La tribune, 20 juillet 1967, Édition(s) partielle(s)

[" ATTENTION?p»vr ac*««\t9Cr'*r'9t «« »'\u2022#'\u2022\u2022\u2022» t> (««nmcrca» VOYEZ GASTON MORIN AOEM D IMMfc.t BLES* MS 'if*\tT*-\t«T»'\t\u2022 Orw**M«t«#»#v>lic La Tribune TEL: 478-1328 ÏMM\t*&\u2019 '\u2022 'ISr^î Drum mondville MARCHAND PETROLEUM LcTEf{ HUILE A CAUFFAGE- -GAZOLINE GROS et DETAIL DRUMMONDVILLE DRUM MONDVILLE, (ML) \u2014 !> système (t'éclairas?-lu .«lade de baseball municipal continue a créer des problème' \u2018 1 omment se fait il .1 demanda un citoyen, que cette in-tallatinn qui a toujours fait affaire, soit du i nir au lendemain inutilisable ?\" O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O I\tn système ri'érlairaKe p-\u2022Jt iI perdre de sa puissant e ?l.es soirees sont-elles plus sombres qu'auparas ant ?Les balles moins blanches ?L'acuite \\isuelle moindre < hei la ma jorile des gens ?Voila quelques-unes des qu* 'lions lam ees a droite et a gauche par ceux qui se prononcent contre, Quelquefois.en raison des dépenses municipales, rsi d'autre temps pour diverses raisons toutes aussi valables O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Le nombre des membres du club de golf Hénot pourra être augmenté sensiblement avec l'addition d'un nouveau parcours de neuf trous, tout neuf 0\u20140\u2014O\u20140-0 I.a loi fait bien les choses' \\insi, un type sur qui pesait une accusation a préféré plaider coupable et p ver l'amende de S25 plutôt qu*'- d'avoir a se présenter en Cour a nouveau le 1er août et perdre SMI de ses honoraires professionnels .O-O-O-O-O Le mouton noir déprécit le troupeau\tainsi en est il des motards qui font du vacarme depuis plusieurs semaines à Drummondviile 0\u20140\u2014O\u20140\u20140 II\tse trouve de ees jeunes sportifs qui sont sympathiques et qui méritent notre admiration, l es gens malheureusement sont enclins a juger leurs semblables suivant un catalogage qui persiste avec les années, O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Le fait que Victoriaville soit l'hôte du bureau administratif du OER régional et compte parmi ses citoyens le délégué industriel regional \u201cc'est comme un pied dans la porte\", pensant quelques-uns O\u20140\u20140\u20140\u20140 Vn seul nous l'a dit : des dizaines le pensent cependant.DRUMMONDVILLE, (ML) - Un nemrod de la région M.Roger Ctamelin, a plaidé non-coupable à une accusation d\u2019avoir chassé le chevreuil la nuit.Son procès sera entendu, le 1er août prochain, ses avocats n'étant pas présents, O\u20140-0-0\u2014O Deux ronfessions de jugement ont etc déposées par M.Hubert Sylvestre el Mme Réal Demr-rs relativement a une aerusation d\u2019avoir circulé alors que les phares avant rie leur automobile étaient \u201csur 1rs hautes\".On leur a imposé une amende de $10.0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Evariste Descôteaux se défend bien d'avoir consommé de la boisson alcoolique le long de la grand'route, à bord d'un véhicule automobile.\".l'étais avec mon \u201crhum\" et lui il buvait.Quand la police s\u2019est approchée, il m'a mis la bon teille de bière dans le- mains -le plaide non-coupable\".Son procès sera entendu le 25 millet courant.0\u20140-0-0\u20140 Deux jeunes hommes ont bénéficié d\u2019une sentence suspen due a l'acrusation de s\u2019être livré a des voies de f il sur ta personne d'une adnlesc'\u2022vie.Il \\ avait eu plus de pctii que de mal selon les parents de la jeune victime qui ont eux-mêmes demandé le sursis de sentence I \" juge les a obli»cs a signer on cautionnement de S2!I0 avec promesse de gard'T la nais durant un an O\u2014O\u20140\u20140\u2014O Un automobiliste a plaidé coupable à l'accusation d'avoir \"oublié un arrêt\th Notre-Dame\tdu Bon Conseil Le jug'1 l'a condamne à $10.\tIl s\u2019agit de M\tYvon Proulx ?\tv.-L- ;\t.\t\u2014 -\t-,\t* » «XG\t¦-\t*\t\tVr \t| ?11|?| éÆ\t?\t\t DRUMMONDVILLE.(GP\t\tM J.(' Jacob secrétaire- trésorier de la régionale, a lait une description enthousiaste du futur système mécanographique qui sera tris à la disposition des régionales prochainement.Il a en particulier parlé de l\u2019intérêt que représentait pour la trésorerie ees nouvelles techniques: travail de comptabilité efficace, sûr et ra pide \"Mais en arriver là, il nous faudra plus de personnel au bureau\".a-t-il conclu en souriant.M.Mondor, ri'Acton Vale, a fait parvenir une lettre intéressante à l'adresse du nouveau président de la régionale.Après les félicitations d usage.M.Mondor enchaîne en expo sant sa vive opposition a la construction de la polyvalente ri'Acton Vale, rappelant que toute la population \u2014 le maire, le conseil, etc.\u2014 l'appuient dans sa campagne.En réponse a cette lettre.M.Ouimet, le nouveau prose dent, a remercié M, Mondor de ses félicitations., et a ajouté que lui aussi jouissait de l'appui de toute la population d \\clnn \\ ale pour l'elablissement d'une école polyvalente.Un autre engagement a été ratifié par la régionale M Roger Nadeau deviendra l'un des directeurs du ectcur de 1 Enfance exceptionnelle Son poste précis reste à déterminer Une lettre de M .1 L.Page, sous ministre associe de l'Education, annonce a la régionale que l\u2019école Mayrand lui est désormais remise complètement pour organiser tous les cours utiles.Un montant supplémentaire de $i).17(i.48 a été proposé et adopté pour le paiement de comptes arrivés après le premier .juillet, destinés surtout à défrayer les cours du soir, les heures rie suppléance de .juin, eti Plusieurs paonnes ont fait remarquer l\u2019atmosphère nouvelle qui semble vouloir s'introduire a la régionale: on a vu les commissaires plus souriants, la discussion plus cordiale, les pourparlers plus facies.Un de assistants se demande si ce nouve esprit est dû à ta période des vacances ou au changement de direction.Par Gilles Tallinn r \u2018L DRUMMONDVILLE \u2014 Qui verra à la reconstruction des Aigles de Drummondviile cet été\" Question très pertinente, puisque présentement quelqu\u2019un qui voudrait acheter le club ne saurait pa*- à qui s'adresser, tant la confusion qui y régné est grande Les Aigles sont les champions du Canada dans le monde amateur senior.Deux brillants porte-couleur.s drum mom.vjllois, Raymond Enrtin et Roger Picard, ont signé avec des formations professionnelles.De plus, il n est pas impossible cl rrème probable que d'autres joueurs graduernnl avec les pros Donc, il faudra des joueurs de calibre pour les remplacer et les autres clubs ne .se sont pas assis sur leurs lauriers, par exemple Gaston I-'ausse du Granby.Lou Poliquin du Victo-riavillc, Georges Roy des Castors, et Claude Savarv des Gaulois Tous travaillent ferme en vue de rassembler un club capable de vaincre les champions du Canada A Drummondviile, les directeurs sont divisés et tellement préoccupes par leur duel qu'on n'entend pas parler ,l'autre chose.Nous avons une équipe championne, cependant, il v a certaines faiblesse- a combler, surtout à 1 offensive L'été avance, et il faut un pilote et des joueurs de cali-bie Lorsque l'entrainement débutera il sera trop tard, même beaucoup trop tard r -\t- , VICTORIAVILLE, (JD) \u2014 L\u2019oeil vigilant du photographe Alain Corriveau, de La Tribune, a permis hier le capter une photo 'ortant de l\u2019ordinaire sur les lieux d'un accident La vedette M Gilles Desrochers rtcU plusieurs \trlisF\tes cire\tnient ensemble (\teux\tqui n\u2019o\t vent jia.s la\tloi\tverront\tleur vélo remisé\tpar\tia polie\t\u2022e et les parents seront informés des raisons qui ont motivé cette décision\u201d, souligne le chef Ihipont l es lois Le chef de la Sûreté rapporte que huit bicyclettes ont été volées ces jours derniers.Six ont déjà été retrouvées, 1 a: chef insiste sur la nécessité de garder en note, les numéros di .série des vélos Cette ini liative facilite les recherches de la police dans les cas de vol.Dans plusieurs des cas de vois de bicyclettes rapportés dernièrement à la Sûreté municipale.il s agissait de bécanes laissées près des trottoirs.durant la nuit, par leurs propriétaires Le chef demande aux intéressés de faire preuve de prudence et de ne pas laisser ainsi les bicyclettes a portée de tous Accidents mineurs Trois accidents mineurs ont été couverts par la Sûreté municipale de Princeville ees jours derniers.Dans chaque cas.il ne s'agissait que d\u2019accrochages Personne n'a été blesse et des dommages materiels peu élevés ont été causés aux véhicules impliqués.Plus de 500 volumes prêtés chaque semaine PI.KSSISVII 1 E (GAR1\tde façon moins évidente en Plus de 500 volumes sortent été l,a direction de la hiblio- chaque semaine de la hlhlio thèque de Plessisville, depuis le début des vacances estiva lev Cette circulation concernent les jeunes lerteiirs qui profilent des volumes mis à leur disposition jvour occuper agre abiement leurs loisirs durant les vacances.La bibliothèque est ouverte le dimanche après midi et a certaines périodes sur semai ne, pour permettre aux inté rossés de faire l'échange delivres Chez, b s adultes Chez les adultes, l'intérêt pour la lecture se manifest\" A ux études *i> Spécialiste en administration l'aviateur première classe Mi chcl Lavcrtu.18 ans, fils de M et Mme Lionel Lavertu domicilies au 9 rue Hinse a Warwick, qui a entrepris un cours de 12 semaines en ad ministration, a la base aerien ne de Borden, Ontaiio ! Photo Forces Canadiennes Victoire de 4 pour le club DRUM MONDA ILLE (GTi \u2014 Les sports mineurs patron nés par l\u2019OTJ se continuent de plus Ivcllc.alors que Eric Shonner et Luc Daneau ont marqué chacun deux buts jvour conduire le club Aramis à une victoire de 4 à 2 cove le Georges Plamondon.dé la h gue mineure de crosse Ara mis.division Poe Wcc Yves Montcalm et Denis Dionne marquaient pour les perdants qui ont écopé de quatre des thèque de Plessisville continue louiefois à maintenir la \u2022 seance de distribution et d'é change du mercredi soir a l\u2019intention de cette catégorie de lecteurs.Le local Le problème de local est toutefois encore à solutionner.Actuellement, un appartement est utilisé a cette fin au C'en tre de loisirs, mais il ne suffit pas aux besoins.Rayons et, tables sont surchargés, ce qui rend sdiffieile le travail de préposés à la circulation.Pour la période des vacances estivales, les autorités du Centre de loisirs prêtent un apparie ment supplémentaire où sont placés les ilôts pour les volu mes moment qu on as piemière réduction de la .semaine de par semaine furent alop pliques Précédemment.mineurs devaient donner heures de travail le jour 1 i heures la null Le taux dit temps et de mf elait o.lroye seulement pour le travail de production et d entretien fourni le diman elle 11 n'ètail nullement ques time dans re premier contrat, de jours fériés payes ci de va cances annuelles l es pionniers Issu du i Troie ouvrier de llietford Mmes, le Syndicat fut constitue en vertu de la loi des Syndicats professionnels, le 27 avril 1937.Son pie-niier executif sc composait de MM Jos O Landry, président.Albert Mathieu, viro-président ; J Arthur Bian-i h a r d.secrétaire trésorier: Gaston Landry, Alphonse Roberge, Leonidas Marcoux, Romeo Tousignant, directeurs, et l'abbé Pierre Gravel, aumônier La population invitee a visiter le poste de police Le différend entre Haiifax-Sud et deux citoyens réglé hors cour THETFORD MINES (MD) \u2014 La population de la région est invitee à visiter le nouveau poste de polici de la ville de Thetford Mines qui a été officiellement inauguré hier soir, en présence de plusieurs rii gnitaires Les visites sont eédulées pour aujourd'hui, demain et samedi Les portes de la nouvelle caserne seront ouvertes au grand public de 9 heures a ni.à 8 heures p.m.Guides Le chef de la Sûreté muni eipale de Thetford Mines, M Gérard Gagné, a confirme hier que des constables agiront comme guides et seront à la disposition des visiteurs l.es intéressés pourront visiter tous les locaux contenus dans cette bâtisse moderne t rigée au coût de $400,000, \"Nous expliquerons a la population le fonctionnement de toul notre équipement Des constables seront sur les lieux pour renseigner tous ceux qui nous rendront visite\", de pré ciser le chef Gagné Nouvelle caserne La force constabulaire de la ville de l'amiante a pris pos session de sa nouvelle caserne l\u2019automne dernier Depuis cette date, plusieurs avaient nia nifesté le désir de visiter les lieux (\"est dans le but de rc pondre a la demande generale que le chef Gagne a organisé CCS visites THETFORD MINES, (BP) Le différend opposant la corporation municipale d Ha Ufax Sud a MM.Jean Maurice Parent et Roland Gardner au sujet de l'acquisition des ter rains nécessaires au prolonge ment de la route ceinturant la partir est du lac William, a été règle hors cour On sait que les édiles av aient convenu de procéder par voie d'expropriation pour s'approprier les dils terrains, indis pensables a la continuation d< la route Toutefois, point ne lut besoin de m jiié.sciitcr d< vaut le tribunal pour faire entériner le verdict des évalua leurs Reglements A Tissue d'un tannage ef fectue apres la décision des e diles de recourir a l'expropria lion M Roland Gardner s\u2019est vu concéder une plus vaste superficie de terain qu\u2019il n en revendiquait a titre de pro priétaire Aussi, d a accepte la somme de $l,8n(i offerte par Tadminis (ration municipale pour Tac quisilion de l'espace requis jvior le passage de la route.De son côté, M Jean-,Maurice Parent a également accepté l'offre de $500 laite par les cdiles pour l'achat de la lisiere de terrain allant jusqu'à la sucrerie des religieuses terme dudit chemin de ceinture.l\u2019rocttreur La munici|>alité .1 Halifax Sud avait retenu, dans cette affaire les services d'un a.vocal Un i loi dois.Me Mdéi Bergeron Seulement un blessé dans une violente eolliston «s te / mm /M ks.- - i'-jiV - .Vc* St! rr i \"\u2022 - * kV %: m ¦- DESASTREUX IMPACT Deux automobiles ont etc démantibulées sur la fin de lo soirée de mardi, lors d'une violente collision survenue sur le chemin de Robertson, en face de l'ex-garage Pillion Automobiles, Le chauffeur du véhicule apparaissant sur lo photo de gauche, M Stanislas Boucher, de Thetford Mines, a subi une fracture au bras et des contusions, tandis que M Ovila Dostie, egalement de Thetford, qui était au volant de la voiture apparaissant sur la photo de droite, s en est tire presque indemne, de même que scs compagnons de voyage Photos Ln Tribune, Thetford Mmes La cité a encaissé $6,000 de plus que lors de la période correspondante en 66 THETFORD MINES (BF) \u2014 Les argents encaissés par le trésor de la cite de Thetford Mines au cours du premier semestre du présent exercice fiscal représentent sensiblement la même somme que celle perçue lors de la période correspondante de 1966 Le dernier rapport émis par le service du secrétariat de la cité révèle en effet que les argents peryus du 1er janvier au 30 juin 67 se chiffrent à $1 343.-306 04.au regard de $1,337,-443.03 au 30 juin 66, Au chapitre dos arrérages, la collection des six derniers mois a produit $32.973.37, corn parativement a $41,564.30 pour le premier semestre de Tan passé.Perception mensuelle Le produit mensuel rie la perception depuis le début de 67, a donné les résultats suivants janvier.$278,229 26: lévrier.$156,360.37.mars.$532,-781 20: avril et mai $225,060 68; juin $150,874 53.Juin \u201967 Les principales sommes perçues en juin provenaient des sources suivantes: taxe foncière.$14,749.94: taxe de lu cataire.$8.002 49: taxe d'affai res et licences minières, $5 ¦ 481.79: taxe d'eau.$24.289.2!: taxe de vente, $33.202: taxe d'amusement $2,389.26.inU rôts sur taxes et banque $2.-475.63: service du marché $2 -768.27.remboursement sur prêt industriel, $17,500; interet sur prêt industriel, $7,406 25, rénovation urbaine.$23,525.65 Loi sur la Société d habitation: quelles modalités suivra Thetford?Plus de 51,000,000 encore à dépenser THETFORD MINES (H K De- que la lyii sur la Son etc d'habitation du Québe c si ra en vigueur, des officiers de ce! organisme gouvernemental contacteront les édiles de 'Thetford Mines pour determiner avec eux h\" modalités en vertu desquelles la cité pourra bénéficier des avantages de cette législation, 'Telle est Tinformation Dans mise au conseil municipal de la ville de l'amiante par le president du comité spécial sur ! habitation M Henri Dion i R Ce dernier reconnaît que cette nouvelle loi.qui sera in (essamment en vigueui mii la proclamation du lieutenant-gouverneur en conseil, pré'en le un intérêt particulier pour Thetford Mines qui a déjà en (repris une étude des conditions d\u2019habitation.Reglements I* r le même courrier, les ernants municipaux rece vaient une missive du député Marc Bergeron.informant que les règlements de la Loi d habitation du Québec seront 1rs prochainement adoptes Des qu'ils le «eront.je vous organiserai une rencontre avec les commissaires, ce epu ne devrait pas tellement tarder, ' de préciser le représentant de Mégantic a la législature provinciale.Tout le nouveau < est le contenu de ces deux lettres que le conseil municipal a communiqué à la délégation de St Maurice, venu le rencontrer cette semaine, pour s'enquérir des développements survenus en rapport » ver le projet de rénovation urbaine de la ville THETFORD MINES, (MD) Apres le premier semestre de l'annee tiscale 1967.la cité de Thetford Mines a dépensé une somme de $753.658.83 sur des disponibilités financières rie $1,740,933.52 L'annee dernière, à pareille date, le trésor municipal avait effectué des déboursés de $622,206.(14 alors que les prévisions budgétai res s'élevaient a $1.675,508 52.D'ici la fin du présent exercice financier, la cite de Thetford Mines a encore une somme de $1,015 -207.61 a dépenser Etat ri\u2018*s dépensés Voici le detail dos déboursés au 30 juin 67 , 85 4.110,00 $\t1,890.00 4,402.34 30.297 66 Etape Asbestos-Theîford a bicyclette .-\t1 c U#.- A* 1 THETFORD MINES 'MD) __ L'école cyclo-touriste d'As-bestos organise pour aujourd -hir le 20 juillet, une étape Asbestos Thetford Mines, pour souligner le 75e anniversaire de fondation de cette demere ville L'étape portera le nom de Cvcliste 75 en raison de l'anniversaire de Thetford Mines et aussi parce que la distance qui sépare les deux villes est précisément de - > milles l e départ a eu lieu ce matin à 7 heures La premiere cta pe de la tournee se terminera a Plessisville Le groupe de quelque 10 cyclistes partira en jtuüc 'es Thetfortl Mines pour arriver au ('entre de Loisir?à 5 heures de l\u2019après-midi Le groupe sera reçu par les anciens dirigeants du club cyclo-touriste de l\u2019amiante et des représentants de la Commission municipale des loisirs Le groupe passera la nuit à Thetford Mines pour repartir demain matin en direction d'AsbeMo' Contribution financière Demain, les cyclistes sont at tendus a Asbestos vers 5 heures de l'après-midi 11 y aura rassemblement au Centre civique pour accueillir les iou reurs II faut noter que TOT.! d'Asbestos a apporté une con tribution financière à cette course Total dépensé Aqueduc, égouts, bornes-fontaines entretien et opération\t$ 29.423.36 Aqueduc, égouts, bornes-fontaines, travaux permanents Voirie, entretien et réfection Voirie, entretien et saison froide Trottoirs, entretien et réfection Voirie, travaux permanents Trottoirs, travaux permanents Bureau de l'ingénieur $ Achat entretien ci opération des differentes machineries\t$ 31.533 27 Pâtisses el terrains Balance a dépenser $\t34.876.64 $ 1,605.62 $ $ 36,751.28 $ $102.253 18 $\t233.17\t$ 's 4 15.60 6,801,66 8.694 38 36.548 72 7,066 83 1.296 00 1,284.40 10.698 34 23.616.7.3 entretien et réfection s 11.804.91\t$\t6 195 09 Salaires administration, coût des vacances et congés\t$\t18 Travaux pour remédier au chômage Honoraires professionnels, ingénieurs conseils arpenteurs-géomètres el autres\t$ Parcs et terrains de jeux entretien et cons (ruction\t$ Commission sportive et loisirs\t$\t30,541\t54 Commission du Centre de Loisirs Service de la police et des incendies\t$114.710.20 Eclairage des rues\t$\t19.966,02 Serv ice ries vidanges\t$\t21.529.63 Service législatif ct administratif Service du greffe e! de la trésorerie\t$ 38.939.15 Hôtel de ville\t$ 7.978 91 Marché\t$ 9.061 57 Bien-Etre social\t$ II 463.22 Service de ia dette $101.992.77 Divers\t% 42.144 24 Comm.des Journées agricoles Comm.du réaménage ment Commission du Tourisme Commission du 75e anniversaire\t$ 26.500 99 Grand total\t$753.658 83 De l'air fyonr les / hetfordois m mm $39.026.00 $\t10.974.00 $ 107.689 80 S 28,033 98 $ 16.570.37 $ 14,344 75 $\t14,955.25 $ 43,360 85 $ 3,571.09 $ 9 238.43 $ 17 836 78 $ 435.000 75 $ 115 395.76 $ 6.357.40 $\t3,642 60 $ 20.088 20 $ 1.000.00 $ 2.000 00 $\t11 391 61 $1.015.207 61 '{sÊm0®ê mmmU P i u Xi FUTUR TERRAIN DE CAMPING Lo cite de Thetford Mmes projette l'aménoge ment d\u2019un vaste terrain de camping, en bordure du boulevard Smith Nord ou de la route no 1, dans la paroisse Stc Marthe A cette fin, elle s'est porte acquéreur, ceftc semaine, de quelque 295,000 pieds carres de terrain nu coût global de $14,738 La photo ci haut prise du boul Quelle! ouest, montre une section de ce futur complexe touristique qui en serait un des plus enchanteurs, en raison de scs boisés et cours d «ou (Photo La Tribune, Thetford Mines) La Tribune 30.RUE ST-LOUIS 150 délégués français à Granby: congrès des JM (IKANBY, (FA) U villi' île (iranby accueille aujourd\u2019hui 150 délégués français qui participent présentement au con grés international des Jeunes ses musicales les délégués accompagnés des représentants locaux des J MC, doivent faire l\u2019objet d u Carie blanche donnée pour la danse en plein air le 12 GRANBY, i FA i l.es mem bn s du conseil municipal de Granby ont accorde leur autorisation a ce qu\u2019une danse en plein air soit tenue samedi le 12 août prochain C'est sur le terrain de stationnement du centre d achats Plaza Granby, à l'angle des rues St-Jacques et St ( ha risque se tiendra cette soirée ré créative i.e v granhyens pour rnnt alors aller danser et dé glister des mets canadiens français au cours de cette soi-fee fl anniversaire 01 ganisér par un commerce de ee centre d achats ni ?pt ce matin cal I.e maire de Granby.M Paul-0 Trépanter.a dit hier qu\u2019il serait la pour accueillir les jeunes Français l e congres I.e congres international des Jeunesses musicales a été officiellement inauguré, dimanche soir dernier à la salle Wilfrid Pelletier, de la Place des arts a Montréal A cette occasion, des milliers de personnes dont les délégués au émigré) ont pu assister a un concert présenté jiar les finalistes des concours nationaux des Jeunesses musicales du ( ana-da.Plusieurs personnalités assis tak-nt a celle représentation, dont le président national des .1 MC, M Gilles Lefebvre, M, Wilfrid Pelletier, ainsi que le ministre de l\u2019Education et la Justice du Québec, M Je Jacques Bertrand Les délégués se aussi au camp des musicales a Orford des assises qui se dans la métropole.Des colonnes de son pour regler le problème d'acoustique au Palais des sports de Granby GRANBY.' FA ) Bien qui le maire P tli-0 Trépanier soit convaincu qu\u2019il ne > agi! tins la de la solution au problème de 1 acoustique des colonnes de son seront installées au Palais des -ports Ces installations, qui seront semblables a celles que I on rrncoitre (U- plus en plus flans les églises, seront placées a différents endroits autour de la patinoire afin d\u2019empêcher le phi', oossihle que le son se ré percute ¦Système inadéquat Actuellement, le -vstenie de haut-parleurs qui est en olaee consiste en un agencement c.-n Irai situe au-dessus de la pa (moire en plein centre de la glace et qui distribue le son aux quatre coins de la hâliss- Ce système esi tout à fait inadéquat, puisqu\u2019il se produit une distorsion telle, que le publie a peine a entendre les paroles qui sont prononcées par l'annonceur Les colonnes de .son amélioreront la 'dua lion, selon l'éehevin Gill Lan plots, lequel est entrepreneur électricien, puisque différents groupes de haut parleur- se rout plan-s un peu partout au tour de I arena et que chaque colonne de son n\u2019aura qu\u2019une portée réduite à rouvrir, con G .-.irement au système actuel Elude des possibilités d\u2019eflectuer des travaux de compactage des tranchées GR \\NBY, (FA) La ville ri< Granby étudiera la possi bilité d\u2019effectuer des travaux de compactage pour le mate rum qui sert au remplissage des tranchées après des tra vaux d\u2019égouts et d'aqueduc et risque fie faire rater le-ces d\u2019équipement Le dans le compactage à sec me avec celui fait avec l'eau, il en résulte um - pie plus, corn de a tu Les conseillers ont d\u2019ailleurs\tdures qu'il faut\tsuivre pour le pris connaissance d\u2019un rapport\tremplissage dr 1\ta tranchée préparé par le directeur des\tl\u2019i orede\tactuel services techniques de la cite\tActuellement\tla ville rem M André Lalihcrté concernant\tpliî scs tranchée\ts et les laisse différentes méthodes de com\touvertes jusqu\u2019à\tla saison sui- pact age\tvante, pour pern\tvetire un com Deux méthodes\tpact a ce naturel,\ttant par Beau Selon M Lalihcrté.il existe\tqui s\u2019infiltre i\t\u2019raduellemcnt principalement deux manière-\tque par le poids\tdes véhiculés ri effectuer le compactage, a\tqui cîrcui'MU.(\t'cite méthode mesure que la tranchée est\toblige la ville\ta laisser ses remplit- On peut le faire a\trues malpropre\tv pour toute l'aide d\u2019un appareil spécial, a condition de ne remplir la tranchée que par couches de K?ponces au maximum pour per mettre au compacteur de fouler adéquatement le matériau qui v ient d être dépose Par contre, il -est possible de tain-du compactage avec de Peau en arrosant le matériau à me sure qu'il est déposé dans la tranchée. table puisque la plat\u2019 forme se rend jusqu'à trois pieds de la ligne de rue.1 es conseillers on toutefois de M Martel à Bendroit où il décidé de laisser la piscine l'a installée, sans demander de jrennis.LES ENFANTS fréquentant les terrains de jeux de Waterloo ont élu leu r M, et Mlle Expo 67\u2019 , qui, cette saison remplacent le maire et la mairesse Immédiatement apres leur nomination, le conseil de ville de Wotcrloo a invite les élus a siqner le livre d or.Sur la viqnetfc, dans tordre habituel, on ouro reconnu Mlle Expo 67 Cnrmcllc Laflnm-me Monsieur Expo 67, François Paquette A I arrière I abbe Denis Messier, aumônier des terrains de jeux Jacques Robert, moniteur en chef et M Georges Beaulac, pro-maife de la ville de Wotcrloo C'est a la suite d'un vote popjulaire que Monsieur et Mlle Expo ont ete élus\tPhoto La Tribune.Studio Côté.Waterloo! Capitaine Bonhomme et sa troupe à Granby Nouveaux terrains de tennis inaugurés à Granby le 25: éaumement des plus modernes les différents secteurs.Actuellement, les amateurs de ce sport doivent sc partager les quelques terrains amé nagés ici et là e.dont certains sont en état plus ou moins adéquat pour jx-nnetlre un bon rendemcnl Les nouveaux tennis qui se ront inaugurés mardi ont été aménagés selon les règles de l\u2019art et sont do\u2019és de l\u2019equi pcmen le plus moderne |>onr ce sport.GRANBY.; E A) - Le Capitaine Bonhomme et toute son équipé viendront à Granby mercredi prochain le 26 juillet pour présenter leur sjvctarle aux jeune- rofants de- ter rains de jeux de la ville.Le Capitaine, accompagné de l\u2019Oncle Pierre, et de ses autres anus que les jeunes peuvent voir évoluer à chaque jour à la télévision durant la saison hivernale, ont entrepris une tournee qui les conduira dans différentes villes de la province au cours des prochaines semaines Lors de leur passage à Granbv.les membres dr la troupe se rendront au Palais dos sports où ils présenteront leur spectacle.Bien que la représentation s\u2019adresse pl u s particulièrement aux enfants, les parents qui voudront y assister en com pagine de leurs jeunes, pourront le faire.Us seront admis à la représentation pour le même prix que les enfants.Les billets pour ce spectacle qui débutera à lh.30 p.m., sont présentement en vente sur le- terrains de jeux, a la centrale, située a l\u2019érolc Notr-Dame, de même qu\u2019au bureau des Loisirs de Granhy.situé dans l\u2019édifice de la maison des arts 11 est à noter qu\u2019une seule representation sera donnée nar la troupe du Capitaine Bon homme dans la ville de Gran hv.Club de golf de Granby forme en corporation QUEBEC (CD) \u2014 Le club de golf de Granby vient de se constituer en corporation sous la direction de MM.Howard Laurie.Page Lidstone et Norman Slone.La valeur des biens in.mobiliers de ce club est évaluée à $400,000.L'organisation dr ce domai ne situé au sud de Granby, riait une initiative d'une compagnie locale.GRANBY, (FA) Le service des incendies de Granby ne -.e rendra pas sur les lieux d\u2019un feu qui pourrait éclater dans le territoire du Canton de Roxton, à la suite d\u2019un appel d\u2019un simple résident de ce Canton.Les membres du conseil municipal dr Granby ont refusé une demande en ce sens ore senior il y a quelques semaines nar les conseillers du Canton de Roxlon.en raison de la distance trop grande qui sépare ce secteur de Granby.Lors de la présentation de la demandé, cérlains échévins.dont M Géorgés Fmilé Guillé-motté.x'étaiént montrés réticents à aecorder rette permission.Après avoir obtenu des renseignements additionn e 1 s.il [-mble que le territoire du Canton de Granby est situé à une distance minimum de 15 milles de la ville de Granby et il s'étend jusqu\u2019à une distance de 25 milles d\u2019ici.Le- éche-vins ont considéré que les hommes du service des incendies do Granby et l\u2019équipem e n t dont ils disposent sont à peine suffisants pour la ville et les environs immédiats, el qu\u2019il serait bien risqué de permettre aux camions à incendies de se rendre aussi loin à rha-oue fois qu'un feu se déclare dans le Canton de Roxlon.Actuellement, les sapeurs de Granby peuvent se rendre à cet endroit lorsqu'ils reçoivent une demande spéciale en provenance de la municipalité elle-même.dans des cas d\u2019in-eenriies très graves Matériau jugé inacceptable GRANBY, (FA) \u2014 La nouvelle usine que la compagnie Dams el Frères veut construire dan- le secteur industriel, plus précisément sur la rue Sinda, devra avoir un recouvrement extérieur conforme aux spécifications du règlement municipal do construction.pour qu\u2019un permis puisse être accordé.C\u2019est ce qu'ont décidé les membres du conseil municipal de Granby, on apprenant que l'entrepôt adjacent à cette future usine serait recouvert de tôle aluminium ondulée Matériau inacceptable Ce matériau a été jugé inacceptable par les conseillers qui veulent que les nouvelles constructions industri elles aient une bonne apparence.Selon les conseillers, aucun permis ne sera plus accordé pour des bâtisses ou entrepôt recouvertes de tôle garvani-sée.en raison de la mauvaise apparence de ce fini Ix*s conseillers aeeepteraient un re-couvremont en bardeau d a-miante ou en bardeau d alu-minium prépeint.ou encore If* même recouvrement que Bu-sine elle-même, laquelle aura 22.500 pieds carrés, alors q-ie l\u2019entrepôt sera de 6.000 pieds carrés Services Quant aux services municipaux.ils ne constituent pas une objection pour l'émission d\u2019un permis de construction, puisqu\u2019un règlement muniri-pal est déjà approuvé en vue d\u2019amener me conduite d\u2019aqueduc jusqu'à cette usine.De nouvelles fonctions attendent M.André Aubin dans la Métropole GRANBY \u2014 M \\ndrr Aubin, directeur commercial de Bell Canada pour le secteur de Granby, quittera la région sous peu.pour accepter de nouvelles fonctions dans la Mc tropolc M Aubin occupait le poste de directeur commercial à Granby.il a participe à de nombreuses activités sociales, notamment à la Chambre de commerce du district de Granhy et au club Richelieu loeal Les différentes autorités civiles et sociales de la région ont d'ailleurs eu Borcasion de le rencontrer récemment, lors d\u2019entrevues relatives à l\u2019établissement du service régional dans le secteur de Gran-hv.$119,372: surplus de la taxe de vente GRANBY \u2014 Le ministère du Revenu du Québec vient d\u2019expédier à la cité de Granby un chèque de $119,372.43.représentant le surplus de la taxe de verte auquel la ville avait droit à la fin du dernier exercice financier.Le gouvernement provincial a versé, au eours d - l\u2019année, une somme de $42,854 à chaque mois, soit un total de $514.248 11 s\u2019agissait là d\u2019un montant minimum et uniforme verse avant que l\u2019exercice financier ne soit terminé."]