Journal des campagnes, 25 mai 1901, samedi 25 mai 1901

[" IE » ! mA nN Assemblée Législative pw EE À NA 20ème ANNEE\u2014No 2! LE JOURNAL DES CAMPAGNES (HEBDOMADAIRE 8 PAGES PAR NUMERC PRIX DRI/ABONNEMENT Uni.UNE PLASTRE sososossseeso0cocse.BOGtS TROISMIOÏS .20ss00ssosnosscncacscsen ÎS GLS Four la France esl'étranger \u2026 10 Fc.\u2018En Incluant les frais de port.) | STRICTBHENT PAYABLE D'AVANCE THOS, CHAPAIS - - - Directeur POUR L\u2019ADMINISTRATION: L.J.DEMERS & FREBE.$0, RUB LA FABRIQUR QUEBEC.QUEBEC \u2014\u2014 SAMEDI, 25 MAI 1901 La marée montante La semaine dernière, parlant du premier budget et du budget supplé- rientaire pour 1901-1902, qui fort:afent un total de $58,768,063, nous disions : \u201cVoila od nous cn sommes rendus pour le présent.Mais il y à tout lieu de croire qu\u2019un deuxième budget supplémentaire va être soumis avant la fin de cette session.Ainsi, par exem- gle, les estimations actuelles ne contiennent rien pour le fameux nchat du champ de courses,\u2014où la bataille des Plaines d'Abraham n\u2019a jamals eu lieu.Soit 380,000 à faire voter.Nous croyons que l'on peut raisonnablement s'attendre à des estimations additionnelles pour une couple de cent mille dollars.Il y aura aussi sans doute des subventions nouvelles aux chemins de fer.\u201d Nos prévisions ont été réalisées, et niême dépassées.En effet, le ministre des finances vient de déposer un nouveau budget supplémentaire qui s'élève à $1,240,176, dont $272,948 3m- Jutables au revenu, et $967,628 imputables au capital.Ajoutez cette nouvelle somme aux $58,7\u20ac8,062 des budgets précédents, et vous avez un total de $60,008,639, Mais ce n\u2019est pas tout, Nous disions, l\u2019autre jour: \u201cIl y aura aussi sis doute des subventions nouvelles aux chemins de fer.\u201d Et des vubven- tions aux chemins de fer ont été soumises à la Chambre des Communes, Four une somme de $3,462,472.Ajoute: cela aux $60.008,539, et vous arrivez à un chiffre de $63,471,011, Ce n\u2019est pas tout encore.Des résolutions portant de $1,000 à $1,500 l\u2019indemnité parlementaire, ont été présentées samedi -t adoptées lundi.De sorte que les députés \u2018et les sénateurs vont recevoir chacun $500 de plus par session.Soit une augmentation de dépenses de $148.900.Ce qui joint aux $63,471,011, donne un chiffre de $63.619,011.Enfin ajoutez à ce total au moins $1,000,000 pour les primes sur le fer et l'acier, et vous vous trotivez en face dunce dépense probable de SOIXANTE-QUATRE À SOIXANTE- CINQ MILLIONS DE PIASTRES pour l'année fiscale 1991-1902.Il y a cinq ang, lorsque le gouvgrne- ment Laurier est arrivé au pouvoir, la dépense était de $41,007,000, Elle à augmenté de VING'T-TROIS MILLIONS, PESTE 4) \"Et MM.Laurier, Cartwright, Mills, Davies, disaient qu\u2019elle pouvait être- diminuée de quatre millions : ! \u2018Ont-ils audacieusement trompé le peuple, ouf ou non ?\u2019 Nous posons cette guestion aux il- béraux honnêtes et indépendants, : THS CHAPAIS.\u2014\u2014\u2014\u2014 Pénible mort d\u2019une fillette Sherbrooke, 22.\u2014Un pénible accident est arrivé au moulin de M.Jos.Desrochers, de Plopolis.Sa petite fille, fkée de 11 ans, traversait le moulin pour aller parler à son père.Sa robe \u2018g\u2019accrocha dans une poulie avant qu'on ait pu arréter les machineries, Fille à eu les doux jémbes cassées, l\u2019u- no à trois endroits, aussi un.bras cas- té et reçut plusieurs @assures internes très graves.Son père décida de l'envoyer à l'hôpital du_ Sacré-Coeur, de cette ville.Elle fut mise à bord du \u2018train, hier matin, accompagnée ar sa mère.Elle ne fut pas assez for- pour supporter le trajet et mourut pendant que le train était arrêté à Lennoxville.Comme on n\u2019était qu'à \u2018quelques milles de Sherbrooke, le ca- Wavre\u2019 fut amené ici et transporté à Vhôpital du Sacré-Coeur.\u2014tmtlprer pe \u2014\u2014 Le \u201c Roi du Klondyke _- Nomméchevalier de St-Gré golfe | \u2018Facoma, W., 21.\u2014Le \u201croi du Klon- \u2018d¥ke,\u201d Alexander McDonald, a été \u2018nommé chevalier de Saint-Grégoire, 11 \u2018y'a deux-\u2018semaines, par le pape.Le | jtitre de chievaller lui a été remis par +1é R.P.Gendreau, qui a obtenu cette distinction pour le \u201crol du HKlon- dyke\u201d après une longue correspon- (dance avec Rome.dans laquelle il a i£ait ressortir les Menfaits de M.Me- Dona \u201c, Deux Canadiens seulement avaient, - &vant ce dernier, obtenu le titre de .£hevalier de SainPMirégoira : l'hono- cable M.Mertier ét\"l'honorable Mco SRE \\ \u2018mieux scront tentés de dir Un arrêt important La contre-partie du jugement- Archibald .\u2014_\u2014\u2014 La Cour Supérieure, siégeant en révision, vient de rendre à Montréal un jugement Important, dans une cause matrimoniale assez semblable à l'affaire Défpit.Voici quels sont les faits.= Joscph Degré «t une demoiselle Duroclier, tous deux mineurs, résidant à St-Alphonse de Granby, sont allés se marier devant un ministre protestant, à Fast Franklin, dans le Vermont, cn 1491, et sont revenus dans leur parols- se où ils ont vécu ensemble pendant huit ans.Subséquemment le ménage a mal fourné, et la femme a demandé à l'autorité ecclésiastique d'en +écla- rer la nullité, Mgr Decelles, coadjuteur de St-Hyacintlhe, après avoir examiné l'affaire, a rendu un décret comportant que le mariage était nul, en vertu de l'empêchement de clandos- tinité.La cause a été portée ensuite devant la Cour Supérieure añn qu\u2019elle adjugeât quant au contrat civil et à ses effets.Mais le juge Lynch décida que le mariage était valide et renvoya la demandc en nullité.La Cour de Révision, composée des juges Mathieu, Curran et Lemieux, à renversé ce jugement à l\u2019unanimité, et déclaré le mariage nul, parce qu\u2019il a été célébré clandestinemient, par un autre ministre que le propre curé des parties, et que celles-ci l\u2019ont contracté à l\u2019étranger pour éluder les lois de leur pays.C'est M.le juge Lemieux qui a formulé les raisons du jugement.Son exposé du fait et du droit est un long et magnifique travail, qui lui fait le plus grand honneur.On y trouve une réfutation complète de l'arrêt du juge Archibald.À la lumière de notre vieux droit, 11 y est démontré que les catholiques, en cette province, doivent se marier devant leur propre curé, à peine de nullité.Le juge Lemieux fait un intéressant historique de notre législation, 11 prouve que notre droit français est resté intact après la cession - du vas nada à l\u2019Angleterre, et il fait ressortir l'absurdité de Ia théorie émise dans le jugement de M.Archibald, où il est dit que le mariage ne relève pas de notre droit civil, mais de la \u201c common law\u201d anglaise : \u201cLes partisans «le l'inapplicabilité dez lois françaises, quant au mariage et à sa célébration devant le curé ou le ministre des futurs conjoints, dit M.le juge Lemieux, se rabattent sur un autre moyen remarquable par sa nouveauté et qui a été toute une ré- véiation pour les hommes de loi familiers avec notre droit canadien : C'est que le mariage n'est pas réglé par les lois civiles qui avalent été tvaintenues en ls province de Québec, ou que les lois civiles sont étrangères Au mariage et que partant, lors de la cession, la loi commune d'Angleterre se rapportant au marlage et permettant qu'il soit célébré devant = tout fonctionnaire chargé de lu enue des régistros civils, avait été introduite en Canada et y était devenue en fur- e, \u201c Cette prétention « donné lieu, dans la cause de Delpit, à une = inconséquence inexplicable : c&r après avoir repoussé Ja prétention que le mariage est un contrat religieux, on a soutenu que c'est un contrat civil.\u201cOr, si le mariage est un contrat civil, nous nous demandons par quelle loi fl est régi.On ne soutiendra certainement pas que ce contrat tombe dans la catégorie des contrats cum- merciaux, maritimes et, encore moins, quil est soumis aux lois rIminelles et martiales.\u201cAl suffit, croyons-nous, de consulter les lois étrangères Avec lesquelles nous sommes quelque peu familiers, pour nous convaincre qu\u2019il est de principe élémentaire de droit.que le ma- rlnge est soumis aux lois civiles.\u201d Monsieur le juge Lemieux s\u2019aceupe spécialement de l\u2019article 127, dont nous avons si souvent parlé dans ces colonnes, et il en fait ressortir toutu la portée.Il cite.à ce propos le remarquable jugement de sir Louis- Napoléon Casault, que nos lecteurs connaissent.Et il termine sa belle et savante étude par les lignes sulvan- tes, qui contiennent toute la substance de son inattaquable = argumentation : \u201c En résumé, nous\u2019 disons (a) qu en vertu de la loi seulement, le mariago de parties célébré par un prêtre on un ministre professant un culte autre que celui auquol elles appartiennent, est nul; (b) que si avant 1860 une église quelconque a décrété, pour ses adeptes, un empêchement à un mariage et que ce mariage soit célébré contrairement à cet empéchement, le tribunal doit \u2014sur poursuite on nuül- lité d\u2019un mariage contracté 2n contravention à tel empéchement, el sur la preuve légale de tel empèchement- ordonner la nullité de ce mariage; (e) que le mariage dans la présente cause est nul, pour avoir été contracté, 10.en fraude de la loi ; 20.par un fônetionnaire qui n\u2019était pas le cui du domicile des parties.: \u2018 Nous somines donc d'opinion de reviser.le jugement de la Cour «le Pre- 'mière Instance, qui n\u2019a maintenu oue 1x séparation de corps ot d'annuler et déclarer nul, pour Jes fins civiles, le mariage de la demanderesse avec lc défendeur.\u201d Ceux\u2018qui prendront la peine de lire au long ce travail de M.lo juge Lecomme nous qu\u2019il a écrit là peut-être la plus helle page de sa carrière.Nous accueillons avec jole le jugement de la Cour de Révision, que, dans les circonstances actuelles, on pont vraiment qualifier de réparateur.: THS CHAPAIS.Ca - HEBDOM Le.tour du monde Nous avons annoncé que quatre journaux curopéens, le \u2018 Matin \u2018\u2019 et le \u201c Journal,\u201d de Paris, lo ** Tageblatt,\u201d de Berlin, et \u201c Rumor,\u201d de Londres, organisaient chacun un voyage autour du monde.!l s'agit de faire ce \u2018royage aussi rapidement que possible, en emu ployant seulement les moyens de transport ordinaires.Le \u201c New-York Journal,\u201d le \u201c Chicago American\u201d ct le * Sau Franclsco Examiner, trols journaux appav- tenant au même propriétaire, Mliearst, viennent de décider, qu\u2019à l'exemple de leurs confrères d'Europe, Îls organiseraient, eux aussi, une course autour du monde.Les voyageurs seront trois jeunes garcons, L'un d'eux est parti, iundi, de Chicago pour New-York ; il doit s\u2019embarquer an- fourd\u2019hui pour Queenstown, sur * l'Oceanic.\u201d I) traversera par chemin ae fer l'Europe entière et le aord de l'Asie pour s'embarquer à Viadivestock (Russie d'Asie) pour Nagusaki et Yokohama (Japon), où il rejoindra 1a ligne de parcours des paquebots anglais allant- A Vancouver (Coiombia anglaise).On compte qu'il sera de retour à Chicago le 34 juillat, soit 56 jours après son départ et qu\u2019il auva franchi 20,515 milles.Le deuxième des jeunes voyageurs ira de l\u2019est vers l\u2019ouest : il doit partir aujourd\u2019hul de New-York pour Chica- £0 et Vancouver, où il prendra le paquebot.\u201c Empress-of-India.\u201d le 27 courant, pour aboutir à Vladivostock et traverser, lui aussi, la Russie d'Asie et l\u2019Europe.Son voyage doit durer 64 jours, ;_ Enfin, le troisième partira de San Francisco le 25 ; il suivra À peu près le même itinéraire que le deuxième voyageur, mais en tAchant d'aller plus vite que lui, Le \u2018\u201c New-York Journal ne doute pas que les trois représentants des journaux de M.Hearst ne devancent les représentants des quatre journaux européens.= re Des nouvelles de sources diverses et d'intérêt inégal nous arrivent sur la guerre sud-africaine, ou à propos de cette guerre.Au Transvaal, les Bueis ont fait sauter, à l'aide de la dynamite, un train blindé qui gardait Ia ligne du chemin de fer ; un officier anglais a été tué et trois autres ont été hlessés.Dans la rmin- nie du Cap, un corps assez nombreux de Boers a franchi le fleuve Orange pour aller sc joindre aux détachz- ments qui tiennent la campagne au nord-est de la ville du Cap ; -nfin, Je commando Malan a capturé une na- trouille anglaise.au sud de Marisburg, , après une lutte de 36 heures.Comme \u2018on le voit, malgré les dépêches de { Lord Kitchener, les Boers ne recon- cent pas encore A la lutte.Après une lutte de 36 heures et une autre patrouille anglaise a été prise À Venterstad.Comme on le voit, malgré les dépêches de Lord Kitchener, les Boers ne renoncent pas encore à la lutte.Er Le crédit de 380,000 inscrit dans le budget fédéral pour l'achat des Plaines d'Abraham, a été enfin voté, , mals non, cependant,- sans avoir provoqué un peu de discussion, au cocurs le laquelle sir Wilfrid a déclaré que le gouvernement n'avait pas à #\u2019eceu- per de Marchmount, et qu'il traitait la question de l\u2019achat des Plaines «li- rectement avec les Dames Ursulines , Ruxquelles cette propriété appartient.ren La variole aux Etats-Unis On signale, chaque jour.de nouveaux cus de variole à New-York, à Brooklyn et daus les environs.fl ré- | sulte d'un rapport du conseil d'nygiè- ne que cette ualadie règne actuellement dans tous les Mtats-Unis.Nombre de personnes se figurent qua New- York seul est afiecté ; le consell d'hygiène u done (ait des recherches pour prouver que la variole exerçait ses ravages dans tout le pays.Voici quelques chiffres qui sont le résultat de ces recherches s'étendant du 23 dé- ,cembre 1900 au 3 mai 1901.11 y a eu à New-York, pendant cette période, : T28 cus de variole «t 23,344 dans tous :les Etats-Unis.Les Etats où la malo- die a présenté le plus de cas sont le Kansas, le Colorado, le Minnesota, la Caroline du nord; I'Ohlo, le Tennessee et I'Utal.Dans les autres Etats les cas varient de 1 à 600; ceux qui en comptent le moins sont le Maine ot le Nevada (un cas), lo Wyoming et le Nouveau-Mexique (quatre eas).' Dans le * Greater New-York,\u201d on a signalé 51 cas depuis samedi = dernier.\u2014\u2014\u2014\u2014 nme.Bouleversement d\u2019un cimetière | Ste-Hélène de Bagot, 22.\u2014Notre paroisse est ¢n ce moment en \u201crole A une commotion extraordinaire.On crouse les fondations \u201cde ia nouvelle église au milieu dn cimetière, -t des ossements humains.:des tombeaux, etc.sont mis à découvert et exposés à la rapacité des chiens.fier noir, le Dr Auger a enlevé lui-même de la gueule d\u2019un chien un.crâne humain.Le bureau vrovincial\u201d - d'hygiène pourrait = intervenir avec avantage dans ce qui se passe ici.On exhuine des enfants morts de la diphtérle, de la rougeole, de la scarlatine et on laisse leurs cadavres exposés nüx regards de la population.On attendait.hier, la visite de Mgr Decelles pour mettre fin à cet état de choses et apaiser In coldr2 des cl- toyens.?rt pp rs Nom propre Le BAUME RHUMAL eat justement appelé le grand remède\u2019 français.Il - gnérit-toutes les affectiôns\u201cdé'la\u201d got- Ze et des poumons.Ce £8 -| donnèrent l'alarme, et voltrent au se- ! La Banque Nationale vient de terminer, au 30 avhil, son anuée flnan- | clère, et d\u2019après son bilan, nous sommes heureux de constater que cette Institution capadienne-française marche de progrès en progrès.En effet, ges profits de l'année, après avoir payé | toutes dépensez, intérêt, dépôts et ef- ! facé les mauvalses dettes, mnt été de $142,730.43.Sur ce montant vlle a payé\u2019 un dividende de 6 pour cent, soit $72,- 90,00, Le fonds de réserve de $200,000 a été porté à $275,090.et 1e «ompte de: profits et pertes reste de 354,738.91, ce qui lui foit un surplus total de $020,748.01 et un capital de $1,-90,000.Noug remarquons, entre autre, que depuis l'année dernière, ses dépôts ont , augmenté de $493,028.ils sont maintenant à $4,424,964,81, Nous somiues d'autant plus heureux * du succès de \u201cette institution, que par son bureau chef et ses dix-sept succursales elle est d\u2019un précieux avantage au développement du commare: ct de l\u2019agriculture dans notre provinca, \u2014\u2014>-4>\u2014 LA GREVE DES MACHINISTES 50,000 hommes abandonnent l\u2019ouvrage Washington, 22\u2014Environ 50,000 ouvriers machinistes, dispersés un peu partout dans les Etats-Unis, ont demandé la journée de neuf heures asec la même échelle de salaire que celle fixée pour la journée «le dix neures.Hs se sont aussitôt mis en grève Jusqu'à présent, la grève ne s'est pas étendue aux associations uffiliées,ux- cepté dans un ou deux endroits, com- ne, par exemple, à Serunton.Les machinistes qui travaillent daus les Usines du gouvernement ne sont pas intéressés dans la grève, car ils ont déjà la journée de huit Luures.En règle générale, la grève n\u2019ef- fectera pas les machinistes des com hagnies de chemins de fer, bicn que plusieurs compagnies en aient déjà à souffrir, entre autres : les usinus du Vermont Central de St-AlLans, celles du chemin de fer de la Vallée Leigh, de Buffalo, de Wilkesbarre et d'Elmira, Sept cents ouvriers de ces usines sont déjà en ,srève.Les ouvriers du Delawarre, Lackawana & Western, du Buffalo, Jde¢ Scranton, de Wilkesbarre et ceux du Gulf, Colorado ct Santa Fe sont aussi en grève.Ces machinistes se sont mis en grave de leur propre mouvement ; ils n'ont pas reçu d'ordres spéciaux.LES PATRONS ACCEPTENT LA BASE DE REGLEMENT PRO POSE M.O'Connell, président de 1'Association nationale des machinistes, a ve- Gu avis que les patrons des usines suivantes avaient accepté la Lase de règlement proposé : Kenosha, Wis., toutes les usines ; Milwaukee, 5 |, Wilmington, Del, 2 ; Tolédo, 1 ; Auburn, N.Y., toutes lis usines ; Anaconda, Mont, toutes les usines ; Denver Col, toutes lus usines | St-Louls.toutes les usines Nouvelle-Orléans, toutes les usines ; Danbudy, Conn.\u2026.toutes les usines ; Pittsburg, Pa.99 pour cent ; Franklin Pa.toutes les usines ; Youngston, Ohio, toutes les usines ; Cirveland, 15 Rochester N-Y., 90 pour cent ; Buffalo, 50 p.¢.Niagara Falls toutes les usines ; Tonawanda, toutes les usines ; Trenton, N.-J., 75 p.=.; Baltimore, 11 ; Philadelphie,23 ; New- Haven, 8.les ouvriers de ces livers étadlis- sements sont retournés a j\u2018ouv-oage, A 5 heures hier soir, M.O'Connell a dit que 904 établissements ernploy- ant 30,000 hommes ont accenté et si- 8n6 le règlement basé sur lu journée de 9 heures, ou sont effectué des arrangements satisfaisant avec ies organisations locales.A OTTAWA Ottawa, 2\u2014les machinistes d'Ottawa ont reçu du président O Connell l'ordre de demander la journée de 9 heures et une augmentation nc salaire de 121% pour cent.Hier matin, A 7 heures, ils ont fait part aux patrons de leurs Jtemaudes et, sur le refus de ces derniers d'y faire droit, fls ont quitté l'ouvrage, an nombre de 40.Les grévistes lien- nent leurs réunions dans \u201cne selle de la rue Sparke.Tous les grévistes y prennetn part.Létroit.Mich.\u2026.22\u2014A une ussemblén des manufacturiers qui a ea lieu hier soir, on a décidé à l'unanimité de re pas signer l'entente présertée jour les machinistes.Les manufacturiers qui étaient présents emploient de 555 4 700 machinistes.On pense que Ia grève sera longue.= ace 4 Accident à Hadlow \u2014 Un jeune homme se fait broyer un bras Le flls âgé de 16 ans de Mme veuve François Forgue a été victime d\u2019un accident, hier.à la scierie Welsh, à Hadlow.! 11 était occuper à pousser des planches sous une scie, lorsque tout d'un coup ll fut saisi par le bras, dans une courroie et entraîné, Les personnes témoins de l'accident cours de l'infortuné jeune homme.- On le retirait de sa inauvaise position dans un état lamentable.d] avait le bras littéralement broyé et les habits arrachés du corps.M.le Dr Dussault, de St-David, fat averti et arriva promptement sur les lieux.Il ordonnatt le transport d\u2018urgence À l\u2019Hôtel-Dieu de i.évis où ii a accompagné la victime après avuir fait un pansement sommaire.rte lA rere Noces d'argent et mariage M.Frs.Fortier, de Ste-Hénédine, registrateur pour le comté de Dorchester, a célébré, hier matin, scs noces d'argent.Le:rnème jour son fils unique, M.Heuri Fortier, du bureau de la \u2018* New-York Life * à Québec épousalt Mlle Alice Pepin, de Québec.Les deux couples, pare et flls, sont partis pour Ottawa, hler par le vapeur * Québec \u201d de la compagnie du Richelieu.Coincidence assez singullè- re M.Frs; Fortier avait retenu la mame cabine d'il y à un quart de sia- \"clé paswé, le #* Québec \" voyageant de- ADAIRE La-Banque Nationale | Aetivité des Boers \u201cpuis -trente-cing- ans.- ENGAGEMENT DE 36 HEURES Patroullles anglaises capturées Cape Town, 20\u2014Le commando de Malan, que l\u2019on rapyorte comme ayant - leçu des renforts, a cerné une pa- truille anglaise au sud de Mariesburz.Après un engagement qui a duré trente-six heures, lo patrouille a été cup- turée.Les pertes auglaises ont été de six morts et dix blessés.Les Boers, de leur côté, ont perdu quatre Lommes et huit Llessés.Le commandant lategan est tombé dans une embuscade au sud-ouest de Veneterstad.Les pertes anglaises ont été de deux morts et quatre blessés.Les portes totales des Boers durant le mois d'avril a été de 195 blessés et 2,193 capturés.La \u201cOfficial Gazette\u201d évalue le nombro total des prisonniers 3oers a 19,449, Barkely-Est, 20.\u2014Un cultivateur influent du nom de Van Plazin, a 6té convaincu de haute trahison et condamné à deux ans d\u2019emprisonnement en sus d'une amende de £1900, Un autre homme du nom de Vorster, qui a été trouvé coupatle d\u2019avoir pris les armes, a été condamné = à six mois d'emprisonnement avec une amende de £250.Londres, 21.\u2014Lord Kitchener rapporte au Bureau de la guerre que la semaine dernière, 19 Boers -nt été tués, 14 blessés, 238 faits prisonniers, et que 71 ont capitulé volontairement.L'arrivée de 1,600 volontaires à Southampton {indique que la guerre s'achemine lentement, mais sûrement vers la fin, Londres, 21\u2014Lord Kitchensr télégraphie le 20 mai de Prétoria : \u201cLes Boers viennent de faire sauter un train blindé avec de la dynamite ; le major Featk, du South Lancashire, a été tué.Le général ajoute que Ia semaine dernière, 19 Boers ont été tués, 114 blessés, 238 laits prisonniers ; 71 se sont rendus ; les Anglais se sont aussi omparés de 212 fusils et de 105,000 cartouches.\u201d D'après un document = officiel, le nombre deg soldats anglais maintenant dans l'Afrique du sud.est de 249,416.14,978 ont été tués, 17,209 blessés, et le 15 avril il y en avait 13,797 dans les hôpitaux.2 pe rs Le fameux papfer-polson \u201c le Tueur,\u201d ne détruit pas seulement lIvs mouches, mais aussi toutes les autres petites bêtes de tmaison, tels que parbeaux, coquerelles, ete.Essayeze.Nouvelles maritimes Départ du steamer ** Mexican\u201d (De l\u2019'EVENEMENT de mercredi) Le steamer \u2018 Mexican,\u201d le deuxième de la ligne Leyland, qui a pris une cargaison complète dans notre port, depuis l'ouverture de la navigation, est parti hier solr, au milieu des appiaudissements de milliers de prrsonnes descendues sur le quai, pour assister à ce départ.Après «voir quait- té le qual et rendu au milien du fleuve, le \u2018* Mexicun \u201d a répondu aux applaudissements de la foule par quatre coups de canon.Voici la cargaison du * Mexican\u201d : 65,134 boisseaux de blé ; 0,000 boisseaux d'avoine ; 450 (Standard) madriers, 35 chars de viande.15,000 saux \u2018le saindoux, 250 barils de lard, 1,800 sacs d'asbeste, 50 ballots de cuir, 920 paquets de bois pour fuseaux ot allumettes, 3,08) ballots de pulpe.Bien que cette cargaison soit consi- dérahle, celle de \u2018 I'Indian,\u201d actuellement en chargement, sera bien plus considérable.\u2014Le steamer \u2018\u201c Belgian,\u201d le premier vaisseau de la ligne Leyland, qui a pris une cargaison dans notre port, est arrivé hier à Londres.\u2014Le steamer Adolin,\u201d un antre vaisseau de la ligne Leyland, est parti de Liverpool, samedi dernier, en route pour Québec, \u2014Le steamer \u2018\u2018 Campana cst parti.hier, de notre port, en route pour la Gaspésie et les Provinces Maritimes.UN STEAMER SAIS) On se rappelle que la semaine der- nidre, la \u201cCanada Sugar Reining Co.\u201d de Montréal, a pris une aisie conservatoire contre la ligne Furness et Withy, parce que sa cargaison de sucre avait été, gÂtée sur le steatnr * Heighton,\u201d par la baraterie du maf- tre et de l'équipage.Cette saisie a été déclarée nulle pour cause d'irrégularités dans les procédures.Or, hier matin, trois nouvelles saisies ont été prises contre la inème compagnie et sur le même steamer.La premidre de ces saisies, au ron- tant de $6,000 1 été prise par Ja * Canada Sugar\u201d; Ia deuxidnie par Henry Dobell, pour $300.et la :lernidre au plontant de $300, par Tellier et Ruthwell, Comme le steamer \u201c Heighton * est en route, les brefs ont été adressés à un huissier des Trois-Rivières, avec ordre d'arrêter le steamer à cet endroit.-Le steamer * Anglo African,\u201d ce Montréal, ayant à son Lord gn :rand nombre de chevaux pour le Sud-africain, est passé en notre port, hier soir, en route pour Cape \u2018Town.\u2014Le steamer * Lake Superior\u201d a quitté notre port, hier, en route pour Liverpool.T1 est arrêté à la Grossele, pour reprendre son équipage détenu en quarantaine.C'est le capitaine et l'équipage de \u201cl'Ashanti.\u201d qui avait charge du \u2018 Lake Superior.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014e_ Superstition Les chiens qui hurlent Les chiens qui hurlent annoncent la mort.Il y a de braves gens qui prennent au sérieux ce euparstitieux présage.Tel un jeune homme de viugt ans, Charles Brulard, qui, après une joyeuse partie de campagne, rentrant dans la soirée, chez sa mère, au Pré- Srint-Gervais, lui dit, entendaut des hurlements dans lo voisinuge : \u2018 Les chiens hurlent, demain Je serai mort.\u201d La mère eut beau tranquilliser son fils, celui-ci demeura couché toute la i journée du dimanche, et on le trouva mort dans son lit le lund) matin.Le corps & été transports à la morgue pour être \u2018soumns\u2019à-l\u2019aatopsie, :* SAMEDI, 25 MAI 190%: Les steamers en acier Ottawa,22\u2014M.Bennett, do Simcoe et M.Henderson, dc Hamilton, ont tenu le ministre des Travaux Publics activement ocgupé durant lu séance de l'après-midi au sujet de sa politique d'achat de vieux quais et de cous- truction de nouveaux par tout le pays en récompenge de promesses d'élection.Les estimés supplémentaires ! contiennent 21 items comprenant douze cent mille piastres pour des nouveaux quais et pour la réparation des vieux à des endroits où lu chose est absolument inutile Lu Nouvelic- Ecosse en a 91 pour sa part au coût de $180,000.Ia Nouveau-Brunswick trentet-rois quais au même prix.Qué- ; bec 64 à $260,000.Ontario a 47, de ces travaux évalués à près d\u2019undemi-mil- lon.$200,000 ont été votées pour le dragueur hydraulique à Sorel, $55,000 pour des estacades à Shawenegan, morts, 118 1 $20,000 pour des lignes télégraphiques | {le long de la côte du St-Laurent et le i golfe, Les hons.MM.Blair et Fielding ont annoncé que des pourparlers avaient Heu avec du granus constructeurs de steamers en acler en Angleterre pour.les induire à établir des chantiers de construction à Québes: et que toutes prompte attention.Une somme de $12,000 a été votée pour la navigation d'hiver entre Québec et la Rivière Ouelle.Sir Wilfrid Laurier, en réponse a MM.Clarke Henderson et Monk, a dit que le gouvernement n'avait encore rien décidé dans le cas de l'expédition du capitaine Bernier, mais que rien ne serait voté à cette session quoi- qu'en eût pleine couflauce en M.Bernier.LA PROROGATION On s'attend que la prorogation se fera samedi.tout travail sessiounel étant terminé jeudi soir, veille du Jour Victoria.= Monseigneur Emard Valleyfield, 22\u2014On a annoncé, dimanche dernier.au prone, qu'au commencement du mois de juin prochain, aura lieu la célebration des noces d'argent sacerdotales de Sa Grandeur Mgr J M.Emard, évêque de Vallayficlil.Sa Grandeur a été reçue vrêtre en 76.Le programme de ces fêtes sera publié la semaine prochaine.Dépêches télégraphiques Cape Town, 20\u2014Depuis vendr :di, un seul cas de poste bubonique a été rapporté, Le nombr2 total des «as jusqu'à présent, s'élève à 539, dont 292 décès, Londres, 20\u2014Le recensement de l'Irlande donne à la Verte Erin une population de 4,456,546, soit une diminution du 5.3 pour cent, Cette diminution est moindre cependant que celle de la décade précédente, La population de l'Ecosse 4,471.957.Vancouver, C.A, 20\u2014Le \u201c Vancouver Daily World \" dit qu'il a été informé.de bonne source que un ou deux gros steamers seront ajoutés à la flotte orientale du Pacitique Canadien.Le * World \u2019 dit qu\u2019un au moins sera certainement construit.Ce steamer sera plus gros et plus rapide que ceux qui font actuellement le service, Halifax, N.£., 20.\u2014Joseph Lef2bL- vre et Michel Lamill, deux imatelots de la barque Francaise * Marie Clémentine,\u201d qui ont perdn leur chemin dans le brouillard, étant descendus à terre, ont été recuelllis, le 15 mai par la barque \u2018 Eugène,\u201d après avoir été trois jours privés de nourriture et d'eau.lls unt été envoyés à St-Pierre pour rejoindre leurs fanulles.londres, 20\u2014Le gouvernement an- £lais paraît très désireux d'obtenir l'abandon par la France de ses droits sur la côte française de Terreneuve ; le traité, qui règle actuellement la auestion, a été un lourd fardeau pour ln colonie anglaise de Terreneuveles négociations suivent lentement leur cours.Ia France, de son vôté., dit-on à Londres, paraftrait aussi disposée à en finir moyennant des concessions sur d'autres parties du glove : l'Angleterre accepterait ce système de compensation.Londres, 20.\u2014Une dépêche de Rome au \u2018 Chronicle \u201d dit que Léon XIII a recu Mgr Chapelle, délégué apostolique aux îles Philippines.Elle ajoute que le prélat est convaineu que le catholicisme n'a rien à craindre de la domination américaine à Cuba et dans Philippines, FMe déclara, à propos de la suppression des couvents, que le Vatican devra accepter l'inévitable.San Francisco, 21.\u2014 Le lancement du cuirassé américain * Ohio\u201d u été opéré samedi, en présence de 50,000 spectateurs enthousiastes.C'est Mlle Barber, nidce de Mme McKinley, qui a donné le signal en pressant le bouton électrique, et Mlle Desbler, qui a rompu la traditionnelle bouteille de champagne au moment où l'énorme vaisseau de guerre s'ébranlait, Port Arthur, 20\u2014Le nouveau steamer Argo,\u201d de la Brothers Line, coustruit spécialement pour Port Arthur et Duluth, ligne de passagers, est arrivé ce matin, à son premier voyage ct a rapporté que lu Singer Line était échoué sur le Split Rock, côté nord, samedi, Au nombre des pus- sngers ge trouvent J.G.King, de Port Arthur : Geo.H.Shaw et David Horne, de Winnipeg.Les oassagers et 1°6- Quipage sont saufs, C'ast le second des steamers dr cette ligne qui est jete A ln côte, cette saison, le premier étant le ** Ben Voyage,\u201d naufragé au prin- tenips.Sweetsburg, Q., 22\u2014John MoCar- thy, qui purgeait une sentence de six mois pour vagabondage à la prison de Sweetsburg, s\u2019est évadé vendredi dernier.Le géôlier Jones s'en aperçut immédiatement et le rattrapa après une poursuite d'environ une demi- heure.Ce n\u2019est pas la première fois que est de per de cette prison.Berlin, 22\u2014D'après une dépêche de St-Pétersbourg au \u201c 2Brliner iscuste Nachrichten,\u201d des ingénieurs ont déposé devant M.Dewltte, ie ministre ; Russe des Finances, jonction de la mer Poire avec la mer Casplenne, par voie d\u2019un coual de 3- 500 pieds de largeur au coût de 3v9- 000,000 de roubles.Milan, 21\u2014Le village de Aurinza à été partiellement détruit par une avanlanche.Le nombre dus morte .Nest pas encore conn, mais jusqu\u2019à présent quinez -cadavres ont 6u6 rer trouvés, ° .les offres de leur part recevra la plus - des prisonniers réussissent à s\u2019échap+ fou slour Autoine Bilodean, des plans pour la< comté de Tipperney, Irlande.Tous les cas de SURDITE ou d\u2019OREILLE DURE ue guérissent maintenant par notre nouvelle invention.Les sourds-muets de naissance seuls sont incurable.Les bourdonaements d'orellle cessent immédiatement.Décrivez votre cas.Examen et conseil gratis, vous pouver vous guérir chez vous à ua cofit relativement bas.596 La Salle Ave.Dr.Dalton\u2019s Aural Institute, ~ cHiCAGO.iLL.* | Inventions nouvelles | Dans l'intérêt du public amateur d'inventions, nous avons décidé de publier chaque &emains une liste de ; brevets récement avvordés par le gouvernement Canadien.Toute\u201c personne désireuse d'avoir des informations sur les brevets cités on recevra gratis en s'adressant aux bureaux de MM.Marion & Marlon, solliciteurs de brevets, Montréal et Washington, D.C., en mentionnant le nom de ce journal.71.049\u2014Thos.Bell, Tronto, Ont.| Sues 2 I'éprouve des Liites.au moyen d'une préparation chimique.71,056\u2014John Booker.Hamilton,Ont,, « Poèle de cuisine amélioré.71,085\u2014J.H.Hislop, Fasthrope-Est, Ont ; Machine pour récolter les betteraves à sucre.71,218\u2014F.Philbdert, Buckingham P.Q.Bardeaux métalliques pour bol- tes.T1,223\u2014Wm.H.Fox, Toronto,Qnt.Lit perfectionné pour les maladus.71,279\u2014J.W.X.Carswell, Chatham, Ont, Machine pour sècher la tourbe.T1,2749\u2014B.I.Tanner.Forest,Ont.Baratte.Le Guide des Inventeurs rontenant des informations pratiques et le coût des brevêts pour les principaux pays du monde, sera envoyé sur lemande.EVE CODES PIBOSROMESE TS Petites Nouvelles ë \u2018\u201c SENG eut Cette année le fluttage des billots s'est fait rapidement sur la rivière Chaudière.Les compagnies Breakey, Atkinson et Howard out fait plus de billots et de bois de pulpe daus la dernière saison que dans ies années passées.\u2014Le moulin à scie de M.Étienne Dussault, à St-Etieune de Lauzon a été la proie des flammes dans lu nuit de vendredi dernier.\u2014Un jeune enfant de Lévis, du nom de Ouimet, et âgé de 2 mois, a été trouvé mort dans son berceau dimun- che.Le coroner n'a pas jugé à propos de tenir une enquête.\u2014Nous apprenons que les élèves du Pensionnat de Jésus-Marlie, de St-Jo- seph de Lévis, préparent, pour le Public, une intéressante soirée dramatique et musicale qUi-æura lieu le 30 mai prochain.Le détective Louis Fleury a arrété ce matin, sur la rue St-Joseph, un jeune homme du Faubourg St-Jean appartenant à un ebonne famille,sous l'accusation d'avoir dérobé d'la sacristie du Faubourg une somine de $12.50.Le montant du $11.20 a été trouvé sur le jeune voleur qui a piaidé cou- puble en cour de police.Une jeune fillette ac 10 aps, enfant de M.Wm Hutchison, s\u2019est: grièvement brûlée en jouant avec din pétard, alors qu'elle était revêtue de see habits de Première Communion.Le reu s'est communiqué à la gaze enflam- mable de son costume , et ce n\u2019est qu'avec de grandes diffigultés qu\u2019on a pu empêcher la pauvre\u2018cnfant d'ê- tre brûlée vive.Le père do l'Infortuné est absent.en voyage, et l\u2019enfant était \u2018en visite dans une famille amie.\u2014\u2014 AGGIDENT A UN LEVISIEN Une dépiche reçue hier.par le * Dally Telegraph,\u201d annone¢ait que M.Louis Fontaine, arpenteur du go vam nement et employé A la Chambre des Communes durant les sessions, avait \u2018été blessé par une balle qui lui aurait traversé la jambe.au-dessus dun genou, pendant qu\u2019il était «coupé à ses travaux, à quarante milles à l\u2019est d'Edmondton.La dépêche njoutaic que le membre blessé pourrait être sauvé.SF M.Fontaine est bien connu à Lévis, où il demeure.il est le gendre de M.Antoine Carrier.marchand «n gros, rte Commerciale, - \u2019 Es 23 DECES Tasahoroaun.-Le li mini 1901, a l'âge de 9 mols et 8 jours.Lorette- Yvonne.onfant de C E.Tascherenu, notaire, Dos-Trois Maisons dit Ploard \u2014A Sttoch, le 13 nag, à l'âge de 35 ans, Mile Etéonore Des-Trois-Maisons dit Picard.x.Dery'\u2014A Levis, le IS mai 1901, dFPAge de 25 ang, mudnme Marie-Alexing Leblond, épouse de Elzear Dery, representant la maison |.P, Dery & Fils, Htrurre, Roussoau.\u2014Lu 13 nai 1991, à l'âge de 6 ans et 6 mois, Phiitppe-Léon, enfant de Af; Fdmond Rousscau, mecanicion.Fiset,\u2014.A St-Roch de Québec, le 18 mat 1801, A.Tago de 2 nns et 5 mois MaricJosenh Jureux | était pâle ot très abattu.Ses yeux : hagards fixdient avec désespoir ceux | aut l'entouralent.et c'est d'une voix À peine distincte qu'il a répondu aux * questions du magistrat.Il était assisté de Mtre J.U.A.Geoftrion, avocat de Ste-Cunégonde, Comme à l\u2019enquête du coronez, il a protesté de son innocgnce, 11 a été renvoyé en prison en attendant l\u2019enquête qui a été fixée à jeudi prochain.Mort de M.A.Blais Ottawa, 18\u2014M.Aurélius Blais, an- clei employé dans le département des Terres de la Couronne.À Québue, est décédé jeudi A l'hôpital, des suites d'un cancer dans les intestins.Le défunt était Agé d\u2019une soixante d'années.\u2019 Les funérailles ont eu lien ce ma- ju mentionnée plus haut, étenduc sur.n'ai rien À dire, car je ne me rappelle ADRESSE DU CORONER AU JURY ! Quant à savoir si l\u2019accusé Gtait res- LA VACOINE Vous êtes-vous fait revacciner, et Avez-vous fait revacciner vos enfants, :! votre femme, votre bonne, votre cou- cierge, votre chat, votre chicn et vo- tro belle-mére * Si vous ne I'avez fait, hâtez-vous, Car §! ya de la variole dans l'air et plus, peut-être qu'on ne le dit.I5t c'est une maladie avec lu- quelle il ne faut pas plaisanter.On en: tueurt très bien ; et si l'on ne meurt ! pas, Îl arrive qu'on reste marqué.Si l\u2019on peut éviter le risque de se voir défigurer, pourquoi le courir \u201c Ajoutez qu\u2019on trouve là, après dt- Ler, un excellent sujet de conversation.Où doit-on se faire xa-zciner ?Problème délicat, non pour les hommes, mais pour les femmes et les jeunes filles, à cause de la grave ques :tion du décolletage actuel ou futur.| Bref, la vaccination fournit ample ma- titre A discussions, A potlus, A racontars ; elle a même été l'occusion d'un .uvel récent, Toute mesure d'hygiène n \u201ces ré- fructaires.D'aucunes gens mettent leur amour-propre à ne Jamais Itniter autrui, Ce snobisme à rebours, qui, en sommie, est toujours ln snobisme, constitue l\u2019un \u2018les traits du caractère du financier André la Mourlette.Maturellement original, passant pour tel, il en est fier et, pour malntenir sc rée pulation, il soigne son originalité, s'applique à prendre le contre-pied de .toutes les opinions reçues et agit toujours à l'encontre Ju sentiment Jublic.Comme il n'entend imposer à per- sounc sa façon de voir et que, d'ailleurs, 11 ne veut rien avoir à se re- + curite pour | les : Quvriers © # : L'ouvrier est le rein de la A , natio n.Son travail, son inté- à Prochier à l'égurd des siens, lorsque |e& femme lui parla de l'épidémie ré- | 8nunte, il s'empressx de l'expédier.el- i le et ses mioches, à leur ami, le does | teur Percy Lepercier, avec prière dei leur inoctuler an peu du virus jré- | scyvateur ; waüis il c'austint de les ue- compagner, | Quand Mme La Mourlette rentri, l'opération taite, elle dit à son mari: \u2014Le docteur m'a chargée de t'en- E8zer à pusser chez lui un de eos jours.| \u2014Pourquoi faire 7 \u2014Pour te faire revaceiner aussi.André haussa les épaules.| \u2014Laissec-moi tranquille, fut su ré- ;ponge! Tu es vuccinée, tes memes itou, ça te fait plaisir, tout va olen.| ate mol, je n'y tiens pus du woul.Je suis convaineu que je n'attraperat ,Pas la petite vérole.Par conséquent je ne vois pus pourquoi j'irais me faire piquer le bras.\u2014Conune tu voudras, mon ami.Le soir de ce méme jour, André La Mourlette, comme tous les soirs, alia faire une partic de whist a son «er- cle.Vers onze heures, le docteur Percy Lepercier fit son apparition.Le .docteur leparcier est ce qu\u2018on apphella june physionomie vien parisienue.\u201d « jeune encore pour un médecin on re- nont.Il n'a que quarante-cing ans.11 est lié d'amitié avec force gens de lettres +1 de théâtre.On le voit A toutes les premières.Enfin, c'est un sport- man accompli qui excelle à tous les exercices du corps.Après avoir distribué , nées de mains : -Madame La Mourlette, dit-il à André, vous u-t-clle fait mo coummis- sion * + -\u2014Vous avez été revacciné écem- ment » \u2014Pas du tout.\u2014-Vous avez eu la petite vérole ?\u2014Pas la moindre ! \u2014Alors pourquoi ne pas faire comme tout le monde + \u2014Parce que je trouve ça inutile, \u2014Vous avez tort, Lepercier n'\u2019insista pas duvantage ce voir-là.Mais le lendemain, le surlendemain, les soirs suivants, il revint au cercle.y retrouva André; et claque fois Il lui demandait s'il s'était fait revacciner.La Mourlette répondait que non et qu'il n'en ferait rien.Et Jepercier : | \u2014Vous avez tort.Vous devriez venir chez moi un de ces matins.Ce serait l'uffaire d'une seconde.Chaque soir, pendant toute une ve- maine, le mame dialogue se repéta, identique.A la fin, La Mourictte ver- { dit patience : .\u2014Sapristi ! docteur, s'écria-t-il.en jetant violemment ses cartes sur la table, vous m'embêtez, à lu fin* Si c'est Une scie que vous me montez.je vous uvertis qu'elle n'a rien de spirl- \u201ctel.Je ne veux pas me faire revacciner.Je vous le dis une fois nour toutes.A présent, fichez-moi la paix! | Au lieu de riposter, comme on sy, attendait.sur lc ton de in raillerie.le ducteur Fercy se leva, très sérieux, ; et, froldement : | \u2014Je n\u2019admets pas, dit-il, que l'on | me parle sur ce ton ! Je prie M.Beaudoin et le commandant Chibremol, ajovta-t-il en désignant deux des membres du cercle ani se trouvatent là.de vous demander en mon nom la 1éparatien que nécessite votre langa- se.\u2014Eh bien.=olt, s'écrit André.J'aime mieux un coup d'épéz qu'un coup de lancette ËËt aussitôt, il sollicita deux nssis- tants d'entrer en pourparlers avec les \\ térroins désignés par le docteur.Les choses furent réglées séance tenante.Comme an désirait, de part et d'autre, que la querelle fut vidée la plus vite possible, il fut convenu qu'on se Lattrait à l'épée, au premier sang, le lendemala matin.Les épées, le commandant Chibremo: les apnor- terait.Quant A un médecin, inutile | que les témoins d'André s'en préoceu- pbusrent.Lepercies soignerait son adversaire s'il le blessnit, et, de plus, 1h | aménorait un je scs coufrères.Corformément à ces conventions, le lendemain rautina où se rencontra aux environs de Paris; André, ses deux témoins, ceu: de Lepercier et leur client.enfin le nédecin srmend par ces derniers.le docteur Rondolin.' Wir CNTAGÉ MmAlomana, viell abonné de: \u2018 1 Opéra .Le commandrit Chibremol crniba ses armes, deux amnonrs d'épées, pointues et fines, de vraies afguilles % tri-, coter.Comimne 11 so préparait À les ut fiir aux adversaires : \u2014Un moment: ! «tit Rondoiin en s'en, emparant : permetlez wol de tremper les extrémités de cas ustensiles dans: | un mélange antiseptique.C\u2019est là une ! précaution «qu'on ne doit jamais né- : Eliger.Il tira de sa pocna un petit flacon, plein d'un liqui:ls dans lequel 11 plon- Ben les deux polates, en fredonnant 1 SUr un alr coan:t : Il faut pré-ul-quer les &pé-G-es Après quoi il randit les deux lames À Chibremol qui on arme les combut- tauts ; coux-ci, au signal donné, fun- divent l\u2019un sur l'autre.| guelques poi- ese On vit tout de suite que l'issue du duel n'était pas doutause, tant In supériorité de Leparcier sur La Mourlette éclata dès le premier eugage- ment.Décidément le docteur n\u2019avait pas usurpé sa réputris.n de bretteur emérite, tandis qué lo financier tirait, .lui, comme une maxette.: Même, 11 fut évident aue Lepercier ne contribuent pas seulement au support de la famille, mais à la richesse du pays tout autant.Mais le travail constant use et épuise le mécanisme = grité, son cerveau et ses muscles 4 * cher.Mails, voyant tout le monde rire, 280686 de soin que la plus déli autrement, le cœur faillirait.La sauvegarde contre humain.La constitution humaine requiert autant cate pièce de mécanisme ; cette éventualité, c\u2019est de prendre fréquemment une Ç médecine tonique, et dans tout l'univers il a été ¢ prouvé que les Pilules Roses u Dr Wi eédéées autre traitement, fournit téséééé comme suit les détails guérison : Supérieur.Exposé à tous les te dépensai plus de cent dollars éééés encore sans résultat appréciabl aucune trace du terrible mal qu de prendre le remède, et aucun éééécoerttestss n'ont pas d\u2019égales comme reconstituant du sang et #¢g des nerf\u201d Des milliers et des milliers d'hommes e: #8 de femmes sur le point d'un affaissement physique sont, grâce à ces pilules, en mesure de vaquer aux affaires de chaque jour.M.John Storey, de Maryland, comté de Pontiac, est bien connu dans la localité, et sa guérison d'une violente attaque de rhumatisme, par les Pilules Roses du Dr Williams, ce remède déjà si populaire M.Storey expose \u201cIly a dix ans, je travaillais sur le C.P.R., section du Lac qui me rendit presque infirme et me fit souffrir énormément.Je mais le mal s\u2019aggrava toujours et je dus enfin quitter l'ouvrage.Le médecin me conseilla alors de suivre une cure d\u2019eau, et je me rendis à Harrison Hot Springs, Colombie Arglaise.Après un séjour de huit semaines qui n\u2019améliora en rien mon triste état, je suivis un traitement semblable à Green River Hot Springs, moi pour me remettre à la culture, mais le rhumatisme m'empêcha de travailler.Quelqu'un me recommanda les Piiules Roses du Dr Williams, et je suivis son conseil.Les premières boîtes me firent quelque bien, et je continuai le remède avec confiance.Après en avoir pris seize boîtes, il ne restait plus Es a Iliams CR G redevenus forts.actifs et après l\u2019insuccès de tout une nouvelle preuve pour de sa maladie et de sa mps, je contractai un rhumatisme en consultations et en remèdes, e.Découragé, je retournai chez i m'avait fait souffrir si longtemps et m'avait causé tant de dépense.Depuis dix-huit mois j'ai cessé symptôme de rhumatisme n\u2019est revenu.J'en concius que ma guérison est radicale.\u201d II y a plusieurs imitateurs qui font des affaires à même la réputation de cette grande médecine et l\u2019on ne devrait pas perdre de vue que les imitations sont sans valeur, souvent a que les vraies pilules dangereuses même.Il n'y qui portent le plein terme \u201cDr.Williams Pink Pills for Pale People\u201d (4 sur l'enveloppe mise autour de la boîte.Si vous Ÿ avez des doutes, écrivez directement à la Dr Williams Medicine Co., Brockville, Ontario, et vous 4# recevrez franco ces pilules au prix de 50 la boîte ou > six boites pour $2.50.ménageall son adversaire, car deux ou trols fois, son épée effleura la pol- trine d'André, Enfin, à In troisième reprise, il le plqua légèrement au laut du bras, | \u2014-Touché ! dit André, en abaissant son arme.\u2014Et vacciné ! crla Rondolin, en allant à lui et retroussant sa manche.\u2014Cominent ?{it le blessé.~2Alon Dieu, oul, cher ami, dit Lepercier, en tendant la main A son adversaire au bras de qui perlait à peine une goutte de sang: ce n\u2019est ni dans l'acide phénique ni dans aucun autre antiseptique que mon ami Rondolin avait trempé nos épées, mals duns du bon vaccin de génisse, J'avais juré que le vous revaccinerais et je ne voulais pas en avoir le démen- u 1 Audré demeura un moment interdit, se demandant s\u2019il ne devalt pas se 1d- 11 prit le parti de rire aussi et la main que lui offrait le docteur : STEAMERS MALCHANCEUX Le steamer \u2018\u2018 Ashanti,\u201d qui est en cale-sèche à Lévis, et qui s'est échoué À Tessierville, près de Matane, venait à Montréal prendre une cargaison de foin pour l'Afrique.Le steamer \u201c.Aggl.\" qui s'est brisé aussi 2 Matane, dimanche, venait aussi chercher du foin pour l'Afrique.* \u2014\u2014\u2014 rn , L'expédition du capt.Bernier Pas d'argent du gouvernement ; \u201c* La Patrie \u201d Inspirée par lo minis tre des Travaux Publics, dit que Jet Rouvernement en est venu 2 la conclusion définitive qu'il ne peut: voter, cette annCe, d'argent pour l'expédition du capitaine Bernier.Begucoup de gens qui, dit41, prennent Jutérêt À cette aventure \u2014que l'on me per- nette de me servir de cette éxpres- \u2014Au moi-z3, dit-il pour se consoler, sl ¥ à clé revacciné, c'aura été d'une .S NN .confiante d\u2019être peut-être soulagée, j'écrivis à vos Médecins qui m\u2019ordonnèrent de prendre ces Pilules.Je suis aujourd\u2019hui non \u201cgulement soulagée, inais complètement wuérie.J'ai repris ma coNure et je n\u2019éprouve aucune fatiguer , 2 3 3 RY ~ ) Go: .A engourdissements semblables à la paralysie, soignèrent et pas un seul ne me conseilla les \u201c Piluies da Veuillez me croire, votre reco.Jnissante, HERMINIE HO\" \\R, couturière, ce00c000 VOUS POUVEZ OBTEN si vous souffrez de débilité générale, de faiblesse, de nervosité, de dyspepsie, de constipation.maux de tête, de sommeil, lassitude, d'affections de la pe dres généraux.Essayez-les si vous souttrez unes de ces affections of vou Elles Guerissent les Hommes CONSULTATIONS GRATUITES, écrivez à nos Medecius où venez fes consulter à nos bureaux, cela ne vous contera tàÈsolument rien, La Cig Med.Fanco-Colanial Messieurs, Ci-inclus un timbre de 9 une boite-échantillon de vos PILULES DE LONGUE VIE (Bonard) Nom.20e ee Adresse.D NAAR ASSN Le diseours du R, F.Coubé Le bruit quo l'on fait de ce discours et de l\u2019incident qui s'est produit pendant que le prononçait l'orateur nous commande d'y revenir et même de lo publier.Nous ne pouvons le donner textuellement, puisque le P.Coubé, obéissant i des avis od il a vu un ordre, ne l'a communi- quo à personne et a déclaré qu\u2019il ne le publierait point.Nous nous bornons donc à reproduire la version qui pa- tait se rapprocher le plus du texte, C'est celle de la \u201c Gazette de France.\u201d Cette feullle ne prétend pas donner partout la parole même du P.Coubé.Elle déclare avoir fait son travail à l'alde des comptes rendus de divers Journaux et \u2018 pages sténographiées' puis elle ajoute : \u201c Nous garantis- sous l'authenticité du sons général du discours tout entier, ainsi que celle des trois quarts au moins du véritable texte.\u201d Cc peutêtre garantir un pru GUERIE APRÈS HUIT ANNÉES DE SOUFFRANCES i I dormais pus lu nuic : nait sèclho et brûlante et les trissons me prenaient comprit mon cas, une de mas amles Longue Vic du Chimiste Bonard *, FAC-SIMILE DE LA BOITE MAS rofitez de son Exparience Vie du Chimiste Bonard NR > les plus difficiles, ins, manque le jour je ne pou- mi peau deve- Après ces acces Cinq médecins me St-Thomus d'Alfred, Out.AA SAS EAN AS AAA NAS AAA era SAS IR VOTRE GUERISON perte au, de désor- de quelques- S Ne serez pus désappointés, | , les Femmes et les Enfants 3 cents.Veuillez m'expédier WIAA ASA ASV plus, quoi qu'en disent certains journaux.orale a gardé de terrain constitutionnel.On peut discuter de l'opportunité, on peut se demander si telle où telle parole était en situation, mals quant au droit légal il n'y 4 rich à reprendre.L'appel très llelte de l'orateur à l'action électorale pour la défense de la liberté religieuse, devait exciter lu colère de toute la presse ennemie,ll fallait s\u2019y attendre ot cela, en som- | me, importait assez peu.Mais cette fois encore nous avons vu.nous voyons «des journaux, dont nous ne vou- lobs pas attaquer les Intentions.jeter dn pétrole sur ce feu.Hs ne se bornent pas A signaler, à repousser les oulrages, les mensonges, les infamies de la basse presse révolutionnaire ; Îls partent en guerre non seulement contre les ennemis absolus, mais aussi contre les républicains modérés quo les iniquités du ministère Actuel ont rapprochés des hommes d'ordre et de foi.Ne volent-ils pas, ces journaux, qu\u2019ils font de la sorte le jeu de l'ennemi * Nous les prions trop, et l'on peut dire, selon le mot usité en pareille rencontre, que la caution de la \" Gazette \" n\u2019est pas bourgeoise.Il y a en cffet, des passages où, mulgré l'intention d'être exacte, elle a dû être tentée de forcer la note, Dans tous lea cas, il doit être reconnu que nous n\u2019avons ici ni un texte complètement sténographlié, ni un texte officiel, ce qui n\u2019est pas toujours la même chose.Ces réserves étaient nécessaires.Nous croyons d'ailleurs, que la \u2018 Gazette \u2019\u2019 a, comme elle l'assure, donné lo sens général, l'ordre et le mouvement du discours, | M est vivant et enlevant, ce discours.On comprendra en le Jisant l'effet qu'il.a produit sur l'immense auditoire groupé en co lieu béni.Il .pontient, certes, de bons conseils.De \\ d'y réfléchir.Pour Lien conduire et bien finir la prochaine campagn« électorale, les vieux républicains qui viennent de défendre avec nous la liberté de I'ensel- gnement et dus congrégations ont besoin de nous.De notré côté, pour n'être pas écrasés.pour sauver les oeuvres de I'Eglise, nous avons be- soln d'eux.Sachons donc tous pare ler ct agir dans cet esprit.Il n'est que temps.Soyons actifs ct résolus, Ne soyons pas fanfarons.EUGENE VEUILLOT.tet I Apr .Notre confrère du * Daily Tele graph \u201d M.Frank Carroll est parti 0 devant uu ministre protestant, ce qui n'empêche pas, cependant, quo deux catholiques ne peuvent pas so marier devant un ministre protostant.Itt ainsi de suite, Il'nous paraît qu'un ce: Sul'hismo n'est point destiné à une longue for- Nous croyons avoir démontré que, tune, d'après notre Code Civil, aussi bien Non, lorsque deux personnes sont que d\u2019après notre droit eccléslastique, nées, ont été baptisées, ont grandi, doux cathollques ne peuvent vallde-lont communié, ont été coufrmées ment se marier devant un ministre gp.In rellgion catholique, lo fait protestant, dans la vrovince de Qué- d'aller, cédant à une impulsion pus- Une présomption - d'Un nouveau genre bec.M, Archibald soutient l'opinion contraire, comme nous l'avons vu ; et il va jusqu'à déclarer que, même si la foi catholique des parties constituait en principe un obstacle à leur mariage par un ministre protestanc,le fait dr uemander à tel ministre do les unir serait time présomption de leur renon- \\sagère, se marier devant un ministre protestant.ne leur enlève point leur titre et leur profession de catholiquee.C'est ce que notre jurisprudence & toujours maintenu.Aucun juge, avant M.Archibald, n'a pris le fait mémo du mariage devant le ministre com- mc une preuve d'apostasie, et consé- quemient comme un moyen do va- clation A 1a religion de leurs pores, \u201clate.Dans la cause de Laramée vs ee TE vou, qu'en VOLS, les avocate de la défenderes- \u2019 kote \u201ctse avaient essayé d'établir quello NC nous accuse pas de les dénaturer : était protestante ; mais ll avait été \u201cIl y a encore cet autre muotit re- prouvé qu\u2019elle était née catholique, lativement aux personnes qui deman- qu'elle avait reçu la communion ot lu dent Une licence pour se suarler de-' vant un ministre protestant.quand ces personnes ont toujours professé la religion catholique.Ce motif, le \u201cotci : la validité du mariage est toujours présumée par tne présomption d'une force plus qu\u2019ordinaire et qui l\u2019emporte de beaucoup sur toute autre qui pourrait exister, par exemple sur caille que les personnes nées et olovées dans une rellgion particulière g'el- couque ont toujours l'intention d'y Adhérer, surtout daus ce pays où le liberté des cuites et consacrée.Afnisi dans la cause de O'Connor vs.Keunedy, 15 R.Q.B., page 25, le juge fit les remarques suivauces : \u201c Catte \u201c présomption de la validité du ma- \u201criage n'est pas la méme que celle \u201cqui a Heu à l'égard des autres \u2018alts, \u201cmais elle est beaucoup plus forte.\u201cLa preuve exigée pour la repousser \u201c* doit être forte, particulière, satisfai- \u201csante et voncluante.La présoiap- \u201ction en faveur du mariage ne peuc \u201cêtre repoussée qu'en détrulsant tou- \u2018te possibilité raisonnable.\u201d les remarques faites dans cette cause, jugée bar la Cour du Banc de la Reine daus Ontario, sont pleitement justilées par les décisions suivantes de la Clambre des Jords et du Conscil Privé: Piers vs.Piers, Q.H.lL.C., 331 : De Thoren vs.Attornev-General, - L.O.H.L.586 PC: Veluder Aronogary vs.Sembceulty Valgalie.© L.R\u2026.H, La et P, C.\u2026.p, 372 : Breakey vs Brenkey, Q.U, \u20ac.Q.B., p.$19: Robb vs, Robb, 20 0.R.Q.B., tel, Ainsi, si Jes catholiques ne pou- valent être mariés devant un ministre protestant, le fait de demander à un ministre protestant de les unir se- confirmation daus l'Eglise catholique.Et l'honorable juge Jetté, dans son mémorable jugement enr cette cause, \u2018faisait les observations sutvantes : ; _\u201c Voilà deux faits dout le rapprochement établit sans contestation possible que lu défenduyresse n été baptisée et élovée comime catholique.Que trouvons-nous cnsuite dans la preuve à partir de cette date de la première communion «t de la confirmation de la défunderesse en 1867 ?En réponse aux affirmation de cer- tuins témoins que les propensions de la défenderesse ont toujours été pour la religion protestante et qu'elle al- lnit aussi souvent que possible aux :églises protestautes.nous trouvons \u2018des uctes de profession et de foi ca ,tholiques {udiscutables.Ainsi, il est prouvé qu\u2019on un vu la défendercsse communier plusieurs fois, soit à l\u2018église de Notre-Dame des Anges, soit à l'église de l\u2019Hôtel-Dieu et même suivre les exercices d'une retraite dans cette dernière Gglise.Et cette retraite et l'une de ces communions sont du mois de mars 1879, c'est-à- dire deux mols seulement avant son inariage ! 11 est évident qu\u2019il était impossible de former une preuve plus complète du fait à établir, c'est-à-dire que depuls sa nalssance Jusqu'à son mariage.la défenderesse a toujours été catholique.En présence de ces faits.les affirmations de certains témoins, au sujet de la préférence supposée de la défenderesse pour le culte protestant.n\u2019ont aucun poids, car la règle consacrée par la jurisprudence :de notre pays dit qu\u2019il faut des faits rait une présomption de leur renonciation à la foi satholique.\u201d* | changement de religion.\u2018 Il est clair que M.le juge Archibald serait fort désireux d'établir ici une: I nouvelle présomption légale : lu pré- Tults somption d'apostasie.Merci, nous es- !*ent précis et certains pour établir un «eu bien précis être évident ct certalos antérieurs àù que ces doi- l'acte ; pérons que cette entreprise auru le 9H &sL en cause.et que cet acte dis- sort qu'elle mérite.euté.\u2014c'est-à-dire.daus l'espèce, le M.Archilald est d'avis que ln pré-;Marlage devant lp ministre\u2014ne peut sumption favoruble A la vali-lité d'unjêtre invoqué comme preuve de sa mariage doit l'emporter sur la pré-;Propre validité.somption de fidélité à la foi de son! Quant à la néceesité de faits pré- baptême.Nous estimons que dereçher Cis ct certain pour établir un chan- il fait erreur.Sans doute le muringe gement de religion, on trouve plu- est une grande chose, mais la fol cpt sieurs arrêts dans nos rapports Judiune chose plus grande encore, Quand claires.on est né dans une religion, qu\u2019en a! Dans la cause de Proulx contre Duété dès le berceau imprégné de ses puis.11 s'agissait d\u2019une action pour croyances, qu'on a accompli ses pré- dime, Le défendeur plaidait qu'il veptes ot cru à sa Joetrine comm: à avait depuis longtemps cessé d\u2019appar- li manifestation de l'éternalle Véri-;tenir à l'Eglise catholique romaine, té.il n& saurait être présumé, sans {qu\u2019il était de fait un protestant et une preuve positive el précise, qu'on \u2018qu\u2019il en avait donné avis au curé.À abjure vette religion apprise sur les l'enquête la question suivante fut po.genoux maternels.On peut négliger sé : * Avez-vous été requis en aucun i de, ses observances.violer ses lois, sans pour cela ln renier et rompre les liens qui nous y attachent.L'acte de deux catholiques qui vont sc mavier devant un ministre protestant, cst Un acte conpable ct criminel au point ae vue de notre foi : mais il ue doit pas être assimilé à un acte d'abj'ura- tion.Combien de catholiques ont commis cette faute énorme, ont donné ce scandale, par aveuglement, Jar dépit, par ignorance, souvent pour éluder une défense de lear Lplise, cu déjouer l'opposition de leurs *amllles, sans cependant avoir jamais eu l'intention d'apostasier.On est allé se marier devant le ministre, mais on tion d'avoir renié sa foi ! La préoccupation malheureuse de M.Archibald l\u2019a poussé dans un .o- phisme incroyable.En supposant, dit- il-\u2014sa supposition eat ln réatitS meé- me, \u2014quo deux catholiques ne pourraient se marier devant un ministre protestant, \u201cle fait de demand.» à un ministre de les unir eat une présomption de leur renonciation à la fof catholique \" : et, ainsi, d'uprès lui, leur mariage serait valide.Cette manière do raisonner nous paraît absolument renversante.Comment ! fl se- Tail interdit à deux catholiques de se marier devant un ministre protestant: mais du moment qu\u2019ils se mettrai-nt en frais de violer cette interdiction, \u201cipso facto \u2018\u201d, celle deviendrait fllu- soire ; et le mariage contracté malgré la défense serait fatalement vali- précisément parce qu'on aurait méprisé cette défense! En d'autres termes, deux catholiques ne pourraient contracter un mariage valide, devant un ministre protestant ; mals s'ils essayaient quand même de le falre il faudrait présumer qu'îfls auraient contracté un mariage valide! Vofid la prétention de M.le juge Archibald, dans toute son ingéniosité.Peu de légistes, dans notre province, admettront, croyons-nous, que les principes de notre droit justifient une présomption aussi singulière.la piu- part, au contraire, seront d'avis, nous en sommes convaincu, que la présomption du mariage valide ne peut l'emporter sur la présomption de la fidélité à sa foi religieuse, et qu\u2019il n'est point désirable d\u2019établir, à la suite de M.Archibald, un cercle vi- cleux juridique qui pourrait se formuler comme suit: deux catholiques ne peuvent se marier devant un ministre protestant ; tholiques vont se marier devant un aujourd'hui pour Texposition Paun- American, 1 l deux cafholiques peuvent se marier repousserait avec indignation l\u2019accusa- temps par le défendeur de notifier ie demandeur qu'il était protestant et dites ce que vous avez fait à ce su- Jet +\u201d L'avocat du demandeur fit à cette question l'objection suivante : Objveté à cette question, comme étant illégale, en autant qu\u2019elle tend à prouver un fait qui n\u2019est pas sus- ceptiblo d'être prouvé par témoins tt qui ne peut être établi que par un Acte notarié ou un écrit.\u201c Le juge Monk maintint l'objection, et décida Qu'un avis verbal n\u2019était pas suffl- sant, et conséquemment ne pouvait être prouvé.lower Canada Jurist, vol, 10, p.114) Dans la cause des syndics de Lachine contre Fallon, il fut jugé qu'une personne née dans la religion catholique ne peut se soustraire aux obligatic/s civiles que lui impose sa \u2018 prety fo religieuse, par le seul fait jqu'/e aurait cessé de pratiquer sa Êreligion et aurait suivi les cérémo- nes du culte dans une église protes- \u2018tante.Cependant Fallon avait prou- :VÉ \u2018 qu'il s'était marié à une protes- ;tante.suivant le rite de l'église presbytérienne d'Essex ; que les enfants .nés de son mariage avalent tous ét6 .\u20ac@levés dans la doctrine de cette 6gll- se.en vertu d\u2019une stipulation expresse à cet effet dans son contrat de mariage ; qu'il avait cessé depuis plu- sleurs années de fréquenter l'église cutholique pour suivre les cérémonies du culte dans l'église protestante en question, en compighic de sa famille.\u201d 1lower Canada Jurist, vol.VI, p.258.) Ainsi donc, aux yeux du tribrnal, le fait de s'être marié devant un ministre presdytérien, et même de faire élever ses enfauts dans lo doctrine do cette confession, ne suffisaient pas | pour transformer Fallon en protes- (tant.\u2026 | Commo on le voit, la théorie du Juge Archibald n\u2019a pour elle ni la jraison, ni les principes du droit, ui ila jurisprudence.: Ths CHAPAIB, \u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 ! | FEUE MADAME POULIOT Rivière du Loup, 18\u2014Mme Yvonne Hudon, épouse de M.J.Camtlle Pou- .llot, avocat de cette ville, est décédée \u2018Jeudi à l'âge de 29 ans.Elle laisse | anatre enfants, { La défunte était Ia flle.de M.Alphorse Hudon, o-devant le.Montréal et maintenant deFraserville.La.mort de Mme Pouliot a pénible- mais si deux cu-! ment surpris et affecté ia population lb Riviees du Loupministre protestant, ces deux catholl-| Le stenmer \u2018Constance\u2019 est arrivé ques cessent d\u2019êtro catholiques our;ce matin.dans nutrè port at est cotré la circonstance, ct de cette manière dans le Bassin Davie pour subir cer \u2018taiues réparations.- Il était à prévoir quo les événe- ments dont l'Algério ost le théâtre depuls plusieurs mois, notammerft l'occupation du Touat, donncraient à la question du Maroc un renouveau M.Etienne, député d'Oran, déclarait, parait-il, il y a quelques jours, à un rédacteur de la \u201c Patrie \u201d que lo ministère des affaires étrangères s0 préoccupait de mettre un terme à l'hostilité manifestée à l'égard de la France par le gouveruement maro- coin.11 ajoutait que des pouropar- lers étafent engagés à ce sujet \u2018 avec les autres puissances, dont le concours peut 6tre utile ou dont il importe de prévenir les protestations.\u201d \u2018* L\u2019Eclair \u201d va plus loin.Il croit savoir qu\u2019un sérieux conflit se serait élevé entre In France et le Maroc.Voici co que rapporte \u2018\u201c l'Eclair \u201d : \u2018 Le gouvernement a cru devoir cacher le but du voyage du croiseur \u201c D'Assas \u2019 à Tanger.Or, une personne bien située pour ôtre exactement renseignéo nous a dit être en mesure d'affirmer que ce navire de guerre est allé appuyer, par sa pré- rence, la demande d'explications que l'ambassadeur de France a dû formuler au sultan, au sujet d\u2019une lettre de celui-ci aux chefs des tribus de l'Extrême-Sud algérien.\u201c A la suite des opérations milital- res des généraux Rissbourg et Servière et de la leçon infligéo aux Berabors, les indigènes du Touat et du Tidikelt s'adressèrent au sultan du Maroc et lui demandèrent aide et protee- tion, \u201c Or, la réponse du sultan, empreinte d'un esprit de vive hostilité onvers la France, a été connue des autorités civiles et militaires algériennes, et lo gouverneur général de l'Algérie en a, clernièrement, informé le président, du consell, * Le sultan du Maroc, dans une formules islamiques d'usage, déclare aux tribus du Sud ugérien qu'il ne pert officiellement faire acte d\u2019hostilité envers la France.Mais {1 les engage à s'opposer par tous les moyens possibles à l'occupation des oasis par les Français, et les ussure d\u2019uu concours sueret mais efficace.Il annonce eu effet, que, d'après ses instructions, les tribus marocaines sur la frontière vont se livrer à d\u2019incessantes ineur- slons sur le territoire français, comme ont fait les Berabers, ot que de cette façon les opérations militaires dans le Sud serafent arrêtées.Le sultan nomme toutes les tribus qui devront prendre part à ce mouvement.Un cavalier du Maghzen est chargé de lire cette lettre dans tous les douars.\u2018 Le gouverneur général de l'Algéti» ajoute notre interlocuteur, s'est ému des termes de cette missive et, dans les commentaires qui suivent su communicatiom au président du conseil, Il estime qu\u2019il serait peut- être bon de demander des explications au sultan du Maroc.Et c'est à la suite de cet Incident que le croiseur \u201c D'Assas \" est part! pour Tanger.\u201d OBITUAIRE Nous venons d'apprendre avec un profond chagrin la mort de dame Mfarie Malvina Turgeon, épouse ae M.L.J.A.Bernier, avocat et ancien mun- Bistrat> stipendinire de Lévis.Madame Dernier est décérée nier, à l'âge de 63 ans et 8 mots, au presbytère de Bexumont.où elle et son mari rési- datent depuls deux ou trois ans, avec leur fils, M.l'abbé Hyp.Bernier.curé de cette paroisse.Madame Bernier était uno femme d'un grand coeur, une temme d'un dévouement remarquable pour les oeu- vies religieuses et de charité, Elle emporte dans la tombe non seulement l'affection la plus tendre de sa fa- muille.mais aussi l\u2019estima ot le res- pret de tous ceux qui l'ont connue.Elle laisse quatre enfants: l'abbé H.Bernier, curé de Beaumont, M.Alplernier, avocat et professeur à l'U- niversité-Laval, Dr Eudore Bernier, de St-Evariste de Forsyth, ot M.Arthur Bernler.organiste de 3t-Sau- veur.Le corps a été transporté, ce matin, à Lévis, à la résidence de son fils, M.Alp.Berpler, rue Wolfe, ct les funérailles auront lieu à Lévis, à 9 heures, lundi matin.* L'Evénement\u201d prie la famille en deuil d'agréer ses plus profondes syni- pathies dans la perte douloureuse qu'elle vient d\u2019éprouver.Re CES Le Chemin de fer de la Baie des Ghaleurs Le gouvernement fédéral n'a pas oublié la population \u2018de la Bale des Chaleurs, dans In distribution de ses subsides, et nous l'en remercions bien cordialement, au I de la population du comté de Bonavetrsss 1.0 subvention \u2018accordée à c chemin est de$96,000 et l'on devra compléter avec une partie de ce montant, la section de Caplan à Paspébiacla somme de $35,000 sera payée à la Hamilton Bridge Works Coy dis qu'elle aura terminé et livré tous les ponts que requiert le passage dans cetle section.Une fois ce montant payé, il restera donc une somme de 361,000 qui servira à payer le reste du dit chemin de fer jusqu'à Paspébiac et les comptes au pro-rata dûs pour travaux persions, matériaux et provisions fournis pour Ia construction de cette section.Cette somme de $96,000 et ica condi- tione imposées par le gouvernement, devront assurer le parachôvement de cotte ligne jusqu'd Paspdblac, qui est un magnifique port de merle Matapédia à Paspébiac la compagnie du chemin de fer do la Bale des Chalours aura en opération une voie de cent mille milles onviron.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 = \u2014rm\u2014 Mort de M.Murphy Mombre du Conseil de l'Instruetion Publique Montréal, 186\u2014M.P.S Murphy est décédé, hier, à sa demeure, rue Durocher.Il était Agé de 80 ans., M.Murphy était très blon connu :dans le monde des affaires, ayant lui-même fait autrefois le commerce de quincaillerie, et ayant été pendant longtemps gérant de la Canadinn Rubber Company.Retiré depuis plusieurs années des affaires, et À la tête d'uno fortune considérable, M.Murphy est cependant resté au consefl de l'instruction s pr blique, dont 11 était membre dévoué à toujours porté un la cause de Yédication, la France et Io Maro Ting lettre signée de sa main, après les ' depuis de nombreuses annéus.Jus- | rapidité avec laquelle In pesto ce ré qu'à ces derniers temps, M.Murphy; pand de camp à camp, do ville en vil.\u2019 grand intérêt à 1d, ne saurait âtre rassuré sur le sort Intéressant lettre du coiraspondant an Transvaal do ** Times * de Londres \u2014 ee Une lettre qu correspondant au Trangvaal du * Times\u201d de Londres, datée de Krounstud, et qui vient d'e- tr TUF interminable \"Ue tragédie à Springfield Charles J.Blces 82 donne la mort ares un ,\u2018asoir Springfield, 16\u2014Ohartes « a Ad net ke.J.Bloss se escayé on vain de tuor sa femme aves lo même arme.vu en \u201clent sur 1à rue 1d [PRETTY VIL Ry PLLA tunt buvait A l'excès depuis plusieurs : jours et il avait perdu la place qu'il tre plibliée, cause nne grande émotion: avelt au départemoutb des chemins.en ce moment dans le monde politi-: De IN menaces de la part de sa fem- que anglale.Son auteur vherche à' mo de le laisser s'il ne s'amenduit fixer les points suivants: 1.que la\u2018 pas.plus grande partle de l'armée anglat- Hier midi, Bloss cst rontré encore se de l'Afriquo du sud est complète- | ivre et Il a trouvé sa femme quil se ment épuisée et qu'il faudralt en- préparait à partir pour Amherst, où voyer de grandes quautités de ti ups Elle espérait pouvoir gagner sa vie et fraîches ; 2 que les entreprise .des! celle de ses trois enfants.Bloss est Boers sur les voles \u2018errées ne «imi-' aAcvenu comme enragé.Il a salst sa nuent pas ; 3.que do vastes tocritof- femme, l'a poussé eur un It ot a es- res sont encore occupés, pour ainsi\u2019 sayé à plusieurs reprises de lui cou- dos.! Après avoir dépeint la bonue tenue, l'ardeur, l'esprit d'offensive et d\u2019op*:- misme d\u2019un détachement des Imperial Bushmen, récemment = arrivé Kroonstad, le correspondant du \u201c Times\u201d'* ajoute qu'ils font un bien frap- dire tranquillement, .par les comman- | à per In gorge avec son rasoir.La pau- - vre femme s'est défendue avec l'éner- Elo du désespoir et elle en a été quitte pour ruelques entallles au visage et aux mains.Mais Bloss en voyant le sang cou ler crut sans doute qu\u2019il l'avait tué.Il s\u2019est précipité dans le hangar où - poursuivi inutilement Dewet dans la pant contraste avec Pintanterle.\u201cOù cest l'ardeur accoutumée du soldat anglais + A coup str, elle n\u2019existe plus chez ces hommes harassés, dans les yeux hagards desquels on semble lire la monotone question Qu'ils se posent tôus : \u2018\u201c Quand ça fi- nira-t-il 7\" Qu'on n\u2019en soit pas surpris.Voilà dix-huit mo:s qu'ils marchent.Co sont eux qui ont chassé Cronfe de devant Kimberley, suivi Kotha de Kroonstad a Prétoria, poussé pendant l'hiver jusqu'à Komatlpoort, pour retourner ensuite à Fourlesburg, puis \u201ctrekké\u201d à travars l\u2019Orange jusqu\u2019au chemin de fer, puis remonté 500 milles au nord, puis rebroussé encoro dans l\u2019Orange, puis : M Rest coupé la gorge puis 11 est all6 se cacher dans la cave où il est mort quelques minutes plus tard.\u2014e>-egp=\u2014_\u2014\u2014 AMOURS ROUGES Sur les quais, sous les lampes électriques à minuit Montréal, 18.\u2014Les quelques pro- mencurs attardss sur lés quais, à minuit, hier matin, ont été témoins d\u2019une scène sanglante.Deux matelots du \u201c\u2019Funislan,\u201d se sont battus ui plus nb moins qu'en duel pour les beaux yeux d'une Alle de cabines du bord dont ils s'étaient également épris.Le jeune fille est anglaise, ello cat à peine âgée de vingt ans ct jolie \u2018 comme est joile une Anglaise qui se met à être jolte.Les deux matelots, Burke et Bimipson roucoulèrent des soupits À peu près de la snême intensité et de la \" même longueur, mais ceux de Burko l eurent plus de bonheur.La jeune fil- lo répondit aux sunpirs de Burke et consentit même à l\u2019épouser.: Jeudi soir, on se disposa à se ren- dru aux noces, mais les choses tournèrent qu tragique, au rouge, et l'héroïne n'est toujours jjas mariée, ceprn- dant qu\u2019elle continue d'aimer éperdû-.ment Burke et que le rival est cloué sur un lit d'hôpital.Simpson avait appris que les deux jeunes gens devaient aller, à minuit, se faire marier, et il s'aposta derriere un amas de marchandises et atton- dit.Burke et sa future parurent sur colonie du Cap.jusqu'à ce qu'\u2019enfin 11s alent perdu le compte et la \"0- tion du temps, des lieux, des heures Est-il surprenant que les hommes et les officiers coiént épuisés et que levrs chefs n\u2019osent pas les exposer à des risques que des troupes fraiches Aaccepteratent volontiors Ÿ Telle est la véritable histoire de la plupart des amers désappoilntement de ces temps derniors.L'armée a besoin de repos.Si vous ne pouvez lui donner le repos, envoyez-lui de nouveaux hommes, infusez-lui un sang nouveau.\u201d Le correspondant explique ensuite que le plan de lord Kitchener a été d'arriver à la pacttication de l'Afrique du sud au moyen de colonies volantes, et que, pour leg former, il supprima beaucoup de garnisons : ** Toutes les iroupes dont la mobilité n\u2019était pas suffisante = furent concentrées sur les voles ferrées, sauf sur la ligne Thabanchu-Bloemfontein- Ladybrand.1 y avait 3,000 milles de chemins de fer à défendre, dont 2,000 éluient sf exposés ua chaque pons veau, dont la réparation aurait 11éces- sité un retard de vingt-quatre heures re garde.Soit, au minimum de 25 hommes par mille.75,000 hommes pour le tout.Ajoutez le personnel né- ccssaire pour la défense des villes principales, il n'est\" plus resté qu\u2019un tiers de l'armée disponible contre l'eunemi.\u201d Le correspondant constate que Dewet a été très rudement poursuivi, qu'il a perdu secs canons, ete.; mals il ajoute : \u2018D'autre part, il est prouvé que colonnes qui peuvent seulement emporter des vivres pour dix jours: il est prouvé également que In iigne défensive tracée pur les Anglais.de Thabanchu à Blormfonteln, assez forte pour arrêter une armée suropéen- ne alourdi de transport, est «ne \u2018eull- te de papier pour les Bours.[ en résulte que ie pays n'est pas paciñié.Nos colonnes, à la poursuite d'un en- neumi fantôre, ont lahouré les cen- .dant le trafic, devait être pourvu «d\u2019'u- ; les Boers sont trop mobiles pour des.la passerelle \u2018lu navire.Simpson se révélu avec un énorme revolver au poing.Tl somma Burke de laleser la jeune Alle au navire s'il tenalt à sa - Vie.la jeune fille poussa un cri d'of- froi à la vue de Sumpsou armé et ren- ! tra au navire.« C'est alors que le «duel à communes\u2019 en règle, Burke veprésenta à Simp- \u2018son qu'il n'était pus juste Je se bar- tre avec un revols#v contre au rival dérarmé, et Simpson -\u2018onsentit, dana «un grand effort de \u2018nagnanimité, à ce désarmer comme son rival et A ze battre aux poings nus.* \u2014Let it go now ; man for man and tocth for tooth! Et le duel commença ter- ; Tible.Les deux lutteurs s'égratigne- rent comme des chats enragés, se mordirent, s'arrachèrent les cheveux.S'mpson a un oeil hors de l'orbditre.Les deux malheureux se couvrirent do sang et gelgnalent tous deux comme deux écorchés quand survint le, constable spécial Gadbois, qui manda la voiture de patroullle.\u2019 Mais à la vue du piteux état des combattants, In pollee jugea plus A propos de les conduire À l'hôpital.118 ! passeront en correctionnelle si seule- tres même de sa défenac ; mals cet en- uemi s'est réformé après son pussage.Et nous avons toujours devant nous Brand et Hertzog, dans le sud-ouest.Piet Fourié et von Tonder auxquels.probablement, se sont joints maintenant von Schecper et Kruitzingerdans le sud-est ; Mewet, Huasbroek et Theron, dans le nord-est.Au nord, c'est la même chose : l'ennemi a cu- vert son front à Ermelo devant le général French, et l'a refermé derrière lui, tandis que Delarey reste le nus- sesseïr assez tranquille de Magallusberg.A moins d'un changement de méthode, ceci peut durer des mols, bien qu'à la fin la résistance doive * ment Îls réussissent à sortir de l'hôpital.Burke a \u2018tre jambe fracturée et de graves lésions internes.Le \u201cTunisian\u201d a quitté Montréal, ce matin, et passera en notre port, ce soir.La jolle anglaise est encore à seen bord, laissant son flancé Burke à l'hôpital de Montréal, avec l'aspoir de le trouver complètement rétabli nu retour.Amour que tu es cruel! BELLES PEINTURES On peut admirer, et de fait les passants sur la rue St-Jean, ne se lassent pus d'admirer les trois superbes toiles, trois pieds par deux, exposées mes de récente (légrammes de lord Ga EEE must tchener qui, dans leur teneur ac- nem.Les élections en Espagne dividu a été tué.Nicolet, 21.\u2014Les élections municl- | que peu de jours après la publication ! Après l'office, :! y à eu grande rë-; Le Cap, 20.\u2014Les journaux anglais De sérieux conflits ont eu lieu à Bari en formant partie de la parade.L\u2019EXPOSITION PAN-AMERICAINE OUVERTURE OFFICIELLE Buffalo, N.Y., 20\u2014En = présence C'uUn immense concours venu de toutes les directions, l'ouverture officielle de l'Exposition Pan-Américaine a eu lieu.La température étalt magui- | fique.La Journds' a comumencé wr tne parade duns laquelle figuralent des personnes de toutes les parties du monde, ct s'est terminés par un bous- bardement ct uns brillante illumination élecRique.Au milieu du jour, ol à procédé aux cérémonies ordinul- res do l'ouverture.Fartout des drapeaux avaient été bissés dans la ville ez les foules cirentant en habit do sala el se mêlant aux divers uniformes | militaires, le tout produisant un su- ; Perbe effet, Malgré que le temps fut nuageux, i) n'a pas plu de In journée.Les entrées pour le premier jour ont été, de ~ heures, a.m., jusqu\u2019à 11 heures, p.zu.de 101,687, at cela n'in- clu pas les milliers de personnes qui rout entrées par lu Lincoln Parkway, ' de nouvelles de cette nature, on apprenait qu\u2019il n\u2019en avait rien été ou bien que la chose avait été considérablement exagéré.Au reste, 1l ne faut pas oublier que l'on n\u2019est pas plus ni mieux renseigné aujourd'hui sur ce qui se passe dans l'Afrique Australe que nous l'avons été depuis le commencement des hos- Ulités La censure voille toujours, et régle générale, quand elle permet le passage de quelques nouvelles, ce | n'egt quo pour montrer qu'un seul côté de la médaille.vriers ont perdu pendant ces onze\u2019 Jours du grève.La compagnie, de son (tôté, à fait une perte de pus molus de 326,000, et les dommages causés dans la localité pendant cetto grève sont évalués à 332,000.Et tous ces désordres, toutes ces pertes d'argent et de vie, pour en ar-{ river finalement à une entente Lasée sur des concessions mutuelles ! Les ! grévistes ont obtenu une augmenta- !tlon de gages ot divers autres conces- La compagnie pourra à l'avenir ren- sions auxquelles Ils tenalent beaucoup.; Un fait incortestable cependant, voyer de son service n\u2019Importe quel c\u2019est que la guerre se continue et que ouvrier sans s'occuper de sou titre l'armée anglaise, malgré son effectit ; d\u2019nloniste.De plus, il a été décidé considérable, ne parvient pas à triom- {etre les deux parties que tauto pro- pher des guérillas boers qui l'harcel- position de grève devra être précédée lent sans cesse.D'ailleurs en Angle- d'un avis de 48 heures, et que sf une terre on ne se fait plug fliuslon sur |Bréve est décidée elle ne devra pren- la durée de cette guerre ni sur la dre cffet que six jours après la déci- sotume énorme qu'elle va coûter fina- | Sonlement.Sir Willlam Harcourt disait à la Chambre : * Avant la fin de ia guerre vous aurez absorb6 tous les deux cents millions qui constituaient l\u2019économie de la dernière moitis du \u201csiècle.\u201d De son côté, ** Le London Speaker.\u201d faisait remarquer récemment = que toute Ia diminution de la dette natlo- pale opérée sous le règne de la reine Victoria, de 1837 à 1899, n été perdue par vingt mois de guerre dans l'Afrique Australe, ct Il estime que cette guerre a déjà coûté plus que toute la production d\u2019or de cette ré- glon africaine jusqu'à présent.Le * London Speaker \u2018 conclut avec rui- pon gue les annales de l'empire anglais ne fout mention d'aucune guerre comparable à celle qui se poursuit encore dans le Transvaal et dans I'Etat d'Orange.Le vieux Kruger ne s'était pas trompé Les deux petites républiques boers n'appartiennent encore que partiellement à l'Angleterre et déjà il lui en coûte un prix qui étonne le monde entier.\u2014\u2014e>\u2014\u2014 Les valeurs américaines ont beaucoup baissé hier encore, sur le marché de New-York.Ou attribue cette baisse aux nombreuses grèves qui viennent de se produire aux Etats-Unis.eee Qtr On mentionné lo nom de I'hon.Th.Chapais comme devant succéder à feu l'hon M.Marchand, dans la Soclété Royale.M.Edmond de Nevers remplaceralt M.l'abbé Verreau, décédé récemment.\u2014\u2014\u2014\u2014 lp.On annonce que M.Adjutor Turcotte avocat, C.R.,/doit blentôt publier un volume contetant toutes les notes qu'il a prises depuis quinze ans, aux jugements rendus en Cour Supérieure | à Québec.Ce travail ne manquera pas d'être d'une grande utilité pour le.Barreau et Ia magistrature.M.Turcotte u dédié son ouvrage à M.J.BE.Bédard, C.R., bitonnier.\u2014 le Notre confrère du \u2018\u2019Dally Telegraph\u2019 proteste, comme nous.contre la vente des lots situés en face du manège militaire, dont nous avons parlé hier.Il dit que M.l'échevin Tanguay s'est mis immédiatement en communication avec Sir Wilfrid Laurier pour lui signaler l'extraordinaire erreur commise à ce sujet dans l'avis, et fl espère que Je premier-ministre va s'empreeser de la faire corriger.Il n\u2019y aurait tout simploment qu'à retirer de la vente les lots en ques tion.Et M'n\u2019y a pas de doute que cela va se faire immédiatement, car il n\u2019est pas possible que le gouvernement consente à se déposséder d'un Il en est ainsi de presque toutes les grèves : ce n'est qu'après une rupture complète entro le Capital et le Travail, après des désordres et des pertes de chaque côté, souvent très considérables, que les parties trouvent enfin les moyens do s'entendre et de gv rapprocher.C'est bleu dommage qu'avant l'adoption de toute mesure extrême l'esprit de conciliation «t de bonne entente ne se maniteste pas.Bien des malheurs seraient alors évités.\u2014\u2014\u2014 0 \u2014\u2014\u2014 $1,240,476 \u2014\u2014 Le dernier budget supplémentaire Le dernier Ludget supplémentaire de 1902 a été déposé à la Chambre des Communes.HN contient $4,948 pour le Sénatdont $1,000 pour la famille de fou le Dr J.J.Ross, el $398 pour un employé belliqueux de ce vénérable corps qui était allé se battre en Afrique, on lui paie son salaire pendant son ab- | sence, | Pour le recensement, le gouvernement demande $100,000 deplus, Voila un petit crédit qui va mettre sur le {tapis toute la question du palement :des énumératours.Enfin, les Provinces Marltimes re s'oublient pas.L'Ile du Prince- Edouard a reju son petit/million, 2e Nouveau-Brunswiek et là Nouvelle- Ecosse apparalssent à leur tour.| La Nouvelle-lLcosse = reçoit 3h71 - £36, montant de l'arbitrage pour l'in- ! demnité due jar suite de la prise de possession de l'Eastern Extension Ry., par le gouvernement fédéral.le Nouveau-Brunswick.er vertu d'un arbitrage.devoit recavoir pour le même motif.$145,965 : mais com- \u2018me il attend le règlement depuis le t ler juillet 1894, on 1 ajouté à la sauce $126.623 d'intérêt, ct quelques menus frais, ce qui met sa part à $280,692.Ottawa prend encore un petit mor- \u201cceau: Pour commencer un observatoire astronomique $15,000 ; nour un télescope, $15,000, an tout $30,000.Le départoment des travaux publics figure pour $15,000, dont $5,009 pour édifices publics à Fort William, et $10,000 pour un qual a Caraquet, L'hon.M.Sifton ohtient $10,000 nour un relevé hydrographique du Luc Winnipeg.Le gouvernement fédéral se fend d\u2019une somme additionnelle de $25.M0 pour les écoles des Territoires du |For Tes Voilà qui est tort bien.Parmi les crédits divers : Pour outiller et faire tonctionner une Essayerie en Colombie Anglaise ou au Yukon, $29,000.Pour les déperses de I'enquéte sur \u2018la combine du panier, $3.000, Enfin, \u201clast but not the least,\u201d pour l'achat des Dames Ursulines de Québec, ro la propriété connue sous le nom de Plaines d\u2019Abraham, $80,- 000, comme nous l'avons annoncé, hier.Le voyage de Québec a porté ses fruits.Les serupules de l'hon.M.Dobell sont évanouls et, pour sa part il est parti à Londres étouffer les cris de sa consclence, Cette fournée finale d'estimés re- terrain où bientôt s'élèveraient des maisons qui masqueraient presque complètement l'une de ses plus importantes propriétés en cette ville.rs : Le correspondant du \u201c World \" de New-York à\u2019 Londres prétend que l\u2019on joud, 2 propos de la santé de Lord Salisbury, le premier ministre 476 \u2014 L'un comme l'autre Une bronchite est la conséquonce d'un rhume négligé.Si le BAUME RHUMAL guérit le rhume ct prévient la broaochite, il guérit aussi la bronchite déclarée.C2 présente une somme totale de $1,240,- | prétendent que le général Bindou Blood vient de compléter .un :norve- ment heureux contre les Boers mu ; nerd du Tranavaal.Les colonies an- i glaiges qui ont pris part aux opérations couvraient une grande étendue | de terrain, elles out mis en .léroute : tous les commandos qu\u2019elles ont, rencontrés et capturis 1,000 Boegrs, de grandes quantités de vivres, d'ant- tmaux ct de charlots dans différents ; lletricts.Elles ont aussi obligé le gouvernement du \u2018Transvaal À déplacer de nouveau son stage.Le général Blood dirigeait les opératious au c¢entre, avec le colonel Plumer, sur sa gauche, et le génoral Kitchener, eur an droite, le commandant heer, le général Ben Viljoen, a tout abendon- né, mals §1 a réussi d s'échapper avec quelques cavaliers.Les Boars wont opposé de résistance nullo part.LA SITUATION respondant londounlen de la *\u201c Tiibune,\u201d de New-Ycrk.télégraphie : L'arrivée, à Southampton, de srizr cents volontaires et la cordiale bten- l'hôtel de ville St-Martins et aux Power Hamlets, sont aes incidents qui indiquent que In guerre arrive leu- tement mais suroment à ça Hn.Les dépêches du sud de l'Afrique thle pour les Boers qui tiennent la campagne et font des opérations inu.Ules.(1 y a encore des bandes de guérillas, mals les commandants anglais ne zont plus génés par de traltres e=- pions et ils ont plus de facilités pour £o renseigner sur ce qm Re posse pour faire des prisonniers et capturer des armes et du létail.Une nouvelle incursion des Boers dans la Colenle du Cap s'explique par la nécessité d'obtenir des provisions, ot lv nombre des maraudeurs est insignifiant.Si les restes des commandos ne sent bas attrapés lorsqu'ils sont poursuivis, les Anglais Îcur enlèvenz graduellement leurs «ucvaux >t les fnti- Euent en les chassant coustamsment d'une place à une autre.Les camps de rcluge sont remplis de Yemmes, :lont les pères, les maris et les frères sont prisonniers, et dont l'ardeur pour la cause boer cède au désir intense de voir les Burghers.Le travail de Lord Kitchener ne neut être brillant, mais Il se fait mécanlqie- ment ct parfaitement.District par district du Transvaal et du nord de la colonie de ln rivière Orange sont balayés et les Boers sont harassés par un mouvement continuel.ON PARLE ENCORE DE DEWET Cape Town, 20\u2014FHuit cent Boers ent traversé la Rivière Orange, venant du Nord-Cuast et ont Até ajoutés commé rANforts aux commandos des districts de l\u2019est, Le dernier rapport reçu losalise Dewet près des Plhilippolis, dans la Colonie de la Rivière Orange, à pen de distance de la ligne du Cap, avec quarante hommes % cheval.\u2018Tous les commandos de la Cotonic de lu Rivière Orange ont reçu Instruction de tip.vorser la Riviere Orangeété prises dang des cmbuscatlen, Autour du monde Paris, 20 \u2014L'annonce d'une nouvelle course autour du monde par des reporters de journaux de différeuts pays provoque un très grand intérét.1.0 départ aura lieu cette semaine.On s'attend à voir dépagser tous les pré- 1 cédents, parce que les voyageurs ne , serviront du chemin de fer traussihé- i ren et non d'un vapeur, pour revenir de l'Extrême-Orient en Europe.Certains prétendent que lo voyage peut être fait dans une duré2 de 45 à 50 jours.I Au début il n\u2019était pas question de \u2018course.ct le \u2018\u201c Matin \u201d annoncaut simplement qu\u2019il allait envoyer Gaston Stiegler pour s'assurer, par un voyage réel, combien il faudrait de temps À un touriste pour l'effectuer avac \u2018es movens ordinaires de transport.Mails le lendemain, le * Journal\u2019- annonce qu'un de ses rédacteurs partirait dans une direction opposée, voie ste News York, et essaierait de battre en vi- ltesse, le représentant Au \u201cMatin.\u201d Alors le \u2018\u2019Tageblatt,\u201d de Borlin.a donné ordre À son correspondunt le: Parls, de se tentr prêt à partir en meme temps que les deux autres rédacteurs.Enfin hier, \u2018\u201cRumor,\u2019 journal anglais, annonçait qu'il aurait un pare tant dans la course.D'après les conditions, on n'a pas | Je droit d'affréter les moyens de trans- ] port particuliers, mais on peut chni- sir les lignes de chemins de fer ot de \u2018 bateaux à vapeur.Les paris sont déjà * considérables.Chaque journal donne pour l'itinéraire ue durée différente.New-York, 20.\u2014M.I.N.Ford, cor-.ception au cloltre ou les nouvelles re- ligleuses sont venues embrasser leurs parents et converser longtemps avec eux, Sa Grandeur leur ayant donné grand congé.les houreuses professes sont mez- demoisclles Irèue Larose.de Montréal, en religion Soeur Marie de St- Joseph de Namarcth, Eugénie Seguin, de Rigaud, en religion Soeur Marie des Prodiges, Joséphine Bélanger, de St-Roch, Québec, en religion Soeur Marie Séraphine.Louisa Montgrainde St-Placide, en religion Soeur Maric Germaine.Prise d'habit: Afesdemoinellas Marie Louise Bofleau, de Ste-Geneviave, en religion Soeur Marie de St-Joseph de Jésus, Jeanne Brodeur, de Boston Falls, en religion Socur Marl: de a Frésentatlion, Elizabeth Rallze, de St- Clément, Ontarlo, en religion Soeur Marie de Ste-Scolastique, Grorgiana Carlos, de Montréal, en religion Soeur Marie de St-Guillaume, Lucrèce Blache.de Montréal, en religion Soeur Marie de St-Marcel, Exilda Roy, de St-Valier, en religion Soeur Marie celone où M.Cubelles, commissaira | chargé de surveiller les élections, a | été tué d\u2019un coup de poignard, ! D'autres personnuges ont Gté Lles- * Bées, quelques-unes d\u2019entr'elled très .grlévement.Les candidats demandant \u2018ec * Ho- ! me Rule\u201d pour lu Catalogne ont (16 élus, Des désordres ont eu Iæu, ct il y a Les usines de fa Can.Loc.Works | On assure qu'elles seront transférées de Kingston à Québec Kingston, 2U\u2014On annonce de bonne ; Source que les actionnaires de la Canadian Locomotive Works ont dé- en des blessés a Salamanca, Seville, : .Ce \u201ctr op , é- Valencia, Badajoz et Almondralejo.cidé de transtérer leurs usines à Qué : eB ns mir ov 1, Li ka vs Sule rl i u Madrid.; Les résultats connus sermettent da! L(Train des promoteurs de l'est, ont ; dire quil y a cu uns majorité sérieu- été préparés, Lun netionnatre a cit à He en favour du gouvernement.ce propos : \u201c La Locomotive Works La picote Soixante cas découverts dans un grand\u201d \u2018 couvent Havelock, Ont., 21.~Le docteur Bryco, secrétaire du bureau provincia} d'hyglène, a découvert quatre cas de picote dont deux du ylus mauvais curactère.Trolu cas se trouvent chea John Morrow, A un mille d'ici, et 18 46 ost en ville.Ce dernier cas vient de Campbelford.Les autorités fon tout leur possible pour enrayet fléau.Les 6gllues ont été fermées, part ce que quelques-uns des patientd avalent assisté au service religieux, dimanche dernier.Détroit, 21.\u2014I1 y a soixante cas de plcote on quarantaine, au couvent po- lonuls de Saiut-François, sur les avenues St-Aubln et Canfield.La maladie à été apportée IA, par une jeune femme de Bereu, Obfo, qui faisait son no- viclat dans cette grande institution.On ne sait pas exactoment quand les symptômes de la maladie se sont ma-, nifestés, attendu que celle-ci n'a été\u2018 découverte que par hasard.Le docteur\u201c Kennedy a visité le grand couvent de fond en comble et il y à compté 60.personnes, enfants, jeunes filles et re-' llgleuses atteintes de variole.La maladie, cependant, n'a pas une forme très maligne LA POPULATION DE MONTREAL Une augmentation de 54 p.c.dans quatre quartiers Montréal, 20.\u2014Ce ne sera probablement pas avant un an que nous con- naftrons le résultat du recensement ; cependant, certains indices, certaines déclarations, certains rapports quas! En Andalousie, la grève des ouvriers employés aux travaux de l\u2019agriculture prend d'alarmuntes pro- | portions.+ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une découverte étrange ! \u2014 + Sherbrooke, 20.\u2014Un boucher de \u201ccommunications du chemins de fer ne à maintenant un superbe appul financier, et cela joint à l'appui que cette insdusigle reçoit du une splendide authentiques, nous prouvent que la population \u2018anadienne-françaiss a gouvernement, | augment6 d'une manière phénoménale perapective d'expansion depuis le dernier recensetuent décen- Jui «st offerte.A Kingston les usi- pal.[a population de In division Stefies HO peuvent pas s'étendre bvau-' Marie va atteindre un chiffre extra- coup à cause de l'espace Mmitée à leur ; Ordinaire : l'augmentation serait de disposition, et aussi parce que les.#0 pour cent.Si nos recenseurs ne font pas In bévue d'oublier le \u201c Ptit Nord\u201d ou certalnes rues modestes de i nos faubourgs canadiens, 11 ne sera sont pay «tisfaisantes, Six grands chemins de fer convergent sur Québec.M, Harty est désireux de main- venue offerte à deux comvagnies à\u2018 indiquent la méme chose.La meilleur signe est qu'on a moins de nymra- Plusieurs patroutlles anglaises ont, Claire.Thetford Mines, Al.Alphonse Hébert, \u2014Communiqué.;8 trouvé dans l= corps d'un animal ; o qu'il a tué, quatre clous de deux pou- ; ces de longueur, plusieurs épingles ot : un grand nombre de broquett-s.Tou- | Le REV.PERE PHILIPS te cette collection était fermement mc- ; \u2014\u2014\u2014 crochée aux entrailles de la bite, | \u2014\u2014\u2014 ree.Pas d'hésitation Entre tous les remèdes contre les A-til été empoisonné ?Hazlaton, Pe., 21.\u2014Le médecin de coroner, qui a fait l'autopste du cadavre du père Edward Phillips, curé de Hazleton, n'a constaté aucune mar- ue de coups.mais il a trouve dans l'estomac un liquide brun foncé qui pourrait Atre dn poison.Tant qu'un .chimiste expert n\u2019en aura pas fait, Nouvelles maritimes ME RHUMAL.l'analyse, le coroner ne pourra se po- noncer sur la cause exacte de la mort du prêtre : I! ne peut dire sil y a ou meurtre ou si la wort est naturelle, provenant d'una maladie dont souffrait le prêtre.Le corps a été ensul- ; te, par les soins d'un neveu all père Phillips, emporté à Pittaton.Ponnsyl- Le\u2018steanier © Mextcau™\" de la ligne Leyland.a quitté notre port hier soir, avec une cargaison comprenant 635,769 minots de LIE, Gu.- .- ; 4 {000 minots d'avoine une grande quan- Tele, neu te ace du Prete.tite de pulpe venant des moulins de Phillips était l'ami ot In défenseur {Chicdutiml, plusieurs milliers de sacs assisteront À ses funérailles ® \u2018\u2019de fleur venant de Minneapolis.Etats- Le prétendu médecin Stanley ant | Unis, une quantité considérable de maintenant en état d'arrestation, | Vlande en CONSUTVES,VONANt de la mai- faute de pouvoir fournir $10,000 de SOB Armour, de Chicago, et rca caution, sous laquelle l\u2019a mis le juge, |*!té de madriers.T oute cette cargul- Stanley n\u2019a voulu rien dire, Les dony (800 \u20ac5U destinée i Liverpoolavocats qu'il a choisis reconnaissent |, Le Steamer \u201d Indian ausst de la que leur ellent a mené une vie trèg | Héne Leyland, arrivé dix jours avant aventureuse tant a San Francisco SUR temps, dans notre port, a rem- qu'à New-York.Dans cette dernière ; Placé le * Mexican \u201d au quai des éle- ville, on le voyuit trop souvent fré- .\u2019 quenter les endroits interlopes et les |a brendre sa cargaison.C'est Vin femmes de mauvaise vie, mais Îls ne le crolent pas capable de commcttre|!® moins 350,000 minots de grain à «un meurtre.Maintenant, la police re- |bord de ce steamer.en outre d\u2019une cherche deux ferames qui sont com-|AUkntité de pulpe assez considérable, promises dans la mort du père Phil-{14Jà rendue sur les lieux.lips.en particuliée celle qui se faisait passer pour la femme de Stanley.tee .+ La police est sur jes traces -le celle-c]| 188s le courant de la journée de diet la connaît frès bien.Les détectives | Manche.vingl:quatre gocleges, ve disent que cetté femme tient Ia clef du | nant du bax du fleuve sont eutrées mystère qui enveloppe In mort cn pè-\u2018 dans notre port.2 .aps .vent sans aucun outs ponsiole ul LA LIGNE ELDER-DENPSTER seconde femme, qui serait aussi impliquée dans l'affaire.eat tout à fait: a inconnue.mais la police, qui en a perdu toute trace.ne désespère vas | ; néanmioing de lu retrouver X bref ré- | ni.eu - tion de ja compagnie de pincer pour M, DB.W.Campbell, gérant général e la compagnie de navigation Elder- Dernpster, arrivé d'un voyage en An- Bleterre.dit que les affaires Ce lu com- bagnie n'ont jamais été si prospère et que tous les ports de l'Atlantique, les échanges seront de plus en plus nombreux.Meurtre d\u2019un jeune commis > La question de la classe des Steamers qui conviendratent ic nyeux au \u2014\u2014 es , 20.-~Madame J.J.Bo- v nie a pr tard.cette après-'vervice des passagers et au trunsport midi, sur l'accusation du meurtre de LS Wwarchandises bar Ja route du St.* Joseph Ayres, le jeune commis d\u2019un\u2019 LAurent a été aussi sérieusement dis- : département.Le meurtre de Joseph CUtée.Ayres a été le plus mystérieux que | la police ait encore enregistré, Il avait été trouvé inanimé sur le plancher, dans sa chambre.et tout faisait sup- | poser qu'il y avait en suicide.Des ta- M.Campbell, cn sont venus à paria- ser mon uvis, savoir que sans un sitd- side considérable donné pour un ser vice de steamers rapides.faisant 18 * ches de sang sur la cheminée ont mis OU 20 novuds à l'heure, un navire avec |la police ur les traces de l'assassin Une vitesse de à: a 13 noeuds, pou- \u2018et amené l'arrestation de la femme\u2018 ant transporter 12,000 tonnes de c&>- i Bonine.gaison, avec des accommodations pour avait téléphoné de l'attendre quelques ' qui donnerait les meilleurs Tésultats minutes, hier.à 3 heures.Peu après et pourrait rivaliser avec succès par elle se faisait introduire dans le cabinet da chef de\u2019 police, et fit .a con- cargaison avec les navires à grande fesslon au détective Horna Elle a, vitesse, qui ne transporteraient que avoué qu\u2019elle était seule avee Ayres, ben de frft.Un vapeua de 12,000 dans sa chambre, lors du meurtre.tonueaux pourrait servir avec succès Elle l'a tué parce qu\u2019il avait nne mau- | pour le trafic du coton et autres.vaixe conduite.Elle a njouté que Ay-, \u201c Notre expérience de l'hiver der- res n lui-même braqué le -evolser sur: nier, dit M.Campbell, a prouvé que elle pour la forcer À uccepter ses pro- les bateaux d\u2019une graude capacité de positions.Madame Bonine a dit enco- tonnage comme ceux de la classe au re qu'elle a alors vivement salsi le re- * Montfort pour le trafic ds Stvolver ot que dans la lutts qui s'en Jean et de Portland, et sans les recet- est suivie, trois balles ont té tirées tes apportées par le transport des pas- Affections de In gorge et des ponmons, | le seul vraiment efficace est le BAU-, Hl: générale - Vateurs du Grand nord et a commençe \u201d des directeurs de Liverpuol, dit Cette dernière a fait une confession ; 150 passagers de première classe et; volontaire au chef de policæ à qui clle 1,000 de troisième, serait le steamer \u2018 les revenus de transport d'une forte ! I'atteignant à chaque fois, le troisième coup causant la mort 1 Après cette scène, madame Bonine' à passé par l\u2019escaller de sauvetage do l'hôtel.est'entré dans le salon et de jlà à sn chambre, où elle s\u2019est lavée; les muins ct conchée ensuite.: + Madame Bonine a raconté cette scène avec beaucoup de sang-froid.Voici celle qui n'est pas la nlus ré- Elle ost native de Mason.Moduite, mais qui à l'approbation de l'a- : Après sa confession, ln femme a été gence Cook : Paris, vif Cherbourg À\u2018 prrêtée et envoyée à ln maison de dé- Now-York.7 jours : New-York A San | tention.sagers, donnent environ une perte de £1.000 à £1,200 par chaque voyage.M.Campbell dit que.pour In saison qui vient de s'ouvrir, la Cie promet un service plus effectif que l\u2019an dernier, car le gouvernement impérial n'aura pas À se servir de sc® steamors et puis, la Cie va avoir à son service un nouveau steamer le * Lac Manitoba , qui commencera son service le 25 du courant.Cing autres navi- Tes sont actuellement en construction tenir les usines à Kingston, Mais M.Hauney, l'un des associés, est en faveur du transfert ; conséquemment, ! les usines doivent partir.et lorsque (le transfert sera un fait accompli, ce ! { qui restera ici pourra difficilement |permettre à une autre compagnie de | { continuer.! 1 \u20142 2 rer Les trois rois de l'Amérique ; Paris, 20.\u2014Les laits et gestes de M.\u2018 J.Pierpont Morgau continuent à four-' mir AUX journaux du boulevard une: copie abondante.Le * Gaulais\" publie un long article consacré aux \u201c\u2019Frois rois de l'Amérique qui, d'u- > près lui, seraïent AIM.Morgan.Rock- \u2018 teller et Carnegie.Les commentaires de la presse parisienne, ans leur ensemble.sont plutôt bienveillants, sur- teut pour M.Morgan.et l'on rappell> 4UE SON père scuserivit un emprunt francais pendant les jours les plus sombres «le la guerre franco -prussienne M.Morgan continue à joulr d'u- Lhe santé excellente, el trouve le ; temps d'aller chaque four faire une promenade au Bois, et aussi barfois june vigite au Selon des Champs-Ely- gCes et & l'exposition de l'enfance.au petit palais.On croit, pour le moment, que M.Morgan a l'intention de rester encore une semaine à Paris ot qu'il ;fera probablement recu par le pré-| sident Loubet.La crise ouvrière en Italie \u2014\u2014 Le mouvement a un caractére révoly- | | tionnaire très dangereux | | Londres, 20.\u2014Alors qu'en Espagne la guerre des ouvriers contre les pa-\\ | trous semble s\u2019apalser, Il ost assez.i curieux de voir que des troubles similaires se propageut en Etalle.Le dan- rer grandit rapidement sans attirer l'attention.en dchorr de l'Italie.et l'indifférence internationale continue- \u2018 ra probablement jusqu\u2019à ce que l\u2019orn- Re éclate.Le mouvement est sans contrecit ., \u2018uns les mains des socialistes et a un , ; caractère révolutinnnaire.Chaque vil- ie Industrielle est déjà en fermentation : des rixes, suivies de mort, ont eu leu dans une vingtaine de cités, Le centre de la tempête est à Milan où, cette semaine, 15,000 ouvriers ont| «uitté leur travail.Ils ont une organl- cation militaire.sont divisés on :3 bataillons, forts chacun de 1009 hommes, et subdivisés en 150 compagni.s.11 est absolument illégal de Jouer : ainsi an soldat, ot cependant les au-! .torités hésitent À agir, effrayées qu'el- : les sont de précipiter une cris», ! En même temps l'exode des familles riches continue.et toute ln ville, est dans un état pénible d\u2019agitation.\u2014 ee Au Père-Lachaise Anniversaire de la semaine sanglante | Paris, 20.\u2014Les groupes révolutionnaires ont célébré, hier.comme d'ha- Litude, l'anniversaire de la Commune.Ils ont marché, en bandes Jusqu'au cimetière du Père-Lachaise et ut déposé des couronnes au pied du jaar oft les communards furent fusil- és.ta police avait pris des mesures pour maintenir l'ordre ; un certain nombre de manifestants, après avoir erié : Vive ln Commune\u201d of * Vive la révolution \u201d ont été arrdtés et rela- chés ensuite.Parmi les personnes = zrrêtées se trouvait le député Allemane.Les obsèques de Le Français, le communard condamné à mort en 1881, mals qui avait réussi à s'échapper, ont ew lieu cet \"après-midi au cimetière du Père-Lachaise.Le Français mourut vendredi dernier.Les spectateurs ont chanté la \u201c Carmagnole,\u201d mais il, 'y & pas eu dc désordres, | Me donnera pas un résultat i \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018 -impériai, le même jeu que l'on a joué concernant la santé do la reine Vic- \u201ctoria pendant les six mols qui ont précédé la mort de ip regrettée souveraine.Selon ses informations, Lord Salisdury est absolament ruiné de santé, et n'a plus la force ni l'énergie de remplir les multiples et lourds de- Voirs de sa charge de premier-mi- nistre.Samedi dernier, le roi Edouard \u2018Mat aurait conscillé de ne plus se sa- arifier ainsi et de prendre un repos \u2018dont.ifl a si grandement besoin.Le Vieik homme d'Etat aurait refusé,car, d'après le correspondant du \u201cWorld\u201d 11 craint que sa retraite permette à :M.Chamberlain d'arriver à In tate \u201cdeu parti \u2018(ptonisto et cela au détri- nent de M>\"Balfour.Cependant, il .æemble parfaitement entendu parmi les chefs du parti unioniste que c'est y M Baltour qui doit succéder à Lord Condoléances À une assemblée du comité de régie nue sous la présidence de M.Emile | Dubé, \u2018président adjoint, secondé jar | M.G.J.Chagnon, ier vice-président : Que nous avons cppris avec un profond regret la mort de Dame Yvonne Hudon, épouse de M.J.Camille Poullot, avocat, président de la société Saint-Jean-Baptiste, de Fragerviile.Que la soctété désire exprimer à son Président ses plus vives sympathies à cotte occasion.Que les membres de cette société portent le deuil peudant tu mois.Que copie des présentes colt transmise à M.Poulfot et à IR pressc.(Signé) : Emile Dub&, président- adjoint ; A.Foisy.secrétaire archiviste.Vrale cople du procès-verbal démeuré aux archives de la sociôté Saint-Jean-Bapti.te.J.A.FOISY, Secrétaire-archiviste, Fraserville, 20 mai, 1901, do la société Saint-Jcan-Baptiste, te- .! Francisco, 5 jours ; San Francieco à Nagasaki, Japon, 20 jours ; Nagnsaki A Viadivostock, par vapeur, 2 Jours ; Viadivostock 4 Khabarovka, par chemin de fer, 1 jour ; Khaharovka à Strielensk, par vapeur sur le fleuve l\u2019Amour, 7 jours ; Strielenak À Irkoutsk, par chemin de fer, 4 jours: llkoutsk a Saint-Pétersbnurg, 10 jours : \u201cSaint-Pétersbourg à Parle, 2 jours.Total 58 Jours.Le gouvernement russe, par l\u2019entremise de son ambassadeur à Paris, a promis de veiller uu confoft et À la sûreté des correspondants des journaux.i travers la Sibérie et 1a Mandchourie.Les jdoüirnatft \u201cpublieront fréquemment des lettres ot des télégrammes pour tenir constamment leurs \u2014 lec- teura au courant des péripéties du voyage.Le coût du voyage en ire classe est évalué à 3.000 francs.treet aren Reconnaisence A St-Antoine de Padoue pour faveur temporelle obtenue par son Intercession, avec promesse de faire publier.HV.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Victime de l\u2019onde Sherbrooke, 21.\u2014L'onde perde a réclamé sa première victime dans nos cantons, vendredi soir.Trois jeunes garcons : James Smith, W.Smith et James Westoyer, s'amusaîent sur un léger radeau dans l'étang du moulin de Fitch Bay.Fout à coup il se dis- lcqua ct les trois enfants furent pré- cipltés à l'eau.W.Smith ot James Westover, plus vigoureux et plus âgée que James Smith, atteigalrent rans difficulté lo rivage.Leur malheuroux | | petit compagnon se débattit pendant quelque temps et finit par aller au fond.Environ quinze minutes plus! tard, son cadavre était repêché par | Eugène Lee.Un médecin fut appelé, dont uno couple seront affectés au ! service de Ia route du St-Laurent, Parlant de l'achat de la ligne Leyland, par Flerpont Morgan, M.Campbell dit que les Américains ont acheté ces steamers à cause de l'augmen- ! tation de leur commerce d'exporta- | Paris, 20\u2014Une série de catostro- tion depuis l'acquisition des Philip- Phes à attristé récemment la célébra- pines et d'Hawaï.Cela n\u2019empêchera tlon de nombreuses cérémonies reli- pas les autres compagnies anglaiges Bleususde faire concurrence aux Américains., À Lourdes, dans deux roncontres ! de trains, l\u2019uno à l'aller, l'autre nu ! retour, 7 personnes ont été titéen, 2R : blessées, Le \u201c Lake Simcoe,\u201d qui partira pour | son premier voyage le 28 juin, aug- montera le servicu de la compagnie.Ce vapeur a été complètement réparé aux chantiers de \u201c Laird et Flls \u201d à Birkenhead, 11 aura une vitesse de 16 noeuds à l'heure, et pourra ainsi parcourir on cinq jours la distance Une série de catastrophes En Bretagne, la foudre est tombée \u2018sur une église de campagne.lo toit s\u2019est effondré, 11 7 a eu .tués et des Llessésy À Marseille, pendant la nremidre \u2018communion, le voile d'une jeuno com- jmuniante a pris feu au clerge au'ello portait, le feu s'est communiqué à il casaya la respiration artificicile, | entre Queenstown et Rimouski, croyant le rappeler à le vie, mals il Déjà sur les chantiers de la était trop tard.La mort avait fait Clyde, on achève de construire cinq son oeuvre.Le petit noyé cost âgé de Stoamers d'une capacité de 6,000 ton- 10 ans.\u2019 C\u2019est la première noyado de la: Ne Plusieurs de ces nouveaux navi- Année parmi les un pour Bristol et deux autres au tra- tons.enfants de -can- HAE do mos.can 2e de l'Afrique, ss.série que nous enréglatrons chaque | res serviront au service du St-Laurent | rése ses vêtements et l'enfant a succombé À ses blessures.À Paris, un fameux prédicateur, 1e père Dastler, capucin, venait de terminer un rermon sur les tourmonts rvés aux pécheurs en enfer, lurs- Qu'il tomba mort de la rupture d\u2019un anévrisme.: __ pus nécessaire de * stuffer\u201d le recensement, comme disent les journaux d'Ontarlo, pour démontrer que les Canadiens-françaie savent suivre le pré- ceopte donné par Dieu A nos premi m8 parents pour donner a leur wrovince l'influence à laquelle elle a droit, et servir d'exemple aux autres peuples.La division électorale d'Hochelaga moina surprenant.Cette division compreod les quartiers Saint-Heurl, Saint-Ga- briel, Sainte-Cunégonde +t West: mount, ln 1891.la populstion de cette division était sinsi répartie : Suint-Henri.33,418 Saint-Gabriel.\u2018oe 9,986 Sainte-Cunégonde.9,291 Westmount.2,076 35,766 Aujourd'hui la nopulation de ces quatre quartiers est de 55.500 ; ce qui Indique \u201cne augmentation de 54 pour cent depuis 10 ans.Le rapport indique que le recensement de deux rues Je St-Henri a été omis, ce qui porte le chifire «le ls population d\u2019Hovhelaga À environ 56,000, \u2014\u2014 An err em La tragedie de Ste-Cunegonde L'enquête.\u2014 Scènes navrantes.\u2014Le plai- doyar de folie Montréal, :1.\u2014L'enquête judicinire concernant In tragédie de Ste-Cuné- gonde s'instrult devant le juge Des- Loyers.Plusieurs témoins ont \u2018té cn- tendus.Le prisonnier est tranquillement arsis au milieu d'un groupe de parents dans lequel se distinguent sa Mère, ses sueurs, ses frères.1! -couie Léatement tous les témoignages 1en- dus contre lui.MH ne manifeste aucun emol.Sa pensée est bien lain de tovt ce qui se passe autour de hu, De temps à autres, 11 pourse un soupir qui té- moisne d'un canui profond plutôt que du la tristesse.A certains moments, 11 saisit la main de sa mère et la presse nerveusement.ll se tourne trois fois du côté de sa jeune soeur qui pleure et lui souffle quelques mots à l'oreille.Madame Laplaine, sous uD lourd voile de deull.sanglore.On croirait assister à une veillés de mort.Vers la fin de l'enquête, Laplaine, qui a laissé son esprit voguer dans le vide, revient à lui et saisissant sa mère par le cou, l'embrasse chaleureusement.Le greftier annonce que l'enquête est ajournée à mercredi.Le moment de la séparation ! Mas dame Laplaine se montre énergique ; elle étreint son malheureux Fils qui s'attache à sa mère comme un enfant.Madame Laplaine quitte la cour et le fils entre dans sa cellule en attendant le fourgon qui doit le conduire à la prison commune.Aussitôt que la porte se fut reter- mée sur lui, Laplaine tomba à geneux Il regardait fixement au clel, y cher chant sans doute, dans son infortune, une consolation suprâme.ll était seuls crsonue, à l'exception de deux reporters et du goélier ne se trouvalent dans les «tvirons.{orsqu'il Bortit de sa cellule «t marcha à la voiture pénitencialre, une foule immense ge pressait aux abords du palais de jus- ice.Lapitine semblait sourd aux murmures de la foule.Lorsque le fourgon eut disparu dans tous les grou- nes on entendait : \u2018 Cet bomme est tou: : 11 est probable que la défense plaidera folie.Il paraît que plusieurs membres de la famille de l'accusée, ont été Internés À l'asile des aliénée à Longue Pointe.Dans tous les ces; la théorie de la préméditation sera fortement ébranlée par la preuve que Laplaine a, en plusicurs circonstan rempli les fonctions de détective pri vé au sorvice du chef Tremblay, et que ces fonctions l'autorisatent eon quelque eorte à porter un arme à feu dont il aura fait uu st fatal usage sans cependant avoir prémédité eva crime.: \u2014 i Pas de déception \u201cUn bandage mal conçu.mal cons truit ou mal appliqué est plus dangereux qu'\u2019utile, car il peut être le point de départ des complications qu'il est destiné à prévenir, Tel est l'avis d\u2019un savant médeain qui a fait une étude spéciaie de la hernie, et c'est pour obvier à ce dan- :ger quo M.J.B.Morin a concentré; tous ses efforts dans le but d'obtenir: un bandage qui non seulement souly- gera le malade, mais fera disparaître son infirmité si il cst susceptinle da guérison.Nous invitons tous les ims= firmes herniaires À lire les quelques témoignages que nous avons publigs déjà en faveur de ces bandages perfectionnés.Tous coux qui s\u2019en servent ne cessent d'exprimer leur grande ag.tisfaction.Pour toute information, w'adresser chez M.J.B.Morin, phagu macien, 825 rue St-Joseph, ~~.* 4 Ce 1 : / \\ ; La: poitigue en France L\u2019ALLIANCE FRANGO-RUSSE Paris, 16.\u2014M.Delcassé a fait à la chambre den députés une déclaration politique tout À fait Inattendue ; pen- \u2018dant que M.Castelln Insistait forte- went pour ude Interpellation sur als lance franco-rugse, M.Deleassé a parlé des événements de Toul.Le ministre a dit que la visite do l'escadre italienne était la ruanitesta- tion non équivoque des relations cordiales qui s'étaient établies pendant les dernières années entre la France et I'llalie.Par leur orlgine et leur histoire les deux peuples sont appelés à âtre amis, leurs légitimes uspira- tions ne se heurtent point, ils ont le mime intérêt dans une prospérité réciproque ; d'un autre côté, les aalves tirées eu l'honneur de la France par l'escadre russe ont constitué, de la part du tsar, une nouvelle et bien si- guificativg attention, ct l'empereur à encore uif¥ fois affirmé la solinté de l'alliance et l'accord parfait le la Holitique dés deux gouvernements SUFr toutes les questions ; cet accord domine les polémiques et les incidents éphémèrés et reste aussi immunable que les grands Intérêts nationaux dont 11 forme la mellleure sauvegurle.Le ministre a conclu en priant la chambre d\u2019appuyer la politique étrau- tère du gouvernement qui a donné des résultats satisfaisants.M.Castelin a touvé trop VAgnes, lee déclarations de M.Delcassé, mais \u2018 la chambre les a acceptées et a con ; tinué la discussion des affaires à l\u2019or- ; dre du jour._ ! La chambre a ensuite voté i'afficha- gr de la Déclaration des droits de d'homme-de 1793 et de celle de 1791, déjà voté avant les vacances.M.Louis Martin.auteur de Ja yiroposi- tion, a lu ensuite In déclaration dont In gauche a applaudi plusieurs passes + ' es.ie \u20ac M.Charles Bernard, socialiste.sus- géra sarcastiquement l'idée d'afficher Ja déclaration sur le dos de M.\u2018-Val- deck-Rousseau.M.Bernard fut promptement réprimandé par M.Des- | chanel.Une proposition d'afficher ia\u2019 déclaration dans les casernes a été votée à six voix de majorité, malgré les protestations de lu droite rappetant » que l'armée ne doit pas être wdlce aux discordes politiques.Puis ia chambre s'est ajournée À vendredi.M.MONIS SUR LA SELLETTE Faris, 16\u2014-M.Cunéo d'Ornano a ia- formé le président du conseil de son intention de proposer à la Jhumbre des députés.la mise en accusation de 31.Monis, ministre de la justi.M.d'Ornano accuse M.Monis de s'ê- {re servi de ses fonctions dans son propre intérêt, et d'avoir commis an faux en faisant annonceer, Hans le * Journal officiel\u201d qu\u2019une maison allemande avec laquelle il correspondait.avait reçu officiellement me meé- daille d'or.ce qui n\u2019était pas vrai.Il paraît qu'une maison allemande qui exposait de l\u2019eau-de-vie, à là der- pidre exposition.tur exclue de la ls- te des récompenses, à catise de la forme de la bouteille et de l'étiquette employées.Le jury jugea que c'était une imitation irrégulière du cognac français.Néanmoins le \u2018Journal officiel\u201d publla le nom de la maison dans la liste de celles ayant obtenu des récompenses.La \" Libre Parole \u201d fait ressortir que M.Monis était le \u2018président honoraire de ln suciété qui a exposé ce genre de produit alcoolique, et que c\u2019est sous sa responsaul- lité qu\u2019a été commis le faux dont clle a bénéficié.M.Cunéo d'Ornano « proposé, à la chambre, la nomination d'u- Tu commission d'enquête pour exumoi- ner l'affaire.Sz proposition sera discutée vendredi prochain.On dit dans les couloirs de la chambre que M.Monis a démissionné, mais le bruit n'est pas encore coufir- mé.M.DE LUR-SALUCES ET LA HA 7- TE COUR Paris, 16.\u201411 va y avoir une autre convocation da sénat siégeant en baute cour de justice, À la =uite du retour inattendu en France du marquis de lur-saluces, royaliste bien connu et ancien membre de la chambre des députés.l£n janvier 1900, Mde Lur-Saluces fut condamné, par défaut.à dix ans de bannissement, pour crime de haute trahison.M.lallières a Teçu du marquis une lettre dans laquelle il dit : \u201cA l'heure présente, alors que le gouvernement de la république faic tout ce qui est en son pouveir, pour rufner l'industrie et le commerce, paralyser le travail national, désorza- niser l'armée et détrulre la foi religieuse,\u2018en un mot détruire entièrement la patrie elle-mAme, je veux provoquer devant la haute cour une autre discussion publique, pour déter- Mminer quels sons les vrais auteurs de In conspiration qui menace l\u2019existence de la France.Je me tieus 2 votre disposition.\u201d La lettre a causé une grande agitation dans les couloirs du Sénat.Le marquis de Lur-Saluces s'était réfugié en Belgique où 11 était surveillé de près par la police, qu'il a réussi à éluder et est rentré à Paris, fl y a quelques jours.Le retour du marquis de Jur-Salu- Ces est- caractérisé, par la presse ministérielle, de manoeuvre suprdme par les royalistes et les congrégations religieuses pour retarder l\u2019action du Sénat relativement à la loi sur les as- soclations.Ils s'imaginent, en effet, que le Sénat devra suspendre ses travaux législatifs afin de se former im- Yédiatement en haute cour.Les jour- maux ministériels disent, de leur cû- té, que cette manoeuvre échouera par- Ce que le Sénat discutera d'abord la Jol sur les associations et nidera même le gouvernement en hâtant ladop- tion de la loi.Le marquis de Lur-Saluces n'a nas encore été arrèté et ne Je sera [as probablement avant vendredi, jeudi, füte de l'Ascanslon, étant un jour fé- : 6.M.Buffet, représentant du due J'Or-: léans, est maintenant A Gandve en conférence avec le prince, ce qui nor- terait à croire que le retour du marquis de Lur-Saluces fait partie d'un Projet préconeu d'agitation royaliste.__ Meurtre à Montréal Montréal, 16\u2014Un meurtre a été commis à Ste-Cunégonde, l'un des faubourgs de Montréal, ce soir.Madame Louis Lefebvre, une jeune femme nouvellement mariée, à reçu une balle dans la téte.tirée par un uom- mé Joseph Leplaine, un jeune uom- me de 36 ans, gui penslonnait nvee el- let son mari.Madame Lefebvre te- Dait ub étal:de fruits sur la rue Notre- Jame, à Ste-Cunégonde.- La tragédie s'est déroulés dans le magasin, un peu avant 9 heures, ce a¢ir.Madame lefebvre s'était rendue ev'arrièrg.pour chercher des hultres :consommateur, I.eplaine, qui lait, lo magasin, ja servit, et à \u2018YA moment donné, tira son revolver - 9 Ât- fau \u2018avec le résntat que l\u2019on chnnaït.Le meurtrior est .ilé raconter 14 chone-@ la police.La seule raison Qu'il & donné de son crime, a été qu\u2019il alt madame Lefebvre st qu\u2019il n'é- IL p&s-payé de retour 3 LA GREVR A ALBANY La Garde Nationale fait feu sur la foule Albany, N.Y., 16\u2014Albany semble être en état de siège ; partout on rencontre des troupes ; on y comptait.le soir, 2,765 hommes de la milice et 50 policemen, appelés pour maiute- nir la puix dans la ville, Le 28e régiment du Brooklyn occupe le dépôt des tramways de l'United Traction Company, dans Quail street.pot.Une foule énorme environne le dépôt des tramways, mals, jusqu'à (trols heures après midi, il ne s'est pas produit de désordres.Des troupes continuent à arriver, venant de dtfré- rents points de l'Etat.Le major général Roe, commandant en chief de lu garde nationale, a déclaré qu\u2019il ré pondait de l\u2019ordre avec cette quantité d'hommes sous la main.Les grévistes, de leur côté, se moutrent très mal disposés et nombre d'entre eux sont armés.Dans l'après-midi, la compagnie de tramways a essayé de réparer les flls électriques dans Quail street.Une voiture de réparation, portant 8 hommes, est sortie du dépôt, escortée par deux compagnies du 23v régiment.Sous la protection de cvs hommes, formant un carré solide et serré, hu voiture s'est avancée jusqu'au point, où le premier fil avait été coupé, En dehors de la garde spéciale.des soldats étaient montés sur les toits, pour empêcher les grévistes de lancer des bicrres aux ouvriers ; d'autres soldais, le fusil armé, se tennient dans la rue, faisant face aux maisons ot préts à trer sur le premier gréviste qui aurait cherché à attaquer les hommes de la compagnie dv tramways.Plus de cinq mille grévistes ou de leurs partisans suivalent la vol ture de réparation et les soldats du Zäe régiment.Des policemen ont essayé de repousser lu foule, mais leurs efforts furent vains.La foule pous- soit des cris et des huvlements, mais ne reeulait pas.Un détachement de cavalerie a fait une charge.sans autre sucess.lues soldats ont été accueillis par une grêle de briques de la pluurt des grévistes; cependant, Il n'y a pus en de blessures graves.Le but des grévistes était d'attendre des employés de la compagnie qui ne fuisaicnt point partie de l'union et de les forcer à se rotirer.Du côté dus grévistes, 165 hones ont été blessés, par les soldats.A minuit, tout était tranquille à Albany.Aujourd'hui.la compagnie vssuyera de faire circuler ses tram- Ways sous la protection de la milice.Il n'est pas arrivé de nouvelles troupes dans lu ville, le major général Rue croyant avoir des forces suffisantes pour réprinmer les désordres qui pourraient se produire.La situation ost également menaçante à Troy, mais grâce à la fermeté «du maire de lu ville et à ses bons conselis, il ne s'est produit aucun désordre, d'Elmira, est mort subitement tandis qu\u2019il avait un entretien avec le major général Roe.aun sujet de la grève, à I'hotel Ten Eyck, 4 Albany.T1 faisait partie de lu garde nationale depuis 25 ans et était adjudant général depuis le ler janvier 1900.Son corps a été emporté, le soir.à Elmira, avec une escorte militaire.Albany, N.-X., 17.\u2014Le major général Roe a pris toutes les précautions possibles c: à minuit le Ve régiment de New-York.comandé par le col.Norris, était sous les ordres.Il so compose de 800 homes et H assistera À faire ouvrir la circulation sur les autres lignes de la compagnie.William Walsh, l'un des hommes blessés par un boulet et défendant un char.«st mort à 10 h, 15 ce soir.Leroy Smith, Llessé dans la même occasion, est un peu mieux, Il a dit au pasteur Fafrchild.quelque temps après avoir été blessé : \u2018 C'est très- bien.lls étaient dans leur droit et je n'avais pus d'affaire là.\u2018 Avec le Ye régiment de New-York, le nombre des troupes à Albany seru de 3,000, Trois hommes ont été mortellement blessés et transportés aux hôpitaux.Les désordres de ln journée ont jeté le plus vif émoi dans tonte la ville ; en effet, comme résultat, un mécant- clen est mourant À l'hôpital, un tramway.complètement démoli, est couché dans le ruisseau.La foule nc fait qu'augmenter et la police se déclare impuissante à malntenir l'ordre.C'est alors que le maire a fait appel à la milice ; aussitôt le 10e bataillon s\u2019est réuni dans sa salle d'armes ; tard et se sont tenus prèts à marcher.Enfin, l\u2019ordre a été donné, dans la dans la journée, vers midi.On a appelé ce régiment parco qu'il a déjà eu plusieurs fois l\u2019occasion de réprimer des émeutes et on compte sur son expérience pour obtenir uu bon résultat.Les émeutiers et leurs.amis ont été fortement affectés lorsqu'ils ont appris cet appel à la milice, Aux.derniers avis on annonce qu'en debors d\u2019un mécanicien qui se meurt.de vingt À trente personnes ont été blessées ; ont été coupés : plusieurs tramways ont été démolis et que la police, mal- gr6 les nombreux renforts qu\u2019elle a reçus, à été iImpuissante à maintenir l\u2019ordre parmi les mililers de personnes qui encombraient les rues d'Albany.Les troupiers F.B, Harvington et Walter Van Guyshing, du troisième corps de signaux, pierres.blessés avec des i Des centaines de citoyens ont été blessés avec des plerres et par des baïonnettes.\u2014_< Vente de lots à bâtir En arrière de la Grande Alleo Le gouvernement offre en vente, la plupart & coups de plat de sabre, .L\u2019adjudant général Edwin Hoffman, ! les au- ! tres bataillons se sont réunis plus les fils électriques | \u2014\u2014\u2014\u2014 La Question do Clandestinité Dans une autre affaire Delpit \u2018Important jugement de la Cour de Révision j Présidée par les hon.juges et le| Beaverwyek Park, qui touche au dé- ; La cour de Révision à Montréal, a rendu; un jugement très important hier matin dans une demande en annulation de mariage à peu près sem- Liable à la célèbre affuire Delpit.Côté.La cour était présidée par hon.juge Mathieu.Les deux autres juges étaient les hons.i,cmieux et Curran.Les notes du jugement ont été proposes par l'hon.juge Lemieux et lues par l'hon.juge Mathieu.Les trois juges étaiont d'accord.Voici un résumé des notes de co jugement : Le 30 juin 1891, Marguerite Elizabeth Durocher.alors mineure, et résidant au village de Grandby, dans le district de Bedford, dans le diocèse de St-Hyacinthe.et Joseph Degré qui résiduit alors daus la paroisse de St- Alphonse, se sont tous deux rendus à Enst Franklin, dans l'Etat du Vermont, et 1d, contractérent mariage devant Edwin Prouty., ministre de l\u2019Ivaygile qui leur délivra un certificat H n'est pas prouvé si Degré était alors majeur, Les deux parties étaient alors catholiques et les publications ordonnéts par les articles 57, 58 et 130 du Code Civil, v\u2019ont pus été faites.et suchne dispense de publication n'a été obtenuo.Marguerite E.Durocher qui était mineure, n'a obtenu ni le consentement de son pore ni de su mère.Il paraît que Marguerite Durocher et Degré sont allés se marier aux Etats-Unis pour éviter les publications requises et so soustraire à l'obligation d'obtenir le consente ment dee leurs pères et mères.East Granby n'est pas éloigné de St-AL- phonse, et après le mariage, les époux sont revenus à cette dernière paroisse, le même soir ou le lendemain.Il ont vécu ensemble tin certain temps.qui n'a pu être constaté et se sont ensuite séparés et 11 paraît que ni l\u2019un ui l'autre ne paraît disposé à vivre en Commun, Le 13 novembre 1899, Marguerite Durocher a obtenu, de l\u2019évêque de St- Hyacinthe, une serfence déclarant son mariage nul pour cause de clan- destiniteé, Le 13 janvier.la dite Marguerite Elizabeth Durocher et son père ont poursuivi le dit Degré en annullation de mariage, sous prétexte de clandestinité et de vice de consentement.lls allèguent, de plug, que Degré à refusé de fournir les choses nécessaires à sa femme et l'a abandonnée.Le défendeur Degré, quoi qu'assigné.n\u2019a pas comparu.La Cour Supérieure de Bedford a renvoyé la demande en nulité de mariage, mais a maintenu la demande en séparation de corps.«Ce jugement a été inscrit à la Cour de Révision.Considérant que par l'article 40 de l'ordonnauce de Blois, i] fut défendu aux curés et autres de célébrer un mariage sans le consentement des lesssssses 00606000000 La visite royale La nouvelle que le duc et la du- | ckesse de York viendront à Québre, { en premier lieu, a causé Leaucoup de : plaisir aux citoyens de l'aucienne ca- ; pitale du Canada.On a beaucoup par- \u2018le surtout de Ia réception à faire au duc et à la duchesse de York, et on à cert que le gouvernement profiterait de cette occasion pour faire une bril- ! lente démonstration.L'hon.Chs.Fitzpatrick a annoncé, hier soir, que lors- portant , leurs Altesses Royales.sera signalé * dans notre port, il y aura un déploiement militaire à Québec, qui jettera dans l'ombre tont ce qui a\u2018est fait jus- , awW'Àà présent en notre cité en fait de C\u2019est l\u2019inde M.Fitzpatrick, qu'en cette occasion, toutes les troupes de la province soient mobilisées ici, pour prendre part dans ia réception.Bien plus, pendant que le parti Royal sera ici, le gouvernement a l'iutention de leur faire pre- première pierre du monument national qui devra commémorer les Canadiens qui ont combattu dans le Sur africain; ce ino- ! que le steamer Ophir,\u201d démonstration militaire, tention du gouvernement, a sider ia pose de la Mathieu, Curran et Lemieux pères et meres ; Considérant que par l'article 12 de l\u2019édit de Henrk IV, par l\u2019article pre mnler de ln déclaration de Louis XIII, par l'édit de Louis XIV.créant le cou- sell supérieur de Québec, confirment les dispositions de l\u2019ordonnauce de Blois ; Considérant que toutes ces ordonnances ont été enregistrées et fai- salent partie de notre droit relatif au mariage, lors de la cession du pays à l\u2019Angleturre, ot que la dite cession du pays n'a pas eu pour cffet de les abroger ; Considérant que par les stauts impériaux de 1774, les lois civiles françaises furent mailntemues dans leur intégrité ; Considérant que par la promulgation du Code civil en 1866, les dispositions cl-dessus mentionnees ont été maintenues et que la lol alors existaute n'a pas été changée ; \u2019 Considérant que les articles 128 et 124 du code civil exigent, comme dans notre ancien droit, que le marfa- ge soit célébré publiquement, devant un fonfiionnaire compéyent, mais que ces articles n'indiguent pas, si ce n'est d'une manidre générale, ln come pétence de chaque fouctionnaire ; Considérant qu'il nous faut référer à l'ancien droit français pour connaître ce fonctionnaire compétent et que sous l\u2019ancien droif qui parait avoir été conservé par le code,le fonctionnaire compétent était, conume |i est encore aujourd\u2019hui, le curé dus parties ; Considérant que par l'article 166 du Code Civil, tout mariage qui na pas été contracté publiquement et qui n'a pas été célébré devant le fone- tionnaire compétent, peut-être attaque par les époux eux-mêmes, sauf au tribunal à juger suivant les cir- constalices ; Considérant que le mariage n\u2019a pas Été célébré par le fonctionnaire com- béteut.mais que les parties se sont rendues aux Etat-Unis pour frauder la loi : Considérant que par l'article 135.le marlage célébré hors la Province, entre deux parties sujettes à ses lois, est nul ; Considérant que les parties ne vivent pas ensemble ot qu\u2019il n\u2019est pas probable qu\u2019elles reprennent la vie commune ; Considérant que les dispositions de la loi et les faits ci-dessus énumérés nous paraissent suffisants pour justi- fler la déclaration de- nullité du dit marlage, conformémint à l'article 156 du Code Civil ; Considérant qu\u2019il y a erreur dans le jugement rendu en première ins tance ; La Cour de Révision revise le dit jugement, maintient l'action de Ia demanderesse, déclare le dit mariage nul, sans frais dans les deux causes, 0000000000000 000000 § Petites Nouvelles ë BELLE LREBEERGSRVNNES SE Une dépêche de Londres dit que le gouvernement anglais a décidé de faire construire, en 1901, trois autres vaisseaux de guerre de JSU0U tou- neaux chacun.\u2019 -\u2014Mercredi.à Sherbrooke, le juge Lemieux a rendu jugement dans la contestation de l'élection de Stunstead, conformément à la loi.Langalier.Conséquemment, cette cuntestation d'élection est discontinuée.\u2014Les conservateurs de Middlesax- Est sont à préparer un pique-nique politique, qu£ aura lieu à Springficld le 29 mai.On s'attend que le chef de l'opposition fédérale, M.Borden, y assistera.\u2014Une dépâche de londres dit que M, Andrew Carnegie vient.de donner £300,000 pour l'établissement de librairies à Glasgow.\u2014On vapporte que le principal but de l'achat de la ligne Atlas, oar la compagnie Hambourg américaine, est d'organiser immédiatement an aervi- ce plus régulier entre New-York et les Indes- ouest.EE) nument sera érigé sur les Plaines d'A-?ressés à ce que Québec devienne de La ,ville de New-Y 7 nuit, au \u201cde régiment de Brooklyn, \u2018 brabam.Cette nouvelle sera Lion Ac-théâtres, ew-York contient 7 de se rendre à Albany.Il y arrivera.« cuejllie par tous veux qui sont inté- \u2014La guerre de Crimée a duré deux | nouveau la forteresse militaire an- 80s et sept mois, 1853-56.Blaise\u2014\u2014\u2014y rte .\u2014La grandeur du Canada est de 3,- 112,383 milles carrés et sa population ilncendie à Ste-Julie, Somerset St de 5.000.000 Ames.| Ste-Julle, 17.\u2014A 2.30 heures du .na- tin, le feu se déclarait dans I'Scurie de M.Plerre Comtois, boucher, et se communiquait A sn maison, qui a été , ainsi que la * forge de son frère, M.Isaïe Coitois.Auprès se trouvait la boutique de M.Edouard Demers.On a pu réussir À la sauver d\u2019une complète destrue- | tion.Heureusement poux Derners, ! eur sn boutique en feu await incendié sa maison et la tannerie de M.Sentièrement détruite, 7e plus formidable forteresse de [l'Europe est celle que la Russie possède sur la mer Baltique, à Croonstadt.\u2014Les Etats-Unis récoltent chaque anne pour 150 millions de plastres de coton.\u2014Le nouveau croiseur cuirassé russe \u201c Oswald \u2019\u2019 est le seul vapeur au monde qui ait cinq cheminées.\u2014C'est au Japon que le port des lettres est le moins cher.Pour 1% Fouliot, qui l\u2019avoisine, grande batisse' 5 » on peut écrire d'un bout du pays - à deux étages.+ Le feu a consumé quatre bâtisses, La maison de M.Ludger Martel et celle de M.Stanislas Lemieux, ont couru de grands dangers.On les a préservées par abondance d'eau.Le grand calme qu'il faisait à zon- tribué pulssamment à arrêter les ravages de l'élément destructeur, car autrement l'incendie aurait pris des proportions telles qu\u2019il aurait été im- Fogsible de lo contrôler, vu qu\u2019il n'y a aucune organisation pour se jroté- \\pur uné aunvnce publié; dans acs or- | gf ganee à Québec.les lots situés en arrière de la Grande-AliS2, depuis le Patinoir jusqu'à la prison.Une nouvelle avenue de 100 pieds de large, parallèle à la Grande-Allée, et qui portera le nom de ,\u2018\u2019 Avenue Laurier\u201d, est tracée, et ira déboucher dans l'avenue Ste-Geneviève, sur le Cap.: Cette verte, qui aura leu mercredi prochain sur le terrain même, va permettre la construction de plusieurs Jolles résidences dans le quartier le plus fashionable de la ville.Les plans du terrain sont entre les.mainy de l\u2019encanteur M.\u2018Deçhènes, qui les tient à la disposition de ceux qui voudraient les consulter.Plusieurs de nos concitqyens se proposent de profiter de'catte occa- slon.Co Le terrain en question comprend 38 lots de 30 à 40 pieds -de front sur environ 120 de profondeur,- er, | M.Pierre Comtois a une légère as- ; surance ; son frère, M.Zoül Comtois, n\u2019en a aucune, On pense que le feu a été mis par imprudence, par les rôdeurs nocturnes.rer pre La picote à St-Jéromc St-Jérôme, 17.\u2014La picote est enfin dans nos murs.On nous