La tribune, 5 janvier 1967, Édition(s) partielle(s)

[" La Tribune nmimirawiiiLiL TEL : 478-ï 328 273.RUE HERIOT SHERBROOKE, JEUDI, 5 JANVIER 1967 273, RUE HERIOT La population du Drummondville métropolilain en 1966 Cent familles de plus, mais 50 personnes de moins r Pas de \"ski-doo\" à Drummondville-Sud DRUMMONDVILLE-SUD.(JRL) \u2014 U chef de police de Drummondville-Sud tient à rappeler aux intéresses que les skis motonsés ou \"skidoos\u201d ne sont pas tolérés dans les rues de la municipalité.M.Raoul Yargeau précise que ses constables seront très sévères dans l\u2019observance du L'ode de la route, à cet égard.Avis donc aux amateurs de ces \"délicieuses\u201d petites voitures DRUMMONDVILLE URL) \u2014 La population du Drummondville métropolitain s'établit approximativement a 43,797 âmes réparties en 9,483 familles.Si l'on ajoute les chiffres de la paro isse St Nicèphore, la population de la région métropolitaine atteint 45,452 personnes et 9,812 familles A BRUUEI ECHANGE DE VOEUX \u2014 Le député du comté, Me Bernard Pinard, s'entretient ovec M P -E.Gognon, conseiller en organisation scolaire au ministère de l'Education et le protenotaire, M.Gaston Montploisir, au cours de la cérémonie d'échange de voeux des fonctionnaires provinciaux, mardi soir, à l'édifice provincial de la rue Marchand (Photo La Tribune, Drummondville) Service de mécanographie central suggéré à [édifice provincial DRUMMONDVILLE, URL) \u2014 Les chiffres que nous publions aujourd'hui sur la population du Drummondville métropolitain nous ont été gracieusement fournis par le trésorier de la cité, M.Roland Tessier.Ce sont d\u2019ailleurs ces mêmes statistiques qui serviront à la compilation officielle de l'année, à l'hôtel de ville Les chiffres sont toujours les chiffres, mais le tableau re flète bien un aspect de l'économie locale en tîMîfi, alors qu\u2019on avait prétendu en certains milieux qu\u2019au moins deux cents familles avaient quitté Drummondville, au cours de l\u2019année dont un certain nombre durant les deux grèves du textile Ce chiffre a peut-être été exagéré dans le temps une amélioration s\u2019est peut-être fait sentir avec la fin dp l'année, mais il l'este que Drummondville a gagne 100 familles mais perdu 50 personnes, au total, au cours des douze derniers mois En 1965, la hausse avait dépassé 1.000 personnes, C\u2019esl sensible différence avec l\u2019année dernière ! Que nous rés maintenant 1967 ?Drummondville, URL) \u2014 L\u2019édifice provincial, qui groupe plusieurs services gouvernementaux, devait être doté d\u2019un équipement mécanographique adéquat e; central.M.P.-E.Gagnon, conseiller en organisation scolaire au mi-msière de l'Education, en a formulé la suggestion au cours de la cérémonie d\u2019échanges de voeux des fonctionnaires provinciaux, mardi soir, au palais de justice.Ce nouveau système pourrait remplacer très adéquatement, selon M.Gagnon, tomes les machines à photostater ou polycopier.en plus ou moins bon état, éparpillées dans chacun des ministères.Avec une secrétaire spécialement affectée nu service, le système serait en mesure d'être irès précieux pour tous les fonctionnaires.Voeux Le conseiller en organisation scolaire a d\u2019ailleurs été le seul à porter la parole au cours de cette brève cérémonie d\u2019échanges de voeux à laquelle assistaient la très grande majorité.sinon la totalité, des fonction- -naires avec leurs chefs de ser-vices.Le député du comté.Me Bernard Pinard, était aussi présent et le shérif du district, M Stephen Dolan, avait été chargé d'organiser la réception Changements M Gagnon a fait allusion à l\u2019évolution progressive de la fonction publique pendant que le gouvernement sent le besoin de déconcentrer ses services administratifs Toutefois, avec la création des dix régions économiques.Drummondville se voit rat.a-chée à Trois-Rivières.Quels seront les effets de cette nouvelle politique ?M.Gagnon ne peut les prévoir immédiatement, mais il souligne avec beaucoup d\u2019à propos que déjà, les bureaux du ministère de l\u2019Education dont il fait partie d\u2019ailleurs, sont en voie de déménagement à Trois-Rivières et que d\u2019ici la fin de l\u2019année scolaire, ce déménagement sera complété.Reprise des activités au service de préparation au mariage dimanche DRUMMONDVILLE.(MU \u2014 Pour répondre à la demande et aux besoins des jeunes fiancés qui préparent leur a-venir et leur foyer, le Service de préparation au mariage régional reprendra scs activités dimanche prochain.Des séries de rencontres débuteront dans quatre paroi-ses du grand Drummondville St-Frédéric, St-.loseph.SS.Pierre et Paul et Ste-Thérôso Des rencontres auront lieu aussi à Pierreville et Nicole!.Toutes les rencontres auront lieu le dimanche après-midi sauf dans la paroisse SS.Pier re et Paul où elles auront lieu le jeudi soir Les jeunes goes et jeunes filles intéressés pourront s\u2019inscrire aux presbytères de cha cune de ces paroisses, ce soir, le 5 janvier.Le cours offert comprend treize rencontres consécutives dont le but est de permettre aux jeunes et aux fiancés de se grouper pour préparer d\u2019une façon sérieuse leur vie conjugale.Différentes façons leurs sont offertes: la connaissance et l\u2019amitié des couples: des exposés et conféren ccs rendues par des conférenciers adultes: couples, médecins, notaires, prêtres, touchant tous les aspects de l\u2019amour.la psychologie, l anato-mic, la morale, l'adaptation réciproque, en somme tout ce qui peut aider à bâtir un foyer solide.Il y aura plus de 300 jeunes qui viendront à ces rencontres.Tous sont invités, particulièrement ceux qui entrevoient un mariage et les fiancés.M.Philippe Daunais a sa relraile après 38 ans de service a la (elanese DRUMMONDVILLE.(ML) \u2014 Un employé de la Canadian Clanese, M.Philippe Daiimais vient de prendre sa retraite après 38 ans de service.Il est né à St-Andrc comic de Kamouraska, en décembre 1901 Avant do commencer sa carrière avec la Canadian Ce-lancsc en 1928, il travaillait en Colombie canadienne, M Daunais a travaillé à la Celane.se dans le département des teintures et de la finition comme opérateur de séchoir Il a du quitter la compagnie en 1943 pour cause de maladie Il y est revenu quelques mois phis lard et y a travaillé jusqu\u2019à aujourd'hui Au cours des dernières années, il était dans le département de Extrusion \u201cD\u201d.Pendant une période de dix ans.soit do 1943 à 1953, M Daunais prit une agence avec les horlogeries centrales de la métropole.Marié Le retraité est marié à Mlle Jeannette Corriveau depuis 193! Us ont deux garçons Le plus jeune est prêtre Oblat et l'ainé travaille à l'emploi du gouvernement du Québec au service des communications.M Daunais.père, aime surtout la pêche, le hockey et le baseball 11 a d'ailleurs de.ja évolue dans cos differentes dis ciplines durant plusieurs an noos à Drummondville.Plainte pour congédiement illégal contre Richmond SHERBROOKE - Me Jean-Paul Lemieux a révélé, hier, que les agents Wilfrid St-Cyr et Marcel Duchesne ont dépo.sé auprès de la Commission des relations de travail des plaintes pour congédiement illégal contre la ville de Richmond Il a dit que les mmifs ailé gués par les deux agents sont l'activité syndicale ARGENT DISPONIBLE 1ère Pt 2e hypotheque* HFNRi RSUlHItR 970 \u2014 113« Avenu» Tèt \u2022 47?WW Permi* No 50.833 DRU MMONDVILLH Me Lemieux a rappelé que la mise à pied des agents St-Cyr et Duchesne sera effective le 10 courant On se souviendra que la Fra ternité des policiers de Richmond a.entre au.res.formulé deux griefs.Me Lemieux a noté que la ville de Richmond a refusé de réinstaller les agents en prétextant des restrictions hudgé-(aires Il a mentionné que rette affaire es.mainlenant soumise à l'arbitrage.Me Lemieux a dit avoir appris que le service de concilia, tion et d\u2019arbitrage du ministère du Travail prendra aussi action.Comparaison faite avec les statistiques recueillies en 1965.le tableau de l\u2019année dernière\tseph suit avec 1,399 familles et 5,957 âmes; St Jean Baptis te compte une population de\tcune des parois te comme suit.\t;ses se\tprésen- révèle une augmentation d\u2019une centaine de familles dan> le\t5,196 âmes dans 1.111 familles et St-Simon 4.902 âmes dans\tParoisses\tPopu.\tFa.Drummondville métropolitain.\t1,054 familles\tI -Conception\t2.726\t592 mais une diminution d\u2019une\tCes chiffres tiennent compte\tSt Jean Baptiste\t5,196\t1,111 cinquantaine de personnes On\tpour la plupart des quelques\tSt-Simon\t4.902\t1.054 avait en effet enregistre 43,855\tfamilles non catholiques dé\tSt-Joseph St-Pie X\t5,957\t1.399 habitants dans 9,387 famillcv\tnombrées au cours des visites\t\t2,637\t625 en 1965.\tparoissiales\tChrist-Roi\t1.693\t394 \tCe sont du moins lc> statis\tSS Pierre et Paul 4,116\t\t932 Paroisses\ttiques officielles compilées a\tSte-Thérèse\t4.495\t993 \tl\u2019hôtel de ville pour l\u2019année\tSt-Philippe\t1.878\t366 C\u2019est encore la paroisse St\tqui vient de se terminer\tSt-Charles\t2,332\t441 Frédéric qui vient au premier\t\tSt-Frédéric\t7,875\t1,576 rang avec 1,576 familles grou-\tTableau\t\t\t\t\t\t\t pant 7.875 personnes.St-Jo-\tLe tableau complet de cha-\t\t43,797\t9.483 est une résen e Changement radical opéré au (entre Domrémy en 1966 DRUMMONDVILLE (MD\u2014 Un changement radical s\u2019est opéré au Centre de consultation externe pour alcoolisme de Drummondville, durant l\u2019année 1966.Dans un communiqué re mis à la presse, hier, M.Jean Maher, travailleur social, ira ce le bilan de ces 12 mois d'efforts.\u201cDu sous-sol du Boulevard Mercure à la bâtisse de la rue Mélançon.sept années de dévouement, d\u2019efforts, de peines et de travail se sont transportées pour pouvoir fournir aux malades alcooliques et à ceux qui les entourent, un meilleur traitement et une sérénité plus heureuse et plus consolatrice.Sans les jours et les nuits de travail des pionniers, ce transfert n'aurait pu se faire, et en ces premiers jours de l\u2019an neuf, nous ne pouvons les ignorer et nous nous devons de leur rendre un hommage franc et sincère.Pour se conformer à l'uni té de traitement à travers la province, le nom de l\u2019Accueil Domrémy de Drummondville fut changé en celui de Centre de consultation externe pour alcooliques et autres toxicomanies.Equipe thérapeutique \u201cAux bénévoles du début, du présent et de l'avenir, car les bénévoles seront toujours là.devront être toujours là.pour perpétuer cet esprit de chanté qui ne doit pas quitter le traitement, s\u2019est joint une équi po thérapeutique C\u2019est une expérience pilote et c\u2019est le premier Accueil de la province à se transformer ainsi en Centre de consultation.\u201cLes groupes de thérapie se sont multipliés et en plus du groupe des hommes, il existe actuellement un groupe pour les femmes alcooliques et un autre pour les épouses.\u201cLa science ne remplacera jamais le dévouement; mais le dévouement éclairé par la science, comme c'est merveilleux! \"C\u2019est donc un nouveau départ qui s'est opéré en 1966 et grâce à la collaboration de tous, en incluant ici l\u2019apport précieux des municipalités et du gouvernement et des citoyens, nous espérons que la confiance donnée au Centre lui permettra un travail rempli d'espoir et de sérénité pour que tous les malades alcooli ques aient la vie, a conclu M Maher.En consultant le dernier bilan de la Commission scolair» de Drummondville.on peut constater qu'un montant de plus de $200,000 est iscrit en arrérages de taxes .l>es préposés à la collection, au secrétariat, auront du pain sur la planche au cours des prochains mois .La suggestion de M.P.-E.Gagnon visant à doter l'édifice provincial d'un système de mécanographie central, a été adressée à \u201cqui de droit\u201d au cours de la réception offerte aux fonctionnaires provinciaux.Il faudra toutefois que cette recommandation soit étudice dans tous ses aspects, selon ce que nous avons pu observer en causant avec quelques fonctionnaires.On se demande entre autres si le travail de \"copies'' en photostat ou en polycopie, n'entrainerait pas certaines pertes de temps assez considérables dans le va-et-vient rendu nécessaire par la centralisation du système.Enfin ! ^ * if M.Roger Lauzon a trouvé une traduction assez significative pour le \u201cFour way test\u201d du club Rotary.Il suggère \"Epreuve à quatre dimensions \"Le linguiste \"belingue\u201d du club, M.Jack Thibo.a pris note de la suggestion .A son dernier souper hebdomadaire, le rluh Rotary s'est longuement interrogé sur sa raison d'étre.son efficacité, l'intérêt de ses membres aux diverses activités du mouvement.Ce fut en somme un examen de conscience public qui a paru profitable à tous les membres présents .Une bonne douzaine de suggestions ont été retenues par M Jack Munro et un questionnaire en conséquence sera ex pédié à chacun des membres afin de trouver un nouvel élan susceptible de faire connaître davantage le club et surtout d\u2019y intéresser de nouveaux membres AUTOS-NEIGE.\u2014 Quofre autos-neige ont etc mises a la disposition des journalistes de Drummondville par MM Wilfrid Laplanfe, propriétaire, et Doc Laplonte, gerant des ventes de la compagnie provinciale Marine On reconnaît Richard Camirand, La Parole, Marc Lestage, La Tribune, Yvan Breault, La Tribune, Serge Bouchard, Le Nouvelliste, Wilfrid Laplante, Doc Laplante et Gérald Martin, La Parole.Résolution du nouveau président du club des Francs; une causerie à chaque souper DRUMMONDVILLE.( MU \u2014 A l'instar de milliers de Canadiens, le nouveau président du club des Francs.M.Phil Dion, s\u2019est fixé quelques résolutions pour l\u2019année 1967 L'une d'entre elles satisfera certainement tous les mem bres.En effet, le nouveau pré sident a décidé qu\u2019un confé rentier sera entendu à cha cun des soupers tenus dînant son terme A défaut de conférencier, un des membres sera invité à prononcer une conférence é-clair sur ses occupations professionnelles.un sport ou autre chose.De cette façon, les soupers seront plus -ivants ci le club sera d'un plus grand profit pour les membres nui y recherchent la formation 1,160 habitants a St-Sylvere ST-SYLVERE, (HL) \u2014 Un total de 1.160 personnes, réparties en 146 familles, font pré- sentement partie de la paroisse de St-Sylvère.II y a 950 communiants et 209 non-communiants Le 4 janvier Le R F Raymond Cour-iioyer.de la communauté des frères de Sainte-Croix, sera l\u2019un des premiers à se faire entendre cette saison.11 sera l'invité lors du souper du 24.La rencontre qui sera tenue la semaine prochaine mettra eu vedette un autre orateur dont on ne connaît pas encore le nom Le conférencier a fait ses études a Magog et St-Césaire et il s\u2019esl joint à la congrégation on 1950.Après quelque» années d'études universitaires à Montréal et à Moncton.\u2018 Plusieurs nouveaux marguilliers élus dans les fabriques de paroisses de la région SHERBROOKE \u2014 Plusieurs marguilliers de la région ont été élus ou réélus à une ou l\u2019autre des fabriques de paroisses des environs Ces élections étaient devo nues nécessaires dans les di verses paroisses du diocèse, comme partout ailleurs au Qué bec, par suite de la sanction d\u2019une nouvelle loi sur les fa briques il y a à peine un an Bishopton AUTO-STOP DEFENDU.\u2014 Des dizaines de jeunes semblent se moquer de l'enseigne placée a l'intersection des rues Dupont et Hériot et interdisant l'auto-stop.On sait que cette irrégularité a été la cause de plusieurs accidents a cette sortie de la ville au cours des derniers mois.Les autos qui arrêtent à cet endroit pour prendre un passager constituent un do-ger pour les automobilistes qui suivent\t(Photo La Tribune, Drummondville) AU BUT avec YVAN BREAULT Ainsi, à Bishopton, M.Ber nard Quirion a été élu mar-guillier en remplacement de M.Arthur Leroux, pendant que M.Rosario Dssard pre naît la place de M Alfred Pi nard.Présentement, le banc des marguilliers se compose de MM.les nouveaux élus et dos anciens, soient MM.Dono Gosselin, Wellie Bégin, Maurice Dodier et Victor Gravel.St-Camille A St-Camille.deux nouvelles figures ont egalement fait leur apparition.Il s\u2019agil de M M.Raymond Geoffroy ci Ar mand Paré; ces messieurs remplacent les marguilliers sortant François-Gilles Pinard et Réal Lecompte Les autres marguilliers res tés en place sont MM.Normand Raiche.Germain Royer, Robert Proulx et Rolland Pinard Stoke A Stoke, MM.Léopold Lieutenant et Louis-Philippe Ouellette ont été élu^ en remplacement de MM Gérard Lemelin et Klie-Ange Grenier A la suite de ces changements.les marguilliers du banc sont donc MM Valèrc Martel.Julien Jette.Rosario Dube.Henri Thébergc et les deux nouveaux élus St-Paul Apôtre de Scotstown MM Davila Vallières e! Gérard Rougeau, de St-Paul A pôtre de Scotstown, viennent d\u2019être remplacés au poste de marguillier qu\u2019ils détenaient, par deux nouveaux venus MM.Léo Désilets et Yvon Dumoulin.Le nouveau conseil de la fabrique se compose donc main tenant, ouire les deux nouveaux élus, de MM Georges Désilets Gérard Beaudoin, Antoine Fournier et Agéner Vallières, Ije secrétaire sera M Paul Beaudoin Le curé de l\u2019endroit es! l\u2019ab.bé Adélard Belval, v.f Le R F Raymond Cour-noyer, C S C , sera le conférencier invité devant le club des Francs de Drummondville, le 24 janvier il a enseigne pendant deux ans à St-Césaire.Kn 1958, il a quitté le Canada pour le Pakistan Oriental oil il est arrivé en décembre après un séjour de quelques mois en Angleterre.Au Pakistan, il a assumé diverses responsabilités dans la domaine de l\u2019éducation dont la direction d\u2019écoles secondaires pendant trois ans De retour au Canada en octobre 1965, il est retourne pour un an à l\u2019Université de Moncton cl depuis octobre 1966.il assume la fonction d\u2019agent de relations pour les missions des Frères d« Ste-Croix.LONGS SERVICES \u2014 Le Dr JT de M.Taschereau quitte la scène municipale du village de St-Germain après s'y être dévoué pendant dix-huit ans, comme conseiller et maire On ignore pour l'instant le nom de son successeur.ROGER BEL1SLE.Après les départs de Serge Bernier et Jacques Sévigny, la direction des Rangers a fait un nettoyage dans son équipe en envoyant Marc Ouellette, Michel Mongeau, Yvon Marotte, Richard Thibodeau et Roger Bélisle à Mont réal Tout cela, dans le but de renforcir son équipe et tenter de participer aux séries éliminatoires.Serge Bernier a main tenant atteint le total de 20 buts avec Sorel.Jacques Sévi-gnv est une inspiration pour les As Jr de Québec qui sont maintenant en troisième position et Roger Bélisle a obtenu un but et deux passes mardi soir lors de sa première présence dans l'uniforme des Castors de Montréal Nord.Il a participé aux trois buts des siens puisque son équipe a perdu 4 à 3.Que chacun fasse ses propres déductions ! BALLON .SUR GLACE Cinq joueurs sont présentement sous le coup de suspensions dans la ligue de ballon sur glace Molson.Ce sont Roger Marquis, trois joutes, Jacques Daigle.Jacques Plourde, Roger Lemaire et Normand Bernier, une joute chacun.Les activités de la ligue reprendront vendredi le 13 janvier L'équipe d\u2019étoiles.les Loisirs SS-Pierre et Paul de l\u2019instructeur Gérald Martin, ont relevé le défi d\u2019une équipe de Sherbrooke.La rencontre sera disputée prochainement.HOCKEY MINEUR Voici les résultats du hockey mineur: section mosquito: Benoit Frères 6 et Charles Sportswear 0, Loisirs St-Pierre 3 et Pharmaciens 1, Place Drummond 2 et Rose Esso 2 Section pec wee Rotary 5 et Pepsi-Cola 4.Ara mis 2 et Teint St-.lean 0, Sylvania 5 et Légion2.Section Bantam Drummond Business Forms 9 et Taxi Drummond 2.Dennison 8 et Celanese 4.CHRD 2 et Bergeron Sports 0, section midget.Pieds Légers 4 et Courchesne Transport 1.Tex Made 2 et Thibodeau 0.CHAPELLE _______ L'église boptiste qui avait ses locaux a l'angle des boulevards Mercure et Jean de Brebeuf, déménagera ses services dans cette nouvelle chapelle en voie d* construction a l'angle des rues Lévis et Chabanel, a Drummondville Sud Le tempi* abritera aussi quelques classes dans le sous-sol.\tLo r'll>un*' Drummondville) La Tribune 1PIM1® TEL 758-8203 76, RUE ST JEAN-BAPTISTE SHERBROOKE.JEUDI, 5 JANVIER 1967 76, RUE ST JEAN-BAPTISTE Réorganisation au poste de police jTin .r DOUBLE ACCIDENT.\u2014 Sur lo scène d'un capotage, deux véhicules sont entrés en collision.Ces derniers ne sont que légèrement endommagés.Il en est autrement pour la voiture de M.Emilien Larochelle qui a dérapé, quitté la chaussée et capote dans le fossé de la route 5, à lo sortie nord de Windsor.\t(Photo La Tribune, par And'i T he men) La construction d un foyer peur gens âgés : étape importante à Princevilie PRINCEVTIXE, pour les personnalités de la Reine des Bois-Francs.Environ dix personnes touchées par l'information a Yicto rlaville seront done au Huron pour eette rencontre qui sera rous la présidence de M.Gilbert foucault, nouvelliste à la Mation radiophonique locale.Cours du centre d'éducatson permanente VICTOR! AV ILLE, (MR) \u2014 Les membres des différents média d\u2019information de Victoriavilie sont convoqués pour une importante eonferencr de pre-e q n aura lieu.vendredi matin, au centre d\u2019éducation permanente de la régionale des Bois Francs.Il a été possible de savoir que M.Pierre Desrochers, directeur de ce centre d'éducation permanente, dévoilera la liste des cours qui sont projetés et qui doivent être ouverts à la population de Victoriavilie et de tout le territoire de la régionale d\u2019ici quelques semaines ih Princevilie en bref.Par J.Alphée GAGNE V1CTORIAVTLLE \u2014 Plusieurs automobilistes ont déjà leurs nouvelles plaques de 1967 le mot \u201cConfédération' ne semble pas être bien accepte dans tous les milieux même si les commentaires ne fusent pas .Un -annonceur local a souligné lors d\u2019une émission qu'il avait découvert un nouveau \u201cpatois\" pour 1967 \"CONFEDERATION QUE \\A VA MAL .M Pominville.apres plusieurs mois à Victoria ville, ne semble pas encore connaître tous le- journalistes à Victoriavilie .il y en a pourtant un maximum de dix Le Cercle musical Inc.a tenu une importante soirée sociale .l'épouse du président en parle encore Certains citoyens de Victoriavilie, portes a critiquer l'rtat des rues, devraient aller faire un petit voyage dans d autres centres pour constater qu\u2019à Victoriavilie, ce n est pas si mal que cela .La décision de l\u2019administration municipale de ne pas accepter le projet de la piseine intérieure en a surpris plusieurs, mais les journalistes s'en attendaient depuis quel ques mois .Des amis de Paul Béliveau nous ont relaté une petite histoire de \u201cchapeau\u201d .pour l\u2019instant il nous manque des details mais avec le temps, nous aurons peut-être d\u2019autres versions Pour plusieurs, au cours de la prochaine fin de semaine, c\u2019est encore un long congé il ne faudrait pas que l\u2019on perde de vue que la prudence a toujours sa place, memo dans les manifestations familiales\tQue nous re serve 1967 .sur le plan spectacles .quelque chose de bien même de très bien, si l'on s en tient aux propos de M Paul Gcndron\tL'ami Fernand Corbeil, de ia station locale, présente une émission pendant laquelle l'on tente de solutionner plusieurs problèmes , Fernand Corbeil serait-il la Jefrmette Bertrand des ondes locales ?.\t* Dégustahon de vins au Ce-rcle culturel PRINCEVTLLE (GAB) \u2014 Une dégustation de vins et fromages est en organisation jxiur le dimanche.15 janvier, par le Cercle social et culturel de Princevilie C\u2019est, croit-on.la première manifestation du genre à être présentée à Princevilie et tout le public de la région est invité a y prendre part.Les places peuvent être réservées à l\u2019avance auprès des membres du cercle dont Mme Régina St-Hilaire est la présidente.Un concours original est au programme.Pour commémorer le centenaire de la Confédération canadienne, les participants sont * invités, sans qu'il y ait obligation, à porter les costumes de l'époque de 1867 Un prix spécial de présence sera attribué pour ceux qui mettront cette initiative à l\u2019honneur.Les responsables du Cercle social et culturel ont retenu les services d\u2019un artiste renommé pour le programme musical et récréatif de la ma nifestation.11 s'agit d un ac tordéonniste qui a déjà attiré des foules principalement a Québec.La manifestation du 15 janvier aura lieu en soirée à l'hotel Manoir de Princevilie.Cours de folklore pour deux équipes PRINCE VILLE (GAB) \u2014 le folklore intéresse particulièrement bon nombre de jeunes à Princevilie.Deux équipes suivent les cours organi sés sous les auspices de la Commission municipale des loisirs.Ecs groupes, doni l\u2019un est mixte, se réunissent le lun di soir de chaque semaine a l\u2019école Ste-Marie Mlle Jocelyne Leblanc, qui dirige l\u2019entrainement et les séances de travail, souligne que quelques autres élèves peinent être acceptés pour compléter les équipes.Les pratiques débutent à 7 heures du soir et se terminent à 9 heures.Les jeunes de Mlle Le blanc ont déjà pris part à quelques manifestations publiques et les danses exécutées ont été une révélation pour l'as sistance.Ces cours sont une autre des réalisations du en mite d\u2019activités culturelles de la CML de Princevilie.Nouveaux marguilliers à St Norbert NORBERTVILLE (GAR) -Trois nouveaux marguilliers sont entrés en fonction le 1er -janvier à St-Norbert.M.Jean Maurice Roy a été choisi jKiur remplacer M.Albert St-Pici re qui a démissionné en 1966 à cause de son départ de ia paroisse.M Georges Mailhot ( maire du village ) et M Isaïe Lecomte ont été élus pour remplacer MM.Emilien Huot et Etienne Tberrien dont le mandat prenait fin avec 1966.MM.Raymond Bernard, Ro ger Brunelle et Georges Gctv dreau sont les autres marguil hors encore on fonction au conseil de la Fabrique de St-Norbert.A la fin de 1966 la iwpuln tion de St-Norbcrt était de 897 âmes réparties en 187 to yers.Les statistiques rendues publiques par M Tabbe .Iules Tourigny, curé de St-Norbert.indiquent qu\u2019en 1966.il y a eu 19 baptêmes, quatre mariages et 10 sépultures dont trois pour des personnes de Texte rieur.Richard Daigle en vedette aux quilles PRINCEVILLE (GAB) -Avec un simple de 207 et un triple de 553, Richard Daigle a remporté les honneurs de la période de mi-saison aux grosses quilles à Princevilie.Ce sera le quilleur à battre pour le tournoi qui est en organisation pour la semaine du 9 au H janvier inclusivement à la salle Poirier avec M.Fernand Daigle en charge.Au 31 décembre 1966.la ju sition des équipés était la suivante à la ligue de grosses quilles de Princevilie: Richard Daigle -10 points.Jules Lan glois 29 points, Roger Côté 20 point, Vital Laroche 15 points.VICTOR1AVTLLE, (MR) \u2014 Les édiles municipaux ont con uu une séance régulière très brève, environ 35 minutes seulement, à la salle des délibérations de Dhôtel de ville.Tous les conseillers étaient présents, et le maire Paul-André Poirier a présidé cette séance publique.l-es membres du conseil de ville ont réengagé le bureau de Jean Roy, c.a., comme vérificateur des livres de la ville.A la suite d\u2019une lettre de la Commission municipale de Québec approuvant un emprunt temporaire relativement au règlement 208, nouvelle série, le conseil de ville a autorisé la ville à contracter à la Banque canadienne nationale un emprunt temporaire au montant de 5180,000.Le conseil municipal a mis à l\u2019étude un rapport de M.Jean-Guy Tourigny, inspecteur en bâtiments, relativement a une infraction commise par un citoyen.1-e sous-sol que ce citoyen possède n'est pas conforme au règlement municipal qui demande une hauteur de sept pieds et demi: aussi son éclairage et sa ventilation ne répondent pas aux exigences.L'Association coopérative d\u2019habitation de Victoriavilie a demandé officiellement a la ville de \\ ietoriaville qu\u2019elle prenne des dispositions nécessaires afin d\u2019acquérir la piscine Ste Famille On sait que cette piscine, qui a été fréquentée par un très grand nombre de gens au cours dos deux dernières saisons, avail été construite par TassociMion à la suite de démarches faites auprès de ia CML et du conseil municipal afin de déterminer le genre de piscine qui convenait au secteur, et après avoir obtenu l'appui moral du conseil d\u2019acheter celte piscine.La demande a été mise à 1 étude par le conseil, étant donné la décision de refuser les octrois fédéral et provincial relativement à la construction d une piscine intérieure.1-e conseil a accepté de payer une somme d\u2019environ 83.250 pour l\u2019estimation première et finale des travaux exécutés par Gagné Excavation Ltéc dans ia rue Bérubé.Il a également accepté de payer une somme de quelque 810,275 pour des travaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts exécutés par La Salle Paving Co.Ltd., rue Patry, selon le règlement 208, nouvelle série.Deux petits bouts de rue qui partent de la rue Patry.dans le secteur Notre-Dame l'Assomption, ont été baptisé.- par le conseil: Tun s'appellera Vanasso et l\u2019autre se nommera Doyen On a passé une résolution approuvant le procès-verbal de l\u2019assemblée des électeurs-propriétaires du 28 décembre dernier, relativement au règlement 215, nouvelle série.Le service d'inspection du ministère provinciale du Travail a recommandé l'installation de plusieurs pièces en vue de rehausser la sécurité pour le public qui fréquente Thôtel de ville.Le conseil a accepté les rapports de l'ingénieur municipal Albert-R.Audet, relativement à l\u2019éclairage qui doit être améliore sur la rue Richelieu ci la rue Luneau.l-es membres du conseil de ville prendront congé lundi soir prochain: la prochaine séance publique des édiles municipaux aura lieu le 16 janvier courant.VICTORIAVILIE (MR) \u2014 Les membres du conseil de Victoriavilie ont ratifié à l'unanimité plusieurs recommandations relativement à I organisation du département municipal de la police.de a trait à la nomination de M Orner Fournier au poste de chef-adjoint e de respon sable de la division de la Sûreté.Ces resolutions du conseil faisaien suite a certains rap ports soumis à la suite des re commandations du rapport Dufresne, McLagan et Dai gnault.Les membres de l\u2019administration ont passé un total de 7 resolutions ayant irait à l'orientation du département de police.l.a première nomme M.An dré Beauchesne chef du dépar tement de la police: la secon periods En ce qui concerne la nomination d\u2019un premier lieutenant les édiles ont décidé d'établir un examen uniforme pour les candidats à ce poste de lieutenant: à la suite de cet examen le lieu.enant nomme aura la responsabilité de la division des operations du département de la police, pour une d\u2019essai de trois mois.Les conseillers ont ensuite accepté la nomination de M.Gaston Girouard au poste d# chef de bureau de la police.On a aussi décidé la fermeture du secrétaria, de la Sûreté pour le joindre a celui de la police, et aussi le transit rt à ia trésorerie municipale do tout ce qui a trait à la vente de licences de bicyclet.es.de licences de chiens et de raj)-ports d'accidents.tement de la police: la secon- operations du departement de ports a accidents.Le premier roncert de Tannée à la Société artistique sera signé David Bar-lllan VI CTO RI AVI LLE, (JAG) -La Société artistique des Bois-Francs présente jeudi prochain le virtuose David Bar-lllan.Depuis ses débuts en I960 a vec l\u2019orchestre symphonique de New York, le jeune pianiste Israélite, David Bar-lUan, s'est acquis une réputation in ternationale de \u201cvirtuose '.La critique mondiale le salue déjà comme l\u2019un des grands parmi les grands pia nistes.Né en Israël en 1930.il a étudié le piano à Haifa jusqu\u2019au jour où il a remporté une bourse d'études qui Ta mené eux Etats-Unis.Il a interrompu ses études pour s'enrôler dans Tannée de son pays à l'occasion do la guerre de Tindcpendance.Voici une remarque du Washington Post sur ce pianiste de renom \u201cTa prochaine fois que le nom de David Bar-lllan apparaîtra même en petits caractères, faites-vous un jxiint d\u2019honneur d'assister a son récital.qu\u2019il neige, qu i) | y ail du brouillard ou quY pleuve.\" le \u201cCincinnati Enqui I rer' a écrit: \u201cSi jamais ui pianiste hérite du manteai | d\u2019Arthur Rubinstein, ce ser j David Bar-Ulan Grande popularité Elleetivement.David Bar- I Ulan jouit d\u2019une telle nopula- ! rite qu\u2019à la suite d'un premier concert donné à Drum-mondville.Chicoutimi et Ri mouski Tan dernier, les membres des Sociétés artistiques de ce; villes ont réclamé à nouveau la présence de Davic Bar-lllan pour la présente sai son.Le concert de David Bar Ulan sera présenté aux ahon nés de la Société artistiqui des Bois-Francs jeudi soir à 8h.30 pm.au cinéma Lan rier.Il doit jouer Liszt et Cho pin ri David Bar-lllan Formation des cadres Commission des loisirs à de la Thetlord à Princevilie PRINCEVILLE.(GAB).\u2014 Un système de signalisation approprié aux passages à niveau des rues St-Jean-Baptiste et Mgr Poirier et au carrefour de la rue St-Jean-Baptiste et du boulevard Baril a été demandé aux autorités concernées par les membres du conseil municipal de Princevilie.Dans les résolutions adoptées à cette fin.les édiles soulignent Timpçir-tance de Tamélinration aux systèmes actuels de signalisation à ces endroits où plusieurs accidents graves se sont produits en 1966 Le conseil de ville a demandé à Tingénieur de préparer le programme des travaux qui seront exécutés durant 1 hirer L\u2019ingénieur de la ville verra aussi à preparer plans, devis ainsi que toute la documentation nécessaire pour mener ers réalisations à bonne fin.Une demande d\u2019autorisation pour contracter des emprunts temporaires a été adressée à la Commission municipale de Ouébee.Une émission d obligations pour 882.00(1 a déjà été autorisée mais les édiles municipaux oui décide d'attendre que les conditions soient plus avantageuses pour mettre ces obligations sur le marché.Les emprunts temporaires serviront à payer les travaux d\u2019hiver ainsi que de l\u2019équipement pour les services de l'intendance et de la police, en attendant la vente des obligations.Une subvention de près de $4,090 accordée annuellement, et pour une certaine j>ériodc.pour le service des incendies, a été reçue do Québec à la fin de 1966 Le maire suppléant.M.Ovide Longchamp, a été autorisé à signer les chèques pendant l\u2019absence du maire, M.J.Maurice Talbot, qui doit faire un séjour dans un hôpital de Québec.M.Talbot devra prendre un repos assez long à cause d'une intervention chirurgicale et c'est M.Ovide Longchamp qui le remplacera à Thôtel de ville durant son absence.l>e bilan pour Tannée écoulée ainsi que la préparation du budget pour 1967 retiennent actuellement l'attention des membres du conseil de ville de Princevilie.Le secrétaire-trésorier, M Georges Crète, prépare les livres et pièces justificatives pour Taudition et le bilan et les échevins sont a l\u2019oeuvre pour le budget qui sera présenté prochainement pour approbation\t_ _ $29,705 dans les caisses de la Commission scolaire en décembre THETFORD MINES, (MD) \u2014 La Commission scolaire de la ville de Thctford Mines a perçu une somme de 829.-705.62 pendant le mois de décembre La perception courante des particuliers s'est élevée à $19,070.71, tandis que celle des compagnies a rapporte seulement $920.73.La cotisation des arrérages des particuliers s'est chiffrée a $8.931.73.cependant que celle des compagnies s'est élevée à $183.02.Arrerages Au 31 décembre 1966.les arrerages de taxes atteignaient le chiffre de $32,196.11, à la Commission scolaire de la ville de Thctford Mines Sur ce, les particuliers devaient la somme de $28,960.45 Toujours au 31 décembre, la perception totale du premier compte provisoire avait valu ia somme de $490,237.68 aux coffres de la Commission scolaire de la ville de Thctford .Alines Los particuliers a valent versé un montant de $250,626.55.et les compagnies la balance.A la fin de Tannée 1966.il restait 2.4 pour cent, des arrérages de taxes à collecter, THETFORD MINES (MD)\u2014 Les cadres de la Commission des loisirs de Thctford Mines ont été définitivement formés.lors de la dernière assemblée dos édiles de cette ville.Un total de treize membres représentant divers organismes de la ville de Tamiante ont été choisis pour siéger sur cette Commission, dont les opérations ont débuté le 1er janvier 1967, Les représentants des mouvements suivants ont été nommés pour faire partie de cotte Commission: conseil muni eipal de Thctford Mines.MM.Louis Philippe Boucher et Fernand Gagné: Commission scolaire régionale de TAmian-te.M.J.-Maurice Roy; Commission scolaire de la ville de Thctford Bines, M.Denis Paradis; Commission du Centre de loisirs.M.Roland Mar-coux: Commission sportive de Thctford Mines.M.Marcel Laliberté; Société artisti que de Thctford Mines.M.Denis Caouette; Association des étudiants do Thctford Mines, M Claude Charest: OTJ St-Al phonse.M.Emilien Lemay; OTJ St Maurice.M Îxîuis-Na-zaire Clavet; OTJ St-Noël, M Marius Groleau; OTJ Notre-Dame de la Présentation.M Denis Doyon.et OTJ Ste-Mar-the.M.Emile Hardoin.Elections Cette Commisison devra se réunir le plus tôt possible pour élire, parmi ses membres, un bureau de direction, et procé der ensuite à Tétude des questions qui lui seront soumises.Elle se réunira par la suite aussi souvent que les circonstances l'exigeront et dçvra rendre compte aux édiles mu nicipaux de ses travaux et de ses décisions au moyen de ranports signés par son pré sident et son secrétaire.Nul rapport n'aura effet s\u2019il n'est pas ratifié par le conseil municipal.Le gouvernement municipal de Thctford Mines a égale ment octroyé un budget de $96.700 à cette Commission pour l\u2019exercice financier de Tannée \u201967.Rôle Le rôle de cette Commission sera purement consulta tif.tant auprès du conseil do la cité qu\u2019auprès du ser vice municipal des loisirs.Son avis pourra être requis sur toute matière concernant To nentation du sen ice des loi sirs, la coordination des pro grammes d'activilcs.les im mobilisations, le budget, les subventions, la coopération entre les organismes de loisirs.ainsi que sur toutes les autres activités se rapportant aux loisirs, tant culturels que récréatifs et sportifs Envoi d'un deuxieme compte de taxes scolaires à ïhetford Mines THETFORD MINES (M.D.) Réunis en assemblée régulière.les commissaires d\u2019écoles de la ville de Thetford Mine; ont adopté, à Tunanimité.une résolution pour envoyer uu deuxième compte de taxe.-, scolaires aux propriétaires de biens imposables.Le paiement de cette deuxième facture deviendra exigible le 2 janvier.Le montant sera égal a 40 pour cent de la cotisation sco laire imposée Tannée dernière.Cet automne, un premier compte de taxes, n\u2019excedant pas 50 pour cent du montant payé Tannée dernière, avait été expédié aux propriétaiies de la ville de Tamiante.L autre 10 pour cent sera payable lorsque le ministère de l\u2019Education aura fixé le taux do la taxe scolaire et approuvé le budget pour Tannée 1966-67, Nouvelle loi La Commission scolaire de la ville de Thetford Mines enverra ce deuxième compte de taxes en vertu d une nouvelle loi adoptée très récemment à la Législature provinciale.Ain.si.une Commission scolarc dont le budget a été soum.s au ministre de CEducalioii conformément à l'article 359 et n\u2019a pas encore été approuvé peut, par résolution adoptée après le 1er juillet, décréter l\u2019imposition d\u2019une cotisation scolaire provisoire n'excédant pas 90 pour cent de la cotisation scolaire imposée pour Tannée précédente.La même loi stipule que toute Commission scolaire qui.a* vaut l\u2019entrée en vigueur de la présente loi, a déjà décrété pour Tannée scolaire 1966-67, l\u2019imposition d\u2019une cotisation provisoire égale à la moitié du compte de taxes de Tann.e précédente, peut se prévaloir de la nouvelle loi et demander de percevoir une cotB-^on provisoire ne dépassant pas 40 (xnir cent du eomph io Tannée dernière.En terminant, le ministère de TEducation recommande fortement aux Commissions scolaires de se prévaloir de cette nouvelle loi.Augmentation de la taxe à Disraëli ?- Peu probable DISRAELI (HD) \u2014 A la séance régulière de janvier, le conseil municipal du village de Disraëli a présenté son budget pour Tannée 1967.Heureuse nouvelle: Tannée 1966 s'est terminée par un surplus.et ce surplus, comme Ta dit le maire au nom de tous ses confrères, serait immédiatement appliqué a Titem \u201cLOISIRS\" et \u201cINDUSTRIES Par ailleurs, le budget nouveau a fait un bon d'une vingtaine de milliers de dollars sur le budget précédent, et chose» consolante pour tous les contribuables, propriétaires ou locataires, la taxe foncière demeurerait quand même inchangée, c\u2019est-à-dire qu\u2019elle demeurerait à 75 cents les 8190 d\u2019évaluation, soit Tune des plus basses dans toute la province.Richmond recourt à l\u2019expropriation conlre les cultivateurs - Àrrêl dans les travaux RICHMOND (AT) - Los membres du conseil municipal de Richmond ont pris la déci sion de recourir à l\u2019expropria tion pour mettre fin au mar ehandage entre eux et les ïor micrs propriétaires des ter rains où doit passer la canali sation du nouveau système d\u2019aqueduc.Il y a quelques semaines ees fermiers demandaient un dollar du pied carre.L\u2019expropriation.si elle est maintenue devant les tribunaux, donnera seulement 25 rents du pied carre.La municipalité prévoit exproprier une largeur de terrain de 30 pieds sur tout la long du parcours.Celui ci va de la sortie sud de Richmond, par la nouvelle route 5, jusqu'au bassin souterrain, «oit près du ruisseau Steele.On prévoit que les procédures devraient être terminées dans environ un mois.Il pourra donc y avoir un arrêt da travail de quelques jours pour les employés engagés pour les travaux de canalisation.Le conseil emboîte le pas et proteste contre le départ de la Commission d'assurance-chômage VHTORIAVILLE, (MR) \u2014 La ville de Victoriavilie a decide d\u2019appuyer le conseil rentrai des syndicats natio naux de Victoriavilie dans ses pressions pour que le bu reau loeal de la Commission d'assurance-chômage ne soil pas fermé.Le conseil de ville de Vic- I toriaville fera parvenir des lettres de protestations au ministère du Travail, au député fédéral Jean-Luc Pépin, et a d\u2019autres personnes qui sont touchers par cette résolution.Syndicats Le Conseil central de Victoriavilie croit qu\u2019il est du devoir de tonte la population.autant que de son devoir, de faire les représentations qui s'imposent afin de reviser la décision de fermer le bureau de Victoriavilie.On sait que la Commission d'assuranee-chômage a déridé de réduire le nombre de ses bureaux de 70 à une dizaine seulement.II Vagit d'une nouvelle politique pour centraliser les bureaux d'as-surance-ehômagv, il en ressort que les réclamations se feront uniquement par érrit et que plusieurs citoyens de Victoriavilie en seront grandement affectés considérant que les réclamants en prestations ont, en moyenne, moins d\u2019une 6e année de scolarité.Ia-s membres du conseil de ville ont également cru bon d\u2019en informer la Chambre de rommeree et la Jeune rham bre, qui étudieront certainement relie question importante pour les travailleurs de Vlrtoriavüle.I La Tribune 30 RUE ST-LOUIS GRANBY SHERBROOKE, JEUDI, 5 JANVIER 1967 NOUVUlti J7I142I AftONMiMtMTS f* MIN 30 RUE ST-LOUIS Recommandation en ce sens par les Loisirs de Granby Construction d un centre de \"l'âge d'or\" à Granby?* ÜiN« ¦mm.fi, si I on compare ses statistiques avec celles des années précédentes.I.e rapport annuel de la construction, préparé par l'inspecteur en bâtiments de la cité, M.t.-Eugène Brodeur, comprend une étude comparative depuis plusieurs années à Granby et ce dans chaque catégorie de constructions.Au total Ce tableau révélé que depuis les 10 dernières années, la construction a atteint un niveau plus élevé qu'en 106