019Est.imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiii La plus complète IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIimillllllMIIIIIItlIlllimilll Les point! de l'enquête.\u2014 Cette carte de la région qui s'étend entre Montreal et Sherbrooke indique les 10 postes de sondage ou l'on demandera aux automobilistes leurs points d'origine et de destination en vue d'étudier le projet de l'autoroute Montréal-Sherbrooke L'Office des Autoroutes du Québec invite les automobilistes à collaborer avec les spécialistes chargés de l'enquête aux endroits et aux dotes suivantes; Du 19 au 23 juillet: Carrefour des routes 40 et 40a, ou sud d'Iberville (6).Route 40, 6 milles au nord de Cowansville (7).Route 52, 4'2 milles au sud-ouest de Cowansville ^J.Du 26 au 30 juillet: Route 1, au nord de Granby (3).Route 1, au nord de Magog (4V Route 39, près de Knowl-ton (9).Du 2 au 6 août: Route 1, 7 milles au nord du canal de Cham-bly (1).Route 9b, au nord de St-Luc (2).Route 9, près de St-Bruno (11) Du 9 au 13 août: Route 1, entre Deauville et Sherbrooke (SV Route 5, au Sud-est du carrefour des routes 5 et 50 (10).Cette enquête sera la plus vaste et la plus complète jamais entrepris'- dans la province Elle aebutera au carrefour des routes 40 et 40A.au sud d\u2019Iberville, puis se poursuivra sur la route 40.à six milles au nord de Cowansville, et enfin sur L.route 52, à 412 milles au sud-oues: de Cowansville.0 1 '-s er :r K- samedi rt A w on établira un échantillonnage de la provenance et la destination des automobilistes Le sondage se poursui- vra aux endroits suivants: les 26, 29 et 30 juillet sur la route 1.au nord de Gran-byx*t au nord de Magog et sur ta route 39, aux abords de Cnowlton En août, les 2.5 et 6.on procédera aux échantillonnages sur la roule 1, à 7 milles au nord du canal de Chambly; sur la route 9B, au nord de St-Luc.et sur la route 9.aux abords de St-Bruno.Puis les 9.12 et 13 août, sur la route 1.entre Deauville et Sherbrooke et au sud-est du carrefour de la route 5 et de la route 50.nen coûtera rien au ministère du tait que le bill sur les tarifs ail elé étouffe par le Sénat Par Alan DONNELY, de la Presse Canadienne .OTTAWA, (PC) \u2014 La mort incessante du bill du gouvernement sur les tarifs douaniers n'aura aucune répercussion sur les droits d'entrée perçus par le ministère du Revenu national.La mesure introduite dans le budget miniature du ministre des Finances, le 20 dé cembre dernier, aurait dû normalement entrer en application le lendemain, comme dans tous les cas de changements de tarifs.Mais les autorités douanières ont annoncé, hier, qu\u2019el- les n\u2019avaient pas encore été appelées à augmenter les redevances des produits réputés \u2019 d\u2019une classe ou espece fabriquée au Canada\u201d.Ainsi, si le premier ministre Diefenbaker laisse s\u2019éteindre le bill à cause de l\u2019amendement proposé par le Sénat, le ministère du Reve- nu national n\u2019y perdra absolument rien, tout au plus en registrera-t-il un manque à gagner Silence des manufacturiers Seulement 75 des quelque 1,000 articles repris au tarif douanier canadien sont sus- ceptibles d\u2019etre \u2019\u2019réputés d\u2019une classe ou espèce fabriquée au Canada\u2019 Depuis le 20 décembre dernier, les manufacturiers ca nadiens étaient autorisés à presenter leurs propositions de réglementation sur les produits \"Made in Canada \u201d, selon les termes du projet de loi gouvernemental, mais ils ne l\u2019ont pas fait Selon les autorités, ils ne se sont pas pre valu de ce droit pour éviter de brouiller les choses alors qu\u2019elles faisaient l\u2019objet d\u2019un déb\u2019t controversé au Parlement.Le bill aurait autorisé une augmentation des droits d\u2019en-tree sur les produits étTan gers faisant double-emploi avec leur équivalents cana diens Pour les autres articles, la loi aurait facilité la qualification à cette catégorie aux produits canadiens approximativement\u201d semblables aux articles d\u2019importation.Voir COUTERA \u2014 P.6.col.6 iMMmimiimiiimmHitimiiiUHimniimiMii'.iiimuiimmiimiiii Des interviews iiimimiimiimiuiiiiimmimmiiimiiimiimiimnmiMmmunni A chaque endroit, on recueillera en quelques secondes des interviews qui \u2022 seront ensuite analysées au moyen de cakulateurs é-lectroniques.Ces données serviront à déterminer le tracé et à répondre aux be soins actuels et futurs de la région.On tiendra compte de nombreux facteurs: utilisation du sol.possibilités économiques, industrielles et touristiques, etc On portera une attention particulière à la projection des population futures de chacune des localités.Selon M Guy Poliquin, de l\u2019O\u2019fice des autoroutes, il importe que ce travail s accomplisse dans les meilleures conditions possibles.M.Poliquin demande donc aux automobilistes et autres intéressés de collaborer avec les enquêteurs.\u201c11 suffira de quelques secondes pour répondre aux questions posées, déclare M Poliquin.et je n\u2019ai aucun doute que chacun se fera un plaisir de nous accorder son entière coopération'' pages 27.28 Crissom lancé aujourd'hui à bord de la fusée Mercury Dernière heure : L'HEURE DU LANCEMENT DE L'ASTRONAUTE AU CAP CANAVERAL A ETE DEVANCEE A 8 HEURES A.M.y'-\u201d Grissom est prêt.\u2014 Les Etats-Unis ont cédulé pour aujourd'hui la projection dans l'espace du deuxième astronaute américain Leur choix s'est finalement fixé sur Virgil I.Grissom que l'on voit ici en train peut-être d'établir son itinéraire ! ITélêphoto UH! CAP CANAVERAL \u2014 (PA) \u2014 Les autorités du Cap Canaveral ont ordon né le lancement du deuxième astronaute américain pour aujourd'hui.La décision a été prise après une vérification des conditions météorologiques tôt ce matin.L'agence nationale de l'espace avait d'abord rapporté que des averses dispersées pouvaient survenir à l'heure du lancement.Le rapport mentionnait également la possibilité de nébulosité considérable à haute alti tude.Le lieutenant - colonel John A.Powers, porte-parole des cosmonautes qui participent au projet Mercury, a déclaré que Grissom et le pilote qui doit l'aider sont \"tout à fait détendus\".Sa fête On fêtait hier le 40e anniversaire de naissance du pilote de cette expédition, le lieutenant-colonel John H.Glenn junior.WASHINGTON (PA) \u2014 Le president Kennedy a convoque hier ses plus imjMrtants conseillers en matière de défense militaire et de sécurité à des entretiens secrets afin de l\u2019aider à décider si les Etats-Unis étaient assez forts militairement et si non.de lui suggérer ce qu il faudrait faire pour remédier à la situa tion En meme temps, le général Curtis Lemay.le nouveau chef d\u2019Etat-major de l\u2019aviation a méncaine a réclamé qu\u2019on accélère, au lieu de la ralen- Voir KENNEDY - P 6.col.4 Kennedy décrète un entretien secret sur la défense Samedi Argue et la commission royale d\u2019enquête sur l'Ass.-Chômage Une proposition iederale qui atteste l incompetence TORONTO, (PC) \u2014 M.Hazen Argue, le chef du PSD aux Communes, a qualifié hier soir la proposition du gouvernement fédéral pour une commission royale d'enquête sur les fonds d'assurance-chômage de preuve de grande incompétence M.Argue a ajouté que le discours du trône en novembre dernier promettait qu'une mesure législative serait présentée pour amender la loi sur î'assuranee-chômage.On nous a promis une politique, a poursuivi M Argue, mais apparemment même aujourd'hui, cette politique n'existe pas.Enfin.M.Argue a constaté que depuis que M.Diefenbaker avait pris le pouvoir, il s'agissait de lie commission royale d'enquête qu'il nommait La pénurie qu'on déplore dans le fonds de l\u2019assu-rance-chômage ne constitue pas une matière pouvant être soumise à une commission d'enquête, mais bien devant faire l'objet d une loi SECTION DE SUPPLÉMENT p j .\tSimon de EN ROTOGRAVURE iCrSpeCllVeS COMIQUES EN COULEURS % * 5 LA r**V*X îxfiMOOOl mHCtKM.I* KltlUT mi 2 matelots troublés par la bouteille font une brève escale aux Sessions SHZ&BKOOKZ \u2014 Le* aseï HajeMe tu.*» rec-ioam »u pour être ées jea* qui ii3-.*je«t bm de* fcrt** traeei de Sa -our* de à denoer* jjerr» fêter Joutent .\tDe pu** plM de 15 tm.W< Depuis le 4 moi \u2014 Octroi aux diabétiques '***»* ** ?**« chas ___C.-\u2014-1\t2^ mai* t! arrrre qva r^fta.a* r\\\t.*\tJP \u2022 .\t¦§\u2022\t|HM pMtÉM H r* a - Prestations d assistance publique -, majorées d'un surplus mensuel de S25 de payer cette amende * pa*-«er on certain tempa atrr.en le* ftemaut d\u2019ane pnacr Cm officier e«\tinter- venu en leur faveur U a evpta-qw au tr.buaai que le* dru ntaktt en question a a-a.eet par aa m en poche ce qui voulait dire qu'ils devra^m fa: re de la pr-.soo s iis «aient coe-: a mues a i amende Le Festival activités d'ete offre aujourd'hui 3 Le Fesu- prs Masse Pendant ce tempe au parc Dufresne te poursuivra le tournoi de Salle molle Round Ro- SKER3ROOCI - M Pfu-p-pe Beau-üarrp airetteur J-' ra.du wrvtea auxdluire des Dtaoeud\u2019-e*.a confirme la aau-veiie a .eff»' que les malade i «ouffrar: de diabete « recevant les presutions d assistance publique dependin' du ministère de la Famille « du Bien-être social ainsi que les foyers de chômeurs ou ü y a du diabete.de-pins le ?mai dernier peuvent recevoir un octroi de surplus mensuel allant jusqu'à *25 Pour recevoir ce lurplua, U faut toutefois suivre ur.e procédure le malade doit s adres-*er à son médecin qui énutnere le coût mensuel des medicaments.« antres traitements re- quis D y a .otite le r.oouat de [ alimentaties içeciaie aecesaai-rt au diabétique Ce document est rem a au bureau du service de 1 Assistance sociale le phis près de chez lui La su lui remettra les formules d'usajc qu il devra poster au ministère a Québec pour cocfirmatsoo-Si dans sa localité d a y a pas de bureau du service d as-sistaaee sociale on doit s a dresser aiu personnes publiques maire ou echevui ou médecin ou bien encore au depute provincial du comté Q ne sert à rien de commun-quer avec le service auxiliaire des Diabétiques.ceUi-ei a accorde aucune aide.Tout octroi vient du zou vercement provincial.Michael Percy White.1» an*.« John Ne.Williams.11 an*, tous deux de Cornwall.Octane, ont été traduits deva« le jtife Redmond Hayes, hier matin Les deux prévenu* ont reconnu leur culpabilité à des accusations d avoir trouble la paix en se battant, en sacrant et en insultant des paisibles eoya-Zeurs.alors queux-méœes e-paient ea boisson Sea lessee Normalement les deux jeunes gens auraient du être condamnes a une amende ou.à défaut SHERBROOKE val 3 «e de ____ ,\t,\tcru a son horaire d'aujourp nui Toutefou les deux jeunes zens trois activités réservés aux a devaient se rapporter a ieur bu- mateurs de courses « de balle bm\".Sna nT oÆnat^s\t^\u201cpam T Field day de\t^\t^ « ren- cr Obérait qe suivre *s or- ^ prvvu^ser et\t^ 1res qu üs a-a.ent reçus\ts adresser aux membres fensi- i ron.- J i» voir w> -er Dan, les creouxtances.W pro-\tdu Sherbrocxe Country î^,'\tt TTJH.-ureur de la Couronne Me Be Hub a etc remis a demain \u201cSL\tv .\u2022Mit Turnsel.c r sa pas fait\t-______ Aime DesJardins .a nanran- 4 '*fMOU *\t« resuvai a eie .ete «s- crir, W,\t-cctious qui ¦¦ - T teus ex ies aeux ecmpaznocs Le vainqueur se verra remet JJ, ^ ceremonies sac qu* les profits de cette soiree seront verses au feeds aes oeuvre* de 1 Association pour 1 Aide aux enfant* arriéré*.De, billet* »eron: en veut* à .entree rr>m* de i auditonu.n, ce soir gnça»# rtr «t une usmeoc.\t\u2018ï'iL ^\t* > speaxerne Qe CHLT-TV.dé- un* sentence sus- ^ *, Ecsi, ju 3 c'c .etc ms cnr,\tcre4U0M \u201e \"Vau*\t.__,\tente au priframme de éourses \u201e\t-,eter.:-u« \u2019sndi* et Le juf* a aoouc* dans le mé- ^ j pote de bbertnu.tt\taTyTe-wtlTu rs com^ mi me sens « le* deux eumpazaocs Le ainqaeur se verra remet- J?J\t*\tommt mi 'Ut quitte le palais de ,vut.-* en tre un mazmfique pnx par le \u201e pous«ant un souper de «oulaz- president du Festival.M Geor , °\" es- te succès couronne les assises de l'UCFR - 540 participantes SHERBROOKE \u2014 LTCTR CommisMa d etadrs du daocese d* Sherbrooke a tenu récemment 5 journées d etudes Des commission, d etudes hi régionales C est ce que nous rca: formées comité d educu apprend un communiqué remis aa, comité de propagande, co-par Mme Lucie Bereier.secre- ante d ir.s ménagers.:omite taire diocésaine\tdes présidente*, comité de* :*- Chaque reunion a obtenu un cretaires Le, membres ne :'ai réel succès Voici les represen- s a.en: partie d aucun comité tâtions\tont étudié le problème d* la co- Saint - François - Xavier de operation, avec M i abbe La Brompton.Sb dames U cercle- r->se qui tir» les conclusions en Sa-nt Isidore d\u2019Aucklansl :3â presen.-e de mute l'assemble* dames, H cercles Gartafcy y> daines.13 cercles Stouoarxy PrvOiecnes ée l adoiesceace :v 11 -1 :4\t- \\£ir -.i vill*.«5 dames.T cercle»\tMue Josette Groieau prepa- Ce qui fait un total de iôU gawdwtc provmciale d* ITCF R.dame, sur *1 cercle» represen i present* an expose de, protés\tMemes de 1 adeiescenc*.Chaque jouraéu d «code* a .;haqu* sexe, a-t-ciie drt.a débute par une messe comaeu\t*< vertus para nauuire céieferée par it-* c-uueres L exMaat dans l'wteea Arm a ad Larose aumomer mo-\tfortement marqué cesais d*.11r\u2018',Fa' ?vemmea- fo TW conjugale de se, a tee par M .atee Guy St Ger- -yc*- U faut établir un dimat main, directeur du service ce l\u20ac ^afixace entre parents et 1 apostolat i\u2019urzique dan* é-_ diocese\tVue- SVCCES \u2014 P*ze ».col.*j NOUVEL APPAREIL AUDITIF 12w/m SOUS L'OREILLE U $ I Pharmaci* BUDNING » sO* i© :-t~i : «.£ »r^L».troN wr SLN-UP BRILLE AU DÉJEUNER le favori toute l'année 1 h J*,j-le: - «.cun \u2014 M J E Audef, ai> centre, responsobie o I echelon provincial des c-p .\t¦\tdes jeures éleveurs, te ici te Mlle Bronda Fnzzle, de Brome, et M.Robert Clement, de Lennoxville Ils se sont tous deux classés premier dans chacune de leur section de clubs de jeunes éleveurs, les clubs d'expression française et les clubs d expression anglaise.Concours provincial d'expertise La région de Sherbrooke choisit 5 jeunes filles comme déléguées Lr.VNOXVlLLE (Spécial*\u2014ront les clubs des jeune* éle-ke au concours provincial d'ex Cinq jeunes filles représente- veurs de la ré ion de Sherbroo- pertive qui aura lieu a la fin -'d'août, dani le* cadres de l'ex- Danse a l'arena dans les cadres du Festival 3 orchestres de jazz feront les délices des amateurs VENTE AU CHALET.SUN-UP EST UN PLAISIR aucune réfrigération\u2014prend si peu de place Æ riz ».y vf*:g ÆÇl SHERBROOKE \u2014 Deux or ehestres de 14 music.en* diriges respectivement par MM Camille Charron et Marcel Marcotte ainsi qu'un troisième de 4 musi-Cier,.vous la direction de Claude Glaire ont ete chargés de faire danser tous les amateur, de musique de Jazz qui se ren «iront à l'arena de Sherbrooke.Drame rue Denault Son mari se tire a bout portant SHERBROOKE \u2014 l'ne fem me qui saute « me dans la rue Des voisin* qui se demandent ee qui lé-couvnr le cadavre de son mari *ge de fié ans C* dernier qui demeure rue Denault.a Sherbrooke.vient de s'enlever la vie 11 est environ 12 h 40 p m L'agent Auréle Denault.de la Rurete provinciale qui demeure près de cet endroit profite d'un* josimee de conge II entend les cris et te dirige aussitôt sur les lieux du drame Constatations Suivi du journaliste (celui ci n'osait entrer le premier', la- gent Denault pénétré dans U maison (1 découvre le cadavre « il trouve un fusil «le calibre 12 L homme a été frappé en plein toeur En réalité, l'individu était alité depuis déjà un certain temps, parce qu il était probable ment atlemt du cancer.Profitant d'une brève sbsen re de son épouse, qui était aller faire quelques commissions l'homme a décide d'en finir avec les misères de la vie On comprend facilement l'è-moi de l'epous* en découvrant le cadavre de son époux, à lei-ne là minutes après l'avoir quitté.tlors qu'il était vivant Entre temps, quelques constables de 1* Sùrete municipale, de même que le sergent-détective G a bon mit et le detective Donahue, arrivent sur les lieux Pendant qu\u2019il» procèdent à leur» constatations d'usage, la veuve ne peut , empêcher de repeter \"Chen.pourquoi as ta fàit cel» f .demain soir Ine musique continuelle permettra aux jeune, comme aux moins jeunes de se divertir dans un a'mosphére de joie « de gaieté De plus, les organisateurs de cette soirée, l'Harmonie de Sherbrooke en collaboration a-vec le poste CHLT « son directeur des programmes.M Paul Gadoury.qui agira comme maître de ceremonies à cette occasion.distribueront l.OMi disque» gracieusement offerts par la compagnie Ballard aux 1,-000 premiers arrivés, a l'arena La Soirée de Pop and Jazz organisée par le Festival de Sherbrooke en collaboration a vec 1 Harmonie de Sherbrooke qui en retirera les bénéfices, a, egalement prévu au program-' me.n concert de musiques populaires et de jazz donne par 45 musiciens dirigés par M Harry Tinker.Au programme on a inscrit egalement la chanteuse Jeaani ne Blais qui exécutera deux ar rangements de Marcel Mareot te, soit \"Moonglow\u201d « \u201cSi ma .c recommençait\" ainsi que Lullaby of Birdland ' de Geor ge Shearing L orchestre exécutera égale men\u2019 un Pot poum d airs populaires.de Cole Porter.Kan tauie pour trois (section des Tompettes).de Walters Boogie Meringue (arr de Marcel Marco'c Interlude (solo de clan nette par Gerard Allaire i.de Morrissey Latin Americana \u2022ee*!on des trombonnes ), ar nent de Gilles Garand Jazz progressif (arr de Claude AUatrt qui dirigera l'orchestre) et qui comprend 1 11 remember Clifford, de Benny Golson (en vedette Guy Allaire) Tails for n African Lobster, de Shorty Rodger, en vede'te.Claude Allaire) et Tmk Ail, d* Claude Allaire ien vedette.Harry Tin ker i .Laura ( arrangement de Normand Gaumont).Smoke gets m your eyes, de Jerome Kern a nsi que Slaughter on tenth Avenue, de Richard Rod gen Enfin, plusieurs pnx de pré sere* seront egalement distn hues au cours de la soirée ren due pni.-Me grâce à la colla bora: on de U brasserie M oison position de Sherbrooke Les jeunes filles se sont par 'icuiierement signalées eo rem portant pour la premiere fois autant de places, soit cinq sur -ep' Ion du concours d exper lise régional de Sherbrooke, tenu à la ferme expérimentale de LennoxviQe, hier Première C\u2019est même une jeune fille du club de Brome.Mlle Brands Frizzle, qui s est classée pre miere de tous les participants avec les 502 points qu elle a réussi a accumuler dans les differentes epreuves de la jour mie M Robert Clement, de Len noxviUe, s est menté pour sa part le premier *ang dans la catégorie des clubs de langue française Epreuve» A ce concours d'hier les participants ont été appelés à classer des bovins laitier» jeunes et , adultes, a expliquer par cent les raisons de leur classement ainsi qu\u2019à subir un examen oral portant sur la constitution et la vie des cercles, la régie d\u2019une ferme « l'administration d un troupeau, c'est à dire, teehni ques d# l\u2019élevage « d* l'ali mentation Gagnants Cinq représentants des club* d'expression française et deux d'expression anglaise ont été choisis par un groupe de juges, des agronomes de la région M.Robert Clement, de Len noxville.s'est classé premier chez les jeunes Français avec , 41* points Mlle Henriette Le may de Bromptonvüle s est mé nté* le deuxieme rang avec 4*7 S points; Mlle Monique Auger.de Bromptonville.troisième avec 482 points Mlle An nette Bern.er quatrième avec 479 points Mlle Suzanne Begin cinouiéme.avec 478 points; cette dernière est de Coaticook Dans la section anglaise.Mlle Brenda Fruzle de Bromnt (j,.n,aT1(ié p :.\t.iiis Aucune suggestion concrete .La Chambre s émeut du morcellement possible du domaine de M.Howard J à ce sujet.Des soumissions seront demandées pour le contrat d\u2019en tretien de tous les dactylos de la Commission scolaire.Elle en a environ 175.SHERBROOKE \u2014 La Chambre de commerce locale s\u2019est emue devant la possibilité de la disparition du domaine Howard et elle s\u2019est prononcée sans hésita tion en faveur de toute me sure qui aurait pour but de conserver intact ce domaine pour en faire un centre d at traction touristique en me- me temps qu un domaine civique La Chambre n\u2019a cependant pas encore formulé une sug .es ion concrète sur la manière de s\u2019y prendre pour sauvegarder ce domaine, mais la question a été soumise au comité des affaires municipales pour étude Ce comité est sous la direction de M.Paul-E.Beaulieu qui soumettra un rapport au cours de la prochaine séance régulière du 24 prochain On sait que La Tribune rapportait en primeur, samedi, une rumeur qui veut que le domaine Howard soit morcelé en lots à construire pour en faire un développe ment domiciliaire, à moins que la cité ou une institu tion quelconque n\u2019en fasse l\u2019acquisition bientôt.La nouvelle mentionnait que plusieurs personnes qui s in téressent aux affaires de i» cité ont manifesté leur in quietude devant une telle ru meur, estimant qu\u2019il serait Les commissaires ont trouvé trop elevé le loyer de $80 par mois pour une maison rie cinq pièces, non chauffée, que la Commission songeait à louer pour y loger les religieuses de la nouvelle école Champlain Les religieuses seront donc logées à l\u2019école Gagnon en attendant mieux.Voir CHAMBRE-P 9.c.7 **»*»***?******* ***************************?**»**»*»***?******?»******?» » a a a ?a* La Commission scolaire achètera directement du centre d\u2019apprentissage l'immeuble situé dans l\u2019Ouest et le Centre d'ap-, prentissage s'entendra avec l\u2019a gent d\u2019immeubles qui avait une option sur cette propriété La * P Riccordo Lombordi ovec un journaliste de La Tribune Le R.P.Lombardi nous parle Le succès actuel du communisme ne démentira pas la promesse du Christ La Sûreté recherche Georges Aird, un personnage désormais célèbre à la suite de la bagarre d'Acton Le carnet de notes de nos reporters i-* Les boulangers de la région de Sherbrooke se reuniront * Sherbrooke, ces jours-oi, pour discuter si comme à Montréal, Toronto et Winnipeg, il y aura une hausse du prix du pain On sait que la plupart des grandes boulangeries montréalaises ont haussé hier, d'un cent le prix du pain.Les bou langeries de Toronto et Winnipeg ont fait la même chose Maintenant Sherbrooke ?\u2014 X\u2014 X \u2014 X \u2014 X \u2014 X \u2014 La faculté des Sciences de l\u2019I niversité de Sherbrooke annonce la tenue de cours d\u2019été en mathématiques.Ces cours, d'une darée de cinq semaines, débuteront lundi, le 31 juillet, et se termineront vendredi, le premier septembre Ils porteront sur l'algèbre, la trigonométrie, la géométrie analytique et le calcul i-es candidats qui réussissent à l'exa raen peuvent être admis directement en premiere année de Sciences.\u2014 x \u2014 x\u2014x \u2014 x \u2014 x \u2014 Un jury du coroner a rendu un verdict de mort acctden telle en marge de la mort d\u2019un pcrc de 17 enfants, M Oscar Verpaclst.cultivateur du 6e rang de Stoke Centre, qui a été broyé à mort par une faucheuse, dans la soirée de hindi dernier Les membres du jury, présidé par le Dr Ixiuis Ga gnon, coroner du district, n'ont délibéré que pendant quelques instants pour rendre ce verdict.\u2014 X \u2014 X \u2014 X \u2014 X \u2014 X \u2014 I,\u2019enquête du eoroner en rapport avec le décès du jeune Rejean Goulet, de Scotstown.qui s'est nosé dans la rivière au Saumon, durant l'apres midi de jeudi dernier, doit avoir lieu ce matin, à Scotstown.L\u2019enquête sera présidée par le Dr louis Gagnon, coroner du district.\u2014 x \u2014 x \u2014 x \u2014 x \u2014 \\ L\u2019échevin Jean Marcel Jeanson.président de la com-nission de l'aqueduc, est à la recherche d\u2019eaux meilleures, a Europe II doit être de retour au conseil dans deux se >aines.\u2014 X \u2014 X \u2014 X \u2014 X \u2014 X \u2014 Dans les milieux municipaux, on chuchote que >1 Roméo loutier aurait affronté un véritable orage de reproches a une réunion des membres du bureau de direction de la Cham brr de commerce, pour avoir dérogé à la coutume établir qui veut que tous 1rs communiques émanant de la Chambre ou de comités soient préalablement approuvés par le bureau de direction et émis par le secrétariat.On aurait reproche au président du comité de l'aéroport d avoir nourri une polémique directe avec le maire et l\u2019é-cbevin Pinard, par la voie des journaux \u2014 X\u2014 X \u2014 X \u2014 x \u2014 X \u2014 Un groupe de citoyens de la paroisse Coeur Immaculé de Marie se préparent à faire pression auprès du consc l pour obtenir qu\u2019un certain terrain industriel, situe eti'.re la 10e et la 13e Avenue soit homologue immédiatement pour i faire un terrain de jeux pour cette paroisse en prévision de la décentralisation de l\u2019OTJ Les paroissiens concernés (liraient la bénédiction du curé de la paroisse qui a déjà déploré le manque de terrains de jeux dans les limites de son territoire.\u2014 X\u2014 X \u2014 X\u2014 X\u2014 X \u2014 le gouvernement provinrial est, parait-U.à la recherche d\u2019un vaste terrain d'une diiaine d'acres, dans les limites de la cité, pour y déménager la pépinière provinciale située présentement sur la rue King ouesi.On estime que le terrain actuel, qui est loué, ne répond plus aux besoins d\u2019expansion considérable de la pépinière provinciale.\u2014 X \u2014 X \u2014 X\u2014 X\u2014 X- Le chemin des Ecoasais qui a toujours occasionné des maux de tête aux édiles quant à l'entretien, sera pavé par It gouvernement provincial, a la grande satisfaction du conseil Le contrat a été accordé i la firme Fabi et Fils.SHERBROOKE \u2014 La Sûreté provinciale recherche actuellement un individu qui a déjà eu des démêlés judiciaires dans les Cantons de l\u2019Est, en marge du meurtre de \u2018 Rocky\" Pearson, un membre éminent de la pègre montréalaise.L individu recherché, dont la photo a été publiée dans plu sieurs journaux, a été identifié comme étant George Aird, alias Georges Côté, 38 ans, de Montréal.Les lecteurs de la region, et plus précisément ceux du comté de Bagot, se rappelleront sans doute la \u2019célèbre\" bagarre survenue a Aeton Vale, une semaine avant les élections provinciales, l'année dernière Flection* La police croit que Pearson a été assassine par des membres de la pègre.La mort de cet homme serait très étroitement reliée, toujours selon la police, à une affaire d'élections, plus précisément à l'élection de Rivtère-des-Prai-ries.F.n marge de ce meurtre, la police recherche trois individus, dont George Aird.L'hypothèse de la police sem ble donc être fondée en ce qui toncerne les élections, puisque toir SURETE \u2014 P », col 8 Par Louis-C.O\u2019NEIL \"Ce que je pense du mouvement communiste\u2019\u2019 Je pense qu\u2019il possède une certaine force.mais dans l\u2019ensemble, si c\u2019est une force à laquelle un certain succès serait promis, elle ne serait que temporaire, transitoire ou accidentelle.Car la promesse du Christ est toujours d\u2019actualité.C\u2019est toujours i\u2019Eglise du Christ qui triomphera parce qu\u2019elle possède la vérité contre ses ennemis, l\u2019erreur .Et quand vous me posez la question relativement à l\u2019Halie.je pense que le mouvement communiste est fort II peut même être un danger Mais le seul fait qu un gouvernement social chrétien ait opposé une resistance de quinze ans, c'est déjà un signe excel lent C\u2019est le Christ-Jésus qui a annonce le triomphe final de son Eglise, comment ne pas y croire?\u201d C\u2019est la réponse que faisait hier à un journaliste de la TRI-RUNE le R Père Riccardo Iximbardi, apôtre international de grande réputation, du Christ, l'âme dirigeante \u201cdu mouvement mondial pour un meilleur monde\u201d qui est actuellement à Sherbrooke pour prêcher deux retraites ecclesiastiques au Grand séminaire des Saints-Apôtres.I>e \"Père Ijomhardi\", ainsi que tout le monde le dé signe, aura fait de la prédication dans 35 pays du monde, soit un peu moins du tiers de tous les pays que la guerre rie 14-18, aussi bien que celle de 39-45, auront mis sur pieds, tant il est vrai que ces conflits ont divisé les nations du point de vue géographique, s\u2019ils les ont unis ou unifiés, du point de C\u2019est un prédicateur! Mais le Père Lombardi n\u2019est pas un politicien, il n\u2019est pas un agent de liaison, il n\u2019est pas un ambassadeur, il n\u2019est pas un attaché de pays en relation a-vec un autre pays.C'est un prédicateur! Point final\u2019 11 prêche des retraites! 11 s\u2019est fait prédicateur chez les universitaires d\u2019abord Puis, il est descendu dans l\u2019arène où se trouve le peuple Puis, à la demande du Souverain Pontife (Pie XII à l\u2019époque), il s\u2019est fait l\u2019animateur du \"mouvement mondial pour un monde meilleur\", ce qui pourrait se tra duire aussi par \u201cun renouveau de spiritualité au soin des peu pies Mau pour enseigner toutes les nations ainsi qu'était die té le message aux apôtres, il faut aller vers tous les degrés de la hiérarchie l,e Père Lombardi est allé aux universitaires d\u2019abord Puis, il s\u2019est rendu compte que l\u2019idée de sondage l\u2019appelait vers le peuple Et enfin.il était dans la fournaise quand il répondit à l\u2019appel du Souverain Pontife de \"travailles\u201d i la base.La spiritualité Il n\u2019a plus, comme autrefois, tellement de relations avec les laïcs.Des retraites particulières sur la spiritualité, c\u2019est ce qu\u2019il faut aujourd\u2019hui.Pour imprégner la vie catholique chez les laies il faut d\u2019abord l\u2019exposer aux ecclésiastiques afin qu'ils la transmettent à ceux qui en ont besoin.Car pour exposer la situation rie l\u2019Eglise du Christ dans le mondé, il faut le faire connaître d\u2019abord â ceux qui prêchent, à ceux qui la répan dent C'eut le hut de la visite du Père Lombardi à Sherbrooke dont les deux retraites aucces-sives auront attire plus de 230 prêtres, dont un certain nombre de l'extérieur On estime à soixante, le nombre des prêtres ou religieux de l'extérieur qui auront participé à ces deux re traites \u2014Mats ce mouvement pour un monde meilleur, a demandé le journaliste, est-ce une cam pagne étiquettee.un organisme, une idee transpose* en campa gne\u201d \"C* »>si pas une \u201corganisation\u2019' \u2014Ce n est pas une organisa non, a répondu le Père Lombar di Et ce n'est pas une camps gne à l\u2019enseigne des campagne-que l'on connaît.C\u2019est un es prit que l\u2019on cherche à repan dre dans toute l'Eglise catholi que.C\u2019est une idée de mouve ment, une idée de vie agissante que l\u2019on veut transmettre dans le monde de 1961.Parce que le monde de 1961, comme celui d\u2019autres ères, doit être selon ce que Dieu le veut.\u2014En d\u2019autres termes, c\u2019est toujours l\u2019Evangile à Panne* longue ?\u2014Si vous voulez\u2019 Oui, c\u2019est cela\u2019 Quand on y pense, c'est toujours cela Or le moyen, ce sont les retraites Non pas dans le sens que l\u2019on donne au mot \u2019retraite'' généralement, mais je dirais que ce sont des \u201cprises de contacts\".Trente pays visites Nous rappelant que le Pens Lombardi a prêché des retraites dans plu» de trente pays du monde, soit à peu près le liera de 1 univers, nous lui avons de Voir SUCCES - Page 6.rnl.1 4 (A THIum iHlttfOCtê\t/» lUlLUT !\u2022» KMUHMM La Tribune Le plus grand quotidien de la Rive Sud \u2014 fonde en 1910 U*naM M' » TtlIUNC UMITU.221 r*t\tT.LO *2525 Aaonx\tH***1 4* 4*ai«« CM* *\u2022» I* \u2022 « l'ar» *ts *Mtn Ot»as REDACTEUR EU CHEF: PIERRE PAUL BLAIS **c la ***n Caaa'a et ['an Liait \u2014 1 t« 54 5C * m» >\t55 X ) aw \u2022 52 OC taa* aaetu «aaiai't ta- iaaman ».\"«t xn »ni Uf teaaaaei L#\t\u2022**\t*\u2022«\t'\u2022\t*\u2022 U\t>«\tC\u2014 c***«4\t«M «\u2022*\u2022'\u2022 \u2022« f\tdes ¦* A '\tA4ft*C \u2022« I 4««»C«\t*«f .a «M»* «\t\u2022» C«*o«4\t34 Av^»c\tC41 Ci se\tce * P'etêd C »r i?eme e' \u2022\t*\u2022*«>«»* \u2022« I44*«%a4\tsa SA 4 *\u2022+*\t\u2022\u2022 LP* 'I Pf*t I f*»*r II *?,*««\tS«v 4C C4*»« 8^4»\t44 * I Am#«*\t4w*4r »4«*\t4 '\u2022«rMtfir* ?»\t44»4«5 \u2022\t*4 c 'CWI4\u2019*« AK i »?«\t44 t« \u2022\t*«uebev.où le» enquête* ont montré de 2 and* \u2022hautement» dan» le» atliarHe» ledrrale* depuui U mort de Maurice Duple**».*, le* deu v part»* 11 *4 * i 1111 * i eU t bai*** dan» leMime fie.fc.\t.rll*\t1 wurt.ijt au t.redit >«*cial.parmi ti»u* le* 4utre» parti* < ettr «vrnpathie augmente regu liérement depui» quelque temp* Quel» effet*.» »! v en a, l affairr Ci\tn nf a\teu sur l'clertorat.\t\t*era f\tlémontré Han» unr* (rlntPur* i\trndéN »*\t\tMa.\tAuj\t«Mird\u2019hui National\t\t\t24%\t\t28% Québrt\t\t\t\t\t12 f >ntd»n< *\t\t\t\t\t>¦* CHkim\t\t\t20\t\t*2.5 l a qu»*ti\ton i la*\t\u2022i«|ue a\t»te fH»*ee a\tun et hantillon\t nêfe H* léln\tlor at ri\tIan» to\tute».|f«« prr\t»% m< e*\t > i\tufif\trtetlior\ti tedet\tair amii U\teu au p\tNérd hui.fHHtf rfU W pm-\tfi » olr\triez-i m\tu *\t\t P (Mil lllu\tmirer e\tr qui\t\u2022 e-%! pr«»dui\til depui\t.* 19541.le-* < omparatw\t»n« « m\ti r-w *s .U *\tmontrent 1\te* pari\tu et la faveur qu il* t\trrurtlli\tnrnt a\tla mi-anne*\t\t \tLoua*\ti Lit» l*>|»\t\tNéiuyea\t N ATION \\l\t% ateur\t« ra»\tj\\\tParti\t\\utrr* Llcvlions lÔ.x!',\tU'.\tM*\t' «\t9' *\t\t5% Ian\ti\t\tH\t\t\\\t Avril\t\t15\t\t2\t Ma.\tMi\t12\t\t\t8 Aujourd hui\tII\tto\t\t\t0 »,M UBf i\t\t\t\t\t Janvier\t\thS\t\t\t Avril\t20\t58\t\t\t Mu\tNi\t50\t\t1\t11 Aajovrd'hui\t\t!5\t\t2\t10 ONTARIO\t\t\t\t\t Janvier\tu.\tto\t\t1\t1 Avril\tn\til\t0\t2\t\u2022» \\Ç*'\t14\tU\t10\t\t AuimirH hui\tttt\t\t11\t%\t *1 L> 1\t\t\t\t\t Jwnvcr\t\t\u2022m\t\t\t1.5 Avril\t\t\t10\t\t15 M»\t\tU\t\t\t*1 Au 1 MIT \u2022 ' Kill\t\t\t15\t\t \ti T mt*\td nuis\trr*m n f\t\t Les oeufs d'or / / (MCO*! ot» osvis» -\u2014iegLL ' pm'Tô/ V.\t^\ts '______ La chronique medicale Emphysème et climat Por le Dr Walter C Alvarez U frf Votre point de vue Depuis combien de temps liseg-vou* ¦ ette chronique \"Mon point de vue\"!' Ni vous en avez été un habitué depuis plusieurs mois, vous voua appercevet mus doute que les auteurs de ce» lignes sont de vraies comméres puisqu'ils trouvent quelque chose à dire sur presque tous le* sujets, depuis le désarmement jusqu'à l'aiguille dans la botte de foin.Valiez pas surtout les prendre pour de-génies.cependant.Ce serait une erreur qu'ils ne vous pardonneraient jamai*.i ar eux.ils savent bien qu ils ne sont que des gens comme tous les autre»; tout ce qui le-en distingue c'est qu'eux, deux foi* par jour, doivent s\u2019as-«eoir et produire un article.un \"point de vue\", que vous, vou* lirez.Ils ne font que vous donner leur opinion tout comme vous pourriez leur donner la vôtre.De fait, les auteurs de \"point de vue\" aimeraient «avoir ce que vous, lecteur*.pensez d une foule de sujets Ils ne peuvent malheureusement pas vous laisser leur chronique, ce que certains matins ils feraient de bon coeur, mais ils vous invitent à employer plus souvent l'espace re serve à \"l\u2019opinion des lecteurs\".\\ \"Mon point de vue\" pourquoi ne pa« ajouter \u201cVotre point de vue' ?Alions voir le feu ! Ete»-% ou» déjà allfr voir ur» incendie?Vou» a^ez »an* doute remarqué combien rertaine* gtm» ne *Palcment sur la force R110 Pcut 22 juillet au 21 août (LE .doitgéneralement pro détenir Ouest à pique SKSS» LION) On vous propose des 5?\u201e m|nche ct au\u2019il est (2) Si Nord ne considéré quo : choses qui vous font plaisir.b|e (1(.son.er à in petit les points francs, il refusera .Votre charme naturel est a son P?.m a^cc un actlf d(.,rentc d\u2019entrer dans les enchères, mais maxim mu toute la journée.Im- polants Ce no gont |a quP la distribution accorde une lPr2e2VUaomr«u l!'septembre (LA de* règles de moyennes .qui Je ne sais pas bien ce que vie dans un c\u2019est qu\u2019un \u201csecond voyage de une épidémie noces \u201d, mais M et Mme Char-; Mme Fréchette Les histoires de Jim Bishop i*3SÜ.- srï wswsrs\t« grande valeur à sa main.Faci- f trouvent leur meilleure applièa lement.U est possible de dedui-VIERGE) Apprenez à voir le r°u'cni leur i eu\tlePPcon re que Sud a fort probablement bon côté des choses, et n ini-\t-\t., cUstribu- chicane à pique.En ce cas, scu- posez pas votre façon de '\"'r Uoi exeree eependant une tres k\u2019 la suite trèfle peut presenter aux personne- qui vous netom ln\u2018 \" dp influence et se traduit de* perdantes et une manche rent.Vous vous trouvez devant\tpf™ dlffiCilem«lt en devient de tout repos.\u201c% sombre au 21 octobre dos rcS|{,s ,f\u2018xes et seule une (3) Est considère la poussée (LA BALANCE) Faites preuve lonsue experience permet d en j, s.piques ou encore un contre H» ,l!nlnniat,e et (le presence saisir un Peu les caPrces Ea do pénalité, mais se disant que H.i.nt Hcs Personnes distribution doit sfur comme le sans doute, la distribution exer un grande influence, Dien sagement il repousse toute «c* pas t'na «tT»»»!?Qr»o« iron vi-1-\t- \u2014i.- .r.-*\tlion future.\u2014 roi de pique vous que la pièce soit bien aérée pendant aue\tles Fréchette en feront bientôt\tmes filles et elle pense au se-\tte\tpointer vers 1 ambition Par con vous ferez le travail) et appliquez cette pâte\tun \u2014 et ce sera tout un voya\trond vovage de noces depuis la 22\toctobre au\t21 novembre\ttr.c 81 les.m!ms semment se aux endroits tachés; laissez-la sur les taches\tge ! Ils ont l\u2019intention d\u2019amener\tfin du premier, il v a environ\t(LE\tSCORPION\tVotre goût\t«\u2019hicaner.ia pms grande mode jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit sèche, puis enlevez-la\tleurs quatre enfants et peut-être\t5 ans.Charlie n\u2019est peut être\tdes\tchangements\tet vos déci\tra\"on doit s cxe^r_La ,ma\u2018\" .\t.à la brosse.S\u2019il le faut, répétez ce traitement\tleur chien ct ce sera probable\tpas un champion des clair» de\tsions prompte- peuvent nuire à\tsim ante nous montrera la torce coeur\tvcrs pas et avec satisfae- jusqu'à ce que les taches aient disparu.\u2018ment aussi romanesque que la lune et des mains enlacées, votre sucrés Vos activités font JP'Ssame u une aisinoution très (jon vojt appara,trP ic roi A- Entame La déclarant coupe le premier pique et joue un petit coeur vers l\u2019as et avec satisfac- PAVAGE D\u2019ASPHALTE \u2014 EXCAVATION \u2014 BÉTON PRÉPARÉ! Asphalte provenant de H J.O\u2019Connell Ltée.LEO PIQUETTE LIMITEE Travaux de routes - aqueduc LOCATIONS DE BULLDOZERS PELLES MECANIQUES \u2014 COMPRESSEURS, ETC.H03, rue Fédéral \u2014 Tel.LO.2-2577 \u2014 Sherbrooke PEU QUALITE SERVICE SHERBROOKE \u2014 OOCCOOCOOSCOGOOOOCCOSOOCOOOCOOOCOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOaOOOOOOOOOOB CIMENT PREPARE (READY MIX) UNICRETE READY MIX INC.nous livrons dans un rayon de 31) milles ESTIMATION GRATUITE PETITS OU GROS TRAVAUX FINITION DE PLANCHERS \u2014 Tel.: LO 7-6362 mais en matière de voyages, de noces, Giny ne lui demande pas son avis.Donnez à Charité un marteau et assez de clous pour s'en cm-ipflr la bouche.et il ira s\u2019asseoir devant la télévision toute la journée.Les Fréchette ont June belle maison de style 1 \u201cranch\u201d à Lincroft, dans le New Jersey et il y a toujours de pe Itits travaux à faire dans et au de remarques favora l'objet blés., 22 novembre au 21 décembre (LE SAGITTAIRE) Peu de choses suffisent à vous rendre impatient envers les gens.Vous avez tout intérêt à vous montrer aimable.Une initiative est chancelante.\t\u2014____¦ 22 décembre au 20 janvier \"ues* (LE CAPRICORNE) L\u2019impulsi on ct l'irréflexion pourraient favorable.Donneur sud Tous vulnérables Nord tour de cette maison.Le fait vous faire prononcer des panique ces travaux ne se fassent 'es désobligeantes aujourd hui.jamais me rappelle le temps de.Vous pourrez, en cas de besoin, ma propre jeunesse, où je pen compter sur 1 appui d un ami lisais qu'il était amusant d'être 21 janvier au 19 février (LL ;-_\t- VERS! U G\tdes relu |! Voir BISHOP \u2014 P.6, col.7 Itions cordiales avec les gens A\u2014V 10 6 4 3 V A 10 9 8 2 ?\t\u2014néant *\u2014V 10 7 Est A\u20149 8 7 5 2 U-R ?\u2014D 8 7 4\t?\u2014A R V 9 4 2 *-98643 *\u2014R Sud *\u2014néant U\u2014DV 6 5 4 3 ?\t\u201410 5 3 *\u2014A DSI A A R D U-7 lors que seulement deux cartes | comprenant le roi se trouvent chez les adversaires, l\u2019impasse ou la chute du roi représen-'tent des chances sensiblement égales, si les enchères n'ont fourni aucune information.Ici, Est ayant ouvert les enchères, il devient l\u2019adversaire ayant le plus de chances de posséder soit le roi de coeur ou le roi de trèfle Comme le Mort change au valet de trèfle, sans effort le roi est capturé.Les treize levées deviennent donc assurées au camp N-S et ainsi un grand chelem aurait pu être réalisé avec aussi peu que quinze points francs ! 76250633 là rnituNt, s«f*i*oo*i, mikudi, i* juilut ihi r» Ira,, une Iralortoir» aussi\tainsi qu un hutonque de! bilit* et son procureur a proivicee'dans'les S^ '>\u2022 '\u2022 -Me\t= pour un jjroc*.des.n, p, opat que cbei ie5 numbles Le vdl* \u201c\t^ \u2018 .^a\t>*\u2022>\u201c » I eutomne.lors d« mMr::\u2018 quand nous lu, de.Me f en' cM.,1 ascc\t- dons s il crod que sa predu ation la Chambre de commerce sr i au peuple\u201d en Italie a obtenu\tjtseoiora des résultats concrets, il est en\tlaisses par Par la PRESüF C.WADIKNAK mesure de repondre dans I a,\tBernard and Harry\tchaîne, soit mardi, au palais de mais dans des automobiles Ne» York \u2014 Mme Angierifirmative si 1 un s en apporte non\t.justice de Sweetsburg\t- Biddle Duke\td'origine espa seulement au résultat bruts I* dernier cirque qui a passe\t__________ enole femme du directeur de mais à ses repercussions lires , jhetford Mmes a laissé *2 e \u2019 ¦\t¦\t-¦-*\t\u2014 i- -1- o.i,».iw,«se jyy JU ,rrsur municipal, soit Personnalités décédées faitheures au restaurant.7 T heures a veiller au salon avec leur ami et 3 t heures à suivre des cours du soir (sur S jeunes tra- MONTREAL, vaiileuses)\t,PC) \u2014 Voici De plus, la compilation de ce 1 e s previsions questionnaire laisse découvrir de la Metéo Le prévenu subira son enqué que quatre jeunes filles ont de Synopsis il te préliminaire la semaine pro dare ne pas veiller au salon, continuera aujourd'hui de fai U roéléo ptidil.avec le sourire Ah, non ! - ^ , lu departement d'Etatjte que le peuple italien poste j,*, au trésor municipal, «o» rAMMICf lAkl ameru aine, dans un écrasement de encore\ts reli chaud et humide Vents légers f TPnVklA' gleuses du Monastère des Ursu Maximum aujourd hui a Mont \\/r|éY|\\|n - lines de Stanstead viennent de réal.Ottawa Québec et Sher v-1' 1 ' ^ D ailleurs en noua\tlaissant dans\tterrain acheté par la compagnie\tge pour faire la vérification des\tfaire une offre de\t$2.U00 pour la\tbrooke 80,\tLa Tuque, Chicou inc , me,aine .1, 10\tr- U se ren\t*\u2022* téléphoné Bell du Canada a\tlivres de la Commission pour\tvieille école du\tSacré-Cœur.,tjmi, Ste\tAgathe.Rouyn - No-\u2019 u\" , »,\t, Yn-L 1.1,.\tI angle des rues Cartier et Mail-\tl'annee scolaire 19«l-«2 au irai-\tCet» transaction\tdevait être\tranda.Val\td'Or et Témiskamm \" lira a Bosion.a » lors im\t_____ rt\u2019iel nnelnoe» innr»\tTC\tIII (Suite de la troisième page) r, §u MexlqUe.puis au Véné- bot.\ttement de 1830\tcomplétée d\u2019ici quelques jours gue, 75.mandé ce qu'il attendait du Ca ruéla.en Autriche et en Aile\tVente de billots\tI U* commissaires ont souli nad.1 dans cette espece de cnn magne ou il est onnu comme\tgne que M Duquel n avait char î,, sade 'pour un monde meilleur\tSéraphin dans Québec\"\tLa Cité a décidé de vendre k\tgé aucun honoraire pour\tles\t' Il a répondu en premier lieu\tMais il ne rencontrera\tpas\traison de $50 le mille pieds, les\tdeux jours qui! a passés 8\tétu- que pour le moment, ces re\tbeaucoup de Ians'\tbillots quelle a fait couper sur\tdier If fonctionnement de\tcer géants ecclésiastiques, mais que\t, COMMANDOS ses terres au cours d'\" la der tames machines à comptabilité B rxrxrrtrshs r\trtraa niere saison froide, «n vertu du en compagnie du secrétaire-tré psr ailleurs, le Canada e.t n- dont ,1 est' Avant et i\u2019 -' 7 ,\u2019 \u2018\u2022\u201cf »\u201c \u201c\"W\t« Orner St Laurent che de prome-.s a deux points dant la g,,,.rre ,i aura rencon-\ttîf 0 person (Suite de la page 12) triomphes englobant quatre continents et quarante-deux pays.plu- Aperçu pour jeudi: peu de S°n répertoire prodigieux com-fad changement\tPrfnd trente-deux concertos pour Regions de Baie-Comeau.Ri Violon et orchestre, en plus d'un mouski, Sept Iles et Gaspe: grand nombre d'oeuvres pour vio-brouillard s'élevant ce matin Ion seul, et d'oeuvres de musique Périodes ensoleillées eel »près de chambre.midi avec risque d\u2019averse ou Cfl arUste re(ul à cinq ans, de d orage vers la soiree Tempe M mrre premieres ir(,ms de rature près de ia normale \\ents ptano peu après, il s attaque au i__\u2014\tum aujourd bui a\tf ne force irresistible, Comeau.Rivière Mont-Joli et Sept Iles (Suite de la page 8)\t.\t.Les trois kayacs ont dû subir\tMaximum aujourd hu, a l,\u201e/rtn quelques réparai,ons Les ex\t£\u2018nY.n«\tiM^romlw\"H™b!'r- mon entend l'enfant jouer le Concerto de Mendelssohn et insiste auprès de ses parents pour qu'ils1 ll'envoient à Berlin travailler avec Cari Flesch.Contracte*.On *ait qua l'apostolat du Pê I.installation d'une lampe de nés à Milan, à l'époque de 'la 20.000 lumens à la piscine St «ni d être a itoriaée par «a dUUMoircs ne\t.\t.\t,, ».aion« funéraire* Rrien 22H.rue ( hiid j\"Pere Iximbardi \u2019 est d o- relative a une meilleure signa â Sh 43.pour te rendre 4 l'ésHap St-Je-m KYancéhate ou le q*r' rhanlé à lOh Inhumation au re St Edmond dans tous auditoires de laïcs\u2019\u2019.1 Y: .\u2022 Iximbardi .\t.igme italienne, on Laura devi- luation A la croisée des routes .' n- Il parle plusieurs tangues* «< *A entre Thetford Mina» IJ4Jet manie bien le français, en f* Robertsonville GERARD BRIEN â 119.Bivd Queen Nord BEAl/UCt Im*h funéraillt veuve Amahl* Beaulieu, née Pelletier, demeurant à l'HAp Ville, dérédée k l'A*e de 7 rnnt *fe «amedi e 22 Ju rnaivoi funehre quittera funeralf»* (;érard Brien et Blvd Qu» rendre a rest, ou le ter vio» aéra heure» Inhumation au FILS LO 2 7144 le* de Mme } PROPRIOS core qu a cause de la rapidité dans le débit, il est parfois difficile à saisir.On a l'habitude de dire que les Français pai lent \u2019 avec leurs mains \".Les Italiens cultives ne parlent qu a\t(Suite de la page 13) léur bourbe mais aussi, ferment à 10 heures du soir sur leur âme On pourrait di- semaine, au heu de 11 heures (Suite de la première page) tir.la production des bombar diers et chasseurs pilotés a fin de conférer davantage de versatilité à l\u2019aviation mill taire américaine Parmi plusieurs autres choses.le général Lemay a déclaré â un sous comité sena tonal qu'il désirait un crédit de $525 (100,000 pour une autre escadrille de bombardiers B 52 à long rayon d\u2019action et $448.000.000 de credit supplémentaire pour pousser la mise au point du bombardier reacté géant B-70 M Kennedy a convoque hier, tard dans l'après-midi une reunion des chefs d\u2019Eta, ms jor conjoints et a ordonné une assemblée du conseil natio nal de la sécurité pour aujourd'hui.,'es réunions ordonnées par Létourne rpaal- graissage interdits même qu » la lubrification, et que soient interdits le lavage des véhicules ainsi que le grais sage.Pompes commerciales Enfin, les pétitionnaires de mandent à la ville d'interdire aux etablissements commer- dans le cadre de l'urgente ré évaluation des capacités amé ncaines de faire face aux nou velles menaces soviétiques il la paix du monde Une étude détaillée entreprise par le Pentagone est censée être ter mince à la fin de cette semaine.a révélé la Maison blan che minutes d une journée typique 1 de police Jr*; \u2018atiianCïhistôtre \u2019 Jnnenne P»1\"*1* ** ,!* P «\u2019* aTvnîi sers ouvert comme 1 1 accou- /a rhl>lnlog,r In littérature.'C f *7\tere.ti.r^ fumée et les citoyens pourront t^fA,re \\e% langue* ni en parle *^U/Jrir ,a moindre creature.V traiter les affames qu, se r.p 7^^q Compréhension »»b*n;\tÈhè ,\"e ïuit *à Œ\trrX\"' ÏU Pir t \u2019\" '\u2019\u2018r'\u2019\tnts «\u2022».\u2022 iniiani-» u *.1 a CA \"A\" i cette municinalité oue son bu Un effet, 1 Amicale a perdu lundi soir par le compte de 14 V1CTORIAVILLE \u2014 I-es or- rencontrer les autorités munici-ganisateurs du centenaire de pales, et le président de Lévis Lévis ont été reçus par le ro- a remercié M P A.Poirier, mité des célébrations du cente- maire de Vicioriaville.pour a-naire de Vicioriaville et par les voir dirigé la magnifique délé-autoritès municipales Le but galion dernièrement M Poi-cte cetie rencontre était d orga ner a remercie les viaitl urs de niser la prorhaine visite que leur visite et leur a demandé doit faire un groupe de Lévis de bien vouloir venir en grand le 12 août prochain â Victoria- nombre le 12 août.Nouvelle défaite pour Princecratt ville.On se souvient qu un imposant groupe de la ville reine des Bois-Francs a effectué ce genre de visite, il y a quelques semaines.Renroetre PR1NCEVILLE.(DNC) \u2014 Le club Princeeraft de la ligue Industrielle de halle-molle de Prin ceville a subi un deuxième re vers, et ce aux dépens de l'é-Les membres de l\u2019autre ville RolP* 0 Koefe.centenaire, Lévis, ont été reçus La partie s'est terminée par le La délégation de Lévis était à l'hôtel Manoir Victoria, par compte de 9 a 8.en faveur du dirigée par le président du co- les autorités du comité du cen- O'Keefe, qui s'est approché â mité des célébrations de Lévis, tenaire de Victoriaville Plu- seulement une partie des me-M Georges Laflamme Mile sieurs membres du romité res- neurs de la ligue, le Pnnrerraft Centenaire (Mlle Reine Leme- pensable, des dirigeants du club et le Rouet, lin) était du groupe de même de Personnalité de Victoriaville que M.Julien Dumont, secré- ont discuté les item du prochain\tLanceur* taire de ce même comité.séjour du groupe de Lévis â Victoriaville.Outre M Geor- r,n-,\t.i.-.a MA* I J III\t***s T _ r 1\t\u2014 t _ rvrxiii\trr» n xjlllPS BOISClSlF 8 ISTIPP tOUl^ HAtH df ville\tRes Laflamme.lo pouvait ren- , nartlo noiir w vuinmieurs contrer Mlle Centenaire ' Mlle\t^ La délégation s\u2019est également Reine Lemire) et M.Julien rendue à Dhôtel de ville pour Dumont, secrétaire l'issue de ce tournoi qui réunis- ___ sait quelques-uns des meilleurs compétiteurs de la région En tête, C Ménard, avec une moy enne de 45 coups Viennent ensuite N- Bérubé avec 45.3 et L Dtipré avec 46 fi Dans la classe \"B\", R Gauthier a maintenu une moyenne de 50.A Marcoux, 51.3; A Breault.52: V.Brunelle 526: F Martel, .53 6.R Voir SPORTS \u2014 Salles d'écoles à la disposition des enfants LOÏJ se prémunit contre les méfaits de Dame Pluie DRUMMONDVILLE \u2014 L'OTJ chaque fois que Dame Pluie fe-ne doit jamais demeurer inae- ra des siennes live, quelle que soit la tempéra Pour ia paroisse St-Frédéric, ture La pluie ne doit jamais |PS monitrices des parcs Domi-.\t.r-fa're obstacle aux occupations mon Silk.Centre Civique et d'un référendum qui s est tenu nir d,in< \"iVionienêrrire d'abW Jean-Jacques Forest 'U question0*\" reçu une atten- , Assistaient aussi â la réunion Charles Marti »ion particulière lors dune rélieutenant-colonel Arthur .-M Croteau rente réunion des officiers de fleurant, commandant, et le Jacques Plus hautes moyennes (frappeurs) dp.major André Goulet, secrétaire L Raymond Beauvilliers l'état.major.Une décision \u2014\t- fmitive sera prise â la prochaine On remarquait aussi le major '* assemblée qui aura lieu au Gérard Doré, de Victoriaville.ploil d'août\tcommandant en second, le ca- Position Des rapports ont été prépares pitame Ferdmant Fônmier.de * la *uite du congres diocésain Prinreville.ordonnance, le heurte Victoria ville,\tet\tanalysés\ttenant Marrel Bergeron\trte\tWar\tPrinceeraft par le* officiers\twick.trésorier adjoint,\telle ca\tRouet On a aussi discuté\tdes\tder\tpitaine Roch Turgeon.\td»\tPrut-\tO'Keefe mers préparatifs\tpour le\tcon-\tceville, publiciste\tLafontaine ah\tCM\t\tMov.\t n 19\t\t11\t\t.579 29\t\tM\t\t551 1 26\t\t14\t\t538 30\t\t15\t\t.500 I 35\t\t17\t\t485 de*\téquipé*\t\t\t \tpi\tP»\tPP\tP*s \t8\t6\t2\t12 \t8\t6\t2\t12 \t10\t5\t3\t10 \t8\t0\tg\t0 1 m m om- mission scolaire de la Cité, plu- casions, assistée sieurs salles d'écoles seront mi dree Moisan et ses à la disposition des enfants sier Le paroisse Sts Pierre et Paul bénéficiera de deux salles d é-roles Les filles du parc Car tier se rendront à l ecole St-Paul tandis que celles du parc Ferland se rendront â l ecole Pie X Les monitrices de ces deux terrains, soit Mlles Jeanne d'Arc Chassé et Gisèle Benoit, verront au bon ordre dans ces deux salles Quant aux paroisses St-Jean-Baptiste et St-J> seph, elles bénéficieront des -al- Les jeunes filles organisent des clubs de ballon-volant DRUMMONDVILLE - Cher les filles s'organisent présente ment des clubs de ballon vo lant engageant d abord les jeunes filles de 13-16 ans de plusieurs terrains de ville.La cédule pré [os\"1 terra ms\u2019 wSu \"cîS'e\"/\t\"icote\t\u201c lorrains wooaytu, s.a ruer, ru:cl.in\u201e\tseront tnntus rivn.X*r.Hot\técoles St-Joseph et St révoiera des Jpan BaptlstP à r\u201e deux - Ste-Thérèse.Lemieux, St-Jo-seph Chaque club fonctionnera dune façon analogue aux Ghislaine Boisvert seront toutes deux responsables.A Ste Thérèse.pourra être utilisée la salle de l'école Ste Thérèse où clubs de baseball: capitaine, J?.1,\"' arbitre, compilation des résul Mllf M,rhèle LebUnC ser* \"5' tais.I* tout afin d'encourager cette activité nouvelle afin qu' elle parte sur le bon pied.Statistique* Mns Les Compagnons de P Art ne chôment pas .\u2014 En effet, les Compagnons de l'Art de Victoriaville, se préparent dans les cadres du centenaire de Victoriaville à donner une pièce qui s'intitule ''L'Aveugle de St-Eustoche\", extrait d'un roman de Jean Fer-ron On remorque sur cette photo M Roméo Dubois donnant quelques soqes conseds à Mme Marcel Nodeou, è gauche, et o Mlle Sylvie Beaudoin, à droite, durant une répétition, dons lo Sollé du centre Catholique.\t(Photo La Tribune, par l Alpha* Gognr pensable.Les garçons n'ont pas été oubliés cette année En cas de piuie.tous les moniteurs se rendront au gymnase St lann* île Goniague ét au gymnase St-Ia>s premières eompiletions Frédéric.Seront responsable* hi mensuelles révèlent un total â ces deux endroits M Jean-de presences plutôt étonnant.Guy Houle pour St-Louis de comple tenu de la tempèratu Gonrague.assisté de MM Be-re plutôt inrlémente En effet, noil Dionne Pierre Charlebots, 21.483 enfants ont fréquenté les Robert Pirenteau et Claude Vi-différents terrain» d\" teux de cneault: et pour St Fredènr, la ville pour un total d environ M Alun Madore assisté rte 2.7'; inscriptions.Vus n-1 pou MM Yves Fleury.Louis Morin, ve-v» qu'espérer une t\u201cmpéra Jean Paul Mojsan et Denis lire plus clémente\tMartineau \u2022 7391 12 LA THIUNt.ihlUtOOKl MEKKICH.If JUILLET IHI \u2014 Aujourd'hui, demain et lundi à la TV www ?COTES MORALES pour films à l'affiche du canal (T) Pour tous (A) Pour Adultes (AAj Adultes et adolescents MERCREDI 2 Ii 00 MatinM THeafr*\t2 b 00 'Gongs of Now York' (T) Il b 30 Theatre d Eté:\tIl 'Jeas Interdits' (Ar) (AR) Pour adultes (avec réserves JEUDI Théâtre en Matinée 'La vallée des aigles' (Aa) b.45 Summer Theatre 'Berlin Correspondent' (A) Sur fétran de CHLT-TV, Per Georges L'ECUYER v v v v v v w v ww* v w w wv v * * * f qui sera l'oncle.Comme on le voit, la distribution est excellente, et les téléspectateurs passeront sûrement de très agréables moments en la compagnie de ces comédiens, a-lors que \"Le Théâtre d'Eté\u201d mettra i l'affiche, ce soir, à #h , \"Blanche fait tapisserie\u201d de Charles Cohen La réalisation sera de Fernand Quirion CHIT -radio- CKTS MEKCftCDf] [\u2022puna-M'oij U IM\u2014 1.00\u2014 I.M\u2014 1.30\u2014 i lî M\u2014© CHI.T TV 12. défaut, à pas-er un mois fini mmOSfll nflllf 1*ire 1 ',-e a contre- cotisation- scolaires était effe en prison.Le jeune Miville a admis avoir consommé de Tal-(cool dans l\u2019établissement de M Roy.le soir du 23 avril, alors _______________ que ça ne lui était pas permis SWEETSBURG.\u2014 Arthur par son âge.Brûlotte, 29 ans, de Farnham.Gérard Miville a dit avoir des pU,vm,'U,\u201eUp»s.\t-s.H\tre-irr»«rirr ue tm vummission, qui a ete tenu criminellement bu de la boisson en compagnie mis des infractions à la Loi de taux d imposition scolaire cou- m Orner St-Laurent situé au q w *noVX.ifsn responsable de la mort de Mme de ses deux compagnons.Yvon la route, a été un peu moins rant était de $1 par cent dol- deuxième plancher de l'édifice\t^ ixm err !! q h!r P recommencer Robert Bartram, 43 ans, de Thénault et Alvre Lévesque considerables que par les semai- lars dévaluation Le taux ac de U Banque Canadienne Natio-\ttn lr'archer Montréal, par un jury du co-Thériault.pour sa pan a dit nes passées, mais il s\u2019en trou- 'u*1 a la Commission scolaire nlif\t7* ._\tDe retour à son fover hier culpabilité; devant juge Des automobilistes\tcelle-ci en est quitte pouf une peur ont comparu pour diverses offenses SWEETSBURG \u2014 La parade pailles scolaires ou l'évaluation scolaires au bureau du secrétai- jjr\u2019evem*nt «tteinte P»r la fou- minabies minutes, que Mme es automobilistes qu.on?corn- scientifique est en vigueur, le retrésorier de la Commission.laire.c'est sans doute à contre cotisations scolaires était effet THETFORD MINES l ne es-tout en ressentant de violente» coeur qu'ils le feront, puisqu'il tué par le bureau du secrétariat ^v»nlerdü Lac-a-la Truite.Mme douleurs au dos et a 1 estomac fut révélé a une assemblée ré- et de la trésorerie de la Cité de 0,c*r Çampeau.dom.cihee au Ses tnws enfant, se porteren gionale de commissaires d\u2019éco- Thetford Mines Dorénavant les jo 89 8* Rue ouest à Thetford immédiatement » son aide, et les tenue récemment à l'Ecole contribuables thetfordois devront Mines, a eu la peur de sa me la conduisirent sur un divan.Mgr Laval que dans les munici se rendre acquitter leurs dus dier solr lors9u elle s est crue Ce n est qu apres qumie mtei .pour sa part, a dit nes passées, roner.mercredi soir de la se- ne pas se rappeler avoir vu Mi- vait encore plusieurs \u2022naine dernière, à Cowansville, ville boire de la bière alors que\tVitesse ., a comparu devant le juge Pa- Lévesque a dit l\u2019avoir vu.Tou- w»iii.i trick E Delaney, de la Cour tefois.les trois jeunes hommes\t4\tcm, des sessions de la paix de ont été dans l'impossibilité de\tPaV u * .n , ?Z Sweetsburg.hier,\trU™ n\u201ei i.« .i»\t., u, 1mp|0I de, entrepreneurs Lafleur et La-flamme Liée comme contremaître Cet accident s'est produit vers 10 heures hier matin ches tenues en marge de la tragédie, a attribué la mort de M Labonté à un* cause accidentelle.Aumônier des propriétaires de taxis.\u2014 Celle photo a été prise lundi soir, lorsque M.l'obbe Victor Desoultels, vicaire a St Eugène et nouvel aumônier des propriétaires de taxis de Granby, a été présenté aux membres On voit, de gauche à droite, M Louis-Philippe Légare, assistant-directeur de la police municipale, M.l'abbé Desoultels, et M Gerry Hébert, président de l'Association de propriétaires d* taxis de Granby (Photo Albort Dubon.G P i £tl La dépouille mortelle eat ex posée à la résidence de va mè La gravité des blessures de re, Mme Ferdinand Labonté, à M Grondin s'explique par le St Evariste, les funérailles au fait qu'il est tombé sur la tête, ront lieu jeudi matin à 10 heu Hier après-midi, il était dans res\tun élat de de mi-conscience.Le Le défunt était Tépoux de blessé repose à l'hôpital St-Jo-dame Candide Fortier\tseph.rrirr.t-* Q»>nrp Hp nuplruiPs volnnt^irps qu'en temps saisonnier\tImportante du reste L'embauche dans l'agriculture Le rapport precise que le taux On sait que le gouvernement l.CHIWvtUUHC U H II ft I .t uril'imurt*\t* « l'F'»* a\t(ILav 1\\L I «\t, rai art a (fax à i.\t*«\u2022»* M\u201c'-\t(>»(*« » w diminue de ?t ii'\u201c à 7(15.000 en de chômage |H>ur les loumaliers '.allons a*\u2018 piana\u201ee, a i exeep français ne conteste nullement \u2022 un.alers que presque toute la\tet les ouvriers de la construction\t,l0,)1\ta*.quelques unes, ont\ttra\tà [a Tunisie |a souveraineté sur diminution a etc enregistrée\tétait plus du double de la\tval\ta plein rendement,\tou\t|e \"so|\" de Bizerte, mais tient d.ms !« » Prairies ou la sèche\tmoyenne nationale, ou 7 4 pour\tPresque, durant le mois de\tjuin\tessentiellement à garder cette re-se a fait disnaraitre b s oc< a\tcent, tandis que le taux des col\t°\tmar.nufacture ne nardeaux\tbase méditerranéenne, qui est «ions d'emploi\tlets blancs et des travailleurs onl fonctionne à pleine capacité d'une extrême importance dans professionnels étaient moins de 0,1 Peesquc.\tle réseau de défense français et l'embauche\tla moitié de la moyenne natio- nale L'augmentrtion de l\u2019embauche Voici le tableau du chômage » été enregistrée dans les re par région L'embauche au pays M.Starr annonce des travaux d'hiver pour la quatrième annee Avec 49,000 personnes sans emploi en juin, au regard de 74,000 en mai.la région de TAt Mi l \\\\t\t!\t\u2014\tTableau\tb\u2019\t(antique a enregistré une baisse\tOTTAWA (PC) \u2014 M.Michael\tpériode\tprevue pour\tl an der- ! embam\tl.c\tau Canada\ta\tla mi\timportante dans son taux de\tStarr,\tministre du Travail,\ta\tnier \u2019 111 \"\t' ''ers -b- pcr»onnc» chôma > >oit de 12.6 pour cent, annonce hier que le gouverne juin mai juin un mois auparavant, à huit pour ment fédéral entreprendra pour rent I n juin I960, le chômage la quatrième annee consécutive ' * parlltJr/Cl '\u2022' ait à «6 pour cent des effec im programme de travaux d\u2019hi- *?*,£* * (!,oC »t, f«v IrUont* Ut» ouvriers\t'ver municipaux.\tpro'inc\u201d ?en*.P»5 I.embauche a augmenté un\t[ ,,s\tnroiets nue comnrend\tce Proi-ri*rn\"i5 M\u2019n 1»\tNouvelle- P-ai plus rapidement que nr»»-.\tProJe,s ?ue comprend\tte\tEcosse,\tle Nouveau-Brunswick \\t CANXIt» Effcctil\tIM1\t1981\t1960 ouvrier Ayanl un\t8.592\t6.542\t6.154 emploi\t8.222\t6,085 6.139\t Sans emploi\t370\t457\t315 IM (.ION l>l 1 Effectif\txn.wiiQi 1\t\t ouvrier Ayant u»\t«u\t589\t574 \u202211.plot\t9fi2\t515\t536 sans emploi ut nti t Effectif\t49\t74\t38 ouvrier Ayant un\t1.824\t1,811\t1.916 emploi\t1.685\t1.646\t1,712 sans emploi «INT\\KIO Effectif\t139\t165\tUM ouvrier Ayant un\t2.415\t2.391\t2.37R emploi\t2.307\t2.2fi6\t2.278 projets que comprend ce Ecosse I, \u201e .\t1 indnstrie^deGa Programme, dont le gouverne- « Terre-Neuve, qui toute» trois n i industrie d# la mrnt federal assume 50 - construction a signalé une ann»- ri,nl\tfrai« de la main vai.se mai is'akie fédérait ne qui.favorise l|uebc4 Sans emploi 108 125 Kl (.ION 1)1 S TR \\IKU S ¦ r*fertif ouvrier\t1.154\t1.159\t1,114 industrie» de Ayant ur ruploi\t1.124\t1.114\tnomination et 1 ,(*84 qui fournis».\u2022sans emploi\t30\t\t45\tconstruction 30 REGION lit\tl-lt II IQl >\t\tl Effectif ouvrier\t588\t592\t574 De nouv.-l! Ayant un ¦ iploi \"» emploi\t544\t544\tploi dans le-529 vres et de \t44\t48\tcontribue à 45 des rbômeu pour ont un autre genre d\u2019aide cent des frais de la main-OC sensioie .pres la mau d t>euvre rpqu,»,.ser\u201ent p|u» température d avril et de\t- -\t- engloberont presque tous les ment n'auraient pas été entre enres de projets municipaux.pris hiver, el qui ont pour déclaré M.Starr\tbin d'assurer des emplois sup Il v avait 139 mou personnes ^ n,,uve*ux Pfujets.qui ne plémentaires pendant cette pé-» ms emploi doi le gM p, , faisaient pas antérieurement riodr M Starr a déclare que.la mi min.une\u2019baisse en bas de Par,*« d» Programme, compren l\u2019hiver dernier, pins de 120.000 la movenne » usonnu n sur le \"r1'1 (\u2018 \u2022 Reeov»#»* de rkecow-Zve.»» en itntario.de üev.' ce qui correspond à la\t_______ _______________ Tovrnti-Vovt en Honé, Cherchant an Bon losotif?Nt AU COUCHER .SOULAGEMENT AU LEVER! CVpu s pl^ de s; *a ote-vii» ** le Remède de !a Nature, procure un « '\tt t- i ni'vi L\u2019iuv iiain\t,\t.____.\tm,.n Prévoyait egalement une .'de ',s fédérale pour les groupements ni betoin souda.n C e$t un laxatif Vovs aid* o rom* po^r m'evi .*i è à St-Charles de Drummondviüe du 20 juillet au SOIR au 23 juillet sur le terrain de l'Ecole (en face de l'église) au profit de l'église ST-CHARLES incl.Bruyère 30 kiosques d'alfractions r BINGO prix magnifiques en quantité divertissements, jeux de toutes sortes DIMANCHE SOIR, le 23 juillet tirage d'une FO^D 1961 4 portes SAMEDI, le 22 DIMANCHE après-midi, luillet.après-midi special pour les enfants le 23 juiller; SOUPER CANADIEN \u2014 50c terrain, à 5h.30 DIMANCHE SOIR, tirage d une Ford 61 et remise servi sur le seulement de 9 autres beaux prix 10,000 Lan dernier, comme depuis 4 ans, près de iu,uuu personnes sont venues s amuser à la TOMBOLA ST-CHARLES VENEZ! SUIVEZ LA FOULE r 1 LA TKIHJHI SMfMtOOM mlKHOt.I* JUILW IHI 1* Prh eflectlfj lei 20.21 et 22 Juiltet ff * m -* ivi (et été en savourant des Papier d\u2019aluminium Reynold 12\" TT-Î\u2019 33c Viandes de qualité TableRite Dindes Fraîches A Griller Poids moyen 5 o 8 Ibs.Catégorie A \u2014 Prêtes à cuire Choix de fruits et légumes frais, choisis spécialement pour être sains, savoureux et avantageux LA MEILLEURE QUALITE DE LA SAISON AUX BAS PRIX IGA Fruits et Légumes Frais Tomates Fraîches Cotegone No 1 \u2014 de Couche Chaude Excellentes pour trancher \u2014 eu en salade Rouges Fermes et Mures importées de Cleveland, Ohio la livre Obtenez 1 pqt pour le seulement avec l'achat de Radis Croquants Cultives ou Quebec 2 pqts.pour 13c Obtenez 1 pqt pour le seulement avec l'ochot de Echalotes Douces Fesse de Jambon Maple Leaf Prêt à servir \u2014 Sans couenne Sans (arrêt et dégraisse Entier ou l'un des deux bouts Ib 69 «\\mv.mustard OFFRE COMBINEE un paquet de 1 livre de Frankfurters TableRite et un pot 6 on.de délicieuse Moutarde ^enchs^ftc les deux pour seulement 3 paquets pour seulement 14 Frais du lardin \u2014 A|oufcnr de la couleur a ras salades Garniture à Sundae .OOr Stiirriff'i\tA.U'J Coromel Chocolat Butterscotch Crème Glacée o .aQc Royol Gold IGA_________ ^\tl*\",,\t\u201c ^ Bisciuts I6A Assortis 3\t89e 3 cultivées ou Quebec 2 pqts.pour 16c paquets pour seulement 17 Fraîches du jardin \u2014 Ajoutei de la saveur a *os salades.Fromage Velveeta Kraft Roulés Cottage Midget ib 65\u2018 Wilsil Fumes \u2014 Empoquetés o vide Tête Fromagée 37 Breuvage à l\u2019Orange ou aux Raisins IGA Apprêts à Salade IGA pot 16 on Ragoût Irlandais Clark\u2019s\t^ 11c Viandes a Sandwich Paris Pâle 2\t29c Ananas Tranches Libby\u2019s Wilsil pour sandwich contenant d« 12 on pot 64 on.Pois de Choix Mélangés IGA Si .00 Beignes à la Gelee IGA Gâteaux Blancs Vachon Jus Melanges IGA btes 20 on.?| Timbra O o In tond twlr* êvt rachat a» Detergent liouide Mit SS Timbrt« Oald Be*4 Ivtra \u2022v#e rachat «fa Poulet Désossé Paragon Fèves lima Libby\u2019s Betteraves en Des IGA Macedoine York Boeuf en Conserve Fray Benlos b\u201e 57c 2 ^ 23c 2 TV.35c Viandes a Sandwich IGA Olives FarciesJ^lanzamHaJGA Cafe Sunny Morn IGA Chocolat Instantané Choco Codbun» \u2022\t____ 2 ~i 29c * 69c 59c r; 57c Beure Royal Gold IGA Sauce a Salade Coleslaw Krw#t\t_______________ Sauce a Salade Italian X 1001 d* *\u2022 29c Coquetel aux Fruits IGA Cerises Rouges Dénoyautées IGA W A\\r u \\lt u».>gf 41 M.ht» Jlr ^ 25c Produits Procter & Gamble is »« Savon de Toilette\trobon de 12c \u2022tar 4 peint\t4 o*'**\t59c ZMt\t\t\t Savon en poudre Oiydol\tRobon de 30c fonmot Kmf Site\t\t1.33 ! Savon en poudre Dreft\trebeu de 5r?.89c \"RUPERT\", PREPARE \u2014 SPECIAL Poulet e! Riz fril ,r:.49c CHINA TOWN\".FRAIS CONGELE Egg-rolls' aux Crevettes ;49c CHINA TOWN\", ou EGG ROLLS ou PORC \u2014 SPECIAL DISPONIBLES SEULEMENT AU DOMINION TRANCHES DE FROMAGE RICHMELLO \u2014 ORDINAIRE.PREPARE PAIN BLANC TRANCHE RICHMELLO DRY GINGER ALE DOMINO Z 31c 24 on 1 Çc hou.29c FEVES AU LARD 6 ï\u201d 1.00 IAL 3 \u201cïl.OO C \u2019&rr/c mmc NATIONAL DCSSALADes/ SAUMON SOCKEYE \"CLUB HOU THON \"GEISHA\", E OLIVES A SALADE ^CORONATION\"_ _____ APPRET A SALADE CLUB HOUSE\", ROUGE, SURCHOX GEISHA ENTIER, BLANC RICHMELLO\" LIBBY BRUN FONCE \u2014 SPECIAL 2 30 on L PRODUITS COLGATE-PALMOLIVE LIMONADE ;\u2022 10c \u2022TIP TOP\" NATURELLE \u2014 SPECIAL FRAISES 3 1.00 35c DE REDUCTION \u2014 RAS DE PRIME POUDRE FAB\t'Trre1.13 3c DE REDUCTION \u2014 SUPER NETTOYEUR \"CUDNEY\" TRANCHEES, \u2014 SPECIAL \u2014 MARCHANDISES GENERALES\" \u2014 NETTOYEUR AJAX *c DE REDUCTION \"VEL\" ROSE DETERGENT LIQUIDE POUR UN RAVISSANT TAN SANS BRULURE.EMPLOYEZ HUILE SUNTAN NOXEMA ,\u201c 7 5c LA PATE DENTIFRICE QUI ENRAYE LES CAVITES CREST avec fluorine .r; 67c SERVIETTES FACIALES 12c DE REDUCTION SAVON DE TOILETTE \"PALMOLIVE\" PAIN^VERT 2 S 37c format Q ^ * géant O J C 5 \u2019T 49c Biscuits Feuille d'Erable DAVID\" - SPECIAL HUILE VEGETALE\t77c GaTTUSO ' \u2014 Achetez 32 on., obtenez 16 on groti» spécial les deux pour CEREALES \"AIL-STAR\"\t27c Nouvelles cereales a I avoine recouvertes de sucre \"KELLOGG\" MAYONNAISE \"HILLMAN** REELLE\t_ CORNICHONS \"DILL'' AYLMER ENTIERS CORNICHONS GHERKINS LA PEINA SUCRES BETTERAVES MARINEES RAYMOND\" SUCREES POULET DESOSSE ,r: 39c 53c »*n 29c pot \"PARAGON'' GELATINE AJOUTEE pot 24 on ble 7 on \"40c 27c 37c PECHES TRANCHEES OU MOITIES \"DEL MONTE\" SURCHOIX bit 28 on 41 Prix aussi en vigueur jusqu'à samedi le 22 juillet 1961 au DOMT NION: 100, Rue Roi, Asbestos et 61, Rue Principale, Coaficook, Que NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES Sacs de thé « 77e sacs M M HILLTOP\" seulement chez Dominion\t¦\t¦ SOUPE AYLMER TOMATES OU LEGUMES \u2014 SPECIAL 4 Js, 49c A Votre Amical DOMINION CENTRE D'ACHATS SHERBROOKE Vérifiez ces Commodités \u2022\tCOMPTOIR MODERNE DE RAFRAICHISSEMENTS! \u2022\t2 DEPARTEMENTS DE VIANDES ! Lait Carnation bto! 400 ?euilln* ÉVAPORE SPECIAL ROSE PALE OU BLANC \"SYMPHONY O anon de Pullen.Bon vieil eurson sous une ferme noj Peluche très épaisse, et langue de feutre Heuteur environ l$\" l\u2019a livret Chaise iee«ee demie Modèle rigide è quatre position» ovoc mete!#» è ressorts recouvert de v nyle fleuri.Monture d \u2022 luminium poli.IS'4 livrets $ Timbres HORIZON gratis ea surplus avec ce ceepon et l'achat de HORIZON gratis en sarplas avec ce coupon et l'achat do PEPSI COLA Oranges fraichr mm Ml 5 lb ou plus W term in.I# 24 ivilltf tu Tnobftt \"HORIZON Qrttii tu turpln trtc et cotpo.tt l'tcbtf dt SAUCISSES 3 HORIZON Poupee per Pullan Corps tout vi- VOUS pouvez encore nyle è structure de broche flexible.\tchoisir parmi beaucoup mm tria* 1 *4 livrât ^euteur I1 Empoquetées ou mogosm St ttfinitt It 14 jtlllt* ai \u2022ouiMeire étec t r i q u * Mfi gbooM |f 3 eintes.Corde.5 livrets DOMINION StOtfS LIMITE t 1 Timbras \"HORIZON gratis en snrples avec ce coepen et I oc «ne» 3 T,*brt.HORIZON r»u tt vtrpl.l wr*c ce.po.tt I ttba* ët Patates pilées 3 Timbres HORIZON gratis en «erplus avec ce coupon et l'achat de Jambons Dîner \"L*grod«\" \u2022 2-3 lb lelance de chambre »«'\u2022 Btr, * J' i IWrtH DENTIFRICE $ Timbras \"HORIZON gratis an earples œec ce ceapen et l'achat da Timbras \"HORIZON gratis an tarplns avac ce coupon at l\u2019achat de Pamplemousses MeHoge de cuisine Oene rai Ilectric \"Centeer Pamplemousse Kn sections\tlofte OA HORSlr 5\t1S et Pour de magnifiques cadeaux gratuits DÉCOUPEZ CES COUPONS de VALEUR! Nouvelle for-i# avale loTt¦ er de plastique C« dren de lecture facile e trotteuse à seconde» de ceu'eur ro»e J Murets fro»% \u2022 10 ou plus 1# tormiœ ia lé iailiat \u2022* Se tarminr e lé jarltet e» LÀ Tt.tUHl SH [H HOOK HlKtlCi, It JUiLLlT IMI 1» «5-r t ' *\t\u2014 i ¦ | I.BfCHOOW tî r IBEOROOV ¦ IC|C si rfw I KITCHEN S .m ' M JO Jl t ,-OM fC SUITE ItOESK (BEDROOM 4)\t- PRTV£Tl j.STJDf or rOHCH L STUDIO c a « io o SHOOT, docks S TC S EDMONTON (PC) \u2014 \u201cSi on n\u2019a pas le sens de l'humour or, risque d'être pris au dépourvu,\" affirme Christina Gardiner qui prend sa retraite apres avoir travaille pendant 24 ans pour le YWCA, a travers tout le Canada Alors qu'elle partait pour sa résidence d\u2019etè sur le lac Sim coe, en Ontario, après avoir passé huit années à la direction de l\u2019organisme d\u2019Edmonton Mlle Gardiner a rappelé quel ques-uns des incidents qu'elle a connus au cours des années |passées.Fille se souvient en particulier de la jeune Hongroise réfugiée au Canada à la suite de la révolte de Budapest, qui ne connaissait que deux mots er anglais \u201cice cream\" et qui in sistait en tous temps pour en manger à tous les repas, même au petit déjeuner.Et puis il y eut le jour où il fallut faire le tour de toutes les chambres pour trouver tous les vêtements nécessaires pour un beau cortège de noce- Mile Gardiner se souvient de nom breuses autres anecdotes du genre.POILS SUPERFLUS ENLEVES A LA CLINIQUE D ELECTBOlYSf LE GYNECEE ELIETTE BEAUDOIN ELECTROLOGtSTE DIPLOMEE 30 sud, rue Wellington App 9 \u2014 SHÉRItOOKE IMormafiont 10 9 7329 SECOND FLOOR I________________J________ EXPANSION Plon complet Fini, le demi-etoge oiouteroif 720 pieds carrés d espace habitable aux 1,232 pieds carres que comprend déjà le rez-de-chaussée Le plan de la c^e ne figure pas ici.Notez l'abondance de placards qui rend cette maison remarquable Remarquez aussi combien le vestibule et les corridors facilitent les allées et venues quotidiennes Ici, on n'a jamais besoin de traverser inutilement une seule pièce.de l\u2019été est commencée Que coûte cette maison ?Vous pouvez obtenir un estimé de ce que vous coûterait la construction de cette maison en commandant le dépliant-plan d\u2019étude et en le montrant à votre entrepreneur local II ne coûte que 50 cents et comprend les plans complets des deux sections et des plans d\u2019élévation tels que le font les architectes, le tout à l\u2019échelle de lii de pouce au lied \u2014 plus une liste du bois nécessaire Quand vous aurez .\u2019estimé de l\u2019entrepreneur, alors vous pourrez décider si vous commanderez ou non les plans.Des frais d\u2019information de 50 cents vous épargneront peut-être 50 années de regrets! La Maison de la Semaine.La Tribune.Sherbrooke.Q.| Veuillez m\u2019envoyer les plans miniatures do modèle j B-75.Ci-joint, 50c pour le modèle.NOM\t! RLE VILLE (En lettres moulées, s.v.p.) PROVINCE M REDITTI0X sur la marchandise régulière d\u2019ete VETEMENTS DE lere QUALITE ECONOMISEZ 33 Va % OU PLUS Doctorat sur la tension causée par les bandes élastiques TOKYO, (Reuter)\u2014Une Japo- par les bandes élastiques des eu-naise a obtenu un doctorat de la lottes, des jarretières, des sou-faculté de médecine de l\u2019Univer- tiens-gerge e\u2019 de games sité de Hikone pour une thèse Mme Hana Hon.professeur portant sur les stress et les ten adjoint de science domestique à sions infligées au corps humain l\u2019université de la préfecture de ENFIN, VOICI un vrai Pot-Au-Feu tout plein de boeuf juteux! \u2022\tROBES \u2022\tBLOUSES \u2022\tJUPES \u2022\tPANTALONS \u2022\tSHORT \u2022\tCOSTUMES DE BAIN \u2022\tSACS A MAIN \u2022\tCHANDAILS \u2022\tCEINTURES \u2022\tCACHE POUSSIERES \u2022\tVETEMENTS OE SPORT \u2022\tGANTS \u2022\tJUPONS \u2022\tROBES OE NUIT \u2022\tPYJAMAS \u2022\tCHEMISES-T Conseils de jardinage Par Di IKDRF: MUNGOVAN de la Presse Canadienne Vous avez un tout petit coin de verdure, beaucoup de temps libre et plusieurs occasions d'or ner votre maison de fleurs au cours de l\u2019été?Oui?Alors pour quoi ne pas faire un peu de jar drnage?Si le coeur vous en dit, voici quelques conseils que vous pour rez facilement mettre en prati que; ils sont d'un expert, M.Roseoe A Fülmore qui.jusqu'à sa récente retraite, dirigeait les services d'architecture paysagiste des chemms de fer des Maritimes et du Parc de Grand Pré.en Nouvelle-Ecosse \"Pour la fin de Tété et tout l'automne, les variétés recom mandées ne sont pas très nombreuses.c\u2019est pourquoi le mieux est de porter sou choix sur des, chrysanthèmes et de varier les' tons Pour l\u2019hiver, il faut rentrer les plants et les garder dans la cave ou le garage non chauffés, loin de l\u2019eau et de la glace \u201cLes delphiniums ou pieds d\u2019alouette existent en plusieurs variétés.Il leur faut un sol riche et, une fois fleuries il ne faut pas laisser les graines se développer, car la plante perdra son énergie: il est indispensable de couper les tiges à six pouces du sol Les asters sont des plantes vi goureuses qui se multiplient rapidement et c\u2019est pourquoi il convient de les espacer en les plantant et de diviser les plants tous les deux ou trois ans.Les iris connaissent une saison très brève; on les plant* en août, pour le printemps et l'été suivants: il leur faut un sol bien irrigue et beaucoup de soleil.Les lys ont une beauté et une dignité uniques mais la longueur de leurs tiges demande qu'on les plante a l'abri des vents, dans un sol léger, bien irrigue, contenant un bon pourcentage de sable.Quant aux pivoines, elles fleuriront, rouges, roses et blanches.Shiga a étudie pendant cinq ans les pressions imposées au corps humain par des matières élastiques.alors que 200 élèves lui servaient de cobayes.Dans le but de déterminer le degré de tension admissible pour tenir sans supprimer le confort.Mme Hori a fait danser les élèves au son de rythmes divers et pour des périodes de temps pfus ou moins longues, afin de voir si la pression de l\u2019élastique irritait la peau Pour ses experiences, le Dr Hori a utilise six genres d'élas tiques différents de largeurs variant entre 1-2 pouce et 1 1-2 pouce L\u2019étude a révélé que 1 Tout élastique dont la pression ne dépasse pas 30 grammes du centimètre carré offre le maximum de confort possible.2.Le pression maximum ne devrait pas dépasser 40 gramme au centimètre carré Mais là ne s'arrêtent pas les travaux de ce chercheur infati-gable: en effet.Mme Hori a bien l'intention de poursuivre ses expériences dans le but de découvrir quels effets peuvent avoir sur les humains les tissus et les couleurs des différents vêtements.Cette dernière étude portera sur diverses classes de la population à travers les âges pendant deux ou trois semaines, en début de saison: c\u2019est pourquoi il faut les planter a l'automne.U PELLERIN GROS et DETAIL Marché Lansdowne \u2014 LO 2-9775 ATTENTION PARTICULIERE aux communautés, restaurants, hôtels, maisons de pension BOEUF\u2014LARD\u2014VEAU DE L'OUEST otuh, fromoge, «te Toute» le» catégorie* de »olaille», am»l que viande» tumee», boiegne, Hot dog, bacon, ïambon cuit jambon fe»*e et épaule, style roulé Notre propre préparation et fumage ou bran de SPECIAUX CETTE SEMAINE loiogne 0 la cottse, la livre Hot dog, bte de 6 Ib», OUVERT TOUS LES JOURS LIVRAISON LES MARDIS \u2014 JEUDIS \u2014 SAMEDIS ïOc 200 350, rue Marquette Tél.LO.2-1591 el LO.7 4588 Nos spéciaux sont de nature à vous inciter à faire de grandes provisions pour sos vacances, vos voyages ou votre séjour au chalet.Nous donnons les timbres Thrifty Blue avec chaque achat de 10c.Le jeudi, nous les donnons en double Profitez de ces primes sensationnclics en demandant nos catalogues.LIVRAISON GRATUITE PAR TOUTE LA VILLE S» «Sa V * ?VIANDES Agneau du printemps, fesse, la Ib Côtelettes, la ib Dinde fraîche, 6 a 11 Ibs, la Ib Steak de boeuf, ronde ou surlonge, la Ib Hamburg, porc ou boeuf, 4 Ibs Saucisse fraîche, 4 Ibs pour Bologne l\u2019Estrie.4 Ibs pour Bacon tranche, la livre Rôti de boeuf, haut de côtes, la Ib Bas de côtes de boeuf, la Ib 5 ibs Porter House, la Ib 3 Ibs pour Rôti de lard, devant, la Ib Rôti de boeui.longe Filet de bœuf local, la livre Boeuf route, la livre Gigot de bœuf, la ib 3 Ibs pour Tète fromagee, la Ib 3 Ibs pour Boudin, gras ou maigre, la livre Meilleur bouvillon de l\u2019ouest, steak, ron-de, ou surlonge, la Ib la longe, la Ib Lard salé, gras ou maigre, 2 Ibs Fesse de jambon, la Ib notre propre preparation, fume au bran de scie.Poulet Broiler.2 a 3 Ibs, la ib Grosse poule.* à 8 Ibs, la Ib Poulet chapon.6 à 8 Ibs, la Ib Fesse d\u2019agneau, la livre Poulet \"dans le panier\", la Ib Cuisse nu poitrine de poulet, grade \"A \u201d, la Ib Fesse de veau, la Ib Devant de vean, la Ib Côtelettes de veau, la livre Côtelettes de porc, levées du devant, la Ib Côtelettes de porc, levées dn bacon, la Ib Pattes de porc, courtes, la Ib Patte- de \u2019>« rç longues la Ib 60c 60c 42c 59c 1.00 1.00 1.00 39e 37c 21c l.CO 49c 1.35 43c 45c 1.25 45c 35c 1.00 10c 25c 25c 79c 69c 35c 49c 32c 39c 45c t5c 25c 65c 61c 4.V 51c 5c 45c 5c 15c EPICERIE Nestle Keen, limonade, petit pot\t25c Beurre d\u2019arachides Kraft.2 pots et I verre de gelée Kraft, le tout\t69c Paris Pâté, bte de S's on.2 pour\t27c Nestlé Quirk, bte de 2 Ibs\t¦\u20225c Thé Tender Leaf, bte de 60 sacs\t73c Beurre de cremerie, première qualité.Fortin ou Weedon.la livré\t64c Spread de table Fortin, blanc, à le mé me goût que le jaune.2 Ibs ponr 47r Sucre blane, 1U Ibs ponr\t83r 100 Ibs\t7.99 Graisse pure, la livre\t15c 5 Ibs\t50r \u2014 20 Ibs\t1.50 Confitures anx fraises Marquette, pot 24 on.\t45c Shop Sues, bte 28 on., 2 pour\t39c Soupe l.ipton.poulet et nouilles.8 pots pour\t1.00 Beurre d'arachides Nutty, pot de 16 on 31r Petites feves blanches.| tbs\t55c Pois à soupe.S Ibs pour\t55e Olives, pot de 16 on.\t29c Pois verts Ideal, bte 20 on., 2 pour __ 31c Olives farcies, pot de 16 on.\t.49c Oeufs \u201cA\u201d gros, la douz.\t.62c Oeufs \"A\" moyens, la douz.\t57c Oeufs \"A\u201d petits, ia douz\t40c Fromage canadien doux, la ib\t49c Fromaee à la crème, Kraft, tranché, pqt 4\t31e Jus de tomates Aylmer, bte dé 20 on.8 pour\t1 00 Jus dr tomates, ble de 48 on., 2 pour 53c Pèches Sunny Vale, bte de 28 on., 3 pour 1.00 Dattes sans noyau.2 Ibs pour\t45c Raisin sans pépins, 2 Ibs\t39c Chocolat Peak, la Ib\t25c 3\tIbs pour\tl.oO Bonbons mélanges, la Ib\t28c 4\tIbs pour\t1 00 The noir du Ceylan.la Ib\t79c Cafe frais moulu, la livre\t55c Papier de toilette, 3 rouleaux\tpour\t27c Bas de nylon, la paire\t89c avec 50 timbres gratis.Savon Majestic, la bte\t89c avec 100 timbres gratis.Savon haché, la livre\t25c Biscuits sucrés, la livre\t25e Biscuits sandwichs, chocolat ou guimau ce, la Ib\t31e Bière froide, à la caisse ou à la bouteille Détergent Mir.bidon 2* on.2\tpour\t89c avec 25 timbres gratis.Kool \\id ou Mix-Aid, 5 pqls\tpour\t29r Oxyde] format de fairitle\t1.29 Dux, format géant\t81c Savor Ivory, format personnel, 10 barres pour\t85c Nettoyeur Cornet, ge-nt.\t2 btes ponr 49c Spécial Hein-.1 net de moutarde, 1 pot de marinades, i pot ketehup.les 3 pour 59c Breuvage à l'orange Granada, bout.64 on 37c Blé d'Inde à la crème.Aylmer bte 20 on ?pour\t\"7c Lait instantané Crino.bte de 3 Ibs\t97c Ne-teafé instantané, pot de 6 on.\t95c Shorten ng Domestic.Me de 2'i Ibs\t89c C'garetfes.le oarfon\t3.4* Farine de sarrasin.?Ibs pour\t29c FRUITS ET LEGUMES Citrons, la douz.\t52r Tomates, la Ib Concombre local, chacun\tIftc Pfches, panier de f» pintes Céleri américain, le pied\t.Vc laitue et pommes,\tlie Pamplemousses.4 pour 10 pour\t59c Oranges sunkKt.eros.113, la douz.\tIWc gros.163.la douz.\t39r Echalotes, le pqt\t« 7c Radis, le pqt\t5c Rhubarbe, le pqt Patates mwcmi\tibs n ibs\ti m POISSON Flétan frais, la livre Patates nouvelles, locales.10 Ibs 50 Ibs BIERE et PORTER - Tels: LO 2-1591 el 10 7-4588 1911-1961 JUBILE D'OR \u2022 JUPONS-COMBINAISONS Î4.nord, rue Wellington LO 9-1010 CENTRE D'ACHATS SHERBROOKE (2277 ouest, ru# King! \u2014 LO 9-6843 Oint* I» vendredi juteu'a 10 h p m CENTRE D'ACHATS THETFORD MINES FE 5 6606 Ouvert le vendredi jusqu'à 9 8 30 p.» le Pot-Au-Feu Chef Boy-Ar-Oee satisfait en tous points.Voici.\t.\u2022\tIl contient 12 généreuses boulettee de boeuf dan* chaque boîte.\u2022\tIl est garni de quantités de légumes succulents: pois et carottes bien tendres, pommes de terre neigeuses.\u2022\tLa sauce brune du Chef est extraite de boeuf riche et savoureux.\u2022\tCe Pot-Au-Feu complet est prêt h servir en quelques minutes.\u2022\tChaque portion coûte environ 15e\u2014une aubaine incomparable! \u2022Marque* riApooA» DE JUBILÉ D OR EN VIGUEUR CETTE SEMAINE EXIGEZ LE DE VOTRE DEPOSITAIRE' Shcrbronko Purr, Milk Co.Ltoc \u2018/2 GALLON de 53c 2.Î5 CRÈME GLACÉE C 38 70 14 JUIUNI iMttlkOOKl vlKHDl.I* JUILLIT IHI a encourager L'art de la couture Depuu le début de mon premier irticie.je me suis appliqué à vous faire mieux connaître votre machine a coudre par de* recommandations et «tes conseils élémentaires d\u2019abord ; ensuite je vous ai dévoilé les ennuis que l\u2019on a le plus souvent avec les machines a coudre, quelle que soit leur marque et leur qualité, et j\u2019ai tâché de vous montrer comment y remédier et éviter des ennui*.Cette série d\u2019articles est destinée _______ l\u2019art de la couture et de la broderie cher la jeune fille qui se prépare à fonder un foyer, aussi bien que chez le* mères de famille soucieuse* de procurer à leur* jeune* filles des connaissances qui leur seront d\u2019une grande utilité pendant toute leur vie.Elle a aussi pour but de venir en aide à de nombreuses femmes et jeunes fille* (et elle* sont plus nombreuses qu\u2019on ne le croit) possédant des machines a coudre pour lesquelles elles n\u2019ont pas reçu toutes les instructions indispensables au moment de l'achat, parce que le vendeur ou le mar-char I n\u2019était pas en mesure de le faire.Or.pour répondre a la demande d\u2019un grand nombre de femmes et de jeunes filles désireuses d\u2019obtenir tous les renseignements de nature à faciliter leurs problèmes de couture, il me fera grand plaisir, personnellement ou par la voix du journal \"La Tribune\u201d, de donner suite à toute demande d\u2019informations à savoir : adresse du manufacturier de votre machine a coudre, livret d instruction^, accessoire* spéciaux (bas de ro-lies, reprisage été\".), de même que les méthodes employées pour obtenir le maximum de rendement, quelle que soit la marque de machine ou le tissu a coudre.Adressez vos lettres comme suit : \u201cL\u2019ART DE LA rOL\u2019Tl RE\u201d, La Tribune.Sherbrooke.A yez soin d\u2019inclure une enveloppe-réponse affranchie, en mentionnant ia marque de machine, l\u2019âge approximatif, la grosseur du fil et de l\u2019aiguille employés, de même «ju un petit échantillon du tissu, si disponible.Toute correspondance sera confidentielle.Texte d\u2019une lettre reçue le 13 juillet courant, de Mme R.B.de Sherbrooke, qui peut servir d\u2019exemple.L\u2019Art de la Couture C.P.Sherbrooke, P yue Monsieur.Il me fait toujours plaisir de lire vos articles de \u201dL\u2019art de la couture\".Ils sont trèe intéressants et j\u2019espère que vous continuerez a donner ces conseils que toutes les femmes apprécient.J\u2019aimerais beaucoup savoir pourquoi je ne peux coudre deux épaisseurs de cuirette.J\u2019ai une machine d\u2019une dizaine d\u2019années, en bon état, avec laquelle ie fais toute ma couture ordinaire sans difficultés.J'ai a usté le point pour qu'il soit le plus long p^ible et la cuirette avance à peine, ne produisant que de petits points trop rapprochés, .l'apprécierais une réponse le plus tôt possible, car je dois faire ce travail avant les vacances de mon mari.Je vous remercie d\u2019avance et je demeure.Votre toute dévouée, Mme R B.Réponse à Mme R.R , de Sherbrooke.Madame, Je vous remercie des bonnes paroles que vous avez eues à l\u2019égard de ma chronique \"L\u2019art de la couture\", et je vous félicite de l\u2019heureuse initiative que vous a\\ i e de me demander les conseils que contenait votre ,re reproduite ci-haut.Je présume que ce sont des coussins que vous confectionnez.Je dois d\u2019abord vous avouer que les cuirette*, plastiques ou tissus caoutchoutés causent toujours des ennuis, et cela peu importe la condition et l\u2019âge de votre machine à coudre SOLUTION : Votre machine a coudre peut coudre très facilement deux ou quatre ou six épaisseurs de cuirette, que tou* avez inclus dans votre lettre; ce n\u2019est pas l'épaisseur, mais plutôt la surface collante de ces tissus sous le pied presseur.qui retient la partie supérieure.Saupoudrez légèrement du doigt la partie su-l>érieure du tissu ave»1 de la poudre ou farine, sur une longueur de huit â dix pouces, en répétant cette operation au besoin.Vous pouvez aussi employer des lisières de ;>apier â fini doux, qui s\u2019enlèveront facilement après assemblage terminé.Sur les plastiques, on peut employer quelques gouttes d\u2019huile de la même façon.Vous pouvez également réduire la pression sur le pied presseur en tournant vers la gauche la vis de celui-ci.J\u2019espère que ces informations répondront â votre demande et faciliteront votre travail.(â suivre) J E.GAUDET.lin rôle de chaperon tout à lait enviable Renseignemenis médicaux Uiete estivale Pour les gens Par la P«ESSE ASSOCIEE Les ulcères ne sont pas seule ment chose possible chei l'en Pour les gens qui travaillent (ant mais, selon les plus re- il semble que la théorie voulant centes statistiques, ils s'avèrent qu'on mange moins par temps de plus en plus fréquents chaud soit sans fondement Au cours des quatre dermercs\tchercheurs de l\u2019armée années, l'incidence d'ulceres américaine ont découvert que chei les enfants de quatre à 12 ',ul! Jeunes hommes en santé ans a beaucoup augmenté, re travaillant en plein air.au soleil vêle le Dr Jerome Weiss de uu a l'ombre, avaient besoin de New York\tplus de nourriture que de* gens travaillant dans un climat froid.portent que traitant $5 patientai pendant trou ans avec un desi nouveaux médicaments contre le diabète adminutrés par voie buccale, le phenformine, connu dans le commerce sous le nom de DBI.ils ont eu de bons résultats dans 82 pour cent des cas Des 43 patients qui avaient été mis à U diète et condamnés à prendre régulièrement des injections d'insuline, tous, à trois exceptions prés, ont pu diminuer du tiers environ lèur dose habituelle d'insuline _____surpli plupart du temps un grand be- lories semble dû a la chaleur.affection (i appreciati.>r qui aimmenle I activité de la JT et de louanges, h«\tand circulation sanguine, des 1 qu\u2019il ne saurait être comblé par glandes sudortpares et demande les quelques bons mots qui sont plus d'énergie à cause de l'aug-la pitance quotidienne des pe mentation de la température du tits.On découvre que ces en- corps fants sont habituellement très tendus, qu'lia se montrent bien\tPour le diabele élevés et sont très soucieux de pis ire Des médecins bostonnais rap- ERRES de CONTAC Jean-Paul Blouin 2 N .Wellington LO 9 1886 CLINIQUE VISUELLE de SHERBROOKE Absent du Itr au 19 juillet fcke/iexZ.jmis ces tfsstts he sortent pas un à /a -/dis/ \"Non Madame, il s'e - : nouveaux tissus Kleenex pb> -à plat Regardez 1 prix s coûtent moins cher' \u2018E-i effet,-il* coûtent moi.is cher narce que les ttssus sont un -peu plus petits\".NEW YORK (PA) \u2014 Mm» Pc 3 .ii O'Neill une pimpante et joiit blonde dans la quaran tame exerce un metier qui n'est plus guère à la mode elle est chaperon mais d\u2019un genre un peu particulier Kn effet, depuis six ans elle a e, chargee de tem chaque M \u2022 cet emploi auprès d'une jeune beauté dont tout Je monde parle.Miss Amérique Tomme Mme O'Neill le fait remarquer \"1* roi* de chape rtvn, un peu comme tout le reste, n est plus lé même qu'il était autrefois Elle explique qu elle n a pas à passer son temps à ecaner les leunes Casanovas papillonnant autour d* la jolie vedette alors quelle accompagne la Miss Amérique d* l anne» dans un people d» 100.000 milles Elles «ont en voyage presque tout 1* temps, et partout, il semble que le titre inspire beaucoup d ad miration Donc, ce problème n'existe pas mais.d'ajouter Mme O'Neill en souriant \"Il en est un autre qui survient parfois, quand il s'agit de trouver un teune homme pour accompagner Mi«* Amérique, lors d'une occasion spéciale \" Celle qui porte le titre de Miss Amérique cette arme*, est la eune et très belle Nancy Anne Kleming.de Montagne àans le Michigan Mme O'Neill a voyast avec chacun* des Miss Amérique\u201d, depuis que Sharon Kay Ritchie s est mérité le titre en Î9S5 Chaque annee durant onte mois, la gagnant* et son chaperon ne se quittent pour ainsi dire ja mais F.n février seulement.Mme O'Neill prend un mois de varanees.\"Exactement la môme qua Kleenex .doux .tort» comme vous its u \"u .\u2019.\u2019 >.Menant 1 A voir*\u2019 choix: ttssuS Kleenex ordinaires \u201cun à la fois j - cuveau format éconorniqje i-su?Kleenex pliés à plat.\u2022\ttsr out aiAonvir ymsfi s « «'etsv'\te-sseo» ; É N F X TISSUES 12: C ' « bonne .une saveur en appelle une autre Chocolat, Vanille, Fraises ou Paca ne» au Beurre T .Goûtez-les toutes! Vous trouverez le gai carton Fhnncesae Joubert chez votre dépositaire Joubert.W ¥ T »\timiTH y \u2022-> \\ Conservez les timbres PINKFpoxsr ENSUITE T -ES ÉCHANGER CONTRE DES ARTICLES DE SAISON! me ci cospoa \u2022t cet ictiit: OrFkE SPECIALE Empaquetage chaud, Empaquetage froid Ferma.\ti QO r:Z,~\",rl £> geonf\tliZO ,ü,, dr M mc\u2018 off r# «api ru la lf Jutltut TIMBRES PINKY ADDITIONNELS me ci coupas \u2022t ut ichit.Ensemble pour premiers soins nécessaire\tQO Johnson complet\t\u2022 / 0\tJohnson cafta off n» axptra la 3S lulllef \u2018 £ me ce coMpon it ce?acliiî DETERGENT LIQUIDE MIR L 24 on ¦ / I spécial PoU pqt cafta ©ft Pt aapira la 25 utllaf § TIMBRES PINKY ADDITIONNELS IVK Cf C0NHI \u2022t cit idit NETTOYEUR PAR-EZE 2 boat.iA 32 on.fc4/ bout.jf) Jo*e< 32 on b\"?/ concentre cafta offre aapira la 2S lUillaf £ me ce cascon let cet ickst I Reynolds, pour Envelopper popter % J J d'e!tt8tiRtUI 25' i 12\" en rouleau\td rluntintum caffe offre expire lo 25 juillet TIMBRES PINKY ADDITIONNELS me ci conpo» et ut tekst S.°T u,,mc, AHUNTSIC Bouteilles de 5 on ou ft'es ger mees canettes 28 o.v cotte offre expira la 2S juillet caneftes ou bouteilles .38 ivK ce coupon et cet eckst Confiture aux Framboises .3?pot de 9 on confiture pure E.D Smith cafte offre aapira lo 25 juellot liée e« coNPon H cil Khr IVK CI CMpO* ht est sck.il MUFFETS QUAKER vole roustillonte cotte offre expira la 25 lUillet tvK et cwfof let ci; icki' l A BASE D'ORANGE ^ canettes\tjfl Sunkist L é on\ttji Californie cafte offre expira »e 25 juillet SARDINES dans L'HUILE \\s 2cmettes JÔ 4H on\tpjO cotte offre oxprro le 25 luiltof ¦norque Flora me et coupon et cit sckit FEVES VERTES I ccnettes / f 4 15 un «OZ Fonce French ou enupees de choti Orchord hmg cotte offre expire le 25 jutilaf 1 TIMBRES | PINKY I ADDITIONNELS me ce coipon \u2022t cit acliit REGLISSE BASSETS OC\tfl y\t\u2018Otites 1 lb\tiT#\tsortes cotte offr* expire le 25 luill*# TIMBRES PINKY ADDITIONNELS me ce conioi \u2022?ett lekit BISCUITS Fro\u2019S Steinberg's 2 -\u2022 .49 Octmeol SHertb'ead cotte offre expire te 22 juillet TIMBRES i PINKY- 1 ADDITIONNELS ITK Cf CM K* \u2022t e«t icbit FILET DE HADDOCK cengele\t1 | Booth ou PO» 1 *b\t«H»\tRupert cotte offre expire le 22 luillet TIMBRES PINKY ADDITIONNELS me ci coipoi ft col sekst ROULE AU POULET Mygrode 8 on .39 ou roule ou foie cette offre e»p»re ie 22 iu«ilot TIMBRES PINKY ADDITIONNELS mccicMNW ItCOtKfctC Roule 24 on BOLOGNE MIDGET .59 Cette offre Première quotité Hvgrode »e 22 luillet me et coNpoi \u20221 est ICNIÎ 10 (ou p lus) juteux, frais PAMPLEMOUSSES TOUTK GROSSEURS TOUTES VARIETES cotte offre o>p»re *o 25 tuitiof M IMBRES PINKY DITI0NNELS ms et coiror it en tckit: 1 douz.ou 5 ibs (ou p lus) ORANGES FRAICHES DOUCES ET JUTEUSES.TOUTES VARIETES «otto offr» expire le 25 juillet TIMBRES PINKY ADDITIONNELS me ci ciifoi n en ickit: 6 (ou plus) grosseur 140 CITRONS SUNKIST CAUFOtNIE, NO 1 Cotte offre ovaire »e 21 juittof TIMBRES PINKY ADDITIONNELS IVK Ct CM HR n cri Kkit: Grade no 1, importés MELONS D'EAU fiais rr rafraîchissants Cotte offre expire le 21 luillet Plus de 500 TIMBRES 'PINKY ADDITIONNELS. 21 Là TMiUNE.iHlkBKOOKl.MERCREDI 19 JUILLET I9tl CANTALOUPS MURES Grosseur Jumbo 45 Melons délicieux Catégorie No.1, de l'ouest de la Californie BANANES DOREES Qualité sous surveillance constante ^ ibs OQc pour CERISES FRAICHES Bing ou Schmidt 2 Fraîches, charnues et juteuses\t|U Catégorie No 1, de la Colombie britannique No 1, de rOntono \u2014 Grosses et succulentes panier 6 pintes Steinberg o pris beaucoup de soin pour vous oHnr le cboii de lo récolte Voyez le prix\tassez bas pour vous permettre un deuxieme service.Vous apprécierez aussi les bas prix sur quantité d'autres fruits et legumes frais de Steinberg's Satisfaction gorontie Les prix des fruits et légumes frais sont su/ets aux fluctuations du marche .PATATES CHIPS Fraîches, marque Humpty Dumpty Rôties d'un doré appétissant, dans l'huile végétale pure.\"Twin-Pak\" spécial BREUVAGES Hi-C RAISIN, ORANGE OU PARTY PUNCH JUS ORCHARD KING, SUCRE, Pamplemousse ou variété 3 b^r'd, 95c ^ AS on /'JX' Kv-Sl.00 JUS MELANGES ORCHARD KING \u2014 ORANGE ET PAMPLEMOUSSE JUS DE RAISIN WELCH'S, CONGELE Æ\u201d, 39c 48 on Steinbe'9 A-\t116 St\"'b'n' ner sa technique à la trompette.\tq,, *u r\"ur* à cette fin.elle est allée iuivre\t'L'f ,* ^EUe sàlif'jroter \t,\t'-se- -\ts-.-* Dix classes d'une seule épreuve SHKRBROOKE \u2014 Les responsables du Festival d\u2019été de Sherbrooke ont voulu favoriser chaque sport en particulier et c\u2019est ainsi que les courses sous harnais n\u2019ont pas fait exception Ce soir, le Club de Courses, en collaboration avec le président du Festival M.Georges Masse, présentera un programme de lu classes d\u2019une seule épreuve chacune.La brasserie Molson offrira 10 prix de presence de $10 chacun qui seront tirés au sort parmi les spectateur.-., hn plus cl assister à un programme de classes varices, les amateurs de courses auront une occasion.peut-être, de combler\t7^\t!\t\u201e .,\tc™n,.r\tsnn* le déficit qu\u2019ils pourraient £e*£j&sTwie Amldéëstan Th^Man, Mighty Stepper subir aux guichets ou en nej,ut]0jn sera représentée\tpar\t?t\tColonel\tFleet core d\u2019augmenter 1 e U r s Irish Way; Clermont Fluet en\tUn\ttotl|\tde\tbourse de »1,«00 gains de la soirée\tsera le conducteur Irish Way ^ |e pius considérable pour avait été la cause d\u2019un accident un progrlimme de 10 classe* Classe principale\tà son propriétaire, il y a plus cet)e sais dan.!\u2022« V&VlVii V*n* >«ry ' Echange lo 9 4613 r^y mission cm.si.oo COURSES sous HARNAIS lercredl soir, Sh.lS \u2014 Samedi »eir, lh 1S \u2014 Dimanche *oir.Ih 1 TERRAIN DE L'EXPOSITION DE SHERBROOKE Une actro joule importante sera disputée, ce soir, alors que le club Aolon Vale recevra les Royaux au slade de Drummond ville Acton Yale aura alors une occasion de monter seul en troi stème place dan* l'hypothèse d\u2019une victoire Par contre une défaite les laisserait en quatrième place a une demi partie des Canadiens de Coaticook et a vec une seule partie d'avance sur le' Alouettes de Sherbrooke qu'ils reneontreront diman che Kovel brille John Rovei, acquis récent ment par les Alouettes, a affi ohé un superbe eontrole pour livrer un duel intéressant à Dominique Chabot, lanceur debu tant des Royaux.Kn plus de II-miter les Royaux à trois coups sûrs, Ruvel a retiré neufs frap Améliorez votre golf Por Corv Middlecoff RICARDO Connaisse; VOUS le plaisir que procure un Ricardo\u2019 Vous préfétere; ce ciganllo doux au fin goût de Havane 5« CHACUN \u2022 25* L\u2019ETUI DE 5 flomrt du folteur Hame d«t ftrs de lon.ue distance Couse Manque de confiance Remede Plusieurs folte**8 40 c v 44 mi.ou ««Mori tu4P*n>ion *ér*« t*bi* pour 5#ul*m*n« I1I3S App*»*t LO é-étéé- now* iront voua chor th*f l CHERBOURG AUTOMOBILE INC.I>l » si, rua Kl ne \u2014 SHSRBBOOKS br ike en collaboration avec la Cnmmission athlétique de Mont féa combat nul Ces deux boxeurs Fantasse\" Lepage.150 livres Boivin, du conseil No 5 du Clu de Drummondville.et Gérard Aramis Inc.de Sherbrooke Ty C0BB est conduit son village natal ont été chaleureusement ap plaudis pour leur belle perfor-Comme le combat Emery Tu- manee renne n était qu\u2019une exhibition, Les deux autres boxeurs de la il n était pas question que les région qui participaient au projuges aient de verdict à rendre gramme.Kid Sawyer, de Drum-fhaoue snectateur a donc nu mundville e» Robert Pian, de remire la décision qu'il voulait Wbnd.sor.om aussi très bien fait H\tet ont remporte la victoire.Mt- Burke Emery, qui est le ke Roy, de Windsor, est égale-r n pion mi-lourd du Canada, ment monte dans l'arene contre a teperidant démonlré une cer Paul Miron Le match n a duré ta.w supériorité sur son adxer qu'une ronde\ti CORNELLA, Géorgie (PA) saire < 'n peut même dire qu'il\t{La dépouille mortelle l'a \"ménagé\", vu qu'il s'est\tLe» préliminaires\tiCobb a été déposée \u2018 servi assez rarement de sa droi-|\tiPslle ardente dans te - o arme favorite pour rem\tMatch de 3 rounds, Gerry\tnéraire de cette petite ville de\t>ns de Sarasota\tFloride ne p ¦ er ses victoires.Turenne.\tBarrette, 140 livres de Quebec,\tle Géorgie et le monde du base-\tpouira assister aux\tfunérailles un a>pirant au titre détenu par\tl'emporte par décision sur\tbail s commencé â porter le\tAgent d'immeubles\tà sa re y.ery.s\u2019est cependant bien dé-\tJean Marie Avena, 139 livres de\tdeuil de celui que l\u2019on proclame\ttraite le frere aine\tde Ty Coob fendu durant les 10 rounds et Montréal\tun peu partout le plus grand a été frappé de paralysie U y a a appliqué quelques bons coups Match de 3 rounds Small Mon joueur dan» l'histoire de ou quelques années Emery pesait 180 livres, et V'1 n'l ^ livres de Montréal, sport geles et Milwaukee en om cogné tappe un total de 27 dans deux chacun, Pittsburgh, un l\u2019Américaine et de 25 dans la Cincinnati et Philadelphie aont Nationale\tles seules équipes qui n'ont pas .\t.cogné de coups de quatre buts.Le record combine de 45 pour la saison en cours er.loin du\ti.\u2014ni, \u2014 record établi en 1950 II »e frappa cette année là 68 coups jlm (jenllie je Baltimore est de circuit soit 35 dans la Natio- au jQmn,,! avec quatre circuits nale \u2014 un record pour cette ^ qualre pointa à lui seul 11 ligue \u2014 et S3 dsns 1 Amerr a j,a(j[i un recorq eD en frap came Ce dernier circuit établit pall, de ta*r* Emory, ou il était sous y ( qujtte j, Californie et w.-1¦ .n- \"-¦ \u2014 sur traitements depuis nlnalwurs ,.1 vquille la v,auauiuie cv de marnes II avait Chlcagu 3 IA, Cmclzisstl » 5.SVUoauli A f bec Robert Cléroux.On sait Çcummondyilje, décision que Robert Cléroux se battra le dudes Oucllet, 149 livres 8 août pour le championnat poids lourd du Canada hospitalisé à maintes reprises, souffrant de is pl été était revenu dans l\u2019Etat où il avait vu la jour «pr Combat de 3 rounds victoire cancer, de diabète, de maladie Entre ses divers séjours Cobb ha Cmcinn«tt Los An«%LM Courses au Richelieu H c*uaw.C-l tr«( \u2014 tloc A Prmc* ¦\t\u2022 10 3.10 I SO SIick«r\t4 80 3 00 t\u2014 Time Zone\t3.10 TT31PS 3 U6 »-» \u2014 Ucxl *u**l cou r« Grand L.A., Ett* \u2022 L*d Saflle a Mar.Lutllan G*n»*«*> Ou* Th* Great \u2022» Mur**.C-S Mnbl* - \u2022\u202204 t Sumaar H*rt>«r« 0 90 3.00 170 -Mr.Gibb\t3 40 1 80 Indian ( attain\t3 00 TOfPS 210 !-\u2022 \u2014 Ont auMl cou Pii Th* Saracen, Brndy\u2019* Best Sadie wb«a, Bengali.Dennis Herbert PARI \u2022 DOUBLE Print# H et Sam »» Herbert ont payé 08 30 \u2022\te\t\u202244V\tDl«f\tPresse 36 M\tM 37\tA22 364\t3V%\tcompte 43\t38\t324\t8\tj\t~ 43\t34\t324\t\u2022\t 41\t42\t44*4\tUH\t 44\t43\t483\t12»*\t 36\t30\t423\t17\t 26\t78\t313\t28>*\t autre pour égaler le record des majeures établi par Ernie Banks, des Cubs en 1955 Bob Allison, du Minnesota, a trois circuits de quatre points, i ependant que Roy Sievers, des White Sox, Norm Cash, des Tigers et Billy Williams, des Cubs, en ont deux chacun Ces statistiques compilées par la Associée,\ttiennent HOTEL NEW MAGOG MAGOG, QUE tous les soin éiractemewt de CUBA TANY ROMAN '\u2022dOtt* >MT*f»«FiO««t# occompogné par le TRIO GERRY DENIS ET SA MUSIQUE LATINE par décision de Robert Piau, de coeur et d'arthrite\t.hôpital d'Atlanta, Cobb habi {niwsux»» 160 livres de Quebec et Windsor Les funérailles se dérouleront tait un petit appartement à Cor- st novii» sur J -N.Dallaire, 160 hvres de dans l'intimité à 4h p m , HAE .neba H y a deux semaines, d chicuo Q\tcet après midi, dans la chapelle avait quitté l\u2019hôpital et avait fait PWÏ*rf**5\u201c* Bo .i-.: 115 livre., de de, salons funéraire» Mct.ahee une dernière visita à too village Lsncan «ne.aiss peer euieure-ev.Calcartier.l'emporte par déci de Cornelia L'inhumation »e de Royston H y retournera à sion sur Louis Lome 118 bvres fera dan» le mausolée familial, nouveau cet après midi cette de Québec en trois rounds à Royston, à 28 nulle, d'ici, fois pour »on di dernier repos .\u2022«TM.C-S »mbi, \u2014 8\u2014H.8\u2014 Kll Widower\ta eu 3.su 2.70 -Kilt» Chip,\t» 10 « 20 I\u2014rtrst Remus J».\t2 60 TEMPS: 2:10 \u2014 Ont aussi couru: Cstlsnt Grattan 8.Bim Bom Bay.lait) Clap Bien Me K.U Patera a *t* retira.nune.C l fret \u2014 aie* Après quelque 16 ans d'oubli , ., Les régates revivront dimanche prochain sur la rivière Magog SHERBROOKE \u2014 Après nada et des Etats-Unis\tne, ut.de, sensations pour te quinze ans d'oubli, la rivière Cette activité organisée dans le monde Magog deviendra le site de re- les cadres du Festival d'été de Elle se tiendra dimanche gates qui revêtiront un carac- Sherbrooke promet d'attirer près-midi, à 2 heures, le lo Mi]wi.uKn, vvuay 2-3 at Buh.S-S a Philadelphia.M»h»/f»» 7-1 »t r«rr»r*M 1-d Chic ago ElirworUi »-« è Pittsburgh GibaoD 7-4 La»* Ang*l*«.Podr** lO-t » Ctti cinnati.Purk*y 11-4 6ar.rr*iM\u201ci«co Mc< ornuc» »¦\u2022 \u2022 St I nut*.S*d*cW 7 f L'#Ul AMtSiCAiMg Mi*r Baiumor* R D*trot» 7 S*« York 3.WMhlngto* « Bo*toii ».Cl*r*l*n\u2022 Ang*l*« 4 Ci Les sports à Windsor \u2014 heures avant la grande parade de nuit qui doit clôturer le premier Festival d'été de Sherbrooke Yvaa F'renett*.promoteur N»w York mw\u2014-\t\u2022 36\t8 X\tJMoy 6YG\t0-44 Detroit\t38\t9\t846\t\u20224 Balttmor* .»»»¦¦.\t»\t41\t34^\t944 C1ev8laai .\u2014\t48\t43\t333\t11 Chic*r»>\t46\t47\t49'\t14*4 Boston\t44\t4B\t47P\t16 Warhirurton .\t40\t3D\t444\t18 Lo* 4ttiip1*» -.\t36\t38\t418\t21*4 Mimre*ota\t\t\trr\t33\t411\t23 KanfüS City\t33\trr\t.387\t28 l\u2014Tharaaa Prlncwton 4 70 *90 * nîradnne\t174 4 JJ WINDSOR \u2014 Le plus bel ex- l^s meilleurs au bâton ont été! temps 211 \u2014 ont aussi couru\tploit de la saison dans la ligue\tG Haughton.Guy Provencher,\tk* promoteur de cet\tévène F Pearl, scarlet Poppy, New\tjumor de Windsor vient d'etre\tJacques Guav et Normand\tment unique à cause de\tla par H\".Maryland Grade Nibble Scott\tréussi par |e ianfPur Michel\tThérrien\tticipation de Chuck\tSimon Raymond, des Braves.\t!\tchampion des régates interna Raymond n'a accordé aucun\tFinale du croquet\tL*on*J** de V'alleyfield, de I960, M Yvan Frenette, de tHLf- 1 .«i\u201e\u201ei,\t___ j ____ TV, annonce qu'une quarantai l a finale du tournoi de cro- .\tu, rw.qXi«^rii3vrt\tau* \\7j11-\t-\u2022«-*\tms, prendront part iux _ régates de Sherbrooke de 1961 M«ryl«nd Gracf*.Nlbbl* Sc»>4t QnVBLlwA Th#r*A* Princeton «t \u2022«' Rri*k ont payé 86 40 *\u2022 court*.C-t *mbl« \u2014 11,300 coup sur et a retire 18 trap 1\u2014McCoy Hanover 10 00 3.40 4 40 n^urs 8U baton 7 Homeatrotda Tie* low 8 00 \u2022-Gunner Axworthy\t5.RO 'TMPS: 3 08 3-3 Lanceur* nr*b*b»** p«ur\th«*lt N#«r York.Downing *t Torry VI à Washington.Daniel* 4-5 «t i>onfn»n 3-8 B«ton.Conley 4-7 et Wood 0-0 » i leveland.Latman 8-4 #< Perry 7-7 Mtnne*ota.Paacaal 7 12 et Kralirk 0-5 à Lo* Angeles.Grba 3-4 et Bowafield 3-3 Balttmnre.Stock 4^> à Detroit, Bun nttur HM5 Kanaav City.Haw 0-0 à Chicago Herbert 7-8 Les Braves du pilule René UdUS PROVINCIAIS tmps 2 0» s-s \u2014 ont auw.i rou Th.,rr,\u201en P1 ip^ ii.ants du Diote de Warwick, Victor! Cn rp r>auxhi-r Burton Hi 1 \u2014 imirien \"inasor, s IX'li.cc.Meadow pi est termi *\u2022 courso.C l aovbla \u2014 tl 10» Rosaire Mayran et Rémi Desjardins.tous deux de Drum- Voir REGATES \u2014 P 28.c.nulle l à 1\tnée par la victoire de l'équipe Le seul point de, Giants n é- Henri et Albert Lefebvre sur tamrses ,, d DrvaaxifA Mat-rorv at nAm.\tirxiui\tM tait pas mérité \u2018\t\"»t voio\t*44 aiw 2«v Le lanceur perdant a été An- mon(jvi!le » tvnt Direct\t3 m dré Couture, qui a lui aussi très EXTPS- 9-na 4,5 rrnt ««ai cou- bj),n f,,, ave(.10 retraits II a * 'anic* .Înhnaton.Dr*am Nirnt.\t__.\t.\t_lirc nutM '\t-.c rri«c.,.voie Diamond, ho- accordé 5 coups sur» Outre sert Pich.\tMichel Raymond.Jacques I.e- .\t___ clerc s'est également distingué \u201d\t- \u2022\u201d4,\tpciur le.vainqueur, 1\u2014Jimmy I»** Guy 10 00 3.10 .7 90 l Patty st*m*\t2 9o 2 90\t|>an» la lig»»P JgvéïiUo ^ Tlm\u2019* Ac«\t4 80 TF.MPS 2 08 2-3 \u2014 Ont au**i cou-\t,\tt x zi\t\u2022 .V*ler%.IxirA Claire.Symphony\tDans la URUe Juvénile, Ie8 Peggy g Prologue, p»ri« De- Tigres ont eu le meilleur sur oftNEi,t.A rimmy te, Guy e« P»(- le® Indiens su compte de 11 è W Sterna ont pavé S14.10.\t5.Le lanceur gagnant a été ».tours., c-7 ambi.- st >«\u2022 More Codère, le perdant.Ri- S\u2014.sir Prtnco\tm to n on van chard Blain.«-Chiera Pride\t10 «t S 30 \u2019-Solicitor Geivca!\t« Les meilleurs frappeurs des temps an* O\"\u2019-'1\u201d1 jr\"' Tigres, que pilote Marcel Bou- Prtam Ht Los Peppy.Black Velert.\trvehlnis avec n tend» Diiiard, Gooao l»w\trassa, ont été Y Deblois avec \u201e un circuit, Jean Labbe et] h weu B-i of C I .mWo - si (os Marr Codire Pour les Indiens *~wicomic» w.»\tso.so t»oo 770 du pilote Clsude Dupuis les t \u2014Meadow Dale\tÎS\t\u201c S-Ecrptlen Bvrd TEMPS 7 08 2S \u2014 Ont atiwd cou\t__ eu Chiefs Valentine.Wllllne Way.fols en lieu SUT Mlfhtv Torrid.ScntchUte.R»y M»c Ligue Métropolitaine (halle mollei t - Delaware Coesl .S 40 S 90 3.00 Doctor Fleet\t« *>\tDans la ligue de balle molle temps Vi» a s \u2014 ont »u»»i «m Métropolitaine le Meant Plant ni shtwitinf son» A.w Ad'«.sur t défait la club de la JOC 21 a \"\u2022M Ben Enalrn Hope «oaemahTm jg [X1U(, Délisle, le gagnant.Oraiiby\t\u2022 2D\t4 \u2022\t\u20224*Y 708\tOt4« Waterloo\t*.\t14\tIt\tSM\tSH Arton \\ al*\t11\tU\t4M\t\u2022 Coatirook\t\t\t11\t13\t4M\t8 Sh*rbrook*\t10\t18\t4fr\t9H Drummond vtll*\t10\t11\t3.47\t11 x t \\ N U, \\ SOU I Ilf VJU ptiv/tc s aa.a'aw\tje \u2014»., v 20 0 50 frappeurs André Desrosiers et Claude Lahbé ont frappé deux *»\u2022 r a i*-««, fi «Fusbi* - *484 PXACTA: D*1*M *r*\t\u2022« Dnc- P*y* 438 70 Dominiqua Dumss.la perdant LA PROFESSION D'OFFICIER DE L'ARMEE seul le CRYSTAL GIN par HI RAM WALKER .est distillé avec des plantes aromatique» importées pour une saveur plus exquise HIRAM WALKER it SONS.LIMITED walwowvillo\u2014e,»-.ADA oieciLt A-ewwp ne eteie waoawv* newu'a wcoe ne ten am* Pour coincrrer »a vigueur et win activité.l\u2019Armee canadienne accepte un nombre de plu» en plu» considerable dt- candidats aux different» cours destines * former des officiers.Aux jeunes gens qui possèdent les talent» et les aptitudes necessaire» pour entrer dan» cette carrière, l\u2019Armee d'aujourd'hui offre des occasion» exceptionnelle» d\u2019obtenir un brevet en profitant de son Programme d'instruction pour le» aspirant»-officiers.Regie generale, le cours dure un an ei comporte J6 semaine» d instruction théorique et un certain nombre de périodes d'instruction pratique.L\u2019aspirant-officier qui termine le cour» avec succès reçoit son brevet à litre de 2* lieutenant et il est affecté A l\u2019Armee régulière pour au moins cinq ans.Les conditions generales d\u2019admission «>nf les suivantes: être citoyen canadien âgé dt 18 a 2J an», célibataire, avoir a* moins k diplôme d'immatriculation junior ou l'equiralem et être capable de suivre les cours en anglais L'aptitude au commandement, la capacita d'accepter des responsabilités et l'esprit d\u2019» venture sont qualité» essentielles.I g rctiHir.! ilbiicr de l'Armé* touch* *» salaire intéressant, reçoit vivre et couvert allocation» de tou» genres, soins medican *( dentaires gratuits.Il voyage; les occasion1 d'avancement ne manquent pas.Il n la fierté d'accomplir un tra»a(! utile, d'étre engagé dan» une cairirre d\u2019avenir! Pour obtenir des renreignemenf» détailttw.ntl pour faire sa demande, s\u2019adresser pis* écrit au: Quartier Général de l\u2019Armée, Région du Québec.AA(ï (M), It.lrt menue Atuater, Montréal, les demandes doivent parvenir meant le te* septembre.UN BUT BIEN DÉFINI, UNE BELLE CARRIERF t # % % - j6 u rmtuM, inf»»*ooKf.uinctioi, it iuillit \u2019M» Qu avez-vous à vendre, à acheter ou à échanger?\u2014 Les annonces feront ce travail pour vous HEURES DE BUREAU Lundi au vendredi 8 30 h.a m à 5 h p m Samedi 8 30 h a m a midi HUBERT I5b Diver» a vendre INDEX POUR LA CLASSIFICATION DES ANNONCES CLASSIFIEES A *ch**u^r\t*3 Agents demandés 54 A louer Ammaui * vendre 33 Appareils de surdité a vendre\tI Appartements à f Argent à prétrr 41 A \"vojs louer 38A Associés demandés 53 A endre ou à échanger\t43 A vendre ou à louer Autobus A vendre 38 Autos A vendre 34 Bureaux a louer 30 Camions A vendre H Chalets A louer 14 ('haleta A vendre 13 Chambres A louer S Chambres et n*\tt Commerres A vendre ».1» C ouples demandes 36 ( ours privés\t4» Demandes A acheter 14 Demandes a emprunter\t43 Demandes A louer 38 Divers A louer 33A Divers A vendre 35B Education\t43 Femmes demandées 57 Fermes A vendre 30 Garçons demandés M Garages A louer 14 Garages à vendre 17 Hommes demandés 50 Hommes.G-mmes demandés\t40 Hôpital Prive\t3 Hôtels A vendre 11 Hypotheques à vendre\t.\t44 Instituteurs demandés ______ t0 Institutrices demandées\tAOA Local A louer\t31 liOgemenu a «ouer 8 Lots a 'endre\t34 Machineries A vendre\t38 Magasins A vendre 13 Maisons A louer 9 Maisons A vendre 10 Non responsabilité 4*7 N rasions d'affaires 40 Perdu\t68 Personnel\t83 Poussins A vendre 33 Professeurs demandés\tS3 Propriété# A vendre 37 Représentants demandes\t52 Situations offertes 64 Terrains A vendre 28 Terres A vendre 32 Tracteurs A vendm :t4 Travail demandé 61 Trouve\t83 Vendeurs demandés 31 VUléflaturM\t80 Voyageurs demandés\t83 ÈÆ TARIFS DES ANNONCES CLASSEES DE LA TRIBUNE En vigueur le 15 (uillet I960 annonces \"Classified Display\" [l)iew0 7-19 © 1981, Ktaf Fectum SyncJ STUDIO BELANGER ENR.(Une seule adresse; 16, rue PEEL \u2014 TEL.: LO 2-4500 Spécialité: photographie artistique Photographie pour tout et toutes occasions JACQUES COUIN, prop.106-27 25b llivrre à vrndre 25b FENETRES ALUMINIUM VENTE D'ETE Estimé gratuit Signale/ lÀJ 9-3133 \u2022 CARTES PROFESSIONNELLES rOMPTABU» AGREES AVOCATS ______________ LEBLANC DELA»RMl BARNARD.LE BLANC et FRECHETTE Albert Leblanc.CR, Maurice Delorme.C R .Ed mund Barnard.Charles Leblanc.Jean Guy Frechette \u2014 56, nord.Wellington.Sherbrooke Tèl U) 7 5226\t9Ù 27 LEBLANC.DELORME.BARNARD.I-E \"j\" BLANC et FRECHETTE - Albert Leblanc.C R - Maurice Delornu.C H .Edmund Barnard.Charles Leblanc.Jean Guy Fréchette \u2014 56.Nord.Wellington ) Sherbrooke Tél LO 7 5226 _______1» 27 ______| LAÇASSE.LAÇASSE, notaires \u2014 Jn» NORMAND LAMONTAGNE, comptable \u20181U