Journal des campagnes, 21 mai 1898, samedi 21 mai 1898

[" LE JOURNAL DES CAMPAGNES (HEBDOMADAIRE 16 PAGES PÂR NUMERO PRIX DE L\u2019ABONNEMENT Un An.UNE PLASTRE Bi MOÏS.\u2026.0000sccovscssocccnu0nee.JOCtS TYOIS MOIS .0000cs0ssr0ovoconco cou 000 25 OLS \u201cour la France et l\u2019étrangor.\u2026 16 fr.(în incluant les frais de port.) STRICTEMENT PAYABLE D'AVANCE THOS, CHAPAIS - - - Directeur POUR L'ADMINISTRATION : Le J DEMERS & FRERE 20, RUE LA FABRIQUE QUEBEC, QUEBEC SAMEDI, 21 MAI 1898 ! Nous demandons à tous nos lecteurs de nous donner seulement chacun un abonné.A VIS MM.Mathias Lisluis, Montmaguy;J.F.Saiudon, Rivière-du-Loup, Station ; Hf M Racette, St-Augustin Portneuf ; G Dussault, Ste-Marquerite et Domptaill, M Moulin d'Acton, Bagot, F.P.Audotte, À St Bernard, Dorchester, sont autorisés à recevoir des abonnements et à en porzo- voir le prix au Journal des Campagnes et PQ au Courier du Canada\u2014#< Orne Les abonnés du JOURNAL DES M CAMPAGNES qui sont en dette en- i vers l'administration du journal pour # abonnement, sout requis par le pré- pont avis de solder leur compte au plus lot, .! En retour des arrérages ou de la somme requise pour le renouvellement de l'abonnement, nous n\u2019adressons pas de reçus spéciaux.Oe qui pour tout abonné à notre journal constitue un teçu, est la date à laquelle expire son abonnement, \u2018qui est indiquée sur, Fadresse en regard de son nom, L'Administration.Lt L.-J.DEMERS & FRERR.Aaa a 0 as.- ur ÉVOHFISI 1) Éaagr \u2014\u2014 en I \u201cLe vieux Honfieur \u201d Une exposition normande- canadienne L'honorable juge Chauveau, president du comité Champlain, vient de recevoir une lettre de M.de Dierrefitte, commissaire d'une exposition nowan- de-canadienne, qui doit être texue à Honfleur durant les mois d'août et de septembre 1898.Cette lettre est pleine de renseignements intéressants, et nous sommes heureux de pouvoir lu communiquer à nos lecteurs : De Paris, 24 avril 1808.29 avenue Carnot, Monsieur le juge, Les Chambres françaises viennent de voter uve subvention .de 400,000 franes pour une \u2018* Exposition uorman- de-canadienne \u201d qui se tiendra cet été à Honfleur, à l'ocension du 300¢ an- \u2018niversaire de Fexpodition maritime du marquis de la Roche, parti de Houfleur en 1598, commne vous sivez, Je preuds la liberté, imonsieur le juge, de vous adresser mon rapport à la société du \u2018Vieux Honfleur,\u201d qui pré\u2018pare pour cet été 1898, avec l\u2019aide de la \u201cSociété d'Ethuographie \u201d de Puris, un \u201cCongrès normand d'Art et de traditions populaires, J'appelle votre obligeante attention sur li page 8.Vous y pourrez lire la mention d\u2019un projet qui tient fort au coeur des Honfleurnis, et serait l\u2019un des chapitres les plus intéressants de Uos fêtes listoriques et traditionnet- les du \u201c Congrès normand de 1898.\u201d Il s'agirait de faire à Hontleur l\u2019inauguration officielle d\u2019une réduction modeste de la statue de Champlain que votre comité se prépare à Glever à Québec au mois de septembre prochain, Commissaire de \u201cl'Exposition Normande Canadienne, \u201d je suis délégué par notre société du * Vieux Honfleur\u201d pour solliciter de votre bienveillance l\u2019autorisation nécessaire de demander au Statuaire, M.P.Chevré de disposer en notre faveur d\u2019une reduction cu plâtre de la statue qui cst votre propriété.Notre petite ville de Honfleur est | tros pauvre.Et c'est une grande prétention de sa part de désirer cette belle oeuvre de M.Chevré.J'ai l'es.! poir, cependaut, monsieur le juge, : qu\u2019en faveur du noble mobile qui nous inspire, comme président du comité Ohamplain, vous voudrez bien nous accorder l'autorisation de domander à M.Chevré une réduction de votre statue pour notre musée des grande marins qui ont illustré l'histoire de Honfleur, ;_ M.Chevré, autorisé par vous, s\u2019or- ;fre à nous procurer un moulage de Ia maquette de la statuc réduite au tiers de en grandeur réelle, Æt, -si vous ee ait ay TRO L'industrie agricole doit toujour SE SR s être la bas voulez Llen nous y autoriser, nous faible mesure de nos moyens, à l'homn- mage que les Canadiens préparent tu fondateur glorieux de Québec.M, Gravier, le président de Ia socië- té Normande de Géographie, l\u2019auteur (les savantes études sur Champlain, Accepterait de prouoncer le discours (inauguration.Eu toute autre constance, nous eussions tenu à honneur de vous adresser une invitation particulière d'assister à cette cérémonie.Mais ce jour-là, monsieur le juge, vous inaugurerez à Québee >admirable monument de Chanmplain, dont nous, les Honfleurals, ne pourrons nous figurer que de loin toute I'ilpot- tance artistique et pntriotique.Si pourtant votre comité voulait bien d& léguer un de ses membres pour notre niodeste Inauguration, voulez-vous me permettre de vous dire qu\u2019il serait le très bien venu à Honileur, Veuillez agréer, monsieur le juge, avec toutes mes excuses et les remerciements Anticipés de notre s0- ciété, l'assurance de tous mes respects.\u2019 JEITAN SOUDAN de PIERREFITTR L'honorable juge Chauveuu, L°résident du comité Champlain, Québec Canada.Nous avons sous les yeux cn ce moment le rapport de M.de Pierretitte, ct nous y trouvons beaucoup de détauls du plus vif intérêt relativement à la nature et au but de l'exposition hou- fleurnise, \u201c Durant une longue suite de sië- cles, y lisons-nous, Iontieur fut un Lerceau de découvreurs de terres nouvelles, ct continents lointains.un nid drintrépides équipages et capitaines de constructeurs, armateurs.Lace généreuse, ils promenèrent par delà les océans, aux quatre coins du monde, le drapeau de France, implauië- rent son commerce, poussèrent des rejetons vivaces, flrent Lriller d'un grand éclat le nom, la vaillance francaise et normande, \u201d Il y a un an environ, il s\u2019est formé ; Une société s\u2019appelant le * Vieux HMon- fleur\u201d, dont le but est de remettre en honneur tous les souvenirs du passé honfleurais, et de former un musée COLSACFÉ aux gloires, aux antiquités, aux oeuvres honfleuraises ct normandes, C'est cette soclété qui, de concert avec la \u201c Société d\u2019Ethnographie nationale \u201d, organise le congrès normand et l'exposition normande-cana- dienne de 1898.M.de Pierrefitte appelle l'attention sur la page-huit de som rapport.Voici ce qu nous y lisons : \u201cLa date de 1898 choisie pour un \u201ccongrès de ln tradition normande\u201d à Monficur offre un uliruil par- ticuller.\u201c C'est le 300c anniversaire de l\u2019une des plus anciennes expéditions de la Jnarine honfleuraise, le voyage du marquis de Ja Roche au Canada\u2014cet es- salm transatlantique des familles nor- - on - pourrions ainsi nous associer, dans ta! en, long-courriers, militaires et pêcheurs; ; ed mandes et bretonnes\u2014qui garde en la Ot Nouvelle France\u201d devenue toute une Jeune nation, tant de familles aux \u201c vieux noms, \u201d aux * vieux sang nor- | mand et honfleurais, } \u2018En 1898, le Canada fern l'inauguration solenuelle, à Québee, d\u2019un mo- \\nument Glevé à son illustre fondateur, \u201cChamplain.Le \u201cmême jour,\u201d Honfleur, d'où partit Champlain avec un équipage de marins \u201c qui s\u2019improvisê- rent charpentiers ét maçons\u201d pour ! élever les premières constructions de ; Québec, Honfleur inaugurera sur \u201cl'une de ses places publiques, une modeste réduction de cette même statue, : Seulptée par le jeune maître Chevré.\u201d Au congrès de Hontieur \u2018seront conviés les Normands du Canada, et même ceux de Terreneuve, et encore ceux des Iles normandes de la Manche, \u201d Nous félicitons cordialement M.de Tierretitte, le \u201c Vieux Hontieur\u201d et la \u201c Société d'Ethnographie\u201d de leur intelligente et putriorique Initiative set nous faisons des voeux pour qu'elle soit couronnée du plus éclatant sue cls, \u2014 va sû prolouger, Senor Romere y 1! blede croît que le général Martinez {impos devrait être le chef du nouve.u eubie net.Senor Silvela s'attend 4\" l'oette vre du nouveau cabinet sers de faire voter le budget et de facili.» - usuite ln formation d'un autre mini.ive qui entreprendra de résoudre ls probide mes difficiles de la situation.Madrid, 17.\u2014Quelques jouiraux as sureut que senor Saguasta of senor Gas Mozu vont cn venir à une en\u2018ente cet après-Inldi, pour former up EoUvVer.nemeut de conlition, tandis que d'au tres prétemtent que senor Sagasta va: rencontrer de si grande.ditficultog ni sera obligé d'abandunner ce pro jet.DES NOUVELLES DE GOMEZ Key West, 17.\u2014M.John I~.Jova, ancien vice-consul américain, à Sagua In Grande.est arrivé, Lier, porteur de lettres du général insurgé Gomez.M.Jovi a voyagé en petite cmbarcation, le long de la côte et il étuil poursuivi PAT Une canonnière espagnole lorse awil a été recueilli par un vaissea américain.M.Jova rapporte que les troupes (spagnoles se concentrent dans les vifes de l'ouest.Gomez e$ ses troupes sont en excellentes condis tions ot Ils comptent sur une rompte solution de Ia guerre, prop 4 :3 CANADIEN TUE : Hy FAISAIT PARTIE DE L\u2019ARM19 LIRE GARCIA Key West, 16.\u2014Quatre gradués de collèges augpricains, qui servaient de puis deux ans dans l'année de Gare «la, à Cuba, sont arrivés hier soir, par le steamer Mascotte.Deux d\u2019entre eux étaient compagnons d'urmes avec le major Osgood, qui a 6t6 tub près de Guimao, et avee Charles funtingdon.un jeune Canadien, qui avait hablté quelque ten:ps le Colorado, et qui a perdu Ja vis près de Los Villes.Tous quatre ont donné ler démission dans l'armée fe Garein cg vont offrir au gouvernement de Washington leurs s¢zvices eomme zuldes, 8 \u201cChemin de fer du Lac St-Jean \u2014 -Le traîe fait par cetto vcie forree.\u2014 La bais James \u2014 ia colonisation i\u2018ussemblée générale des action- malres de cette compagnie à eu lieu, mardi, le 12 du courant.On verri par extrait du rapport anncel de compagnie, que nous publions ci- dessous, que Len que ce chemin de \u2018Ter ne soit pus sus profitab fe aux propriétaires, {1 Lit un immense bien à da ville et au district de Québec, car fl fournit plus de Ia moltié du bois qui est exporté de ce port.L'année dernière, lu quantité s'est monté à d'immense chiffre de 67,000,000 pieds.Les progrès marqués dans l'industrie laitière et dans le colonisation de la vallée du Lac St-Jean, sont aussi bien \u2018enconrageants, Les élect'ons des directears pour l'année « \u2018rrante ont eu le résultat suivant : MM, Frank Ross, Gaspard Lemoine, T, A, l\u2019iddington, B.Beaudet, Gavin Moir, hon, Jules Tessler, Edwin Manson, I W.Ross.Au nombre des officiers inéligibles qui composent le bureau de dircetion, sont I'hon.S.N.Parent, maire de Québee, M.A.Robitaille, NM, P.P., représentant le gouvernement provincial, et hon.jure Gagné, représentant Chicoutimi.« * \u201cvit est un extrait du rapport : Le nombre de passagers transportés Atrant l'année sur tout le réseau a été de 134,669 comparé à 130,009 l'année précédente, et Je nombre de tonnes de fret 1999,441 contre 150,346, Le (ret s'est composé de: Nombre de chars 2,020 chargés de bois de corde, 20,200 tordes; 710 chargés de bois de pulpe, 1,400 cordes ou +i 4,650 tonnes, 4,623 chargés d2 bois scié, 170 chargés te Loin core da chargés de dormants, GG chargés de billota : 67,416 i 3.30, 04 98,004 tonnes, 00 Peds , 603 chargés de pulpe et papier, 288 sharges de brique et pierre, 64 chargés de frome, 36 chargés de grain : 51,667 ouner.1,955 chargés de marchandises de toutes lorte .ls + init formant 11,322 chars, La quanto on fromage transportée nr le chen.\u2026 fer augmente con- inuel.cment, c juin, .M.Beemer ie sail encore s'il donnera suite aux travaux proposés.Une assemblée spéciale des diree- teurs est couvoquée pour demain après-midi, alors que le contrat sera, que Ja moitié de In nôtre.On peut Ia « TALIfié, La rue de La Fabrique Les travaux commencés ce matin L'on a commencé, ee matin, à Lravailler pour l'élargissement de la rue de la l'abrique, les jornailters se sont mis à la bcsogne en arrière du magasin de la \u201cV and B Sporting Goods\u201d ct démolissent actuellement Le Menthol Cough Syrup est cn veu- te prutout, 2üets li bouteille, un mur en brique.Les travaux se- _ jront falts à la journée.des teintures Les experts s'efforcent constamment de produire une telnture metlleure que les \u201cMaAcHéTIQUES.® Mais jusqu\u2019icileurs efforts ont été vains.Dans ces couleurs fortes, qui démon- trent-la qualité d\u2019une teiuture\u2014le Noir, Rouge foncé, Vert suit le Noir, tes TEINTURES \u201cMAGHÉTIQUES\u2019 montrent toujours leur eupériorité, donnant les melileurs résultats Avec le moins d\u2019ouvrage.En vente partout.Paquet pleine grandeur, envoyé comme échantillon, sur recette du prix, 10c.Couleur À votre choix.HARVEY MEDICINE CO., 428 St-Paul, Montréal, POUR VENDRE UN CHEVAL one lat, son poil A sant, lui-même plein de vie et d'énergie, donnez-lui quelques doses de la Poudre de Condition du doctcur Harvey (Dr.Harvey's Condition Powders).Il n'y a rien comme cette poudre pour faire revivre un cheval ; guérit aussi les vers, In vente partout 25c.le paquet, On vous enverraun paquet, pleinegrandeur, comme échantillon sur réception du prix.THE HARVEY MEDICINE CO, 424 ST.PAUL, MCKYREAL, Bleu marin, Ces ececac es Si vous avez un cheval à Les suites de l\u2019ivrognerie Un québecois trouvé inanimé dans une grange aux Trois-Rivières \u2014 Un nommé George Bédard, journalier de Québec, a été arrêté jeudi matin par la police des Trois-1tivières dans une grange sur la ferme de M.Gaspard Lanctôt, ct est mort sumecal matin, à l'hôpital St-Josepl de la même ville, L'enquête du coroner tenue sumnedi Après-midi, a constaté que le malheureux était mort de misère après un abus de boissons alcooliques.Un des compagnons du défunt, noum- mé Oardinal, aussi de Québec, a étô arrêté le même jour, jeudi, pour va- gubondage et condamné a un mois de prison aux Trois-Rivières.Il a cemparu à l\u2019enquête et a confessé que le défunt était son'aïl, qu\u2019il le con- maissait depuis une dizaine d'années et qu'ils avaient bu ensemble ce jour- là, faune) pas Une collision sy Entre le \u201cCanada\u201d et le \u201cCacouna \u201d Hier soir, vers les 9 heures, le sten- mer \u2018 Canada,\u201d de la compagnie du Richelieu, est venu en collision avec le steamer * Cacouna,\u201d à Contrecoeur, en voulaut faire le tour du \u201c Cacouna,\u201d qui était à l\u2019ancre.Les dommages subis par le \u201c Canada\u201d ue sont pas considérables, une roue seulement ayant été brisée.Le \u201cCanada\u201d n été obligé de jeter l\u2019ancre, ne pouvant continuer sa vrou- te, et l\u2019on est allé chercher du secours à Sorel, Le vapeur \u201c Québec,\u201d qui était à Sorel, est alors all6 au secours du \u201c Ca- Dada\u201d et à pris ses passagers et sa cargaison.Le \u201c Québec\u201d est attendu dans notre port, vers les 7 heures, ce soir, L'accident est arrivé au même endroit où s\u2019est échoué \u201cl\u2019Adimiral\u201d\u201d A cet endroit, le fleuve est très étroit et le courant est excessivement fort.Parmi les passagers, sont l\u2019hou, M.Robidoux, M.et Mme Pacaud.\u2018 Le \u201c Saguenay,\u201d qui devait partir, ce matin, pour la Malbale, attend l\u2019arrivée du \u201c Québec\u201d pour se mettre cn route, \u2019 a Le \u201cQuébec\u201d tiendra désormais la ligne entre Québec et Montréal, et le \u201c* Canada \u201d commencera le service du Saguenay, vers le 20 juin.Le \u201cCanada\u201d n\u2019est pas considérablement endommagé et sera réparé à Sorel, 281 0 0 dede! sante) Mariage Hier matin, à l\u2019église Notre-Dame de Lévis, M.JT.O- A.Béchard, comptable de ln maison H, M.Price, de Québec, fils de M.Narcisse Béchard,.comp- tale, conduisait à Pautel Mile Marie- Hélène Lévesque, fille de M.Gvorges Levesque, conducteur sur l'Intércoionial.La bénédiction nuptiale n Gtô donnée par Mgr Gagnon, L'heureux couple est parti par le Québz2e Central.Nos mellleurs souhaits l'accompagnent.a dd Ce qu\u2019il y'a de bon L'emploi du \u201c Baume Rhumal\u201d pour guérir la bronchite est facile, agréa- lle ut toujours efficace, .7 vendre et que vous voules |.ree UST 1 at SRC 1 i Hi I fd [Ls Ry by iv a Te Ré ia ! LON La Re ) {CELERY KIRK * |Cette tonique vegetal : (tous les mr SANG PUR iche essentiel Cane Poe ve produit la santé.Vi ons.Gros paquet, 236.WARD MEDECINE CIR., TORONTO, CANADA.Parlement Federal 8ème Parlement, 3ème session \u2014 \u2018Les crédits éemandés par le ministre des Travaux Publics LTS, EE A Sont vivement combattus par l\u2019opposition \u2014\u2014\u2014 a La Commission du Havre de Quebec est autorisée à emprunter $350,0 0 ! Ottawa, I0\u2014Lu ChamDre a sig aujourd'hui en comité des subsides et S\u2019eSt occupée des crédits du département des travaux publics, en parti culier des édifices du guuvernement à Ottawa.Le crédit relatif à Rideau Hall, a 6t6 combattu par M.Monk, député de Jacques-Cnrtier, comme étant trop considérable, ct par M, Rogers, patron, parce qu'on ne devrait voter aucune somme.bo | L'hon.M.DOBELL dépose un bill pour autoriser la commission du bavre de Québec à emprunter de l'argent.La Chambre se forme ensuite en comité des subsides, Avant que le premier article soit appelé, sir Charles Hibbert TTupper demande à honorable M.Tarte de nouvelles explications au sujet du crédit relatif à la clôture qui entoure le Major's Iill Park, vituwa.Une discussion de deux heures s\u2019engage sur cet article.iontant total exigé.pour cunstrujre In clôture est d'environ $11,000, bien que le crédit demandé dans les estimés de celle année n'est que de $4,- 0060.Il paraît que M.\u2018Farte, pour ne pas donner ce travail à l\u2019entreprise, ce qui aurait dû se faire par soumission, a cu recours au système de 4i- viser les travaux par sections annuelles et de faire faire l\u2019ouvrage à la journée,afin de cacher l'excédant de la \u2018le- Perse qui est de $5,000.L'opposition a attaqué vigoureusement le ministre des travaux publics pour avoir violé la loi, atin de trouver de l'ouvrage à la petite armee eus l- béraux dont il a Lesoin dans la capitule._ Le crédit de 817,000 pour le main- Lien de Rideau Hall est venu ensuite.M.MONK prétend que ce cr@dit est trop élevé A Montréal où l\u2019on de-! nse plus qu\u2019à Ottawa, on maintient e grands établissements pour la moitié de cette somme, i ad L'hon.M.TARTE répond qu'auss! longtemps qu\u2019il sera ministre des tra- waux publics il verra à ce.que le gouverneur général ue soit pas mis daus un trou et que le représentant de a Courcune anglaise soit logé convena- iblenient, \u2018BM.MONK dit que la clté commerciale de Montréal veut maintenir la dignité de In position du gouverneur- général, mais que Montréal est une viile d'affaires et non une cité où \u201cbusiness is business,\u201d à L'hon.M.TARTE\u2014L'homme qui a DPULié cela, à été condamné à la prison.M.ROGERS, patron, propose de retraiter lout le crédit.i ! M.MONK propose en amendement de réduire le crédit de $17,000 à $12,- 000, L'amrendement de M.Monk cst re- Feté par un vote de 19 contre 46 voix, L'amendement de M.Itogers ost mis & EUX VOIX, \u20ac Îl est le seul député pour d'appuyer, La Chambre passe la soirée en co- Mmité des subsides au sujet des crê- dits pour les améliorations des ports et des rivières dans les provinces de Quéhee, de l\u2019île du lrince-lldouard, du Nouveau-Brunswiek et de la Nouvelle- Ecosse, Les crédits sont votés sans beaucoup de discussion.Le bill de M.Dobell donne aux commissaires du havre de Québec le pouvoir d'emprunter $30@200 pour ia construction de \u201c docks\u201d dans le port .de Québec pour In nouvelle ligne de steamers rapides ct bour autres anG- liorations dans le bassin intérieur, À 12.15 heures, la séance est levée.11 semble que le, » + Au RSenat LA QUESTION DES ECOLES Ottawa, 16\u2014T\u2019ordre du jour du sénat contenait plusieurs interpellations du sénateur Landry sur la question des écoles et sur le prétendu règlement effectué par le gouvernement actuel.Le sénateur Landry = répète autre forme.L'honorable M.LANDRY aftire l\u2019atteution du gouvernement sur Ja dédiaration suivante faite au public canadien généralement, par l\u2019un des membres de l'administration actuelle, et au nom de cette deraniére, le 2 mai 1898 : Extrait du compte-rendu des =\u201c Débats\u201d du Sénat du 2 mai 159$ (p.709, Ze colonne du texte an- glnis).\u201c Honorable M.SCOTT : L'honorable monsieur doit savoir que le gouvernement actuel à réglé la question scolaire du Manitoba ! \u201c Honorable M.LANDRY : Ecoutez ! écoutez ! .\u201c Honorable M.SCOTT: I),.s'est servi, dans le règlement de-cette question, de la inême entremise que le gouvernement précédent, L'ancien gouvernement à envoyé des délégués au Manitoba, a eu une conférence et gouvernement actuel a eu une conférence avec des représentants du gouvernement du Manitoba et il en cst venu à Un arrangement qui a été ratifié par In législature du Manitoba, qu'elle concerne le public,\u201d It demande : var l'honorable secrétaire d'Etat est- Cie récllemeut une convention qui \u201cmet fin\u201d à la question des écoles du Manitoba, comme l'affirme le gouvernement ?ou peut-elle être considérée comme un \u201ccommencement de justice,\u201d comme l\u2019a dit aux autorités religieuses catholiques un bomme employé par le gouvernement canadien et qui, en arrivant à Rome, écrivait qu\u2019il y était revenu à la demande urgente des membres catholiques dn gouvernement ct du parlement cana- :dien ?\u2026 \u2019 20.Si'Ta question des écoles du Mnnitoba n été définitivement et irrévo- cäblement régtée, quand ce règlement a-t-il été effectué ?30.Si la question des écoles du Manitoba n\u2019est pas encore définitivement réglée, et si ce qui a été fait jus- comnie Un coiumiencement de justice, quand la minorité catholique du Manitoba recevra-t-elle la part restante de justice à laquelle elle n drott ?L'on, M.SCOTT.\u2014I n\u2019y 8 eu qu'un svrangement = d'effectué par le gouvernement actuel, et i] lui est impossible de dire Il y aura d\u2019autres arrangements, L'hon.M.LANDRY demande si, de- session, le gouvernement on quelqu\u2019un des membres de la présente adminis- (ration a recu pour le gouvernement ou cu son nom, du gouvernement du Manitoba, ou de la minorité catholl- que de cette province ou de l'épiscopat, ou de quelqu'un de ses mc:ubres, aucune communication = quelconque, sous forme de demande, \u2018de revendication, de protestations ou: autfement au sujet de li question scolaire imani- Atobainei L'hon.M.SCOTT répond négativement, L'honorable M.LANDRY attire Yattention du gouvernement sur la pubii- cation faite dans \u201clElecteur\u201d du 8 mai 1590, de certaines paroles qu\u2019au- , ait prononcées l'honorable M.Laurier, À la saile Jacques-Cartier, dans la citô de Québee, le 7 mai 1896, et qui se lisent comme suit : \u201cQue l\u2019on ne se méprenne pas sur mes intentions, je le répète ici, je veux que lu minor:ié de Manitoba obtienne justice entière.C'est un principe Cerit en \u201cgtires d'or dans le programme de mon parti qu\u2019il faut respecter les droits de Ia minorité, | \u201cSt le peuple du Canada me porte au pouvoir comic j'en ai la convie- tion, je réglerai cette question à la satisfaction de toutes les parties intéressées, J'aurai avec moi dans mon gouvernement sir Oliver Mowat qui « toujours été duns Ontarlo, au péril de sa propre popularité, le champ'on de la minorité catholique et des Écoles séparées, Je @ mettrai à lu tête d\u2019une commission où tous les Intérêts en jeu serout représentés, et, je vous l'affivme que je réussirai à satisfaire ceux qui souffrent dans le moment, Est-ce que le scul nom de sir Oliver Mowat n'est pas une garantie du succès dé ce projet 7 \u201cIt puis, en fin de compte, si In conciliation ne réussit point, j'aurai à exercer ce recours constitutionnel que fournit la loi, l'ecours que j'exercerai complel et entier.\u201d quelques-unes des interpellations qu\u2019il à faites auparavant, mais sous une; n\u2019a pu arriver à un arrangement.Le .ct cela met fin a la question en taunt, lo.La convention dont il est parle: qu'à présent ne doit être regardé que ; puis le commencement de la présente : JOURNAL, DES CAMPAGNES Et demande : ' \u2018 ?m TE ! TR\" 1.Cette version publiée par \u201cIE ( EST UNL OBLIGNT WN lecteur\u201d cst-el& une version, correcte, dounant au moins la substance des dé- \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018Clarations qu'aurait faites l'honora- Celui qufso trouve nctoint d'un ble M.Laurier dans l\u2019occasion préel- malndie quelconque est dans!\u2019 tée ?Do ee pa or tous as | Zi Si la version n\u2019est pas fiddle, en santé, Il no Pout nn Te : ;quoi pêche-t-clle contre la vérité et traire à cette loi sans s'exnoser à qu\u2019elles sont les déclarartions rcpro- tendre que pu maladie sais {pet duites dans le compte-rendu de \u201c(I3- rable,cnr depuis quo les famoux lecteur\u201d que l'honorable M.Laurier remèdes enuvare: de J.E.P, 9 CHEMIN DE FER QUEBEC - CENTRAL L\u2019HORAIRE 1898 LAISSE LTVIS 1.30 pm, trav, [EXPRESS pour St-Fram gris.Mezantie, Shorbraoka 200 p.m, Lévis] | | | | \u2018ortiand, Boston, Now! York ct tous les endroité RACICOT ,qui ne sont couporés dusu-l, ; T@pudie, parce qu'elles = n\u2019exprime- aue d\u2019horbes et do rucines.\u201cont 6.80 p.m, trav.(ACCOMODATION pou( j rafent pas ses vues sur les questions connus, toutes les mnladies nou- \u2018 Sherbrooke, Portland, Ban \u2018 - * ven eC 12% & Tetnè-lss .t 13 oy, i ; .1onorable M.Laurier a-t-i Co ALB voit-ondes malades réellement promis que sir Oliver Mo- partie des parties los plus recu- 7,30 a.m, Ls pour Benuco Jenc ées du Canndn et dos États- (I : i Stel 3 wat scale mis 1 la Lote June con pour venir ae Jerproourers D'ige (210 2m.Lévis /tion ot St-Lrançuis Mission où tous les intérêts en eu, res, SUIS Inoy parsante ARRIVE À LEVIS Sans la question des Ccoles, seraient ésptracd Cg eto voyage 1,55 Lévis (EXPRESS do New.Vi seprésentés ?Proclumerhaut oment supérieurs à tout ce qui = J pom, ng joston, Bherbronkes Coy 4, L'honorable M.Laurier ati] \"st YU,en faitde romôdee, leur oficirité d& 2,00 Pine brav.(François ot Méguntie, 3 1 , vend de ce Quo des rucinngeasoulssont oinployés j Cgalement promis compléte satisfae- cons leur fabrication.Vous tous qui Sou in 8,15 am, Lévis dom ertland 50 de Pos ; Oth s 1 pee - S ac os quo ns u \u2018 o io?remèdes on au on crtiand of 5 {low à ceux qui souffraient daus le failli, On do los recours on s'adrotant à Eo.8.30 a-m, trav.{orgie o Shon i 5.L\u2019honorable M.Laurier a-t-il réel- | 6.45 rem.Lévis MIXTE 42 St- Frangoit | go lement promis de régler in question, F Æl des écoles à la satisfaction de toutes | les parties intéressées et d'exercer, si | Desoin en était, dans sn plénitude le | recours constitutionnel que fournit «lu loi ?G, Si Zhonorable M.Laurier n\u2019a pas fait de tcÎles promesses, quelles sont, en substance du moins, les promes- kes quil a alors faites ct qui ont pu PF.MACICOT No.2li, rune Bt-Joseph, Québec, 7.00 p-ms trav.(Jonction, Bonuce.Les truine cireulont tous les jours, lo dimac« che excopté Maccordoment à Harlaka Je.du train Exprost avec l\u2019Expross locul de l\u2019fatsrocloniai de D'Ai« housie, ; L'exprees lniesnnt Québec le snineii se rondeg seulemeur qu\u2019a Springheld le dimaneuo matin Churs Puilimean uttuchés à l'Express eans chags keusent de Quélsco à Spriazho!d vin Sherbrooke so raceurdant à Sherbrooke avez Jos Pullmay direstoment pour Boston, Chere \u201cortoira direge '$100 DE RECOMPENSE | La Compagnio do \u2018* Ryan s Alcoholic and To- ; bacéo Curo \", palora immédiatement et avce jolo 1a sorme de 10) dollars.à tous coux qui neseront pas guéri de l'usage des Liqueurs Po ae FExpren de « : Boston donner lieu à l'interprétation donnée T , ; PAU nu oflicier dec Douanc Québeo ot par *\u201cIElecteur\u201d du £ mai 1890 ?ot du Tabac dans l\u2019espace de deux somaines | Lévis pour inepecter et - zuge destiat J,c môme romède guérit à In fois l'habitude du ; Tubne et des Liqueurs.Faites aujourd'hui \u2018memo la demande de ce remède, car vous tou- chercr au $100 ou vous sorez guérl, Remédo expédié par la malle dans n'importo quelle partie du pays pour le prix d'une piastro.Adressez à R,RYAN, R.A.C., à tous ls endroits des : P.Se=Lo train d'uc Lévis à 7,00 P.M.80 rer Jeuuce Jonce Samédi soir, Bherbrooke Lund: matin, L'hon.M.MILLS dit qu'il deman- ders au premier-ministre s'il se rappelle avoir prononcé ces paroles dans un d'scours fait par lui à la safe Jac- , ques-Cartier.! Le secrétaire d'Etat informe le sé- on Inissant > tuemont qu\u2019à ci 1nuaot pour \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Pour autresinformazions s\u2019u dresser aux ngents de ln compngvio ot à Me Lt, M.Stookinz, 32 rus \\ &t«Louis, Québos nateur Landry que les membres dui 23 mars\u201412m Macleod, T.N.O, FRANK GRUNDY, Jil.WALSH, | gouvernement ont fait les voyages 16amgont 8 éatral.Ascutainpat (suivants pendant l'année 1597 : Le premier-ministre a assisté au ju- DRE ROAD en ES ED SEX URN \u2018CLEVELAND, WHITE OU QEBEC bilé de In Reine, à Londres, le 3 juin, | Cc et est revenu le 27 avril.Il a passé ; une semitine à Washington pour dis-; #4 ;euter la question de In mer de Beh- | me \u2018ring avee les autorités américaines, Sir Louis Davies a visité l'Angleterre pour discuter avec les officiers cn doi de In Couronne, In question de | savoir si les traités allemand ot belge s'appliqualent au Canada, et pour tra- valller à la préparation des arrange- 1 92 ; = N &| Æ] 2ICY CI Et vous no penserez jamais à changer ; car il ya du confort et de la satisfaction à se servir de ces machines.Les seules machines qui donnent entière satisfaction.\\ a C\u2019est encore lo temps de vous choisir UN BEAU BU: 47 nn UND JOLIE t $ \u201c ; & or .14 + dovant dans aie prive mp die es VOITURE de famille.Venez immédiatement et vo:.s : \"wu choix, tre le Dominion et lék provinces.i Sir Tots .Davis ot.sir Richard | Cartwright ont visité \u2018Washington pour discuter les relations du Canada | avec les Etats-Unis, T'hon.M.Blatr a visité l'Angleterre pour affaires personnelles, et ses dépenses ue sout pns payées par l'Etat, L'hon.M.Fielding a visité l\u2019Angl2- Verre à propos de l'emprunt, et M! Dobell au sujet de la ligne rapide, , Instruments Aratoires de Toutes Sortes, Tout ce que je vent cst GARANTI, ! main pris en échange, | .À.Ai 273-215, rue St-Paul Cuédes T.LEGARE, VAR Es md Lt AR RTE Ar Are TT | Bicycles et Duxgies de seconde DTM Lede CLIN REMARQUEZ QUE CE THÉ EST DE CHOIX.! Echantillons donnés à ceux qui'ed forort la demande.J.B.ROUSSEAU a8, RUB ST-JOSEPHF I} Snocureales : 214, RUES LeJHAN 70, Coto an Passage, Levis a FET a z AE See in tn 18 = PO aan imal 0 TIE M.Gladstone On attend sa mort d'un moment ue à l'autre (Un lot de Thé ASSIEN ES Hawarden, 17.\u2014n bulletin officiel $ Avec vns iivro da qui vient d'être publié, dit: \u201c La con- P rovenant d un tres Thé de 40 cts dition de M, Gladstone s\u2019est beauconp \u2018 F ds d B y } 4 ngeravé., La mort de \u2018illustre vieil- : : | dy - A0 à lard est attendu d\u2019ici à 24 heures.Ses on e ang erou ë wennees G pi ATIS médecins disent que la fin est proche, | ; Toute la famille est réunic au chevet du :nourant, CU de wed Cour m-riiale La Gour Martiale dudistrict,lustite6æ l'autre jour, pour juger un soldat, qui avait commis une faute contre la discipline, & condamné le coupable à 56 I jours de travaux forcés et à être en- | suite déchargé du service de Sa Ma- *jesté.! aE -es Célèbres =m A EE , Tabacs en; Reconnus par leur DOUCEUR et levx AKOWUS EN VENTE PARTOUT RE dE NET EE ee case RE Se rat od ER TA PES REE, (ES Ets 3 EET TAREE EXTTY NW SIE NS Rey > Ero lk nn RICE LS 6] 4 a MILLER & LOCKWELL 133, QUE ST-PIERRE J] Pt STO R53 ELAS série * 0 + NCENDIE A 1 ST-HYACINTHE Plusieurs pertes de vie St-Hyacinthe, 16\u2014De bonne heure, ce malin, le feu s'est déclaré daus le couvent St-Joseph.Deux petits gar- cous du nom de Beauchemin ont pért dans les flammes.Mme Dr Chaguon, de Fall River, Mass, a sauté par une fonétre et s'est brey6 les bras et les jambes, Lille est morte quelques instants après, Quitre soeurs de charité se sont grièvement blessées cn sautant par une fe- nétre du quatrième étage.Le \u201cCourrier de St-Hyacinthe \u201d nous apporte les détails suivants sur cette terrible catastrophe : Un ierrils la consteri.ville de &.nuit, La mdétairie St-Joseph a 616 détrul- te et sept personnes, dont trois religieuses auxiliatrices, y ont perdu la vie.Cette institution était dirigée par | \\ | \u2018veundie cest venu jeter + le\u2019deuil dans la atthe, lundi dans la les dames de J'Hôtel-Dieu de cette ville, Voici les noms des malheureuses victimes : .Socur Alexandrina Manseau.Soeur D.Samson.Socur P.Demers.Madame Dr Chagnon.' Madame Guertin.George Beauchemin, âgé de 10 ans.Emilo Beauchemin, agé de 11 ans.Le feu s'est déclare, croit-on, dans In chapellt de l'institution vers onze heures et trois quarts, dimanche soir.Les citoyens de cette ville ont ét avertis de l'incendie par une leir sanglante qui se réfiétait au firmament et sur les caux de l'Yamaska, sur ia rive duquel In métairie se trou- .ve située en face de cette ville.On fut bietôt convalneu que la mé- tairle brûlait, et la consternation fut grande à la pensée qu'une centaine de personnes, rellgltuses et pensionnal- res habitent ordinairement cet édifice.L'alayme fut immédiatement donnée, ct nos braves pompiers obtinrent de M.le maire, E.H.Richer.le permis nécessaire pour aller combattre le foyer de l'incendie qui se trouvait en deliors des limites de la ville, Suivis d\u2019une foule considérable.ils accounrurent et pénétrèrent dans lu \u2018bâtisse déjà toute en flammes pour \u201csauver au moins les personues qui pouvaient encore s\u2019y {rouver, Il était évident qu'avec les moyens dont on pouvait disposer, il était hu- possible d'empêcher que l\u2019édifice no subit une destruction complète, Au début de l'incendie la plus grande confusion règna à r'intérieur du couvent.Les pensionnaires qui s'y trouvaient se précipitèrent au dchors en costume de nuit, les uns sans autre pensée que celle de leur propre salut, les autres aver pius d\u2019hésitation, pensant A ceux ou à celles qu'ils laissaient en arrière et qui pouvaient périr daus les flammes, ll en a été autrement des religieuses, Elles avaient à protéger les vies précieuses confiés à lours soins ot lorsque ce devoir eût été rempli, trois ne répondirent pas à l'appel de eur mom.Entourées par les flames et asphyxiées elles avaient peri, vicn- pies de leur dévouement, Plusieurs autres religicuses ont ote blessées grièvement en sautant par les fenêtres, Soeur Angelnn Gendron a unc fracture double de In *am- Le, Sovur Delphine Cormier, et Soeur Virginie Chevette souffrent de lésions internes gruves ; Socur Adelaide Litreaut est fracturé ln cuisse, Mme Valérie Coderre, une des pensionnaires A une én\u2018orse au pied et le bras eussh, Une dame Bourgeois est nourante de lésions internes, Mme Dr Chagnon, en sautent par une fendtre du {troisième étage, s'est brisé ia colonne vertébraie, elle morte une heure après, Les corps carbonisés des deux jeunes Beauchemin ont été trouvés à 3 heures du matin.Me étaient encore sur Jeurs couchettes de fer.Les corps des trols religieuses ont été trouves vers 8 heures, Tundf matin, Lez docteurs Emtle Ostigny.Paul Ostigny, (laxpard 'Lurcot.tugene Turcot.Auguste Beaudry, Eugène st- Jacques, ont passés ln nuit entière a porter secours aux nombreux bles- Sés.On croit que dvux jeunes filles sont sous les décombres.ce qui ajouterait au nombre des victimes, Ce sont elles Milloiie et Bouvier, On a tenté {nus les efforts possibles pour maîtiiser l'incendie.Cependant, {out Pédifice 2 Gt6 détruit avec ce quil ;éomenaît.Lis portes sont estimées À 566,000.11 y a pas d'ussuraunecs, Dlusieurs prrêtres retirés perdent des bibliothèques de grande valeur.La scène de cette catastrophe uni- !que à St-Uyaciuthe a Gt6 visitée par | des milters de personnes, hier, \u2018 ~ ost REN Les derniers moments du condamne \u2014 TOM NULTY REVOIT LA VISITE DE SON INFORTUNE PERE Un: scene dechirante dans ls cachot du fratricids \u2014 {, Joliette, 17.\u2014Le¢ père de Tom Nulty est venu voir son fils, samedi.Avant de se rendre à 'h prison, il est allé chez M.Dugas, substitut du procureur- général, et lui a demandé de nouveau S'il pourrait avoir le cadavre de son fils après I'exéeution, M.Dugas, sans toutefois I'en assurer officiellement a répondu à l\u2019infortuué vicillard que probablement cette faveur lui serait accordée.Cependant il devra attendre jusque vers trols ou quatre heures de l'après-midi, c'est-à-dire jusqu{à (eo que les formafités requises en pureil- le occasion, aient été remplies.Sur cette réponse, le père Nulty a dit qu'il arriverait à Joliette, vers onze heures du matin, vendredi.Il s\u2019est M.Dugus lui a répondu dans l'affirmative.La eonversation s'engageu tnsuite sur différents sujets.tait souvent le père du fratricide, en sang'otaut.Après avoir donné libre cours À ses larmes et aux sentiments pénibles qui étreignaient son ame, il prit cougé de M.Dugas, en le remerciant du trouble qu\u2019il s'était donné pour lui.Le père de Tom occupe ment a propriété voisine du théâtre sanglant sur lequel ses quatre mal- leur frère.Sa femme et sa fille dith demeurent avec lui.La pauvre mère est languissante ; ses forces l\u2019abandonnent au fur et à mesure que le jour de l'exécution a broche.C'est Lien triste à ia maison.à dit le père Nuilty.L'on ne peut regarder le toit qui nous rappeïe de si cuisants souvenirs sans pleurer à chaudes larmes, M.Nulty, aidé de sa fille : udiih, a ensciencéd sa torre, Vers onze heures, samedi, Tom re- covait la visite de son père, Le gar- dieu du prisonnier a assisté à cette entrevue impressionnante.La conversation : duré près d'une heure, L'assassin a demandé des nouvellas ae sa mere, de sa soeur, de sos parents, ae SOS amis, Il s'est informé de Miles L\u2019Espéranco et L'Heureux, de différentes autres personnes auxquelles il s'était HG durant son enfance.Son père lui apprit alors qu\u2019un de ses oncles, du nom de Tom, venait de mourir aux I£tats- Unis.Cette nouvelle affseta beaucoup le prisonnier, Lorsque le moment des adieux arriva, ce fut une scène des plus déchirantes, IStreignant son malheureux enfant pour une dernière fois dans ses bras tremblants, le père Nulty s'é- Crist it travers ses siuuglots : \u201cJe lembrasse pour ta mère et ta Soeur qui ne peuvent venir te voir et cit leur nom je te fais leurs adieux.\u201cTour moi, c'est aussi ln dernière fois que je te Vois vivant.Rappelletoi des conseils que je lai donnés depuis que je suis venu te visiter duns cette prison pour la première = fois.Pense à Dieu et offre le sacrifice de ta vie à Celui qui te la demande, Nous allons, ta uère, ta soëur et moi.commencer dès ce soir, une neuvaine préparatoire à ta mort.Unis-lvi à nous de coeur et d'esprit et récite fon chapelet tous les jours, Que le supplice de la potence ne t'effraie pus ; songe que tu vas mourir pour te curheter,\u201d Tom pendant ce temps se tenait agenowdllé aux pieds de son père, up pressant les mains el dematticlait pardon.* Dieu te pardonne comme jo \"ni dae Ja pardound, a dit le vieiliard en srr- tachant aux étreintes de son coupable enfant.Le gardien, témoin de ce svretacle, n'a pu retenir ses lurmues tant il était douloureux et navrant, Au cours de l\u2019entrevue, Tom a donné à son père $250 qu'il avait recus en cadeau en différentes époques de personnes qui étaient venues le visiter, Ju- Après le départ de son père, le prisonnier a beaucoup pleuré, * Liu famide des Nulty, n-t-il dit à son gardien, s\u2019en, va b'en vite.Quatre sont morts, l'automne dernier, un de unies oucles vient de disparaître : je finiraï vendredi, et ma quuvre mé- re ue survivra probablement pas à nion exécution.Kt dire que je suis Ju cause de tous ces malheurs.\u201d Tom a changé de carnetère du tout au tout.La visite de Mgr Bruchési Ivi a fait un Dien immense, Le peisonnier nourrissait des inquiétudes au s\"jet de sa confession et cela le rendait morose, impatient même, Ses doutes ont disparu = depuis le passuge de Sa Grandeur et Il se dit heureux mainte- mem \u2014\u2014 informé si les autorités de la prison fourniraient elles-mêmes le cercueil.\u201c C'est une bien triste affaire.répé- - aetuelle- | heureux enfants ont été immolés par | tions de laurs enfants répandus au \u201cJOURNAL DES CAMPAGNES nant de mourir pour expier ses crie mes.Quand il fut revenu des impressions pénibles que lui avait causées la visite de son père, Tom se niit à chanter sur un ton de compluinte un chant d'adieu incohérent et qui faisait mal au coeur à entendre.L'on a commencé 7érection de l\u2019échafaud dans les murs de la prison de Joliette.De son cachot le condam- nô va pouvoir suivre des yeux tous .les préparatifs de son exécution.Son gardien, voulant éviter ce spectacle lugubre au prisonnier, a voulu lui faire changer de cellule, mais Tom a refusé, disant : | \u201cd\u2019ai bien eu le courage de franper, \u2018je devrais avoir celui de voir préparer les instruments de mon supplice,\u201d | Avant de partir de Jo'iette, samedi, le père Nulty est allé chez le photo- \u2018graphe et na demandé une des dern'ê- ,les photographies du fratricide.Sur i demande expresse, il a consenti à se laisser poser.Cor) |! Tom Nulty s\u2019est levé, hier matin, de fort joyeuse humeur.Sa figure j était éclairée par un sourire presque radieux.A neuf heures, le meurtrier de Rawon à pris un copieux déjeuner.Son appétit est toujours robusta, .Le gardien l'a entretenu longuement des détails de son exécution cu 1 aura lieu, vendradi.Nulty n écouté avec une parfaite ind'ifévence, comme sl cen ne le regardait pas le moins du monde.11 a demandé à se faire lire des oraisons pieuses et 4 10 heures, son aviseur spirituel, MM.I'abbé Clairoux, est venu le visiter.Tous deux ont passé l\u2019avant-midi en colloque !n- time.al ¢ Conventum Cédant aux nombreuses sollicita- loin, voulant eur donner l\u2019occasion de se réunir sous leurs regards bien- | veillunts, les chers I'rères de la Doectrine Chrélienne, de Ste-Marie.Beauce, organiseront, avec l'aide d\u2019un co- 1aîté de la paroisse, un grand conven- tum.Les anciens de 1855 et \u2018es nou- \u2018veaux de 1598 seront cordialement in- ; vités et tous reverront avec cette joic exquise qui rafrafchit le coeur, ces ; lieux.témoius de leurs jofites pacifi- ;ques d'étudiants, Le travail-ozgonisateur est commen- \u2018cé, In fête aura lion Jes 30 et et 31 juillet et le ler d'août ; elle sera belle.\u2014\u2014 ee es a+ go M.Angers, de St-Thomas d\u2019Aquin, lors du feu qui consumait, dimanche ; dernier.la résidence de M.Gauvin, | \u2018son voisin.fut frappé par un épanchement au cerveau et perdit connaissance, en allant protéger ses Latinients exposés aux flamèches de l'incendie.M.le euré, appélé auprès du malade, put recevoir sa confession.Le médecin appelé ne put lui sauver la vie et M.Angers expirait lundi matin.Le député-coroner Garneau n tenu, samedi, une enquête sur le corps de madame Pierre Pélisson, qui s'était , uoyée In veile à Valcartier, à une cen- Maine de pieds de sa résidence.Le verdict a été rendu conune suit : \u201cMorte uccidentellement en s: noyant.\u201d Touchante ceremonie \u2014 CINQUANTE ANS DE PRÉTRISE Une bril'ante cérémonie religieuse a eu lien dimanche à l\u2019église Notre- Dame de blontrésl, à l\u2019occasion du jubilé sacerdotal de M.l\u2019abbé Lenoir, curé de Bonsecours, La céréinonie eut lieu à la grande messe et fut présidée par Sa Grandeur Mgr lFruchési.Les élèves ot les siminaristes du Grand Eéminaire de Alontréal, oceu- paient des places au pied des balustres, Au prône, M.le curé Troie fit allusion à tu carrière du vénérable jubi- saire, il rappelu sou admirable dévouement 3 la Sainte Vierge aînsi que les nrimbreuses bonnes œuvres qu\u2019il a faites.L'abbé Sorin, l\u2019ami de \u2018œnr de M.Lenoir, fit ensuite Un s-rmon do cir- cutistan e.!l choisit nour texte les | paroli s *Hacer.tos alter Christus, o prêtee 6 oon AUFE Christ.Monscizneur donna ensuite sa bé- tédiction.Apeds quoi M.Lenoi» 8\u2019n- geuovuilli aux pieds te Sa Granleur tb renouvelii ses VO:1Xx de prétr se.d'église était magnifiquement di Corèu pour li circonsin: ce et uno foule no : breuse de lluèles assistait à la cérémonie.Co mm rf errs On asunonce de Londres, que Shong Lau Jen, président du chemin de fer chinois, a sigué un emprunt pour lu consYruction d'un nouveau chemin, Au Bon Pasteur Les noms des communiants eb communiantes Comme nous l'avions promis, luer, nous donnons aujourd'hui le nom des enfants qui ont fait leur première communion dimanche dernier, au couvent du Bou-Pusteur.Nous profitons uussi de J\u2019occasiou pour donner de plus amples renseignements.Le serimon de circonstance a été donné par M.l\u2019abbé Donaison, du Séeninaire, qui avait préparé les enfants de l'Académie St-Louis à la premiere communion, C'est à trois heures de l'aprés-midl qu\u2019a eu lieu la renovation des promesses du baptême et la consécration à la Ste-Vierge, Après cette touchante c&r&monie Sa Grandeur Mgr Bégin a conféré le sacrement\u2019 de In confirmation à ces heureux enfants.M.l\u2019Auanônier de la communauté représentait les parrains et Mme Duchesnay les marral- nes.Sa Grandeur Mgr l\u2019Archevèque a chanté le salut.\u2019 Mlle Hermina Asselin, qui a fait sf première communion, l\u2019année dernière, a réçu le sacrement de confirmation, dimanche dernier.Voici les noms des communiants : MM.Burthe, Emile Bazin, Gustave Chaussegros de Léry, Victor Châteauvert, Godfrey Sharples Gourdeau, Hector Grenier, Paul Larue, Edouard Lefaivre, Alfred Legenare, Georges Morin, Benjamin Shehyn-Scott.Milles Olivia Duplain, Yvonne Dessane, Amdélia Fafard, Rénée I'raser, Marie-Antoinette Gingras, Juliette Hamel, Marthe Obalski, Mabel Odell, Frances Timmons et Marie-Louise White.A LA PRISON DE RIMOUSKI Un prisonsi r tente des\u2019ev der Rimouski, 17\u2014Un prisonnier, du nom de Michaud, refenu à la prison pour vol, a tenté de s'évader, hier matin, en assaillant le geôlier, qui venait lui porter de l\u2019eau.Le prisonnier, a pris le pot et l'a lnneé à la tête du geôlier.11 essayalt en même temps à se sauver,\u2019 \"Une lutte corps à corps' sS'engagen alors, et Michaud ayant le dessus vou- Int sc précipiter dans le corridor.Le geôlier le suivait de près et ayant ré- de sa main, il en menaca le prisonnier à plusieurs reprises, Sur le refus de | se dernier de se rendre, le geôlier fit feu.Le prisonnier tomba sur ses genoux ef fut ramené à lu prison où l\u2019on constata que ses blessures n'étulent pas séricuses.\\ L'hon.Peter Mitchell Frappe d\u2019aropl xis au W.ndsor Ea Samedi soir, l\u2019hon.Peter Mitchell était à parler de la guerre avec des amis, à l\u2019hôtel Windsor, à Montréal, quand il a été pris d\u2019une attaque d\u2019apoplexie.Dans sa chute, il a donné de la tête contre le parquet, et le sang s\u2019est mis à couler abondamment par la bouche et ie nez.cins,\u2018on craint beaucoup pour sa vie, vu qu\u2019il est âgé de 70 ans.ad Les elections francaises Lecabinet Méline pourra compter ur une forte majorité Paris, 16,\u2014Le cabinet Méline pour- lin compter sur une forte = majorité après le second tour de scrutin qui aura lieu le 22 de ce mois.On estime que, dans la nouvelle chambre, Je gouvernement aur Une majorité de SU vo!x, luquelle, si on considère que le nombre des sièges à Ja chambre des députés est de 580, n'est pas un mauvais résultat.11 y aura aussi, a Ia nouvelle chambre 335 républicains modérés et 215 monarchistes, rudi- eaux, socialistes, etc, Le gouvernement est content = de l'insuccès des soclalistes qui n'ont pas pu gagner du terrain.Le président du conseil, M.MGfne, se réjouit parti- cufièrement de la défaite écrasante dy M.Jaurès, le chef soclalisto.Bien que l'intérêt que l'on portait à ces élections fût plus grand que d'ha- nitude, le fait que le nombre des vo- ait jumals VU, à Été Une surprise.On donne comme explication de ce fuit que ces élections sont les premières qui ont-lieu au mois de mai.Auparavant les élections se faisaient au mois reliant Mankin;, Shanghaï Hong Ouou et King Pod'août, qui est la saison des vacances, alors que beaucaup = d'électeurs étaient absents et ne pouvuient voter, / Il Ussi à trouver une carabine à portée Il est sous les soins de trois méde- ! tants est le plus considérable qu'on\u2019 Hf \u2014 I\u2019Espagne et la guerr \u2014 Dans le \u201cFigaro\u201d, M.Cornél: qu\u2019il ne faut pas désespérer du \u2018cds final des Ifspagnols.Et voice \u2018raisons qu\u2019il en donne : Lorsque Napoléon, par un ; apens qui a marqué la fin de ses ; pérités, leur enleva leurs prince remplit l'Espagne de ses armées, \u2018prétexte d\u2019afer attaquer l\u2019Angle en Portugal, Ils avaient affaire vainqueurs de l'Europe, aux prer généraux de l'époque, entourés troupes incomparables, qui chaient dans l\u2019énivrement de | forces, dans l\u2019orgueil de leurs vi res, et qui étaient abondamment ] , Vues de tout, car Napoléon, il con: \u2018de le rappeler, a fait In guerre dant dix-neuf ans en la nourris par elle-même, sans emprunter ur et cn alimentant une cagnotte fe dable dans les eaves des Tullerie | Eh bien ! les Espagnols n\u2019avaie ; Chefs, ni ressources, rien, et, à : :de patriotisme, ils sont venus à du colosse, : Iit ce west pns seulement dan luttes entre peuples que le dic \u201cL'argent cest le nerf de la gue est menteur.D'abord, on a pris précautions en Europe pour fai \u2018guerre sans argent, puisque, dès es hostilités éclatent, on réquisi ue tout, les hommes, les chevaux denrées.Mais jusque dans les rivs internes éclate la supériorité du vre, qui n'a rien à risquer, sur | .che qui est alourdi par ses riches du pauvre, qui arrive à se passe nécessaire, sur le riche qui ne pe J'iSSer du superflu.Pour se battre, vive les va-nu-pi Tenez ! en ce moment-ci, nous mes dans la période électorale, C parierais qu'il serait plus facile candidat de rassembler les fra] son élection dans une circonseri ouvrière que dans un quartier p ; de richards.Ce n\u2019est pas que le {soit pingre.Dire une chose pareil \u2018serait blasphémer, Mais 1e riche pas fait pour la lutte, Le rich claritable ; il n\u2019est pas beiliqueu: ea particulier, l\u2019électeur opulent (ais n'a jamais pu se faire entrer \u20184 lête cette idée : C\u2019est une meil opération financière de donner francs pour faire élire un bon d que de perdre cinq cents francs subvenir au désordre qu\u2019intro dans les finances publiques l'in cité d\u2019un mauvais député qu\u2019ou inissé passer, En somme, ct on résumé, au de vue de la lutte, le pauvre n'es inférieur au riche, et souvent h supérieur.Donc, les pesetas pe très Lien contrebalancer les de 1nême daus une lutte maritime question du matériel, et par C quent celle des ressources finance a encore plus d'importance que une lutte terrestre, et même apr premier désastre qui est une cat: phe financière, en nême temps « : Catastrophe militaire, D'ailleurs, 1x vitalité d\u2019une y ne SC INesUre pas au nombre d soldats.à In richesse de ses cc forts, à la puissance de ses arse Elle se mesure a la vigueur du : ment qui réunit ses enfants, à 1; :fondeur des émotions qui les sec tous ensemble, à I'orgucil qu'il de lui appartenir, à leur patriot ;en Un mot.Sous ce rapport, la ca que Espagne na rien à envier : sonne, et benuconp ont à lui envi Dicu fasse même que si jamais avions à traverser des jours son nous apprenions des Espagnols ment on rés'ste aux invasions comment la foi religieuse In pl pansive ct ln foi nationa%® Ia ardente sont assises, ainsi que sceurs jumelles, dans le coeur croyant ! J.CORNE \u2014 -\u2026 -\u2014 Les médecius de Gladstone sor , binion que leur patient peut viv core qu'nze jours et qu\u2019il s\u2019étc d'une syncope du coenr, Pre Le \u201cCitizen\u201d croit que la no tion du Dr Cuay, comme sur dant des quarantaines, prendra le ler juil et prochain.\u2014\u2014rame On annonce, d'Ottawa, que 1 alstre Sifton essaierait encore à re passer un scheme de chen fer au Yukon, en promettant u demnité add!tionnelle de S500, an putés pour leur permettre de p cr li session jusqu'en juillet, Senor Polo de Barnabe, quitt Canada = pour Madrid, samed chain.11 déclare qu\u2019il s'en va d gré et non parce qu'on fe partir JOURNAL DES CAMPAGNES 11 Etre mat re Notre ancienne colonie Sous ce titre, M.de Trémaudan, réducteur en chef de \u201cl'Etoile de la mer,\u201d rappelle ces intéressants souve- uirs : Ces Etats-Unis, qui se retournent aujourd'hui contre l\u2019Europe, sait-on x Duplioite minis- ~ terielle \" \u2018Blane et noir :* La duplicité du gouvernement LAurier dans la question des écoles écla- © toutes parts.te ust il est impossible ae ne pas signaler la contradiction et le dou .ble jeu dont le cabinet s'est rendu - goupnble et que M.le sénateur Jauna2, Ce n'est pas du temps perdu On dit dans une des dernières lete tres du correspondaut parlementaire du \u201cSoleil\u201d ; | pacification sern accomplie, de laisser ! trois minutes, et c'est fini du cuirassé le gouvegnement et le contrôle de l'Île de première ligne, chef-d'oeuvre de i son peuple.\u201d | construction, qui portait près d'un Au traité de Versailles (1785) l'indé- | millier d'hommes et le matériel d\u2019une pendance des colonies anglaises fut: forteresse, Deux ou trois minutes, et reconnue.Les Anglais rendalent la la mer s'est refermée sur lui, englou- Floride à l'Espagne et l'Espagne nous | tissunt les êtres et les choses.rendit cn échange la Louisiane que | Il y a des incidents terribles qui ont nous lui avions donnée, pour la com-:Uu caractère do dérision.lin 1878, peuser de ses pertes, à la fin de la! pendant Ja guerre turco-russe, des cul- guerre de Sept ans, C'6tait notre der- russés échangèrent quelques projec- nidre possession,\u2014irds importante, car ; los sur qe mes Noire.oR Tama 5 nos ancêtres en découvri-jclle barrait I'extension des nouveaux |ture recut un sa 6 i rent presque tout le territoire ?sait-|l°tuts vers l'ouest et pouvait empC- {la chominée, fit Gcluter Jes chaudières on assez que les quatre cinquièmes ;cber la formation du vaste empire et tout le reste avec elle.e \u201c Sir Charles Tupper a cnsulte soulevé une autre question de privilege À propos d'un compte-rendu dans le \u201c Globe,\u201d de la séance du comité du dry vient de faire ressortir d'une ma- nlére bien frappante, M.Landry avait posé la question suivante : \u201cLe gouvernement actuel, ou le pre- mier-ministre ou quelque membre de 1a présente administration a-t-il, di- -rectement ou indirectement, entamé \u2018des négociations, ou est-il, directement \u2018ou indirectement, cu négociation, soit ve le gouvernement du Manitoba, ou quelque ,membre d'icelui, soit avec les nutorités raligieuses catholiques, au sujet de la question dite la question des écoles ?\u201d A cette question,le 25 avril,I'honorable M.Mills, ministre de la justice ct leader du Sénat donna une sépon- se, et, le 2 mai, l'honorable M.Scott, secrétaire d'Etat, dounu une autre répouse, Or voici le texte des deux réponses mises en regard : \u201c L\u2019honorable M.| ¢ Honorab'e M.\u201c Miurs : Je puis{* Scorr: Legouver- ¢ dire, en réponse àj\u2018\u201c nement actuela eu \u201cmon honorableami,|* tune conférence \u201cque le gouverne-|* avec les représen - \u201c\u2018 ment n\u2019a pus enta-/\u2018\u2019 tants du gouverne.\u201c mé de négociations!* ment du Manitoba, \u201cavec le gouverne-\u201c ct il en est venu à \u201c mieutdu Manitoba, un arrangement qui ni avec ea autori-\u2018\u201c à été ratifié jar la \u201c\u2018 tés religieuses de \u201c ligislature du Ma.\u2018¢ cette province sur, nitoba, et cela doit \u201c la question dite ln * mettre fin & la \u201c que:tion des éco-,\u201c question en tant \u201cles, et qu\u2019il n\u2019a \u201c que le public est \u201c autorisé au 6 u n \u201c\u201c conceruëé, (2 mai ¢ aucun membre du \u201c 1898.) « gouvernement à \u201c entamer sembla- \u201c bles négociations, \u201cé (25 avril 1898.) vr cle .* La contradiction cst-clle assez palpable, assez manifeste, assez brutale ?Voici un ministre qui affirme que ie gouvernement d'Ottawa n\u2019a pas en- tumé de négociations avec le gouvernement du Manitoba relativement a ln question scolaire ; et voici un autre ministre qui affirme que le gouvernement d'Ottawis a fait un arrangement avec le gouvernement du Manitobai C'est blanc et noir, { Ou est Ja vérité ?{ Lequel des deux ministres a menti ?© Que signifient tous ces mensonges, toute cette hypocrisie, toutes ces cachotteries maladroites et malhonnêtes ?\u2018 4 Lo jeune auviat succombe à ses blessures { Le fils de M.Sauvint, le barblen du { Château Fromienac, a succombé à \"Bes blessures dans le courant de lu © nuit, Nos lecteurs doivent se rappeler que le défunt s'était fait fracturer la jambe à deux endroits, par 1e tramway © @lectrique, Le Dr Hébert appelé par la famille trouva les blessures si graves, qu'il fit appeler le Dr Mnrois, et tous deux, aidés du Dr LeBel, le médecin du chemin, ils pausèrent les fractures, sans garder l'espoir de pouvoir con- Server la vie à l'imprudent garçon.de leur étendue présente fut, par droit d'exploration et de conquête, une colonie francaise ?Ce fut Coligny qui y envoya Ia première expédition.Un marin de Dieppe, Ribaud, abordu, en 1562, sur les côtes de ce qu'on appelait alores ln Floride et qui comprenait, outre l'Etat actuel de ce noni, les futurs Etnts de la Georgie, de la Caroline du Sud et de In Caroline du Nord.Les Espaguols I'occupalient.d'aujourd'hui.Mais Boraparte, à | court d'argent ot peut-être aussi pour nuire eucore à l'Angleterre, vendit Ia Louisiane aux Etats-Unis, cn 1808, pour 80 millions.Alnst finit notre ancienne colonie.Xt maintenant les deux troncons de la race anglo-saxonne, longtemps séparés par le ressentiment de la guerre |du siècle dernier, semblent prêts à se \u2018réjoindre.11 a deux ans, à l'époque En 1882, les marins chiliens ct péruviens étaient aux prises, Ceux-lel avaient l\u2019ivantage du nombre: deux navires contre un.Le chilien employa la ruse et vint se placer entre ses deux = ennemies, qui se m.rent à le ; bombarder.Quand la fumée fut devenue suffisamment épaisse, le chililen s'enfuit.Les navires péruviens, le Leur dureté les iol le président Cleveland formuln si ;!ls tiraient l\u2019un sur l'autre ; et tous Drummond, à laquelle M.Farwell a dit qu\u2019ij était sous l'impression qu'u- ine lettre avait été Gerite par lui À M, \u2018Pope, Sir Charles était très choqué de ce témoignage de M.Farwell, et il dure ses grands dieux qu\u2019il n\u2019a jamais écrit semblable lettre, Cette discussion a fait perdre à la Chambre encore près d'une heure d\u2019un accuelllirent les Irançais nvec des dé- }tre l'Angleterre qui était en contesta- un fort qu\u2019il appcla, qu nom de Char- ilA presse espagnole lanca naïîvement les IX, le fort Charles.et le nom .de l'idée d\u2019une alliance avec In Grandeavait fait détester des indigènes qui ;Netement Ia doctrine de Monroë con- | à monstrations d'amitié.Ribaud éleva tion avec fe Vénézuéla, une partie de \u2018 temps pré cleux,\u201d .' ; (royaut toujours au mileu de leurs, : ycnnolys, continudrent de tiver.Mais! Voilà une joi : La presse libérale calonmie sit à.ps \u2018\u2019upper,en eux se coulèrent bientôt.\u2018essayant de le montrer comme complice avant le fait du coup du Drummond ; sir Charles dément ses accusa- On croyait que les canons à longue portée supprimernient - d'abordage, pratiqué depuis l'origine de Ia guerre navale.Alors des engins avalent été 1 + teurs a Carcline donné au pays d'alentour lui est resté.I st Notre marin dieppois, .quand 1 retourna, trois ans après, fut, attaqué en plelue paix par les Espagnols qui massacrèrent In garnison, les colons et les enfants au-dessus de 16 ans.Luimème fut pris, décapité, coupé en quatre morceaux et xa barbe \u2018fut envoyée au roi d\u2019Espagne, En 1507, un gentilhomme de Mont- de-Marsan, de Gourgues, partit pour venger Ribaud.Il massaera les Espagnols à son tour, puis revint.Ce premier esai de colonisation fut abandonné, mails la Inngue française avait imposé, à ce qui devait être l\u2019Union d'aujourd'hui, un de ses premiers noms, C'est alors que les Anglais s'instai- lèrent sur la côte nord est.Les uns, augstieans, donnèrent à la Virgin'e le nom de It \u201crcine vierge \u201d Elisabeth.Les autres furent des émigrés gicux : puritaing, quakers, catholiques établis 1A par Marie \u2018Tudor et qui fondèrent le Maryland.LA grande politique coloniale de In France commenca avec Richelieu, qui conquit l\u2019Acadie ou Nouvelle-France, et fut poursuivie énergiquement par Colbert, avez des visées plus commer- cinles encore que politiques.Tout je , Canada fut à nous.Nos explorateurs découvrirent les grands lacs et ae 1a -Cavelier de Ia Salle entreprit de des- ceudre le Mississippi.H traversa aîn- si toute l'épaisseur des Etats-Unis ge- tels et arriva au golfe du Mexiqueau printemps de 1682.Le , Mississippi devint la Toni (l'honneux de Louis XIV, On sait que La.Salle, plus malheu- Treux encore que Dupleix et que Cartier, fut abandoun& non par le roi, \u2018mais par ses propres Compagnons, Deaulieu, qui commandait In\u2019 flottiNe ; qui l'avait ramené à la Louisiane, mit À Ia voile sans lui.La Salle dut rechercher son chemin cn remontant vers le Canada.Le 19 mars 1687, un de ses hommes le tua d'une balle dans la tête.Ce grand Francais fut dépouil- 16 de ses vêtements au milieu des forêts du Nouveau-Monde et ln*ssé là \u201caux loups ct aux bêtes sauvages \u201d Tout I'immen sippt Glait | Espagne, siane, en se bassin du Missis- À nous.Au sud et à l'Ouest, notre servante, avait la ; Floride, le Texas, la \u2019Californie, Les colonies anglaises ne constituaient encore qu'une mince bordure sur la ; côte.TTélas ! on connaît le revers de cette mervellleuse ascension.Au traité d\u2019Utrecht, nous perdons Terre-Neuve, l'Acadie, le territoire de la baie d'iludson et l'Angleterre nous oblige à abandonner le rêve de In réunion de l'Espagne à in France.Puis vint | reli-! delta du Bretagne contre les Btats-Un's, On oublinit que sir Charles Dilke, quand il inventa le mot de * Greater \u201cBritain\u201d, déclara qu\u2019il voula't dési- \u2018nor tous les pays de langue anglaise, -¥ compris la République de Washing- \u201cton, Et Voilà qu\u2019en effet l'union sem- \"Lle réalisée entre les descendants des pivates qui tionnent les deux rives de l'Atlantique.Ce serait une puissance plus grande que celle de l'antique Espagne et il y a de quoi inquiéter le monde, On a dépeint niille fois les batailles qui ensanglantent In terre ct l\u2019on s'est récrié de stupeur sur lu frénd- :sie dont le coeur humain est capable pour multiplier les ravages de la mort.Mais la guerre maritime est composée de tableaux encore étonnants.Cette dépêche, envoyée de Manille au gouvernement espagnol, anuouce en quelques mots des scènes terribles: \u201cLe commandant de l\u2019escadre est \u201cparti pour préndre position et \u201cattendre l'ennemi.\u201d Voilà tout ; et cela veut dire que d'énormes machines remplies de charbon ct de poudre, chargées de canons et d'hommes, vont se mêler daus une pluie de feu, au-dessus d'abîmes qui pourraient engloutir des montagnes.Ainsi les deux flottes, coupant les grandes vagues de l'océan, s'avancent l'une vers l\u2019autre sans se voir, En Laut des mitts, les vigies explorent l'horizon, cherchant le signal qui révé- lcra la présence de l\u2019ennemi.Les ca- ;Lous sont prêts à vomir des projectiles dont chacun a la force de trouer lou de faire sauter une maison.Peut- | être la mer s'agite, en fureur elle aus- isl, et sccoue les lourds vaisseaux de fers peut-être le vent souffle et la tempête s'éveille, Si le temps est cal- ime, les équipages n\u2019en demeurent pas moins silencieux, l\u2019Ame recueillie \u2018dans uce pensée qui absorbe toute { énergie physique et morale.Un cri ; retentit ; des pavillons se déploient ; tronsmettant les ordres aux bâtiments, \u201cqui prennent chacun une déterminée.Des deux côtés, de rapi- :des lueurs surgissent, presquo aussi- :Aût suivies d'explosions formidables.Colles-ci ec précipitent, La.canonnade cst engugée.Des blocs d'acier traversent l'air comme la balle de eaout- choue lancée par la main de l'enfant, se perdent dans l'eau ou bien éclatent \u2018à la surface, Puis, le tir s'étant assu- \u2018ré, ils atteignent plusieurs vaisseaux, ls'uplatissent su» des cuirasses Gpals- 42 \u2014\u2014\u2014\u2014>