La tribune, 18 janvier 1967, mercredi 18 janvier 1967

[" Les étudiants visite au de Sherbrooke rendront député Fréchette (page 3) Québec nomme le juge Ai il\ti\tbntpetit pour M régler la grève des pre\tdesseurs (page si I CHLT-TV CANAL 7 | I CHLT 630 kc\tI I CHLT-FM 1027 mes | 57e ANNEE \u2014 No 272 SHERBROOKE, MERCREDI, 18 JANVIER 1967 «MBS ¦nu §m.mM i :'C:, *Vj-/p;;.*'-A ' ______i ^\t____ \u2022________________________\u2018 A La météo Dan* au oi < anlons de Î\u2019E«( «ene! aloment lies froid Bounasques de .10 mille* Minimum et maximum * Sherbioo-\\peiçu pour demain ensoleillé A l\u2019heui ko 10 et .1 et tré* froid Muoher.Maunnr.I^ir St -l«\u2019an- Montréal, OutamiaLx et I.aurfntides uéneralemont clair et très froid.Xuiret légions périodes nuageuses et froid 1 DERNIERE EDITION 10 CENTS Pour S167 retus il y a deux ans, le maire de Winslow fait face à une action en disqualification SHERBROOKE \u2014 Une action en disqualification a été intentée contre le maire de Winslow sud, en vertu de la loi de la fraude et de la corruption dans les affaires municipales.Les procédures sont dirigées par M.Paul-Eugène Lapicrre contre M.Henri Rousseau.M Lapierre est représenté par Me Albert Gobeil de l'étude juridique Fortin, Rouillard, Gobeil & Coulombe.Selon les motifs allégués dans la de-claration, déposée en Cour supérieure, a Sherbrooke: M.Rousseau a été élu maire de Winslow sud, le 18 janvier 1965, et occupe encore cette fonction, Le 16 octobre 1965.le conseil de la municipaliié a adopté un règlement pour faire exécuter des travaux acceptables en vertu de la loi des travaux d'hiver.Le conseil a engagé, le 6 décembre 1965, des personnes pour diriger -es travaux, mais le nom du maire n'apparaissait pas sur la liste.Toujours selon la déclaration: M Rousseau a décidé de sa propre autorité, au début de 1966.de se constituer contremaitre général, s'est amené sur les chantiers et a donné des ordres à tout le monde.Il s'est ensuite fait inscrire sur la liste de paie de la municipalité.Le maire a retiré S167 en salaires, du 8 janvier au 19 mars 1965.Cela a été ratifié par des résolutions du conseil municipal sur présentation de bordereaux de paie par le secrétaire-trésorier M.Rousseau est resté en charge lusqu'a la fin des travaux bien que des contremaîtres aient été congédiés à mesure que des sections étaient complétées La déclaration ajoute que: En occupant les fonctions qu\u2019il avait usurpées et il recevait un avantage pécuniaire.le maire a décidé de travaux oui ne sont pas couverts par la lot des travaux d\u2019hiver La municipalité a dû paver elle-même le coût de la main-d\u2019œuvre pour ces travaux non acceptables.M.Lapierre demande au tribunal de déclarer que: M.Rousseau a retiré des intérêts et avantages pécuniaires en louant ses services personnels à la municipalité alors qu\u2019il était maire, en contravention avec la loi de \u2019a fraude et la corruption dans les affaires municipales, M Rousseau inhabile à remplir toute charge dans le conseil pendant une durée de cinq ans.Les policiers de Richmond recourront à l\u2019arbitrage Le maire de Richmond se refuse à tou! commentaire SHERBROOKE \u2014 Le maire de Richmond, Me Georges Savoie, a déclaré hier qu'il n'avait pas de commentaire à formuler en marge d'un article publié hier dans l\u2019édition de La Tribune.Cet article rapportait une communication de la Fraternité des policiers à l'effet que les citoyens de Richmond seront protégés par une pancarte pendant 51 heures par semaine.Me Savoie a ajouté qu\u2019il n\u2019a pas l'intention non plus de faire de commentaire plus tard.RICHMOND, (Spéciale) \u2014 La première séance de conciliation entre la ville de Richmond et la Fraternité locale ries policiers en vue du renouvellement du contrat de travail a avorté hier après-midi.I-e conciliateur, M.lean-Marc Lavoie, m r i , a clos la séance après 15 minutes à la suite de l'attitude du conseil municipal.Le maire.Me Georges Savoie, avait annoncé qut la ville s'en tient au statu quo au sujet des conditions rie travail et rie salaires des gendarmes.On a appris que la ville a répété qu'elle ne veut pas améliorer au cours des deux prochaines années les conditions actuelles.Devant celte attitude, la Fraternité a dit qu'elle n'étaii pas prête à négocier l\u2019ancien contrat, expiré le 31 décembre 1966, Comme il n'y a pas eu hier de négociation ni de conciliation à toute fin pratique.M.Lavoie devra recommander au ministre du travail l'arbitrage.Me Jean-Paul Lemieux, qui représente la Fraternité, a noie que l'attitude du conseil municipal est incompréhensible Ottawa ne revisera pas le procès de Sicotte OTTAWA, (PC) \u2014 1* ministre de la Justice, M.Lucien Cardin, a informé le- Communes mardi soir qu'il a répondu négativement à la requête des procureurs rie Louis Sicotte.homme d'affaires de Montréal, en faveur d\u2019une revision du procès de celui-ci qui est au centre d une affaire portant sur la brutalité policière.\"La condamnation de Louis Sicotte a mené à dos procédures criminelles contre 15 personnes, dont 12 sont des policiers, qui sont encore pendantes,\" a noté M Cardin au cours d'un débat d\u2019ajournement provoqué par >! Maurice Allard, Ind.\u2014 Sherbrooke.\"Il n est pas approprié, dans les circonstances, que le gouvernement fédéral ordonne la reprise du procès de Louis Sicotte\", a dit M.Cardin.lx- ministre rie la Justice a déclaré encore que la requête des procureurs rie Louis Sicotte est doublement malvenue du fail qu'ils ont encore recours aux procédés réguliers rie la justice pour obtenir une revision du procès, savoir porter la cause en appel.Confirmant qu il avait reçu la requête des procureurs de bouis Sicotte on faveur d une revision de procès par voie d'exception.M.Cardin a révélé qu'il y avait répondu négativement hier Louis Sicotte a été trouvé coupable le 6 décembre dernier par un tribunal de Montréal apres qu'il eut reconnu sa culpabilité à deux accusations se rapportant à des incendies criminels.Le tribunal lui a imposé une sentence suspendue.Après sa condamnation, Sicotte a allégué qu'il ax ait dû faire des aveux à la police sous l\u2019effet de tortures.Scs allégations ont fait l\u2019objet d'une enquête judiciaire qui a mené à des poursuites contre les personnes qui ont ou affaire à l'enquête policière dans sa cause.Le ministre d Etat Armand Russell abandonne la mairie à Waterloo Armand Russell Exclusif à LA TRIBUNE QUEBEC, (C.Béryl \u2014 Le ministre d\u2019Etat aux Travaux Publics et député rie Shefforri.M.Vrmanri Russell, se retirera.a la fin fin mois, rie la politique municipale.Apres avoir occupe le lau teuil a la mairie rte Waterloo, rhef-lleu riu fomté de Shefforri.riepuis dix ans, M.Russell nous a révélé, hier, à Que |>ee.qu'en raison du surcroit de travail imposé par ses nouvelles functions au sein du rahincl Johnson, il avait opté pour ne plus réclamer le renouvellement de son mandai auprès de la population rie Waterloo, au titre rie premier magistral de cette ville.La TRIBUNE avait d'ailleurs laissé planer celle possibilité il y a déjà plusieurs semaines.En conséquence, lors rie la mise en nomination.le 25 janvier prochain, à Waterloo, le poste de la mairie sera ouvert et, si des élections s'avèrent néces saires, elles auront lien le premier février.Parmi les candidats éventuels à la mairie, on nous signale le nom du Br Guy Poirier, qui occupe actuellement le poste de pro-maire.M.Poirier serait pressenti par plusieurs contribuables pour soumettre sa candidature à la succession de M.Russell.Signalons que M, Russell, avanl d\u2019occuper la mairie de Waterloo, avait ton duit.comme maire, durant sept ans et demi, les destinées de la muniripalité de St Joachim de Sheiford.1 Mine Solbec: échec des séances de conciliation Les Apôtres de Vamoti r infini.RÊVËLlRfi-T-tl La 3e partie du SECRETQ nïMMi ¦ Un prêtre de la communauté des Apôtres de l'amour infini, M Roland Poitras, a axé sa vie sur la partie \"secrète\" du message de Fatima (voir la paacartc).M Poitras tient dans ses bras un garçon de 4 ans qui lui a été confie por le bien-être social, enfant qui, aux dires de la police, serait \"disparu\" du monastère de St-Jovite .(Photo La Tribune) Des enfants \"disparus'' du monastère de St-Jovite affirment y être bien traités Lesage appuie Eric Kierans QUEBEC, (PC) \u2014 Le chef de l'opposition liberale à l'Assemblée législative, M.Jean Lesage, a soutenu, hier soir, que tous le- gouvernements devront prendre des dispositions assez radicales au cours des prochains mois \"si l'on veut passer le cap de 1968 sans trop de difficultés\" M.Lesage élail interrogé par les journalistes sur la pos-ibililé ri une recession au Québec en 1967 Le leini hélé par le soleil de Floride, l'ancien premier ministre et Mme Lesage sont arrivés hier soir dans la Vieille capitale, à l\u2019issue d'une vacance d\u2019une dizaine de jours à Miami.M.Lesage avait fait, plus tôt dans la soirée, une escale à Montreal oû il eut l'occasion de rencontrer le président de la Fédération libérale du Québec.M.Eric Kierans Le président du caucus libéral.M Pierre Laporte, a pris place dans l'avion qui a ramené M.Lesage à Québec.Le député rie Louis-Hébert a par ailleurs appuyé la déclaration laite en fin de semaine par son rollègue, M.Eric Kierans, au sujet des pertes financières encourues par les détenteurs d'obligations du Québec depuis l'avènement de l\u2019Union nationale M.Kierans, dans un discours prononcé samedi à St Jérôme, a\\ait o-timé à $40 millions les pertes des créanciers québécois dues au fait que l'Union nationale a voulu jouer de politique avec l'étal financier du gouvernement.Ces propos de M Kierans lui onl valu d'être accusé do \"démagogue el d'irresponsable par le premier ministre Johnson et son ministre des Finances, M Paul Dozois Menace de grève par 2,300 médecins et internes! QUEBEC (PC) \u2014 Le quotidien \"Le Soleil\" annonce ce malin que les 2,300 médecins résidents et internes des hôpitaux de la province do Québec songent sérieusement à débrayer au cours des prochains jours.Le journal avance la date du 19 jan vier comme date du débrayage mais il ajoute n'avoir pu confirmer en soirée.Il ajoute toutefois que les administrateurs d'hôpitaux recevront dès aujourd'hui un avis les prévenant à cet effet.On a ajouté également que le Dr Jean-Pierre Bouchard, président de l\u2019Association des médecins résidents et internes de la région de Québec, a confirmé l\u2019existence d\u2019un tel avis, mais qu'il a refusé d'en donner la teneur Selon le quotidien, la goutle qui aurait fan déborder le vase, consiste en une rii-rectlve récente du gouvernement aux administrateur* des hôpitaux au sujet rie ce qu'il leur demande d'appeler ' allocation de subsistance'\u2019 au lieu de salaire ou d'honoraire.(exclusif a La Tribune) FITCH BAY, (de notre envoyé spécial) \u2014 Les Apôtres de l'amour infini, dont les journaux, la rodio et la télévision ont abondamment parlé depuis quelques )ours, sont-ils victimes de persecution ?C'est tout au moins ce qu\u2019affirme M.Roland Poitras.un soudeur de 45 ans, qui habile le village de Fitch Bay, à une dizaine de milles de Magog M.Poitras est un homme bien qualifié pour parler de celte secte religion-c puisqu'il en fait parlie depuis bientôt six ans el que, par surplus, il a clé ordonne prêtre de celte communauté il y a deux ans \u2022\tPar qui êtes vous persécutés?\u2022\tPar ceux qui ne croient pas comme nous.Et l\u2019épouse de M Poitras, une femme rondelette véiue d'une rohe a manches longues qui lui cache le cou jusqu'au chevilles, coiffée d\u2019un bonnet et portant autour du cou, bien en évidence, un crucifix, ajoute: \u2022\tJe ne suis pas certaine à 100 pour cent que les catholiques n\u2019ont rien a voir là-dedans.La question de \"persécution'' découle des affirmations récentes ne ia police Autres défails et photos sur les Apôtres a Filch Bay (page 12) provinciale qui affirme être à la recherche d\u2019une cinquantaine d'cnfanls qui auraien: été \"cachés\" par les Apôtres de l'amour infini ., \"\\ns enfants.< o sont nos enfants,\" a expliqué M Poitras, \"et nous pouvons bien en (aire ce que nous voulons\".La famille Poitras compte quatre enfants.soit Lauret te 19 ans.une \"soeur\" de la communauté ries Apôtres, Guy, \\i ans, un \u201cIrère\u201d de la même communauté, Monique 16 ans, et Gisèle 14 ans La famille Poitras a également la garde d'un enfant de quatre ans, Alain Gauthier, qu'il a hébergé gratuitement pendant deux ans et pour lequel il reçoit maintenant une légère compensation financière (depuis un an) de la part du bien être social.Les deux ainés de la famille se trou-ven, présentement au monastère rie la communauté à St-Jovite, dans les Lau-rentides, parce qu'ils font partie intégrante du groupe religieux.Gisèle et Monique, de même que le bambin de 4 an*, se trouvent depuis quelques jours avec leurs parents à Filch Bay.M Poitras avoue qu\u2019il est ailé chercher ses enfants au monastère de St-Jovite quand \"les troubles ont commencé.Ils fonl partie du groupe d\u2019enfants que la police qualifie de disparus.\" Les \"trouhles\" dont parle M Poitras sont les visites de la police provinciale effectuées au monastère au cours des dernières semaines M Poitras affirme même que Lune de ces visites s'est faite à la m it rail lots e \u2022\tEst-ce vrai que les Apôtres ont cache des enfants ?\u2022\t(\"est absolument faux Fs M.Poiiras explique que ia plupart des enfants qui v ivent habituellement au monastère (une soixantaine) sont, les en fants des Apôtres de l\u2019amour infini.Quand la police s'est mise le nez dans le monastère, plusieurs parents, selon M Poitras, ont ramené leurs enfants chez.eux.tandis que d'autres les onl laissés sur place \"Mais personne n'a caché des enfants\u2019\u2019 .Mauvais traitements Certains journaux ont aussi affirmé que les enfants qui vivaient au monastère élaient mallraités et qu'ils étaient mal nourris I.a question a été posée à M Poitras: \u2022\t\"A ma connaissance, les enfants sont (tes bien Irailés; les religieux sur place leur fonl la classe mes deux jeunes filles suivent également des cours de musique en plus de leurs classes Pour M Poitras, tout ce qui a été dit sur le sujet est faux \"Cela vient des mensonges écrits par le* journalistes Interrogées sur le même sujet, Monique et Gisèle Poitra* affirment \"qu'elles se plaisent beaucoup au monastère et qu'elles onl hâte d'y retourner\".\u2022\tPour l'instant, allez-vous a l'ecole\u2019 \u2022\tNon .Et M.Poliras n'a pas l'intention d'en voyer scs enfants à l'école catholique où, selon lui, \"ils ont dé jà assez été maltrai tes par les autres enfants et certains professeurs .on a assez ri d\u2019elles\" .M Poitras parle de les envoyer a i'é-colo protestante, si les \"troubles\" au monastère devaient se poursuivre et s'il ne pouvait les retourner à cet endroit dans un avenir rapproché .Les étudiants comme les autres : en prison QUEBEC (PC) Le* dix étudiants de l'Universite de Montréal, qui avaient etc arrêtes dans la nui! de lundi a mardi alors qu'ils tentaient de voler le i bar anti-emeutes rie la Sûreté provinciale, passeront la nui! aux cellules en amendant de cnmparaitre devant le juge en chef Thomas Tremblay des la paix.Sessions de Ce dernier a declare que \"ce n'est pas une raison parce que rf sont ries etudiants, pour que nous les traitions d une façon differente\".QUEBEC ,((' Déry) Après deux longue* seances de négociation et rie conciliation tenues aux bureaux du ministère du Travail dans la capitale provinciale cl présidées par M Noël Bérubé, conciliateur en chef du ministère, aucune entente n\u2019est venue conclure les délibérations amorcées entre la partie patronale do la Solbec Copper Mine* et le Syndical des 160 métallos unis afin de mettre un lerme au lock out qui se poursuit toujours a Stratford (Wolfe) Le député du comté, M René Lavoie, exprime son regret el sa désolation de l'échec de la conciliation, mais il escompte et souhaite un règlement pro-chain a l'avantage des mineurs et à la satisfaction de la compagnie Du reste en fin de semaine, le syn dira! doit soumettre à ses membres les résultats de ta conciliation et les propo.sillons f illes par la compagnie Celle-ci s'en lient, quant aux clauses financières à une augmentation de 17 pour cent des salaires pour la première année, à 9 cents l'heure pour la deuxième année, et à 7 cents l'heure pour la troisième année Toutefois, ces offre* de la Solbec établissent à 18 rents la différence des majorations de salaires lelles que réclamées par le syndicat.lequel exige une augmentation de 22 pour cent pour la premier® année, de 12 cenl* l'heure pour chacune ries deuxième et troisième années de la durée du contrat Si les mineurs venaient à refuser les offres de la compagnie, en fin de semaine il y a lieu de croire que le règlement du conflit sérail reporté à une date assez lointaine Le syndical explique pourquoi il a refusé les offres de la compagnie.THETFORD MINES, (B F ) \u2014 Un» importante assemblée des mineurs de va \u2022Solbec se iiendra dimanche après-midi a 1 h 30 à la salle de l\u2019ecole de Stratford, pour l'approbation ou le reiet des offres émises par la compagnie iors des réunions tenues a Queltor, au bureau dji con-ciiialetir provincial.En communiquanl celle nouvelle, hier soir, le président du local 6256 de \"Union des métallos, M.Roger Richard, de Disraeli, a expliqué pourquoi le comité syndical de négociation a refusé, cette semaine.d\u2019acquiescer aux offres de la Sol-ber Nous serions bien inconséquents do retourner travailler à des salaires moindres que ceux versés aux employés de la Cupra Copper Mines, alors que nous sommes privés de notre gagne-pain depuis plu* de quatre mois\", d'alléguer M.Richard.Selon M Richard, l\u2019échelle de salaire* mise de l'avant cette semaine par les dirigeants de ta Solbrt Copper Mines, comporte des taux de 05 et 06 ! heure inférieurs a ceux que touchent déjà les mineurs de la Cupra Le président du local 6256 a admis qu'il y aura ries absences dans les rangs de l'assemblée syndicale de dimanche, parce qu'un certain nombre des travailleurs touches par le \"lock out'\u2019 du 9 sep-lemhre dentier onl trouvé de l'emploi en Ontario et dans 1rs provinces de l'Ouest.\"Toutefois, avant leur depart res con frères nous ont.demandé rie n'accepter aucune échelle rie salaire comportant une rémunération de hase inférieure à $2 l'heure Or, celle semaine, le salaire de base offert par la compagnie est d« $1.88,\" d'ajouter M.Richard.Deux suicides avec la meme balle de carabine QUEBEC (PU) Un jeune homme \"t une jeune tille, âgés respectivement de 18 et 19 ans, ont été trouves sans vie hier dans un appartement.leur ôte transpercée par la meme balle provenant d\u2019une carabine de calibre .303 C\u2019est un locataire qui a lancé l'alerte en fin d'apre- midi apres avoir entendu un coup de feu Los deux adolescent*, dont les noms n\u2019ont pas élé révélés, gisaient cote a cote, sans vie.sur le plancher de Lune des chambres à coucher.Le jeune homme avait encore un doigt relie a la ficelle qui avait fait partir le coup de feu Selon les constS'allons des policiers les deux jeunes gens * étaient plaeés Lun a côté de Lautre.a environ un pied au bout du canon de la raraHne L'arme a feu.dont le jeune homme avait fait Lacquisiiion reeemmenl.était fixée par ries clou* sur le de* sus d\u2019un bureau de la chambre.Une ficelle que le jeune homme ' était fi xée au doigt, était attachée à la de tente La police poursuit scs recherches en vue de connaître la cause de ce double suicide.La Tribune Annonces classées\tpages 20-21 Comiques\t18 Décès et funérailles\t21 Editorial\t6 Féminines .\t22-23-24 Finance\t10 Politique fédérale\t26 Politique provinciale\t8 Radio, TV et arts\t14 Sherbrooke et region\t2-3-4-S Sports\t16-17 r U TKIBUNl, SHfMROOfcr,\tIl UNVItt IM7 La création du département du Service social m'apparait comme opportune\" 1 Les Entreprises Martineau Inc LOCATION et VENTE d\u2019outils de toutes sortes CHAUFFERETTES PORTATIVES de tous genres, I l'huil* ou *o gai pronano nouvelles régionales \u2014 .¦'\u2014\" \u2014 Ws&i ?w,?li^i -\u2014 4 Le mouvement Jeun ère n a vécu que ce que vivent les roses.VICTORIA MLLE, (JAG) \u2014 Les diriKeanls du mouvement Jeun\u2019cre, de Victoria ville viennent d'annoncer que cet organisme n'existe plus.L'n communiqué officiel a etc remis aux journaux hier par M.Bernard Charron, l\u2019un des promoteurs.Jeun\u2019cre a connu un règne relativement court.M.Bernard Charron qui avait, avec un groupe de jeunes, pris les devants explique aujourd'hui les raisons de la mort de \u201cJeun\u2019ère\u201d.Le mouvement avait pris for me après l'arrêt des activités de i.\u2019AJ\\ et devait s'adresser aux jeunes de 17 ÏO ans.Le mouvement a du (aire fate a des difficultés pour recevoir l'approbation des autorités municipales et de la < ML.Devant cette situation, la campagne de recrutement et de souscription n a pas donne les résultats que l\u2019on était en droit d'attendre.Le récital de Jean-Pierre Kerland a lui aussi donne plus que des difficultés aux promoteurs, apres quoi les quelques travailleurs en place ont décidé de mettre fin aux activités et ce de finitivement.Ce fut d'ailleurs unanime.Déclaration M.Bernard Charron, l'un des promoteurs, a déclaré ce qui suit: \u2018'Par ses comités et ses cadres projetés, Jeun\u2019ere était une conception idéaliste pour les jeunes de 17-2(1, mais irréalisable dans le contexte qui pri niait a l\u2019époque sur le plan des loisirs.Je liens a remercier ceux qui comme moi et les directeurs de Jeun\u2019cre ont eu confiance en ce projet.Mes remerciements vont egalement aux journalistes qui avaient compris le role et le programme de Jeun\u2019ère.Pour clore le tout, je dépose pour information, devant les membres de la ( ML, un bilan des operations financières\u201d.Moniteurs de ski montréalais en stage au mont Orford MAGOG (JPL) \u2014 Les mem-hres de l'Association des Clubs rie ski de Montréal (ACSMi ont tenu au Mont Orford et à ASBESTOS, (JD) \u2014 Aucun développement n'a été enregis tré hier à Asbestos relative meut à l'cnquete menée con jointcment par la Sùrcto municipale et les officiers du dé parlement de la sécurité de la compagnie Canadian Johns-Manville afin de découvrir l\u2019origine des fils détonateurs.Magog leur stage d'entrainement anuuei pour moniteurs amateurs.Le centre de ski en colla- Malgré les nombreux inter rogatoires, l'enquête n\u2019avance qu\u2019à pas de tortue.Par ailleurs, aucun fil dé.tonateur n'r été rapporté au poste de police depuis que la Sûreté municipale a réclamé une étroite collaboration du public.boration avec l'Association des hôteliers ont reçu quelque 92 élèves et moniteurs pendant une période de sept jours M.Konald Provost, président de l\u2019ACSM, s'est dit enchanté de son scéjour dans les Cantons de l\u2019Est ainsi que des conditions que présentent les divers parcours de la station Or ford Le président a expliqué que ces conditions étaient certainement dues a l\u2019influence du niveau de la mer qui repré-sente une différence d\u2019environ 1.000 pieds entre la métropole et la base de ce populaire centre de ski Cette association a été fondée il y a une quinzaine d'années et groupe près d\u2019une cinquantaine de clubs de Montréal et de la banlieue, ce qui représente près de 15.000 membres actifs.L\u2019an dernier, au début de mars.le président de l\u2019ACSM était de passage au Mont Orford où il avait été reçu par le directeur de l\u2019école de ski, Mario Podorieszach.Au Mont-Orford.c'est le moniteur de ski attitré de l\u2019ACSM Jean Auber, qui a prodigué les conseils et leçons d\u2019usage aux 92 participants de cette clinique annuelle St-Elie d Orford aura aussi sa reine du carnaval 67 ST-ELIE D\u2019ORFORD \u2014 La clamation de la reine, fin de semaine du 21 janvier Dimanche, le 22 dans le 7e donnera lieu au couronnement rang de St Elte d\u2019Orford.se d une reine a St-Elie d\u2019Orford tiendra une course d'autos-néi Ce couronnement aura lieu ge.Une cinquantaine de con dans le cadre du carnaval an ; currents sont attendus.Des prix nucl.\tseront remis aux vainqueurs Cet événement se tiendra sa dans chaque catégorie, medi soir\tLe carnaval est organisé par Au début de la soirée, il y le Comité des loisirs de St-Elie aura une danse suivie de la pro d\u2019Orford, L'enquèfe menee en marge de l'affaire du fil détonateur avance a pas de tortue Remise de certificats à 25 participants d une série de cours de la Protection civile VICTORIA VILLE.(JAG) -Trois villes de la région des Bois-Francs avaient dos candidats actifs à la dernière série de cours de la \u201cProtection Civile\u201d, cours qui ont pris fin il y a quelques mois.Lundi soir, précédant la réunion des membres du conseil, les 25 candidats ont reçu leur certificat.leur carte et une insigne pour cette spécialisation bien précise.M.Paul-A.Poirier, maire de Victoriaville, a adressé des félicitations à tous les candidats, ceux de Princeviilc, Plessisvil-le et Victoriaville \u201cJ\u2019espère que vous n\u2019aurez jamais à tous servir des connaissances prises au cours de cette série de cours, mais pour nous, c\u2019est une protection supplé mentaire\u201d.Les cours étaient donnés à Victoriaville par MM Russell Boisvert et Jacques Nadeau, pendant 11 semaines, à rai- son de deux soirs par semaine.Tous sont demeurés a leur poste et ont été couronnés de leurs efforts lundi soir en recevant le certificat.Assistaient également à la remise M Fernand Giguère, chef du dépar tement des incendies pour la ville de Victoriaville, M.Sarto Roy, de Sherbrooke, directeur de la zone cinq, M.Lorenzo St-Pierre, de Thetford Mines, du groupe 531 et M.Léo LoiscJle.de Drummond-ville, coordonnateur des cours Deux nouveaux candidats à l'échevinage Les citoyens de Cowansville presque assurés d aller voter COWANSVILLE, (FA) \u2014 11 reste une semaine avant la da te de l\u2019appel nominal dans la ville de Cowansville et déjà les citoyens son- presque assurés d\u2019avoir à sc rendre aux urnes le 6 février prochain.En effet, au cours de la journée d\u2019hier, deux hommes d\u2019af- M.Paul Miclettc M.Miclettc ( \"est à la suite de nombreuses demandes que M.Miclette a accepté de poser sa Candida turc au siège no 6 actuellement détenu par le conseiller Phi lipjie Montagne Né a Bcrford le 13 mai 1918.M.Miclettc a fait scs études au collège des frères maristes de Bedford, pour ensuite devenir gérant d\u2019une importante fabrique de crème glacée à Dunham.1-e candidat au siège nn 6 s\u2019est établi à Cowansville U y a 11 ans déjà.Depuis son arrivée, il a été gérant d\u2019un magasin de meubles durant cinq ans.Depuis trois ans.il est propriétaire de son propre commerce de meubles rue-Hanson M.Miclette est très bien connu dans différents milieux, dont les Chevaliers de Colomb, conseil 2821, l\u2019Amicale St-Léon et l\u2019Association parents-mai-très.Il es! aussi président du club de hockey junior de Cowansville.M Micleile demande l\u2019appui de toute la population de son quartier, afin de pouvoir les aider à son tour après les é-lec lions.M.Beauregard A Cowansville, il a été a l\u2019emploi d\u2019une grande compagnie de bois, en plus d\u2019èlre contremaître durant cinq ans pour le compte d\u2019un en-repreneur général.Il gère maintenant sa propre entreprise d\u2019entrepreneur en construction.Membre du 4e degré des Chevaliers de Colomb, le can- M.H.-Ls Beauregard faircs bien connus à Cowansville ont annonce à tour de rô-le leur intention de briguer les suffrages a l\u2019échcvinage.en vue du prochain scrutin municipal Il s'agit de MM Paul -Miclet-(e, commerçant et Henri-Louis Beauregard, entrepreneur général Pour sa part, M Beauregard a aussi etc sollicité par plusieurs contribuables, avant d'accepter de poser sa candidature au siège no 5.contre le conseiller Conrad BelJefeuille Né à Dunham en 1919, M.Beauregard a quitté cette municipalité en 1952 alors qu\u2019il étai- membre de l\u2019administra tion municipale de l\u2019endroit.didat au siège no 5 est un homme actif qui s\u2019est toujours intéressé aux problèmes sociaux des citoyens 11 espère, grâce a son expérience et son objectivité, pouvoir apporter le renouveau qui s\u2019impose au sein de l\u2019administration municipale et pour ce, il demande la collabora-ion des électeurs de son quartier.Trois blessés dans deux collisions GRANBY our ce faire et ce, par des règlements préconnus qui sont imposés par des moyens rarement démocratiques.\" Le banquet de l\u2019assemblée generale annuelle sera immédiatement suivi d'une conférence sur l'évolution historique de la région.Cet exposé sera présente par un orateur de marque, M.Hart Holtham.Une soirée sociale clôturera ce banque.Tous les membres ainsi que leurs amis sont cordialement invités à participer à cet événement.La direction a de plus fait remarquer que la présence des dames sera des plus appréciée.Ceux qui n\u2019auraient pas encore reçu leurs billets, pourront en obtenir en communiquant avec le secrétariat à C P.308 North Hatley, P.Q.Les travaux de la passerelle érigee sur la rivière en bonne voie COATICOOK (AR) - Les travaux préliminaires en vue de l'érection de la passerelle que la Commission scolaire de Coaticook fait ériger sur la rivière, sont commencés et devraient se terminer le mois prochain Actuellement les employés de la firme Couillard Construction.de Coaticook.qui a obtenu le contra., ont en-ire dans le sol les poutres d'acier qui serviront à asseoir les fondations de la passerelle sur le sol solide Certaines de ces poutres ont dû être descendues à p' de 15 pieds les employés ont égale ment préparé les formes destinées à recevoir le béton lors de la coulée des empattements de la passerelle Ces dernières seront coulées d\u2019ici quelques jours.I.e tablier Pour ce qui est de \u2019a construction du tablier de la passerelle.il v aura cependant un contretemps puisque la firme Couillard Construction a été avisée que les poutres de bois laminé n arriveront pas à Coaticook avant le but de février Ces poutres sont fabriquées par le compagnie canadien! et arriveront en longueurs pour être ensuite assemblées au-des-us de la rivière.Quatre récidivistes envoyés à leur procès aux Assises d avril DRUMMONDVILLE (ML)\u2014 Les quatre, récidivistes Montréalais que le constable Lyons du département de la police municipale de Drummondville a pris sur le fait lors d\u2019une tentative de vol, le 26 décembre dernier, subiront leur procès aux Assises criminelles d\u2019avril.11 s\u2019agit de Victor Morin, Jacques Debiois alias Claude Larose.André Dubuc et Henri Gohier.Ils ont subi leur enquête préliminaire devant le juge Gérard Normandin, hier matin, au palais de justice de Drummondville.Us ont pu reprendre leur liberté sous un cautionnement de $1.000 chacun.F aits On se souvient que les qua tre prévenus ont été arrêtés sur le fait alors qu\u2019ils étaient à perpétrer un vol à l\u2019usine Breuvage Drummond, dans la nuit du 26 au 27 décembre dernier Le constable Lyons a dé couvert qu\u2019une porte latérale de la bâtisse avait été forcée M Lyons effectuait sa tournée routinière.Il a pénétré à l\u2019intérieur et a découvert Claude Larose caché dans un coin II Ta mis en joue et alors qu\u2019il se préparait à sortir de l\u2019entrepôt avec son prisonnier, les trois complices sont entrés et ont refermé la porte.Il les a mis en joue tous les quatre et a appelé au poste central pour demander de l'aide au moyen d'un appareil \u2018\u2018walkie talkie\u201d qu\u2019il portait sur lui.Employés non satisfaits du plan proposé SHERBROOKE, ( YR) \u2014 Les employés de l\u2019ancienne Southern Canada Power, maintenant intégrée avec les onze compagnies nationalisées par l\u2019Hydro Québec, no sont pas satisfaits du plan proposé pour administrer leur fonds de pension Une assemblée de ces employés a été convoquée pour discuter de l'année de salaire à la prise de la retraite, et du paiement des journées de maladie non utilisées La réunion se tiendra à l\u2019école des Arts et Métiers de Granby, rue St-Antoine sud.M Robert Boyd, gérant général de l\u2019Hydro-Québec, ou son représentant, a été invité à assister à cette assemblée.GRANDE VENTE 150% oe RABAIS « GEORGES LECLERC gfT ?>¦/./y .-SjCriï» S», ' £ ( -ri' & : '.A w W 19_20 \u201421 JANVIER'67 CONFECTIONS POUR TOUTE LA FAMILLE Rue Principale - Cookshire, Oué.Toutes les marchandises d'hiver sont touchées par ces réductions \\ COMPLETS POUR HOMMES Bel osiortimcnf de tissu» et de teintes a la mode Wr Régulier $5900 $69.00 SPECIAL $29 50 $34.50 Régulier $79 00 $95 00 SPECIAL $39 50 $47.50 PALETOT D\u2019HIVER pour HOMMES yV» r\"\tL'hiver n'est pas près de finir, er d'ailleurs un tel manteau vous servira des années.Régulier $35.98 $49 00 $5995 $79.00 $89.00 SPECIAL $17 95 $24.50 $29.95 $39.50 $44 50 VESTONS SPORT En corduroy et lame, pour hommes Régulier\tSPECIAL $35.00\t$17.50 POUR GARÇONS Régulier\tSPECIAL $14 95\t$7.49 $16.95\t$8.49 MAGNIFIQUE CHOIX DE CHANDAILS POUR TOUTE LA FAMILLE ! POUR HOMMES ier\tSPECIAL 0\t$6.00 $6.50 $10.00 POUR DAMES SPECIAL $4.50 $5.00 POUR GARÇONS SPECIAL $1.99 $2.25 Régulier i 3.98 S 4.50 POUR FILLES Régulier\tSPECIAL s\u201e5\t$2.99 MANTEAUX SPORT POUR HOMMES Manteaux de qualité, fameuse morgue Utex MANTEAUX SPORT POUR DAMES Régulier\tSPECIAL .$14-50 $39 00\t$19.50 $49 00\t$24.50 COUPE-VENT POUR DAMES TOUTE LA Régulier\tSPECIAL $34.98\t$17.50 BALANCE DE LA Régulier $19.98 $22.98 $25.98 $29.98 SPECIAL .\t$ 9.99 $11 49 $12.49 $14 49 PANTALONS DE SKI Pour hommes SPECIAL Pour dames SPECIAL Pour garçons -SPECIAL Pour filles SPECIAL -\tKég $12.50 $6.25 -\tRég $9.00 $4.50 Rég.$8.50 $4 25 P.ég.$6.00 $3.00 CHEMISES D'HIVER Régulier\tSPECIAL $2.98\t $1-49 $3 98\t.\t$LM $4 .95\t.S2 49 $5.00\t $250 $6,00\t$3-00 CHEMISES DE CHASSE Régulier\tSPECIAL 50% DE RABAIS sur CHAUSSURES D'HIVER Exemple Bottillons Kondoc en simili loup morin Régulier\tSPECIAL 59.00 $7.00\t$3 50 MARCHANDISE EST OFFERTE A 20% DE RABAIS J.-GEORISES LECLERC COOKSHIRE, Oué.TEL: 875-3788 ou 875-3287 LA THIBUNl, SHHBltOOKl, MIKKIDI, J* JANVIER 1967 Editorial iT}i pas en arrière ou en avant Le gouvernement provincial, qui a hérité d\u2019une lourde succession, éprouve tant de difficultés de ce temps-ci que ce n\u2019est pas le moment pour lui chercher noise.C\u2019est donc objectivement que nous notons l\u2019observation de l\u2019Union catholique des cultivateurs ou elle reproche au gouvernement de ne pas préciser la politique qu'il compte suivre relativement à l\u2019intégration de l\u2019enseignement professionnel agricole au système général d\u2019éducation.Existe-t-il une demande plus pratique que celle d\u2019integrer l\u2019enseignement professionnel agricole au système général d\u2019éducation ?Il nous semble que c\u2019est l\u2019élémentaire bon sens.Tous, apparemment, ne partageraient pas cette opinion.En effet, d\u2019après l\u2019UCC, plusieurs programmes d\u2019enseignement professionnel post-scolaire seraient même entravés à cause du manque de collaboration du ministère de l\u2019Agriculture et de la Colonisation et de celui de l'Education.Pourtant l\u2019UCC a livré une longue lutte pour obtenir qu\u2019on réorganise l\u2019enseignement agricole en l\u2019intégrant au système scolaire général.Si cet organisme en est venu à cette conclusion, ce doit être dans l\u2019intérêt de la classe agricole, et cela après mûre reflexion.Jusqu\u2019à tout récemment plusieurs croyaient, tellement il était bien fondé, que l\u2019UCC avait gagne son point.Mais voici que, d\u2019apres l\u2019UCC, le gouvernement, plus spécifiquement le ministère de l\u2019Agriculture et de la Colonisation, remettrait cette intégration en cause sous prétexte qu\u2019il ne faudrait pas se départir de l\u2019enseignement agricole en faveur du ministère de l\u2019Education.Une telle attitude nous parait dé- plorable.Imagine-t-on, aujourd'hui, que l\u2019enfant d\u2019un cultivateur entreprenne des études sur des sujets agricoles sans, au prelable, posséder au moins un cours secondaire ?Devant l\u2019exode sans cesse croissant des terriens vers les centres urbains, n\u2019est-il pas évident qu\u2019il faut absolument dispenser aux enfants de l\u2019agriculteur une formation adequate pour leur permettre de mieux s\u2019armer pour les batailles qu\u2019ils devront livrer afin de se trouver une situation au moins convenable en ville ?Est-ce que ces jeunes n'ont pas, eux aussi, le droit d'exercer des options qui ouvriront des fenêtres sur différents secteurs de la vie économique de la province ?Et puis, en définitive, la formation scolaire, ne fût-ce qu\u2019au simple point de vue d\u2019intelligente planification, ne devrait-elle pas relever du ministère de l\u2019Education ?Même si le fils du cultivateur ne devait pas quitter la ferme, il aurait droit à une instruction qui ne le cède en rien, à la base, a celle que reçoivent en ville les enfants des citadins.On devrait encore l'avantager en mettant à sa disposition des options convenant spécifiquement a sa profession d\u2019agriculteur, car l\u2019agriculteur de demain, s\u2019il veut progresser, aura besoin d\u2019un bagage de connaissances autrement plus vaste que celui dont son père a du se contenter, faute de mieux.Espérons donc, dans l\u2019intérêt de l\u2019agriculture et des agriculteurs, que les différents ministères ne tarderont pas à accorder leurs violons.Tout retard ici, comme le prétend l\u2019UCC, serait en réalité un retour en arriéré, ce qui ne constitue pas un pas en avant.Alvarez Vaillancourt S* A Coaticook Grâce à l\u2019initiative de la Chambre de commerce de Coaticook on a inauguré, dam cette coquette ville des Cantons de l\u2019Est, les fêtes du centenaire.Les deux députés du comté en ont profité pour excuser certaines attitudes gouvernementales.Pour i part le riépulé a l\u2019Assemblée législative.M.Georges Vaillancourt.a tenu à souligner qu'il n était pas responsable du fait qu'il n \\ avait pas de flambeau pour commémorer le centenaire de la Confédération au Québec.11 a ajouté qu il se pourrait que la pro-vince finisse par emboîter le pas.Le député fédéral.Me Yves Forest, a également déploré le fait qu'aucune marque n\u2019avait souligné le début des fêtes du centenaire de la Confédération au Québec.Nombreux sont ceux qui partagent l\u2019opinion des députés provincial et fédéral de Stanstead.Heureusement que certaines activ ités, comme celle de la Chambre de commerce de Coaticook.compenseront le manque de réalisme de ceux qui jugent a propos, sinon de boveotter les fêtes du centenaire de la Confédération.de s abstenii de toute, participation active.Une explication Le journal étudiant de H niversité du Michigan propose de légaliser la vente de la marijuana au même titre que l'alcool.Son argumentation se ramène en somme à ceci: la loi contre cette drogue provoque plusieurs effets néfastes.notamment celui de vulgariser son usage, surtout du fait qu'on peut l\u2019obtenir à un prix relativement peu élevé.\\ux Etats-l nis ce sont surtout les jeunes qui fréquentent le- high schools et les universités qui en font usage, et un mauvais usage parce qu ils ne savent pas comment s\u2019en servir.Si l\u2019on en croit Me Philippe Landry, procureur fédéral montréalais de la Justice, des milliers et des milliers de jeunes gens et de jeunes filles s\u2019adonnent a la marijuana à Montréal.En attendant que Washington et Ottawa légalisent la vente de cette drogue \u2014 ce qui ne devrait pas se produire ces jours-ci \u2014 il est permis de trouver dans cette habitude des jeunes une explication plausible pour justifier certains comportements et certaines altitudes des jeunes.l'élite de demain.On ne peut pas se procure i cette drogue sans avoir des accointances avec le monde interlope, où >e cachent les agitateurs qui fomentent la bisbille, le mécontentement, tout en semant les germes de la révolution qui couve.Auschwitz garde le souvenir de la haine et de l\u2019intolérance Par JOHN BEST AUSCHWITZ, (PC) \u2014 Une visite à Auschwitz est une expérience extraordinaire.Le spectacle des chambres a gaz et des fours crématoires, seuls monuments qui restent à la mémoire des 4,000,000 de personnes, des Juifs pour la plupart, qui ont péri dans ces camps de la mort, laisse dans la mémoire un souvenir brûlant et indélébile.Pure coïncidence ?Samedi dernier nos deux universités.PUmiversité de Sherbrooke et l\u2019Université Bishop, remettaient des doctorats honoris causa à des personnalités très distinguées dans différents domaines.Plusieurs personnes ont été assez ennuyées parce qu elles élairnt invitées à chacune de ces cérémonies de remise de doctorats et qu elles n av aient pas le don d\u2019ubiquité.Si i était la première fois que pareille situation se produisait on pourrait y faire allusion comme à une simple coïncidence.L\u2019incident s\u2019étant déjà répété à différentes reprises, on est porté à croire qu\u2019il s\u2019agit moins d\u2019une affaire où le hasard seul entre en ligne de compte que d\u2019une affaire embarrassante à la longue.Et, tout en déplorant la simultanéité du déroulement de ces cérémonies, d\u2019aucuns se demandent s'il n\u2019y aurait pas moyen que les deux insli-tutions >e consultent au préalable pour éviter de placer plusieurs de leurs invités dans l\u2019obligation d\u2019avoir a choisir ou encore, comme cela se produit.d'avoir a s\u2019abstenir, par esprit de courtoisie, d\u2019accepter l\u2019une et l'autre des deux invitations.Faudrait-il d énormes efforts.de part et d'autre, pour .planifier i< i ?A.V.Les Polonais tiennent à ce qu'il en soit ainsi.Ils ne veulent pas oublier ce que fut Auschwitz.Un groupe de Canadiens, après une visite récente au camp en compagnie du ministre des Affaires extérieures M.Paul Martin, discutait de l\u2019opportunité de conserver ce triste témoin des horreurs d'Auschwitz.M Martin, au cours d'une breve allocution qu'il prononçait à Krakow à cette occasion s'est exprimé en ces termes: \u201cMalgré son horreur, il est juste que vous conserviez ce monument, a-t-il déclaré à ses hôtes polonais, afin que tous se souviennent jusqu\u2019à quelles extrémités l'homme peut aller lorsqu\u2019il est emporté par l'into lérance, la haine et le fanatisme.\u201d A leur arrivée au camp, que les Polonais appellent un \u201cmusée\u201d, on fait tourner un film devant les visiteurs, montrant \\ dans tous leurs détails les atrocités allemandes envers les détenus.Ce film a été tourné par des cameramen soviétiques, et est accompagné d\u2019un commentaire en langue anglaise, rédigé Me façon à raviver la vieille haine des Allemands.Stupeur Maigre son pouvoir de choc incontestable, cependant, Ausch-jWilz ne réussit pas à émouvoir, mais laisse plutôt un impression générale de stupeur.Kn effet, l'esprit se refuse à comprendre l\u2019énormité du crime commis à Auschwitz.Les 4,000 -000 de victimes demeurent des statistiques, tout comme les montagnes de cheveux humains, les articles personnels enlevés aux victimes \u2014 bottes, souliers, lunettes.\u2014 Tout cela demeure de la statistique Anne Prank Par pure coïncidence, ïavais visité, deux semaines avant de me rendre à Auschwitz.1a maison.datant du 17cme aièçic, où Enquête Gallup par tlnstitut canadien d'opinion publique On devrait obtenir un permis avant de pouvoir acheter un revolver Lan dernier la vente des armes à feu au Canada et aux Etats-l nis a connu une grande popularité.Mais dans aucun de i es pavs il n\u2019est nécessaire de se procurer un permis pour acheter un revolver.Au Canada environ 9 personnes sur 10 favorisent l\u2019obtention d\u2019un permis de la police pour acheter un revolver; la proportion est moins forte aux Etats-Unis 168', >.Réclamer l\u2019obtention d\u2019un permis pour obtenir un revolver ne signifie pas que l'on s\u2019oppose à la vente: il s\u2019agit simplement d\u2019avoir un dossier de ceux qui cri possèdent.Voici la question po-ée: \u201cFaioriseriez-vou.i ou vous opposeriez-vous à Favorable Opposé Indécis Favorable Opposé Indécis (Tous droits réservés) , \u2022>**\t U.S.4.\tCanada 6\u201c'.\t86% 29\t12 .3\t2 100%\t100% Canadiens\t Horn mes\tFemmes .81 %\t90% 16\t8 3\t2 100%\t100% s)\t Oiseleur ou oiselier ?Qui a raison, Paul VI ou.! Le R.Père Denis Paquette, rédemptoriste, se promène dans le diocèse de Sherbrooke et dit des choses qui attirent des questions.Mon mari et moi avons plusieurs enfants.Nous avons une grande fille qui fréquente un collège classique et qui nous demande ce qui se passe au juste, dans ce qu elle appelle \u201cle département de la religion\u201d.Où a-t-elle pris le mot \u201cdépartement\u201d?On se le demande.Le lendemain soir, elle nous a posé une question plus embêtante encore.Elle nous a demandé: \u201cComment se fait-il que le Pape Paul VI est d'un côté et que le cardinal Spellman et le Père Paquette sont de l\u2019autre côté\u201d?(C\u2019est au sujet du Viet nam).Nous sommes tellement mêlés nous autres même que nous nous demandons comment répondre à des questions comme celles-là et nous supposons que les religieuses le sont aussi, car elles auraient répondu à ces questions, puisque.de toute évidence, il en a été question au couvent.Mon mari et moi avons toujours dit aux enfants que le Souverain Pontife est l\u2019homme qu\u2019il faut suivre.Nous avons toujours pensé que le Pape, même s'il n\u2019est pas \u201csorteux\u201d, est supposément au courant de la situation dans le monde.Quand le Souverain Pontife dit quelque chose, nous avons toujours pensé, mon mari et moi.nos deux familles et celles venues avant les nôtres, qu\u2019il n\u2019y avait qu\u2019une chose à faire.Nous voudrions bien qu'un membre du clergé qui connaît le sujet nous renseigne là-dessus, afin que nous puissions renseigner nos enfants, puisque les religieuses n'en font rien .Surtout qu\u2019après que Paul VI eut déclaré que le cardinal Spellman parlait pour lui, nous voulons savoir quoi accepter, les enseignements de Paul VI qui \u201c\u201ccrie après la Paix\u201d ou les deux autres .Un père et une mère de famille.Magog.Le boycottage des létes de la Confédération et la SSJB Un nombre probablement très restreint de membres de la Société Saint-Jean-Baptiste ont participé à une réunion où s'est prise la décision de boycotter les fêtes du Centenaire de la Confédération.A titre de membre et d'ancien président de la section Joseph Masson de la SSJB.je déclare ne pas partager cette opinion et je sais que la grande majorité de mes compatriotes refuseront les directives d\u2019une société qui dans une ville de 2,000,000 n\u2019attemt pas plus de 15,000 membres.D\u2019ailleurs si la Société procédait à un référendum impartial.elle s\u2019apercevrait probablement que les Canadiens français sont prêts à s'allier à tout le Canada pour des célébrations qui marqueront l'unité canadienne.Qu'on me permette de citer quelques faits: A) l'élection d\u2019un anglophone à la tète de la fédération libérale du Québec: B) il y aura bientôt dans la province, selon l\u2019honorable Yves Gabias.200 comités locaux du centenaire: C) le nombre de personnes qui apprennent la langue anglaise dans la province est plus considérable que jamais.D) les plus importants chefs de file du Québec français sont mem bres du Comité Canada qui dans une déclaration de prin- S a ji C- \u201e ¦ Anne Frank a vécu pendant deux ans en réclusion pendant l\u2019occupation allemande, pour être ensuite trahie et envoyée à Auschwitz, avec sa famille.II est intéressant de noter le contraste entre l\u2019esprit qui anime la vieille maison d\u2019Amsterdam et celui d\u2019Auschwitz.Une fondation a été établie pour honorer cette jeune fille de 16 ans, d\u2019une précocité étonnan te, qui pouvait écrire, au milieu des atrocités qui l\u2019entouraient: En dépit de tout, je continue de croire que les gens sont bons dans le fond de leur coeur.\u201d Une visite à la maison d\u2019Anne Frank fait revivre toute la tragédie de la campagne hitlérienne contre les Juifs, mais elle laisse malgré tout un message d\u2019espoir dans une proehaine ré eoncilialion A Auschwitz, au contraire, le message pourrait être ainsi conçu: '\u2019Souvicns-toi dans la colère.\u201d ! /?IM lui Lfc h GUERRE ift\u2019lllEltl - ¦ ¦ W- WQI&Zmm -A: cipes a manifesté sa decision de travailler au développement d'un Canada dans le respect des deux communautés linguistiques; E) le succès considérable des échanges d\u2019étudiants entre les provinces.Je respecte l\u2019opinion de ceux qui croient à l\u2019indépendance du Québec.Il y a des gens sincères et honnêtes.Mais je voudrais que la Société Saint-Jean-Baptistc soit le carrefour de toutes les opinions politiques comme elle l\u2019était dans le passé.Nous sommes tous fiers d\u2019être Canadiens français et il y a assez d\u2019objectifs qui pourraient être communs aux fédéralistes comme aux provincia-listes pour que nous puissions, autour de certains thèmes, faire l\u2019unité de notre groupe.D\u2019ailleurs n\u2019est-ce pas cette action collective qui a assuré le succès de l\u2019EXPO 67 qui sera certainement une des belles réalisations canadiennes à l\u2019occasion de l'année du centenaire ?Je suis certain que tous les Canadiens français sont heureux de l\u2019EXPO qui a permis, avec des difficultés sans doute, de réaliser en commun avec nos compatriotes de langue anglaise une des grandes manifestations qui marqueront notre foi dans le Canada.UN TRIFLUVIEN.L'eau transformée en bière: simple miracle du plombier SHERBROOKE \u2014 Les buveurs de bière dans une villégiature allemande viennent de faire une découverte qui ne manque pas de \u201cgoût\u201d.Sans doute, l\u2019auberge se remplissait, mais la \"caisse\u201d baissait ! La propriétaire commença à avoir des doutes après avoir découvert que l\u2019eau des robinets goûtait la bière ! Et c\u2019était de la bière ! A la suite d\u2019une défectuosité dans le système de plomberie, on avait appelé un plombier pour les réparations.Sans doute, son erreur fut commise bien inconsciemment, mais il avait raccordé la tuyauterie de façon bien avantageuse pour les clients.Il avait raccordé le robinet d\u2019eau avec celui de la bière au sous-sol, et vice-versa.Avec le résultat que les clients qui demandaient de l\u2019eau buvaient de la bière et ceux qui demandaient de la bière buvaient de l\u2019eau.L\u2019histoire ne dit pas si le \u201cbarman\" a perdu son emploi, mais il devait faire \u201cnoir\" dans cette auberge, là.parce que l\u2019eau et la bière, ce n\u2019est pas de la même couleur.Faudra-i-il allonger les pare-chocs pour y placer les plaques! SHERBROOKE \u2014- Voilà que les \u201cmini-plaques\" sur les automobiles commencent à retrousser\u201d comme les mini-ju-pes.Sans vouloir faire de politique pour quelque parti que ce soit, nous nous demandons où nous conduira cette affaire.Au nombre de partis politiques qu\u2019il y a actuellement dans la province de Québec, on peut se demander si les pare-chocs vont être assez longs pour accrocher toutes les plaques qu\u2019on va vouloir y fixer.11 faudra probablement recourir à celui d\u2019en avant et à celui d\u2019en arrière pour les loger toutes.Et alors, où va-t-on placer le permis ou la plaque de licence?Cet espèce d\u2019imbroglio me fait penser à un incendie qui avait ravagé deux magasins, mais entre les deux, une petite bicoque juive n\u2019a pas été touché par les flammes Le lendemain, les propriétaires des deux magasins endommagés avaien.lait placer de grandes pancartes qui cachai ont même les vitrines et on pouvait lire l\u2019annonce de ventes colossales avec ia légende FEU EAU, FUMEE Ce que voyant, ie Juif, qui n'avait été touché par le sinisire, s\u2019était lui aussi fabriquer une enseigne à la façade de son établissement et sur laquelle il avait écrit: \u201cMain entrance !.Pour construire son mur de brique en paix, Churchill s'était syndiqué SHERBROOKE \u2014 La maison d\u2019été qu\u2019a habitée Sir Winston Churchill à Chartwell, à 21 milles au sud de Londres, vient d\u2019être ouverte au public qui pourra la visiter en fin de semaine.C\u2019est tout un domaine.C\u2019est là que l\u2019homme d\u2019Etat se retirait pour se reposer, mais aussi, pour écrire ses Mémoires.notamment l\u2019Histoire du peuple anglais et ses volumineux bouquins sur les deux guerres.Les lieux sont-ils appelés à devenir un sanctuaire ou un musée, ainsi que c\u2019est déjà le cas pour Shakespeare à Star-ford-upon-Avon, pour la famil le des Bronte à Haworth dans le Yorkshire et autres.Chez nous, à Arthabaska, nous avons le musée Sir Wilfrid Laurier dans la maison qu\u2019il a habitée et ou se se trouvcntlcs meubles de son époque plus de milliers d\u2019autres objets qui lui ont appartenu ou qui ont été donnés par des admirateurs, non seulement pour reconstituer l\u2019intérieur d\u2019autrefois, mais des objets qui ont rapport à sa carrière, à son époque.Ceux qui n\u2019ont jamais visité le musée de Wilfrid Laurier ont manqué quelque chose, et les dimanches d\u2019été ou d\u2019automne, ceux qui s\u2019ennuient ne s'ennuieraient pas s\u2019ils s\u2019y arrêtaient.II faut évidemment bien plus qu\u2019une journée pour tout voir.Nous y avons fait trois visites et nous ne prétendons pas avoir tout vu.Pour revenir à Chartwell dont nous avons déjà vu beaucoup de photographies et sur lequel nous avons beaucoup lu.nous apprenons pour la premi ère fois que le \u201cNational Trust\u201d s\u2019était porté acquéreur de la propriété en 1946 afin de la préserver, mais à la condition que Churchill l'habitat ie rests de ses jours.Au sujet de Chartwell, Wins, ton Churchill l\u2019avait entouré d\u2019un mur de briques sur trois rangées, long de 350 verges et haut de sept pieds.Il l'avait construit lui-même et pour s\u2019é.viter du \u201ctrouble\u201d avec les poseurs de briques du métier, U était entré dans U'union.\u201d Une plaque opposée au mur porte la légende que Churchill a construit le mur de ses propres mains.Il avait également construit une petite maison de briques pour la plus jeune de ses filles.Cela se passait vers 1925.C\u2019est deux ou trois ans auparavant qu'il s'était porté acquéreur de la propriété et i! devait l'occuper pendant une quarantaine d\u2019années.Inutile de dire qu\u2019entre autres souvenirs qu\u2019on y trouve, il y a des décorations qu'il a reçues, des milliers de livres classés sur double rangée, des originaux de tableaux, sans compter des originaux de ses propres peintures.car Churchill s\u2019est trouvé un talent pour la peintura e des périodiques ont reproduit plusieurs de ces travaux en couleurs.On imagine difficilement qu\u2019un homme pris comme lui dans la politique et les guerres, a:C trouvé le loisir de se faire collectionneur de belles choses, de lire tant de choses (c\u2019est Lord Moran qui parle de son extraordinaire mémoire sous ce rapport), de voyager comme il l\u2019a fait même en temps de paix et de connaitre une retraite au cours de laquelle il n\u2019a pas cessé de faire preuve d\u2019une vigueur peu commune et de mourir à 90 ans.Johnson renvoie son portrait et le peintre lui renvoie son argent SHERBROOKE.\u2014 Un homme qui n est pas de bonne humeur, c\u2019est le président L.B.J.Johnson, des Etats-Unis.11 avait retenu les services d\u2019un peintre pour faire son portrait.Normalement, le peintre exigeait $12,000 pour ce genre de travail, mais le président ne voulait pas donner plus que $6,900 et comme c\u2019était.le president, le peintre a consenti à recevoir cette somme.Le président Johnson n'a pas voulu poser plus d\u2019une heure et finalement, le travail terminé, il n\u2019a pas aimé le portrait du tout, a fait une colère, tout comme sa femme d'ailleurs.puis a retourné le portrait au peintre avec la som me de $6.000.Indigné a .son tour, le peintre a gardé le portrait et a retourne les $6.000 au président L\u2019affaire a pris les manchettes dans les journaux américains.J'ai connu un prisonnier, à la prison de Sherbrooke, qui était peintre et qui avait assez de talent II en aurait eu davantage s\u2019il s'était perfectionné.Toujours est-il qu\u2019il a fait le portrait du chef de police, celui du capitaine, il a fait de* peintures sur les murs de* quartiers-généraux de la police à Sherbrooke et tous les policiers voulaient faire peinturer les murs de crépis.A la prison, il a fait la même chose et il a fait le portrait de plusieurs de ces co-détenus.C\u2019était, au fond, un bon \u201czi* gue\u201d.un \u201chobo\u201d qui se contentait de visiter notre campagne canadienne pour aller sa reposer ensuite dans les prisons.Un jour que j'étais allé voir le gouverneur de la prison, il me présenta cet artiste '.mi s'offrit à faire mon portrait.Mais j'ai refusé de peur de ma faire dire ensuite: \u201cYou can t make a lemon sweet!\u2019\u2019 L'auteur du portrait du président Johnson aurait pu ajouter cette pelite phrase en retournant les $6,000 au président.Par ailleurs, il appert qu» 655 personnes ont défilé devant la peinture et que 99 p.c, ont réagi favorablement.1^\u2019 \u201cun\" p.c .c\u2019est probablement le président! SYMBOLE DE VIE ET SYMBOLE DE MORT.\u2014 Anne Frank, jeune Hollandaise de 16 ans dont le journal raconte la vie, alors qu\u2019en tant que réfugiée juive, elle fuyait les Nazis, s\u2019est cachée avec sa famille, pendant deux ans dans une annexe, au deuxième étage d\u2019une maison d\u2019Amstcrdom Sa chambre (en haut) était décorée des phrfos des gens qu'elle aimait.La famille fut finalement trahie et Anne Frank mourut dans le plus horrible \u2019\u2019camp de la mort\u201d allemand, a Auschwitz, en Pologne On aperçoit dons lo photo du bas les complexes déserts du camp, ainsi que la clôture de barbelés et les tours de contrôles des gardes nazis.\t(Rhoto RC) LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD - FONDE EN 1910 imprimé ppr LA TRIBUNS (t*M> LTEE.HI, ru« Dutftrln, Shtrbropkt, T«l.S4MU1 Autorité comm* envoi do deuxième datte par la minittère des Postât, Ottawa.ABONNEMENT : au Canada, par la posta, sauf endroits desservit per camelots: Un an: 115.00; è mois: tt-00 J mois: 54.75; 1 mois: 11.75.Aux Etats-Unis avec Supplément Perspectives et Comiques illustrés Un en: 5J5 00; é molt: S14.00; 3 mofs; 58.00; l mois: 53 00 Etats-Unis sent suppléments de tin de semaine: Un an: 530 00; e mois: 511 00; 3 mois: lé.00; 1 mois: S3 00 Autres pays, outre mer.etc.: Un an: 530 00.La Tribune est soc éte\"\u2019* d# le Presse Canadienne, de (\u2019Association des quotid ent de langue française, membre de l'Association des quotidiens du Canaoa, de la Fédération canadienne des éditeurs de lournaux e» périodiques catholiques, affiliée à l'Audit Bureau et Circulation et à l'Union Internationale de le presse catholique.Sources d'informations: La Presse Canadienne le Presse Associée- ('agence Reuter Service de ohotes de le Presse Canadienne el de United °rest Internat onat Seules la Presse Canadienne et ses agences Affiliées sont autorisées è reproduire les dépêches de La Tribune.ilia 2536379^603073678912076038 LÀ TKIBUNl SHIKBROOKI Ml RC Kl DI, li JANVIIR ]%7 CUISSES et POITRINES DE POULET fraîches, prêtes a cuire C A GRSLLER prix en vigueur du !8 ou 21 janvier 1967 i categorie \"A\", Cry-o-vac, marque Fia mingo, entièrement nettoyés, prêts pour la cuisson moyen 3'2 lb GRATIS BACON A DEJEUNER 1 paquet 6 on d# FOIE DE VEAU ARRETS DE PORC BOLOGNE TRANCHE Maple Leaf avec l'achat d'un maigre, fume a point maigres, viandes, pour un délicieux ragoût tranche ou morceaux délicieux servi avec bacon marque Tulip paquet de 1 livre de SAUCISSES FUMEES Maple Leaf C U au prix de W W « % r PAPIER CfRÉ CUT-RITE roui.TOO pieds 33 SOUPES HABITANT Pois ou Légumes bte 28 on.21 POIS VERTS surchoix, Del Monte, btes 15 on.00 FEVES JAUNES COUPEES DEL MONTE btes 15 on.6/1 m CATSUP TOMATES AYLMER BREUVAGE A LORANGE 00 JUS DE TOMATE .00 Président bout 64 on surchoix Heinz btes 20 on BMbIIIIbIIm\t;s- PAPIER DE TOILETTE blanc.Cashmere pqt 8s 79 M BLÉ D INDE EN CRÈME de choix, Aylmer, btes 15 on.6/1 00 TOMATES DE CHOIX Brimfull, btes 28 on.3/89 MOITIES DE PÈCHES surchoix, Del Monte, bte 28 on.37 BISCUITS SODA SALÉS Christie, pqt 16 on.31 PAPIER DE TOILETTE blanc ou couleurs Purex roui.+h** DETERSIF IfabI SCOTTIES DETERGENT LIQUIDE POUR LA VAISSELLE tissus faciaux blancs ou roses .05 pour la lessive 40c de rabais pqt familia bout 24 on r^ii'gwr miitmSsmmmmM MÉLANGE À GATEAUX Psinet blanc ou chocolat, Betty Cracker PÂTE DENTIFRICE MacLean, tube grand format 29 SCOTTIES tissus faciaux blancs, format hanky paquets 200 6/1 00 MIRACLE WHIP APPRET A SALADE KRAFT pot 16 on.¦ /Tpr\u201d^ M ORANGES T, ïr \\ ¦:\tA I JÂ ,l>*^«i \u2014»i variété Temple, fraîches et juteuses, importées de la Floride, grosseur 125, douz.PAMPLEMOUSSES sans pépins, à chair blanche, variété Marsh, importes de la Floride, 5 49 TOMATES ROUGES lichcs et tovoureusev variété Vmc Rit mûries sur pied, importées du Mexique 2 «> 49e ECHALOTES fraîches et douces, de la Californie, cat Canada No 1 3 wts 29 TOMATES 39e ¦% variété Censes, fraîches et fermes, importées du Mexique, cat Canada No I panier 1 chopme 35 OIGNONS très doux, importés de la Californie, variété Espagnole, cot Canada No.I 21» 29 LA T Kl BU NI, SHI KBKOOKC, MCKCUDI, li JANVItK 1967 Le juge Montpetit agira comme médiateur spécial à Montréal Marché Fortin LIVRAISON GRATUITE 350, RUE MARQUETTE Self service TEL' TEL: 562-1591, 567-4588 Voyez l'annonce des Epiciers Trons-Kcbec dans La Tribune, leurs spéciaux sont les nôtres.Dorénavant, et pour remplacer les timbres que nous donnions en double le jeudi, nous donnerons la chance à tous nos clients de jeudi, vendredi et samedi, de gagner le double de leurs timbres Chaque client déposera son reçu de caisse dans une boite spéciale, et le samedi, nous tirerons au sort les noms des heureux gagnants.BIscuils Soda Christie,\t1 lb 35c (plus 25 timbres gratis) Beurre de crémerie \u201cJersey Gold\u201d, première qualité\tlb 61c Petites fèves blanches\t5 lb pour 63c Pois a soupe\t5 lb 59c Biscuits sandwich au chocolat, 3 lb pour\t99c Biscuits au sucre, 3 Ibs pour .\t79c Biscuits cassés là la caisse)\tlb 17c Fèves \"Yellow Eye\u201d\tsac de 2 lb 45c Pain Trans-Kébec, 24 on.5 pour 1.05 Pain Asbestos, 20 nn.\t6 pour 1.06 Oeufs \u201cA\u201d gros, douz.\t59c POISSONS Filet\tde\tmorue\tlb.\t48c Filet\tde\thaddock\tlb.\t58c Poissons\tdes chenaux, nouwlle pèche !h\t25c lb.29e .\tIh.\t39c lb.39c Hareng frais ou salé Turbot Morue salée Dindes, cat.\u201cA\u201d, 10 à 15 lb Steak de boeuf de l\u2019ouest \u2014 Ronde Surlonge Bas de côte\t5 Porterhouse Rôti de longe semi désossé Filet mignon local Filet mignon de l'ouest .Spencer steak Petit steak .Fesse d\u2019agneau .Devant d\u2019agneau .Côtelettes d\u2019agneau .Boeuf haché Ih lb 49c lb 89c lb 93c pour J.00 lb.59c lb.59c lb.1.50 lb.2 00 .Ih 75c lb 7\".c lb 59c lb.39c ih.45c lb 49c lb 1.00 lb 69c lb 45c lb 49c Filet mignon local congelé Steak haché Rôti de longe, boeuf local Haut de côte, boeuf local Rôti de longe de porc, non dégraissé lb.55c Rôti de porc, devant\tlb 52c Bologne Apple I.eaf, saucisson de 3 lb 99c Saucisses à hot-dogs Cherry 3 lb pour 1.35 Bologne F édéral 4 Ih.\t5159 Saucisses à hot dogs Fédéral\tlb.53c Boudin en cello, tranché ou non lb.25c Boudin d\u2019un bout\t.\t2 lb.45c Tête fromager\tlb.2()c Fard salé\tIh.25c et 20c Saucisses fraiches, en bout ou en sac\t4 lb.pour 1 00 Bacon Fortin .1 lb.69c\u20143/1.99 Bout de bacon\t.2 lb.pour 55c Jambon dans la fesse \u2014-\tlb 55c Jambon dans l\u2019epaule Jambon roulé\t.Jambon cuit Veau, fesse .devant fôtclrttrs de porc levées du bacon POUR VOTRE CONGELATEUR Boeuf de l\u2019Ouest, derrière Boeuf de l\u2019Ouest, côté complet Boeuf local, derrière Boeuf local, côté complet lb 52c lb.69c lb.1.25 lb.79c lb.49c !b 55c lb 57c lb 47c lb 53c lb 43c LEGUMES Pamplemousses de la Floride, sac de 5 Ibs\t49c Radis frais, cello, 6 on.\u2014\t2 pour 19c Oranges de la F loride, gros.125 2 douz 69c Par DONAT VALOIS QUEBEC (PC) \u2014 ministre de l\u2019Education du Québec, M.Jean-Jacques Bertrand, a an noncé hier que le juge André Montpetit.de la Cour supérieure du Québec, avait été nommé médiateur dans le conflit qui oppose la Commission des écoles catholiques de Montréal à ses 9.000 enseignants, en grève de.puis vendredi dernier.Le ministre a dit que le juge Montpetit avait été le choix una nime des parties mais que la grève se poursuivrait durant la médiation.\u201cLes professeurs ne retourneront pas au travail.C\u2019est leur droit en vertu du code du travail\u201d, a dit le ministre, notant toutefois que le président de l\u2019Alliance des professeurs de Montréal.M.Aimé Nault.celui de la Federation of English Speaking Catholic Teachers, M.Donat Quimper s\u2019occupera de Yamaska QUEBEC (PC) - M.Donat Quimper, sous ministre du travail, a été nommé hier médiateur spécial dans le conflit des enseignants de la régionale Ya-maska et des trois commissions scolaires locales de Beloeil, Saint-Hilaire et MacMasterville Le ministre de l\u2019Education, M Jean-Jacques Bertrand, qui a annoncé cette nomination, a souligné qu\u2019elle avait fait l\u2019objet d\u2019un accord unanime entre les parties concernées.Des délégations patronales et syndicales étaient venues le rencontrer au ministère, répon dant ainsi a l'invitation qu\u2019il leur avait faite lundi soir.M.Bertrand a dit à l\u2019issue de la rencontre qui a duré trois heure, que M.Quimper devra faire rapport au ministère au plus tard dans les cinq jours, soit dimanche le 22 janvier.Peu d'espoir pour un retour en classe immédiat QUEBEC (PO\u2014M.Raymond Laliborté.président de la Corporation des instituteurs catholiques du Québec a peu d\u2019espoir jque les enseignants présentement en grève dans la région de Montréal et de St-Hyacinthe acceptent de rentrer en classe dès la nomination d\u2019un médiateur extraordinaire.\u201d \u201cPersonnellement, je réfléchirais deux fois avant de rentrer, .en classe,\u201d a dit M.Laliberté Le juge Andre Montpetit au cours d\u2019une conversation té-i\u201e.\u201e .\t.\t, lénhonimie\tKimn Quinn, et M.Marc Jar- Le président de la CIC qui .président de la CEÇM.est présentement à Montréal, où av.ale?t démontré qu ils desi-il poursuit une tournée d\u2019infor- ™1Pnt nue la mediation soit mation, a dit qu\u2019il doutait fort ;(rucUlfus.e ft que le retour au que les professeurs en grève ae.|travait a\u2018t beu le plus tôt pos-ceptent de clore leur débrayage !slb|e- avant qu\u2019une entente ne soit La rencontre a duré un peu conclue.\tPlus de trois heures.M.Ber- M.Laliberté a laissé à enter.-; trand était accompagné par le dre qu\u2019il était temps que le gou- .ministre d\u2019Etat à l\u2019éducation, Ivcrnement intervienne dans le|M- Marcel Masse, ainsi que par Les compagnies de textile sont prêtes à rencontrer tes députés QUEBEC, (C Déry) \u2014 Appuyé par une résolution que vient d\u2019adopter le conseil municipal de Drummondviüe, le député de Drummond, M.Bernard Pinard, poursuit ses efforts pour sensibiliser les députés de la ré gion des Cantons de l\u2019Est aux problèmes qui affectent l'industrie du textile et escompte même former un comité d\u2019étude sur le sujet afin d\u2019offrir des solutions qui puissent extirper cette industrie de l\u2019insécurité économique dans laquelle elle navigue présentement.Dans une entrevue qu\u2019il nous accordait (hier) au parlement.M Pinard a souligné qu'il désirait obtenir une documentation complète et serrée sur le problème du textile en regard de la compétition qu'elle supporte sur le marché canadien venant des produits étrangers et, particulièrement, du Japon et de l\u2019Asie.Solutions envisagées Deux solutions sont discutées actuellement au sein de la direction de l\u2019industrie et sont destinées à modifier les politiques fédérales en matière de commerce international.#\tOu il faudra relever la barrière tarifaire sur les exportations étrangères au pays.\u2022\tOu il faudra contingenter les exportations pour en limiter le vrflume sur le marché domestique, M.Pinard explique que la balance commerciale canadienne étant déficitaire auprès de certains pays, en raison de la vente du blé canadien en grande quantité, surtout aux contrées asiatiques, ces dernières veulent rétablir l\u2019équilibre de leurs échanges internationaux avec le Canada en majorant leurs exportations.Cette situation est compréhen sible et logique dans le commerce occidental.Toutefois.M.Pinard s'interroge sur la politique canadienne qui semble faire porter le fardeau de la balance commerciale sur l\u2019industrie du textile.I-e séparatisme ?D'autre part, le député de Drummond constate que les compagnies de textile inves-ti-sent beaucoup plus, actuellement, en On tario qu\u2019au Québec, pour moderniser leurs productions afin de réduire le coût de revient et d'aborder efficacement la concurrence au pays.M.Pinard se demande si la menace du séparatisme ne serait pas à l\u2019origine des décisions prises par les hommes d\u2019affaires de miser leurs capitaux en Ontario plutôt qu\u2019au Québec.Tout le problème complexe du marché du textile au Canada sera de nouveau analysé lors d\u2019une prochaine réunion de l\u2019Association du textile, réunion à laquelle M.Pinard a été invité, afin de recueillir sur place tous les renseignements désirés.Du reste, les compagnies approchées ont même manifesté le désir de rencontrer les députés des Cantons de l'Est pour débattre ce problème bien particulier.Un colloque à ce sujet est anticipé dans un avenir prochain et aurait lieu à Drummond ville.h O conflit.1) 2) 3) MANIFESTATIONS marqueront à Sherbrooke, cetie année, la semaine des prières pour l\u2019unité des chrétiens Ce soir, 18 janvier, o 8 heures: ou Grand Séminaire des Saints Apôtres, il y aura messe, homélie et goûter.Les finissants en théologie de l'Université Bishop rencontreront leurs confrères du Grand Séminaire qui se destinent à la prêtrise.Le 23 janvier, le pasteur de l'église syrienne orthodoxe, le Rév.Karma, recevra à sa table soixante prêtres et ministres de toutes les dénominations religieuses de la région de Sherbrooke.Il y aura quelques allocutions de circonstances.Le 24 janvier, au nouveau théâtre de l'Université Bishop, il y aura une célébration de la Parole, deux homélies: l'une en fiançais, l'aufre en anglais, ef le choeur Sher-Lenn se fera entendre à l'entrée et à la sortie.LE PUBLIC EST INVITÉ À CETTE MANIFESTATION Cette onnonce, en fnveur du mouvement Oecuménique, est une gracieuseté des moisons suivontes BOULANGERIE ALLAH LTEE Sherbrooke BRUCK MILLS LTEE Sherbrooke DOMINION TEXTILE LTD.Sherbrooke S.W.HOOPER CO.LTD.Sherbrooke CANADIAN INGERSOLL-RAND LTD.Sherbrooke IMPRIMERIE ROGER FISETTE ENR.16, rue Alexandre \u2014 Sherbrooke FEDERAL PACKING INC.Mogog COMBUSTION ENGINEERING SUPERHEATER LTD.£ Sherbrooke POUR VOUS, MESSIEURS INC.Spécialité : vêtements sur mesures Sherbrooke MM.Arthur Tremblay et Yves | Martin, respectivement, sous-ministre et sous - ministre -adjoint.M.Bertrand n\u2019a pas voulu ris-quer une date concernant le rè-îglement de la grève.De son côté, M.Nault.bien qu\u2019affirmant que la partie syndicale était prête à collaborer pleinement avec le médiateur pour mettre fin à l\u2019arrêt de travail.a dit qu\u2019il ne \u201cfaut pas croire que c\u2019est quelque chose qui va se régler dans un tout de main\u201d.\u201cCe n\u2019est pas impossible à régler en quatre jours, mais ça prendra des changements radicaux\u201d, a-t-il ajouté, faisant remarquer que la médiation avait été faite à la suggestion d\u2019un comité de parents de Montréal.Il a toutefois souligné que \u201cla meilleure solution aurait été la négociation directe entre les parties, sans tier \u201d.Le ministre de l\u2019Education a par ailleurs révélé que les parties s\u2019étaient également entendues sur les modalités suivantes de la médiation qui débutera aujourd\u2019hui: 1\t\u2014 que le médiateur soit au-torisé à faire rapport publiquement sur l\u2019ensemble des clauses qui ont fait partie de la négociation.à savoir celles qui ont fait l\u2019objet d\u2019un accord et celles qui pourraient éventuellement faire l\u2019objet d\u2019un désaccord, sans commentaires- 2\t\u2014 si le médiateur le juge à propos, il fera un rapport con fidentiei au ministre de l\u2019Education qui pourra le soumettre à ses collègues du cabinet avec ses commentaires en marge de la médiation.Grande VENTE d'inventaire et'de 4e Anniversaire Gilles Boisvert Meubles v - \u2022 ¦\u2022-.fr- ' .,, V '¦\t\u201d $50,000.00 de marchandises offertes à des prix réduits comme vous n'en avez encore jamais vus.LA VENTE COMMENCE LE 12 JANVIER VENEZ NOUS VISITER SANS TARDER ! Futurs maries i Voilà votre chance d'économiser de $200.a $500.sur votre ameublement Pour rendez vous le soir, signalez : 567-4743 VOICI QUELQUES EXEMPLES DES SPECIAUX OFFERTS! FACILITES D'ACHAT ! O Mise de côté \u2022\tJusqu'à 36 mois pour payer \u2022\tEntreposage gratuit Valeurs de $29.95 Autres matelas à ressorts SPECIAL Choix de meubles, poêles, réfrigéroteurs, laveuses, téléviseurs, stéréos de modèles 1966 EN VENTE A PRIX DERISOIRES comprenant table ovale de 36\" en Formica mat et 4 chaises assorties beige et brun.Vol.reg.de $129.95.\tCIA QC SPECIAL Mobilier de cuisine en mêlai brun 48\" \u201460\" finie MATELAS presque à MOITIE PRIX Un lot d* matela» d« marques réputées telle» que Singer, Blue Ribbon, Suprême, etc .à solder presque à moitié prix à cause de légère» souillures subies dans le transport ou parce que finis dans de» bouts de lignes de coutils.Cos matelas sont de meme qualité que les matetas réguliers de ces manufacturiers.Disponibles dans toutes les gran- MOBILIERS DE SALON Robuste construction entièrement garontic pour 2 ans.Valeurs régulières de $139.95 a $450 00 Prix spéciaux\tC1Q QC à partir de Gillesjjoisvei MEUBLES ET APPAREILS ELECTRIQUES \"OU IE SERVICE EST IMPECCABLE ET LA SATISFACTION GARANTIE\" ¦\t1 General hospital s On Satan il I love Lucy 10 00\u2014G X Télévitlen scolaire i Candid Camera i\tReach tor the stars\t(t- \u2022 t.Canadian school telecasts i Tell me.Dr Brotheis io A vous de jouer 3 Ed Mien time 10 30\u2014 i G La sourit verts 3 The Beverly Hillbillies s Concentration (o s Friendly giant '» Dark shadows '10 A votre service madams ft Magistrate\u2019s court 10.45\u2014\t2 G Saturnin\tfCt \u2022\tChez Hélene 11.00\u2014 2\tle trésor de* Irei/e\tmaisons 3 Andy r»f Mayberry s\tThe Pat Boone show\t(g % Butternut square G Ton-Ton Bon-tton *\tSupermarket Sweep iï\tFractured phi aw*\t(Cl , 11.15\u2014iw L'école du bonheur 11.30\u2014 : Long métrage J The Dick Van Dyke show' 3\tThe Hollywood squares\t® s Emergency, ward 10 G Aventures d'outre-mer « The dating game ii6 Dessins animés fï Magic Torn 11.45\u2014\tic\tIjf grand manitou\ttCl 4L a Tribune Le thème \u201cTerre d'inauguration des du :tüflil*DIO»!ElEÏISIIHHS hommes'\u2019 mis en relief au gala Festival mondial de l'Expo 07 CHIT- radio -CKTS Des dessins de Lacroix ajoutés aux gravures MONTREAL (PC) Le S.i 10rchal.e Wilfrid-Pe gravures anglaises anciennes, dont 1 authenticité devrait a coup sûr piquer la curiosité.La présente exposition poursuivra jusqu'au 8 févrie aux heures normales d'ouver- re des hommes' Deux célèbres turc\thommes de théâtre liront d'a- ( \"est la deuxième o.xi>osition bord un texte de M Pierre Du-à être présentée à cette nou- puy, commissaire general de voile galerie.La première qui l'Expo 67.réunissait quelques oeuvres du pUis, on assistera a la pre-pcinlre Paul-Emile Genest II, mièrr mondiale du poème sym- a obtenu un grand sprees dévoilés plus tard, et du Rutgers University Choir des Etats Unis Le spectacle du gala d\u2019inau-i le 30 avril elletier i Au cours de la même semaine des soirées d'inauguration marqueront également l'ouverture officielle des théâtres Maisonneuve et Port-Royal de la ! lace des Arts, de l\u2019Expo-Théâ-tre et de l\u2019Autostade.Le 30 avril, le Théâtre duj .\t,\t-i Nouveau-Monde de Montréal et orchestre, une oeuvre originale -r-,,\t,\to.w\u2014.uu¦,n.î!!Æ *«isî«s .montréalais, ronthàat,aC ^ phonique \"Terre des homme-ipour deux récitants, choeurs et 11.30 V Chez Hélène - ; Petit théâtre\t\t| APRÉS'MIDl]\t i -\\nclv of Mavbery\t\t12.04- 3 l ose of hie\t * The Pat Boone «how\t(C)\t'5 Jeopardv\tfC> « Butternut square\t\t«T Serial Six\t G Ton-Ton Bon Bon\t\tG Découverte» '67\t ri Supermarket Sweep\t\te The Donna Reed Show\t t?Frvtured Phrase*\t(C)\tfio Druxieme édition\t \u20190 L'école du bonheur\t\t97 Cliff Hanger Theatr*\t v Long métrage\t\t12.15\u201410 Ciné-roman\t i The Dick Van Dvke Show\t\t12.34\u2014 3 t Search for tomorrow\t T The Hollywood squares\t(C)\ts Eye guess\t® e Fmergency.ward 3 0\t\tG Premiere édition\t G Ici Interpol\t\t« Father knows best\t « The dating gsm*\t\tio Ciné-midi\t *o Dewing animés\t\t9} Mike Douglas show\t \u20227 Magis Inm io\t1\t12.45\u2014T fli Guiding light\t io J+ grand manitou\t(C) -\tG L* mèteo\t fAPRÉS\u2019MIOÏj\t\t12 50- g M.di-»pori 140\u2014 3 One o'clock weather s The local scene\t Comédie présentée par \u201cLennoxville Players\u201d ell.Linda Waverly, Beth pitre de l\u2019Orchestre symphoni- Samt-Fvnn^v 1 ' sen, Susan Grimsdell, An- que de Montréal.\t\" L\u2019Expo 67 prés lédard, Tim Callan, Vais\t_______lohnratinn\ti ( Il L T .» hc MERCREDI 12.GO~.Nouvelle* L2.05\u2014M*t'.* ciii est WI VI 12.25\u2014La mai ch* de* sports 12.30\u2014\tGrande ailée 12.45\u2014Monsieur est servi 12-59\u2014Signal horaire 1.00\u2014Radio Journal LIS\u2014Les i tages de l'amour 1\t3d-Le Pere Legaul» 2.0d\u2014Nouvelle* 2\t05\u2014Grandma ison 3.00\u2014Nouvelles 3.05\u2014Noir \u2018-L blanc 4.00\u2014Nouvelles 4.05\u2014Succès 5.00- Nouvel!» * S.^S\u2014Succès 6* 5.30\u2014\tLa marche des sports 515\u2014Dîner aux chandelle* (.00\u2014Nouvelles 12.00- j Ixive of life s Jeopardy T Serial six G Guitare #?chansons « The Donna Reed Show no Deuxième edition \u2018i?Cliff Hanger Theatre l2 i5_10 ciné-roman 12.25- 3 CBS News Î2.JÛ\u2014 3 T .Search for tomorrow s Eve sues* G Première édition s Father knows best SS Ciné-midi iî The Mike Douglas show 1>-45- 3 T Guiding light G La météo 12 50 G Midi-sport s Dav Reporr 1.00\u2014 : Téléjoumal ff One O\u2019clock Weather *.The local scene T Calendar G Coq au 7 « Ben Casey 1.15\u2014 2 Ciné-feuilleton f Channel 3 present» 1 30\u2014 : long métrage it U the woîrld turns i !a*t's make a deal I.\t00\u2014 3 f Password s Days of our lives G Ecran féminin i The newlywed game in Blemel amour ir Mr and Mrs J.\t30\t3 Houseparty 'i The doctors b Coronation Street là liream girl of '67 io: Ciné*mercredi Tf People in Conflict 7-55\u2014 < Dr\u2019s tlnu*e Call 3.00\u2014 ; G Tamm* d aujourd'hui s Another world Ff Take thirty ï General hospital \u20192 Words and music J 30\u2014 3 6 Edge of night s You don\u2019t sav (ri (Cl 6 C alendar G Coq au 7 8 Ben Casey ! 03\u2014 j Across the fenrs 1.05\u2014g Télé journal 1.15\u2014 7 Cinefeuilleton 3 Channel 3 piTsents 7.30\u2014\tg l,ong métrage 3 » As the world turn* 5 Let\u2019s make a deal 2 00- j\u2018 fl\u2019 Password 3 Days of our Uvea G Ecran féminin fT The Newlywed Gam* it/' Eternel amour Sf Mr and Mrs\t(C 2.30\u2014\t3 Houseparty\t