La tribune, 24 octobre 1968, jeudi 24 octobre 1968

[" Médailles d\u2019argent au Canada grâce à Elaine Tanner et Ralph Hutton (page 11) PIAN\t-ASS.PIECES FINANCEMENT-TEL: 569-9744 METET» r>anj a région 6m Canton» rtr l'Eat nua a»«c quelques période» MMoleillees Temperature de saison Minimum et maximum a sheruroofc» 40 et tt Ap*r< j peur demain nuageux Itniperature de aaiaon 59e ANNEE \u2014 No 204\tSHERBROOKE, JEUDI.24 OCTOBRE 1968\tDERNIERE EDITION\t10 CENTS SHERBROOKE PURE MILK Ti plus imptilifiie laiterie it Shertroeke' Tél : 562-1585 IIJIT wIadam Les astronautes \u201cjouent\u201d aux photographes.mitt ¦ < - Æ ^ ' *ç:5 ¦$y r # î v- s - 'jr » > H < * I\u2018 H îmmm mrMJ :*** ?\t-J.'- , 4^\t#¦» * ^\tragÿ^ -v.y!^,.**t « * { .* # * ,*¦ * ÏV» H* ¦ UNE REUSSITE \u2014 Pendant leur voyage, los astronautes ont pris plusieurs photos d'une qualité exceptionnelle Une des pho tos représente le rendez-'ous spatial d'Apollo-7 avec le dernier palier de la fusée porteuse.Cette manoeuvre a été exécu tee a une altitude de 125 milles au-dessus du Cap Kennedy, e n Floride\t(Tiltphoto NASA via PA) Des cagoulards à loeuvre à Drummondville WW*\tIff If envol d un camion postal DRUMMONDVILLE (Adéodat Ross) \u2014 Deux bandits armés et masqués ont embusqué, hier soir, un camion postal dans les limites de la cité de Drummondville et après avoir tait descendre le conducteur ont pris la fuite a-vec le camion et son contenu Le montant du vol n'avait pu être estimé encore, hier soir, au moment d'aller sous presse, les autorités policières attendant l'arrivée à Drummondville d'un représentant du Service des postes pour pouvoir compléter leur enquête Interception L'interception du camion postal s'est déroulée dans une atmosphère digne des meilleurs films de cowboys En effet, une grosse voiture américaine a premièrement dépassé le camion postal pour lui barrer la route en se plaçant de biais dans la rue, à l'intersection des rues des Ecoles et St-Edouard Armés Les deux bandits armés et portant des masques se sont en suite précipités vers le camion, ouvrant chacun une porte et ont ordonné au conducteur M Jacques Dionne, de Drummondville, de descendre de son véhicule Ce dernier ne se l'est pas fait répété deux fois et, aussitôt hors du camion, o pris les pattes a son cou pour fuir le plus rapide ment la scène du vol et se rendre au garage Sonoco, Boulevard St-Joseph et alerter les policiers de Drummondville Pendant ce temps, les voleurs prenaient la fuite en empruntant la rue St-Edouard, amenant avec eux le camion postal et son contenu ainsi que la voiture avec laquelle ils avaient intercepté le camion Recherches Immédiatement après avoir été alertés, les policiers de la cité de Drummondville ont mis en branle tous leurs effectifs pour tenter re rejoindre l'automobile des fuyards et le camion volé et ont demande l'aide des policiers de la ville de Drummondville-Sud et des agents de la Sûreté provinciale pour effectuer des barrages aux principales artères menant a l'extérieur de la ville, aux dernières nouvelles, ils n avaient pas encore réussi a mettre la main au collet des voleurs La comionnette du service postal avait pris livraison de son chargement a la gare ou le train était arrivé à 9h 27 pour repartir a 9h 32 tandis que l'alerte a etc donnée a 9h 35, quelques instants apres le vol.10 sacs Selon les renseign e m e n t s obtenus hier soir, le camion postal enlevé par les cagoulards contenait 10 sacs de courrier de troisième classe et deux sacs de courrier de premiere classe Il tut cependant impossible de connaître la nature du contenu de ces sacs postaux.L'enquête est menee par les detectives de la Sûrete municipale de la cité de Drummondville GREVE DE LA RAQ: FIN DU SUSPENSE AUJOURD'HUI?Par DONAT VALOIS Ql\u2019EBEC, A.13R|.V » SI D .DE SHERBROOKE f Pour r®9ard*r la télévision a R .I ou ça vous plaît.\t| 569-9184 Du Mont I téléviseurs portatifs.yRenseignez-vous vous verre/ D SHERBROOKE.JEUDI, 24 OCTOBRE 1968 Quintal et Pinard ont Sur la commission de la circulation et du tourisme I intention de revenir à la charge auprès du maire SHERBROOKE - Le- echr vins Antonio Pinard rt Romeo Quintal ont l'intention de re venir à la rharge auprès du maire Armand Nadeau pour qu il leur communique les re sultats de ses entretiens re cents avec les ofticiers du mi nistere des Affaire^ municipa les sur la possibilité de refi naneer les déficits accucules de la ville de Sherbrooke.A l assemblee de lundi der nier, dans le eadre de la dis cussion qui s'est engagée en tre le maire et 1 échevin Marcel Savard president de la commission d administrât i o n générale, MM Pinard et Quin tal ont essayé d obtenir des precisions sur cette question Me Nadeau n'a cependant pas donné suite a leur requé te.Affrontement On sait que le maire et l e-cbevin Savard sont diamétralement ooppses sur la question du refinancement des deficits accumulés Me Nadeau considère que celte mesure permettrait a la ville d affronter plus facilement les difficultés financières que les municipalités du Quebec connaissent actuellement.De son cote VI Savard estime que le refinancement n'est pav une solution car les con tribuable.s devront payer le double du montant que représentent les daficits accumules.Opinions Lechewn Antonio Pinard, l'un de ceux qui se sont mquie tes de l'etat des finances de la ville, n 'a pas d opinion» precises sur le refinancement C'est pourquoi il veut avoir le point de vue d'experts.Quant à M Quintal il e.sti me que le refinancement ne doit être envisage qu'en dernier lieu.A priori, il est contre cette mesure 1-a visite du maire à Quebec découle d'une autre discussion à la table du conseil.Devant les vues opposées du maire et de M.Savard.le conseil voulait savoir ce qu'en pense le ministère des Affaires municipales.M.Savard a en effet déclare que le ministère des Affaires municipales n'approuverait probablement pas une demande de refinancement des déficits accumulés.L echevin Déziel invitera des citoyens à siéger à ses côtés SHERBROOKE \u2014 Lé-thevin Gérard Dtv.iel a décidé d\u2019innover II compte en effet s'adjoindre des représentants de differentes associations pour les faire siéger au sein de la commission municipale qui lui a été confiée, soit la circulation et le tourisme.M.Déziel a déclaré hier qu\u2019il est convaincu que cette formule permettra a sa commission de faire un travail plus efficace D'un côté, les corps intermediaires pourront faire valoir leurs points de vue par la voix de leurs représentants.De l'autre, la commission sera en mesure de mieux saisir le pouls des contribuables sur les dfiférentes questions qui sont de son ressort.Orientation Le premier organisme qui sera invite à sieger au sein de la commission de circulation et de tourisme sera la Chambre de commerce de Sherbrooke L'échevin du quartier est se propose de soumettre son projet aux mem- bres du conseil municipal afin d avoir leur accord sur cette orientation qu\u2019il veut donner au travail de sa commission Actuellement, les commissions municipales sont formées d\u2019un président et de quelques échevins.M Déziel considère qu\u2019il est cependant important de s'adjoindre des experts et des représentants des corps intermediaires pour etudier les problèmes qui relevent de la competence des commissions 11 croit que dans le cas de la commission de la circulation et de tourisme, les recommandations qui seront faites au conseil seront ainsi plus representatives de l\u2019opinion publique.Gcrord Dexiel 11 a ajouté que le conseil a eependant toujours le dernier mot car c'est lui qui prend les décisions.Contre les sens uniques pour les rues King, Conseil, Wellington Z.KingpWellington Rédigé en collaboration l.p ministre des Finances.M.Paul Dnrois, est actuellement malade un malin a fait remarquer hier que le gouvernement de l'Union nationale n'av ait pas a s inquiéter parce que s'il était pris de court, il pourrait faire appel au maire Armand Nadeau ceint qui faisait allusion aux finances de Sherbrooke que le maire juge en bon état, meme si l'échevin Marcel Savard ne pense pas la même chose.O\u2014O\u2014O\u20140-0 Samedi à l\u2019Université de Sherbrooke réunion régionale des clubs 4-H\t.il s'agira de mettre au point le programme de l annee qui est \u201c4-H.familier de la foret la réunion se poursuivra durant toute la journée .0-0\u2014O\u2014O\u2014O le ( lui.de Baseball de Sherbrooke les Alouettes, a retiré sa demande v isant a obtenir une subvention de $2.2fi5 73 de la ville .L'Université de Sherbrooke a finalement enlevé les affiche* oui avaient été collées sur les murs du g\u2019 and hall du pavillon central lors de la journée d'études des étudiants, la semaine derniere les visiteurs qui se sont rendus à l'U rmerslté de Sherbrooke en fin de semaine n ont pas manqué de lire ces affiches .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O René Ouellette, de (MRS s'esl servi d un piece pour at.traper un oiseau qu'il n avait pu atteindie à l'aide d'un fusil .le \"Blue ,Iav\u201d a été aussitôt apia.rte au taxidermiste.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les administrateurs agréés du Québec annoncent une journée de planification qu; aura lieu a Sherbrooke samedi .il y aura des délégués de tous les coins de la prov ince à cette occasion .la Corporation des administrateurs estime qu'il faut intéresser davantage les jeunes à se lancer dans la car nére administrative .O\u2014O\u2014O\u20140-0 On attend de 200 a 300 personnes de tous les coins du dio-eese dimanche au Mont Notre Dame à l'occasion d'une reunion des \u201cclubs jeunes du monde il s agit d'adolescents qui s'occupent dos pays aous-dév eloppes et de la propagation de la foi dans les écoles .à Sherbrooke, ce mouvement est A la baisse et on veut profiter de cette réunion pour le relancer de fagon plus active.le thème de l annee est \u201cvivre *ans frontières\u201d.o\u2014O\u2014O\u20140-0 Le club Optimiste de Sherbrooke tiendra sa partie ri huîtres dans le hall rie Caréna de Sherbrooke, mercredi le 13 novembre Ittfik .plusieurs attractions spéciales sont prévues .les dames sont invitées.O\u2014O\u2014O\u2014O \"\tUn individu s'est récem ment promené dans les res taurants de la ville pour ven dre des cartes donnant droit de participer à une parade de mode dans un hotel de la ville .ces cartes coûtaient $1 50 chacune .par ailleurs, si un restaurateur désirait re server une table, il devait en acheter 10., tout a bien été jusqu au moment ou les ser SHERBROOKE \u2014 Le nouveau president de la commission de circulation, l'échevin (.erard Déiicl, est loin d'etre vendu a l'idee de rendre a sens unique les rues Wellington, King est et Conseil a Sherbrooke.M Dexiel.qui représente le quartier est depuis le début d'octobre, a dit hier qui! faudra lui prouver que c'est une bonne chose.Il a précisé qu'il n'a pas encore eu l'occasion d'étudier les recommandations de la firme Cameron.(Irani é.Associates sur la circulation à Sherbrooke mais qu'a prime abord, il est réticent à ce que les rues Wellington.King est et Conseil deviennent i sens unique.Les membres du ronseil municipal de Sherbrooke devront s>- prononcer prochainement sur les principales recommandations du rapport, dont les sens uniques.Les copies rédigées en français du rapport de la firme Cameron, (Irani 4 Associates leur ont finalement ete remises.W.Dexiel a dit qu'il se propose de faire une analv'e de taillee de ce rapport sur la circulation a Sherbrooke afin de passer a l'action le plus rapidement possible.Hour re qui est de la circulation sur la rue Wellington, M.Dexiel est d'avis qu'il est preferable de procéder par eta pes au lieu d\u2019arriver avec une mesure aussi radicale que le sens unique.Opposition Il a souligne qu il v aurait une amelioration sensible si les virages a gauche étaient interdits à l'intersection King-Wellington.Quant aux deux echevins du quartier centre.MM.Amé-dre Rov et Marcel Savant, ils ont aussi (ait connaître leurs réticences » l'application de cette recommandation de la firme Cameron, (Irani A Associates visant a rendre la rue Wel.lington à sens unique, en direction nord.On sait que la Société des hommes d'affaires do Sherbrooke s'est déjà prononcée contre ce projet, do memo qno les camionneurs de Sherbrooke.Les délégués commerciaux du Canada visitent Sherbrooke ALARME TELEVOX SERVICE de protection contre le feu et le vol Commerce et Résidence Vente et locotion \u2014 Service locol 569-5666 scs de restaurant a souligné quelles ont profilé de cette fraude pour aller prendre \"une A TOUJOURS UN SUkEAU CHIZ SIMPSONUEARS »l.WELLINGTON NORD TEL 567 4883 1.14.10 CARRIERE HEBERT INC.Sherbrooke PIERRES CONCASSEES de TOUTES DIMENSIONS Disponibilité immédiate Tél.: 567 6458 Terre pour rempliMoqf 25c lo tonne Pour informations DINER D\u2019HOMMES D\u2019AFFAIRES Special de midi : Sandwich au steak de filet mignon \"suprême\" ; SjîS Rolling hills moib Licence complete\tmJo.im Situe a 2 millet ou %ud de Lennowille, tur la route 5 Telephone : 567 5234 SHERBROOKE \u2014 Les délégués commerciaux adjoints du ministère du Commerce ont visité Sherbrooke hier dans le cadre de leur tournee de formation au Canada.Cette visite a Sherbrooke était sous les auspices de la Chambre de Commerce et de la commission industrielle municipale.Le groupe de délégués commerciaux adjoints comprend douze di|>li»més d'universités dont trous du Québec L an dernier, un étudiant de l'Univer-sité de Sherbrooke faisait partie de la delegation Après leur période de formation.les délégués seront affectés aux bureaux commerciaux du Canada à l'étranger.Tournée Comme partie essentielle de leur formation, ces délégués commerciaux adtoints entreprennent une tournee du Canada, tournee qm vise deux objectifs d'abord donner a ces jeunes gens une connaissance générale de l'économie canadienne, ensuite leur faire acquérir des renseignements de première main sur Importation canadienne de façon qu\u2019ils soient bien renseignes lorsqu\u2019ils iront représenter le Canada à l'étranger.Lors de leur séjour a Sherbrooke les délègues commer- ciaux adjoints se sont renseignés sur les produits des com- pagnies qu tableau de ils ont visitées.ie leurs exportation* et leur expeneinee marchés.m i VISITE A HOWARDENE \u2014 Les délégués commerciaux adjoints du ministère du Commerce ont ete reçus par la ville de Sherbrooke a Howardene.Sur la photo, on reconnaît MM Gaston Roy, president de la commission indus- trielle municipale, Henri J.M Baudot, secretaire de la Chambre de commerce, et Alex Baptist, commissaire industriel de la ville de Sherbrooke, s\u2019entretenant avec quelques délégués.(Photo Lo Tribune, par Studio Breton) \\ ivîtes Ils ont elc n e, iv a Mierbror».kp pur MM Nid Hansen et Henri .1 M Baudot, de la Chambre de i «mmcice.et MM Caston Roy, echevin et P o-idrnt de la nmmtxsion industrielle, Alex Baptist, commis-aire industriel, et Robert Helisle secrétaire de la commission industrielle.Les industries qui ont été visitées sont les suivantes: James United Steel Ltd Dominion Textile.Sherwood Hockey Sticks Corporation, s W Hoo-pei A Company Ltd et Combustion Kngineenng-Stiperhea-ter Ltd A chaque endroit ils ont été reçus jiar les officiers de la compagnie Sur l'heure du midi, les dé.légur - se sont rendus a Ho.w ardent pour visiter l exposi- o de la ville de Sherbrooke.Plusieurs delegués ont exprime leurs felicitations a la vue de Sherbrooke pour cett* e\\|)osition qui permet de met-tie en evidence les produit* manufactures a Sherbrooke.Ils ont précise que Sherbrook* est 1 une des rares villes à a-voir pris cette initiative.Québec donne l'assurance que le taux de la taxe scolaire sera diminué si la ville adopte une évaluation plus réaliste SHERBROOKE.(Y R.) \u2014 la* directeur general du financement au ministère de l'Education, M Sylvester White, a donne l'assurance a M.Marcel Savard.échevin de la cite de Sherbrooke, et à la Commission des écoles catholiques que le taux normalise de taxation scolaire sera baisse de $2 21 a *1 37 par $100 d évaluation, si la cite opte pour l'évaluation à valeur réelle On sait que l\u2019évaluation mu-niripale actuelle, qui sert de base à la perception de la taxe scolaire et a la taxe municipale, se situe seulement à 62ri de la valeur réelle.M Savard a versé aux dossiers de la cite une lettre écrite de la main de M.White, confirmant la bais-e du taux normalisé de Sherbrooke sur le plan scolaire, quand la eue aura l'évaluation à valeur rcetle Une évaluation piu^ réaliste permet de plus grandes facilités d'emprunts aux corps pu- blics concerne^ et permet également les mêmes avantages aux contribuables, qui se voient aussi la tâche facilitée au moment de mettre leur propriété en vente.Voyage à Quebec La cité projetait depuis longtemps d instaurer l eva luation à valeur icelle mais elle craignait que le ministe re de l\u2019Education garde le taux normalise de la taxe au même point, même avec une «valuation plus forte.En fait il s agirait d une baisse du taux qui permettrait à la Commission de retirer le même montant.Afin d'obtenir cette assurance, M Savard a rencontre M.White a Québec en compagnie de M François Thibault, pré-sident de la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke, du commissaire Marc (la-gnon.president de la commission des finances, et du trésorier, M.Roland Quintal.OPINIIINS Que penser du nouveau budget fédéral?siar 1© vif A la recherche de 500 cadeaux SHERBROOKE (i.R.) \u2014 Un nouvel imimt, dit de progrès social, équivalan.à deux pour cent du revenu imposable des citoyens, iusqu'à concurrence d'un impôt maximum de $120 par année, a été annoncé par le gouvernement federal.Ce nouvel impôt, imposé à compter du 1er janvier tstfitt.frappe tous le particuliers qui ont un revenu imposable Vnin ce que M Tout le Mon moins par année dans nos no-che- .de commcnicr M Jean (¦uilhaiilt.de Sherbrooke Il trouve que le petit contribuable payait deià suffisarr ment d'impôts.M Michel Do, de Slu rbi \"¦ ke, a dit qu'il sera affecte, comme tout le monde, par cette augmentation de 1 impôt.\u2018T,cs salaires sont gele* et Le coût de la vie et le.impôts augmentent'', di* il.M Do sou- T SHERBROOKE (Y.R > \u2014 Le Service social de la région de Sherbrooke vient de lancer sa campagne annuelle du cadeau de Noel pour les personnes âgées et seules placer* en foyer M Nathanaël Desmarais, responsable des personnes âgées placées en foyer au Servin' «ocial.a révélé que l'objectif a ete fixe à 500 cadeaux à recueillir.\u2018Plusieurs fois déjà, a dit M Desmarais.par la genero-itc du public, nous avxins pu donner des cadeaux utiles, comblant ainsi certaines nécessites urgentes, ou encore de belles et bonnes chose-, qu\u2019il fait plaisir de recevoir\u201d.Parmi les personne5 âgees.plusieurs n'ont plus d'enfants pour penser a eux à Noël \"Par vos dons, a dit encore M Desmarais.vous *ercz les remplaçants d?ces enfants, qui ne peuven.plus rien faire pour un vieux papa ou une vieille maman' I.e president de cette cam pagne de cadeaux pour les personnes âgees a exotique que les dons oeuvent être adresses au service du personnes âgees.au Service social de la region de Sherbrooke Le taux de la taxe scolaire sera-t-il augmenté pour la prochaine année ?SHERBROOKE, (YR) \u2014 Les commissaires de Sherbrooke décideront, lors d'une seance qui sera tenu* ce soir, du taux de la taxe scolaire pour la prochain* annee.On sait que la charte de la Commission prévoit qu* le taux de la taxe scolaire doit être communiqué a la cite, qui s'occupe de la perception, avant le 25 octobre.La taxe sera-t-elle maintenue au même taux ou augmentée ?La Commission des ecoles catholiques a poursuivi des négociations avec le ministère de l'Education afin de faire accepter comme admissibles certaines dépenses et éviter d'être dans l'obligation d'avoir recours à une surtaxe.i.\u2014.i COURS DE SECRETARIAT BILINGUE FEMMES, JEUNES FILLES toyrx préfet o trovoilicr dont n'iwport# que! bureau moderne en 5 motv 9 differente» machine».Court du jour «f du «air.567-8181 COURS DE convtrsotion onqlo»s« *n laberatoir* Inscrive» vou» maintenant.HOT! 1 M X RoDHIard M Jenn CulllMult dr poasr d» »nnJ p éparfe» par le» mpert» rt» ch*t Allât! «xnvant de» norme» établie» par d* nomhr*u«*a annee» d\u2018*«péri*nce Vhe»it*f paa h le» commander dé» maintenant.Signalei i 562-2744 OU AILLEURS TROUVEREZ-VOUS.MEILLEURS PRIX MEILLEUR SERVICE MEILLEUR CHOIX MEILLEUR Financement MEILLEURES MARQUES QU'AU MEILLEUR MAGASIN DE MEUBLES DE LA REGION EÜBLES PELLE Ouvert le soir comme le jour.BOULEVARD BOURQUE \u2014 TEL : 864 4391 * *11 LÀ THHJNt.SMfMMXXTf.JfUDI 24 OC T OMI 1HI O'IOILE r£Mim LIÉE VOTRE VENDEUR 1430, rue King Ouest Tel.: 562-2637 Mieux construit afin d'assurer une durée prolongée à moins de frais de service.MONTE A LA MAIN - PAS DE CIRCUIT IMPRIME - AUCUN RACCOURCI DE FABRICATION.TELECOULEURS T£M/TH MONTRA IA MAIN LA SÉRIE \"EMPEROR ' TÉLÉCOULEUR MONTÉ À LA MAIN À ÉCRAN GÉANT DE 25 POUCES i Lg*» rf\\\u2022j'-K airr d* .'*r'po ta pour toute pièce de votre foyer TÉLÉCOULEUR CONSOLE COMPACT DE 20\" image recUnguUire de 227 po a k' Le GAIVANI _ Z4524H Moqn.tique comole compacte de itvle provincial \u2022tqlien en hou fronc de chou ploque cerisier Le cohmet s ovontoqe de portes simulées en tombour et d une bose decorative \u2014 Système de syntonisation Super Gold Video Guard Auto >eqloqe de syntonisation AFC Zenith Haut parieur de »\t> 3\" o cone double Reqlogcs concentriques de syn ionisation VHF et UHF Zenith avec numéros de conoui illumines Aussi disponible en modelé VESFUCCl \u2014 26524H avec télécommandé Space Command R \u201d600 barres poussoirs Ji syntonisation automatique VHF Zenith et panneau Spotiite VHF et UHF Zenith 3 , ïri i ¦ (h Le HADLEY \u2014Z4203C Grand écran ideal pour toute lo famille ! Tele-couleur compact de 22\u201d, modèle d# table Cabinet métallique de couleur brun charbon tetture Système de syntonisotion Super Video Ronqe Haut porleur de 5\u201d » 3\u201d o cène double.S725 00 \"Pru suqqere\" $105000 fni suqqere \u2018yr, m Le ROWLAND \u2014 Z4205W Ecnon de qrond format ! Tetecoulevr compact de 22' modèle de table Cobnet métallique o revêtement de vmyle de couleur similmoyer Système de syntoni sation Super Video Ronqe Haut parleur de 5\" i i\" o conr double Antenne bipolaire télescopique pour reception VHF $75000 ' Frit suqqere ' CHOISISSEZ LE TELEVISEUR DE QUALITE FABRIQUE POUR DURER PLUS LONGTEMPS, CHOISISSEZ TELEVISEUR PORTATIF DE 19'' A GRAND ECRAN ZENITH Le HABER \u2014Z4216W Superbe console compocle de CINQUANTE ANS DE SUPREMATIE PAR LA QUALITE ¦mi Te BOYDEN \u2014 Z6507W o*ec ttlecommonde bpoce Commond R >\t60G T*iacoul«ur compact modal* d* tabla a écran Séant d* Î5 Cabinet métallique à rtv***mant de v.nylt t.mil.noyar cacbam.ra kyitèma d* »yn-tO'\u2019 -at*on Super Gold Video Guard Autcréflase d# vynton.»aticn AFC Zenith Panneau Spotlit* VHF et UHF Zenith Barre» pou»»«ir» d* Jyntam**-tion autorna''ea i ni k et VI.Paul Tellier.se rretaire-tresorter, de la t orn mission senlaire SI Joseph de Beebe.Rock Island Stanslead \u2014\toOo \u2014 Ce n\u2019était pas M Laune Tilton qui a parié chez les ro tarions des Villes frontalières lundi soir dernier, mais bien son père M.Larry Tilton L\u2019erreur est due à l\u2019accoustique \u2014\toOo \u2014 Par contre, c\u2019était le même sujet, soit les poids et mesures depuis que le monde est monde.l.e maire dr Rock Is land.M Lawrence Tilton, n\u2019a pas parlé du bureau de pus i.\u2014\toOo \u2014 Il y avait dans 1 edition du 22 octobre 6R du Sherbrooke Daily Record un éditorial commentant un des cAtés de l\u2019affaire rie la construction H un bureau de poste à Rrx k Island C\u2019était une version, soit celle du maire Tilton \"Ce n\u2019est pas une vérilahle exposition, d expliquer le Dr Bernard Mongeau.car il ne s\u2019agit pas de montrer qu\u2019une personne prend de meilleures photos qu\u2019une telle autre \u201d, I^s photographies et les d a positives présentées ont été sélectionnées parmi les réali salions qu\u2019ont soumis les membres.qui ont aidé a bâtir !e Club de photographie.Elles sont présentées, du 23 au 27 octobre, dans l\u2019unique but de faire savoir à la population de la région de Sherbrooke qu un club de photographie existe pour elle, a TU niversité de Sherbrooke Des gens ont été chargés de répondre aux questions des visiteurs.concernant le Photo-Club de Sherbrooke L'exposition lance officielle- ment le Photo-Club et une campagne de recrutement.Pour être membre M Marcel Chateauneuf.le président, a souligne que pour devenir membre, il faut d a-bord s'intéresser à la photographie Tl n\u2019est pas neccs same d'etre un expert dit il Le club ne fait aucune dis tinction entre le professionnel et l\u2019amateur, entre le bon et le pas bon Il suffit rie vouloir s\u2019amé ;o-rer et tous sont sur un même pied.Le Photo-Club tient deux re unions par mois et il offre des conférences Des exposés théoriques con.tituent un mini cours de photographie.ou l\u2019on donne des elements de hase 11 n'est \u2019ou tefois pas dans le but du club de donner un véritable cours rie photographie la-s membres ont des tra-vaux à faire, ou le- notions communiquées sont mise- a 1 epreuve.pour ensuile être discutes Les meilleures teus-sites seront soulignées Les membres auront l'avantage de travaille:\u2019 leurs tho tos du debut a la fin.puis-qu'ils pourront bénéficier d line chambre noire et d'agran disseurs Des excursions seront orga nisées ainsi que des expositions.des concours, des échanges de diapositives et des pho tO' l/e club offre des rencontres agréables et des échanges fructueux.m ^ WÊk, M MARCEL CHATEAUNEUF, président du Photo-Club Sherbrooke, accompagne de son épousé, examine quelques photos, faisant partie de l\u2019exposition Photo Lo Trthune/ par Studio Brftoo La région Magog-Orford-Sherbrooke sera l\u2019un des sommets du triangle touristique MAGOG (YL) \u2014 La region de Magog et Sherbrooke sera un des trois poles d entice des touristes, dans le cadre du \"projet triangle\" qui intéresse particulièrement les villes de Montréal.Quebec ainsi que la region de Magog et Shcrbroo ke.(\"est ce qu a laisse entendre M Nil Degre.secretaire de l'Association touristique Ma gog Orford.qui s est rendu au d-but de la semaine à Québec, afin de participer a une ren contre qui groupait les re présentants du ministère du Tourisme, rie l'office mumn pale de Quebec, du comité touristique de la Chambre de commerce de Quebec, ainsi que des porte-paroles des villes de Montréal.Sherbrooke et Magog Représentant du maire M.Degré a reçu, à locca ston de cette importante ren contre, la permission de M Maurice Theroux, maire de Magog, d agir comme représentant de ia Cite de Maggo.M Renald Gauthier, de la Chambre de commerce et de l'Association touristique Magog Orford a rcompa gnait le de.legue officiel de 1a Cite de Magog, à Québec Réalité Selon M Degre.il semble que le projet du triangle du Quebec soit maintenant une réalité En effet, la ville de Quebec était la dernière ville intéressée directement qui n a vait pas donne son accord offi rielle et c'est maintenant eho se faite M Degré soutient qu\u2019éven tuellement, toujours dan« ies cadres du meme projet, le *ki pourrait devenir une attraction fort intéressante rollution des eaux Pendant que le secretaire de M J 0 H Roy l'association touristique Ma.gog Orford était a Québec, le president de cette association, M Jacques Boisvert se ren dait à Montreal afin de parti-Cipef a une reunion du 'Mcm phremagog Conservation\u2019' qui est forme d un groupe de membres qui ont a coeur la sauvegarde du lac Memphre magog.face au problème de la pollution des eaux.M Boisvert a reçu un poste de directeur au sein de re groupement Le president de l'association touristique Ma gog Orford drv irnt donc le premier magogois à intégrer les rangs du Memphiemagog Conservation '\u2018¦Wr- M 0 Allard MGE Yergeau GARAGE DESRUISSEAUX £ Henri Dfsrunseou* piop\t^'a\t* k\u2014 Dcbosselnge \u2014 \u2018Peinture \u2014 Soudure Consultez des specialise* Estimes gratuits 261, rue Queen\u2014Lennoxville\u2014562-9743 l\u2019sos Notre spécialité LAINAGES DE QUALITE pour toute la famille THE WOOL SHOP Tel.: 567-4344 r-di $ eBNTINeNT* lÆiPr szmWm, 5 Continents Ouvert tous les tours,\t5 milles de Sherbrooke, sur la route jusqu o 9h 30 p m ,\t5.juste passé LennoiviHe, voisin du même le dimanche\tmotel Rolling Hills Magasin de cadeaux \u2014 Tous sont bienvenus' BOUTIN TONDEUSES\t AUTOS NEIGE \"SNO PRINCE\"\t* Roporotions èt toutes morgues\t \u2014 5 autos neige Bombardier usages a vendre\t Pas de comptant \u2014 $20 par mots\t 268, rue Queen \u2014 Lennoxville\t\u2014\t569-2219 vendeur autorise par Thibault Manne Ine ) 12806\t567 7556 c&?(payAanm TYlotsrf krcommondri o vos omis, parents et invoes.l'endroit ou vous trouverez confort, ambiance et tranquillité SERVICE DE SALLE A MANGER CUISINE EXCELLENTE TRANQUILLITE PARFAITE CHAMBRES COQUETTES PROPRETE IRREPROCHABLE Bienvenue n Tous 12Wrt 42, rue Queen \u2014 Lennoxville \u2014 Tel 569 5585 CIMENT PREPARE AIMÉ CÔTÉ READY MIX LTEE Au service de la population de Sherbrooke et des TEL: 569-9916 \u2014 334, rue Queen \u2014 lennoxville r EQUIPEMENT B.MORIN INC.Tracttufft\trtcond'tiorn#» I neuf è vtndrt v*rf» «t A*rv.ct d» «Cl** A cham* H* m*Ht*.Pion##r MeCuHoch.Lombart #* ¦\ttotttovtur* d #tabl*« hyd'aultauM *« *nar*t * Vinctnt Tondau*** h gaion d* **ut*« marqua* 301, rue Queen \u2014 LENNOXVILLE \u2014 567-7523 al 6 14 TRIBUNl, iHtRBROOKl, JCUDI Î4 OCTOBRl 19*1 Edi tor fan, \u2022m Vue à vol d'oiseau du budget Benson! - M Benson vient de nous presenter un budget qui ressemble a un numéro de trape/t ' Un budget qui.au lieu de ménager la chèvre et le chou, ne les epaigne ni l'un ni l\u2019autre! Nous n avons pas le souvenir que ries budgets, fédéraux surtout, aient epaigne le petit en comparaison de ceux en moyen de rencontrer ces dépenses.Les particuliers ?Cela vise des gros et aussi des petits Mais meme dans cette catégorie, on ne fait pas de differences entre les \u201cavoirs\u201d des uns et ceux des autres ! .Si ceux qui lisent ce qui precede pensent que nous songeons a une lutte de classes, qu'il* en reviennent ! \u2022 Bien sûr que le pays est endette ! Mais qui est-ce qui l a endette ?Pas les petits ! Nous croyons que la repartition n'est pas juste dans la \u2018 société .piste' qu'on nous avait promise avant le 25 juin ' A moins que c ette mystique de la \u201csociété juste\u201d s\u2019adresse a un autre domaine que celui des impôts ! Mais le budget de mardi smr vient prouver une fois de plus a une certaine classe de contribuables, qu elle a honte du \u201cshort end of the string\u201d, ainsi que l\u2019on dit en anglais.Un journal nous fait voir M Benson, avant la piesentation de son budget, dans le salon de barbier des députés.Est-ce le salon de barbier ou M Benson s'en fait \u201côter\" qui a inspire au ministre des Finances d'en \u201côter\u201d à d'autres ?On pensera que c\u2019est la un badinage ' M Benson devait avoir les cheveux longs avant mardi ! Mais comme enchaînement, c'est classique ! .Louis-C.O'NEIL Ia> travail des policiers ne mérite pas toujours que des critiques.A notre epoque ou le mot \u201ccontestation\u201d est A la vogue et ou tout est remis en question, la police et son organisation en attrapent un bon coup plus souvent qu\u2019a leur tour Partout dans le monde, et plus particulièrement aux Etats-l ms et au Canada on dénonce les méthodes de^ divers corps de police et on sen prend a la brutalité de la police en général A chaque fois aue des manifestations tournent un peu mal.il v a des gens qui s'empressent de parler de provocation du côte de la police S\u2019il y a vraiment abus de la part des policiers, nous sommes d\u2019accord pour les blâmer Mais il reste une chose les policiers ne sont pas uniquement négatifs et ils ne sont pas a blâmer dans tout ce qu'ils font \u2022 Nous voulons ici attirer l'attention sur un point bien particulier, celui de la protection des piétons et des automobilistes Le club Automobile du Quebec a souligne de façon spéciale cette semaine l'effort du service de police de Sherbrooke dans le secteur de la protection des piétons.Nous pensons vraiment que les résultats obtenus par Sherbrooke a ce niveau au cours de la dernière annee son' vraiment extraordinaires Le nombre des mortalités (chez les pietonsi est passé de six en 1965 et en 1966 a seulement un en 1967 Pour ce qui est des piétons blesses dans des accidents, le nombre est passe de 57 en 1966 a 41 en 1967 Si on considère que ces résultats ont ete obtenus pendant une période ou le service de police de Sherbrooke venait d'être déchiré par une puissante crise et ou il était a se reorganiser complètement, ces résultats sont d'autant plus remarquables \u2022 On a beau critiquer certains gestes de nos policiers, mais il ne tant pas pour autant passer gous silen e ceux qui sont à leur honneur Iæ raisonnement pourrait etre le meme en ce qui concerne les accidents n\u2019impliquant pas de piétons, mais uniquement des automobiles ou des camions.Une ompagne de guerre a la vitesse a été déclenehee a Sherbrooke l'éte dernier Uni' telle campagne ne se mene pas sans que les policiers ne soient l'objet de certaines critiques En effet, il n'est pas toujours plaisant, même pour les policiers.de faire appliquer le reglement, surtout lorsque ceux qui y manquent ne se genent pas pour invectiver ceux qui l'appliquent Et pourtant les chiffres connus a ce jour indiquent que cette campagne a porte fruit puisque Je nombre d'accidents dans les rues de Sherbrooke a diminué d au moins 10 pour cent Il est a souhaiter que les critiques, pas toujours fondées a l'endroit de1- responsables de ) ofdre ne les empocheront nas d agir dans un secteur ou leur travail est vraiment positif! Alain GUILBERT Tout le monde en amère de L B J Bloc-Notes Des nouvelles pas trop fraîches.I m xii-uv journal imu* lum-br *ou« la main.I ne II!11!! NI du >1 orlnhlp l'IJg Qu < uti\tf.Tout\ta\t'ôté.\tune annoiK e ne IK\u2018 44* East Angus On parle de plus en plus de révolution au Québec; elle est de p^u- en plu- évidente, on la même prédite pour novembre.On veut gagner sur ie gouvernement comme ailieurs.en marchant sur les beatitudes: ce n'est plus de mode ça ! La prière, le dialogue, c est dépassé, ça prend de la vio Irnce maintenant, de la pous.siere.puis du sang pour être dans le cyclone, parce que le vent c est pas assez, vite \u2019 D'autre part, il y a l'Evangile pour les mauvais riches, qu'on a enfoui dans les ou hhettes et qu'il serait grand temps de méditer et d appliquer de notre vivant tant spi rituellement que matériel.e-ment.Pour ma part, j'ai reçu de grandes grâces du Bon Dieu et je me demande si je ne manque pas a mon devoir en les taisant a la foule Quel que> personnes sont au cou rant, mais je leur ai demandé le secret de la confession, peut être ont elle douté '' Mai-jr remercie le prêtre qui m'a dit le tous crois Celui qui est venu me voir a l'hôpilal en bon pasteur, enfin tous ceux que le Bon Dieu a jvlacés sur mon chemin |>our m'aider J'ose rroire que les que' que- opinions qu'il me fut donné de pouvoir émettre dans ce journal seront partagées, sinon acceptées par tous les consommateurs de lait de notre région Depuis quelques jours, vous avez sans doute vu sur les journaux que le prix d'une pinte de lait sera majorée de deux cents parce que.parait il.cela est dû à la hausse que le producteur, en l'occurren-c( ¦ \u2014 \\ tti heures 45, le mercredi soir, 23 octobre 1918, le capitaine Louis Locke montait a bord rie son bateau, le Princess Sophia du ( anadien Pacifique, rempli de femmes, enfants, mineurs ivres et 50 chevaux.Quelques minutes plus tard, le signal de depart était donne et le navire s'engageait dans le canal Lynn, passage de 65 milles séparant Sakgway de l'océan Pacifique.Le capitaine était un loup de mer.I| avait été moussé a Halifax sur les voiliers de son père et comptait plusieurs années de service sur les vapeurs parcourant t'Atlantique.Depuis 27 ans, il travaillait au large de la cote de Colombie Britannique et d'Alaska el on disait de lui qu'il connaissait chaque écueil, rha que murant, chaque haul fond de la ente.Il avait 65 ans et devait bien tnt prendre sa retraite, enfin sur la terre ferme.Cinq heures plus lard, ses rêves de vieux jours paisibles s\u2019écrasaient avei te Princess Sophia sur le récif \\an derhilt.Le navire demeura ac ernche durant deux jours au ré rif, puis s'enfonça dans la nuit du 25 octobre.Ce fut la pire tragédie maritime de l'histoire sur la ente du produire sur la il y a 50 ans était accroche au récif el le < *\u2022 priante Locke considéra qu'il n'y avait pas de danger immédiat de sombrer.Pas de panique Des lettres trouvées sur la corps de certains passagers plusieurs jours plus tard indiquèrent qu'il n\u2019y avait eu guere do panique parmi les voyageur* apres la collision Le lendemain.24 octobre, lo navire echnue était entoure par une nuée de petites embarcations de secours, mais la mer houleuse empêchait tout transbordement Le premier à atteindre le Sophia fut le bateau américain ( edar qui s'approc ha a tnfl verges du vaisseau échoué Le capitaine l.eadbetier.du (edar.assura au capitaine Locke, par porte voix, que d'autres navire* venaient au sernurs depuis Juneau et Skagway.La journée du 24 se passa sans qu'on tentât a nouveau de transborder le* passagers qui se corn hrrenl ce soir-la dans la crainle.I.a lem-pete de neige empira durant la nuit et.au matin du 25 octobre, le vent était devenu ouragan Vers midi, le navire subissait de durs assauts des vague* et le récif rnngrait peu à peu la roque.Voir TRAGEDIE\u2014P.21.c.T Pacifique.Le navire emporta avec lui 343 victimes et aucun autre vaisseau ne porta ensuite le nom de Princess Sophia.Nul ne pensait a la mort, ce mercredi soir, pendant que l'orchestre jouait des airs enlr vants et que les hommes parlaient de Noel prochain au foyer.apres des mois de recherche du précieux metal jaune au Klondike II y avait la William Scouse dont on disait qu\u2019il avait tiré les premières pépites d\u2019or du ruisseau Eldorado dans les fabuleuses eaux aurifères du Klondike, au Yukon.Avec lui voyageaient plusieurs rois de l\u2019Eldorado et M.et Mme J A.Sehger-., patrons de l'hotel Vu konia, de Dawson City.Quatre vingts rudes matelots des navires du Yukon ajoutaient g l atmosphere de (ele fn raine Ils devaient remonter vers le Nord au printemps sui vaut, apres le degel du fleuve la plupart des passagers étaient au lit lorsque le vais seau heurta le mil a deux heures du matin Plusieurs turent projetés hors de leur lit et les i hrvaux furent pris de panique dans la raie Des enquêteurs présumèrent par la suite que le navire avait dévié de sa course a cause d'une tempête de neige.I,e vapeur La Tribune LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD \u2014 FONDE EN 1910 Imprimé p«r Là TRIBUNE n*«4| ITËf, «1.ftl« Dirfftrln, SH'rhroofc* Tél 54é»701 Autorité commo tnvol d« étunèmo clétM psr (\u2022 mtnitféro do Ro**o.Ottawa ABONNEMENT au Canada par la po«t* aat/f androfta da«»arvi« par camatott un an US 8é) I malt S9 0é; 3 matt $4 73; 1 moi» Il 7S.Au* Etat* Unit avte fupplémtnt Par«pactivt« Un an 171 M.4 mala 114 éé; S mata: lé Ml 1 mala U M Autrta paya, outra mar, #t« .Un an 4M an La Tribuna ait «ooé'air» da la Rra%i# Ca«ia#t#nna, d# \u2022 Ataaoattan da« quotidian* da tan«i*i trancaiaa, mtmhra da I A«aou*rr, R *lh'm R\u2018»J Varna R a* li Ha* B! Ha«h Rmm»' K* Bralnrr-* R.nu* RrurnH* Runhrr H Cadillac M n\t1730\t75 Vk\t75 Dick*n\t>00\t355\t355 Di.vm ery\t\t155\t151 Dome\t125\tM\t Donal\t13000\t25\t>1 Dunraie\t2000\t35\t35 FaM Suit\t5»0\t*15\t60M Kndako\t625\tHH\t F Vest T\t3000\t15\t15 F Mar\t440\t175\t175 T Nat l ran\t16TO\tilî?\tun F Grenada\t>000\t21 Vi\t21 F^r* Reine\t1500\t*4\t*4 Frobex\t1901\t255\t240 C \u2022 Mas\tla*?\"\t194\t1*2 C.i.tnt Yk\t506\tukv;\t10*t C'-'enn Kxp\t2iv*'-\t16»»|\tlé Goldray\t1050\t105\t299 f ¦\u2022'drim\t42»ft\t«7\t?57 f 'drm\t1900\t.190\t390 f ¦ dore\t6500\t\t ( : r»v\t14200\t*>\t*1 r -'\u2018ne\tlie**\t9*'»\t970 f ¦ unifie\t475\t1.1*4\t firen Pnt\tihono\t29'7\t>9 23 11 31 331 17» ir 90 22S 44 21 1S 5« 333 405 \u2022 42 a» 30 1» 2» « 34 a m 21 245 V> 750 17 ao 92 90 ro 7*5 179 247 107 S\u2018a 22 13V* 52 241* 2.79 13 14»* 1*'* 205 23»* 1T»7 60 160 140 *'» !*\u2018a 17 41 49 r* |9 12\u2019i 12 40n 5! 475 500 33'* 12 *6 19 976 50 120 20 10M 24 355 155 66 24'* 35 «00 117* 15 175 16» 21'* *1 245 1* 10» 4 16 300 67 390 970 13*' Gulcâ Gall L Gunnar Hallnar Haacnas Haadvkay Ni#» R Hotlinaar Hu^a »a« Hydra E« Hvdra Ea Int Ribi* trta* Cap Iroa Ra> T Im.Je«m Jotiec Jfmamiüt lare* Lld Jautel \u2022InwATc Kam K'Hia Kerr Add K \\nator -Kid Cnn,, Kir* Mm K r* au ns K nos* Lah Mm L Dufault t .akr^i^ad L !*d0 25» 33 50» 4X47 3553 11500 1000 AlOn 1000 59\" 350 1000 700» 25» 500O 67^ nr Son 2 :on *io tft !*ftor- n» 7 4165 7*0 ' ¦ 4ftft 136 *000\t140 4.1495 127 4500 \u2019.7! 20695 750 104 *91 1*055 425 14025 700 705 2100 120 mm * 1500\t* bnoo 21 *075 525 .750 264 BANQUES 18>97\t«4»^ 5*00\t22 1»!9>\t1* 14* 2Ut >675\t15' % - f \u2022*'\t¦ VJ R?-''»», j-ssè; > '\u2022 m.w - \u20229#**^Ky>N X .\t\u2018U.»V V -V » VAV» 7v v» 7100\t140 INDUSTRIELLES 200 365 100 lOW 55 1* 365 ÎO\u2019i 55 1* 365 ICS *' 4 260 20^4 *'t 12' ; *V»4 410 10 72** ÎÎ'-î 79'« 16% 26;'« 10 IP* if*» 4*'v i*>« 21 9A, C on* Bld*\t>00\t120\t320\t330\tI^\\y Ind\t3150\tVI Cor Bath\t6025\tT*\t17*4\t17*4\tl^wia\t150\t14V < «n» Text\tt9f»\t15*4\t14V\t15*4\tl^iblaw %\t100c\t f'nn« G!aw»\tTOO\t2'V\t21V\t21V\t1 oblaw B\t>900\t914 Corby A\t50\t.35\t35\t35\t¦ A\t2011\t17V Cnrpex\t\u2022\u2019On\t329\t325\t325\tMacmillan\t1040\t25 V 4'rHI$ relie\t;9»d\t7V\t7V\t7V\tMarche l'n\t800\t11V Cr Cork\t100\t170\t170\t170\tMaritime TL\t574\t19 Cr 7.H1 A\t100\t19*4\t19» 4\t19*4\tMarkbnr\t190\t10 \t\t\t\t\tBOURSE\tCAN\t \tFarmetur» hier\t\t\t\tTitre»\tVentm\tHaut Tibe»\tVent#*\tHaut\tRat\tFerm\tChemalloy\t5850\t530 INDUSTRIELLES\t\t\t\t\tCnn* C anor\t650»\t15 Am Met Fn\t\u2019 600\t405\t400\t400\tCon* Dol*an\t700\t12 Beld Cnr wt\t600\t20e\t200\t200\tCon* Man\t2500\t40 V Blue Bon\t900\t325\t320\t325\tCnn* 59np\t7500\t1* Caatariya\t100\t«V\t*V\t9V\tC New Pacf z- r» ~,\t30*0 fXCTl\t1V> OA 5*4 *\u20184 260 20 8 .32*7 JM 410 10 71 ?7l 7 7* H 16^* 26 ÏO 11*4 40*4 4*3» »8» .22*4 Ol«y 22'* 49»' 6*4 12-v4 \u2019 9*7 17» « 25'?70'« 1»H 6 **\u20224 260 20'4 S» 7 32'3 IftA, 410 | 72'4 >2»i 79»i IM 26 10 n»; 405-4*\u2019 ?4*' - 2?34 2Î'4 127« U» 7 9» a 9'v 171 4 25» 4 10T, l*7* 10 Tltr#« Mas.1* Ferg MelcRer* Met Stftre* Molson 5 \\»oUor R M i.V>rth Mort Trust Moor* Com Nat Tontrd* Va» Dm* Nat Tni«t \\R T-\u2019 NfW Light Vorend* N Cm Gaa N .9 Low Othawa A Pac Petrol Peirofina Ca i\" M C Po Cworp Pow Cor 5p Price Que N G a» Radio Erg Reader* Dig Reitman Reitman A Rio Algom Roiland A Ronald* Royal Rank Royal Trust St La CmA S *7« 1**1» tnt, 1* 9 12 14 il 15*w 4.1*7 9*4 1AMr 14 34 Mi 7*7 17 2m 23» i.>5 >9 12La 14H 1* T7«« TON» 16 1 >» 4 193» 21'-i 16 40 W 7 >6*« 16IW 11*4 2*'- 9L-3 11 2»' *2 *»4 5*'a 17V^ %x4 1**41 r»; 1* 9 11*4 1>»4 12»; 15*4 49 034 IAo4 14 34'; 7'n 167.>0'7 22*; >5 29 12 »â 14'3 19'-, 37 v>»4 T77« 36'4 2ft*4 1« 1>*4 19'* t 7t*> 1*V4 «M>t4 21 157* 20\u2019 ¦ im» 49 27 \u20226», n*; >8*4 9'Y 13 >0»^ 1> 8*4 1**« 1* 9 12 19*4 12»; 14*s 4m 9*; ! 15«4 14 34 M 7V£ 17 23 32*4 14\u2019\u2019j 18 I?»; v-s; 2m i« m t Hold tnd or» wford On lit S»! A IKO I/td \"al long long pr Alla Dv rv iak P I*00\t26 joonr\t11\t11\t11\tV\u2019»tan*» 40\t9?«00\t56 5500\t35\t34\t34\t\\t Plr a*t\t500\t13V 2700\t2*\t26\t26\tMuacnrhn\t700»\t19 i«n 11» 6 110 6 37 5 r 4* 15 200 25 4* 13'7 17 Fern* 330 13 32 37 13 1*5 *7 17 122 «1 2* m 22 24 70 20 1*'7 4*0 600 9 * 13 19 *1 40 2*' 65 136 16» 110 « 110 6 3* Wt 22*7 47 13 210 26 36 13*3 19 Titre* Satis# M New Forma N Glacier N Mt foeti New rich Nocara N»r Am Ra N W Canal a Opens Expl Pat Silver Pe*o Silver Pboeistx Can Pitt Gold Prime Pot Que Expier Q uc fTsih Q ueenston Rancher Ranger Rv Ans Pet Ru*v Lake st l a Co'm St Lucie Ex Silver Reg Silver Sum Silver Town So»; Duf Stain Kxol stand Gold Sturgeon Su her Sul'iv an Suriuca Tache Tarin Tib Expl Torcan Ex In Ohai*kt Waite Duf We»t Hill ' Vente* >500 100ft 1000 2750 500 500 137100 4757* 400» 15 ?u, A5 4150\t30 1900\t49ft 664\t596 2000\t5V 4000\t9 100»\t14 11500\t70 600\t22 jonr\t>5 woo\t750 \u2022sono\t*8 7»00\t*v 2200\t260 2500\t13 n> v\t94 10500\t14 3100\t63 4500\t23 13060\t10 V 1000\t13 >500\ty» 7600\t235 HO*1\t500 1200\t120 3*10\t\u2022V y>no\t8 ! *00\t3 1333\t16 >0»\t116 1400\t22 70™\t32 13250\t37V Rat 7 9 14 67 13 4'Y 71 131% 27 29 450 S75 5 R 14 69 22 23 735 M * 244 13 90 13 6.1 23 10 13 47 229 473 115 16 11« 22 31 16 VENTES TOTALES Industrielle* Mtne* et huile» Ferm 7 9 14 6* 15 m 95 If 27 >9 450 59' 5 Mi * 14 60 22 23 745 *6 *\u20197 2*o 13 91 13 61 23 10 13 50 tv 175 115 16 ' I 32 31 *69.300 913.300 FONDS MUTUELS 1 of Cda Ltd A R C n* A «\u2022 R il Ga» vth Mutual Off\tDem.\t\tOff\tDam\tOf* 2 *1\t3 07\tCdn Ga* Fnerr.\t9*\t15 U xKeyatone Cuef S-l\t\t 43 63\t47 38\tCdn Investment Fund\t4 ¦\t4 *1 xKey»tone Cu»t S-4\t- \u2014 8 M\t* 74\tCdn Scudder Fund\t30 ?\t20 2?xKeystone Cu*t K 2\t * 46\t8 U\tCdn Sec Grewth\t997\t10 91 I^atnetor Re«earch\t\u2014\u2014 8 92\t9 >N\t\u2022'dn Trusteed\t4 96\t5 i» '\u2022afit'me Fquity\t\u2022 7 63\t* 29\tfanafund\t55 96\t62 *7 Mol non M Fund\t3 47 5 11\t5.>7\tC»nafurd\t59 88\t62 97 Mutu»' Srcumulitinf\t* 97 10 13\t11.01\txCho*e Fund\t\u2014\u2014\t\t Mutual Rond\t9 74 5 32\t___\trnilect.ve Mutual\t7 5*\t8 *7 Mu'ua1 Rond income\t504 4 36\t\tCommonwealth Iml\t12 94\t14 18 Mutual Growth\t7 7* 22 94\t\tr'ommonwea'th 'ntl Lev\t19 50\t\u2019.ko* Mutual income\t64 1 11 91\t12 96\txCrmpetitive Capital\t\u2014\t\t M at ruer-o\t14 26 8 9*\t9 76\trrrnnrate Inxeeior*\t6 >6\t6 >6 Matera' Raenurre*\t\u2022 n S 69\t6 19\t?orp**rate ln$ Stock Fund\t5 M\t6 3* xOne Wtiham Street\t\u2014\u2014 * 92\t9.79\t>i\\er*ifiert Income \\\t1 90\tl \"T f,en*lon Mutua\t10.13 4 20\t4 57\t\u2022 R\t3 12\t5 63 Principal Growth\t394 7 46\t* r.\tDividend share»\t\tPu'nam Grewth\t14 33 6 94\t7.55\tîsommior Compound\t4 99\t3 42 Reeent Fund\t11 .19 4 40\t\tDrevfti*\t\t\tRovfoed\t5 98 11 66\t!»8!\tYntarea In>e«tmeni\t5 99\t6 44 *ia$ Inv Prêt et Rev\t7 95 * 02\t* *1\tTureeeac Growth\t9 78\t9 57\t»nv *m Prêt\t12 9» 4 o*\t4 16\tf-'ederated Financial\t8 60\t7.21\tT et h not\t * 75\t9 *6\t,p-d«ra'ed flr*'* ih\t7 39\t8 0* f\u2018tmed Inxealment Fund\t6 61 10 f*\t11.56\tFidelity Trend\t\tl'nlted Accumulative\t12 36 10 11\t\\\\r\t\u2019 ra»er Fund\t12 17\t12 \u20191 ' niled \\meri»an\t1 22 7.73\t8 45\tGi* Compound\t11 A3\t1?06 1 nlted Veriure\t6 12 5 55\t5 69\tme»tead Oils ; Ltd 15 rents l'action privile-| .tec à six pour cent payable le v 15 novembre inscription le 1er novembre ! Magna Electronic - Corn iUd $t 62 12 l'action privile giee.2 1-2 cents ' action ordinaire toutes deux payables le 1er décembre.Inscription le 15 novembre Reichold Chemicals Canada L'd .18 cents, hausse de trois cents payable le 25 novembre: inscription le 11 novembre Simpsons Ltd 16 cents Tar-turn ordinaire payable le 13 dé rembre.inscription le 15 no vemhrc I\u2019mnn Carbine Canada Ltd ; 15 cents faction payable 1c 1er décembre inscription 1e 11 no vembre Un peu de tout., un peu partout l^es chroniqueurs financiers s\u2019intéressent beaucoup au projet du ministre de l\u2019Industrie et du commerce du Québec à l'effet que Quebec réglementerait les heures d affaires de» établissements commerciaux de la province O n O\u2014O\u2014O l n colloqiic mu la participation dans l'entreprise se de roulera vendredi, dans un imiuirtant motel de la Métropole la- theme de la rencontre est la participation dois l'en trrprise doit elle faire l'objet d'une évolution constante ou de perturbations dont lout le monde auia a »c plaindre\u201d\" l\u2019oser la question, r est pratiquement v répondre, dan» re cas-ci tout au moins ! Quiconque désire participer, dans 1,1 région, peut s adie» ser au Centre des dirigeants d'entreprises, Ave Papineau, a VI ontréal.(F-O\u20140-0-0 L'aéroport de Montréal vient de former un comité con sultatif pour permettre les améliorations qui seraient sou haitables pour une meilleure exploitation de l'aéroport I/CS trois gouvernements (municipal, provincial et fé derail, les corps intermediaires de la région métropolitaine de même que les organismes specialises tels (principalement) les compagnies d'aviation et de transport O\u2014oo-o\u2014o Par suite de l\u2019inauguration, au début de la semaine der niere, du laminoir de Norl, pies d,- Dusseldorf, en Ulenia gne, \\l< an Uuminiiim possède 5(1 pour cent de parti) ip tion dans le plus grand laminoir d'Europe.MH ItKIMMikl V| ( lantfe Fortin virnl d'etre nomme itireiv-trur commercial conjoint ,l« Bell Canada a Sherbrooke 'I Fortin, qui est .1 remploi de Bell Canada depuis pre» de trois ans.était, avant »a muni, nation, controleur adjieot de di».trirt a Drum mon,Iv ill.Natif de t.ranln, M Foiling fait son cours classique au Se.niiuaire de Saint-llv arlnthe.à-pré» quoi, il s'inscrivit aux II iules I Iodes Cnmmei, laie» a Montréal.Depuis son entrée a Bell ( a* tada, en 1966.il a rempli diverses fonctions et assume de mon-brcusc» responsabilité» a l'inferieur do la Comp \u2022gnie.EDIFICE COMMERCIAL a Sherbrooke A VENDUK ou Y LOUER Il %'og't de l'immeuble occupe auparavant par la RTS CHIT TV CHLT.CKTS), au 221 rue Duflenn a Sherbrooke Ccf immeuble corn prend 4 etoges d'une superficie totale de 24.000 pi car.De» condition* intéressant»» feront faite* à tout arheteur ou locataire Réaménagement possible si le* proposition* tont »cr»eu e* Pour renseignements tvpplemcntoircs, s adresser au DIRECTEUR GENERAL ou au TRESORIER LA TRIBUNE (1966) LTEE SHERBROOKE, P.Q.à votre GRANDE VENTE PRE-INVENTAIRE m.Centre de Mimons 6 Peintures CH ONE COAT 6 b T* tf*0\" EPARGNEZ PLUS DE 50% sur lignes discontmuces de PEINTURE Valeur reg 11 25 en spécial a prix allant jusqu e La pmte, reg 3 60 EN SPECIAL ci qç |o gallon\tpinte COULEURS DISCONTINUEES EN GRAND SPECIAL\tÇO Le gallon\t4>ü.üü S4.95 g1.',, PROTEGEZ VOS MEUBLES EN LES RECOUVRANT Df PlASTeoUI CLAIR Otmenefon* \u2022 »\u2022\u2022t toujours ancre en face de PetiteVallée, près de la cote gaspe.sienno.a environ 3«0 milles au nord est de Québec On sait que ce vaisseau hbé rien a subi des avaries a ses moteurs lorsqu'il a du affronter, lundi soir, des vents de 50 milles à l'heure et des vagues de 10 à 15 pieds de hauteur.On croyait ce matin qu'il serait en mesure de lever l'ancre vers la fin de la journée pour se rendre à Sept-Iles sur la Côte-Nord.l\u2019n navire du gouvernement et le remorqueur de la Foundation Maritime attendaient sur place que les réparations les plus urgentes soient complétées.Rio de Janeiro est , toujours très tendue RIO DE JANEIRO (AFP) \u2014 L atmosphere ext tendue, i Rio de Janeiro âpre» le» graves incidents de mardi au cours desquels un étudiant a été tué ainsi qu'un nouveau-né < mort d'un arret cardiaque provoqué par une grenade lacrymogène et 11 au très personnes blessées, dont trois grièvement Seize arrestations ont été ope ree- a la suite de ces incident» Le genou de Mme Breton se porte bien QUEBEC (PO\u2014Le Dr André Gilbert, spécialiste en chirurgie osseuse, a déclaré, hier, au cour» d'une entrevue, que Mme Léopold Breton, qui a subi une greffe du genou gauche, le 2 août dernier, se portait très bien.Il n'a toutefois pas voulu se prononcer sur la date du départ de sa patiente de l'hôpital St-François d'Assise de Québec Le Dr Gilbert a demandé de s'en tenir tout simplement à sa déclaration du 12 août, alors quil disait \u201cMême si Tinter vention s'est déroulée sans incident et que l\u2019état de Mme Bre ton n a cessé de s'améliorer de puis, il faudra six à sept mois avant de vaincre complètement le phénomène de rejet, qui se traduirait alors nar une désso sifieation progressive de la greffe\" Rappelons que Mme Breton, qui est àgec de 65 an», avait le genou gauche atteint d une maladie osseuse incurable de puis 1961 et qu'il aurait fallu lui amputer la jambe à plus ou moins longue échéance sans cette transplantation de l\u2019articulation du genou prélevée sur la personne de M.Fernand Gauthier de Sillery, en banlieue de la vieille capitale M.Gauthier avait succombé le premier août, soit la veille de la délicate opération, à une crise cardiaque.Il était âgé de 49 ans.r ¦ LE Dr A L'HOPITAL \u2014 Le Dr Christian Barnard a été admis a l'hôpital Groote Schuur, du Cap, en vue d'un examen médical, a annoncé mercredi un porte-parole de l'hôpital Aucun detail supplémentaire n'a été donné sur les raisons de cette hospitalisation mais l'état de santé du professeur ne semble presenter aucun ca-innijiétant Mariage sur un pont avec des goélands comme \"témoins\" W ILMINGTON, Del i PA) \u2014 Le» ouvrier» ont à peine quitté un instant leur travail, mardi, pour jeter un coup d\u2019oeil curieux lorsque Benjamin A Thomas et Phyllis J Johnson »\u2022 sont mariés sur le pont Delaware Memorial Le couple a prononcé les mots fatidiques pendant que les goélands tournoyaient au dessus de leur» tètes, que les bateaux glissaient silencieusement et que la circulation passait a toute vitesse sur un pont adjacent Le pont il ils se sont mariés est actuellement fermé à la circulation pour réparations lye révérend William B Hitchens.de l\u2019Eglise méthodiste a célébré la cérémonie qui unis-»a t Thomas, de Coocordville, Pa .mécanicien de son métier, à Mlle Johnson de Wilmington.Après la cérémonie, une réception avait lieu dans un atelier de réparation d\u2019autos d» Wilmineton CORRECTION Une erreur s'est glissée dans notre annonce d'hier, il aurait fallu lire BEURRE TRANS-KEBEC Ib 67 et non 69c tel que publié Bien vouloir prendre note de ce changement.MARCHÉ FORTIN m- 350, rue Marquette \u2014 Sherbrooke 14551 Tél.: 562-1591 \u2014567-4588 SKI-DOO 69 REND L\u2019PLAISIR SANS ENNUIS \u2019Marque déposé» VOICI LA NOUVOLE LOTION ABS0RB1NE CONTRE LES DOULEURS VOTRE VENDEUR AUTORISE A SHERBROOKE Gingras & Fils Liée 10, 10e avenue sud 569-9464 VENTE, SERVICE, ECHANGE N SAPTO GAGNE A FILS INC.47, Boul Gamoche Vicforiaville Tel.: 752-5325\tMARCEL PAYEUR 1489, rue St-Chorles, Plessisville Tel.: 362-7291\tDRUMMONDVILLE MARINE INC.Gtrold Côté, preiident 4025 est, Boul St-Joseph Tél.: 478 2297 Drummondville PAUL DUPONT B/A SERVICE 1167, rue Boulay Acton Vale Tel.: 546 2616\tGARAGE FREDETTE AUTOBODY St-Denis de Brompton Tel.: 846 2239\tGAETAN GOULET Ham nord \u2014 Tél.: 74 BLAIS ENP.\tSUTTON MOTOR\tTRANCHEMONTAGNE C P 38 Lambton, P Q\tSALES LTD.\tAUTO INC.\tSufton\tRue Principale Tel : 539-1282 Tel : 486 2624\tTel.: 538-2316\tWaterloo, P Q LEBLOND AUTO\tGARAGE\tSCIE MECANIQUE INC.\tBARNABE\tHIJARD INC.1163 nord, rue Notre Dame\tGRAVEL\t5123, rue Frontenac Thetford Mines\tValcourt\tLac-Megan tic Tél : 335-9111\tTel : 532 2234\tTél : 583-2778 DYSON i\tGARAGE\tCOUILLARD ARMSTRONG LTD.\tGERARD VIGNEUX\tAUTO INC.151 nord, rue Principale\t271, rue St-Georges\t288 est, rue Principale Richmond\tWindsor\tCooticook Tél.: 826 3721\tTél.: 845-3616\tTél : 849 2776 y w.i ;; WT, ¦ mm iliJpF y t Wm Une lotion pénétrante qui soulage la douleur durant des heures.ROGER RODRIGUE 187, Merry Sud MAGOG Tél : 843-5565 Vous serez émerveillé du soiAaqcmentl Pour en savoir plus, lisez donc f etiqoettef ï ' La lotion A bsorbme soulage les douleurs arthritiques en stimulant la cuculatioo sanguine au* endroits congestionnés.,.\"A I aide de I applicateur à débit contrôlé, badigeonner de lotion les régions douloureuses Bien masser pour tairo jf pénétrer.Elle procure un profond soulagement de chaleur pénétrante.\" Vous la sentez vraiment agirl Sa chaleur réconfortante soulage votre douleur en quelques minutes.Vous pouvez enfin mieux profiter de la vie car le profond soulagement de chaleur pénétrante qu elle procure agit rapidement et pour des heures.Essayez donc la nouvelle lotion Absorbina contre les douleurs arthritiques ., elle est vraiment efficace.En vente maintenant dans & tous les comptoirs pharmaceutiques.W F.Young Inc.425.rue River, w Montréal 19.¦ ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS ?- ' V 1% « rwr rfe- \u2014 R\t¦ HOCKEY VICTORIAVIUE CASTORS \u2022 H M pm Mnt no « JEUDI k 24 \u2022ctobrc \u2022 lü«n réMfv*» ¦\t1 7%\tIM i tuO \u2022f\u2019t* ?Sc é9,0i*% \u2022» M«ut>«U«» cow»*» .\u2022CtlOCM.\u2022 Cn«uM*p« Plcmfr«f .* c»'»n » a# t\t.\u2022w«un compté**, K Mi 4 19 4r.» p*wr poyot ^«4n «\u2022 l4C4ti4n pour 4PP«'«>I» 4u «41 417, «UC O At T O SHCKtflOOKft Tèl S69 9159\t.Rédaction *port«va : 569-9144 SHERBROOKE.JEl\u2019DI.24 OCTOBRE 1968 11 Elaine Tanner, seul espoir se classe deuxième - Ralph Hutton hérite lui aussi d'une médaille d'argent La ruée vers l'or.le Canada devra patienter Par STERLING TAYLOR MEXICO i PC\u2014Le Canada a perdu toutes chances de remporter une médaillé d'or en natation mercredi soir alors que Elaine Tanner et Ralph Hutton ont perdu aux mains des nageurs américains dans des épreuves chaudement disputées.Kaye Hall, des E U.a remporté la médaille d'or dans le 100 mètres dames sur le do> en établissant un record mondial de 1:06.2 minutes, enregistrant ainsi une de» victoires les plus inattendues des Jeux: Mlle Tan ner était la grande favorite pour remporter cette épreuve La Canadienne native de Vancouver, qui a réussi un temps de 1:06.7 hier soir, avait battu toutes ses rivales par près de deux secondes dans les préliminaires, plus tôt cette semaine, abaissant 1a marque olympique à 1:07 4.Mais Mlle Hall, âgée de 17 ans, comme plusieurs de ses compatriotes en natation, a démontré qu elle était capable de l'emporter sous la forte pression Elle a pris la tête dés le départ et ne l a jamais perdue I \u2022 Hutton a remporté lui aussi une médaillé d'argent derrière 1 Américain Mike Burton, dans le 400 mètres style libre Les deux nageurs se sont livre une chaude lutte et ont tous deux abaissé le record olympique établi par Don Schollander, en 1964 Burton a réussi 4 09 et Hutton 4:117: la marque de Schollander était de 4 12 2 y:- y m Premières médailles 11 s agit des deux premieres médaillés remportées par le Canada en natation depuis 1928.alors que l'équipe du 800 mètres relais style libre avait ga gné celle de bronze.Mlle Tanner devient la pre micro nageuse canadienne â remporter une médaillé dans des epreuves olympiques.Pi \"r» t \u2022 Kaye Hall, 17 ans, des Etats-Unis (au centre), ne peut retenir apres avoir remporte une médaillé d'or dons le 100 metres che, Ela ne Tonner, du Canada, qui a termine au second ra son emotion, -dos A gating Les deux Felipe Munoz, détenteur de la seule médaillé d'or récoltée par le Mexique\t(Téléphoto PA) MOTEL ALOUETTE SALLC Df RECEPTION* pour banquets, réunion* (Tbommw d'aiiaire», Shower», noces, etc Air climatt»*.SALLE A MANGER\t| LOUNGE ouvert de lOh a m 4 2h a.m , air climatisé < hambn*s i>'ur \\ovaKmirs Accommodations pour «roupos on tout tomp» \u2014 Prièro do résorvor d avance Licenro compléto.Vaoto parc do stationnement.Boulevard Bourque\u2014Sherbrooke 567-5266 ! VENTE DE GREVE BOUTIOUE DE SKI EAST ANGUS ENR située o la station de ski Eost Anqut Commençant II VENDREDI 11 OCT.1968 i 7h.Vu lot circonsfancot noua somme» obliqét dé coulor not r* marchandise à do» prlv réduit* VENEZ ECONOMISER SKIS SOHlEft en beis métal et fibre de verre (v SKIS IMUR/t pour enfants, â partir de S3.50 (avec ïxv bâtons acier).\u2014 SKIS IMUfU peur adultes, Régulier 524 95 - 529 95 - 533 95 REDUITS: 519.95 - 573 95 - 528 95 FIXATIONS CUBCO.TYKOLIA.NEVADA CHAUSSUHES TRAPPE Un, TYROL, HENKE (5 boudes), réduire» o $47 95 \u2014 $57 95 \u2014 $59.95 14 boudes), réduites o: $29 95 \u2014 $3995 BOTTILLONS D'APRES SKI en loup mono e» en cuir, 25 d 30'\u2019o de ré duction GILETS White Srcrç, Ron Dole, 20 o 40'\\) de réduction Pantalons White Stoq, req 40 réduit» 33 95 \u2014 req 30 réduit» 24 95 req 26 réduits 2195 \u2014 req 20.réduits 16 95 \"JACQUETS\" DE SKI White Stoq, req 40 réduites 33 95 \u2014 req 35 réduites 27 95 \u2014 réq 26 réduites 2195 \u2014 req 20 réduite» 15 95 Nous acceptons les échonqes REPtRITIONS ET SERVICE PAR DES EXPERTS Heures d ouverture les vendredis de 7h A lOh p m samedis et dimanches de 1h A 4h 30 p m 'fil mÊÊË autres sont les Américaines Jane Swoggerty, qui a fini en 3e et Kendio Moore, 4e.(Telephoto Pâî La plupart des pays mêlés au scandale sur ( équipement sportif des athlètes MEXICO tAKP et PA)\u2014Dan FerrLs, figure connue dans les milieux de l'athlétisme a déclaré hier que la plupart des pays participant aux Jeux olympiques étaient mêlés au scandale sur réquipement sportif utilisé par les athlètes qui auraient reçu des montants d'argents de firmes d équipement sportif va riant entre $500 et $6,000 \"Cette histoire fait l\u2019objet d'une enquête sérieuse \", a expliqué le secrétaire émérite de la Fédération d\u2019athlétisme des E U., récemment élu au conseil de la Fédération internationale d athlétisme amateur, organe dirigeant de l'athlétisme.M Ferris, age de 79 ans a toutefois déclaré en pas avoir entendu de rumeurs à l\u2019effet que de» athletes canadiens étaient impliqués dans cette affaire \"Jusqu'à date je n'ai pas entendu parler que des athlètes canadiens étaienl impliqués Nous ne savons pas au juste quels pays le sont, mais nous n'avons pas entendu de rumeurs sur des Canadiens.\" a t-ü expliqué.Entre temps l'enquête se poursun ait hier sur les activités de certains athlètes américains qui font face aux mêmes accusations.Les athletes, parmi lesquels plusieurs champions, auraient été payés pour courir avec des chaussures d'un modèle révolu tionnaire special pour le tartan qui n'était pas règlementaire et avec lequel des athlètes noirs américains avaient battu, avant les Jeux olympiques, des records qui n'ont pas été homologués par la suite Ces mêmes athletes, vainqueurs de médailles à Mexico, ont alors couru avec des chaussures reglementaires de cette même maison Etude sérieuse A Mexico, le Comité olympique des Etats-Unis étudie le dossier des accusés.Aux Etats-Unis, les dirigeants de la Fédération d'athlétisme américaine, se sont emparés de l'affaire L\u2019embarras du Comité olympique américain est tout aussi grand que celui de la semaine dernière au moment où la dissension et la confusion régnaient au sujet de la décision à prendre sur les sanctions a infliger aux deux sprinters noirs Tommie Smith et John Carlos Cette fois, il n'est plus seulement question de discipline il est aussi question de retirer les médaillés aux vainqueurs qui ont été payés pour courir sur des chaussures d'une marque particulière.Après le scandale de Smith et Carlos, la décision à prendre est délicate, l'intégrité d'athlè- Jane Swaggertj des E U .a récolte la médaillé de bronze dans le 100 mètres dames sur le dos avec un temps de 1 OR 1.Mlle Tanner paraissait très découragée à l'issue de l'épreuve, qui fut strictement une lutte entre la Canadienne et ! A méricaine.De leur côte les trois américaines avaient les bras en I air et criaient leur joie avant meme d'etre sorties de l'eau Fendant ce temps, les E -U ne ressaient d'accumuler de» victoires, tout particulièrement en natation, alors qu'en plu» de Burton et de Mlle Hall, Charles Hiekcox et Sharon Wichman, remportaient des médailles d'or dans le 400 metre» individuel messieurs style mélange et le 200 mètres dames brasse Hiekcox a triomphé en 4 48 4 suivi de son compatriote Gar> Hall, en 4 48 7 et de \\1i< h.ie'.Molthaus, de l'Allemagne de l'Ouest, en 4:514 Sandy Ci! christ, d'Oeean Falls, CB.a pris le cinquième rang en 4:56.7, Mlle Wichman a remporté son epreuve en 2 44 4.abaissant le record olympique de 2 46 4 et a bli en 1964 Djurdjica Bjedoi de Yougoslavie a terminé deuxieme en 2 46 4 et la Russe Galina Pro-zumenschikova, qui détenait le record olympique, a reçu la me daille de bronze pour son temps de 2:47 0.Hutton s'est déclaré satisfait de sa performance ajoutant \u201cJ ai nagé du mieux que j'ai pu.\u201d Le Français Alain Mosconi a remporté la médaille de bron/e derrière Huiton, dans un temps de 4 13 3 Plongeons Mtlcna Duchkova jolie blonde agee de 16 an-, rie la Tchécoslovaquie, a remporté la médaille d or dan» les plongeon.» haut v\tol.suivie\tde\t\tRu\t Natalu\tLobanova\t\t\tl\u2019A\tme ricaine\tAnn Peter\t\t\t\t L On!\tla nonne R\teve\t¦rie»\tRi\t0V s de Pic\tkering, a\tpr\tIS 11\tP C\t|ua tnèmf\tratiR.tam\tiis\tque\tNa\tne y Robert.\t-on.de V.\ti nv1\tmiser s\t\test classée\thuitième\t\t\t\t \u2022\tla finale\tfle\ttir\tde\tvi \u2022\tux silhouette\t\t\t¦ 1\u2019\t\u2019olo- nais Jr\t\u2022sel Zapedi\tki\ta re\tmporté\t la méc\tiaillc d or\ta v\tPC l]\tm t\total de 593\tsur 6(H).a\tbai\tssan1\t\tre cord c\t\u2022lymptque\tde\t592\tet\tahli par le\tFinlandais\tPc\t\tLinnos\t epreuve chaudement dis-ee contre le Belge Marc en», vainqueur, et l'Améri- Chris Hisik, de Dartmouth, v F , est le seul Canadien à être qualifie directement pour a finale en monoplace qui sera iisputée vendredi Hook avait ¦eussi son exploit mardi.Equitation William Steinkraus, montant snowbound, est devenu mercredi le premier américain à remporter une médaillé d'or dans le Grand prix olympique d'équitation Mario Coakes.de G B .a récolte la médaillé d argent, étant ainsi la première athlète féminine > rempor'er une médaillé olympique dans celle compéti- Jim Flder, d'Aurora.Ont., était parmi qautre cavaliers qui ont terminé au troisième rang.Mais c es ¦ Ralph Hutton ¦\\^i Hans Guenther Winkler, de l'Allemagne de l'Ouest, sur Ettigk, sont le» autres cavaliers qui ont \"s terminé ex aequo avec le Ca-, nadien et le Britannique Le Roumain Marcel Rosea » * remporte la médaillé d'argent et le Russe Renart Suleimanov, celle de bronze, en ronde élimi-u 587 natoire spéciale dans le tir rie vitesse Rosoa.Suleimanov et D\u2019autre part.Arpad Stmonyik, Christian During, de l'Allema-de Montreal e\u2019 Jean Barre, de cne de l'Est étaient sur un pied Québec, ont atteint la demi fi- d'égalité a 591 nale de» epreuves de kayak à D'autre part.l'Italien Pierre deux, terminant troisième, der Franco Vianelli a remporté la riere l'Allemagne de [Ouest et médaille d'or pour T epreuve de la Suède\tcyclisme individuelle sur route.Le Toronto!» Gabor Joo a at Le Danois Leif Mortclsen a rem-teint la'demi-finale dan» le rr porté la médaille d argent et le [vochage pour kavak monoplace Suédois Costa Pcttersson.celle en terminant deuxieme dans de bronze zuo en 1964.qui hier Jif f Marilynn Mmaker, du Canada, démontre son savoir-faire lors des épreuves de gymnastique pour dames (Téltphoto PA) Répartition des médailles MEXICO (AFP» \u2014 Après la journée du 23 octobre, le bilan des médailles est le suivant: Suède Turquie Danemark Mex.que se à quelques jours des élec-\tOr Argent\t\tBronze\tFinlande\t1\t1\t0 tions américaine.».\tEtats-Unis\t35\t\t24\tEthiopie\t1\t1\t0 Pour l\u2019instant le Comité olym- CRSS\t15\t1*\t16\tYougos\t1\t1\t0 pique américain garde le mutis- franee\t7\t1\t4\tN Zelande\t1\t0\t2 me Comme au moment de l\u2019af- Aile Est\t5\t4\t5\ti Tunisie\t1\t0\t1 faire Smith-Carlos, il ne dévoile Hongrie\t4\t6\t9\tBulgarie\t0\t3\t1 pas à la presse le lieu de aes Australie\t4\tfi\t4\tAutriche\t0\t2\t1 réunions\tGr Bretagne\t4\t4\t3\t1 Cuba\t0\t2\tO Pour les supporters des athlè Japon\t4\t\t1\tCanada\t0\t2\t0 te» incriminés, un nom célèbre Tehee\t4\tï\t1\tMongolie\t0\t1\t3 vient à l\u2019esprit Celui du skieur Pologne\t4\tn\t7\tSuisse\t0\t1\t3 français Jean-Claude Killy, qui Aile Ouest\t3\t\t7\tBelgique\t0\t1\t1 arrusé d'avoir enfreint les règle- Kenya\t3\t4\ti\tBrésil\t0\t1\t1 mrnts de l'amateurisme aux Roumanie\t3\t3\t0\tJamaïque\t0\t1\tO Jeux de Grenoble, avaient pu Italie\t2\t4\t8\tNorvège\t0\t1\tn neanmoins conserver ses trois Hollande\t2\t3\t1\tTui/Vi\t0\t0\tt médailles d'or.\tIran\t\u2022y\t1\t2\tArgentine\t0\tn\tl Ai \u2022r » / - un cSoupçori de £Miel \u2022 Goûtez l'essence même de la mode en portant un élégant complet Shipley en pu-re laine vierge, dans des tons de Havane Miel, Jade Miel et Brun Miel, savamment exprimes dans des quadrillés, twills et tissages à fils retordus Tout souligne la coupe étudiée du Shipley, création Victor Clothes .vous désigne comme une autorité en matière de mode Vous feriez bien de voler tout droit chez 'z/.Qtl.Ol (MjJtÙÆftc 76, King Ouest \u2014 Voisin de I Hôtel Sherbrooke. 12\tLA THUIHt.SMfMftOOXf.JfUDI, 24 OCTOtU 19tt Howe déchire son contrat pour en signer un \"super tt\tn TORONTO (PC) \u2014 Norm Ull-, , -cm*™.man a marqué à d#ux occasion*\tt,> mercredi soir pour avder les Ma s-Tort»u>.s«ua m DETROIT (PA) \u2014 Les Red de la Li|ue Nationale, en est pie Leals à disposer des Blues -j**0\"\t1 Wings de Detroit ont déchire un super\tde St Louis M dans un match ,i\t*« mercredi le contrat de deux ans Comme c\u2019est généralement le régulier de la ligue Nationale de d«vomm »«'>* ( Wharram, Mtklta >\t# U S~Pittaburgh.McCrfwry (1> (Prono\\o*t.Boyer»\t11 49 9\u2014Chicago.Mohns (3) (Mikita, Wharram»\t14-39 Punition* Schinke! 0 57.Marotte 5:33.Stapleton 10:06.Jar- : - ¦ Vfi'V i mercredi soir en disposant des (je ]a ligue Nationale de hockey, Bine Bombers 24 < devant quel- ont jouj avec la défensive des que 10,000 spectateurs seule- Pengouins mercredi soir, alors meflt\tqu'ils ont triomphé 8-5 dans un Les Roughriders ont mainte match qui a offert du jeu minant 21 points, trois de plus que vert- les Stampeders de Calgary.Jim Pappin, en tête pour les Les Blue Bombers ont connu but.5 comptés et Bobby Hull ont un bon départ, détenant une ?\"flle deux buts chacun pour avance de 1-0 à la fin du pro- Chicago, cependant que Stan Mi- Arbour u t» mier quart et prenant les de klta- pn te,.e dets compteurs, a \u201cJ* vants 7-1 brièvement au deu- co te.,uî ^ut et dcux aides 7-putjiburfh, M .¦\t- Mm *\t\u2022 X - -:-'v ¦,*\t\u2022*.\u2019+¦*\u2019\t\u2022 .'.\u2019j'-rs*\ty - - -\t1 '\t.\t- '¦> .y LF SOMMAIRE\tut- |a iHiuvciiiC uivaaïuu vrw %,iiv/i»»-]\t, t «OMfWAiki! Pr;T:».r:.s,^.a.\u201e\tP»»\"! d« s«>* d Oakland 6-1\t^ a.Good, » 13\tmercredi soir.\t1\u2014n.» wk, >»vin D.u«.«rrv.qu.rt\tBoh Nevin, Harry Howell.(Got*i*.M«rth*u 1 ^ Wmnip., r,«, d, Mot\t» phü Govette, Dave Baton, Rod Ratmey Converti par G'j.ndon 3:43.\t.\t.17-\u2019\t0\t1 nMkiirtirTT.il Cou,*.I, i., v,ri« Gilbert et V te Hadfield ont mar- taMn: ?.rrr.-.e »\u2022».dr Rf*enmpa« 7 Simard se retire de la boxe QUEBEC (PC)\u2014Le Québécois Fernand Simard, âgé de 30 ans, abandonne définitivement la boxe.laissant ainsi son titre national des mi-moyens juniors du Canada, vacant.11 a pris cette décision mardi, au lendemain d une deuxième défaite consécutive.On sait que lundi soir Simard a subi un revers par décision unanime des juges lors d'un combat de 10 rounds qu\u2019il a livré au Mexicain Pablo Lopo.Le 30 septembre dernier, Tex champion mi-moyen du Canada subissait le KO du Noir Eddie Perkins, de Chicago, champion mi-moyen du monde.rant 104.5 minutes avant le but Montréal encore invaincu LOS ANGELES (PC)\u2014Lim 5-2 sur les Kings de Los An-pétueux Yvan Cournoyer et le geles dans un match régulier de capitaine Jean Béliveau se sont la ligue Nationale de hockey, donnés la main hier pour per- Cournoyer a marqué deux filets nfrttre aux Canadiens de Mont- alors que Beliveau comptait un réal de Temporter au compte de but et méritait une assistance Grâce à cette victoire, les Canadiens ont porté leur fiche de la Division Est à 4 victoires, 1 aucune défaite et un match nul,; alors que les Kings perdaient j leur quatrième match de la saison contre une seule victoire et une joute nulle.LE SOMMAIRE Pramièr# pér*od# 1\u2014\tMontréal, Cournoyer (4) (Béliveau)\t18 27 Punition: Amadio 17 20.Deuxitma période 2\u2014\tLos Angeles.Iremieux (1) (Robinson, Rolfa»\t033 3\u2014\tMontréal.Cournoyer (3) (Béliveau.G Tremblay»\t110 ?\u2014Montréal.Béliveau (4)\t3.52 S~Loa Angeles.B.Hughe# (l) (Peters)\t19 23 Punition: aucune.Troisième pénod» 8\u2014Montréal, J-C.Tremblay (1) * Rousseau )\t3 20 7 Montréal.G Tremblay (2)\t9:18 j Punition* White » 54.Ferguson,\tTni rreure.majeure 15 18-Las lancera: ' Montréal\t10\t9\t9\u201427 Ijoa Angele#\t14 10\t6\u201430 I Assistance 9.118.\t_________ P N Pp Pc Pt» LIGUE DES TRAVAILLEURS 1\t9\t33\t19\t10\tGervaJ*\tBt**on\t1\t1\t0\t0\t6\t4 0\t1\t17\t8\t9\tLaurent\tArptn\t1\t1\t0\t0\t5\t2 1\t0\t15\t8\t8\t\\acot Nord\t10\t0\t13\t3 2\t0\t20\t14\t6\tGaston Blanche!\t10\t0\t1\t3\t3 1\t1\t11\t10\tS\tCyr Auto\t10\t10\t2\t5 3\t0\t12\t12\t2\tLaiterie\tSherb\t1\t0\t10\t4\t6 Fameux poulet doré BROASTIE SPECIAL qu comptoir Commandez en signalant : 569-5144 Orchid House 225, Wellington Sud ! METS (HINDIS Va (2 mex) OU Vi (4 mex) 1.35 1.85 2 Eqq Rolls Poultt Chow Me»n Poulet o l'onono» Rit frit au poulet LE TOUT incluant patates frite» et miel, salade aux choux SERVICE DE LIVRAISON GRATUIT mis___________________________________________ Yvan Cournoyer Joute d étoiles de la Ligue de hockey Junior B des Cantons de I Est dimanche Roulez vos cigarettes avec MACDONALD S British Consols MAGOG \u2014 (\u2019est dimanche après-midi à 2h.3t) a Tarena de Magog, que sera disputée la partie d\u2019étoiles annuelle de la Ligue de hockey Junior '\u2018B\u2019\u2019 dos Canton» de l\u2019Est.Jacquex Malouin, qui vient de signer son contrat comme instructeur des Maroons de Waterloo.en remplacement de Arthur IMouffe qui a démissionné en raison de son travail, pilotera le club de reve dont les joueurs ont été choisis dans les autres i lubs du circuit, exception faite des As-I édéral de Magog, rhampions dis séries de fin de saison l»fi7-68 Ces derniets seront pilotés par Gerry Menard, qui a signé son contrat récemment pour : l\u2019équipe qui compte plusieurs nouveaux celle saison.M alunir, qui est âgé de 23 ans seulement, demeure a Waterloo.Il avait un he! avenir r\u2018 de bon m * possibilités devant lui.mais une iot'-rvi ntmn chirurgieale à un genou devait mettre fin à sa carrière dans le hockey II est ^rès populaire a Wat ¦ hé et .'rertes qu'il saura mener les siens a un autre championnat de saison régulière.Malouin a ordonné une pratique a tous les jours d'ici l'ouverture de la saison le 3 novembre.Actuellement, 13 joueurs sont sous contrat.Vingt sont encore à l'entrainement mais on devra en retrancher deux d\u2019ici l\u2019ouverture, car chaque équipe a droit à 16 joueurs d'attaque et deux cerberes.Samedi, les Maroons disputeront une joute hors concours aux Athlétiques de Windsor, au Centre Arthur l^tmay.Il appert que les Athlétiques seront à -urveliler au cours de la saison et pourraient causer de forte» surprises.Exhibition Hier soir, ils menaient S-3 après le deuxième vingt, mais les Acadiens d'Ashestos ont enfile quatre huis en 3c oour changer une défaite en une slctolre de 7-5, au ( entre trlhiir I.emay.I^s Athlétiques ont effectué un total de 51 lancers sur les huts des Acadiens qui en ont fait 48 sur le rerbère des Athlé- tiques au cours de cette joute d'exhibition.l\u2019our les visiteurs.Denis Pa try a enfile deux buts, les autres allant à Serge Marcotte, Michel Couture, Pierre Veil-leux, Yves Pinard et Jean Ha mel.Robert Castonguay a lui aussi réussi une paire de buts pour Windsor, les autres filets allant a Denis Bouchard, Yves Ber.thiaume et Jesn Mare Duhreuil.Un total de 30 punitions ont été décernées par l'officiel An dré Béliveau, dont 13 mineures et deux majeures aux Athléti ques, 12 mineures et deux ma i jeures aux Acadiens, en plus d'une inconduite de partie à Yves Pinard, des visitenrs.Junior \u201cB'\u2019 de Sherbrooke Par ailleurs, les Cardinaux, dirigés par Laurier Cnsteau, disputeront une joute d'exhihi lion aux As pilotés par André I^fehvre, ce soir à 8 heures, a Caréna de Sherbrooke, dans le ! cadre de la Ligue de hotkey, Junior \u201cB\u201d de Sherbrooke.L'en-itrée est gratuite, i W£\u2018ruïsy çonsot* Ssnls Tabac de Yiitinie doux et suave LA TUIUNl.iHiKMOO*l JfUt», U OC rOMI IHS 13 de Jean-Guy Provençal St-Hyacinthe se rend à Granby - Bruce Cline en uniforme Les Castors sont les hôtes des Tigres \\ La Ligue Provinciale de baseball en pleine expansion Les amateurs de baseball ont appris une bonne nouvelle, hier, quand il fut mention que Trois-Rivières demandera une franchise dans la Ligue Provinciale lors de la réunion qui se tiendra en fin de semaine au Lac Beauport.prés de Québec.Il ne s\u2019agit plus que d'une question de details pour que cette ville grossisse les rangs du circuit Yvon Ellyson.apode à encore plus d\u2019ampleur avec la presence des Expos de Montréal.dans la Ligue Nationale de baseball 11 fut question il y a peu de temps que Grand'Mère fasse aussi une demande de franchise et il ne faudrait pas être surpris que cela se produise, car dans cette ville, on est aussi grandement intéressé à la Ligue Provinciale, surtout que le pont a mis fin aux problèmes que représentait la traverse sur le fleuve C\u2019est peut-être un peu moins certain du côté de Grand Mère.mais si un groupe de sportifs de cette localité veut se cnarger ne ( organisation de l\u2019équipe, le conseil municipal le secondera et serait prêt à investir de l\u2019argent dans la construction d\u2019un stade et de toutes les installations nécessaires pour faire du baseball.Ce serait aussi plus intéressant pour les amateurs de baseball de cette région, avec la présence de deux villes situées presque côte à côte.Sûrement que le circuit Ellyson y gagnerait à compter le plus grand nombre d'équipes, spécialement depuis l\u2019avène ment d\u2019un club majeur dans la Métropole.On verra sûrement plusieurs équipes majeures envoyer de leurs joueurs évoluer dans la Ligue Provinciale, rehaussant par le fait même le calibre de jeu présenté et permettant à de nouvelles figures de se faire valoir.Du même coup, l'intérêt des amateurs de baseball sera rehaussé.Plus y aura de compétition et plus il y aura d\u2019équipes, plus les sportifs s\u2019y intéresseront et moilleu res seront les finances des équipes en lice qui, dans le passé, ont dans la majeure partie des cas eu de la difficulté à bou-cler leur budget d année en année, en dépit de tous les efforts vanl ]eurs partisans au Centre beaucoup de fini au jeu often truce ,r druinmondviüois Rene Pépin Bruce Cime Reol Veilleux Drummondviile en quête d un second gain d affilée en recevant la visite du Sorel DRL\u2019MMONDVILLE, (GT) \u2014iDrummondvillois présentent une tes régulières de disputées.Les Rangers de Drummondviile meilleure cohésion dans leurs Nous en avons encore quarante-tenteront de se mériter une se jeux offensifs la-s passes sont cinq pour reprendre un rang conde victoire consécutive ce plus courtes, plus rapides et dans la première division du soir, alors qu\u2019ils évolueront de- plus précises, ce qui ajoute classement\", de conclure l ins canadien ou étranger à la province de Québec ne\t'\tMkhcl\u201d\"Belhumeur\t1 bristian l'affiche, les Bruin' voir évolué dans une classe supérieure à la lasse\tdev^t l^caeè des cham A\u201cdy répondent mieux aux aspi gan .enteront de o les années 196fi et 19fi7'\\ La saison dernière, tout \u201e s \\enue a\" Drummond ra lon'' d< 1 ins rut,eui tvait pas avoir évolué dans une classe supérieure ville continue de susciter de\tjoueurs offensifs rece- non « n_ recevant^.déployés.Si cela se réalise, sûrement que la Ligue Provinciale de baseball apportera des changements à sa constitution, surtout a l\u2019article 39 traitant des joueurs éligibles, où il est dit que \"tout joueur canadien ou étranger à la province de Québec ne devra pas av \"A\u2019\u2019 durant joueur ne dev à \u2018\u2019AA \u201d.On sait ce que cette clause a apporté comme problèmes au circuit Yvon Ellyson au cours de la dernière saison, alors que les Mineurs de Thetford Mines étaient relégués au dernier rang pour avoir aligné le receveur Félix de Leon.Puis ce fut au tour des Braves de Plessisville et des Indiens de Qué bec à se faire prendre en defaut avec le receveur Victor Davis.Somme toute, l\u2019avenir de la Ligue Provinciale de baseball semble prometteur et sûrement que la direction saura se montrer à la hauteur de la situation en apportant les changements qui s'imposeront au fur et à mesure des étapes d'expansion, cela pour le plus grand bien des amateurs de ce sport qui, on l\u2019espère, sauront à leur tour démontrer leur satisfaction en assistant nombreux aux joutes du circuit.Claude Raymond : premier invité des Alouettes de Sherbrooke .SHERBROOKE, (JGP) \u2014 Claude Raymond, un athlète de St .lean, au Québec, qui était lanceur de relève pour les Bra ves d\u2019Atlanta la saison dernière, sera le conférencier invité des Alouettes de Sherbrooke mardi soir prochain Il s\u2019agira du premier souper-causerie où la direction du club procédera au tirage mensuel des prix rattachés à la campagne '\u2019Risquer pour Aider\u2019\u2019 entreprise il y a quelques nombreux semaines.Claude Ravraond nest pas un inconnu pour les amateurs de baseball qui ont pu entendre ses commentaires appropriés lors de la Série Mondiale de baseball 1968, à la d'Etat.Claude, qui est un artilleur droitier, saura sûrement inté Jt, *.*&«*.à biti, une équipé repre.enl.me I.Par ailleurs, la Ligue Provinciale de baseball se réunira le\tnu no1 en fin de semaine, pour faire l\u2019étude de la constitution et de ',l1 a ,a slflte 1 adapter à la prochaine saison.Cette assemblée aura lieu tre ^?nc\u2019 c re,^*>cre se ^alt P;\u2019\u2019 au Lac Beauport.près de Québec.En plus de la constitution, iser un\tnen nest plus il y aura élection d\u2019un exécutif : le président et deux vice-présidents, tandis que le secrétaire, le trésorier et le statisticien sont nommés par le président élu.On décidera aussi du nombre de parties à disputer la saison prochaine, etc.Autre joule Civique à 8h 30, en recevant la stf et déroute plus facilement la viiste des Eperviers de Sorel.defensive ennemie.Encore ce soir, tout comme Le* centres Yvon Lambert.Dans la seule autre Joute à mardi soir d ailleurs, le nou- Michel Archambault et Christian i affuhc.les Bruins de Shawim- onsolider leur première posi la viiste des vant un meilleur support dans Maple Leafs de Trois-Rivières.Mourtce niion les filets, pourront se consaerer d avantage à l\u2019offensive et don- nadiens ner une meilleure production de tifs ce buts\u201d, de commenter Maurice demain Filion\u201d.Il n\u2019y a que cinq jou- sirs de de Quebec et les Cade Thetford sont inac-smr mais s\u2019aftronteront soir au Centre des Loi-Thetford Mines.SHERBROOKE \u2014 La saison régulière de la Ligue Provinciale Senior du Quebec -e poursuit ce soir avec la presentation de deux rencontres, soit une première a Granby et la seconde au Palais des Sport* de Shcrbroo ke lies deux joutes débuteront à 8h 30 et le résultat des rencontres apportera certes d autres changements au classement Le premier rang de la Ligue Provinciale est occupe présentement par les clubs Otta wa Chicoutimi et St Hyacinthe avec six points chacun soit un seul de plus que les Tigres de Victohaville Granbv suit avec trois |>oint.s contre deux pour les Castors de Sherbrooke La lutte est donc serrée dans U Ligue Provinciale et il faut prévoir qu\u2019il en sera ainsi jusqu\u2019à la toute fin de la campagne 1968 69 11 semble y avoir un plus grand oqui libre dans le circuit O\u2019Donnell et 'a venue du club Chicoutimi a fait en sorte que l\u2019interet est plus grand Ottawa a lui aussi fait sa marque en gagnant ses trois joutes Nouvel instructeur avec les tics Granby a été invincible dans -es deux dernières joutes en décrochant une victoire contre les Gaulois et faisant match nul mar 11 avec les Tigres de Victoriaville Gilles Ri /ou \u201d Bedard était à la barre de direction des Vies et cédera ce soir son poste à Jean Paul Gladu, le nouveau pilote des Vies Jean Paul Gladu.de St Hyacinthe, a évolué durant de nombreuses saisons dans le hockey professionnel, et sa venue à la tète des t ics va permettre certainement à ce club de faire une belle lutte aux autres formations de la Provinciale Les Vies sont les hôtes ce soir des Gaulois au Palais des Sports de Granby et l\u2019on sait que dimanche dernier Granby avait raison du club de Gilbert \"Pit\u201d Girouard Yvan 1 clarté, qui a impressionné à ses debuts dans la Ligue Provinciale, sera fort probablement de vant la rage des Vies pour le match de ce soir Intacte a battu dimanche les Gaulois et Jean Paul Gladu fera appel de nouveau à ses services ce soir.Gilles Papineau a quitté le banc des Vies à Victoriaville mardi et il se pourrait bien qu\u2019il ne soit pas en uniforme pour ce soir Papineau a été mis de côte par le pilote Gilles Bedard contre les Gaulois et aii'si contre les Tigres.La direction du Granby serait sur le point de prendre une sanction contre lui Michel Cormier est toujours absent dans l\u2019uniforme des Gaulois et une rumeur circu- lait hier à 1 effet que la direction du St Hyacinthe songe à le panser dans une transaction.Cormier a refusé les offres des Gaulois.le veteran Rene IVpm au poste de centre le joueur instructeur des Castors.Bruce Cline a fait savoir mardi apres le quatrième evhec de son club qu\u2019il ferait des change, mrnt.s sur ses trios pour le match de ce soir contre les Tigres de Victoriaville Aucune décision finale n\u2019a été pri-e sur les changement* pour la rencontre de ce soir, mais il se pourrait bien que Bruce Cime lance son vétéran Rene Pepin au rentre d\u2019un trio On sait qut le travail des centres a été pratiquement nul depuis le début de la saison et ceci explique la présente position des Castors Ce changement ne serait que le premier d\u2019une strie nue doit tenter ce soir le pilote .I 1 mardi, sera naturellement à son poste à l\u2019aile droite et l'on sait que mardi il a évolué en compagnie de Bouchard et Lacoste II se pourrait que Cline se retrouve lui aussi avec d\u2019au-tes coéquipiers peur affronter les Tigre- lavrs de la première toute entre 1rs deux clubs, Victoriaville comblait un deficit de deux points en troisième période pour entm se mériter la victoire dan- ta dernière minute Même si son club a eu à faire face à de difficiles moments, le joueur instructeur Bruce Cline est confiant de replacer ce soir son eluh sur le sentier de la victoire NOTES En nouveau loueur serait sur le point de se rapporter aux Castors, l,e gerant Real Veilleux a refuse toutefois de dévoiler son nom .St Hyacinthe a assure Veilleux que -i le club avait l\u2019intention de se départir des services de Don Lie semer, ce joueur serait offert au début aux Castors .La direction des Castors a entrepris d\u2019autres pourparlers avec le défenseur Raymond Dupuis .Bruce Cime porte l\u2019uniforme numéro 16 avec les Castors de Sherbrooke .Luc Te-sier i été le meilleur défenseur des Castors mardi et au second rang l\u2019on retrouve le vétéran Junior Langlois .Mi-s Canada 1968 Carol McKinnon, procédera ce soir à la mise au jeu du match qui mettra aux prise- les Tigres de Victoriaville aux Castors de Sherbrooke, a compter de 8h 30.au Palais des Sports .commentaires, à cause du depart de Kevin Morin son, cede au St-Jérôme .J,.\"La différence est que Bel a la television j,umeur pPUt effectuer les arréts-clés \u201d selon Filion.\"Ces arrêts savent donner confiance le moral des méchant pour joueurs\u201d.Meilleure cohésion Par contre, à l\u2019offensive, Pourquoi les Obligations d'Épargne du Canada sont une bonne affaire pour tout le monde les j Une chaussure \"déjà faite\" a votre pied chez PATRICE ROY, T ami de vos pieds depuis 21 ans.V Ceil.une chaussure ftllcir .FRANCE Ce modèle \"Universitoire\" est le tout dernier cri de la mode pour le jeune homme \"dons l'vent\" .il est fabriqué dans un très beau cuir .dans un ton très riche de brun bronzé .prix t.$35.00 Nous ovon» un assortiment complet de chaussures de toilette et sport \"Pellet\" .prix variant de SI 7 00 à S27 00 Une autre exclusivité de votre ami EDIFICE (ONTINENIAI sur la Plaza King-Wellington.\u2022\tÀ votre portée I Toeto personne (adulte ou enfant), toute compagnie ou association peut en acheter de $50 à $50,000, au comptant ou par versements, au travail, de toute banque, caisse populaire, société de fiducie, ou de tout courtier agréé.\u2022\tArgent instantané! Vous pouvez les encaisser en tout temps, à toute banque au Canada, à leur pleine valeur nominale plus l'intérêt .ycompris vous! Ces obligations vous ardent à réaliser vos ambitions, vos projets, quand vous le désirez.De plus, elles vous permettent de participer activement et d'une façon personnelle au développement de votre pays.Il n'y a pas de moyen plus simple, pk»s sûr, plus rentable de faire fructifier vos économies que d'acheter des Obligations d'Épargne du Canada.\u2022 Croissance formidable! Le rendement moyen à l'échéance est de 6.75% l'an! IJ y a quatorze coupons d'intérêt annuel.Le premier paie 5.75% d'intérêt, le second 6.50%, les trois suivants 6.75%, et les neuf derniers 7.00%.Vous pouvez toucher votre intérêt chaque année.Mais si vous conservez tous vos coupons, vous recevrez de l'intérêt sur l'intérêt C'est ainsi qu'à l\u2019échéance une obligation de $100 vous rapportera $250.Peu de placements sont amsi rentables.Aucun n'est aussi sûr! C\u2019est unàmot une borne affaire pour tout le mondai Achetez les vôtres dès maintenant! 14 U TUtUNf VtfMMOff/.JlUDI.24 OCTOUt IHI SouHrei *ou» d'obeîite > .la Cellulite »out cause-t-elle des problèmes ?.V M #»» «>»'» la Tribune \u2022 sommes a lo recherche de solliciteurs possédant de ('experience avec le public pour taire le recrutement, de porte a porte, de nouveaux abonnés pour nos (ournaux.* Possibilité de $90 a $125 par semaine Pour informations, téléphonez a : SHERBROOKE, 569-6267 DRUMMONDVILLE, 478-5807 VICTORIAVILLE, 752-5416 THETFORD MINES, 335-2008 Autres endroits, écrire a Hommes demandés.Casier Postal 116, Sherbrooke MONTREAL \u2014 Deux des plus revers celle saison dans la talentueuses formations de rue- Q-jJ-U\t, ., \u201e , aer au Canada, le Deep River Celle équipé venant de la \\ al.' fj, , ,.r t i ;i) et le Toronto ln>h lee de 1 Outaouai- tout en re .T* ,, ,\t.virent disputes dans une fiche immaculé» de 14 vi*.de 1250 Hal Recent a fait le d, fl4in\tJ/0n vifUalt ,f c.\u201e,n,\",s4i «4«\tTïu',7* D mror^ec.nXnne\ttoi res Us Irlanda.s du c,w.t\"ueux'ne, .1 v\u201e,U,« U ceA-U\tHoirs 7 lirrr,.- 'rr .T \u201ci*l.e- 'rep^sentan** du Quebec, tame Paul de Ville champ,\u201en, boueux et il u-i.ait le .er\tf foiv df )a saison 11 ,0.1\tp.p., un.su.ur Suomt.Jooo * rim.i, su\t4M J* lp Dpot( p,.,.r champion en seniors 1%8 en Ornano, ont des vamqu.\tla quatne ra!nK>rié Ws montant.d(.m.u.,\tI \u2014Mm «bmmm\t19M rfelaüuebee Rughv I mon marque 280 points alors qua me fois cette saison en 25 de -jq 30\t7 on et 4 7o\to*u.*mo cours.ïameie ms .te .««o.u «ni r«»\ti:** ae la wueoec nuxi.s ,'' d\tnarv.1 \u2019 r*\t4-Coaa> Book\t14ni sis 4 70 Lo tsm,.xZ3.i\tdont le eapitame est I as\u2019ant Mi leurs acversaires ne parve- v\u201er.t.\trie cette énreuvr Perl' Hiehelieu.\tune jument?Ui $ o.c.\tsto\t4 t\t7\t __\t______ \u2014 .-\t^ ¦i \u2019 ,, '\t*?\tformer\tavec Blue Valiev\tBov\tH.pp, o.i\ti-sju.J,.!.fll\tEddll -\tI\tke .I\tN r nine\tau\t| verorrie auinello noiir\tune TroitiSmo cours#\t1 Xmoio\tll?> 1\t\u2019\tStorchm* Mon*\t700 second rang devant Shawnee tv,'L\u201eor\\\t* pour un Bw» cisvaaton .»* » sw 4» c.»«mps ns 4 pi»i.dou,,^ Warn l'état\tdu tracé a eni somrr|e de *17.60\t7 sndi» Majeciy\t7 SI)\t4»\t0*>» »UMI couru; tHmonn» Brl.H.i.k> w.al?\"\tArdent Jet a remporté une r 1*.as.\ti io snm.M.m» h.i, st«oe» mu., j.iwi T»éché la favorite Maskoutaine rieuxième victoire d'affilée t-*\t* i»i- Pi*** hou»i»* Prtnrsiik» de décrocher une autre victoi- vf\u201c,x .\tom .us» couru; k*.»*-.z.Tru» Pno- umvicm.couru txmbi.4?« .re\ta la\tDisle\tlocale\tb *r ^\t* R1\u2019'*' locale sur\tune\tr#i [JW1.Pbil.\tJuct*\tWitcS.\tla Chonio.\tS\tHal n.fcnl\t10 40\tSW\t4M \u2018\trvl C te K/-WII Alien rwxnr etr-\\an#-X»r atl\teV.«OulAmmm\tJ A an Kim « I Ul >\t« * \\1 1 km\t1220\tOfl Plus de 701 amateurs ont as fil Fedor Dick et Borderview ?-P»n» RicUeiiou Siité au 68e programme de 1* Tnm\tf .\triernicr\t.termln* \u201e\tBl'*» v*\"e»\t\"oy saison pour des paris au mutuel ,on\u2019\t(\tdernier\ta terminé se-\t, mulloy'c nr,»m rie l'ordre de S'ifi 084 00 De cond\tP°ur «lisser\t«U quatrième\tLa ouia.il.\t,4-5, SlT W ri.cecV\t- - ¦ plus, la direction avait le plai- .\t.\t\u2014,_\u201c7_ c*\u201e_.\toat sir de recevoir hier des mem- Ladl's\tA,dp et\tTlmeI> S,or?\t\u2014 5 00 3S0 7 70 3 00 La Ligue Dépe$sion ouvre sa saison samedi après-midi SHERBROOKE \u2014 La Ligue, Turbos: P Vaehon.gardien ihaimM Wt-nn 3 0f 10 Hmpt: |:17 1 P\\Ut* bWUAUka* 3 10 On» 0u0%i couru Sonr- Bnv H Snp IWill Maakouta.nc Jon SrfKt.»tmpt 2 12.1 PitU houtuM\tOlHièim court» 4 Arrblc »1S0 1 tutti couru: Cuddle\tR*p buway\t6 V 4 V 3 50 ,\t- -\t.\tSon«.Bonanza C, Kito.Hwwly'k Norrit.5\u2014Tnmmandw- Hunry\t5W 420 hrps Hu hnrwau rp^if>nal du Mi ' r onl Tr»rmp la quiRPlla 7 3 dans Cin«u court* ricot»on et de mom d'oeuvre Deux roi»on» ont permis ce» bo» prix extroordmoires certain» modelé» »ont unique* en leur qenre d outre* sont désassorti* Evidemment, vou* obtenez la meme excellente qualité Alors venez tôt profiter de ce* au bornes cor les quantité* sont limitée* Premier arrive Premier servi * um'iopS! u'/***» P'of'tez de cef*Ufl .d.urot>hr»w t 15-ic t >cr*ie du oonn'-tt^ The gun* of will eonnett Elle et lin Mon pay».mes chansons s 'xUr trek Q C'a»» vo»r# aftaira i tudd for the defense Dix sur dix il The FBI 1® 3B\u2014 : Q Justice t B g game busina»* io Toute la Mlle en parle 10.4S- I>arniere heure et météo M 00\u2014 G Téiélournal i Olympic game» yo tt Téiejoureel T T * é New» II.1B-T3 Cinéma 11 70\u2014 ; G Supplémee» régional S Weather Jeux olympiques Friday movie The tonight sh^w Cinéma Olympic games Ft ida> movie Pajama playhouse Kndav movie The late «how Dernière édition é 15 é 70-é : « 15 7 00- 7.15- 7.30 ¦ 00 \u2022 30 zin s'intitule : \"Histoire (ie l'histoire de l\u2019art\".Cette conférence est la deuxième que présenté le Centre artistique, cette saison L\u2019entrée sera libre pour tous les intéressés.\"L'histoire de l'art\" s'étend sur quatre siècles, de 1550, date de l'apparition des ouvrages de Vasari jusqu'aux livres d'André Malraux.M Bazin est un conférencier émente, et il ne fait aucun doute qu'il saura rendre son sujet intéressant (\"est une personnalité rie marque, un érudit en la matière, une sommité française que l\u2019Université de Sherbrooke recevra donc vendredi.raffinements ri un art nulle naire et voudront certes en savoir davantage sur ce peuple laborieux et inventif.L empire Mongol n est plus, mais il a laissé des temples fastueux des sculptures, des peintures, des jardins d une beauté inégalée Au cours d'un voyage de sept mois, l'explorateur Ja.ques Biltgen a parcouru la vallée de l'Indus, les hautes vallées himalajenncs et la plaine du Cachemire.Au cours de celte aventure, il a tourne un film exceptionnel, grâce auquel > spectateur pourra pénétrer dans la vie de tous les jours de quelques uns des peuples qui forment la grande mosaïque indienne le> Kafirs rouges d origine grecque restés farouchement païens malgré les Musulmans qui ont toujours tente de les conver tir à l'Islamisme; les Houn-zas.peuple de végétariens qui ignorent la maladie et qu'on appelle aussi le peuple des centenaires; les bergers Bar kawals.nomades qui transhument du Nord vers les collines du Punjab; enfin, le spec tateur pourra également par courir les rues de Srinagar.capi'aie enthanleres-e éle\\é« sur les rives du Jehium i 2e SEMAINE 1 PKI Mil R h i hex 18 ANS \u2014 3 FILMS A SUCCES SéBn Connery \"Jome» Bond \"L'HOMME A LA TETE FELEE en couleurs \"LE MONSTRE DE VEN1S: Couleurs \u2014 Bouml \"LA JUMENT VERTE\" 14 ANS UN NOUVEAU FILM DE CLAUDE LELOUCH QUI f II UN HOMME ET UNE FEmme C > d'fl.RA RGEN Ai*ew ClftABMT '\u2022VIVftf WUt VIVRE\u201d (N COUUUKS HLM Une noutflle Brigitte Bardot Couleurs ELKE SOMMER ICS REVES EROTIQUES DE PAULA SCHULTZ' IMPORTANT'\t347 3171 aneaftra la» h#urt» e« Vt*rr\u2022 rav/r Vl»r** Le* ctudiont» »eiont odmi» g fou te» les fepieventoNoo» pour 99c sur prêscntgtion de leur corfe d idenfite 1 M Germom Bazin, conservateur en chef du Musce du Louvre.CIMCMA LiJL&l , Ut 364 A L'AFFICHE ADULTES \u2014 18 ANS Je veux qu\u2019on oublie mon passe\u201d, dit CHRISTINE KEELER.QUEBEC (PC) \u2014 Peinture, arts graphiques, sculpture, arts comiKisés (cinétique et sonore) sont les différentes sections des concours artistiques 19*i9, organisés annuellement par le gouvernement du Québec, depuis 1944 L inscription des oeuvres aura lieu du 3 au 11 février 19fi9 aux entrepôts provisoires du musée dart contemporain.10339 A J-oulevard Saint-Laurent à Montreal Ces concours ont, notamment, pour but rie permettre à ries ar-istes.même inconnus, rie voir exposer une rie leurs oeuvres Dans une communication du ministre ries Affaires culturel les, remise a la presse vendredi.on soutient que certaines modification dans les réglements en vigueur cette année amené- Mais rllr rat passée maigre elle a rhiatoire Des sourires à profu\u2014aion YVONNE BiJWINGHSM JOHN DREW BARRYMORE C 14115 _\tSENTENCE CONTRE lHcquUURSk UNE FEMME il 40 AUJOURD HUI A GUIDE FOR THE MARRIED MAN\" A P R É SM IDI £N COUUUHS \u2014 AVEC WoJtfr Mctrhou, Robert Mo'yc, l^qcr Stereos \u2014 RADIO \u2014 102 7 CHLT ¦ 2c FILM ac?ttanoi' tarin t « rvt.%«* >\t\u2014 Giuliana Taxolscctai rann i \u2014 Athoa Otanni (té rnr » C hoeur* et orchestre rte l'Académie Sainte-Cécile de Rome dir Sihio Yaniso JfUOI 34 OCTOBRE 1N4 9 op\u2014COhCf «T Lîint lui Norme \u2014 fctotxa Su lint?»- «opran\ti tomsa ( M *o«tr 03*77 - soprano\tMéino de! THE FLIM FLAM MAN\" co couléu?» \u2014 ovee Georqa C Scott \u2014 Sue Lvoo »rnréacetotn n a pas le droit de lui toucher.\u201d C\u2019est à une démysthifieation en règle que 1rs téléspectateurs ont assiste, de fait Comme l'expliquait Fernand Seguin, le public se fait une idee très precise de la personnalité et de la vie d une actrice à partir des roles qu elle a interprètes à l'écran Or.Annie Girardot a démontré qu'il n en était pas nécessairement ainsi.Bien sur, la personnalité d une actrice se retrouve toujours dans l\u2019interprétation d'un rôle mais la vie d un personnage n est pas nécessairement celle de son interprète Deux spectacles en fin de semaine La troupe \"Vive les gens\u201d est de retour SHERBROOKE (RB - f» troupe de \"Vive les gens qui avait attire 6.000 per-on-nés au cours de sept repre-.n-taüons.il y a quelques moi-, *ur la acene de la grande »a| le universitaire de Sherbrooke, e»t de retour.Deux nouveaux spectacles, substantiellement modules, seront en effet preseiucs saine di et dimanche, en soiree, à la \"grande salie\" De fait, il y aura beaucoup de chansons nouvelles On nous annonce notamment qu il y aura une bonne partie du spectacle leservee au Canada De plus, le groupe sera ren forci d'une cinquantain de membres recrutes au Quebec, dont cinq Sherhrookois.soit Denise A'iriet, Denise Go-seun, Mario P.-.niix, Jacques Gagne et Don Montgomery K»Ml besoin de rappeler que la troupe de \"Vive les gens\" se distingue par un dynamisme empreint d un espnt de Irate nul# et de paix universels.t-e groupe qui est actuellement au Canada est compose de jeunes représentant de 13 pays.t-a troupe vie \"Vive les gens\", après Sherbrooke, s\u2019embarquera pour une tournee dans l\u2019Ouest du Canada A Noel, elle doit se produire dans une émission de télévision patronnée par Gary Grant et Bop Hope, et destinée à lui procurer les fonds qui lui per- Le prix France-Canada est attribué à Jacques Brault PARIS (AFP)\u2014l.o prix litte raire France Canada a ete de cerné mardi par un jury d'écrivains et de critiques français a Jacques Brault pour son recueil de poèmes Mémoires (Grasset) et pour son etude sur Alain Grandbois (Seghersi.Crée dans le but de mieux faire connaître en France les écrivains québécois, ce prix, d une valeur de l.lKMi francs, est offert par le ministère des Af faires culturelles du Québec.Le huitième lauréat du prix France Canada est né à Mont real en 193:1 Ses débuts furent difficiles Pour pouvoir paver ses études, il a d\u2019abord été docker manoeuvre Depuis l!*0.il enseigne la littérature et la philosophie à ITJniversité de Montreal Ses jiremiers écrits, publies en collaboration datent de 1957 I^e jury, preside par M.Pierre Henri Simon, de (\u2019Academe française, se composait de MM Gabriel Dabarede, Pierre de Boisdeffre, Jean Cayrol, Pierre Emmanuel.Michel Ma nol, Samuel de Sacy.Michel Bernard.Auguste Viatte et Alain Bosquet l ne importante minorité du jury s'est portée sur Fernand Ouellet pour son recueil de poèmes: Dans le sombre L'an dernier, le prix France-Canada avait ete décerne a M Jean Ethier Blais pour Signet 1 et H.mettra de faire une tournee en Europe 1* spectacle de \"Vive les gem\" en est un que plusieurs aimeront revoir, sans doute, d'autant plus qu ü a ete ccn soferabieme vi modifié, en of frant aussi une dernière rhun ce à ceux qui ne Font pas en core vu de vot à ! oeuvre un groupe de leunes qui nous chantent leurs espoirs et leur joie de vivre à coeur ouvert aux acceit» des rythmes les plus dans le vent Comme pour la premiere fois, on »!'\u2022 .1 nouveau appel à la population sherhrookoue pour heherger pour deux ou trois nu d.'s couples de jeunes, natUiTllemen* du mein?sexe ECHOS DU CINÉMA Kene Mlio.le réalisateur de \"la vieille femme indigne\", a choisi I héiome de son prochain film \"Pierre et Paul\": Bulle Ogier.qui fut au theà tre et au rinema l\u2019une des idoles de Marc\u2019o.File v joue ra le rote de la secrétaire de Pierre Moud'.un chef d'en treprise tvrannise par sa me rc et que la vie moderne con Huit peu a peu à la folie.Bulle Ogier, amoureuse de son pa Iron, s\u2019efforcera en vain de le ramener a la raison.X ___* varasur/ï Les Editions Poulines de Sherbrooke ont participe récemment o la Foir» international# du livre, o Froncport, Allemagne Parmi les oeuvres canadiennes presentees Figuraient six auteurs des Contons de l Est soit les PP François Bouchard et L X Aube et les SS Yolande Allard et Pauline Prévost On reronnmt au centre de la photo le Pere Paul Saonn actuel directeur des editions Paulines Un happening musical pour les jeunes a la station SHERBROOKE Eh oui \u2019 c'eivt un \"happening\" du t'ui nerre qui forvlra sur Sherbrooke vendredi, 25 octobre, alors que tout te dynamisme d'Ac tion Set roulera son boum nui sical à l'auditorium de la sla tmn CKTS a compter de Mi 30 Le populaire ensemble rie'-Merseys >era de 1» fête et une caravane rie riisque- et rie prix (te toutes sortes scia virile sur place au bénéfice rie la toyeu-se compagnie sautillante qui CKTS! aura bien voulu acrei-tcr cette invitation Bien entendu tout sera gratuit et seule i» bonne humeur générale sera condition d'admission l/es anima leurs rie cette fête rie- jeunes dans Event cront Ken Rod ger rie l\u2019émis-ion Action Sot ain-i que Rod Oison, du po-lc v K IS On interv u wi a de.jeunes tout au long de la soiree et ries séquences ri\" ccs heures inoubliables seront diffusées lors rie l'émission du 2 novem- bre H \\rtmn set, programme présenté le samedi matin a tnh 30 au réseau ang'ais rie Radio Canada et par ses pns tes affilies Aujour i hui dans a troisiè me saison Artmn Set est un magazine qui ouvre deux neu res par semaine rie- soupa-tes a la jeunesse que captivent les rythmes à U mode, le pouls de l'actualité et les potins humoristique-, bref une émission vraiment dans Event comme le clament ses réa'i-xateura.Sans contestation fou en la continuant si Eon préféré), le render «n;j.a n« pas mm-quer ce vendredi 25 courant, v est le \"happening\" ri\u2019Activn Set qui expl\u2019-era a 2()h 30 A l'auditorium rie CKTS Mise en rapport avec Jeanne Moreau, à qui du reste elle ressemble beaucoup ph> siquement.Annie Girardot s\u2019est con tentée de repondre que leurs \"caractères étaient opposés\" tout simplement \u201cElle gagne, moi je perds 11 s'agit de savoir perdre, et ça peut être merveilleux\".Annie Girardot est le type de femme que tout homme ! voudrait épouser, alors que tout homme ferait volontiers de Jeanne Moreau sa maîtresse.Cette observation de Fernand Séguin a provoque la réponse suivante \"C'est vrai .c'est fou ce qu'on imurrait m'épouser ! Mais cola m'ennuie d'etre considérée uniquement rie cette façon\" Bref, voila une heure qui s'est écoulée très rapifiement Annie Girardot nous a fasciné, par sa simplicité même Fer- Vous achèteriez n\u2019importe quel stereo nanri Séguin, comme à 1 accoutumée, s'est montré un interviewer hors pair Un seul reproche cependant il insiste beaucoup trop sur les dates cela brise le charme et au fond ce n est pas si important que cela.K.B.CARRIÈRES PROFESSIONS^ -4T OFFRIS P'EMPLOtt\u2014\t~ Directrice des Soins Infirmiers \u2014\tHopitol general de 300 lits a une demi-heure de Montreal \u2014\tLa candidate devra avoir des qualités administratives (organisation, contrôle, initiative, etc ) \u2014\tAussi quelques années d'expérience en administration des Soins Infirmiers \u2014\tLa preference sera accordée aux candidates ayant un baccalaureat en sciences infirmières \u2014\tLe solaire et les conditions de tra'ail seront a discuter.S'adresser a Casier 35 IA TRIBUNE, SHERBROOKE 14475 CANADIAN INGERSOLL-RAND COMPANY LIMITED SHERBROOKE, QUEBEC Demande secretaire expenmenfee pour le departement parce que vous pensez qu\u2019ils sont tous pareils?Touchez du bois.Il va deux sortes de panne:1 ux de bois qu\u2019on pc ut mettre entre le pied avant et le pied arrière du meuble d'un appareil stereo.Voici le panneau bon marché.11 suffit de le cacher derrière un pied I joliment tourné.Et comme le pied est gros et solide, vous vous imaginez que le panneau est lui aussi gros et solide.Mais il ne l\u2019est pas, puisqu\u2019il est creux; creux comme un vieux tronc l d'arbre.Et voici le panneau qui coûte cher.Derrière le pied bien tourne, on place un panneau épais, en bois de bord en bord, au tint luxueux.C\u2019est le genre de panneau qu\u2019on utilise chez Philips: un panneau en bois de i'.On ne voit pas de différence.Mais on entend toute la différence.Car l'acoustique est bien meilleure avec un panneau en bois de bord en bold.Il ne résonne pas comme le panneau creux, et les notes graves et riches ressortent sans distorsions.11 y a une foule de façons de faire des appareils pour moins cher.Mais Philips prend les grands moyens sur toute la ligne.Nous pourrions prendre de- couvercles creux.Vous penseriez qu\u2019ils sont pleins et ça nous coûterait moins cher.Mais tous les couvercles Philips sont en bois, de bord en bord.Nous pourrions les faire tenir avec quelques petites charnières.Mais nous prenons des charnières de piano, sur toute la longueur.Sauf pour nos meubles les moins chers.(Si vous voulez économiser, vous en avez le droit.) I t nous ancrons nos charnières a un dos en bois bien solide.Mais le couvercle reste bien en place, bien plus longtemps.Nous fabriquons nos panneaux de contrôle en métal coule et chrome, avec du vrai verte pour les cadrans.Pas de panneaux en plastique.Nous pourrions aussi acheter des changeurs de disques, au lieu de dépenser plus d\u2019argent pour les faire nous-mêmes.Mais Philips fait des tables tournantes dignes des studios professionnels.Et nous avons réussi ado;;:; .ai.\\ '.iquesprofessionr.c.'esauxqjian- getirs de doques de nos appareils stéréo.Par exemple, un levier de repérage, qui vous permet de choisir avec précision n importe quel endroit d\u2019un di-que.Et un bras hydt.oilique qui depose l\u2019aiguille sur le disque en toute douceur.Nous prenons une cartouche ultra-sensible, en céramique.Et toutes nos aiguilles pour disques longue-duree sont des diamants.Notre viseur de syntonisation T M n\u2019est pas comme les autres.Il vous aide a reperer les stations AM tout comme les -: uions J M.l es appareils stcico Philips ont même le contrôle automatique des fréquences FM le plus simple et le plus liable qui soit.Nos concurrents font quelques-unes des choses que nous faisons pour vous ollrir de la qualité.Mats pci sonne n'en fait autant que Philips.Pourtant, si vous comparez des appareils stéréo semblables, vous verre/ que les Philips ne coûtent pas plus cher que les autres.Niais\t'««\u2022»! PHILIPS ~ des relations industrielles Doit être bilingue \u2014 Bonne dactylographe Tous les benefices marginaux usuels, plus 8 conges payes Plan de 'oconces Si mteressee, veuillez communiquer avec M L Libotte, surveillant du personnel Telephone : 569 5121\t\u2014 poste 244 14522 i.«Jii.COMPTABLE EN CHEF POSTE : Un# compoqmr fohncfinf Hf eontrfS!#* inHuUrtfl» maal *t usine n Gronby ft succursale* ou Canada, demande un comptable d eipénence Le candidat sera responsable de la comptabilité des contrôles financiers ef outres domaines connexes, au siege social o Gronby II devra également dinger le personnel du bureau LE CANDIDAT: U candidat d*»ra lire bilinqu», (onqlou *4»«n*i«l), anfr* 30 «» 40 ani.avoir un» dotincm* onne* ou alu», de prêta rrner quelques année* d\u2019éfudc d une association de comptable reconnue.Saloir» a discuter selon l'espenence et les quoliticotions Foire parvenir curriculum vitac à : J R Rodrigue, c o.Klockncr Moeller Ltd 615, rue Principale, Gronby.Que I44«» mm*.mÆ : ¦ \" ' -.¦ (pumas\t^ 5 6 7 -\tIpûnips e\tMARCEL TREMPE\tA.ST-PIERRE 0 4 Flli LIEE\tH.C.WILSON Çÿ 6, SONS ITD\t7,Ml J.A.LEBEL ' i i FILS\tENCOURAGEZ >44*\t\tRR# 1 \u2014 Black Lake Tel.: 423 4231\t\t759 Bout Mercure Drummondville \u2014 472 3880\t61 nord, rue Wellington Sherbrooke \u2014 562-2627\t155, rue Child\u2014Coaticook Tel.: 849 2754\tNOS ANNONCEURS. I Il\tLÀ THItUNl.SHHttOOKl.JIUDI, U OCTOtH 19*1 Protestation contre la situation au Nigéria GREVE SUR LE TAS DANS LE BUREAU DE SHARP Par SUSAN BE L kl It OTTAWA i PC) \u2014 Des agents de la *®curite ont é\\acue de for-ce 27 manifestants qui avaient déclaré mercredi une grève sur le tas dans le bureau de M Sharp, ministre des Affaires ex térieures, en guise de protesta lion contre la situation au Nige ria Venus tous de Toronto, les ma nifestants étaient parfaitement bien habilita Ils non\u2019 opposé aucune resistance aux agents qui les poussaient par groupes de quatre et cinq jusqu'à l'ascenseur qui devait les amener dans le hall d'entree de l'édifice Sharp aux prises avec des \"visiteurs\" .principal du Parlement, pour les bouter ensuite hors du bâtiment L'n des manifestants, le pere Tony Heerey âgé de 33 ans.de la mission des Pères du Saint Esprit à Toronto est rentré il y a un an du Riafra où il avait passé cinq années.I* village ou il se trouvait avait ete détruit lors des corn bats entre troupes fédérales et troupes biafraises I^e pere Hee rey a racotne comment il fut battu par les troupes fédérales, puis emprisonné pendant quel ques jours avant d être expulsé du pays I.a plupart des manifestants, du reste, avaient été en Afri que Par la suite cinq manifestants ont essayé de s'introduire dans la salle ou se trouvait réunie la commission parlementaire des Affaires extérieures, qui examinait la question du Riafra.L accès leur fut interdit sous prétexte que la réunion se dé roulai' a huis-clos Trois jours de jeûnes la- rév Kilert Kron< hs aumo nier de I église unie a l'Univer sité de Toronto a fait -avoir que le groupe jeûnerait pendant trois jours au haut de la colline du parlement I,es manifestants exigent que le Canada prenne I initiative, dans le cadre de rONt'.d assurer un cessez le feu entre le Nigeria et 'e Riafra Cette pétition fut soumise a M Sharp qui fit valoir qu'une telle initiative n aurait pas d ef fet l.e gouvernement canadien s est toujours déclaré en faveur d'un reglement politique, mais il ne saurait ITmposcr Malgré une tentative de mise en echec Le débat sur les postes reprend de plus belle.TOUT LE MONDE DESCEND \u2014 Des agents de la sécurité procèdent a l'évacuation des manifestants qui ont fait une grève sur le tas dans le bureau de Sharp Pour une évacuation plus rapide, on s'est servi d'un ascenseur ( Telephoto PC I Par BENOIT HOU.E OTTAWA (PC)\u2014Les Communes ont poursuivi hier leur etude du bill visant à modifier la loi sur les postes, malgré une ten tative du Nouveau Parti démo cratique d àmener la Chambre à étudier une autre mesure legis lative figurant au feuilleton M John Skoberg, NPD Moose Jaw, a en effet propose dès la reprise du débat a l'étape de la deuxieme lecture, en vertu de l'article 44 du réglement de la Chambre, que l'on passe à l é-tude d une mesure prévoyant de paiements aux producteurs de cereales des Prairies l,e president de la Chambre.VI Lucien Lamouccux, a toutefois reieté la motion, disant que seul le leader parlementaire du gouvernement a le pouvoir de saisir la Chambre d une nouvelle mesure législative que le gouvernement veut voir adopter I-e débat a donc repris sur un amendement de M Heath Mac quarrie.PC\u2014flillsborough, demandant que le bill ne soit pas lu une deuxième fois mais renvoyé au comité parlementaire des transports et des communications pour étude Les trois partis de l opposition sont en faveur de l'adoption de l'amendement qui sera toutefois sans aucun doute possible défait par les forces majoritaires du gouvernement M Alfred Hales, PC Wellington a déclaré hier quil ne peut donner son appui à un projet de loi qui préconise une hausse de tarifs et une réduction de service En vertu du bill, les tarifs de premiere et de deuxieme clas- ses seront en effet haussés alors que prendra fin.dans les régions urbaines, la livraison du courrier le samedi Tarifs des journaux Quant aux hausses du taux de distribution pour les journaux, M Haies estime que l'abonné devra payer $10 de plus par année pour continuer à recevoir son journal ou alors choisir d'écouter ses nouvelles a la radio ou à la télévision subventionnées par Ottawa, ou alors le journal passera la hausse des tarifs sur | annonceur qui a son tour vendra son produit plus cher M André Fortin, Créditiste\u2014 Ixitbimere a reproche au ministre des Postes ,M Eric Kie rans.de vouloir amener la Chambre a adopter son bill avant meme qu'on connaisse le ré .ultat d'une enquête qui a lieu présentement dans le but de de terminer s'il serait souhaitable de convertir le ministère des Pestes en une société de la Cou ronne \u201cStupide\" M Fortin a rappelé que les rapports Henderson de 1963 et Montpetit de 1966 favorisent la création d'une telle société et il a ajouté qu'il serait \"stupide de dire oui au présent bill alors qu'il faudra tout recommencer dans quelques années pour mo-derniser des structures déjà dé passées.\" M Fortin a également déclaré que la situa'ion était surtout cri tique pour les journaux hebdomadaires du Quebec qui.selon lui.reçoivent un veritable coup de poignard dans le dos alors que le coût d envoi par la poste sera triplé.1 } fm M Jules Leger M Paul Beaulieu Beaulieu successeur de Léger comme ambassadeur OTTAWA (PO\u2014Le gouverne ment a annoncé mercredi un changement dans la haute representation canadienne à Pa ris.M.Paul Beaulieu, avocat de Montreal âgé de 55 ans.repré sentant du Canada aux Nations unies, a été nommé ambassadeur en France.Il succédera a M Jules Léger, ambassadeur canadien à Paris depuis avril 1964.qui revient lui-même a Ottawa a titre de sous - secretaire d'Etat.M Beaulieu est originaire d Outremont II a pratique le droit a Montreal de 1936 a 1950.alors qu'il est entré au minis tere des Affaires extérieures II fut egalement ambassadeur au Liban, en Iraq et au Brésil.En qualité de sous secrétaire d Etat M Leger, qui est âgé de 55 ans, sera le plus haut fonctionnaire dans ce ministère federal que dirige le secretaire d Etat.M Gérard Pelletier La poste est équivalent à celui da sous-ministre dans d'autres ministères A Ottawa M Léger remplacera M G G E Steele qui a résigne son poste pour en occuper un autre dans ('industrie privée M Leger entrera en fonctions le 15 novembre.Dans un communique de presse M Pelletier a déclaré que M Léger, en qualité de sous secretaire d'Etat, aidera au développement ri une politique culturelle vigoureuse adapter aux besoins du Canada Succès oui Afomis DE VOTRE MAGASIN ASSOCIE Handy Anin AccetioiriM d nu»n« Article* df u»ort 2d3.rue Bourheou Tel 879 5577 As bestm Succès ou congres Aramis BIJOUTERIE LEFEBVRE & LIZEE ENR.Gilles Lefebvre, prop , pre* du club Optimist membre Aromi* 164, rue Noel \u2014 879-2292 \u2014 Asbestos Succès ou congres Aramis ! W.H.ADAM LIEE DISTRIBUTEUR D'HUILE A CHAUFFAGE Claude Goqniere, prop 264, rue Manville Ouest \u2014 Tel : 879-5276 imm\tAsbestos, Que CONCRIS REGIONAL \"ARAMIS A ASBESTOS \u2014LIS 26.27 OCT.Succès aux assises annuelles Aramis ! FLEURISTE GILLES L.PROULX fleurs pour toutes ©ccosion* 250, boul St Luc \u2014 ASBESTOS \u2014 879 4966 TOUS POUR UN -UN POUR TOUS Cordiale bienvenue aux Aramis a Asbestos ! MARCHE RICHELIEU FONTAINE Boucbene \u2014 Epicerie licenciée 114, rue Bourbeou ASBESTOS 879 5421 Bienvenue aux Aramis PROGRAMME DU CONGRES CLUB ARAMIS Samedi le ÎR octobre 1\t(Ki p m \u2014 F.nregistrement des délégués au local Aramis 2\ton p m.\u2014 Visite indus-trieile Son pm \u2014 Formation des Comités Tirage, rt Membres 4nn pm \u2014 Ouverture du Congres par le président gé néral et S.H.le maire de ville d'Asbestos 5 00 pm \u2014 Réception civique par les autorités munici pales.R 30 pm \u2014 Couronnement de la Reine Aramis 1969.à 225, rue St-Jean Baptiste Soi rée récréative Orchestre Les Chevaliers Dimanche le 27 octobre 9\t30 a m \u2014Formation du comité des Finances 10\ton am \u2014 Comité des activités comité des loisirs el sports.CAFE ROYAL BAR-B-Q ENTIEREMENT LICENCIE 210, boul.St-Luc ASBESTOS Tel.: 879 2606 Nos meilleurs voeux de succès ou congres Aramis ! EASTERN AUTO INC.M Boucher Pièces et accessoires d\u2019outos GROS ET DETAIL 114, rue Sf-Charles \u2014 879-7443 Asbestos Executif du Conseil No.2, d\u2019Asbestos rreMdfnt J M Raiche.vice président : Pat Elément, directeurs; Clément Croteau, Paul Dupuis, Lionel Lavigne, Sylvio Boisvert.Raymond Du-charme, J.-Gérard Côté.Montcalm Croteau, J Réal Duboau; trésorier: Robert Pouhot; président des sport* Raymond Ducharme.pubh cistes Mon\u2019calm Croteau, Roch Parcntcau; pourvoyeur (\"émenl Croteau; président ex-officin Léo Paul Lambert; secrétaire; Roch Parenteau; capitaine; J.-Réal Dubeau: Comité de réception; J.-Gérard Côté.OFFICIERS PL CONGRES President du congres Rsv mond Ducharme; secrétaire Mme Mare Godin; trésorier\u2019 Robert Pouliot: puhlieiste Marc Godin.J Réal Dubeau 11.00 » m \u2014 Comité de la Constitution 11 30 a m \u2014 Comité d élection 1 00 p m.\u2014 Comité des ré solutions 3 00 p m.\u2014 Comité des créances 3.15 p m \u2014 Comité du jur> 3\t30 p m \u2014 Assemblée plé niere du congres.4\t30 p m.\u2014 Election du président général et des 2 vice-présidents et directeurs pour l\u2019année 1969 fi 30 p.m.\u2014 Banquet de clôture du congrès.Invites d'honneur M J Maurice Beauchesne.N P., maire de la ville d\u2019As hestos.M Horace Boivin, fon dateur du Club Aramis.M Emilien Lafrance.M P P .dé puté provincial du comté de Richmond.M Léonel Beau dom.député fédéral du comté de Richmond.Thon Jean-Marie Morin, ministre d'Etat, de légué aux loisirs et sports dans le gouvernement provincial Dimanche.27 octobre 2.30 p m \u2014 Grande réception des dames, cocktail et surprise au Salon Bleu de l'Hôtel Kébrr.bii M More Godm, président suprême Aramis La plus cordiale bienvenue a Asbestos a tous les Aramis ?BOULANGERIE ASBESTOS Liée 113, rue Lafrance ASBESTOS \u2014 Tél.: 879-2966 U*TJ Cordiale bienvenue a AsL stos a tous les Aramis ! CHEZ MARGOT INC.J M Boicf*, president du club Aromis Votre moqosm de cbauiture* por t*cellence.216, rue Bourbeau \u2014 Asbestos \u2014 Tél : 879-2949 Succès au congres Aramis LEO NADEAU ENTREPRENEUR GENERAL 325, rue St-Roch \u2014 Asbestos \u2014 Tél 879 4975 M Raymond Ducharme, président du Congrès M J -Maurice Raiche, president du Conseil No 2 Succès au congrès Aramis ! AUBE & GIROUX ITEE NEGOCIANT EN GROS 9 3, rue Laurier ASBESTOS Tel : 879-2383 US 70 m- ^ M Rock Porenteau, secretaire du Conseil no 2 CHAMPIGNY SERVICE CONFIEZ NOUS VOUE AUTO fOU* LA MISE AU fOINT D'HIVU 300, boul St Luc \u2014 Asbestos \u2014 Tel : 879 4994 Aran,S pue votre leioor a Atbeitot ¦oui toit éet plut oçreablet f E.PARENTEAU IEEE WIU»lfS \u2014 ACaSSOIMS fUCTHIQUfS 250, rue Bourbeau \u2014 Tel.: 879-5919 Asbestos, Qué Succès ou congres Aramis ! ROGER BOUTIN AUTO BODY DEBOSSELAGE \u2014 PEINTURE R R 1, ASBESTOS Tel : 879-7460 Bienvenue aux congressistes Aromis a Asbestos ! EUGENE SINCLAIR Ferronnerie \u2014 Quincaillerie \u2014 Peinture Article* de *poft \u2014 Codeaui \u2014 etc.180, rue Bourbeau \u2014 879 2430 \u2014 Asbestos Bienvenue aux Aramis, a Asbestos ! LISE SNACK BAR JOURNAUX REVUES \u2014 BONBONNIERES CARTES DE SOUHAITS 254, rue Bourbeou \u2014 Asbestos \u2014 Tel 879 4788 13572 Cordiale bienvenue ou* Aromis ' ASBESTOS (t|o) SERVICE J L Lambert, prop.Laissez nous \"hiverner\" votre oufo Lubrification \u2014 Pneus et batteries ATLAS 149, boul St Luc \u2014 Asbestos \u2014 879-2855 Cordiale bienvenue a tous les Aramis lors du congres a T HOTEL LAROCHELLE Olios Rouillord, prop.SALLE DE RECEPTIONS - BANQUETS TROIS LACS \u2014 ASBESTOS \u2014 Tel : 879 4366 M54 Succès ou congrès Aromis 69 ! PARADIS E! FRERES ENR.ENTREPRENEURS EN PLOMBERIE ET CHAUFFAGE DISTRIBUTEURS D'HUILE A CHAUFFAGE 879 7377 \u2014 879 4024 238 \u2014 1ère Avenue \u2014 Asbestos Bienvenue aux congressistes Aramis a Asbestos ! ASBESTOS EXPRESS LIEE Service de transport quotidien o Montreal DANVILLE \u2014 Tel.: 839 2311 m U TtltUNl SMfMAOOi JlUDI.24 OC rot U 1964 19 UNE ANNONCE CLASSEE, C\u2019ESI RAPIDE ! EN UN RIEN DE TEMPS VOUS ATTEIGNEZ LA PERSONNE INTERESSEE A ACHETER VOS VIEILLES CHOSES ! - TEL.: 569-9501 ANNONCES CLASSEES TEL 569-9501 TARIFS et REGLEMENTS Minimum Plu# Il BV** 1# nv* Mditymnrl IP-* d\u2018«#rompt# pour trou taron .oc» Au uumrtion# conMcvtivct.1S mm# .1* mot additionnol Ol mats.1S mou\t.Suicliaii# ùê 31 après 10 jour».ANNONCES PLACARDS : -riAfmmcD nisPLAV-SANS VIGNETTE Facturées à la hfiM a«sis.U y a 14 I rnro afatst au paocs MILORD 1 maaruoB\t\t\t\t28c\tla\tligne\t\u2022 xata\t\t\t l.onn\tlignes\tavec\tcontrai\t26c\tla\tligne\t .J tonnes.LMt' Auto- m\\\\tk\\1 fiHirrure do* de rata musqués.S\u2019adresivet Paul Boudieau.Tél î>rt» »>\u201c\u2022 '* fr.M.e .tient .nn.\t.te -V\tsPlt.MtlIlt\t.\u201cî 'î\ttom»r'\u201d\t\u2019 O0 *'0,4¦\t\u201d * 1 t*1 T u » -1\t.lou\u201e 1HHir b.,\t\u2018ît\u201e\t\\ \u2019Z * ^\t^\ta*M60! ^3 riveuro Le tout < fait état f-» ,TdV\u2019\t^.Rt -\t' IA» :¦\u2022' ai a roRTWialll-l iroa a vt \u2022 in I\t\u2022 .! :! .¦-TT S'a- rn^WSXXmMm a vendre à prix d'aubaine S\u2019adresser: V A Beaulieu et Fre- prr^qtle neuf* Tél LA ROUILLE DESTRUCTRICE! \u2019Tèctyl\u201d n* la lai*»# Jamal* eomraéé mr.La rouilla c.*t la destructrice No.1 des autoav>bile* et la cause de l\u2019antaa-*ement dan» la# cour# de rebuta En protégeant votre auto nvec \u201cTECTYL** voua ajouta/ de* année* à sa dure# an plu» voua économi«rx d« l'argent \u2014 \"TECTYL\" e*» approuvé et pratiqua.Vénei voir par vous même.*840 autre 562 1781 soir seulement\t204-< 1 _______________\tPF7TIT PIANO an \u2019ié» proprx Vn Deimoyrr*.BROMPTONVILLE: logemtmt 4 piètre*.^\"\t\u2018\t' TROU bière* .mprenant mob * k very AUSTIN.1967.\tc*\u2019.*e départ, du Rosaire.569-2717.\t100-26 tenac, 562-9476.\t187-26 dre Signale?567-3117.\t264-2 de finance 567-0895 bon* moteur*.Aucuns offre ral-ftonnahia refuseé Balance 20M fnac*.meubla, tapi* mur à mur.trsn*- aprè* 5b 30 p m pianna Atatifvnneinanl\t^ APPARTFVFNT JH piér».mmiblé S 7 mSS^EEÊSISiMM 2PM JH Piêr».man blé *« / ¦¦MJ-r.n.JiéH\t2090, KING OUEST rbauffé.éclairé entrés prives, endroit\tentre p et S heure* tr anquflla Information* 976 ( ambrai FOYFR.personnes relraitéCA excel'^nt» .\t\"Pbér, 1\t.Sm-vlr* d h*\t\\oHb ml r nura a.ma A PP A RA FM FAT i p\u201er.mauhlé.rha.il îr\"'\u201d* J*\t\u2018 nn\"\t.or p,r.r.garagr p,.»-.(or.fr.éclairé, dan.Ir nord Tél M7- \"**r.\tinirtinn ta an,\t\u2018 ('i1\t!\"2-l S*11 «frêi i bourra\t3flS-3\tCHAMHHI VT\tPENSION pour bon,ma.ÀPFMRTrVKST 4 pin.\u2014 mr.ih'é\t» van\t\u2022'\"\u2022fé P-c-\tbu \"-nu .«t.m'.K.ng #r.machina coudra an hnn élal »i\tTr1 \u2022nalar MJ JSJ.\tJ(I3 J\trHAMRRé FT\tPENSION pour fUIr nu ÏPTTir.S ma.ihl, chauffé\tpréa\trmfra\t' .pieces, briques.h.iuflag*.con* «ule et Ronald Marcoux Inc .OOUrt^ert» récente.Face Auberge La Lanterne Pnx region de Sherbrooke.\tKing Ouest 567-1981\t185-26 truct.or récente Hypotheque 7-> libre 56* 5941.189-25 81.3.000 Comptant S2.000\t\u2014 Daniel Ro- berge.courtier.Paul 562-8617 Bncauit.agent.199-6 Téléphoner ou venex chez O\u2019BOYLE LIMITED MENUISIER prendrait r.novailnni ton» £\u201dI\"Pl\u201ct minimum «l u genre.*, heure ou contrat.Commercial, re-\tcourtier.5t>7 Daniel Rn 199 6 MAISON V-i etage.papier hnque «uf 100.coir rue# face egli*« ISAÏiON de coiffure moderne excellent pn*u» Toute offre raisonnable acceptée.Te! 562-1303\t203-4 UTIUSEZ IfS ANNONCES CLASSEES 31 Maisons à ven Terrains d'autos usagees: coin King et Bryant.Tel.: 569-9351 VOÏÏZ UN DE NOS VENDEURS.argent Epargnez du temps et de _____________________________ 1440, RUE KING OUEST.(ABRIS D'AUTOS DE TOUTES DIMENSIONS) « rrotcgp voir» voiture contre Ici intempériev « \\ ou5 Bsiurcra dei démairagei rapides #»r tempi froidi \u2022 Construction très résistante.« Facile à démonter et a entreposer h Belle apparence, son prix vou» lurpren Ira.Ce garage est maintenant en montre chef: E.T.TENT & AWNING CO.A.CARNEAU, prop.- SHERBROOKE Rue VIMY Rue BOISJOLI Rue D'YOUVILLE QUARTIER UNIVERSITAIRE GALT OUEST terrain 30 , \u201e v rv ami ___\t*id#ntiel.Vendeur de clapboard maxoni- MAISON 2 logement* à Richmond, «ituee st Jean BaptiMe Ideaie pour futur com* '1430,\tMng\tUliest,\tle}.:\t562-2h.w\tt#.color luxe\tVente\tet\ttn*tallaüon Fi-\t582.College Sud Grand terrain -\tmetre S'adraner 187.\tSt DamR»e, 18*26\tmtior *ou»-»ol.\tarmoire\tE*tlmé gratuit\tS'adreaaer boit# 2S3.sherbrooke P Q\tDrummomfville\t2A4-.1^ CHARGEUR à boia capa M UMMé Ivraa\t^ MAGN1PIQU1 makra de .ampacne.qua- fabrique\t*ur\t.\tamion\td*-\t3\ttonne»\t\\ijnn,\tSOI FKLF^ SK\tneige\tBlanchet\" neuve.\tQUART IF R NORD Maison A reveru*\ttre chambre* i < nu cher\tfournaife 6 camion \"Mercury\" 1966 .22.0l>f> G.V.W.6 pieds, «xnitrôle hydraulique, pour gi an quatre logement*, brique*, chauffage très ;\u2019huile\tn i < e autohu» d\u2019écofiers P an- iong empartement et roues flottante* Con- df» route Prix d aubaine\t845 '831 bon Placement hypotheque 5r: Comp chers boi* franc.salle de bain moderne, diüor excellente 843-4765\tWindsor\t2'3-3 tant 87,300.Dame! Roberge, courtier.Eau chaude et iroide électricité 220 Ga- 279.M\t8M raf# dwM# ClhR a-fe* m» ptu» Prti I Ï3ÉMANDK~à~*rhetfr bungnlow 5 nu 4 ^\t^ pi*c*.quart mr EM ou Ouert.S arirt.^r\t'hoI'ton\t1.Hercule et Ronald Marcoux Inc .«'our-\tBUNGALOW en hnque*.4\tpièce*, sou»- tiers.569-5941\t1W25 sol fini.Prix: 8U.RI0 \u2014 1488.St-Louifc QUARTIER NORD : bungalow 5 pièces\t- __\u2014 2