Journal des campagnes, 18 août 1892, jeudi 18 août 1892

[" Xn A { (2 x 0) 11ème Année JOURNAL Des Campagnes EDITION HEBDOMADAIRE Paraissant tous les JEUDIS et contonant toute los nouvelles de la sozmiaino Prix de l\u2019abonnement : UNE PIASTRE POUR LA FRANCE : 10 FRANCS, Stricloment payable d'avance TIS.CHAPAIS, DIRECTEUR-PROPRIÉTAIRE LÉGER BROUSSEAU, \u2014 ÉDITEUR \u2014 11 & 13, RUE BUADE,-H-V, QUÉBEC RECENSE OSEO La fete du Sacré-Coeur Celle-13, comme l\u2019Assomption de No- tre-Dame, est pour tout catholique français, la vraie fête nationale.Elle a été donnée au monde chrétien tout entier pour qu'au millieu des plus terribles épreuves il tre:saille d'une espérance invincible.La bonté infinie, apparue ici- bas en cœur d'homme, a dit Je régnerai malgré mes ennemis.Ce règne dela Charité faite homme ct victorieuse de l\u2019égoïame humain, c'est à la fille ainée de l'Eglise qu'il a été annoncé et c'est elle, sans doutc, qui en doit goûter les prémices, Plusieurs, néanmoins, parmi nous, disent avec mélancolie : Cette promesse reseemble au mirage du désert.Le règne de l'Homme-Dieu sur les sociétés humaines par la tendresse triomphante de son Cœur, ce règne dont les dévots parlent avec enthousiasme, qu'ils prophétisent, qu'ils attendent, où en sont aujour- d'hui les apprêts ?Et pour ce qui con- eerne la France, en retour des efforts qu'elle a faits pour glorifier le .Sacré Cœur, qu\u2019a-t-elle regu de lui ?Ceux qui savent voir, parce qu'ils savent'ardemment aimer,résistent À de tels découragements, et ils ont raisen, Aux autres, pour nous borner à la - France, dont le relèvement aura des conséquences si étenducs, nous pouvons dire : Deux grands faits ont marqué l\u2019année 1891 : l\u2019un religieux, l'inauguration de la basilique votive du Sacré-Cœur ; \u2014l'autre politique, dont la portée a dépassé tout ce qu'onpouvait en augurer dé plus favorable, la visito de l'escadre françaiso à Cronstadt.À dater de cette-heuro,la France est désormais en état de s'occuper de ocs affaires intérieures, non pas sans vigilance, mais sans crainte.C\u2019est quelque chose, c'est beaucoup.Li SN me BERR SER nu Pp = cag DHNSON À Clg Je Gl lr PP mrmmermnmentmmmmmes M.CAPRLYX Il résignera Londres, 11.\u2014Le correspondant ber- linois du Standard dit que la rumeur de la dé nission du chancelier de Caprivi recomm nce à se fuire jour On dit aussi qu'il sera remplac par le comte \u201c x >, : JOURNAL LA GOMMISSION ROYALE HM.Armstrong refuse de produire d\u2019autres livres Resolution des directeurs du Moutrent-Sorel Lescomumiasnires déclarent qu\u2019il leur faut ces livres Montréal, 10 aofit.\u2014La plus grande partie de lu séance d'hier âprès-midi est consacrée à compléter les témoignages de M.Armstrong.C'est une répétition de sa déposition des jours précédents.Le 6 août 1888, M.R.Préfoutaine produisait au gouvernement un état Justifiant la dépense de $103,000.M.Armstrong est appelé à comparer cet état aveo la reddition de compte finale en date de février 1889.L'on constate que la comptabilité des fidéi-commissai- res a été déplorablement faite que MM.Préfontaine, Choquette, Clément, Cardin et autres pourront seuls expliquer la disposition de l'argent porté à leurs noms dans la reddition de compte.À la demande de M.Choquette, il est établi par le témoin que ce monsieur a demandé et obtenu une décharge complète, lorsque le $12,500 ont été dépen- sdes, M.Armstrong reconnait aussi une lettre de l'honorable M.Garueau, com missaire des travaux publics, datée de 1889.M.Garneau s\u2019y plaignait de ce que les réparations pour lesquelles le subside a été voté, n'ont pas été faites ; mais le témoin diffère d'opinion avec lui, Il à donné des renseignements à M.Garneau, à ce sujet, et aussi à M.Mercier.M.A.G.Gervais est ensuite appelé.Il figure dans la reddition de compte, pour les montants ci-dessous : À diverses personnes droit do passage.$2,079 00 Droit de passage.- 522 00 Clôtures.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.400 00 Billet.sasssresensenuese oo 1,361 23 Le témoin commence la narration de ses capports avec la compagnie et bientôt la commission s'ajourne.Scance de ce matin Le ten] incident important de la séance de ce matin a été le refus de la compagnie du Montréal-Sorel de produire d\u2019autres livres que ceux déposés devant la commission par M.Armstrong, au commencement de l\u2019enquête, À l'ouverture de la séance, M.C.N.Armstrong qui avait regu ordre de produire ces livres, communiqua aux com- wissaires l'extrait suivant des mibutes d\u2019une assemblée des directeurs\u2019 du Montréal-Sorel : Extraits des minutes de l\u2019assembléa des directeurs du Montréal et Sorel tenue lundi le 8 août 1892.Le président ayant déclaré à l'assemblée que dans son examen devant la Commission Royale siègeant actuellement à Montréal, il a reen Fordre de produire devant les commissaires tous Jes livres de la compagnie depuis sa fur- mation.T1 a été résolu : .Qu\u2019attendu que la Commission Royale a été nommée pour faire enquête sur les paiements faits à même le subside de.$112.500 votées par l'acte 51-52 Vict., ch 91, des gages des ouvriers employés dans la construction du Montréal-Sorel, des réclatuations des personnes qui ont fourni dis matériaux et du matériel roulant et des frais d'exploitation, par MM.R.Préfontaine, C.N.Armstrong et F.X.Choquette en leur qualité de commissaires nommés à cet effet par Je bureau des directeurs de la Compagnie ct aussi pour s\u2019enquérir de toute autre affaire se rapportant à tels paiements et de l\u2019omploi de tel subside.\u201d .( Et attendu que lis livres de la compagnie (autres que ceux déjà produits) ne contiennent aucune entrée relative à ces paiements et a l'emploi du subside.Le trésorier et le secrétaire-trésorier sont tenus de ñe pas se départir des livres, M.Stephens\u2014 Cette résolution vous jette dans une étrange position, M.Casgrain\u2014Le bureau dcs directeurs paraît avoir pris sur lui de déoi- der si nous avions bvsoin de ces livres.Nous ne sommes pas de la même opinion ct je crois que uous sommes les meilleurs juges sur la matière.C\u2019est à nous à de MI tzfeldt, ambassadeur d'Allemagne en Angleterre.Mais le correspondant il nous les faut, + + - \\ .; \"re, te A sed Ha Go! Gl.nr 58 Vt Ta DORE ES pas été payées une deuxième fuis à wôme le subside, ct nous procurer qnel- ques autres informations.Informez votre bureau .des directeurs que nous passerons outre leurs résolutions._ M.Cusgraiu fait aussi remarquer que le bureau recevant cet avis, verra son erreur et cousentira à produire les livres, c'est d'ailleurs le désir de la gommission d'éviter tou e difficulté.M.Stepheus ajoute en s'adressant à M.Armetrong qu'il a déjà juré que quelques transactions out été fuites en 1882, La commission vout suvoir si queiques items de ces transactions ont été payé(s à mêre le subside de8112,500, qui avait été voté pour payer les anciennes réclawations.M.Armstrong\u2014Si vous me donnez un ordie formel, jen ferai part au bureau.M.Stephens\u2014Vous pouvez vous tenir pour averti que nous aurons les livres, Vous ue pouvez vous soustraire À cette obligation.Je vous conseille de vous épargner des difficultés.M.Arm-trong\u2014Je ne puis que suivre les ordres du bureau.M.Stepheus\u2014Vous feriez mieux de prendre garde à vous.Je perse que vous êtes tout le bureau.Je vois par les minutes que vous, M.Préfontaine ct un autre, vous êtes tout le bureau.- Vous feriez mieux de prendre garde à vous, L'examen de M, Gervais est continué.La liste produite hier est le seut document qui soit cutre les mains du témoin, les autres ayant été laissés par- fie cntro les mains de M.Busteed, son teneur de livres, et partie entre les mains de J.T.Armstrong, frère du président actuel de Ja compagnie.M Parizeau fait la revue de la liste produite et le témoin donne des explications d\u2019où il ressort que Je témoin n\u2019avait aucun livre de caisse et qu'aucâne entrée n\u2019a été faite dans les livres de paiements faits pour divers objets, La liste produite devant la cummis- sion a été trouvée par M.C.N.Armstroog dans un pupitre contenant des papiers \u2018appartenant & M.J.F.Armstrong.M.Busteced demeure actuellement à la Baie des Chaleurs.La commission s'sjourne 3 une heure et demie.Cement GO APU os mee mm ma $ \u2019 .2 L'smigration bretonas au Ganada Pendant que certains journaux s'éver- tueuc à prouver l\u2019imipossibilité pour la elusse agricole de vivre eu ce pays, il est\u2019 curieux de voir combien les étrangers mœurs que ous, sont contents d'y êtro venus.L'Echo.des Côtes du Nord; publié à Guingamp, France, opposée à l\u2019émigration des français, fait cependant une exception en faveur du Canada.Et pour prouver la raison de cette exception quand, en général, il est eanemi de l'émiigration, il cite plusieuxs lettres venaut des frauçais établis au Nord- Ouest et au Manitoba : on: verra que tous sont enchantés de leur sort.Voici la conclusion de son article, suivic des lettres : de véritabley capa- diens n'auraient pas dit les hoses avee plus do vérité : - J'en «xcepte cependant le Canada.Malgré le coupable abandon de Louis XV, le Canada est resté terre française, C'est cucore notre langue qui .se parle le plus généralement là-bas.C'est un peu de nutre cœur qui bat dans les poitrines canadienuus, un peu de notro esprit qui les dirige.Que ceux qui veulent à tout prix émigrer aillent dono au Canada.On leur fera bon aceueil : ils y seront.reçus comme des frères, traités en amis, Ce ne sera plus l'exil.L'Indépendance bretonne ces jours derniers publiait une série de lettres de lusieurs Frangais \u2014principalement des Bre tons, \u2014établis depuis plusieurs années daus cette contrée, et qui ne tarissent pas d'éloges sur la fertilité du sol, lo bon marché des vivres, la clémence de la température, l\u2019amabilité des popula- dire si ces livres rous sont nécessaires et : tions et l'incroyable facilité aveo la- Nous voulons par ces : quel'e on arrive à s\u2019y créer uno position ajeuw qu\u2019à Berlin on ue croit pas à ces livres savoir qui a été payé pour le droit uigéc, voire même fortunée.bruits.de passage, si Ces persônues n'auraieut Voici, d'ailleurs, quelques fragments 5 oo J = eve Ve ne ve DES CAMPAGNES ayant les mêmes habitudes et les mêmes |.ea A+ 4,3 due \u2018 de ces lettres qui plaidèront æoieux cn faveur du Canada que tout.ce que je pourrais dire.* Les -personnes qui les ont écrites n'ont aucun intérêt à mentir.Elles sont heureuses là-bas et tiennent à nous le fuire savoir.* Durant cs six derniers mois, le pore vivant s'est vendu b cents ou sous lu livre ; lo pore tus 7 sous ; 1e bœuf 6 ou 7 ; le fromage 10, 11 et13.Le bourre s\u2019est veudu pendant l'été 12 cents la livre, en automne 14, 15 et 16; Îl so vendra au cœur de l'hiver 25 et même 30.Les pommes de terre se vendaient pendans- l'été 25 cents lo minot ou mesure de 60 livres ; elles se vendent muintenant de 18 à 20.La farine de troisième qualité s\u2019est eons- tamment vendue 1 piustre 25, soit 6 fr.50 les 100 livres ; celle de deuxième qualité $1.90, et celle de première qualité $2.60 ; le sucre 5 ou 6 sous la livre.Un ouvrier peut gagner jusqu'à 2 griastres par jour, quelquefois 3.\u201c Don BENoIT, \u201c Curé de Lourdes, Manitobaqu Manitoba.Vouloir nier lu fertilité du sol et l'abondance des produits, folie toute pure.Le sol cst d'une fertilité extraordivaire.On eème chaque année le gruin à la mêmo place, et chaque année on a des récoltes surprenantes, Quinze hectolitres à l\u2019hectare est une pauvre récolte ici, où on récolte jusqu\u2019à 28 et 30 ct souvent plus,\u201d GuUILLAUXE TRÉMORIN, « De Pléguer, Ile-et-Vilaine.% Vous me demandez si je suis contente d'être venue en Canada ; il n\u2019y a nul doute que je suis très contente.Le pays me plait beaucoup car il est plus facile de vivre ici qu'en: Prance ot de se fuire: une position indépendante.Les animaux paissent librement, ox ne les garde pas.Pour une famille qui arrive, 11 est très facile de ce construire une maison, étable, etc, et tout cela a bien mcil- leur marché qu'en France, chacun cons- truisaut.tout cela lui-même, suivant la mode du pays.Depuis vingt mois que je suis au Canada, je n\u2019ai pas vu unsecul jour assez froid pour qu'on:ne puisse travailler dehors,\u201d JosePHINE: LAINÉ, C\u2019est un pays où les Français ne peu- veut wanquor de prospérer\u2026 Le cliwat est très-suin, la terre d\u2019une- fertilité incroyable, le pays se prête à.l\u2019éluvage- des bêtes à cornus et des chevaux.Je puis assurer gue cette contrée-offre tous les élèments-de succès et de prospérisé à tous ceux qui veulent assurer l'avenir de leurs enfènts en s\u2019adonnant à l'agrieul- ture.\u201d A.ANDRE, item a LES CORVERSIONS EN RAGLETERRE On argence que prochainemens le nouvel aschevéque de Westminster, Mgr Vaughan, procèdera à la: confirmation de plusieurs néophytes \"de- distinction, parmi lesquels on cito la.fèmme-de M.Labouchère, le farceux député radical anglais; la fille de lord Howe, lady Bdith Howe, lady Somers, Ian baronne Sherborne, miss Honriette Hodson, et un certain nombre de dames de lu meilleure société anglaise.Ou anpouce, en outre, qu'un bon nombre de.gentlemen, appartenaut d'exoellentes fumilles, se préparent,ap- ès leur conversion, à entrer dans Jes ordres.,[ Permi les derniers convortis.en Angleterre, M.Georgp Ussher, descendant de l'aneicn primat protestant d\u2019Irlande ; I'éerivain George Parsons Lathrop ot sa femme, qui est woe fille de Nathaniel Hawhorne ; l'hoporable Bdward Horatio Nelson, descendant du vainqueur de Trafalgar ; le wicomte Saint-Cyres, fils ainé de feu sir Stafford Northeote, ancien ministre conservateur ; le Révd.Thomas Cata, pasteur asglican bien connu, et M.le sa femme, \u2014>e mm Ln fennison Des cubtivateurs qui sont passés à nos bureaux.ce matin se plaiguent beaucoup de la tompérateure.Ils cspéraient une bonne récolte de foin, mais les ondées quetemps font un tort considérable à la fenaison.Si le temps continue à être + aussi défovorable, beaucoup de foin pourrira sur le champ, ° \u2019 \\ - ; 2 +, | ; \u2018 \u201c* Voilà près de deux ans que je suis | professeur Jean Mélis et.| fréquentes que nous avons depuis quel- mA URL VUE Sd AS Le D tape rere ey LA QUESTION DES ECOLES.° \u2014 SEPAREES.\u201c22027 Pétition des évêques Le Free Press, d\u2019Ottawa, publie le texte suivant de la pétition:de Son Eminence le Cardinal Tasohereau et des archevêques et évêques catholiques de Ja Puissance adressée au gouvernement fédéral, et demandant woe Joi -pour rendre ses droits à la minorité du .Manitoba : LOI ELU À Son Exvellence le Gouverneur-général en Conseil.Coo La pétition du Cardinal Archevêque de Québec, et des archovêques et- évè- ques de l\u2019église catholique dans la P- is- sauce du Canada, sujets do Sa Majesté in Reine, \u2014Soumet humblement : que la septième législature do I province du Munitoba, daus sa troisième session assemblée, a passé ur acte intitulé : \u201c Un acte concernant le\u2018 Département de l\u2019éducation.\u201d et une autre loi, citée sous le nom-de \u201c Acte des écoles \u2018pu- ; bliques,\u201d qué privent Ia minorité- de la province des: droits et privilèges dont elle jouissait 3 propos de l\u2019éditoation, ; Que durant ls même session:du même parlement.il füt passé une autre loi étant la 53me* Victoria, chapitre XIV À l'effet d'abolir l'usage officiet de la langue française en parlement et dans les cours de Justice de la dite provines ;\u201d \u201cQue ces dites lois sont contraires aux plus chers intérêts d\u2019une large portion des loyaux sujets de Sa Majesté, ; Que les dites lois.ne peuvent manquer de blesser, et en cffet, affligent au moins\u2019 la moiti¢ des dévouds sujets de Sa Ma jesté ;.: Que les dites lois- sont contraires aux.garanties données aw pom de Sa - Mujesté, d.Ja population du Manitoba durant les-négociations qui ont déterminé: l\u2019entrée-de Ir dite province dans la Confédération.\u2018 Que les gen lois sent er violation flr grante ote de I\u2019 Amérique Britannique Su Nerd, 1867, à l'acte du Manitobas, ;etde l'Amérique Bri Nord, 18715 q tannique du Que vos pétitionnaires sont justement.alarmés par les désavantages et même les daogurs qui résulteraient d\u2019une législation forçant ses victimes à croire que la foi publique est violée-pour eux, et avantage est pris de leur faiblesse numérique, pour frapper sur la constitution sous laquelle ils sont si heureux de vivre, En coxséquence, vos pétitionnaires prient humbloment votre Excellence d'apporter remède à la législation perni- Cleuse sus-mentionnée, et cela de la\u2019 ma- vière la plas juste et la plus: éffcace,\u201d lit vos pétitionnaires, \u2018comme leur devoir les y oblige, ne cesseront de \u2018prier.E.A.Gard.T'aschereau, Archevêque de Québez ; Alex, Arch.de St-Boni- face ;C.©'Brien, Arely, do Halifax ; \u2018Edouard Ch, Arch.de Montréal ; John Walsh; Atr:h de Toreato ; Jenu, Archde Léontopolis ; Vita!, J.Evêque de St-Albert ; Peter Mclatyre, Evêque de Charlottetown ; L.F.Exêque des Trois-Rivières ; J, Cameron, Evêque de Antigonish ; Paul Durieu, O.M.I.Evêque-de New-Westminster ; Thomas Joseph, KEvêque de Humilton ; J.N.Lemtmezs, Evêque do Vancouver ; André Albert, Evéque de St-Germain do Rimouski ; J.\" (2, McDonald, Evéque Tit.d'Trina ; J.Thowas, Bvêque d\u2019Ôttawa ; J.Farrally, Admiuistrateur, diocèsede Kingston ; J.Sween , Evêque de St-Jean ; Isidore Clut, 3: M, L, Yvêque de Eudosie.; Antoine, Evêque: de Sherbrooke ; B.4, Evêque de St- Hyacinthe ; N.Zéphirin, requ de- Cithère, Vic.Apost.de Pontino ; Elphège, Evêque de Peterboro ; Alexadre- Macdunell, Exêque d'Alexandria 3 Dennis O'Connor, Evêque de London : N.Doucet, Prêtre, ve \u2018 7 Tei La boisson an Nord-Ouest Régina, T.N.©, 10.\u2014On a disauté pour la première fois, lundi, à l\u2019assom- blée législative, l'opération du nouveau système des licences, M.Olivier, d\u2019Edmontou, s'est opposé à l'assertion du lieutenant-gouverneur Royal, que ce qu'on oraignait de l\u2019introduction d\u2019une loi des licences ne c'est pas réalisé.Il a proposé en amendement \u201c* que la chambre ne peut pas concourir dans l'opinion du.lieutenant-gouver- neur, \u201d Finalement, l'amendementa été perdu et l'adresse a été votée.- - COTE SOMAS e Or 4 Or PPI) ! \"os + - pente E A SA a Engberg .\u201c TO ESS L., + \\ ee cssreeN | ag 5 Cd £ JOURNAL DES CAMPAGNES re ES + COMMISSION ROYALE Montréal, 11.\u2014La plus grande partie de la séance d'hier après-midi a été consacrée à l\u2019interrogatoire de M.A.K.Gervais, entrepreneur.Le contrat de M.Gervais et la com- pagaie du chemin de fer de Montréal et Sorel a éte passé pas M, Kittson, N.P., le 21 septembre 1885, à Montréal.Comme ee contrat a été transorit dans les minutes de la compagnie et que le livre des minutes est produit, le document est reconnu par le témoin et fera partie du dossier, : La réclamation totale du témoin tant pour ouvrages quo pour avances, etc.contre la compagnie, s'est élevée A $86,- 550.Sur cette somme 869,533 lui ont été payées à même lo subside fédéral de $72,000.Le témoin déclare qu'à même le subside provincial de $112,000, il n\u2019a reçu qu'euviron $2,000 imputées sur ses ré- ©'a:aations pour avances personnelles qu'il a faites cn paiement des droits de pas:age, les cultivateurs ne voulant avoir affaire qu\u2019à lui et craignant de n'être p's payés par la compagnie, M.Gervais a fait, en outre, pour à peu près $12,000 d'ouvrages dont il n\u2019a jamais reçu un sou.La compagnie lui a transporté les bonus votés par diverses municipalités situées sur la route du chemin de fer, mais il n'a encore rien touché.Il reconnaît avoir payé $4,533 pour droits de passage.Il a accepté un rè- gloment avec la compagnie, qui s'est reconnue sa débitrice pour environ $16,000.Le témoin s'engage à fournir aux commissaires uve liste des personnes 3 qui il a payé des droits de passage, etc., et son témoignage cst Clos.oo M.Choquette, avocat, est ensuite Interrogé.I! reconnait avoir touché environ $17,000 en diversés sommes, soit par escompte de billets ou en argent.Il a rendu compte de ces argents, mais comme la liste qu\u2019il a fournie doit être entre les mais de la compagnie et non en su possession, il ne peut pas, de mémoire, dunner des détails précis des paiements qu\u2019il a faits.Les comwissaires lui demandent s'il n\u2019a pus quelques notes à ce sujet ; le témoin dit que oui et que si on lui donne d'ici à demain il pourra probablement refaire cette liste.Lie délai demaudé lui est accordé et la commission ajourne ses séances à au- jourd'hui.Ce matin, le premier témoin entendù a été M.J.F.Mallette,tencur de livres, Il explique que le montant qui se trouve placé au nom de MM.Lacoste, Bisaillon et Lajoic et qui parait dans les livres de la compagnie est vu montant payé pour service professionnels.M.Stephens fait remarquer que la UN REMORQUEUR SOMBBE Trois hommes se noicnt Montréal, 11.\u2014Une noyade a eu lieu, de bonne heure ce matin, dans de sin- aulières circonstances.Le remorqueur William Paul se trouvait la nuit dernière dans le caral Lachine, dans le bassin, ayant trois Hommes à son bord.Malheureusement le mécanicien avait laissé la valve ouverte, ct pendant la nuit l'eau fit irruption dans le bateau et ii a sombré, Les noms des victimes sont comme suit: Alfred Beauchamp, 30 ans; Alex.Ratelle, 14 ans; Heari Larose, 18 ans, Ce matin, le remorqueur a été remis à flot et les trois victimes ont été retrouvées.Tués par la foudre Berlin, Ont., 11\u2014 Durant un orage, avant-hier deux cultivateurs ont été tués par la foudre, en labourant, Tavistock, Ont., 11 \u2014Dingwlel Me- Kay, cultivateur de 70 ans, a été tué par la foudre, dans son jardin hier.Dommages aux grains Napierville, Qué., 11.\u2014Depuis hier soir, une pluie abondante cause des dommages considérables.En plusieurs endroits, le grain est couvert de 12 à 18 pouces d\u2019eau.On peut voir le grais coupé flotter dans les champs ou le cours d'eau.La récolte de l'avoine va être sérieusement endommagée, et à moins que la pluie ne cesse, on ne peut se servir des moissonneuses, Le cholera en Russie St-Pétersbourg, 10\u2014Des nouvelles reçues de Tébéran montrent que le choléra augmente.Les morts sont en mo- yeune de 60 par jour.Un rapport offi ciel dit que dimanche, les nouvelle: venant de tous les endroits atteints dé- - clarent qu'il y a eu 4,261 nouveaux eat et 21,777 morts.rt rer = a a en 4 \u2014_\u2014 - eon roar sam spn bear © i TR .AP a ERRE À LA MAUVAISE LITTÉRATURE Nous publions ailleurs une lettre pastorale de Son Eminence contre la mauvaise littérature, adressée aux fidèles de Québec ct Lévis.Mauvais livres, mauvais feuilletons,contre la foi ou ln morale y sont dénoncés énergiquement.Le mal est grand puisque l'autorité diocésaine Juge à propos d'intervenir, Hélas ! beaucoup plus qu\u2019on so l'imagine.Souvent on eherche la cause d\u2019un malheur sans pouvoir so l'expliquer ; on ne songe pas à en rendre responsable les mauvaises lectures, et, pourtant, presque toujours, là est l\u2019origine.Mais nous voilà avertis, Pères et mères, surtout, doivent veiller sur ce qui entre au foycr sous forme de journaux, romans et autres livres.Ce n'est pas seulement unc question de salut, il y va aussi de l'avenir de notre race.Une jeunesse nourrie de mauvaise littérature sera dans vingt ans une société sans honneur, sans mœurs, sans fui, une société dégénérée, Guerre aux mauvais romaus,aux mauvais feuilletons, que le journal français, par malheur, n\u2019est pas seul à répandre guerre aussi aux livres et brochures impies répandus par quelqueis apostats.EN AVANT LES CARAGIEWS ! Nous lisons dans le Monde : Franchement parlant, les voyages d'exploration sont de mode, depuis quelque temps, dans les rangs de notre jeunesse Montréalaise.On annonce que MM.Auguste Fortier, E.E., et Arthur Pouliot s'embarqueront vers la mi- septembre» pour aller affronter, pendant un an, les turrides chaleurs du ciel africain.lis feront arrêc à Paris, où le lieutenant Mizon, le célebre explorateur, 1es prendra sous sn direction, puis con- tinucront leur route jusqu\u2019en Afrique.Le but fixe de ce voyage ©st d'assurer une route entre le Haut-Congo et le Zumbèse pour le transport des produits français.Quoique ces jouvenceaux aient été sans doute nourris d'histoires à la Robinson Crusvé, nous croyons devoir les féliciter de leur courageuse détermination, Nous sommes cnnvaineu que ces deux braves recevront en Franc l\u2019aimable aceucil et l'hospitalité généreuse réservés aux enfants du Canada.MONTMAGNY La Sentinelle se plaint de ce que la colonisation est négligée dans le comté de Montmagny.Mlle a tort.Le gouvernement a accordé la somme de huit cents piastres pour les travaux des routes, Cette somme sur les requêtes des intéressés présentées par M.R.P.Vallée, _ex-candidat à Montmagny, a été distribuée comme suit : $359 pour Saint- Rosaire, $150 pour St-Paul de Montmivy ler rang ct de plus $150 pour l\u2019extrémité ouest du chemin Taché dans la même paroisse, $180 pour Ste-Ap- poline.Comme on le voit, le gouvernement n\u2019a pas abandonné la colonisation dans Montmagny, mais au contraire l\u2019a favorisée plus qu\u2019à l'ordinaire vu les moyens restreints mis à sa disposition par la chambre, cette année.M.Vallée, malgré sa défaite à Montmagny et le mécontentement qu\u2019il à dû en éprouver, s\u2019est cependant encore dévoué pour l\u2019intérêt des colons et s'est occupé de défendre ct maintenir leurs droits auprès du gouvernement.Les deux vaisseaux de guerre français, l\u2019Arethuse et le Hussard sont attendus demain dans notre port.L'Arethuse porte le pavillon de l\u2019Amiral marquis Abel de Liban.Le commandant Puche qui commandait Ja Afinerve est second officier à bord, L\u2019'Arethusc est un splendide vaisseau \u201c de 3,000 tonneaux, avec un équipage de : 500 hommes, officiers et soldats.Il a une rapidité de 15 nœuds à l\u2019heure et tire vingt-trois pieds d'eau.Le Hussard est un peu plus petit et agit comme aviso pour le vaisseau ami- gal ; .oe raiemt pens eb pe?Lans Ne alent a : q JOURNAL DES CAMPAGNES = chaleur 4, New-York Un Prétre entholique parmi ies victime La chaleur et les orages New-York, 13\u2014La chaleur a été encore accablante pendant la plus grande partic de la journée d\u2019hier & New-York et dans tous les environs.;Ç Maisil a lieu d'espérer que l'orage.accompagné d'une pluie torrentielle, qui à sévi pendant la plus grande partie de la nuit, sera enfin suivi d\u2019un rafraîchissement considérable de la température.Toutefois, en dépit de la pluie qui n'a pour ainsi dire pas cessé de la soirée, lo thermomètre, qui s'était élevé pendant l'après-midi à 94 degrés Farenheit à l'ombre, n\u2019était eucore descendu à minuit qu'à TV degrés.Aussi y a-t-il cu encore pendant la journée un grand nombre de cas d'insolation à New-York, à Brooklyn, à Jersey City et dans tout le voisinage.Un prêtre catholique de Brooklyn, le révérend Thomas Malvavey, qui a été frappé d'insolation mercredi après-midi, est mort hier matin, en dépit de tous les soins qui ont pu lui être prodigués.A Hoboben,un nommé Wm \\Valters, pâtissier & bord du steamer \u201c Normandia, de la ligne de Hambourg, a été frappé d'insolation et est mort également uu bout de quelques heures.Quant aux autres cas d'insolation qui se sont produits peudant la journée dans les rues de New-York seulement, il faudrait presque une colonne du journal pour les énumérer, Les chevaux de di- verees lignes de tramways ont beaucoup souffert, malgré les nombreux relais qui avaient été établis beaucoup sont tombés mort dans les rues.Pendant l'orage de la soirée et de la nuit, la foudre a causé dus dégâts considérables principalement dans les euvi- rons de New-York.Elle est tombé notamment vers cinq heures du soir sur le Pavillon Hôtel à New-Brighton (Staten Island) et a provoqué une panique parmi les nombreux locataires.M.Ailen, de l'Zlustrated American a été légèrement blessé, mais personne autre n'a eu de mal, La foudre est également tombée à Rec Bank (New-Jer- sey) sur la villa de M.J.B, Kinney de New-York, et a causé de graves dégâts ; mais personne n'a été blessé.Les dépêches de la plupart dew grandes villes situées à l'est du Mississipi continuent à signaler aussi une chaleur excessive, À Philadelphie et à Washington notamment la chaleur a été peut être plus intense encore qu'à New-York, et les hôpitaux y sont littéralement encombrés de malades.\u2014 TROUBLES EN ORIENT Ln Russie mobilise ses troupes vers In frontière Londres, 14.\u2014Une dépêche d\u2019Odessa à l\u2019adresse du News dit que ies troupes russes s'avançent rapidement du T'ur- kestan vers la frontière de l'Afghanistan.Le correspondant du Chronicle à Odessa dit que Ishak Khan et son fils Ismail, prétendants au trône do l\u2019Afghanistan, se sont réfugiés à Samark, avec 200 des leurs, qu\u2019ils reçoivent tous des secours du trésor russe, ct qu\u2019ils sont beaucoup intrigés contre le présent gouverneur de l'Afghanistan.Londres, 14.\u2014Une dépêche spéciale de Tientsez dit :\u2018\u201c On commence à reconnaître ici l\u2019extrême gravité de la question de Pamir.On a ordonné à l'infanterie et à la cavalerie de s\u2019avaucer de Kashgar à Rankue, sur la provinec chinoise de Saripol, Silma, 14 \u2014Une autre rencontre a eu lieu entre les Russes ct les barbares.On n\u2019a reçu aucuns détails à ce sujet.A ROME Le prochain consistoire Pèlerinage «« Patrinrcat À Constantinople Rome, 13\u2014On rapporte que le Pape est à préparer un document destiné à produire une profonde impression aux Etats-Unis.Le grand consistoire aura lieu en décembre prochain.Le premier pèlerinage à l\u2019occasion du jubilé du Pape aura lieu le 15 octobre.La Congrégation de la Propagande est d'accord sur le principe d'établir ug jatriarcat catholique à Constantinople.ECROULEMENT Vingt personnes ensevelies sous Lis décombrea Trois blessés Coden, N.«J., 15\u2014Un édifice en construction, s'est écroulé ici, hier après- midi, euscvelissant vingt hommes sous les décombres.Des ouvriers se sont aussitôt mis à l'œuvre pour déblayer et porter secours aux malheureux.Jusqu'à présent on a receuilli deux morts et douze blessés, Ces derniers ont été emvoyés à l'hopital St-Joseph \"de Patterson N.J, Cet effondrement a été provoqué par une gruc qui s'est brisée et est tombé lourdement d'étage en étage.Les dommages sont considérables, Plus tard\u2014Deux nouveaux cadavres viennent d\u2019être retrouvés ; ils sont tellement mutilés et défigurés que personne n\u2019a encore pu les reconnaître.Ce lamentable accident a causé bea u- coup d\u2019émoi parmi lu population de Coden.A FOND DE CALE Un uarqueur de MM.ME.et A.Allan fait une chute qui Jui coûte 1a vie Montréal, 13\u2014Un accident qui a cu des suites fatales est arrivé dans le port hier après midi, à bord du vapeur \u2018\u2018 Assyrian,\u201d Un marqueur à l\u2019emploi de MM.Het À.Allan, monta à bord, et en war- quont sur le pont du vapeur, il glissa et tomba dans l\u2019écoutille.Lorsqu\u2019on l'a relevé, le malheureux marqueur était sérieusement blessé à lu tête et n'avait pas sa connaissance.L'ambulance de l'hôpital général fut appelée ct le malheureux fut transporté à cette institution, où malgré les soins des médecins, il expira trois heures plus tard.Le défunt est un nommé Twecdic, domicilié au No 87 rue St-Dominique.Il était marié.Une enquéte a cu licu ce matin à l'hôpital et le jury a reudu un verdict conforme aux faits.GREVE SERIEUSE SUR L'ERIE Plusieurs chars et plusicars bâtiments détruits par Içs grévistes Buffalo, 15\u2014Une grève sérieuse s'est élevée parmi les serrofrcins de l'Erié et de Lehigh Valley.Les grévistes ont débuté par des bagarres et des incendies.150 à 200 hommes ont laiss leur poste.Les bâtiments situés le lon de la voie du chemin de fer ont été détruits par le feu ; de paisibles cwployés qui se trouvaient à leurs fonctions, ont été insulté:, et plusieurs d'entre ceux blessés ; des personnes n\u2019ayaut aucun rapport avec la compagnie ont été maltraitées ct même on a fait dérailler ua train de passagers.Ainsi se trouve la siuation au moment où nous écrivons, On a mis le feu à un grand nombre de maisons hier matin à 2 hrs, En outre, 8 ou 9 chars de fret, renfermant de la laine, du coton et d\u2019autres marchandises qui ont été l\u2019objet des flammes.Les grévistes disent qu'ils sont décidés à vaincre dans cette lutte et ajoutent que la compagnie de chemin de fer éprouve de grandes pertes vu qu\u2019elle n\u2019a personne pour les remplacer.Cette gréve, selon cux, a démoralisé la compa- «nie, Les rails des deux côtés de Buffalo sont coupés.Buffalo, N.Y., 15\u2014Vers deux heures ce matin, les grévistesfont mis le feu à un char chargé de bois qui se trouvait près de la gare du chemin de fer Western, New-York ct Pensylvanie, mais les pompiers ont bientôt éteint les flammes.Dans l\u2019intervalle toutes les lumières sur les voies d\u2019évitement ont étéenlevées sor le chemin de fer Erié et il a été impossible de continuer la circulation des trains sur cette voic.New-York, 15\u2014La grève des aiguilleurs et autres employés sur les chemins de fer Lehigh Valley et Frié et Buffalo peut amencr une grève parmi les employés de chemin de fer à Jersey City.Ces derniers disent qu'ils sont obligés de travailler 12 et 15 heures par jour.Ils veulent une augmentation de gages et être payés pour les heures de travail au- delà de 10 heures par jour.Il y a 2,800 ewployés duns les cours à Jersey City.La fete Nationale Les arrangemonts avec les chemins de er A l'occasion de notre fête nationale, les différentes compagoies de chémins de fer et de navigations ont décidé, sur demandes spéciules, de réduire les prix de passage sur leur ligne.Voici pour l'information de nos lecteurs : L\u2019Intercolonial, le Québec et le Lac Saint-Jean, le Montmorency et le Char levoix ont fait une réduction d2 moitié et émettront des billets pour retourner dans les huit jours.Sur le Pacifique Canadien et le Grand- Trone, de Montréal à Québec et retour, $2.50, ct des autres places moitié prix, La compagnie du lRichelieu et Ontario ¢mettra des billets de retour pour le prix d\u2019un demi hillet ct un tiers.Le Maine Central acousidérablement réduit ces taux.Billets émis, bon pour partir le 10 août et revenir le 10 septembre de Portland, Cumberland Mills, Farmoutli Junction, Auburn, Lewiston, $6.00 ; Brunswick, $6.00; Bath, $7.50 ; Lisbon Falls, 87.00 ; Lisbon, 87.00 ; Richmond, $7.75 , Guardiver, Augusta, Waterville, Fairfield, $8.00 ; Shawmut, $8.25 ; Skowhegen and Pittsfield, $8.50 ; Winthrop, 87.50 ; Farmington, $8.25 ; Belfast, Dexter, Bangor, Oldtown $8.50 ; Dover and Foxcroft, Mattawakeng, Kingman, $10.00 ; Danforth, $10.50 ; Vancebors, $11.00 ; Beecher, Fails, East Hereford, $4.75 ; Paquetteville, $3.50 ; Malvina, 83.50 ; St-Malo, $2.50 ; Sawyerville, $3,25 ; Cookshire Juuction, $3.00.Le Vermont Central, le Québec Contral et le Boston & Maiue vut réuuit leurs taux d'à peu près la moitié.Les intéressés pourront obtenir de plus amples informations en s'adressant au commissaire administrateur-général de la société Saint-Jean-Baptiste de Québec M.J.H.E.Piamondon, Boite 49, bureau de poste, Saint-Roch, Québee.LES COURSES AU PARC DERY Pendant la célébration de la fête nationale il y aura une grande attraction au Parc Déry.Les directeurs de ce populaire chawp de courses, en vrais canadiens qu'\u2019ilssont ont voulu fournir à leurs concitoyens l'occasion de passer «uel- ques heures agréables tous les jours de la fête.Amateurs de sport, amateurs de courses au trot, tenez-vous le pour dit, Les 22, 23 ct 24 août, il y aura grande attraction au Pare Déry.C'est vers cet endroit que se dirigera la foule enthousiasmée et demandant quelque récréation, Si nous en croyons le programme que nous avons sous les yeux, les trois journées de sport au Parc Déry ne manqueront pas d'intérêts.Les meilleurs trotteurs canadiens doivent contribuer au succès des courses.Prix nombredx et alléchants aux heureux vainqueurs, cela est décidé d'avance, Foule considérable ct interressée celane manquera pas de couronner les Joyeuses fêtes du mois d'août.autres renseignements, \u2014>e- meme \u2014 TROIS HOMMES TUES Collision entre une Locomotive ct un ¢ Hand Car > Port Arthur, Ont., 16.\u2014Un accident acu lieu sur le C.P.R, 4 quelques milles de Schreiber, au nord du luc Supérieur.Sept Suédois se rendaieut sur un char à bras, à une certaine distance dc Schreiber, pour travailler sur la voie ferrée.Il passaient rapidement dans une tranchée profonde, taillée dans le roc, quand ils ont aperçu une locomotive venir en sens contraire, Les trois hommes qui étaient au milieu du hand car ont été tués instantanément ; les autres ont été lancés sur les parois du rocher.Deux de ces derniers ont des blessures qui mettent lour vio en danger.Les trois hommes tués oht été broyés par les roues de la locomotive au point qu\u2019il était impossible de reconnaître leurs cadavres.Les rails étaient couverts de lambeaux de chair sur \u2018une distance d'un arpent.; LN giving RE Wn en WI Re oy - + PE or À, Bae eed reader tN a= GE hemo ATRL .NE Lo tos : ; = ve Ne Lh an Ma ly, es \u201cTa \u201c eR ! en Coma i aig A HIER Ne AAR .geet , : EXAGÉRATION COUPABLE UNE TIRADE DU \u201c CANADIEN Le Canadien publie un article inti- \u2018tulé : Le jour n\u2019est pas loin, où nous lisons les lignes suivantes : Xt nous devons dire med culpa si tout cela arrive.Notre province, avec sa religion, sa langue ct ses lois, se trouve dans une position particulière vis-à-vis le reste de la confédération.Il importait donc à ceux qui avaient l'autorité, d'agir en prudenco et d'éviter, autant que possible, tout froissement avec les provinces sœurs, pour vivre en bon terme avec tout le monde, Les Angluis ne sont pas amoureux de nous, c\u2019est connu, ils ne l\u2019ont jamais été.Ils sont en minorité ici, mais nous sommesen quantité négligeable dans les autres provivews, de sorte qu\u2019en fin de compte, ce sont eux qui sont les plus forts.Cependant, sachant tout cula, jamais nous n'avons Perdu une occasion de les agac.r ou de les aigrir contre nous.Dans la presse, sur les hustings, duns lu chaire méme, ils sont dénoucés comme les Pères ennemis de notre race et de notre religion, des fanatiques altérés de notre sang.Il y à dans ce passage.uno exagération manifeste et intolérable.L'auteur affirme que les anglais out été constamment dénoncés par nous-tous, par la presse, par les orateurs politiques, par le clergé de la province de Québec, comme les pires ennemis de notre race, et de notre religion, comme des funati- ques altérés de notre sang.Tout cela constitue une fausseté historique, et un acte de trahison envers notre race ct notre province, Il y a eu certainement des époques.où le sentiment national a été fortement soulevé parmi nous.Mais c'était toujours sous le coup de provocations injustes.Alors on entendait de tous côtés des dénonciations contre le fanatisme qui nous attaquait.Mais ces dénonciations étaient à l\u2019adresse des fanatiques, non 4 adresse de la race.Il peut y avoir eu ça et là des excès.de langage, des imprudences.Cela ne suffit pas pour établir que de tout temps nous avons déblatéré contre les anglais.comme race.C\u2019est tout le contraire qui est vrai.Les Anglais, dans la province de Québec, ont toujours été traités avec loyauté, générosité et bienveillance.Nous leur avons prodigué les privilèges, les garanties, les favenrs.Honneurs, confiauce, positions importantes, ils ont eu tout cela de nous.\u2018Nos évêques, nos hommes d'Etat, les ont toujours traités avec la plus grande libéralité, et la plus grande déférence.Iln\u2019y à pas une province, pas un Etat, où une minorité ait été mieux traitée que la minorité anglaise et protestante de la province de Québec.Et : .nous nous rappelons encore les paroless Nous reviendrons sur ce sujet pour | PP Pp prononcées par l\u2019un des représentent de cette minorité, l\u2019honorable M.Colby, qui proclamait dans la Chambre des Communes, cn 1889, la générosité et J\u2019esprit d'équité des Canadiens-Français envers ses nationaux ct ses coreligionnaires.Nous croyons donc que cette tirade du Canadien est une mauvaise action, parce qu\u2019elle fausse les faits et donne un prétexte aux injustes récriminations de nos détracteurs.Guérit radicalement ct promptemont PINTEMPERANCE ct déracine tout désir _ des liqueurs alcooliques, wl * \u2014 A) Prix : $1.00, en \\ À \u2014\u2014\u2014 a .* fête duo Noces d'Or de Sun Kmincuce et de la Société Saint-Jean- Baptiste que nous avons regu trop tard pour le numéro d\u2019hier : DIMANCHE, 21 août.\u2014A 4 heures p.m.Présentation des hommages de la Société St-Jcan-Baptiste de Québeeet des sociétés sœurs du Canada et des Etats-Unis, à Son l£minenee lc cardinal E.À.Taschereau, archevêque de Québec.À 8 heures p.m, Sonnerie des clochesdo la ville.À 8.30 heures p.1m.Ouverture du feu d'artifice, à bord d\u2019un vaisseau placé devant la ville, par une canonnade ; grand déploiement de pièces pyrotechniques ct lanternes chinoises, tableau vivant par l'équipage ; durant les différentes phases du feu, la fanfare de l'Union Musicale jouera nos vieux airs canadiens ; deux ballons seront lancés dans le cours de la soirée ; lefeu sera clos par une décharge de canon.LUNDI, 22 août \u2014Réunion générale sur la place Saint-Pierre, Saiut-Sau- veur, à 6 heures a.m.La procession se mettra en marche à 7 h.30 précises, défilera par les rues Saint-Valier, Saint-Joseph, Saint-Paul, Suint-Pier- re, Côte de la Montagne, Buade, Fabrique, Saint-Jean jusqu\u2019à l\u2019église.À 10 heures a.mm.Messe pontificale a l\u2019église St-Jean-Baptiste célébrée par Monseigneur Antoine Racine, évêque de Sherbrooke et ancien curé de cette paroisse.Le sermon sera pronoucée par le Rév, Père Hage.À 3 h.30 p.m.Les marins Jacques- Cartier et les Zouaves du Sacré-Cæur avec fanfare, bannières, drapeau et insignes (ct ceux qui désireront se joindre à eux,) parvirunt de la place Jacques-Cartier, Saint-Roch, pour aller déposer une couronne d\u2019immortelles sur le monument Jacques-Cartier- Drébœuf.Des orateurs distingués a dresseront la parole.À Th, 30 p.m.Banquet à la salle Juc- ques-Cartier.À 3 heures p.m.Grand concert-preme- nade dans le Pavillon des Patineurs, Grande Allée, donné par la f'unfare de l'Union Musicalo de Hull, sous la direction de M.H.Brénot, avec le concours des musiques locales, dirigées par M, J.Vézina, Jubilé sucerdotal de Son Eminence le cardinal Tuschercay Du titre de Ste-Maric de la Vietoire\u2014 Archevêque de Québec\u2014Né à Ste- Marie de la Beauce, le 17 février 1820\u2014Ordonué prêtre le 10 septembre 1842\u2014Consaeré évéque le 19 mars 1871\u2014Créé cardinal le 7 juin 1880, Ad multos anaos ! PROGRAMME Mardi, 23 août.\u2014A 9 h.a, m, messe péntificiue célébrée par Son Eminence le cardinal Taschercau, daus la Basilique de Notre-Dame de Québec.À midi, Banquet au Séminaire, À 4 heures p.m,, Hommages des cn- fants de la ville à Sun Eminence, daus la Basilique.À 7 h.30-p.m., Concert dans la sall : des promotions de l'université Laval.La procession sera formée d'environ une quarantaine de divisions Composée d\u2019une foule de sociétés de tous les points de la province ct des centres canadiens de la Nouvelle-Angleterre.Nous en don- ncrons le programme demain.REMARQUES 10.Les différentes fanfares qui seront à Québec pour les fêtes voudront bien sc mettre en communication avec le commissaire ordonnateur qui leur donnera tous les renseignements voulus.20.Messieurs les marchands et industriels sont priés comme Canadiens-frangais de fermer leurs établissements le 22 août pour permettre à leurs employés de prendre part à la fête.3o.Il est strictement défendu de tirer des armes à feu sur le parcours de la procession.4o.Le comité de régie de la Société fait spécialomeut appel aux citoyens de Québec et espère qu'ils rivaliseront de zèle pour pavoiser toutes les rues de la ville pour dimanche, lundi et mardi, [les 21, 23 ct 23 août] ct décorer les JOURNAL DES CAMPAGNES rues par les lesquelles passera la procession, le 22, 5o.S'il pleut le matin du 23, la pro cession aura lion 4 3 heures et la réunion \u2018générale à Z heures 30 de l\u2019apris- widi, et.si Ctait timpos-ible, ces ra-le 28 à lu même huure daus laprès-widi, Le point de départ sera toujours lu Place St-Pierre, St-Sauveur.Mais que le temps soit favorable ou nom la messe \\ et le banquet auront lieu le 22.Go.DM.Sauviat est le pourvoyeur du banquet.J.H.B.PLAMONDON, Commissaire-ordonnateur de la Société St-Jean-Baptiste de Québec.Nig GARNIER ALN LS YAR LABAY BY DAO TN MORT DE M.GEO.HONORE DES CHENES-EX H.P.P Nous apprenons avec regret la mort de M.George Houoré Deschênes ex-M.P.P.pour le comté de T'émi:couata, arrivée à sa résidence à Su Epiphane, jeudi soir, à 9 heures.M.Deschênes fut élu une première fois pour siéger daus Ja législature provinciale en 1875, aux élections générales de 1878, il fut réélu, et enfin en 1882 par acclamation.M.Deschênes était âgé de 51 ans ; it avait épousé en 1864, Mile Susane Michaud.RE AE BT v reac SR A ALD TY a RAL CARE NRC SEINE RS Aux Ursulines de Québec est décédée ce matin à 10% heures, la révérende Mère Ste-Catherine née Elizabeth Tims âgée de GG ans., Oa la recommande instamment aux prières de ses nombreux amis.EE TETE OO CET ST CS) AU CONGD Les Arades se révoltent Le cammandant Ilodester mis 8 mort par les revuiles Bruxelles, 15\u2014 Les dépêches reçues de Zanzibar anuoncent que l\u2019insurection arabe s\u2019étend de Tanjanapika à Stanley Falls ct ce qui n'était au commencement qu\u2019un troubie local cst devenu un wou- vement général des Arabes de l'Afrique Centrale contre la domivation blanche.La détermination de |.part des blancs d'abattre le commerce des esclaves, qui laisait la propsérité des arabes, a douné fieu sans aucun doute à cette révolte.Une rencontre a eu lieu catre les deux partis et l'on tient pour certain que trois blanes ct même plus out été tués.Les 1cbelles sont commandés par Rachild eo possèdent une grande quantité de munitions.Ils se servent de carabines curopéen- nes, Londres, 15\u2014Le commandant Hodister a été fait prisonnier par les arabes qui l'ont soumis à une horrible torture, uprès quoi il lui ont tranché la tête.Bruxelles, 15\u2014Le Putriote public une lettre venue de Lac Tanganyilsa dans laquelle il déclare que le muuve- ment des arabes est dû à la proclamation d\u2019une \u2018 Guerre Sainte \u201d faite à la Mecque.BRULÉES VEYES Deux petites filles cn allumant da feu nvec du pétrole se font horribles nent brûler Montréal, 16\u2014Un bien pénible accident est venu jeter le deuil et la désolation dans la famille de M.Amédée Lachance, menuisier de Luvaltric, Vendredi après-midi, pendant que Mme Lachance était sortie pour quei- ques instaots, ses deux petites filles, l\u2019une âgée de dix ans et la plus jeune de quatre, se mirent dans la tête de faire bouillir du blé-d'inde.Afin d'allumer le feu plus vite, les deux petites filles imprudentes allèrent chercher la canistre à l\u2019huile, en arrosèrent le bois, ainsi que le poêle, le plancher et leurs vêtements.Ensuite, clles mirent le feu au bois ; alors une explosion se produisit, le plancher prit feu, se communiqua aux vêtements des pauvres enfauts, qui furent bientôt complètement entourées de flammes.Leurs cris déchirants attirèrent l\u2019at- -tention, et parents et voisins se portè- -rent à leurs secours.Les flammes furent éteintes daus la maison, anais malgré tous let soins du médecin, les petites victimes de ce la~ mentable accident expirèrent, la plas jeune au bout de deux heures, et l\u2019atstre après quatre heures d\u2019atroces couftran- ces.grettent amèrement d'avoir Inissé leurs enfants seuls à la maison.M, Amédée Lachauce et sa famille sont bien considérés à Lavaltrie, et ils out les sympathies de tous dans l\u2019horrible malheur qui vient de 1cs frapper.Le téléhpone entre Paris et New-York Paris, 16\u2014Le Figaro annonce que le problème du téléphone sous-marin à de longues distances est résolu, et quele temps u'est pas éloigné où l'ou pourra converser d\u2019un bord à l'autre de l'océan atlantique, de Paris à New-York.L'auteur de lu découverte est un français, M.Oillot, inspecteur des télégraphes à Paris.M.Oillot vient d'achever les études qu\u2019il avait entreprises depuis longtemps déjà et il se montre assuré du plein succès de sa découverte.II pense pouvoir achever les préparatiss nécessaires pour l'expérimentation de son téléphone avant ln fiu du mois de septembre.RETRAITE ANNUELLE Des Prétrs duo FArchidiorèse de Monte réal Montréal, 16\u2014La retraite annuelle - de MM.les curés de l'archi-diocèse de Montréal, est commencée depuis hier soir, au grand séminaire de St-Sulpice.Le R.P.Pichon, 8.J, en est lc prédicateur.Ii y a près de deux cents retraitants, La retraite de MM.les curés du dio- mencée depuis hier soir, sous la présidence de Mgr Kmard.Ces retraites se termineroni samedi.Eéveoré par un Ques Ottawa 14 \u2014M.A, Raymond, de Hull vient d\u2019apprendre horrible mort de son fits, arrivée daus l\u2019état de New-York.Le jeune homme travaillait depuis quel- ue temps sur une voie ferrée, au lac Tupper, ct dimanche, le 14, il partit en cowspaguie d'un ami, pour un voyage sur lu montage située près de là.Après avoir erré peudant quelque temps à la recherche des bluets, ilse perdirent l'uu l\u2019autre, ct l'ami du jeuue Raymond regagna seul le camp.\u2019 Versie soir, comme Raymond une revenait pas, on partit à sa recherche, eu après un journée employée à cette fin on trouva le malheureux jeune homme.ll avait été étranglé par un ours d'une taille colossale, .Le jeune Raymond n\u2019était âgé que de 16 aus, Tnecndie desasirenx Oecola, la, 15\u2014Presque toute la ville de ied Mountain a été détruite par un incendie hier, sqizante maisons ant été réduites en cendres.Portes 5275,000 ; assurances S150,000, C\u2019est l\u2019œuvre d'un incendiaire.Les sauterelies Norfolk, 15\u2014Des nuées de sauterélles détruisent l\u2019avoiue et autres récoltes dans ce comté et les comtés voisins- \u2014 >> rrmemmmes\u2014\u2014_ Société St Jens Bnpliste société St Jean-Baptiste de Ste-Marie, Beauce, les messieurs suivants ont été réélus pour l'année 1892, voici le résultat de cette élection : Chapelain.\u2014M.le curé Chaperon ; Prés.-Honoraire.\u2014Thos.Lessard ; Président \u2014 Désiré Rousseau ; Vice-Président \u2014 Ant, A, Taschereau ; Secrétaire.\u20144.Taschereau ; Ass,-Secrétaire.\u2014 Albert Bilodeau ; Trésorier.\u2014Joseph Ferland ; Ass.-Trésorier.\u2014 1, Bealieu ; Commissaires-Ordonnateurs : \u2014 G.Hamel, A.Ÿ.Pelletier, A.Lemieux, de Montarville Taschereau.Comité de Régie \u2014\u2014MM, Dr Fortier, J.A.Morency, C.À.Alleyn, Thos.Dallaire, 1.Lebon, A.Jaeques, I.N.A.de la Salle, G.Garant, II, Avard, et Gr.Morissette.A cette assemblée, il a été résolu da preadre part À la grande fête du cinquantième anniversaire de la société St-Jean-Baptiste de Québeo, ainsi que lie cinquantitme anniversaire de la pré- trise de Son Eminence Taschersau.Dimauche prochain, à l'issue de la messe,soront prononcés plusieurs discour patriotiques par MM.J.A.Morenoy, Dr Fortier, Gustave Hamel ct À, Tas- QG tcreau.Les parents sont inconsolables et re-\\ | cèse de Valleyficld, est également com- - À unc réunion des officiers de la 3 B : ay WEG PL oe FTIR TRIACS Y er me.te roa.= an ; A Co Te ! Sed JOURNAL DES CAMPAGNES _ NERA {LES MASSACRES DE L'OUGANDA Les prooédés de la colonisation au- glaise en Afrique auront du moins fait ce miracle de mettre complètement d\u2019accord ls presse française et la presse allemande.La Gazette de Voss, que personne ne s'avisera de soupçonner de tendresse pour la France, tient exactement le langage qu'ont tenu, au sujet des massacres de l\u2019Ouganda et des griefs du lieutenant Mizon, tous les journaux de Paris.Sur le Kilimandjaro comme dans l\u2019Ounda, dit la Gazette, co sont les agents ie la\u2018compagnie anglaise de l\u2019Est afri- tain et les missionnaires de la Church Missionnary Society qui ont provoqué les incidents sanglauts, et ce n\u2019est pus à nous autres Allemands qu\u2019il faut demac- der d'ajouter foi à leurs reuseignements, Et la Gazette de Voss revient avec une énergie singulière sur cette affirmation si bien d'accord avec tous les renseignements antérieurs ; elle déclare que ce sont bien les anglais qui ont provoqué les massacres catholiques dans l\u2019Ouganda, qu\u2019ils ont massacré cux-mé- mes tant qu\u2019ils ont pu, qu'ils ont vendu comme esclaves les malheureux survivants ct qu\u2019ils se sont aussitôt partagé les biens de leurs victimes.À côté de ce violent réquisitoire contre les missionnaires et les agents britanniques, il faut placer ce que la feuille d'outre-Rhin dit des misstonnai- res français : Les Pères blancs français, partout où ils se sont établis, ont travaillé dans l'intérêt de la civilisation ; tous les chefs des stations allemandes ont rendu hommage à leur action éducatrice sur les indigènes.Jamais ils ne se sont livrés à des intrigues politiques ; loin de 13, ils ont rendu aux intérêts allemands d\u2019émi- vents services.Voilà certes un jugement qui n\u2019est point suspcet, dont on ne saurait Contester ni la bonne foi ni l'impartialité.Pourquoi faut-il que la pensée se reporte involontairement à cet ancien officier allemand quiest l'iostructeur des troupes de Béhanzin et qui leur apprend depuis plusieurs muis à se servir contre les soidats français des armes à tir rapide qu\u2019il a mises à leur disposition ?LES RELIGIEUX DE SAINTE-CROIX Election du Supérieur Générak .Imnostance de cette Congr(gation \u2014» Dans quelques jours, le Chapitre Général de la Congrégat'ou des Relisieux de la Sainte-Croix se réunira à Indiana, pour y faire l\u2019élection d\u2019un Supérieur Général et des Provinciaux de ja Congrégation ct de leurs assistants, .Le Superieur Général actuel est le Rév.Pére Sorin.C.8.C.; il est âgé 79 ans : bien qu\u2019il soit nowmé à vie il est question de le remplacer, parce sés infirmités ne Jui permettent plus de s'occuper des soins de su congrégation, Plusieurs autre questions importantes concernant cette communauté serout discutées à ce chapitre.La Communauté des Cleres de Ste- Croix a été fondée au commencement de ce siècle, au Mans, par M.l'abbé *Dujarriez, L\u2019objet principal de cette congréga- Aon, c'est l'enseignement, Après la révolution, les écoles étaient toutes fermécs, et il n\u2019y avait presque plus d'instituteurs ; c'était pour combler cette lacune que l'abbé Dujarriez fonda la Congrégation des Clers de Ste- \u2018Croix, qui ont fait et qui font encore un grand bien.À l'origine, la communauté ue comptait que des Frères, mais vers 1830, une congrégation de prêtres missionnaires s\u2019étant réunie aux Cleres de Ste-Croix les deux congrégations n'en firent plus qu'une, sous le nom de Congrégation des Pères de Ste-Croix, Il y a bien des années, les événements ayant forcé ces religieux à quitter en rtie la France, ils vinrent s\u2019établir à ndiana.Etats-Unis, où est maintenant le siège de la congrégation ; les RR.PP.J possèdent l\u2019Université Notre-Dame, où doit se réunir le Chapitre.Au Cunada, les religieux de Sainte Croix sont au nombre de deux cent cinquante ; ils dirigent deux collèges clas- - ques, celui de Saint Laurent et celui du Nouveau-Brunswick ; à part ces deux grandes institutions, ils ont encore des établissements à la Côte des Neiges,à Hochelaga, à la Côte St Paul, à Farn- Lam, à St Césaire, à Sorel, à Valley-, field, à St Aimé, à Sainte Geneviève, ote, En France, ces religicux sont en trés grand nombre et ils ont la direction de grands établissements d'éducation.Les prêtres de la Congrégation de Ste-Croix peuvent être ordonnés évêques.Actuellement, les Clercs ont l'honneur de cowpter deux évêques appartenant à leur institut.Mgr Dufal, évêque retiré à Neuilly, et Mgr Louage, évêque de Dacco, au Bengale.Mgr Louage est connu ici, car il a occupé pendant longtemps le poste de provincial du Canade.Mgr Louuge sera présent au chapitre d\u2019Indiana, Les Cleres de Ste-Croix, portent le vêtement ccclésiastique, et de plus une eroix suspendue à ua cordon voir passé au cou.Jeur règle est calquée sur celle de Saiut Ignace.Voici maintenant les noms des délégués qui prendront part aux délibérations du chapitre qui se réunit tous les six aus, alors que se fait la nomiuation d'un supérieur général, s'il y a lieu, et des provinciaux et autres officiers.Le R.P.Français, snpérieur du Collège de Neuilly, Puris ; le R.P.Le Marié, supérieur du collège de Vézina, représentant du R.P.Provincial de France ; le R.Frère Léontied, économe provincial et le R.Frére Ernest, préfet de discipline au Collège de Neuilly, ont été délégués au Chapitre, par leurs confrères de France.Cinq, délégués du Canada iront également prendre part aux travaux du Chapitre : le R, P.Beaudet curé de St Laurent, et Provincial du Canada ; le R.P.Dion, supérieur du Collège St- Laurent ; le R.P.Roy, préfet des études au collège de Memramcook ; le R.F.Ebvariste, directeur du collège d\u2019Hochelaga et le R.F.Godfroy, procureur du collège St-Laurent.LES FETES OU 22 ET 23 AOÛT Le banquet de la société Saint-Jean- Baptiste organisé, pour le soir du 22 courant, promet d'obtenir un grand suc- ces.500 convives pourrout y prendre part.Le meny sora choisi et très varié, le service des tables bien fait.Les zouaves pontificaux ont promis d'assister en corps, en costume : leur joli costume produira là un excellent effet.Voici les noms des orateurs qui ont prowis jusqu\u2019à présent de porter la parole au banquet : Son Kminence le Cardinal Taschereau, le rév.F.H.Bélanger, l'honorable W.Laurier, l'hon.P.Landry, MM.L.O.David, I.Tarte, A.Pouliot, N.Olivier, B.Letellier, Dr M.Fisct, À.Jobin, N.K.Laflamme.Un grand nombre de no3 concitoyens ont décidé d illuminer leurs résidences le soir du 23 courant, fête du cinquantenaire de prêtrise de Son Eminence le Cardinal.Nous les félicitons chaleurcusement et engageons avec instance les autres citoyeus à les imiter.Nou-sculement ce sera réhausser l'éclat de la fête, mais l\u2019idée a aussi son côté essentiellement pratique, attendu que s'il ne se fuit aucune démonstration daus la soirée, le grand nowbre de nos visiteurs s\u2019en iront daus le cours de la Journée, et ce sera autant d'argent de perdu pour la ville.EE a a ROSENSWEIE ET BLANCK Lear Extradition Remise à ane Quinznine Montréal, 12.\u2014Les deux Juifs, Harris Blunek et Isaac Rosensweig accusés du meurtre de Louis Marks,à Lowanda, au mois de mars dernier, ont comparu ce matin devant le commissaire d\u2019extradition, M.le magistrat Dugas, Tu été décidé que les deux accusés seraient extradés d'ici à 15 jours, M, Poirier, avocat des deux prisonniers, doit présenter sous peu une motion en cour supérieure pour obtenir un bref d\u2019habeas corpus en leur faveur, Un pèlerinage Le cinquième pèlerinage associé des fidèles du diocèse de Sherbrooke, sous le atronage de Sa Grandeur Mgr Antoine acine, évêque de Sherbrooke, aura lieu le 22 août courant.° La veuvaine préparatoire commencera le 22 août pour se terminer au Sanctuaire de la bonne Ste-Anne mardi, 30 août.A STE-ANNE DE BEAUPRÉ UNE ABJURATION Jeudi soir, une bien touchante cérémonie a eu lieu à lu Basilique de Ste- Anne de Beaupré.Une jeune américaine, Mme H.W.Forest, née Cécilia Eléonore Bangle, a abjuré la foi presbytérienne entre les mains du R.P.Mercier.: La cérémonie a été faite tout à fait privément.Mile Mary Morphy, de Boston, a servi de marraine à la-néophyte.Détail intéressant : la convertie est de descendance canadienne-française.Ses parents passèrent au Wiseman, où ils perdirent la foi faute de ministre de leur culte dans leur nouveau séjour.Le récit de sa conversion est assez remarquable.Venue à la bonne Ste- Aune avec des amis, elle assistait depuis quelque temps aux offices religieux, et un jour, un peu par hasard, elle cut avec le R.P.Mercier un entretien dans lequel elle exprima tous les doutes religieux dans lesquels elle avait été élevée et lui confes Hureng C.8B.\u2026\u2026.: \u2026 6 0026 25 Truito pur quart.# 00 à 4 00 Morue No 1, grd bris.4 00 à 452 HUibros.ees everserenssncnns > 06à 3 50- Bœurs, Mourons, Ero.Québec, 18 août 1892.DŒUF\u2014Ière qualité par 100 liv.$ 8 00 à 9 50 \u201c 2ème « \u201c 7004 800 \u2018 3ème