La tribune, 22 janvier 1966, samedi 22 janvier 1966

[" -Hr- p I i CHLT-TV canal 7 CHIT 630 kc 1 CHLT-FM 1027 mes I 1 i i La Tribune 56e ANNEE \u2014 No 223 DERNIERE EDliUiN LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD SHERBROOKE.SAMEDI, 22 JANVIER 1966 \" La meteo I i Frais Muiiimint : 15 \u2014 Maximum : 28 % 10 CENTS Rhodésie \u2014 mne national Le nouveau député de Québec Montmorency, M.Ovide Lafla m me, a reproché au chef de l\u2019opposition, M.Diefenbaker.de ne pas avoir relevé dans le discours du Trône le projet de faire d'O Canada i hj tnc national.Le députe a déclaré qu'il est détestable et déplorable de rechercher ia manchette des journaux par des déclarations intempestives contre le gouvernement fédéral, que cela soit électora-lement rentable ou non.J'espère, dit-il, et je souhaite que nos hommes politiques de la législature du Québec feront echo a 1 appel du premier ministre pour un Canada uni.Le député a précisé qu\u2019il ne concevait pas son mandat comme celui d'un simple echo à la voix du gouvernement québécois \"tl nous incombe de définir nos objectifs, d'établir nous-mêmes les priorités essentielles qui doivent demeurer du ressort du gouvernement canadien et d'avoir le courage de les soutenir en se rappelant cependant que tout système fédératif ne peut et ne doit être ni rigide ni statique\u201d, dit-il.\u2018¦fl est devenu necessaire a l'heure aetuelle d'affirmer que les représentants de la population canadienne fran çaise sur le plan national siègent à Ottawa.dit-il\".QUEBEC.(PC) - La Fédération des Commissions scolaires recommande aux commissions scolaires où les instituteurs sont en grève de ne pas paver leurs employés pour les jours où ils n'ont pas travaillé.Dans un communiqué remis à la presse hier, la Fédération dit \u2018Avant de signer le document qui décidera de la rentrée au travail, les commissions scolaires qui subissent la grève ou qui ont a faire face à des menaces de grève ne devraient prévoir aucun salaire pour couvrir les jours non gagnés par leur personnel enseignant La Fédération demande a toutes les commissions Molaires locales et régionales de faire front commun au moment de la signature du document de retour au travail et surtout dans le non-piie-ment des jours non gagnés.M.Laflamme a fait valoir que trop de politiciens flattent l'électorat en faisant miroiter des solutions faciles, plutôt que de s'attacher à affronter les vrais problèmes au Parlement même.M.Reward Grafftey.député conservateur de Brome Missisquoi, a insisté de son côté pour que le gouvernement fédéral prenne les dispositions nécessaires à la construction d'automobiles plu» sûres.Selon lui, la moitié des accidents qui surviennent sur nos routes pourraient être évités si les automobiles construites au Canada possédaient de l\u2019équipement sécuritaire.M.Grafftey soutient qu'il appartient au gouvernement fédéral d\u2019obliger les fabrirants à se conformer à un rode de la sécurité qui pourrait être adopté par le Parlement.L'OURS ETAIT APPRIVOISE poroit il.mois soudain il a décidé de venir renifler de trop près le producteur du film dons lequel il était en \"vedette\" et le producteur, Jim Wolsh, o préféré faire un petit pas de course, meme si la scène n'étoif pas prévue dans le scenorw.(Ttttphoto PA) Le Québec na pas le moyen de se payer un tel luxe (Lesage) Appel aux parents.pour régler la grève \u2022\\.U / r \\ LA PARENTE EST ARRIVEE.\u2014 D'habitude c'est par l'escalier.mais de cette façon, c'est plutôt rare.Tout compte toit ce n'est pas de lo parenté mais un aporenti-pilotc qui a \"penefre\" en \"cassant\" du bois chez une famille de Seattle.qui ne s'y attendait guere.\t(Tiléphoto RA) Hold up à la Caisse populaire de Stc-Perpétuc Trois bandits à tuque verte s'enfuient avec $1,000 STE PERPETUE, (de notre envoyé spécial) \u2014 Deux bandits armes, le visage recouvert de tuques vertes, ont fait main basse sur le contenu du tiroir-caisse, environ $1,000, hier soir a la Caisse Populaire de Sfe-Perpctue, romté de Nicolet.Le syndicat CSN ne pourra pas négocier a Radio-Canada OTTAWA.(PC) \u2014 Le Conseil des relations ouvrières du canada a reiete hier la demande d\u2019un svndicat affilie à la Confédération des syndicats naîio-naux CSN de devenir l\u2019agent négociateur des 664 employés de la production de Radio C anada au Québer Dans une décision majoritaire ren due publique hier par son président M.A.H.Brown, le Conseil a réitéré que le principe- de la négociation nationale pour les imites telles qu\u2019il en existe déjà chez les employés de Radio-Canada ne devrait pas être abandonné pour donner lieu à la creation de syndicats régionaux.Congrès spécial de la SSJB sur l'éducation au Québec MONTREAL, (PCi \u2014 La Fédération des sociétés St-Jean Baptiste a annoncé hier qu\u2019un congrès spécial sur les problèmes de l\u2019éducation aura lieu a Québec, les 25 et 26 février prochain.En faisant part de cette nouvelle, le président de la Federation, M Georges-Henri Fortin, a déclare que son organisme suit avec beaucoup d\u2019attention l\u2019évolution des problèmes d\u2019éducation au Québer.A un reporter qui lui demandait si ce congrès avait été décidé a la suite du grand malaise que l\u2019on constate actuellement dans le domaine de l'éducation.M.Fortin a d\u2019abord précisé que la décision de tenir ce congrès spécial remonte au mois d'août dernier.Territoire, langue, état nationaux (Daniel Johnson) MONTREAL, (PC)\u2014M.Daniel Johnson.chef de l'opposition à l\u2019Assemblée législative, a déclaré hier soir qu\u2019il faut à la nation canadienne française, comme à toute nation adulte, au moins trois choses, soit un territoire national, un Etat national et une langue nationale.M.Johnson adressait la parole aux étudiants en hautes etudes commerciales à Montréal.' LE CHAT ET LE POISSON \u2014 C'est presque une fable de La Fontaine .mais le pécheur a vite pris sa photo et retiré ensuite sa prise car \"petit chat\" aurait bien mange \"gros poisson\".(Telephoto PCI Pas de réponse directe aux lettres envoyées par Kierans WASHINGTON, (PC) \u2014 Comme on pouvait le orévoir, le gouvernement du Québec ne recevra pas de réponse directe des Etats Unis aux lettres que M.Eric Kierans avait adressées à titre de ministre du Revenu suppléant aux secrétaires au Trésor et au Commerce des Etats-Unis Des copies des lettres ont été expédiées au ministère des Affaires extérieures à Ottawa par l\u2019entremise de l\u2019ambassade des Etats-Unis avec un message dans lequel il est dit qu\u2019on a pris connaissance du contenu de la lettre de M Kierans et que selon les révélations faites de sources américaine» \u201cle gouvernement de* Etats-Uni* e*t toujours disposé à discuter avec le gouvernement du Canada de questions de la sorte\u201d.La police s'empare des boites de chocolat.trop alcoolisé VICTORl\\.(PCi - De* agents de la Gendarmerie canadienne en habit civil ont surgi dans quatre magasin* et sont repartis en emportant plusieurs boites de rhneoiat.Les marchand» étaient tons étonnés de ee geste Mais il» ont appris que les friandises offertes dans ces boites radiaient sons leur enveloppe dure en chocolat nn liquide contenant iusqu à 27 poor rent d\u2019alcool.Par GERALD ALARIE ROBERVAL, (PC) \u2014 Le premier ministre, M.Jean Lesage, a lancé vendredi un appel aux parents pour qu'ils s'assurent une meilleure \"poigne\" sur leurs enfants aux études \"qui refusent un service gratuit\".Lançant aux pa rents et à leurs enfants un appel à la raison pour que cessent les grèves d\u2019étudiants, ,M.Lesage a dé claré que le \"Quebec n'a pas les moyens de se payer de tels luxes\".Dans une brève allocution à l\u2019hôtel de ville de Roberval.M Lesage a rap pele que le \u201cniveau moyen d\u2019éducation au Québec est encore inférieur à celui de l\u2019Ontario.\u201d \u201cLes jours que perdent le* élève» par leur refus de se rendre en fiasse sont des jours a reprendre ou des jours perdus à jamais\", a ajoute le premier ministre.\"Ou bien ces jours perdus vont être repris durant l\u2019ete, pendant les vacance», ou ils vont être repris par une année scolaire qui sera doublée, ou bien ils seront perdus à jamais et ees étudiants vont accroitre le lot des chômeurs\u201d, a dit M.la-sage ajoutant que ia population du Quebec \"doit bien se rendre compte de ce qui se passe\u201d.Inquiet M Lesage s\u2019est dit ''inquiet'\u2019 de .'on-tater que des élèves des écoles de la Grève des étudiants dans les Cantons de l'Est ; du pour et du contre (voir page 5).tUM*t)WP*i«4l»(g9B8WBMWHr»aiWi \u2019'l,1 \"\"\"O \u2019 '\t1 province refusent un service gratuit.\u201cLes parents, a-t-il ajouté, devraient a voir plus de \u201cpoigne et penser que de* enfants en grève refusent un service que les parents se plaignent de n'avoir jamais eu, gratuitement ou autrement \u201d \u201cDe quoi avons nous l\u2019air vis-à vis des autres\", a demandé le premier ministre à un auditoire nombreux réunis pour l'accueillir à une étape de sa tournée d\u2019une journée au Lac-Saint Jean.\u201cPour ma part, j'ai honte parce que de tels exemples peuvent amener le reste du ( anada a conclure au manque de maturité du peuple du Québec \u201d En gravissant les escaliers extérieurs dg l'hôtel de ville, M.Lesage, rieur a demande à un clairon d\u2019un corps écolier de la ville s\u2019il était \u201cen congé ou en grève.\" En congé \u201cC'est un congé\u201d a répondu le jeune écolier qui a ajouté qui! préférait un congé à une grève.M la-sage a signalé à son auditoire ce! incident qu il a saisi pour lancer ce qu\u2019il a lui même appelé \u201cun appel à la raison et au gros bon sens\u201d.La tournée de M.l,e.sagc au Lac Saint-Jean avait pour objet principal d'ann m-cer un nouveau développement industriel dans cette région .- ______________________________________-.La Tribune \t\u2014 \t¦¦¦.-.405.\t\\Mt$S&SI0tSS(l& ; d'.\t.t pages Annonces dossees\t21 22 23 Comiques\t20 Décès et funérailles\t23 Editorial\t8 Féminines\t\t 6-7 Feuilleton\t20 Finance\t24 Horoscope\t20 Mots croisés\t20 Politique fédérale\t19 Politique provinciale\t19 Radio, TV et arts\t14 Sherbrooke et reoion\t2 3 4 5 Sports\t15-16 17 Voyages\t10 Section spéciale de ski dans La Tribune aujourd\u2019hui Nous Invitons no* lecteur* à fire at tentivement la section spéciale de 10 page* «ur le *ki, que nous publions dan* notre edition d'aujourd'hui II* v trouveront de* renseignement* intéressant* sur sept rentre* populaires qui font partie de \"La Région de Ski de* Canton* de l'Est, et du Nord do Vermont\".Ce «ont: North Hatley, Mont Orford.Mont Sutton.Owl'f Head, Mont Echo, Bro-mont.et Jay Peak, au Vermont.Même ai vous n'éle» pa* un adepte du ski, vous désirerez le devenir a la lecture de ce* ligne*.LA TRIBl NE e«t heureuse d'inviter tou* les intéressé* i faire du ski dan* les Canton* de l'Est, et dan* le nord du Vermont.t n autre complice les attcnriail dans une automobile de marque l\u2019onliar IM.I, de couleur blanche, et portant la liirnce 7H :ïli9H, laquelle a quitte les lien* en toute vitesse pour être abandonnée non loin des limites du village de Sic Perpj tue en direction de Notre Dame du Bon Conseil ou l'on présume que les apaihes ont fui dans une autre voiture qui les att-ndait.I^- gerant de la Caisse M Jean Louis .luiras *e trouvait m compagnie de trois nu quatre clients au moment ou les ban dits ont lait irruption Aucune violence Personne n\u2019a été molesté mair les voleurs n'ont pu faire ouvrir le coffre-fort protege par un système de fermeture automatique, fis se sont contentés du contenu du tiroir-caisse, une somme d\u2019environ $MW.La Sûreté provinciale a immédiatement donne I alerte a ses autos patronit-les de la région de Nicolet, Sorel et Drummi ntiville.mais tard hier soir, les agents n'avaient encore aucune trace des bandits.Il y a quinze jours et a la même heure, deux bandit» avaient déva!i»e ia Banque canadienne nationale de St /a-phiria, a quelque» mille» seulement de Ste-l\u2019er-pétue.Contre la ville de Quebec Action en dommages a la suite de la saisie de \"certains\" journaux QUEBEC, (PC) \u2014 l\u2019ne action en dommages de $2.(MM) a été inscrite en Cour supérieure da- Québec, jeudi, -n nène Umwt uu'um ntimète paar l\u2019é.mission d'un bref de \"saisie revenrtira.lion\u201d contre la ville de Quebec par les distributeur* Eclair Etee.Ixs distributions Eclair Ltéc.dont le principal bureau d'affaires est situ'- a Ville d\u2019Anjou, en banlieue de Montréal, demandent la permission de réeunérer le.» effets immobiliers suivants saisis nar la txilice municipale de Québer.cette semaine, au cours d\u2019une camnagne ds confiscation de revues et périodique* jugé» \u2018 riornographique* \".en vente dm* les kiosques à journaux: \u2014 200 copies du journal hebdomadaire \u201cPilou\"; 400 copies du journal hebdomadaire \u201cFlirt\u201d; 2 copies du tournai brbdomadair# \u201cFrivolo\u201d; 175 copies du journal hebdomadaire \u201cJour et nuit\".vers un cinquième reierenau sur la prohibition à Barnston (voir page 4) * ?Veritas parait.en retard à Magog: treizième semaine (voir page 4) ?Explosion d'un réservoir à la Domtar de Windsor: lourds dégâts (voir page S) M t'H ; 2 LA rmUNl, SH(HAOOAf SAMO!, 71 JANVIH 1966 L équilibre financier de la municipalité en danger A St-Elie dOrford, on est carrément opposé à l'annexion Par Yvon Rousseau SHERBROOKE \u2014 L'equilibre financier de la municipalité de la cité de Sherbrooke.C'est ce qu'il a été possible d'apprendre au St-Elie d'Orford est gravement menacé par le projet d\u2019annexion de ^ours d'une breve enquête, menee dans les limites de ce territoire.31 y a du et quetion Par Yvon Rousseau SHERBROOKE \u2014 \"Il y a du pour et du contre, quand on parle d'annexion à Ascot Nord\", de dire M.Joseph-R.Plante, maire de cette municipalité.Et le maire disait vrai, car c'est la situation qui prévaut à Ascot Nord, NOUVEAU WOUVCAU Ouvert tous les soirs 25, Grondes Fourches m : 569 3717 STATION OE SERVICE MARCEL DUMAS SERVICE\tPAR DES EXPERTS \tREFRIGERATEURS FERS A\tDE TOUTES MARQUES REPASSER\tEifimet \u2014 TroYOtl garanti GRILLE PAIN ASPIRATEURS\tROSS-BIRON MALAXEURS\t542 1564\t\u2014\tELECTRIQUE LTEE 183 rue FRONTENAC \u2014 SHERBROOKE RAMBLER\t^ 1966 *0\u201c lj EASTERN MOTORS LTD 2222, RUE KING OUEST, SHERBROOKE \u2014 TEL 569-3604 # i L oppuMtum a l annexior semble presque unanime cbej les contnbuabie».qui vote ni dans le projet de Sherbrooke l\u2019alternative dune taxe foncière beaucoup plus élevee ou encore, la disparition éventuelle de U municipalité lev faits I\tn« entrevue avec le maire.V Delph - Trepanier.ef avec le secretaire trésorier, M J Amédée Morin, a braqué .3 lumière sur des faits qui ne peuvent manquer d\u2019m-quiéter les contribuables En effet le projet d\u2019annexion.care>sé par la Cité de Sherbrooke, engloberait environ 10.2 pour cent de l\u2019évaluation imposable de la municipalité de St Elle I,a n\u2019est pa> l'unique objection a la fusion de ce territoire à'Sher-brooke II\tse trouve, seion les ren seignemerr*- recueillis.que la partie que veut annexer Sherbrooke est celle qui verse le plus de revenus dans les coffres municipaux *t l'on tient compte du fait ou il s\u2019agit également de la partie qui entraine le moins de déboursés Des routes de terre M Amédée Morin, le secretaire - trésorier, a précisé au journaliste de La Tribune que la municipalité de \u2022St Elle se retrouverait avec seulement des routes de gravier.àûiü sa responsabilité, advenant qqe Québec donne son approbation Le» seules routes asphaltées que nous possédons passeraient a Sherbrooke, dit-il encore Puis M Morm d\u2019expliquer qu'il en coûte beaucoup plus cher pour entretenir des routes de gravier que des chemins asphaltes Quand on nous coupe les revenus, la situation financière ne peut que devenir ehambranlante, dit-J encore Pétition le conseil municipal de St-Elie.avec le maire Trépamei en tète a lancé une pétition contre l'annexion, sur tout le territoire, a la suite de la reunion des quatre municipalités de la périphérie de Sherbrooke.qui sont visées par ie projet d'annexion.Avant de se lancer à l'action.toutefois, le conseil mu mcipal a convoqué une séance spaciale mardi passe, au cours de laquelle une centaine de contribuables présents ont assuré le maire et les conseillers de leur appui Les résultats de la petition seront révélés officiellement mardi soir prochain, au cours d'une autre séance spéciale du conseil municipal Pour donner a cette petition une valeur juridique quasi aussi forte que !e référendum, le conseil a chargé douze personnes de voir les citoyens Il s\u2019agit donc de su ëqui pes de deux hommes, qui visitent tous les contribuables propriétaires de la partie â être annexée (?) seulement La petition sera donc assermentée après coup, vu qu un témoin se trouve toujours là.au moment de h signature, et que ce dernier peut attester que la décision de chacun des signataires est libre, sans qu'aucune pression ait été exercée.Autre partie annexée Le piètre état des routes et le retard a accorder les services à St-Charles Garnier, annexée il y a quatorze ans a la Cité de Sherbrooke, n'est pas sans influencer l'objection des citoyens de St-EUe St-Charles Garnier est situee sur la rue Wilson, entre Sherbrooke et St-Elie.En effet, ces derniers sont bien à même de voir ce qui se passe à StAlharies Garnier et Us semblent craindre le même sort pour leur municipalité Le peuple est à se prononcer.puisque la pétition continue de circuler Les résultats seront connus mardi.Peu de details U existe un point sur lequel tous les conseillers de la municipalité sont d accord: ils n'ont pas assez de details sur le projet d'annexion caressé par 1a Cité de Sherbrooke.L enquête a révélé que ni l'un ni l\u2019autre des conseillers ne sait exactement nue|s sont les services qui seront accordés aux citoyens d'Ascot Nord .après l'annexion, de même que le montant de la taxe qui sera alors exigé Il semble bien que les conseillers de cet te municipalité ne sont pas carrément contre l\u2019annexion a Sherbrooke, mais ils v mettent des conditions Tous réalisent que l\u2019annexion est inévitable \"Si ce n\u2019est pas tout de suite, ce sera plus tard, disent les conseillers\u2019\u2019.Des avantages Quelques conseillers (trois d\u2019entre eux) voient l'annexion comme une excellente chose.en autant que la Cité offrira tous les services dan?le plus bref délai possible Us sont unanimes sur un point \u201cNous paierons des taxes plus élevées, mais nous recevrons par contre des services pour ce que nous payons: actuellement l\u2019administration absorbe le gros de nos taxes foncières l\u2019n autre conseiller fait entendre un son de cloche différent \"Si l'on doit payer Nuj et ne rien recevoir, vaut mieux rester, tels que nous sommes\".Ce qui sera offert?l.a grande question que se pose la majorité des contribuables d'Ascot Nord est a savoir quels seront les services qui seront offerts, advenant l'annexion La plupart ne s'attendent pas a recevoir immédiatement les services d aquednc et d égoût, mats ils esperent la protection contre le feu (qu'ils ont déjà), la protection de la police, l\u2019entretien des rues et des routes de façon plus adéquate que maintenant.et l'éclairage des rues (du moins celles ou il y a concentration de population/.Representation Certains conseillers voient également que le territoire actuel, une foix annexé, soit représenté au conseil de ville de Sherbrooke par au moins un échevin Ca pourrait devenir un des quartiers, de dire un conseiller.ne pas répéter.a ne pas répéter.a ne pas répéter.\"Je ne feiîipiâcefâi pâs M.Ldfi'ànce Guerre ouverte! es chrétiens de Sherbrooke (de différentes confessions) s\u2019unissent dans la prière LE LUNDI, 24 JANVIER 1966 Le mouvement oecuménique prend de l\u2019importance dans le diocèse de Sherbrooke.Le lundi.24 janvier, Son Excellence Mgr Georges Cabana, archevêque de Sherbrooke, et autres membres du clergé catholique, ainsi que des ministres protestants, se réuniront à la Salle Paroissiale de l\u2019Eglise Anglicane St-Georges, à Lennoxville.Suivra, en l\u2019Auditorium de l\u2019université de Sherbrooke, un office religieux, auquel participeront les membres des clergés catholique, protestant et syrien-orthodoxe.TOUT LE PUBLIC EST INVITÉ À ASSISTER C.rllf annonce, en fni etir dit Mouvement Oecuménique, e\\t une /irat leuselé de AUSTIN GLOVE MFG CO.Sherbrooke BOULANGERIE ALLAIT LTEE Sherbrooke BOULANGERIE FONTAINE ET FILS LIFE Sherbrooke BRUCK MILLS LTD Sherbrooke CANADIAN INGERSOLL RANO CO.LTD Sherbrooke AMERICAN BILTRITE RUBBER CO (CANADA) LTD Sherbrooke IDEAL COMBUSTION EQUIPMENT LTD wao.np f hütiiewt* Sherbrooke COMBUSTION ENGINEERING SUPERHEATER LTD Sherbrooke DEZIEL AUTO SPRING Sherbrooke EASTERN TOWNSHIPS PRODUCE LTD Sherbrooke DOMINION TEXTILE CO.LTD Sherbrooke GLENHILL KNITWEAR LTD CbaiMlaihi (V- qualité poqr tfamea Sherbrooke S.W.HOOPER CO.LTD Sherbrooke IMPRIMERIE ROGER LISETTE ENR.I*, me Metamtre Sherbrooke \u2018\u2019ll n est pav question pour moi de poser ma candidature d*n* le comté de Richmond à la place du ministre Lafrance et vous pouvez l\u2019écrire\u201d.C\u2019est ce que déclarait, hier.Me Georges Savoie, maire de Richmond, alors qu\u2019un journaliste linlerroseait au sujet de la rumeur à l'effet quil remplacerait M.Lafrance.Il a commencé par affirmer que le ministre Lafrance n'avait pas l\u2019intention d\u2019abandonner immédiatement la politique De plu*, il a déclaré que M.Lafrance était la conscience du gouvernement actuel Il joue un role necessaire actuellement au sein du ministère Il sert de tampon contre les extrémistes de la gauche.non pas tellement chez les ministres mais bien chez certains fonctionnaires\u201d, a-t-il explique.L\u2019Union nationale se cherche un candidat L\u2019Union nationale est a la recherche d'un candidat dans le comte de Sherbrooke.Il semble que ce soit difficile de trouver le candidat ideal pour affronter le ministre Carrier Fortin II est definitif nue le maire Armand \\adeau ne re viendra pas sur les rangs.On aurait offert la candidature au Dr Jules Gosselin, ire re du députe de Compton, mais U aurait decline l\u2019invitation.Me Reynald Fréchette aurait fait de meme, préférant attendre des jours meilleurs.On parle beaucoup toutefoi- de Me André Langlais qui vient d\u2019etre nomme président du comité provisoire, il donnera sûrement sa réponse d\u2019ici quelques jours.D\u2019autre part, la rumeur circule (propager probablement par les partisans de l\u2019Union nationale) que Me Carrier Fortin ne serait pas choisi unanimement a la convention liberale.Il aurait de l\u2019opposition mais pas assez forte pour le renverser.Rumeurs et primeurs L auto d un juge a heurte légèrement, hier soir 1 aut > d\u2019un journaliste de Sherbrooke.L\u2019affaire a etc réglée hor.cours .et pour cause.o-o-o Me Nadeau avait déclaré aux joueurs des Castors avant leur depart pour l\u2019Europe: \"Quand vous irez a Moscou, ra menez avec vous des \"rouges\u201d, car certains vont en avoir besoin bientôt .o-O-o Le Club de Reforme espère obtenir bientôt la visite des ministres Claude Wagner et Bernard Pinard.o-(>-o Devant le succès de la Fête des Rois, au club de Reforme.les organisateurs se préparent pour le mardi gras .il faut dire que les \u201ctrois rois mages\" d\u2019occasion n\u2019auraient pas besoin alors de se costumer.o-O-o L\u2019on voit des étudiants en grève actuellement se rendre sur la ligne de piquetage avec de belles limousines .des gens qui ont sans doute besoin de travailler l\u2019été pour terminer Tes paiements mensuels A la suite des accusations portées contre un depute li beral.un loustic déclarait hier: \"pour trouver le coupable, a-t-on tout simplement tire au sort\u201d Est-ce que la guerre aux loumaux obscènes reprendra dans la ville de Sherbrooke\" Comme on le sait, la police de Québec mène, depuis un certain temps, 1a vie dure a certaines publications qui circulent également ici.Le ministre de la Justice, Me Claude Wagner a déclaré que cette matière était sous la juridiction municipale mais qu\u2019il était prêt à appuyer de toutes ses forces tout mouvement pour l'assainisse-ment de la morale ESTAMffS es CAOUTCHOUC LIVRES de COMPTABILITE MATERIEL A DESSIN PAPETERIE PIGEON LIEE Maqasm d'arhciti de burt»u ?44, Km* o.icoin Belvédert i Sherbrootie \u2014 >*4-«ûiv lENTIlIES CORNEIhNES «verres de c«nt«ct» DOCTEUR JEAN-PAül BLOlilh Optometrist* Pour rendez vous.Tel 56° ISSfc 92 «o*d, rue Wellington Werbrookt la météo.MONTH F.AL, (PC) \u2014 Vol ci les prévisions de la météo, selon l'observatoire fédéral de Dorvai.Région* de Montreal, de l'Outaouais.des Laurentides.des Cantons de l\u2019Est et de \u2019.a Mauricie.généralement clair, avec quelques périodes de nuages et quelques légères chutes de neige.Frais.Vent léger.Minimums et maximums à Montréal, 25 et 30; à Ottawa et à Sherbrooke, 15 et 28: à Ste Agathe.20 et 25: La Tuque, 15 et 25 Demain.nuageux, avec un peu de neige légère et moins doux.Régions de Québec et du Lac-St-Jean.nuageux.avec quelques périodes de soleil et doux Vent léger.Minimums et maximums à Québec.20 et 28: à Chicoutimi, 15 et 25 LIMONADE * Vf AGIT VITE ') U BIEN l PIANOS NEUFS \u2014 Petit format.Clavier complet - 88 notes Depuis $489.00 0N F»»«*Tlf JffKâtl 1506, King 0.-569-3423 LOCATION DE PIANOS ET ORGUES HOT-DOG * -minm délicieux! UN PRODUIT DE FEDERAL PACKING INC.Magog, Qué.iimHiiiiMiiHiHiiiiiHiiiiiiiitmiiiiimfiimiiiiiiMMMiiiMHiiiiiiiiHiiiMimiitmiiiiimiimiiiimiMiimiMMiinj I MAISONS À VENDRE ( NOUS IVONS DCS TEMUINS A VENDRE DANS TOUS US QUIRTIERS DC U VILLE.QUARTIER OUEST \u2014\t2 maisons de 2 logements QUARTIER OUEST \u2014\tBungalow de 4 pièces QUARTIER OUEST \u2014\tMaison de 5 logements de 4 pièces; bons revenus; peu de comptant.Not achertr m \u2014«éra.communique! «.oc PRÊTS HYPOTHÉCAIRES FERNAND BOISSE Courtier Permis No 50982 |\t1341, RUE CHERBOURG\u2014SHERBROOKE\u2014TEL: 567-4556 \\ nlMIHIIMIHIMHMIMIMIMiniMIIIIIMIIIIHIIIIMMIIIItHHIIIIIIIMHIMmnillimimniimmiMMMIIIMIIItlIllimil?- « % *j\tW '\t'¦\tr-jfimi-*\ttm\t.:.v .\tW&m»'\t¦ -\t::«î\ts.¦*.».HERBROOKE &** \u2022AM0+W*»VitVB*r»AjtSSSS/SlS*SSSS S/SSSSSSSé (569-9184) La Tribune SHERBROOKE.SAMEDI, 22 JANVIER IVHitt y%&;3s/r\" Wmz TOUT EST PRET \u2014 Cette vue du corridor du service d urgence de l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke fait voir quelques-uns des appareils necessaires pour traiter les patients.La civière s'y trouve, de même que les reservoirs d'oxygene et un respirateur automatique (Photo La Tribune, par Studio Breton) Premier d\u2019une sérié de quatre articles .Formation d un comité du service d urgence Pur Yvon Rousseau SHERBROOKE \u2014 Un comité du service d'urgence vient d'être fondé à l'Hôtel Dieu de Sherbrooke, afin d'établir les fonctions de ce service et de formuler les règlements qui devront régir tout le personnel du département.Ce comité, composé de médecins, de représentants de l'administration et de de légués du nursing, devra aussi étudier les déficiences et faire les recommandations nécessaires pour améliorer les soins.Après une etude sérieuse faite par ce comité, le ministère de la Santé sera bien renseigne sur les he soins du service d urgence de l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke Historique En 1954, l'Hôtel-Dieu a-vait une salle d'urgence avec un rendement assez imposant soit 0,024 consiii-tâtions, quand on considère qu'une salle de traitement servant à 2,000 ou 2.500 consultations annuelles procure un plein rendement.En 1958, l\u2019Hôtel-Dieu s'est enrichi d\u2019un service d'urgence un peu mieux organisé.Les faits ont rapidement démontré l\u2019utilité d'un tel département car, en 1958.le nombre de cas est passé à 10.893.pour ensuite continuer l'ascension consume : 13,635 en 1959.14,-902 en 1960; 15.942 en 1961: 16,462 en 1962; et 21,379 en 1963 Il faut noter qu'en novembre 1962, l\u2019Assurance-hospi-talisation assurait les soins d'urgence et certains services externes Enfin, en 1961, le service d\u2019urgence a reçu 24,650 cas et 28.039, en 1965 Fonctions multiples Au débu.le service d ur-gence devait avoir des fonctions multiples, afin de combler des lacunes et afin de soulager le bloc opératoire, qui était à l'étroit.Ce département, en plus d'être de-nne aux ur_cn ces.devait servir aux dentistes, le matin, et il devait recevoir les cas d'orihopé-die et servir aux interventions chirurgicales mineures urgentes et électives Autre surcharge Par la suite, la chirurgie plastique a pris de l'ampleur et, une fois par mois, les lits d'observation servaient de lits post-anesthé-siques à certains cas opérés dans le bloc opératoire.Cette tolérance a fait que.maintenant, ces cas sont plus fréquents et les autres chirurgiens ont exige les memes privilèges.De plus, les consultations non urgentes et les soins subséquents ont augmenté sans cesse Bref, un departement qui devrait servir de centre de soins urgents, de centre de diagnostic et de centre d'observation, doit mainte nant remplir la très lourde tâche de service de consul talion externe, de follow-up et de chirurgie élective Tout ceci fait qu\u2019il y a un encombrement et que la fonction du département d'urgence doit être ré-orien tée.selon les besoins actuels et futurs.Consultations Le centre de documentation du Collège a été con sulté, la littérature sur le sujet a été revisée et cinq cemres hospitaliers du Québec et des Etats-Unis ont été visités, afin d'obtenir le plus de renseignements possibles sur les services d'urgence.Ces visites ont confirmé que les difficultés de l\u2019Hôtel-Dieu sont les mêmes que partout ailleurs et que les moyens d'améliorations mé-n.ent une étude attentive.Ce qui se passe ailleurs Aux Etats-Unis, où il y a 7,200 hôpitaux généraux dont 5.309 font partie de l'Ame-ncan Hospital Associatiorw 93 pour cent d'entre eux ont des services d'urgence.En 1962.aux Etats-Unis, 28.700,000 visites om été faites dans les services d'urgence.soit une visite pour chaque six personnes de la population De plus, un changement a été noté dans le genre de cas qui se présentent dans ces services L'augmentation moyenne est de 11 pour cent par année sur le nombre total, ce qui veut dire que le nombre de patients double à tous les neuf ans A l'Hô.el-Dieu de Sherbrooke.le nombre a doublé en 5 ans.de 10.893 en 1958, il est passé à 21,379 en 1963, pour ensuite augmenter de 15 pour cent en 1964 ( 24,-650).Différend chez Fabi et Fils Première séance du tribunal d'arbitrage SHERBROOKE \u2014 Le tribunal d'arbitrage qui a été demandé pour régler les cas de griefs entre la compagnie Fabi et Fils, de Sherbrooke, et le syndi cat des employes, tiendra sa premiere seance d'audition le 31 janvier courant.Griefs Le syndicat a 21 cas de griefs à soumettre.On sait que le 5 janvier dernier les employés de f'a-bi et Fils avaient quitté leur travail pour se mettre en journée d\u2019étude Journée d'étude A la suite de ce débrayage d\u2019une demi-journee.les représentants de la compagnie et du syndicat se sont rencontrés à quelques reprises pour tenter de trouver des solutions aux griefs soulevés par les employés Devant l\u2019impossibilité den venir a une entente Le jury délibère 25 minutes Acquittement d lsaie Daigle par Jacques Lemoine SHERBROOKE \u2014 Isaïe Daigle, un rentier de Coleraine, a été acquitte hier d'accusations de complot pour incendier sa maison et frauder une compagnie d'assurance de $3,000 Ce verdict a été rendu par un jury au terme d'un procès de deux jours en Cour du banc de la Reine, à Sherbrooke.La défense avait allégué que Daigle était victime de la machination d'un pyrcmaniaque, qui a tenté de lui extorquer de l'argent.La Couronne avait soutenu que l'accusé a retenu les services d'un incendiaire pour brûler une maison vacante, qui était un fardeau pour lui.Les jurés n\u2019ont délibéré que 25 minutes avant de rendre leur verdict.L'hon juge Evendcr Veil-leux présidait le tribunal Le procès a été un suspen se lusqu à la dernière minute Les témoignages de l'accusation et ceux de la défense se contredisaient carrément La besogne du tury n elait pas facile Résume lairs de la première tournée d'audience.Roger Beau lieu avait accuse D aigle de lui avoir offert 5500 pour m-eendier une maison, située à St-Julien Beaulieu, qui a delà fait brûler l\u2019église de Coleraine, a mis le feu I la maison de l\u2019accusé, le 36 décembre 1964 Le témoin aurait touché environ $200 pour ses services professionnels\u201d Son frère Réiean Beaulieu a aussi déposé que Daigle lui avait déjà proposé à quelques reprises de mettre le feu à sa maison Pas ces choses-là \"Que le Bon Dieu me coupe le cou drette icitte.si le dis pas vrai\u201d, a declare Dai gle au début de son temoi gnage D a dit qu i! est un homme respectable et n'a «mais pensé 'à de telles choses\u201d L\u2019accusé a affirmé qu\u2019il aurait donne sa maison à ses enfants plutôt que la faire brûler Daigle a déposé qu'il n'avait aucune souvenance de la journée du 26 décembre, parce qu'il avait pris une cuite D so rappelle cependant qu\u2019il n'a jamais voulu faire brûler sa maison, qui compte hui» pièces, parce qu\u2019il voulait la déménager à Coleraine Selon lui, il a auprès que sa maison avait été incendiée deux jours plus tard La planche Daigle a poursuivi en disant que la police provincia-l\u2019a conduit à Montréal, le 1er juin, pour interrogatoire On ne lui aurait pas laissé le temps de prendre son appareil auditif et ses médicaments.A Montréal, l\u2019aocusé aurait m sur certains griefs, le syndicat a alors décidé de recourir a un tribunal d'arbitrage.Arbitrage Le représentant de la CSN a Sherbrooke.M Clément Potvin.a dit que le conseil d\u2019arbitrage serait composé des personnes suivantes: le juge Jean Louis Péloquin.président.Florent Boisvert, arbitre syndical, et Claude Paré arbitre patronal.M Real Labelle.directeur des services techniques de la Fédération du bâtiment et du bois ouvré, agira par ailleurs comme conseiller de la partie syndicale.AVANT-GOUT DU PRINTEMPS.\u2014 Il foisoit bon, hier, se promener sous les rovons du chaud soleil Ce n\u2019étoit pas le printemps, mois tout simplement un avant-goùt Ce promeneur solitaire a tait une halte pour lire, entouré de silence et de lumière i Photo La Tribune, par Studio Breton) Au refuge de la SPCA Les pensionnaires\u201d attendent un maître SHERBROOKE - La Société protectrice des animaux héberge actuellement plusieurs \u201cpensionnaires\u201d qui attendent un nouveau mai tre Le refuge, que dirige Mme Ashley B McMullen, etiemin Belvédère sud.à Sherbrooke, compte présen tement pas moins de 25 chien* et autan! de chats Os animaux domestiques ont été recueillis un peu partout dans la ville de Sherbrooke.La plupart du temps.ils ne sont pas réclamés nar leur propriétaire La .Société protectrice de* animaux à qui ils sont con fiés après avoir été trouvés doit alors les garder iusqu\u2019i ce qu'on les réclame Par ailleurs.Mme McMullen invite le* gens de Sher hrooke et de la région qui dé si rent se procurer un chien ou un chat à aller faire un tour au refuge Les chiens sont de toutes grosseurs et race*.FERME USED \u2022 ô \u2019 T' ' été Intimidé au moyen d\u2019une planche et \u2018 ne voulait pas passer au fer à souder\u201d La police lui aurait conseillé de faire une confession.s'il voulait avoir la paix Ce témoignage a été formellement contredit par des agents de 1a PP Enquête La couronne a ensuite rappelé à Daigle une déposition assermentée qu'il aurait faite au commissaire des incendies du Quebec, Les notes sténographiques contiennent des renseignements relatifs à l'inccndie du 26 décembre L\u2019inculpé s'est inscrit en faux contre ce témoignage Il a soutenu qu'il n\u2019avait pas compris les questions de ï'onquéteur et était \"comme sans connaissance\u201d.De l\u2019aide Daigle a mentionné que ses accusateurs, le< Beau-lieu.lui doivent de l\u2019argent.\"J'ai tou tours etc bon pour eux autres\u201d, a t-il dit.H a même donné de la nourriture aux enfants de Roger Beaulieu, parce quils n'avaient rien à manger La larme à l'oeil.Daigle a dil que c'est difficile de voir tir- enfants souffrir de faim l'ne crosse Le fils de l\u2019accusé.Ber trand.a témoigne que les Beaulieu l'ont importune et voulaient faire chanter son père Roger Beaulieu lui aurait même dit: \u201cCe soir c'est fini pour vous deux' Et Bertrand Daigle a remarqué une crosse de revolver dans le veston de l'incendiaire l'n affront Dans sa plaidoirie, la défense a affirmé qu'un verdict de culpabilité serait un affront pour Daigle Elle s\u2019en est prise aux méthodes de la police \u201cqui mènent trop loin\u201d.La défense a terminé en disant que Daigle, qui est victime de la machination d'un pyromaniaque pour se faire extorquer de l'argent, a subi l'humiliation d'un procès.Fne adresse La couronne avait prétendu que l'on s\u2019adresse généralement à un incendiaire pour mettre le feu.2^ ~T\u2018~ \u2018J**?' Hts EN QUARANTAINE \u2014 La rue Belair, entre les rues Don Bosco et Rodisson, dons le quartier nord, a etc mise en quarantaine pour l'hiver A quand les beaux {ours ?(Photo Lo Tribune, par Jacquet Dare he) Revenus moindres à l'exposition L'EÏAA termine l'année avec un déficit de plus de $9,000 Les journées deludes prendront-elles fin dès lundi prochain ?SHERBROOKE, (RR) \u2014 l^s étudiants dr 1 Institut de technologie de Sherbrooke, qui sont encore en grève à la suite du deuxième vote qu\u2019ils ont pris jeudi après-midi.décideront s'ils retourneront en classe ou non lundi.selon les résultats de la rencontre des dirigeants de la FEESQ, aujou: d'hui, à Québec.Les membres rie l'exécutif de l'Association générale des étudiants de l\u2019Institut de technologie de Sherbrooke seront présents à cette rencontre.Les participants décideront des mesures a prendre en fonction de l\u2019opinion de la majorité.Les représentants do Sherbrooke ont été mandates par les étudiants pour les représenter.Manifestation Les étudiants n'ont pas fait de manifestation dans la journée d hier.Ils ont tenu leur assemblée dans l avant midi, tel qu il avait etc convenu la veille, puis les étudiants ont été laissés libres de tenir leur journée d'étude a l'école même ou chez-eux Cours commercial Les étudiants de la lie et 12e année commerciale de l'école St-Sacrement, de Sherbrooke ne se sont également nas présenté*; aux cours Ils ont tenu une journée evant le rôle que la Chambre de commerce lui assigne, d'aucuns se demandent ce qu'adviendra de celui du maire.Dans le sens du mémoire de la Chambre de commerce, il n est pas question de le confiner à un titre honorifique, mais plutôt de lui confier toute la responsabilité de l\u2019orientation de la politique municipale en le plaçant, si l\u2019on peut dire, au-dessus du monde des contingences terre à terre d'ordre purement administratif Le maire demeurerait, avec ses collègues de l'exécutif, le coeur et le cerveau du conseil municipal, tandis que le secretaire executif en deviendrait le bras droit Alors se disent les uns.pourquoi un comité exécutif1 N'est-ce pas faire double emploi \u2019 D autres soutiennent: la ville a-t-elle les moyens de hausser le salaire du maire, de rémunérer adequatement ceux qui seront appelés à former le comité exécutif et de payer, en plus, le salaire que commanderait la fonction nouvelle de secrétaire de l\u2019executif ?Le contribuable a raison de s\u2019interroger.L\u2019explication est simple II n'a pas saisi la différence qui existe entre le gérant municipal, aux termes de la loi des Cités et Villes, et le rôle qu\u2019attribue là Chambre de commerce au secrétaire executif dont elle recommande fortement la nomination Dans cette optique le dialogue est de mise et le moment est venu de discuter la question ouvertement.et en toute liberté Mon cher Louis, Tu dois trouver curieux parfois, la répercussion de tes articles sur tes lecteurs; tu dois te demander, sans doute, ce qu'üs en pensent.Or.tu serais peut-être curieux de savoir ce que ta scrie receûU- sur ies cimetières, a provoqué chez moi.Hllfi _ , Tu as mentionne le cimetière protestant situe sur la rue Belvedere, a l'endroit du garage Martin.J\u2019ai donc re vu cet endroit où j'ai passé des heures agréables, juché sur les branches d\u2019enormes pins, pour etudier les moeurs des mainates bronzées J\u2019allais au séminaire alors et je collectionnais, pour le musée, differents oeufs d'oiseaux.J avais de l\u2019amitié pour l'ab-be Marcotte et je voulais lui rendre ces services en skip-pant\u201d du séminaire les jours de congé.La circulation d'alors était très lente et il n'y passa:', pas beaucoup de chevaux, m de voitures, mais j'y trouvais un éloignement paisible loin des manuels et des bruits de ma ville.Ce cimetière semblait oublié; les monuments et le.pierres vétustes étaient pour la plupart tombées dans le foin, et les oeillets qui fleurissaient chaque printemps parmi ce désordre.manifestaient encore par leur vigueur la vie qu'au-trefois.des mains pieuses les y avaient déposés.Personne au monde savait où je passais ces heures délicieuses et cela me remplissait d aise Est-ce par atavisme que durant mon tour d'Europe je me sois intéresse beaucoup aux cimetières \u2019 Est-ce aussi parce que Philippe Robidoux m'avait demandé de lui apporter quelques feuilles du saule sur la tombe de Musset ?Je ne saurais dire Mais l'enorme différence de nos cimetières et ceux d'Europe m a frappe Du haut des airs au-dessus de la Bretagne et la Normandie, j'ai photographie quelques uns d'entre eux.car leur symétrie et leurs couleurs m'avait intéressé, et leurs dessins semblaient l'oeuvre du grand paysagiste Le Notre Enfin, en Italie piloté par le R P Léo Hu-don.j'ai visite plusieurs cimetières.Le bon goût des Italien; en ce domaine surpasse et comment, celui des Français et leur fameux Pere Lachaise.Je comprends que le marbre est leur matériau de base et qu\u2019ils ne souffrent pas de la gelée comme ici, mais il y a l\u2019esprit, A toutes heures du jour, il y a un grand nombre de femmes qui déposent ou renouvellent des fleurs, et allument des cierges, ou prient près de leurs tombeaux.Le Père Hudon disait un peu malicieusement, quelles en profitaient pour placotter\tmais enfin il m'est reste une impression de vie parmi ces morts, et voici pourquoi: Rien ne me rend aussi triste que de voir dans tous nos cimetières, un Christ en croix qui domine ce champ lugubre On dirait quTl souffre toujours des péchés commis par '.es défunts, tandis qu'en Italie on y respire la paix, et l'on n'v voit aucun crucifix; il est remplacé par une sia tue du Christ ressuscité.Voila la difference Les souffrances humaines sont termi nces pour tout ce monde qui dort là.et tous attendent la ré>urrection finale; mais U fallait y oenser ! J'aurais voulu visiter celui de Gènes.Le plus «eau du monde à ce qu'on dit.mais nous l'avons manque et c'est à reprendre.Mais j'ai visité le cimetiere des chiens à Pa ris-Niers: comme à tous les cimetières respectables il faut payer à l\u2019entrée, et les caméras y font défendues, pour ceux qui ne les cachent pa.-.j\u2019en ai rapporte plusieurs documents en couleurs, car ces chiens ont leurs monuments en marbre ou granit gravés, et sur la tombe de ce pauvre Dolly sa maîtresse eploree y fait déposer quotidiennement des fleurs, avec ses homma ges affectueux ' Tout un petit monde s'affaire pour entretenir fleurs et allées.11 y a même un charmer, en cas d'épidémie canine.Alors on reste ébahie devant un tel luxe de fleurs et de sentiments.quand on songe à nos propres cimetières.Et pour terminer voici ce que j'ai copie, sur un monument au pied d'une sculpture en marbre d'un toutou-\u2014 Ui repose Dick, des années compagnon fidèle, Qui toujours, fut mon seul ami.Sa vie se citerait pour donner un modèle, Et sa disparition me plonge dans l\u2019ennui.Son souvenir me hante.Me manquent ses caresses, te remords m\u2019envahit ., Je me trouve brutal De l\u2019avoir corrigé.Alors que sa faiblesse Aurait dû m'arrêter, Et cela m'a fait mal.Ainsi je suis toute seule .Ne croyant plus à rien La Vie m'a tant meurtrie.pourtant une pensée Demeure en ma détresse: fl fut aimé par sa raaitresse Et cela seul'me fait du bien.Et voila mon vieux, une preuve que souvent les chiens -on! plus intelligents que leur maître ou miitres.se.C'est ainsi mon cher Louis, que parfois, les articles oes journalistes font revivre chez leurs lecteurs des souvenirs drolatique# pour ne pas dire macabres .Ton dévoué.Paul GAGNE, Sherbrooke Conférence scientifique à Montréal Les personnes obèses dans une position très peu enviable.Tribune libre La Tribun* oubli* le© i*Mr#« tra*> tam run iui*t d'intérêt public «ui lui ©ant adr©sté«», pourvu «uc et» lettre© portent la «iqnatur©, la rom \u2022t r«d'©t*< véritabl*© d© leur au* tour Un po©udonym© p©u* *tr# wti-lio© Cha«u« l©ttr© do»t r©»t©r dans la© limita© d© cm« cents mots.N©tr* tournai s© réserve I© droit d© *n©*tr* d© céte les lettres «ui constituent d* »a pr©p©f©nd« ©n t© v©ur o un© idée, d'un froop©m©nt au Mrti Mlitiqu©, d© mam© «u© celtos qui contiennent d*s injures eu de» attaques personnelles ©t cell*» qui sont ruqées sans intérêt ©u contraires au bian pubbe.Las lattras ananymas sont jetées au Mmtr.Mgr Sheen nous écrit .Point de vue différent Quelqu'un peut se dire: je ne suis pas aussi saint que je l\u2019ai déjà été.Cette dépréciation de soi peut, en certaines occasions, être vraie, mais il se peut également que cela soit le fait d'une meilleure connaissance de soi au cours des années.Nous devenons plus humbles et.par conséquent, moins satisfaits de nous-mêmes; nous passons par certaines périodes difficiles et.probablement.nous les faisons équivaloir a de la sainteté authentique et à des épreuves spirituelles.\"\t'\tMais est-ce que ce sentiment grandissant d\u2019imperfection ne peut pas être le signe d une amélioration spirituelle, en ce que les fautes qui existaient, latentes, sont maintenant reconnues ?;JP© MONTREAL.(PC) \u2014 Les nersonnes obe ses trouveront peu de réconfort dans les révélations faites par deux médecins au cours d une conférence scientifique tenue dans la métropole.Un des médecins a déclaré que les obèses ont plus de chance?que les autres de souffrir du diabète.L'autre médecin a déclaré que le poids excessif peut nuire à la respiration, réduisant ainsi la quantité d'oxygène que le sang reçoit et nuisant à l'élimination du gaz carbonique.Les médecins qui assistaient au congrès annuel du Collège roval des médecins et des chirurgiens ont aussi appris une bonne nouvelle dans le domaine de la greffe du rein Sir Peter Medawar prix Nobel de médecine a declare \"qu'il est à peu près certain \u2019 qu un système pratique pour trouver des donneurs d'organes humains destinés a être greffé?a des patients sera mis a point avant la fin rie 1966 C'est le Dr G.A Klassen.professeur adjoint de médecine experimentale de I ho-pila! Royal Victoria, de Montréal, qui a sou levé la relation entre le diabète et les nui sonnes obese- Il ^ a déclare que les obeses présentaient ce qu'il a appelé \"un encombrement d'insuline\u201d.Cause Les diabetes souffrent ordinairement d'un manque d insuline qui, chez les personnes normales, est sécrété en quantité suffisante par le pancréas.Dans ces cas.le manque d'insuline donne lieu au diabète Mais dans une autre forme de diabete.une certaine quantité d\u2019insuline semble être sécrétée par le pancréas et les médecins se sont demandés un temps \"pour quoi le diabète dans ce cas\u201d.Le professeur a prétendu qu\u2019il était fort possible que l'explication réside dans les muscles des diabétiques Pour une raison ou une autre, l'insuline ne peut pousser au-delà 4e certaines cellules, le glucose requis par les muscles.\u2018Tl existe une membrane assez épaisse, qu; enveloppe les cellules et qui empêche l'insuline rie passer\u201d a expliqué le Dr Klassen.C\u2019est cet état qu\u2019il a qualifié \u201cd'encombrement d'insuline \" Il n'a pu préciser la question mais a affirmé qu elle se ramenait à un manque d'insuline.Respiration Quant aux difficultés de respiration de?obeses, le Dr Reuben Cherniack.de la faculto de médecine de l'université du Manitoba, a déclaré que la \"cage thoracique\" des obèse?avait une tendance à devenir trop rigide pour que les muscles respiratoires puissent la bouger H semble quTl en résulte qu\u2019un signal e t transmis de la poitrine au cerveau et que la respiration devient plus rapide et moins profonde.a déclaré le Dr Cherniack Mais puisqu\u2019une telle respiration ne Derme tpas au sang de recevoir tout l'oxygène qu'il a besoin et qu elle nuit à l'élimination du gaz carbonique, tout l'organisme s'en ressent.Le Dr Cherniack a prononcé sa conférence au cours de la derniere journée du congre?de deux jours de la Société canadienne sur la recherche clinique.Sir Peter Medawar, qui a remporté en 1960 le prix Nobel de physiologie et de médecine, a révélé que le procédé pour assortir les organes dans le domaine de la greffe sera base sur des testes sanguins Le système sera semblable au système actuel des groupes da donneurs de sang.Sir Peter, directeur de l'Institut national de la recherche médicale de Grande-Bretagne.a déclaré que les résultats de greffes du rein ne sont pas encore très bons malgré \"qu'ils dépassent tout ce qu'on aurait pu espérer il y a cinq ans\u201d.Les chefs de police du Canada toujours en faveur du maintien de la peine de mort L\u2019oeil vif détecte les difformités et Fouie fine, les dis sonances C'est comme lors qu'on regarde un sculpteur à 1 oeuvre : quand, au début, il y va à grands coups de ciseaux et on est certain qu\u2019il va gaspiller son bloc de mir-bre.mais voilà qu'à la fin, il en a fait une magnifique statue Semblablement, \u2019.es épreuves divines et les diffi cultes de l'existence semblent n'ètre bonnes qu\u2019à nous perturber pourtant, a la fin.on se rend compte qu elles concourent à crcer une merveilleuse harmonie de l'àme S'attarder au passé D'un point de vue psychologique.il peut sembler vain, parfois, de s'attarder au passe Le recul estompe bien des choses Ce qui, de loin, appa raissait charmant.déçoit grandement, vu de près.Uc des grand?missionnaires du Moyen âge dut sa vocation à la démarche élégante d une jeune femme passant dans la rue U presse le pas dans le but de la rejoindre et lui parier.Quelle ne fut pas sa surprise de s'apercevoir, quand elle détourna la tête, qu\u2019elle était atteinte de la lèpre.L\u2019image de ce visage le décida à consacrer sa vie aux soins des lépreux et des pauvres.Les points de vue moraux ressemblent aux paysages physique; c'est pourquoi nous croyons, avec le recul des ans.que le rugueux est devenu doux et Famer.sucre Le même phénomène se passe quand, par exemple, les hommes actuels se disent dé goûte# de* maux et des tur pitude» de leur génération et concluent faussement que les hommes étaient meilleurs autrefois.On remarque la même chose vis-à-vis des disparus, il est surprenant de voir comment on oublie vite leurs défauts, leurs faute* et même leurs vices dès qu\u2019ils ne sont plus de ce monde De leur vivant, parents et amis remarquaient leurs fautes, mais maintenant qu'ils les regardent comme des êtres qui ne sont plus de ce monde, c'est plutôt leur bonté cachce qui réapparaît On remarque la même chose à propos de* saints vue dans l'Ancien Testament et dans le Nouveau Testament Ceux dont la sainteté n'était pas emmente au point de laisser un miroir sans tache, tels David.Rahab, Moïse (qui tua un homme).Abraham, qui mentit deux foi* à propos de son épousé.\u2014 ceux-ci sont tous loués hautement dans le Nouveau Testament.C'est en fait le recul des ans, qui, jusqu'à un certain point, ajouta l\u2019éclat qu'üs n'avaient pas de leur vivant.Un historien a écrit: \u201cPlus nous ausculterons le passé, plus nous trouverons des raisons de nous dissocier de ceux qui affirment que le monde moderne est à l'origine de nouveaux maux sociaux.A la ver Hé, ces maux sont, à une exception près, tous très anciens.Ce qui est nouveau c'est la façon d'en prendre conscience et la façon de lutter contre eux.\" En fait, probablement qu'il ny a rien de nouveau dans le monde U n'y a que les mêmes vieux évenrmeata qui sont vécus par de nouvelles gens.OTTAWA, (PC) \u2014 Le conseil exécutif de l'Association canadienne des chefs de police a fait savoir au ministre fédéral de la Justice, M.Lucien Cardin et au solliciteur-général, M.Lawrence T.Pennell, que l'association était opposée à l'abolition de la peine de mort.Le conseil constitué de 12 membre?a rencontré les deux ministres après un congrès de deux jours dans la capitale Ce comité groupe entre antre' le commissaire George Mc CTelland.de la Gendarmerie canadienne.M Eric Silk, di recteur de la Sûreté provincia le de i (intario.et M Adrien Robert, récemment désigné a la tete de la Sûreté provincia le du Quebec Le chef James Mackey de la police de Toronto, qui est president de l'associa.ion, a indiqué que le point de vue du conseil executif sur la peine de mort avait obtenu l\u2019unanimité des membres Tous les membres de l'association ont approuvé cette prise de position.en septembre dernier, lors d'un congrès général tenu à Niagara FalU Le chef Mackey a aussi déclaré dans un communiqué rédigé précédemment que les relations et la cooperation entre tous les services de police du Canada é.aient excellente» L'association a d'ailleurs parmi ses premiers buts le maintien de cette bonne enten te entre les divers services de police des provinces.Son pre mirr objectif demeure la pro tection et la sécurité des cito yens du Canada.Enquête Gallup pur r Institut canod ta tfopinion pubhquo.Ce que les Américains pensent de deux candidats possibles à la présidence I ES électeurs sont d\u2019opinion que Humphrey et A-?Kennedy désirent tmis les deux la présidence.Plus de la moitié des électeurs américains ne veulent pas de Hubert Humphrey, vice-president, comme président des Etats-l ni* I n (hmi moins de la moitié ne désirent pas phi* du sénateur Robert Kennedv a ce poste.Gallup a tenu des enquêtes récemment pour savoir ic que le publiq pensait de MM.Humphrey et Kennedv.On a tenté de savoir le que l'on aimait le plus et le moins i her ces deux hommes et si on voulait les voir accéder à la présidence des Etats-Unis.Dans le cas du vite-président Humphrey, on admire chez lui l'éloquence, son ardeur au travail, sa personnalité et son intelligence.D'un autre côté, on lui reproche d être trop fàde.trop agressif et pas suffisamment qualifié.Ee grande majorité du public ( tjré) est persuadée que M.Humphrey veut devenir président, tandis que par une majorité de 58rc on ne tient pas à le voir occuper cette fonction.C'est surtout a cause de sa rultun* de sa personnalité.de son éducation et du fait que c'e«t un Krnnedv qu on aime le sénateur Robert Kennedy.Par contre, d aucuns soutiennent que le sénateur capitalise trop sur le nom de sa famille, qu'il est trop entreprenant et qu\u2019il a une trop grande soif du pouvoir.Comme dan* le cas du vice-président Humphrev.nombre d Américain*\t«ont d opinion que le sénateur Kennedv ambitionne lui au««i de devenir président des Etals-I ni«.Ce nest que dans une proportion de Ml'r que le publie aimerait le voir à la président e du pavs.si iè', «ont contre lui à re poste.(Ton* ifrnit* ré.serié?) 0002011001000202010201010100020102010065 LA T AI HJHl, SHt RBROOAl, SAMIDI 12 JANVIIK 1966 9 Ce qu\u2019il y a de mieux en tait de VOUS EST OFFERT AU MOTEL IMPERIAL DE STANSTEAD » !VI!!Vtf!f!iVVüllllHHIf9III!rV!IIVV9tt?9tVVYWftV9tl9VVVfVflVI99fVf8VVIV?t!VtV!fVf*rt!?!*,'*§fl II *\tf v L«s meubles du Motel Impérîo! ont ere tobnques et tournis par 5IM0NEAU & FRERES LIEE MAGASIN DE MEUBLES ^\u2022*c**l,t* \u2022\u2022moowrrâe» «( rtmoo«|«9« Ceranti* d* ) ans \u2014 Mtublas #?tissus Sa cho,« Est.mas fratuits aux hauras cenvanuat 1306 OUEST, RUE KiNG \u2014 S69 0675 \u2014 SHERBROOKE SINCERES FELICITATIONS' LES TRAVAUX D\u2019EXCAVATION ET DE CIMENT ONT ETE EXECUTES PAR WATERVILLE EMILIEN NADEAU ENTREPRENEUR GENERAL TEL : 837-2404 Manufacturiers de matelas a ressorts garantis, de sommiers, caisses de lits continental, de matelas Late*, etc, Félicitations et voeux de succès à la direction du Motel Impérial Waterville 183, rue Brossard MAGOG INC BUANDERIE Sincères Félicitations ! Tél.: 843-3351\u2014Magog ^ anamm * î .\t¦H mmÊ MÆmt ' f-V v# i.4.L.,\t.« P c>7*\tM?Hmn'ÿUBKm Ci-dessus, nous avons une vue magnifique du Motel Impérial où vous trouverez une cuisine excellente et une amb\u2018ance agréable.Meilleurs voeux de succès à la direction du MOTFL IMPERIAL ou nous avons exécuté les travaux de nivellement.Coudreau Construction ENR.9, RUE PIERCE \u2014 TEL : 876-2303 STANSTEAD, QUE.mm Nous voyons sur cette photographie une partie de la salle a diner du Motel Impérial.On y sert de succulents repos, et l'atmosphère est incomparable.iinuiiimiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiaiitiiimiiiiiiiiiiiHit t.i;.«\tiî Voeux de succès à la direction du Motel Impérial! GERARD LAF0RE5T Entrepreneur en plancher» 1360, rue Conseil 562-3698 \u2014 Sherbrooke NOUVEAU MOTEL La région de Stanstead s\u2019est vue doter d\u2019un nouveau Motel ultra moderne confortable et où l\u2019on sert une cuisine excellente En effet, le Motel Impérial gustant un repas délicieusement préparé.Le Motel Impérial est composé de 14 chambres ultra modernes et décorées avec goût, d\u2019un somptueux Felicitations à la direction du MOTEL IMPERIAL Nous y avons installé le système moderne qui diffuse la musique FM dans fout l'établissement.ELECTRO-LAB REG\u2019D VENTES et SERVICE CHEMIN GALT EST SHERBROOKE TEL: 569-8132 vient d\u2019ouvrir ses portes har-srlon \u201ccocktail lounge\u201d non loin de l\u2019autoroute de d\u2019une magnifique salle à Stanstead à environ trois diner, où les clients peu-quarts de mille de la fron- vent déguster de copieux tière canado - américaine 1 repas a des prix très rai-Ce Motel possède 14 unités sonnables.Le proprietaire et est devenu en peu de est M.J.W.Champigny et temps l\u2019endroit favori des le gérant du Motel Impé-voyageurs.\trial est M.Remy Couture L\u2019accueil chaleureux que Un personnel qualifié, l\u2019on reçoit au Motel Impé- une table succulente et un rial est unique, et c\u2019est ce confort assuré vous atten-qui fait que cet endroit dent au Motel Impérial.Y connaît une si grande po arrêter une fois est devenir pularité.Avantageusement un client régulier La di-situé, aux limites de la vil-,rection du Motel Impérial le de Stanstead et non loin profite de l\u2019occasion pour de la frontière, c\u2019est l\u2019en- remercier tous ses clients droit par excellence durant ce temps-ci de l\u2019année, pour les skieurs qui veulent se et amis, et désire souhaiter la plus cordiale des bienvenues a toute la population reposer et prendre unei|de Stanstead et des Can-consommation, tout en dé tons de l\u2019Est, Sincères félicitations et voeux de succès à la direction du Motel Impérial de Stanstead ! Nous sommes heureux d'avoir exécuté les travaux de décoration intérieure au Motel Impérial.Les agencements ont été conçus et créés par M Charles Couture N.S./.D.(diplômé du New York School of Interior Design), décorateur conseil aux Ateliers Bélanger.LES ATELIERS 85 87 nord, rue Wellington\u2014Tél.: 562-2722\u2014562 2703 \u2014Sherbrooke Le Motel Impérial met à la disposition des voyageurs 14 chambres à coucher toutes aussi confortables que celle-Ci L'ameublement et la décoration sont de tout dernier cri TOUS NOS VOEUX DE SUCCES ! HENRI WARD INC.ASSUtANCtS AUTOMOIILI \u2014 ACCIOCnT \u2014 KU 186, rue COURT \u2014 TEL: 569-1050 \u2014 SHERBROOKE Entcijnei en plailique, au noon, a la peinture \u2014 Lettrage de tout genres.McMANAMY \u2014 567 5895 \u2014 SHERBROOKE L'ENSEIGNE DU MOTEL IMPERIAL A ETE CONÇUE ET FABRIQUEE FAR RUEL & FRERES ainsi que les meubles ont etc tournis par Matériaux de construction \u2014 Magasin de meubles GABRIEL DUBREUIL INC Tous les matériaux de construction Tel.: 562-3892\u2014Sherbrooke MEILLEURS VOEUX DE SUCCES! Sawyerville \u2014 Tél.889 2777 BOIS DE CONSTRUCTION INC.h r - Les hôtes du nouveau MOTEL IMPERIAL a Stanstead bénéficient des avantages d'un TOUT NOUVEAU CHAUFFAGE à L\u2019ÉLECTRICITÉ x sans flamme, sans fumee vendu et installe par DEZIEL & DUBOIS inc.405,9e Avenue Sud \u2014 Sherbrooke \u2014 Tel : 569-9828 Découvrez par vous-même les avantages d un CHAUFFAGE à L\u2019ÉLECTRICITÉ f / / / / ( f \\ ( \\ 1 ( t ( ! ( ) I | / ' / f f SUR SILENCIEUX ÉCONOMIQUE SUR \u2014 Aucune flamme; l\u2019air demeure pur SILENCIEUX \u2014 aucun bruit, aucun vrom-hrissement.vous reposer en toute tranquillité ECONOMIQUE \u2014 La chaleur est contrôlée dans chaque pièce, au-cune perte DE l\u2019LUS le chauffage électrique est pratique installation facile, aucun entreposage de combus tible.l\u2019unité combinée chauffe ou refroidit a volonté.SIMPLE PROPRE CONFORTABLE C« chauffage moderne à l\u2019électricité est aussi commode en d\u2019autres points: il exige peu d\u2019entretien après une installation facile et aucun app» reil ou conduit encombrant ne fait perdre de l\u2019espace.Tout cela ajoute au plaisir de la vie au foyer, sans oublier 3ue le chauffage contrôlé ans chaque pièce individuel* lenient vous épargne de Par* genL \u2022fbflMT fe -/\u2022\u2022 1- : ' CHAUFFEZ EFFICACEMENT A LA MODERNE.J CHAUFFEZ A L\u2019ÉLECTRICITÉ : APPELEZ: 569-9828 716890 10 LA ÎMiUM, SHltlKOOKl SAMtDI, 22 JANVIM I9M Les trois regies dirwtmr rfu\trteî ventes dp* excursion.1; (Amérique du Nord i a la «wiete des lignes aériennes allnmanries Luftiianu, M George Paley.dit qu'on doit obserser trois regies dans la oreparation de vacances de ski.en Kurope.ceî hiser.Ss-s trois regies préfacent une brocbure de van-cances-ski contenant les meilleures aubaines de sports d'hiver qu on puisse trouver en Kurope cette saison.La premiere des lègles suggéré aux skieurs de choisir des centres qui ne sont pas éloignés de plus de trois ou quatre heures les uns des autres afin d éviter les fastidieux voyages en tram M Palev suggère de passer une semain-ne dans chaque centre et de garder le dimanche pour se depiacer d un centre à l'autre Le dimanche est jour logique pour quitter 1 hotel et.en raison des foules de fins de semâmes fl n'est pas intéressant de pratiqeur le ski ce jour.La seconde reale precise que les centres de moindre importance reçoivent surtout les sportifs de la region et n offrent généralement pas le genre de sic\u2019 que le voyageur de notre pays s'attend a trouver en Europe Kitrbueh\u2019.St \\n-ton.St-Christophe Z irv lasch.Davos.Si.MoriU.Zermatt et Chamonix sont quelques uns des grands centres de ski internationaux connu» de tou» et dont la reputation est bien acquise.de préciser M Palev Preparer des vacances de ski de celte façon est aus-i facile que de compter jusqu'à trois, ajoute-t il.tee qui explique la troisième règle).Kn plus des centaines de suggestions d'excursions de ski s etendant de 16 a 21 murs et comprenant les taux en saison ou hors «aison dans des hotels de une a quatre etoues.la brochure fait men'ion de deux excursions extraordinaires.procure une charte de taux de location de voitures, une table des taux de voyages aeriens au-dessus de l'Atlantique et une autre table au < ,iet des monte-pentes mécaniques.la's prix des excursions de ;ki tout compris s'étendent de $84.35 jour un séjour de 16 tours, hors saison, dans un hôtel une étmle a $678 pour un seiour de 22 jours (de luxe) en saison dans un hôtel à quatre étoiles Transport en avion en supplement (Exemples: Montreal Munich, biiiet d'excur- du ski en sion, commençant le 14 février $396 avant cette date $434 i Tne excursion de six jours à Innsbruck e-a î un des spéciaux de la brochure Ce tout-compris s'obtient dans trois differents taux, a partir de »26 ce qui comprend une chambre a deux lits, le petit deieuner et un repas complet par jour, les pourboires et les taxes; tout comme une reduction de 20 pour cent sur les billets -impies de telepheriquet et monte-pentes Europe L autre special est un voyage d opera et de carnaval à Munich avec demeure dans 1 élégant hôtel Baynschcr Hoff A $18 60 cela pourrait constituer un excellent prelude a des vacances de ski dans les Alpes I,a brochure concernant le ski dans les Alpes s obtient de toute agence de voyages dans la province de Quebec ou de Lufthansa lignes Aeriennes AJ lemandes, 1250, rue Peel.Viont real.'vt*'* y-.7' \u2018TT f -rW® s*, *- > M * Vj- - ï?Voyages EUROPE «\u2019«> TERRE SAINTE habilement guide par- LOUISE FORAND l«r TOUt \u2014 Pour institutrices, mtirmieres et jeunes Mies Bovie'e, Suisse.Italie, Fronce Nice Monaco St- ?\tnn Tropex\t57^U üü 21 jours \u2014 Deport de Montreal le 11 juillet\tI W %/ tOifttt d»p«rt«« IftClVMf 2e TOUR \u2014 Suisse, Italie, Fronce Zurich, Lucerne, Milan, Venise, Assn?*, Rome, Pise, Nice, LOURDES, Angoulemc, Fans\u2014LUFTHANSA\tC \"9 f\" fin Deport le 14 juillet \u2014 Retour le 4 août,\tw / aJ\"UU AIR CANADA\tI WU toutes Oeponses Incluses 3e TOUR \u2014 Suisse, Italie, Liban, Jordanie, Israël, Fronce Depart le 14 juillet\u2014Retour le 4 août Guidé par Mane Rees Boulanger.\u2014AIR CANADA toutes deoenses incluses 4e TOUR \u2014 Montreal \u2014 Rome \u2014 Athènes \u2014 Le Cotre \u2014 Libot Jordanie \u2014 Israël \u2014 Fans 21 jeur» \u2014 Deport le 21 juillet \u2014 Retour le 10, août AIR CANADA *107500 ALITALIA toutes dépenses Incluses *104700 Four reservations ou renseignements, voyez : \u201cESCAPADE\u201d 119, rue Frontenac \u2014 Sherbrooke s Tél.; 567-3939 vn \u2019 4y njm+ïiïç* .\t\u2022\t.\t« L'hiver en Haute-Bnviere \u2014 Le \"Brouneck\", près de Leng- vaste secteur pourvu de pentes a enneigement sur et de gnes ,66.6 km au sud de Munich; permet d'acceder a un descentes de tous degrés (Photo : Office d'informations Touristiques pour l'Allemagne).De grands poissons captifs servent la science pendant que leurs semblables cabriolent librement dans les eaux de Bimini Gormisch-Partenkirchen avec une des plus massives chaînes de montagnes des Alpes du Nord, comprenant le plus haut sommet de l'Allemagne, le Zugspitie.Cette station est le centre de sports d'hiver le plus important de I Allemagne.Elle offre une patinoire artificielle dans le stade Olympique, plus de 20 descentes de ski et 9 lignes de montagne.\tPhoto : Office cTInformatins Touristiques pour l'Allemagne) Six envolées par semaine en 1966 La Compagnie Aérienne A-litalia aura six envolées par semaii.e gn 1966; eUe sera donc la seule ligne aérienne à offrir six vols sans escale du Canada pour l'Italie Du 1er avril au 31 décembre 1966 il y aura trois envolées a-\\ec départ de Montreal pour Milan et Rome, à savoir le mardi, le jeudi et le samedi et une envolée sans escale Montreal Rome.le lundi Kn outre, il y aura aussi le vol Montreal-Milan Rome le dimanche et un autre vol sans escale Montreal.Rome tous les mercredis I,e 1er juin 1966 la compa gnie sera en mesure d'offrir un service direct New York Lisbonne à tous les jours de la semaine.L\u2019Alitalia emploie les avions DC 8 a réaction sur toutes les routes inter continentales.La compagnie italienne qui enregistre un accroissement constant, présentement dessert 86 villes dans 51 pays à travers les six continents.\\ R \u2014 la\u2019s nouveaux services rie l'Alitalia sont sujets a l'approbation du gouvernement.BIMINI, Bahamas.\u2014 Sur cette petite ile situee à 50 mille» au large de la Floride, ries hommes de science possèdent un interet commun avec les amateurs de peche sportive en haute mer, qui croisent dans les eaux environnantes Pendant que les Sportifs profitent de leur passage dans la région pour essayer de harponner des pièces rec«6* 11 L'AUBE SUR NIAGARA\u2014Celle vue musilce des Chutes du Fer a Cheval au moment ou l aube pointe sur les Chutes Niagara en un matin d\u2019hiver nous montre Ici la formation de a glace au premier plan.Un total de 350,000 gallons d'eau coulent sur une hauteur de 186 pieds au-dessus des Chutes du Fer a Cheval chaque seconde durant les mois d'hiver, emportant avec eu* des glaces flottantes qui s'agglomèrent dans le bas de la riviere pour former le scénique \"pont de glace\".(Photo Niagara Falli International News Bureau) L'Europe Orientale attire un plus grand nombre de Canadiens grie I) autres, enfin voudront MONTREAL - On n a jamais vu autant de Canadiens choisir l\u2019Europe orientale dans leurs itinéraires de voyages de tourisme, selon un bulletin publie par le service du tourisme du bureau montréalais de Scandinavian Airlines System Les touristes qui rentrent d un voyage en Europe de 1 est résument habituellement leurs impressions en trois mots \u201cC\u2019est radicalement différent ! \u2019 Bien sûr une telle exclama tion ne dit pas beaucoup a ceux qui n\u2019y sont jamais allés, quoique pour ceux qui ont connu ces pays, elle est très évocatrice.Qu\u2019y a t-il a voir dans ces contrées?Quel en est exactement l'intérêt'' En Europe orientale, sept pays différents offrent des joies et des plaisirs d'une très grande diversité, sur une étendue de sept millions et demi de milles carrés.Ce sont des pays de grandenr.marqués par l'histoire, ou la culture sous tous ses aspects, profondément enracinée, se manifeste d'une multitude de façons.Certains seront d\u2019avantage intéressés par TUnion soviétique.avec ses villes géantes et ses paysages variés; d'autres seront attirés par la vie bucolique et le folklore des villages de Roumanie ou de Ilon- gouter aux plaisirs de Budapest.ou explorer la côte dal-matienne.longue de 400 milles, parsemée de vieux châteaux, de monastères et d'anciennes églises, le long de l\u2019Adriatique La Pologne avec ses plages ombragées de pins, sur 1 Adriatique, ses villes médiévales, comme Craeovie, possède un charme particulier, de même que les vieux châteaux de Tchécoslovaquie et Prague, ville de noblesse.les eaux poissonneuses et les forets giboyeuses de la Bulgarie, de la Yougoslavie et de la Roumanie attireront certainement ceux qui aiment la vie au grand air; enfin, les voyageurs qui veulent combiner le luxe de Miami Beach au charme des vieux pays voudront voir de prres les centres de vacances de la Mer Noire.lays nombreux points d'intérêt de ces contrées, qu'on a baptisées le côté encore inconnu de l\u2019Europe ', sont rassemblés dans une brochure illustrée publiée par Scandinavian Airlines System, et qu'on peut se procurer cher tous les agents de voyage autorisés et aux bureaux de ventes de SAS au Canada Ce dépliant, intitule \u2018See Eastern Europe with SAS \", indique comment on peut se remire dans ces pays, quelles excursions on doit choisir.où l'on doit demeurer, quelles sont les formalites frontalières, et qu est-ce qu\u2019on peut acheter avec son argent.DIRECTEUR DES VENTES POUR LE CANADA Monsieur Kabri/io Girelli, directeur général de TAlitalia pour le Canada, vient d\u2019an noncer la nomination de Monsieur (îiannandrea Montana-rella à directeur des ventes pour le Canada.Monsieur Montanarella, n Sur le matelas .O L'enfant du cirque 3 Football s The Pioneer a io Cinémaie HJ Movie O 100 millions de Jeunes Q Sir Winston Churchill i Images en tête f ( uisine O Les 4 iusticiars io Détective international ¦î\u2019 Wide World of sports 1.00- « The Forest s The Forest O Intriguas » Hawaï Ho l.a Kan pe s|>ortiva 1.30\u2014 Dance Date e Waterfront |» Cast arrivé cette aemaine I » o i »t < ¦! éOO- i0 Avcmurea d^na ica Béê The Saint fs Music O raiebullatin \u2022 America 4.4S\u2014 .Largua vivante O MétéO 4 50 Q Edition sportive 7.00\u2014 : Jeunesse oblige s iiegend of Jesae James s The Beverly O Soirée Canadienne o Jeunesse d'aujourd'hui *2 Jackie Gleason Show 7.30\u2014 3 The Jackie Gleason Show 3 Flipper s The Trial of O'Brien a Shindig \u2022 00\t.Q l* Poule aui oeufs d or s t dream ol Jeannie i The Kin# Family \u2018\u2022e Comment.Pourquoi Academv Performance I 30 Q b Soirée du hockey i Friais of O'Brien » Get Smart \u2014 'a The Iuiwrenre Walk Rho io l>es Grands Spectacles f 00\u2014 Saturday Night Movie » 30\u2014 j The Lovers e This Proud I .and 10 00\u2014 3 Gunsmoke ) Gunsmoke i?Sport light 10 IS\u2014 £> Votre chon a Juliette 10 30-\u2019' Site Cap 10\t4S\u2014 ; O C'était écrit dens le nel t Dernière heure 11\t04- O Téléiournel 11.10\u2014 'o f nema 1L1S-i H SK y wood Palace 11.25\u2014 i The Late Show 11.30\u2014 Hrîljrwood Palace.11.30\u2014 j Cinéma i Hollywood Paiare O Cinéma > l.?t Q Fermeture DIMANCHE T I 10 * 1 : | 11.15- 11.30- 11.45- il storytime t 15\u2014 -Cours universitaires t saUstton Army t Tennessee Tuxedo s Adams Ant i Extension a The Legionnaire 1104- Q Cours universitaires i Mighty Mouse Playhouse 3 Set ret Sptrrei f Shenanigan h# Bien I bonjour Hi Rockly and this friends It 34- i l inn* s l nderdag i Steve's Corner j Casper the Friendly Ghost 11 45\u2014 * t> Cours universitaire» 1L00- tom Ai (ierry s Tob Cat a Oputy Daw# -c Houlette du sms Bill u Milton, the Monster IL34- O Tour de terre ,3 vjuick Draw McGraw \"3 Fury \u2022 Porky Pig 31 Peter Potamua f Movie \u2019» Perry Mnaon 514\u2014 il Peyton Paler* *7 .Vyton place !\u2022 14\u2014 j Candid Camera .3 Candid ramera if Wackiest Ship *\tSeven I lays y Bon voyage if t ourt Martial ri What\u2019s my line ie Hon voyage !\u2022 04 fi Centerence de presse 10 14 O Fr0f>o» »w« l'fapc H 04- ; O Téléiournel i t * if News 3 My mother the ear 11.15- - O Sports du dimanche 1 Mov ie » Sports *\tMov ie U Puise 11.24\u2014 » The Spread of the Lagîe 11.34- D\u2019hier a demain Cf Star Time en 7 'it Face a tac* 11.44\u2014 '?Pierre Bertnn Show 10\u2014 o Iiemiere édition News 1 04 O Fermeture La Tribune LU N D O A T I N 7 01 100 1.1 1UW r Colly House 0.34\u2014 « The Fisher Family 0.04- \u2022 With All Thy Heart 0.15\u2014 i O Cour» universitaire» $ The catholic Mass 0.34- Herald of truth «' Unlvenrity 10 00 O Cour» univer» teiret 1\tI^mp unto my feet \u2022\tAnnie Oakley 10 34\u2014 i ixiK up an i live \u2022\tBenny and Cecil i* Cours télévisés 2\tO Cours universitaires ) Mormon Conference ir Italian Show if Bien Thon jour « O Le Jour du Seignaur i?Mididation [après-midi} 1104 i This is the hfe » Follow the leader \u20190 Creation du monde if Spectrum 12.30- .Cf tecture peur tous i Face the Nation i»} Tenaeannn Tuxedo !» Superman |t» Journal des Jeunes Continental Miniature 1.04- i Warren Miller io lid coin du iliaque v Canadian Alla 1.1S\u2014 O Fenorama 3\tWarren Miller s Sacred Heart 1.34\u2014\t.O 'travaux et let lours i Bachelor Father \u2022 i» Ciné dimanche iî F orna» 104 Q Grand prix i Wild Kingdom !» Calendar i Sunday .Showcate 1* Forum 134- O Maparine international des leones *F O Music Room I 04- .O Univers de» sport» « The Great War ) 34- i» Riffleur 't Montreal Minor Hockey 4.04- Q Les six ens du Vetican If 4.04\u2014 i Bowling if Sur demande 4.34-\tQ Tr»t étoiles [Il Big Picture j» Sight and Cart 40 Téléquillea if Thunderbirda \u2022\tThe Nature of things \u2019 Mr Ed 130 Q L'Heure de» out Met j Amateur Hour ft\tHvmn\tSing fif Les petits bonshommes [\t» o\ti w\té ¦\t| 4 04 Twrp* h c *n»ory t Perry Mason I Talent spotlight 434- .F.xpo r 3 \\ou van*t quote me O Fiimifte Stone ,T Stingray i?\tJeum*s\ttalents\tCatelll M4-\tO\tDisney\tprésente i| Laatde fl Rank \u2022\tVoyage 34 Ciné-spectaclo 7 34- j ssv tevurite Maftiae « Wal* I»'irr»ey World 1 FlaMihack if Amos Burk.?Secret Agent 1 00 i O Vuvr Hell 3\t« Fd Sullivan 4\tThe F B I.\u2022 34- * Branded i» Ie hello époque if Alfred Hithcook Hour ?.\u20220 2 O Theatre d une Heure [J Pcrryl Mason f \u2019ll Bonansa L* ° U' Cj] 4.04 Jeunesse oblige j World of sports !» l^n Cane sportn « Addnms Family Q Amusons-nous io Têle-Métro jlf Camp Runamuk 4.34-\t.Filé Journal la ;r New» [* \\< ro« Canada f> Télébulletin [| Drama ft?News 4.45- O La météo I 4.54- 2 Q Sport 10\tSports images 104\u2014 : Aujourd'hui [) Wyatt Karp »* The Addams Family 14] News, weath^îr, «porta O Jeunesse d\u2019aujourd'hui i News H4 NowveDen 52 Gidget 7 15\u2014 id Cine-roman 7.34-\t3 To teu the truth 3 Honey Went * 12 o\u2019clock High i# Hong Kong 11\tCanadian Talent Showca.*e 104 O Les Belles Histoires » John Forsythe 3 Pve got e secret i?Bewitched \u2022 34- « Q p*ce t le musique a laicy Show [f] Dr Kildare i Danger la my business Ma sorcière hieo aimée IS The Andy Griffith Show 9 04\u2014 » Q Brat dessus >9.44-j Andy Griffith Show Perry Como ti' Western H4 Grand Prtx musical ff Country Music Hall 9.34-\tQ Le centiem# 4»4 i Hazel to Alors raconte if Take a chance 14.04\u2014 i Steve l^ju'cnce » Run for life » Ben Caaey Hé Relevez le* Manchette* Hr Big valley 14 34\t& Caméra «4 \u2019\u2022 Tirez aur l'imité 14.55-14 C ouleur du Tempi 11.44\u2014 ^ O Teiétournai 1 V * l New* I 11.15- t Viewpoint 34 Ixmg métrage 11.24-\u2022 iiOcal New s o Supplément Réfienel 11.34\u20141 Cinéma - 3 Mov ie 3 Dmight Show Q LOS Incorruptible* I 11.35- » Movie 111.'4\u2014Q Pierre Ber too Show i 31-0 Fermeture IIABIO*IEIEVISmi sms H Today i Mike Wallace 7.25\u2014\tî F arm News 7 34- 3 New* j Today \u2022\t04- î ( aptain Kangaroo \u2022\tSgt Preston 4.15\u2014 r F'arm and Home i» Bien l\u2019bonjour 4.25-\t¦ Newa \u2022\t34- î Today O Pipe de Plâtre » The Donna Reed Show H?Sound oftwelve 4.45-\t( offee Break 4 00- Romper Room O Cinema du matin (s Jack Lalanne Show \u2022\tTeddy Beax Playhouse H 34-24 .14 11\tTh« Ijberal Art* 9 15\u2014\u2019o Telc txmbon 9.34\u2014 > Astre Boy i Donna Reed Show ie Toast et Café ff Romper Room 3 I Love Lucy 3 Fractured l\u2019hraaea » Where the action ie fil Ed Allen Time 10 34\u2014 s Concentration 10.30\u2014 j The Real Mr Cry* O Télévision scolaire ^ Never too young ho Ciné-matin if Café Montréal 10 45\u2014 < Chez Helene 11.00\u2014 ; Andy of Marberry O Au café des artiste» 3 Morning Star i 11.00- a Supermarket Sweep 12\tJames Beard Show i 11.34\u2014 .Long métrage is Dink \\ an Dike Show 5 Paiadise Bay O K'ki St Mr.A Mrs [APRânaaiDil 12 40- Love \u2022* ufe 3 Jeapaidy O La Bella époque \u2022\tGipsy '\u2022i Première edition Tj LunchMme Utle Theatre 11.15\u2014\t10 ( ine-midi 12.25- > CBS News 12.34\u2014\ti Se«icti for Torronow s l^et's play O Premiere édition t Father Knows bent iî Kids is People 12.45\u2014 3 Gulling ,-ht u Dear Charlotte 1.04\u2014 2 Tele Journal I] Western I» News O Trait d union a Ben Casev F Channel 12 Thea/re 3 Across the Fence L45\u20142.\truetrage 1.15\u2014\t3 Mixing Bowl 1.34-\tj As the world tarns 3 Ben Casey fj Place pour tou* 2.00 - 3 s.Paaswotd o Premier appel t The Nurses nn Super Bingo 134- House party 'V The Doctors ,* A time for us » Movie Ho Bon après-midi i: People in Conflict O Coeur Circuit 2 45-0 Propo* Féminin* 1 5C .O Femme» d'aujourd'hui 13 Another world '» General Hospital io Bon après-midi if Fractured Phrases ; 3.-10\u2014 i You don't Say * Young married if ICa your move 4 44\u2014 ; Q Bobmo 4 00- 3 The Secret Storm » Bonnie Pridden Show « Time for Action io Dessins anime* li Surprise party 4 30\u2014 : Q Boite 4 surprit#* 4 34- 3 Die Early show jio Zoo du capitaine Bonhomme i2 Mickey Mouse Clut 5 04- : Enquête* Jobidon 5 04- i Benny A Cecil Q Jn com du paradi» \u20192 Family thatre 5.J4\t2 Atomes et galaxies Ô /Wenture* d'outre mer 5.34\u2014 a I>\u2018s hommes volants ff The Hint «tones \"L'oncle Vania\": ou le realisme de Tchékhov MONTREAL, (PC) \u2014 Le rca li.sme de Tchékhov, qui place l'homme devant le pénible destin d avoir a supporter le poid-, des jours quand tout espoir s'est envolé, se retrouve dans sa pièce \u201cL\u2019oncle Vania\" actuelle ment à Taffiche du Theatre de ll\u2019Esrégore.Cette oeuvre du dramaturge russe est presentee dans une excellente traduction d KLsa Trio-I let qui donne au dialogue français un ton naturel sans allé rer l'ambiance du texte original Vlise en scène Lionel Villeneuve a su créer une mise en scene adéquate, et .sous sa direction tous les personnages sont en relief a des degres différents mais formant un ensemble dans une communauté de sentiments Dans ses oeuvres Anton Pav-lovitch Tchékhov s'attache surtout à la peinture du paysan russe et des moeurs rurales.Rôle titre I* rôle titre est tenu par Paul Dupuis qui dans certaines scènes rend l'image de l'homme np pressé par l'angoisse d i vide.Léo Ilia) dans le rôle d\u2019Âs trov, médecin de campagne et amateur de grande nature, sem ble être un jiersonnage type.à la fois rude et tendre, simple et tourmenté, tel que conçu par Tchékhov.Parmi les personnages secondaires.Antoinette Giroux donne une excellente interprétation \u201cà la russe\" de la vieille gouvernante qui connaît tous les roua ges de cette maison où les gens s'habituent à l'absence de bon heur.Au Rideau Vert Le style magique et pittores ique et le dialogue étourdissant .qui caractérisent les oeuvres de Molière, marquaient déjà sa premiere grande pièce.\"L\u2019Etourdi\u201d, créée à Lyon en 1655 Utilisant des ressources de virtuosité, et des improvisades à l'italienne.Molière d'abord acteur avant d'être directeur de trouj*' et auteur, offre son an gle de vision comique sur les .maladresses de \"L'ctqurdi\" qui accumule les impairs pour avoir trop confiance à son imagina tive.C'est dans cette optique motié-resque que Jean Dalmain a conçu la mise en scène de cette piece que présente actuellement la troupe du Rideau Vert sur la scène du théâtre Stella Dalmain est également la vedette du spectacle I! donne une hnilante interpretation de son personnage, Mascarille le valet dynamique et roublard, dévoué à son jeune maitre Lelie.et ré parant les bévues de ce dernier.( \"est sous la présidence ilTmii-ncur de Me MAURICE ALLARD.député federal pour le comte de Sherbrooke, que sera donnée la représentation de la pièce de Marcel Aehard.\"VOt LEZ-VOl S JOUER AVEC MOA ?dimanche le 21! janvier, à 8:.'!0 p.m., au THEATRE DE POCHE.Billets en vente au bureau de Me RAYNVLI) FRECHETTE.1118 nord, rue IVellinston.Tél.:| 569-9924.et a la pharmacie Jean Paul Savard Enr., 95 ouest, rue King, tél.: 569-3675.Cette comédie sera jouée tous les soirs de la semaine ainsi que le dimanche après-midi à 2h.30, à l\u2019exception du vendre, di soir.* «.«u-MBNNa; Des arts d des lettres jlMDEMONTRER .111 Le Holiday Theatre de Van couver, mene, en ce moment, sa première campagne de sous crtptions Au dire du president du bureau des directeurs, ce se ra également la seule et unique Duran, les prochains mois, la ¦ Compagnie espère atteindre son objectif de $30 000, qui lui permettra l'achat d\u2019un camion spécialement conçu pour les tour nées et l aidera à régler définitivement l'achat, eftectue en 1964, d'un édifice de $18.000.premier local permanent du Holiday Theatre CHIT- «««o -CKTS C H L T 434 k« mviuji I.\t04- -Madto journal J.\t14\u2014Le Canada chante 2 00\u2014Nouvelle* 2\t®5\u2014 Music Hall Eclair 2.34\u2014Cav akafie 3\t04-Nouvelle» 3 45\u2014Ra*ehj»|! 3 04- Radio journal 3 02\u2014Dimanche rle*n 3\t15\u2014Basebahii * oo\u2014Nouvelle* de I heure « 05\u2014Mukique «an» paroi* « 45\u20144 hagtiei 7 04\u2014Nouvelle* 7.05\u2014Rendez v ou* 7 15\u2014Musique de» Pays-Bas 7 34\u2014ient milliard» d'univei» 4\t34-le cabaret du \u2022 4.00\u2014Nouvelles de l'h-ure louu\u2014Trente minute* Le Theatre canadien vient de franchir une etape importante.4.05\u2014Moment muaètai t 14\u2014Adiv ites sociale* 4.15\u2014\tMoment musical i.50\u2014Témoignages 7 04\u2014Chapelet 7.15\u2014\tN'euv aine N S P S.7 30\u2014Cour» universitaire 4.00\u2014-Cour* univers.'aire 4.34\u2014Salut les copains ,\t__________ -, r 9 30\u2014Le monde est iro\" dans son développement En ci ,ooo_Tremf fet.on vient d'annoncer que dmowimation* trois compagnies collaboreront.W3#\u2014V.-.i.au, le primerons et l été prnrham.a la production de spectacles II nua rt,nP( a\u201e , ,, s\u2019agit du Festival de Stratlorri.o» «le» em.,.™* du Theatre du Nouveau Monde et du Manitoba Theatre ( entre (\"est de ce genre de collabora-tinn que rêvent, depuis long temps, plusieurs de nos hom mes de théâtre les plus en vue.\tnf«« Ees trois compagnies collabore\tCo s'\"\u201dr,lld< CKTS *0* K.C.SATURDAY ARTISTE PROLIFIQUE \u2014 M Vittorio Fiorucci est un arliste prolifique qui se spécialise dans les affiches de tous genres.On le voit ici devant l\u2019une de ses pancartes apposées a la clôture d'un chantier de construction de la Métropole Cette affiche-ci proclame la tenue du 6e Festival international du film a Montréal.IPhoto PC) Par un Italien Le inonde artistique peint sur des affiches MONTREAL, (PC) \u2014 La Métropole du Canada connaît présentement un essort tant sur le plan culturel que dans le domaine de la construction.L\u2019artiste montréalais Vittoria Fiorucci a combiné ces deux atouts pour connaître lui-même un succès inespéré.Fiorucci se spécialise dans la conception d'affiches et il est difficile de déambuler dans les rues du bas de la ville de ce temps-ci sans apercevoir sur la clôture de quelque chantier de construction une affiche vous conseillant de voir un film, une pièce ou simplement une exposition d'oeuvres d'art.En général, ses pancartes utilisent généreusement des fonds sombres sur lesquels il peint ses messages.Ses autres marques de commerce sont un certain sens de l\u2019absurde et la signature \u201cVittorio\" apparaissant sur un curieux angle dans un coin E\u2019eté dernier, trois pancartes signées Vittorio vous dévisageaient simultanément sur un même pan de mur.I>e premier était basé sur deux lettres spectaculaires du mot \u201cIL\u201d, titre d'une piece qui était à l\u2019affiche au Théâtre de la Place Ville-Marie.L'unique personnage de la piece était symbolisé par un ballon tout souriant sorti de l une des lettres.Fiorucci avait conçu cette affiche en utilisant des ciseaux et du papier multicolore avant même de voir la pièce, comme ;i le fait d'ailleurs pour toutes les produc lions de ce théâtre canadien subventionné par un industriel dont les i apports annuels et les entêtes de lettres sont conçus par cet artiste dont ce travail est sa principale préoccupation.Une autre des trois affiches représentait un oeil humain dont le regard fixe exhortait le piéton à ne pas manquer le Festival international du film de Montréal dont Fiorucci est d ailleurs le directeur artistique.La troisième affiche était séparée par deux énormes zig-zag et comportait ce message: C O N F R O N T A T I O N 65 Immigré F toi uni avait i;l au., quand li a quitté son itaiie na taie pour s\u2019établir au Canada, il y a 14 ans II ne possédait alors aucune formation artistique.11 s\u2019est intéresse a la caricature avec un journal de nom de \"L'Autorité\" et il a travaillé dans diversdépartements d'art.Au début des années 1960, un homme d\u2019affaires montréalais.M Robert Hershorn, l'a invité à dessiner la page couverture d\u2019une revue intellectuelle appelée \u201cEx-change\tmagazine a fait long feu mais Fiorucci a gagne un prix pour son dessin de la page couverture Par la suite.M Hershorn a décidé de promouvoir le premier long métrage de la nouvelle vague de films canadiens français, \"A tout prendre\", de Claude Jutra.\"C'est ce qui a véritablement lancé le mouvement ri affiches à Montréal\", dira l'artiste en parlant de son affiche \"A tout prendre\".Pour celle-là, il avait fait an-pel à un autre art où il excellait, la photographie.Il s\u2019agissait simplement d\u2019une photo de Johanne Uarelle.la vedette du film.La photo avait été développée au point de présenter un tel contraste que l\u2019expression faciale était rendue par un soupçon de la pommette et de la bouche.L automne dernier, Fiorucci a été mêlé à une con-trovers à cause d\u2019une pancarte qu\u2019il avait conçue pour son ami le sculpteur Robert Roussil.dont les oeuvres faisaient l'objet d\u2019une rétrospective au Musée d\u2019art contemporain de Montréal, qui relève de la province Tune 1.30\u2014\tMusical Program 1\t35\u2014Sat u r say date 1.04\u2014New* 2\t03\u2014Saturday Date 2-30\u2014Musical Pi o*i «ni 3\t00\u2014News 2 05\u2014Saturday Data 3.30\u2014\tMusical Pngram 3.45-Baseball 4.00\u2014News \u20ac.05\u2014Town crier 6 15\u2014Sam Happer 4.30\u2014\tTown and country 7.00\u2014News 7.05\u2014Honolulu trio ront a deux spectacles.Il s\u2019agit u'.ss-nom ou, d\u2019abord de la création d\u2019une nouvelle piece, au sujet du dernier\troois Fremaux\t.Manuel Ponce Concerto pour gui* $ tare et orchestre André Segovia, guitariste, et Torch Sympti.n\\ of the Air.Dtr\tFTnnque Jorda \u2022\t34\u2014ORCHESTRE DE RENOM L\u2018ore heat re dea Bo*ton Pop*.Dir Arthur Fiedler PREMIER PRIX Festival international de SOPOT/1965 PREMIER PRIX Concours international c'0STENDf/196S PREMIER PRIX Festival du disque de MONTRÉAL/1J65 Billets chez : J.BACHAND, Optométriste 29 ouest, rue King.SI 50 \u2014 $2 00 \u2014 $2 50 Por lo poste mondot, plus enveloppe-retour oftronchie.QUEBEC (PC) - Us 24 et 25 janvier aura lieu respective ment à Québec et à Montréal le lancement du film \"Le Misanthrope de Molière, .sous la double présidence du ministre \" Mm1_ de l\u2019Education.M Paul Gérin\t°rch«ir.1 r,.™ Lajoie, et du secrétaire de la »«\u2022-rï*Me'ru»« province.M.Bon a Arisenault\t_______ L'adaptation cinematograph! que du \"Misanthrope\" est une initiative du ministère de l\u2019Edu ration, \"en vue précise un corn muniqué du ministère, de ren dre le théâtre classique français accessible en premier lieu à la population scolaire et.également.au publie des régions éloignées.\u201d Le communiqué déclare que! c'est la première fois en Amérique du Nord qu une pièce du répertoire classique français est portée intégralement à l'écran\u2019\u2019.Dimanche, 21 (envier IH4 4M- VARIfT! MUSICALE 2 heure* de mu*Kjue légère me! tant en ledettes Wemer Millier et *«n orchestre \u2014 Tony Mnttola.guitariste\tf>orge Melachrino vr et ton orchestre Ronnie Aldrich, il pianist* Robert Irving, orch.\u2014 ft Clara Haskil.piantste Ruggiero Ricci, violoniste \u2014 Jackie Davis, orgue \u2014 Morton Gould, orch.\u2022 M\u2014CONCERT Rachmaninoff Concerto no 2 avec piano ec orchestre, op 18 Philippe Entremoot.piamate.ei Porch philh de New York.Dtr\tI/éonard Bernstein (Columbia MS \u20ac148)\tV Richard Strauss TM Bulenapiegel Orch philh de New York Dtr\tLéonard Bernstein 843-3375 New 612, rue Sherbrooke, MAGOG - En Vedette à ne pas manquer la Sensationnelle RINA BERTI En Vedette * l\u2019Hôtel UNION MAGOG les mardi», vendredis et samedis soir // TRIO ROLAND ORGUE SAX CLARINETTE IT IATTERIE MUSIQUE DE DANSE ^\t25» no adolescents de lune des disriplines preeedentes 12 a IX aux jeux pan américains ga leur choix.\trie Winnipeg, a\tIT'xpo 87 de l n garçon de\tsix ans,\tqui\tMontreal, a l'Kxposition natin {pourra Iranihir lin verges sur nale de Toronto ou a l'Expo*!-(patins a glace en IX 8 secondes Don du Pacifique de Vancouver.lecexra un écusson d'or du ( en- Des voyages dans leurs pro ^\t.\t¦»¦.|tenaire reconnaissant sa valeur près provinces devraient être tntrC ICS (-OStOrS et IBS I IÇrCS (d'athlete.\tofferts aux plus jeunes.Une petite difference, dit Roy \u2022 SHERBROOKE\u2014 Les Roc- A partir ri aujourd'hui, les kets pourront constater par eux- Castors reprennent leur ralen-memes qu'il existe une petite drier régulier de la semaine: difference entre 1 offensive et joutes les mardis, jeudis et du la defensive des Tigres et cel- manches, pratiques les lundis, le-, des Castors ', a commenté mercredis et samedis à 5 h 30.hier le pilote des Castors.Geor- Contrairement a ce qui peut se ges Roy.a la veille de se ren- passer à ici uns ville, tous les dre à Drummondville pour v Castors se font un devoir d e rencontrer les hommes du pi- tre presents aux pratiques Et lote Lou Poliquin.\tc'est peut-être là que se cache Dans le dernier match des la ^raison des succès du club lo-Rockets, navinoiiu Fuilin.qui î3- a joue pratiquement toute 1a ^ avint sont conscientf soiree ava.t excelle aussi bien de , défensive.En Europe, a la defensive qu a 1 offensive aI,,,r5 ont év0|llr sur de pour procurer le gain aux Roc ErandM pa\u201enoir(.s.ou leur ra pidité embarrasse souvent l'ad- Depuis, chez les partisans des Rockets, on est générale ment d'avis que Eorfin pourra répéter une semblable perfor mance contre les Castors\tEt romme réSCT ( e> derniers ne sont pas du \u201e\t.,\t\u201d\t».UJOUIS ICACCIII.» meme avis.\tPw>rrp Ththnnlt Contre St Hyacinthe, jeudi, même s'ils l'ont emporté, les Et en Serge Aubry, le der hommes de Roy ont dû évoluer nier obstacle à franchir n'est avec un restant de fatigue, ré- pas facile Serge a été un des sultant de leur long voyage de artisans du gain de 3-1 sur les : retour de Moscou.\tGaulois, jeudi.f i versaire A la ligne bleue, Roy et Cossette jouent sur une meme paire de défense.Jean I.e-vesqup et Lionel Rohidas for- Hull et Mikita sur un même trio toire d'affilée avant vaincu ¦scc a s a 4 a Driimmomiville et 8 a 2 » \\\t\u2022 nav: !e et M Hvacmfh# 5\ta 0 chez eux Ces quatre victoires avaient place Drummondville en deuxieme place de la ligue avec une avance de trois points sur les C stors de Sherbrooke pendant que ces derniers effectuaient leur tournee de 13 parties en Europe Les Casiurs ont cependant trois joutes de plus a disputer, et qui leur donne de bonnes chances de reprendre le terrain perdu.Ik's Rockets seront repen riant difficiles a vaincre sur la glace du Centre civique malgré la faiblesse de la dé fensive et a la suite de- blés suifs aux défenseur» Jean Therrien et Jacques Bégin, subies au cours de ce fa meux'1 voyage à Boston Drummondville a quand me me impressionné ictidi soir contre Victor!avilie alors que ies Tigres se sonl heurtes à Raymond Fortin qui a joué presque toute la partie Fortin a e\u2018f«rtt\tH\t2»\t#\t?\t1\tW\u2019\t*4\t?1 21\t« 12 ) H 123 11 Dr \\ 11#\t22\t3\t:*\t1\tM\t173\t7 (Jnu»e M»fn« A Waterloo Oe *euéh nm» t-nmpr «e t Ligue Indépendante Dow \u2022 TORONTO.(PC).\u2014 L* Toronto Star prétend que Carl Brewer, défense du Toronto à sa retraite, a été suspendu par l'équipe Star rite le pilote gérant Punrh a l effet que les leafs ont agi ainsi afin de protéger leurs intérêts dans le joueur de 27 ans qui s est retiré avant le début de la présente saison.La décision signifie que Brewer n* pourra plus enseigner le horkev lors de cliniours et ne pourra plus piloter d'equipes dans le hockey organisé sans obtenir au préalable la permis* smu des leafs \"Nous n'avons pas l\u2019Intention de l'emperher de faire quoi que ce soit, aurait dit Imlarh, meme *i nous en avnns le droit.Nous avons des intérêts en Brewer, car il représente une grande valeur monétaire pour nou»\u201d.Jeudi, le president Stafford Smythe, des leafs, avait déclaré que Brewer serait peut être échangé s'il n'acceptait les conditions de l\u2019équipe la saison prochaine, taisant allusion a de nombreuses offres reçues des autres équipés du circuit Par contre, il s'est refusé à tout commentai-e sur l'artiele du Star Brewer en est donc réduit a la retraite volontaire, mais il se refuse a une telle solut on narre qu'il devrait obtenir la permission des ( inq autres équipés avant de revenir aux iK-afs.28 spectateurs a assisté au match, qui a fourni de Faction, comme la chose a-vait été prévue Dimanche après-midi toujours dans les cadres du Carna val d\u2019hiver de Lac Mégantic, le Roval recevra la visite des As de Magog Cette rencontre a été rendue possible a Lac Mé-eantic grâce a la collaboration du Magog, qui devait être I?club receveur le 23 janvier Dans la rencontre d'hier, le-, deux vedettes individuelles de la soiree ort été les deux gardiens de buts.Gaétan Couture, du Roval.et Emile Boudreau, des Acadiens.Le premier a bloque 28 lancers, contre 38 pour le deuxième Chez les compteurs.Jacques Dostie a dirigé l\u2019offensive des vainqueurs avec deux buts la-s autres filets du Roval sjnt ailes a Pierre De-lauriers et a Jean Boislard Pépin et D -harnais ont compté pour les perdants.George\tKomerv.\tle\tpilote\tdu Roval.était satisfait I] s'agissait d\u2019après lui d'une victoire d'équipe LE SOMMAIRE Prtiniêr* pénod* 1\u2014Pierre Denlauners.B Perron.M\tPerron\ti\t53 2 Aahefttos.G.Ren*.Deiharnais\t1 43\tI 3-~Lar Mf-gantic.Jean Roialard, A.Boi*\\ ert.\tP\tDeaJauner*\t13\t40 Punitions\tTrepamer.\t5\t56,\tDeslau rien».t> S5.Thibodeau.1100.Girard et Trépanier < majeure* i à 17 54 Deuxicm* période 4\tLac-Mégantic, Jacques Itosttc.B Merrier\til\t04 Punitions Lawrence.5.27.V.Perion 6 32.!! !h (double».Labnnte.IJ 16.t.i rard.17.13,\tB l\u2019erron.\t1137.Trois.éme période 5\tLai Mégantic, Jacques Dostie.B Mercier.G.Talbot\t2.16 6\tAsbestos,\tM Pépin, Rodrigue\t3\t06 7\u2014 Asbestos.Desharnais, Rwtngue\t11.45 Punitions Raymond et Cloutier t ma jeuresi a 3 47.J.Boisiard.O 09 et 13 04.Boulanger.18.30.* * mM \\ ClutiôeVùMe LA SEMAINE DU HOCKEY MINEUR DEBUTE SAMEDI LE 22 \u2018 N ENVOYEZ PAS-MAIS PLUTÔT ACCOMPANEZ VOTRE GARÇON À L\u2019ARENA V^) La perchaude, notre poisson d'hiver Par J.-B.-S.Huard On nous dit que l'on fait présentement des pèches miraculeuses au \"Petit poisson des C henaux \" d'un coté et da l\u2019autre de la rive du St-Laurent entre Trois-Rivières et Québec.Mais comme les pe.tits poissons ne se rendent pas jusquici, force nous est de nous rabattre sur la per* chaude qui soit dit entre nous est également succulente lorsque frite dans la poêle.En effet, la perchaude nous réserve de belleï surprises ehaque fois qu il nous est donné d'en déguster, soit à la maison, soit au restaurant Tous la pèche a la perchaude.point n est ________besoin de cabane, encore que t'e pourrait etre fort commode quand souffle un veut d'hiver qui n a aucun égnrd pour nos peaux habituées à l'air climatise.Les pécheurs qui doivent se déplacer au gre del bancs de poisson semblent s'en passer assez facilement Encore qu'un écran de toile serait de grand service quand la bise souffle sur les lacs enneigés.A la pèche au poisson des chenaux, ce n\u2019est pas un trou que l\u2019on creuse sous la cabane, mais bien une tranchée que Ion recouvre avec une trappe, une fois la pèche finie.Pour attraper la perchaude c'est différent.On creuse des trous, parfois des series de trous à l'aide d'une barre de fer.d'un* hache ou mieux d'un de ces merveilleux vilebrequins à glace.Avec ces instruments fort pratiques, la tâche de creuser un trou n'est plus laborieuse, ni ereintante.En moins d'un* minute, la plupart du temps, vous avez un trou net, bien rond, où jeter votre ligne de nylon.On sait que le nylon est le genre de fil employé partout maintenant pour la pécha d'hiver II ne gèle pas et se manoeuvre très facilement.11 vous faut encore un plomb suffisamment lourd pour que voir* appât atteigne rapidement le fond.Les champions pécheurs de perchaudes de la région ne se servent pas d'autre chose que des yeux de perchaudn pour eschcr (appâter) leurs hameçons On peut faire mordra la perchaude au ver.à la viande, au foie, et même à de petites cuillers mais rien ne vaut un oeil de perchaude bien frais.Toutefois, beaucoup de pécheurs se servent aujourd hui de petits mènes vivants quand ils peuvent s'en procurer.LA TECHNIQUE I Irois joutes de hockey Pee Wee demain a ! arena de Sherbrooke SHERBROOKE.\u2014 La diret tion du St-François !*ee Wee de Sherbrooke soulignera à sa façon la Semaine nationale du hockey mineur, en présentant demain a I arena de la rue du Rare sa deuxième journée Pee Wee de Fannee.Pour la eirconstanee, trois joutes, reuni-sant des équipé-qui se promettent bien de faire parler d'elles au tournoi international de Quebec, -e disputeront la victoire.Dans la premiere joute, qui débutera a 1 heure, les clubs 18BESTOS et ( ,ip de la Made leine en viendront aux prises.A 2h.30.le ST-FRANÇOIS du pilote Guy Proteau se mesurera a l'équipe Trois-Rivières, de qui on dit beaucoup de bien Et pour compléter le pro gramme, â 3h.45, larretteville et Drummondville en vien dront aux prises.I n léger prix d'admission sera de nouveau exigé.La direction du St-François Pee Wee ne pense pas s'enrichir avec ce qu\u2019elle peut retirer de la barrière, mais elle espère néan moins recevoir l\u2019encouragement du public, la location de l'aré- On recommande encore de se servir de petits hameçons, La touche de la perchaude est parfois imperceptible et seule une main exercée devine ce qui se passe sous la glace et donne le petit coup au bon moment pour piquer le poisson.Plusieurs pécheurs agitent constamment la ligne de bal en haut.Le poisson mord la plupart du temps à la remontée.Il faut tirer dès la touche perçue, sinon, on en sera quitte pour un hameçon vide.C\u2019est pour cette raison qu\u2019au lieu de canne Fon se sert d'un bâton court et rigide que l'on appelle parfois fusil.Sa forme affecte vaguement celle d\u2019un pistolet muni d\u2019un long canon et surmonté d\u2019un dévidoir à branches pour y enrouler la ligne.Inutile de dire que la pèche à la perchaude n'est agréable que si vous êtes chaudement habillé.Lorsque vous êtes exposés au vent, que ce soit sur la rivière Magog, le Petit Lac Magog ou encore le Memphrémagog, le Massawippi ou le lac Mégantic, il ne fait presque jamais \u201cchaud\u201d et mieux vaut pécher par excès quand il s'agit de précautions à pren- Âti ,» j aa.\tdt0 Pour se protéger du froid Les chaussures sont tout par- hPttnrn Mmpç\t«culieremem importantes pour vous tenir bien au chaud, IIIVIIUIU I IIIIVJ\tles nouvelles bottes pour l\u2019amateur de aki-dnn pouvant fort ! bien vous rendre service si vous pratiquez le sport de la peche en hiver.LOUPS ET COUGUARS na ne se payant pas avec des prières .THETFORD MINES, (AG)-Le club Pee-Wee étoile de Thetford Mines recevra la visite des Castors Pee-Wee de Québec samedi après-midi, à !h.45, au Centre de loisirs, dans une joute d\u2019exhibition.Aromatique doux Aromatique doux blague bleue REAL GUILLEMETTE, que l'on aperçoit ici avec son jeune fils Daniel \u2014 et sa mitraillette, \u2014 trouve nécessairement le temps long Passer les journées longues a la maison, dans l'impossibilité de travailler et de pratiquer ses sports favoris.Pour Guillemefte, c'est fini le hockey, du moins pour cette saison On sait que Réal Guillemefte occupait le premier rang du François Confection de la ligue Indépcndante-Dow de Sherbrooke, lorsqu'il a eu la malchance de se fracturer une jambe en se heurtant nu poteau des filets.\t(Photo La Tribune, par Studio Breton) \u2018Provocations\" au cours de la semaine Ce sera peut-être l'erreur du Biltrife contre le Plamondon Chaoue houWf* itn rW*tv~#1 Cm tabac Cavendiif de haute quahté est d«MK.atemer* parfumé et aromatise, léger, doux et frau il gniir très lentement L 'Amphora est également offert an d'autre* arômes régulier (blague brune) et aromatique fort (blague aougei L Amphora est mélangé et empaqueté en Hollande par Douwe Egberts Komnkl.jkeTabaksfabr.ek N V.AMPHORA Aromatique doux IMPORTÉ DE HOLLANDE e!îT^r\u2022T»T>o^vr,\ttn.,, A A~* A « A^ A A VS A k A .\u2014\u2014 A S U 11 A AU ligue Indépendante-Dow.de Sherbrooke, alors qu'aucune des six positions finales n'est encore définitive, trois joutes sont inscrites au programme pour demain.23 janvier A 9 h am.le club Cantine Sherbrooke visite le Restaurant Bédard.A 10 h 30.le Thompson A Alix reçoit la visite du Eran-| çois Confection.Et â 5 h 30.l\u2019Amcncan Bil-\u2022nte visite le Plamondon A St-| Pierre Pour les joutes de la matinée.les clubs Cantine et François sont favoris pour l'emporter assez facilement, mais leurs AVIS AU PUBLIC LE SALON DE BARBIER HECTOR CÔTÉ 87 Ouest, rue KING *st moinlcnont iou» la direction de SARTO (\"Toto\") LESSARD qui int porté acquereur de ce salon établi depuis 27 ans M Lessard invite fous ses omis à lui rendre visite 4 BARRIERS EXPERIMENTES A VOTRE DISPOSITION COUPE DE CHEVEUX AU RASOIR) EUGENE 'GENE ) CODERE, JACQUES SEVIGNY et SARTO LESSARD, prop 87 Ouest, rue KING \u2014 SHERBROOKE \u2014 Tél 567 9144 nvaüA pourraient profiter de 1 occasion pour leur mettre des batons dans les roues.Pour ce qui est de la joute de 5 h 30, les jjorte-couTeurs du club Biltnte peuvent s attendre de trouver sur leur pas-\u2022age des rivaux détermines.Au cours de la semaine, quelques joueurs du Bdtrjte se sont moqués de leurs rivaux de demain disant qu'ils n'avaient eu la \\ic facile qu'avec les clubs Bédard et Thompson, qu'avec le Biltritc.ce serait une autre histoire Or il arrive que pour le Plamondon.ces propos ont été pris comme un défi qui sera relevé pas plus tard que demain soir.t.** 20 premiers compteur* B A Pt* Pu Le hockey au Séminaire SHERBROOKE \u2014 Le Séminal.?de Sherbrooke compte 26 équipes de hockey, cette annee.IjC hockey renait cette annee !avec scs équipes de compete lions, qui évoluent dans diffé-' rentes ligues (Je lu ville self Junior, Juvénile, Midget et Ban-i tam.Tous les midis, 6 équipes emploient les trois patinoires du j séminaire et le soir 4 autres : équipes font des échanges.Ces activités entrent dans les cadres de Finira mural.Dans les ca-.res, environ 22 joutes ôuiit üi-N-putées durant la semaine.Ces joutes sont disputées dans les ligues Nationale.Juvénile, Midget \"A\", Midget B \", Ban\u2019ant \u201cA\u201d et Bantam \"B''.Les clubs de compétition jouent environ 10 parties par semaine Les mordus du hockey peuvent jouer de 5 à 10 par ties hors-séries par semaine.Voici un aperçu des activités sportives pour la fin de semai-ne prochaine : Les Acadiens d'Asbestos restent au poste et reçoivent Thetford Mines ASBESTOS, (JD) \u2014 Les Ara.diens d'Asbestos continueront d'honorer leurs engagements jiour la saison 1965-66.Ainsi les directeurs de l'équipe en ont ils décidé lors d'une assemblée convoquée d'urgence Certains d'entr'eux n'ont pas caché leur désappointement devant l\u2019attitude prise par certaines équines du circuit lors d\u2019une assemblée du circuit tenue mardi soir au Centre récréatif Autre fait à signaler : les directeurs des Acadiens sont royalement déçus de la réjxmse du public depuis le début de la saison.11 y a de quoi l\u2019être lorsque l\u2019on songe aux 88 adultes qui ont assisté à une rencon- tre du dimanche après-midi opposant les Eperviers de Thetford Mines aux Acadien; d\u2019Asbestos.Les Eperviers au C.R.A.Par ailleurs, les Efiemers de l\u2019instructeur Paul Perron seront au Centre récréatif d'Asbestos demain apès-midi afin d'y affronter le club de Pierre Archambault.Cette partie devait avoir lieu à Faréna de Thetford Mmes mais, par suite d une entente, la joute se déroulera à Asbestos.Le 30 janvier prochain, les deux équipes se rencontreront à IThetford Mines et non à Asbestos.Dans la ligue Juvenile KWUA Un match important pour le Windsor R.\tBeaudoin.PL\tm\t21\t39\tH R\tPhaneuf.PI.\t12\t18\t30\t0 \\\tGacnon.Pî\t11\t18\t29\t27.A.\tDurocher.Fl\tU\t17\t28\t22 D\tGilbert.PI\t10\t15\t25\t11 R\tLefebvre.Bi\tn\t14\t22\t12 ! R\tDenoult.Fr\tn\t9\t30\t23; J M\tBolduc.PI\t10\t10\tJO\t0 | Y\tGroleau.P]\t3\t17\t20\t22; R\tfarrier.Fr\t9\t9\t18\t19 Gilles Guilttmettt.Fr\t\t7\t*1\t18\t4 Real Guillemet te.Fr\t\t9\t8\t17\t4 P\tNuurr.Ca\t9\t7\t16\t4 M\tBéliveau.Pi\tR\t8\t16\t0 i i,\tttenault.Ht.\tR\t8\t16\t0 G.\tVallée.PI\t5\t11\t16\t30 G\tWilliam», PI\t3\t12\t15\t6 G.\tfourchesne.PI.\tn\t«i\tlà\t« \u2022 R\tLebrl.Bi\t4\t8\t14\tli Gér\tGuiUemettr.Ff\ts\t9\t14\t4 MARINE * ARMÉE WINDSOR \u2014 Deux joutes fier pour eux le championnat sont au programme, demain, de la saison régulière, puis-1 dans la ligue Juvénile RWDA, qu'ils n'auront qu\u2019à recueillir à Faréna de Windsor.\tqu'un seul point par la suite en trois parties pour être dé-Dans la première joute.!finitivement champions de laj Windsor rencontrera son grand saison.rival de la saison le Richmond.Et bonne nouvelle pour cet-Suivra ensuite la rencontre te équipe, Fexvcilent trio des Au hockey\tSouth Durham - Acton Vale frères Marc et Réjean Mor- Ces deux matches seront pré-; rissette et de Guy Bélisle sera Samedi Ih 30: Pic X vs le S sentes à l'heure habituelle.de nouveau réuni Ce dernier de S.(Bantam)\tPour les porte-couleurs du est de retour au jeu après une 2\theures: Braves vs S.club Windsor, la joute contre suspension de trois joutes qui de S.(Midge.)\tRichmond pourrait bien sigm-\u2019lui a paru très longue.3\theures: Lac-Mégantic- ¦ b\")S lk\tDemain, au Damier national de Sherbrooke Dimanche Ih 30: Ecole Hébert - 25 heures8' La deuxieme ronde du tournoi des dames (Midget) vs Braves 2 heures: S de S.SHERBROOKE \u2014 La deu- brokke, mais également de (Juvénile) vs Grand xième ronde du tournoi de da Drummondville, Asbestos, Wind-Séminaire.\tmes jwiur le championnat des sor, Bromptonville, Ascot Cor.Nous tenons â souligner le Cantons de l'Est sera disputée ner.beau travail des organisateurs demain après midi, a partir de Demain, chaeun des partir!, de ces activités sportives, qui 2 heures, au Damier national, pants disputera une partie.I.e après chaque partie, distribuent 363 rue King Ouest, a Sherhroo- championnat ira au plus haut la (josition de chaque club les ke\tpourcentage.Douze joueurs se- comp.eurs et les étoiles sur des Dimanche dernier, pas moins ront au depart.M.Paul Corn tableaux préparés à cot effet de 75 personnes ont assisté aux lois, président du Damier na NNous souhaitons un franc suc- matches de la première ronde, tional de Sherbrooke, a dit que cès â tou> ces teunes qui sa- l-es damistes sur les lieux ne ce tournoi soulevait un grand vent occuper leurs loisirs (venaient pas seulement de Sher- intérêt chez les damistes.Plusieurs lecteurs nous ont apporté des faits nouveaux au sujet des couguars et des loups don! nous avons parlé dans de récentes chroniques.M.Pierre Dionne, de Cookshire pour un.qui fait le commerce des fourrures en plus d\u2019être grand amateur de chasse, croit à la presence des uns et des autres dans la région.Nous y reviendrons.A l'aréna Border, Victoriaville comme visiteur Une autre journée des enfants des Comets de Magog dimanche MAGOG \u2014 Les Cornets de Magog disputeront leur prochain match demain après-midi, à 2h.30, à l'aréna Border de Rock Island, où ils recevront la visite des As de Victoriaville, contre qui ils ont subi la défaite, jeudi.Les Cornets comptent cependant remettre la politesse aux visiteurs.Et cette \"politesse\u201d veut di* re: une victoire pour les Cornets! La direction des Cornets a annoncé hie* que les enfants qui seront accompagnés de leurs parents seront encore une fois admis gratuitement à l'aréna.15,635 spectateurs au Forum de Montréal Tous se sont bien amusés MONTREAL (PO\u2014Grâce au deuxieme hui de Ken Mosdell dans le match, alors qu\u2019il res tait un j>eu plus d\u2019une minute de jeu à disputer, les Anciens Québécois de la ligue Nationale de hockey ont vaincu les \\n riens de Detroit 6-5 devant 15, 635 amateurs au Forum hier soir.C\u2019était la première d\u2019une série de deux matches entre les deux groupes pour une oeuvre de charité La deuxième partie aura lieu à Detroit le 28 janvier.Maurice Richard et Jimmy Peters, du Detroit, y sont également allés de deux buts tandis que Ted Lindsay, avec un but, continuait de soulever la foule comme dans le bon vieux temjxs.Kenny Reardon, sur un effort individuel, et Floyd Curry ont compté les autres buts des Québécois tandis que Jimmy Or- lando et Marty Pavelich ce plétaiont le total des visiteui L'ancien arbitre Red Store: dirige le match de main de f au grand plaisir de la foule des joueurs.Il a refusé un but à Mar Bonin dans les première sec des du deuxième engagent parce que celui-ci avait déjc Harry Lumley avec un lan< frappe sous prétexte qu'une i tente était intervenue entre deux équipes avant la partie La gardien Lefty Wilson remplacé Lumley par la su et a écopé d'une mineure pj bâton haut aux dépens d\u2019un val Q a alors décidé qu\u2019ü avait assez pour ia soirée s\u2019est dirigé vers le vestiaire c siens.En dépit du peu de série du match, la joute a donné li à du beau jeu alors que c tains ont encore fait preuve rapidité et de finesse.AVIATION LES FORCES CANADIENNES ont des carrières intéressantes a vous offrir.Etes-vous éligible ?Signalez 562-0870 ou visitez le centre de recrutement au 50, rue Couture, Edifice Fédéral, SHERBROOKE l ne représentant sera aux endroits suivants de 11 heures à 5 heures aux jours indiques: C>R \\NRY : Bureau de Poste; 25 janvier.COATK'OOK : *, nie Child; 31 janvier.LAC.MEGANTIC Manège Militaire; 2« Janvier, MAGOG : Bureau de Poste, rue Principale; 27 janvier.*\u2022 vs.rçif-.V.VF, ,y,V \u2022\tv I (j P* GENERAI BEARING SERVICE LIMITEE Distributeur de ROULEMENTS à BILLES ou à ROULEAUX 137 iud.rua Welhnjton \u2014 Tél 569 323S SHERBROOKE TIMKEN LES AS DE RICHMOND \u2014 Les As de Richmond, du président Lucien Cormier, retour-nent encore ccft* annee ou tournoi Pee Wee de ÇueEiec.Le club pratique depuis déjà plusieurs semaines Sur cette photo, quelques-uns des porte-couleurs des As, de gauche o droite, Philippe Houde, Réol Manseau, Luc Letourneau, Claude Roy, et M Rolland Chevonclle, assistant-pilote M Oxcor Thibault, qui n opporoit pas ici, fonde de grands espoir sur les chances de son club.M.Thibault est le pilote.CONTREMAITRE - ATELIER DE BOIS On demande un contremoitre expérimenté et spécioli dons la mochinerie du trovoil du bois, capable de diriger i nombre considérable d\u2019employés dons une manufactu importante de meubles, située près de Toronto.Le candidat choisi devra travailler sous la direction d u contremoitre général du département et sera responsab de la surveillance d'un nombre de sections, engagées dor la manufacture de bois et dans l'opération des machine Le candidat doit être âgé de 35 à 50 ans II s« verra al tnbuer un salaire de S8.500 00 Doit parler et écrire l'or glais couramment.Faire demande en commençant par I âge, degré d'instruc tion et expérience antérieure Le tout doit être udressé a Casier 99, La Tribune 5 là TUtUNl SHHBtOOKl S AMS DI.IJ JAHVIH 1966 17 r£Ei 1=1 {p@£ TELEGRAMMES [paiüQVBPËl v Sur les pentes du club Stoneham, en fin de semaine Les châmoionnats senior de ski ({IEBEl' iH'i\u2014l'aul ()uinn.(H'titiim près nUi' d'OIUMa, détendra, en lin de tune, près de la ci 4 Sherbrooke \u2014 Hartford (327 milles) Charles Delorme a atteint Lyndonville, VI \u2022 I.Y NDONVIIXE, Vt.- like plusieurs heures aianl le pionnat tenior de U diwtioa dr ne reste plus ., que 27' nul lever du soleil Ivndonvdle est les au .Sherbrookois Charles située a quelque lu milles de Delorme pour atteindre Hait- Newport.\tUuinn, qui avait remports1 lord.Conn., ou se déroulera (.eorRes Boislanl, qui ae- i an pemier le championnat se en fin de semaine proehaine compagne le marc heur Delor- nior (iu y u.h,,,.ia, s ,| une com la grande convention des ra- me a titre d entraîneur, a rap quetteurs,\tporte que son protégé est en\t.Delorme a franchi hier une grande forme et très confiant\tV ICtOriOV II IC distance de 50 milles, laquelle d atteindre Hartford en si* - l a conduit jusqu\u2019à I.v ndonville, jours comme if s\u2019est donne Vt.Il était parti de Sherbroo- comme objectif.Contre les \"Pas Pires\" de La Tribune à Camp K or apitale feetc semaine, son litre de champion r.ile, aura cependant ,i fair senior provincial alors que sera face a de la dure competition preseme, sur les pentes du club Pas moins de .11 sk.e ir» sont de ski de Stoneham, le rham- inscrits dans la classe A et une dure lutte pour lobtention de la coupe* d\u2019or Dow est prévue Le concours est ouvert aux skieurs seniors des classes A et B et il sera disputé en deux manches I n slalom géant sera Ouverture d\u2019une école de golf * « \\ Une équipé \"pequelee\u201d de la police (PP)! \u2022 SHERRKOOKE \u2014 l a Po-de prendre sa revanch?ice ne prend jamais de ris- un avenir rapproche.VlCTORlAVILI E, (MH) \u2014 Iu*s golfeur* de Victonavillc n\u2019auront pas d excuse sur les verts cet ete puisque le pro d i club de golf de VictoriaviUe fera 1 ouverture d\u2019une école «le dans golf, cet après midi, a 2 heures an Manège militaire local.Cette nouvelle ecole de golf sera ouverte à tous les :ntc-, i a»,\t>\t,,\t.\t, .cessés cinq jours par semaine, et à chaque occasion, le pro ques\tmeme au\tjeu.\tLes\tder-\tJean-Pierre ( arrler\tdeux fois\td|| (.,ul) Mart.e,\tyorUcr >era sur |cs\tll(.ux\tpour ceux\tqui\t«l,*si .vlv.un, Jean\t.'sahoiinn\tri,rai(.n| prendre\tdes leçons privées et\tain*i\taméliorer\tleur je L\u2019école sera ouverte de 7 heures à 10 heures p.m .chaque ,____\u2022______ _\t.\t.\tmardi, jeudi et\tvendredi.Les samedis et\tdimanches, 1\tecole des \"Pas\tf.res ,\tformée\ten\tma-\tturgeon a évité l\u2019humiliaÜon\touver(e ^\t2h a 5h p m jcinte d employes du journal l.a >u, siens avec son but.\tMarcel Fort or a declare «me cette nouvelle ecole est aussi Tribune qui ont etc mitrailles u giirdlen t.illes Blais, des tout indiquée pour ceux qui désireraient prendre leurs pre-5.1 par I équipe* paquetee nu .paï Pires \", a etc tenu tort oc mières li e ns de golf On fournira 1 équipement a c« in qui présenté samedi et un alakun spécial dimanche.l'n total de 8! skieur* se sont inscrits d.ms le» deux classes, soil un nombre record d'inacrip* Des Cantons de l\u2019Est \u2022 l a région des Cantons do i l si set j représentée par Jacques (iadbois.Pierre (ladhoia, Simon (lenest, (.regime lluard, Michel ( odere.Pierre Durhas-tel et (luy Donahue, de l'ini- ersit de sheibrooke.David Simms, steeve Mulhall.(leor-ge Kletter, de l'université Bishop.Serge Breton et Mare f angelier.du club Victoria de \\ ictoriavillr, Jean Picaid.( a-roll tVri ht.Ken Power et Denis Croteau, de Thet/ord Mines.Arthur Bourbeau et R.Prud'homme, de Sutton.niers a ie constater ont ete les nombreux porte-couleurs de l\u2019é |)arj on de la Police Provinciale ( PP).Le pilote du club vainqueur, jrop ),|issan(P Pt |a largeur ie golfeur expérimente qui ne voudra pas être le caporal Marcel (omtois, »\u2022 rff>s hu(s\tbut de ,a pro^pa,,,,, saison vait recruté ses \u201cvedettes aussi bien à Richmond, qu\u2019à ookshire et Weedon .c\u2019est du moins t\u2019excuse qu\u2019a trouvée le pilote des perdants, Paul Be rubé, oui se promet cependant V 569-9331 LES BETES LES MIEUX ENTRAINEES participent annuellement a la course de traîneaux à chiens, a Sutton, en fin de semaine.\t(Photo Marcel Coqanc) Pour une bourse globale de $1,000 en fin de semaine Les meilleurs attelages de chiens à Sutton i SITTON (AD) \u2014 Cne com et dimanche après-midi les Aussi, ils acceptent mal de \u2014\ti [petition sportive annuelle et équipés de chien- menés par devoir attendre qu un juge L-OUrSCS Sur glOCe unique dans les Cantons de un conducteur\tprofessionnel leur indique le moment du dé\tt l\u2019Est se\tdéroulé a Sutton\tau\tprendront le depart a interval-\tpart Ils -emblent se\tcompoi\t4 Mannn\tftpt fjPfTlâin^ cours de\tla présente fin de\tse\tle de deux minutes chacune Et\tter\tcomme des\tbêtes\tféroces\t\u201d \u2018\tUGIllOllI»\tChoque |our,\t»otr« quotidien\tLa Tnbuno\t*roup« vaut cotte\trubrique\tlev ni.iine.Iu-s organisateurs de .vant môme que la dernière mais cela e-i dû à leur gi\totfrev er les demondev demploo concernant lev protevsionnclv, le» homme» cette activité d'hiver sont\tles\téquipé ne prenne le départ, on\tde\tnervosité et\taussi,\tde l'a \u2022 MAGOG\t(JPL) \u2014 I^es\tcorripre ou\tj,\tmetier Ne manquer pas\tde la consulter régulièrement\tet membres\tde la Jeune Cham-\tpourra deia voir les premiers\tvis\tdes experts\tà leur timi\tamateurs de\tcourses automobi\t}a.c .,.j.|ltr\t,6trt p,opre\t0flre ou demonde ou besoin\tDemander\tle bre de Sutton qui invitent pour partis croiser le fil d'arnvee, dite au milieu d'une foule do les seront servis à souhaits de wmct onnontei commerciolei en siqnolant simplement la troisième annee eonsécuti- puisqu'il faut une moyenne de gens qui les encouragent et main après-midi a Magog alors jve les meilleurs attelages de 40 minutes aux attelages pour épient leurs moindres mouve que les organisateur* de our I chiens du Canada et des Etats- franchir les 15 milles du par ments.\tsus sur glace procéderont à U nis a participer a une cour cours a circuit ferme\tPour empêcher un faux dé l'ouverture officielle du pro- se de classe internationale a C est dolvc dlre au on o^,- part le conducteur et son per gramme de la présente saison.[laquelle est ataachee une bour ra t(Mlt d atl0rd JUEPr de \u201ci'an.sonnel doivent user de toute Encore cette annee.ces rom I M4 de $1,000.\txiéte\" des chiens quelques mi leur force physique pour re petition^ auront lieu a la plage Le spectateur - amateur d é- nutes avant Je départ.Une fois tenir l'attedace jusqu'au coup municipale et comme par le j motions fortes, se rendra au atteles.le conducteur en tèt\" de pistolet.Les chiens foncent passé, le signal du premier de.point de départ et d'arrivee de et le traîneau derrière eux.ce» alors à toute allure droit de part sera donné à 2 heures pre-lia course, face à la\tpension\tbêtes n\u2019ont\tqu\u2019une\tseule\tidee\tvant\teux.en\taboyant et en agi\tcises.1 Orittervden.sur la route du\ten tète se lancer à\ttoute\taihi\ttant\tla queue Dans les cour MM Rosaire Giguère el\tRo Mont-Sutton Pendant deux heu- re sur la piste enneigée Ces tes les plus raides, le eonduc ger Beaulieu ont révéle que le res c'est un spectacle mimer- chiens, qui depuis leur nais leur doit ralentir la course programme de demain corn rompu qui se déroulera sous sance.ne sont entraînés que pour empêcher une bousculade,prendra six courses, dont trois Ile» yeux de la foule\tdans un but\tunique,\tn\u2019ont\td'au\t