Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Édition(s) partielle(s)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (3)

Références

La tribune, 1968-11-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" U IklbUHl, iHtMkUQKl, SAMtùl, 9 NOVlM&M I96t Editoriafl Les journalistes ont le dos large, mais à condition.! Le parti de rUnion nationale connaît ces jours-ci des petites guerres intestines qui ne sont pas sans nuire a son système organique ! Le dernier incident survenu dans les rangs de ce parti n\u2019est pas pour aider le premier ministre Jean-Jacques Bertrand, encore qu'il n'en soit aucunement de sa faute ! Comme il arrive souvent, ce sont le journalistes qui écopent des gaffes de politiciens en herbe ! Dans les deux déclarations contradictoires apportées dans l\u2019incident créé par le députe de Maisonneuve, nous n\u2019avons aucune hesitation à croire que ce sont les journalistes qui ont raison ! L embêtement, c\u2019est le premier ministre Jean-Jacques Bertrand qui en écope et la figure longue, c est le portrait du députe de Maisonneuve ! On aurait cru le député Leveille plus \"éveillé\u201d que cela ! Si le depute de Maisonneuve n\u2019a pas donne sa démission'par écrit, il apparait bien qu\u2019il l\u2019ait donnée verbalement.Le premier ministre Bertrand, apres l\u2019incident, aurait répondu a toutes les questions des journalistes concernant cette affaire sauf pour celle qui a trait à la démission qui aurait été donnée verbalement à M.Bertrand par le député de Maisonneuve.Acceptons pour le moment la déclaration du premier ministre Bertrand ! Mais il y a plus ! \u2022 Le député de Maisonneuve aurait annoncé sa décision de poser sa candidature a la chefferie de l\u2019Union nationale au congres du printemps pour la direction du parti au palier de la Legislature.declarant entre autres choses: \"J'ai toujours nourri l\u2019ambition de devenir premier ministre de la province et je poserai sûrement ma candidature à la convention\u201d.Plus tard, il a nié avoir fait cette declaration.Le journaliste qui avait recueilli la déclaration s'est présenté à la télévision immédiatement après M.Leveille pour déclarer que le depute de Maisonneuve lui avait bien fait cette declaration.D'ailleurs, ceux qui ont vu le député de Maisonneuve a la télévision n\u2019ont pas été sans remarquer Pair qu\u2019il avait, ses hésitations et son embêtement ! Il peut arriver a de jeunes journalistes de se laisser aller a \"faisander\u201d, mais quand ils se mettent au blanc dans les journaux ou a la radio ou a la télévision, ils n\u2019 \"inventent\u201d rien 1 Ils sont conscients de leurs responsabilités et des conséquences que peuvent avoir leurs écrits \"signes\u201d ou leur apparition à la radio et a la télévision ! Dans cette affaire qui fait gloser, nous pensons bien que la bonne foi de M.Bertrand a été surprise et que les prochaines elections provinciales aient lieu avant ou apres le choix d\u2019un chef, nous conseillons à l'Etat-major de l'Union nationale de choisir son monde s\u2019il veut conserver la confiance du public.Ce n\u2019est pas avec des images comme celles que nous avons vues a la télévision jeudi soir qu\u2019un parti, quel qu'il soit, s'attirera des sympathies.' Pour ce qui est des journalistes, tout le monde sait qu'ils ont le dos large, mais on pourrait leur laisser le loisir de choisir ceux qui leur taperont dessus ! Louis-C.O'NEIL \u201cEcoutez, là vous, ce n'est pas un moteur de fleurs que j'ai f \" Z \\ Machine ^ polilioue \u201e ÊÏIoc-Notes Il y a le feu vert et aussi, le feu rouge.Nous recevons beaucoup de lettres destinées a I\u2019\"Opinion des lecteurs\u2019 .niais lorsque ces leltre* ne portent pas de signature véritable, ni adresse.ni numéro de télépone, c est inutile de nous les faire parvenir, car nous ne les publierons pas.Nous crin ons qu\u2019il e>t regrettable que ces lettres ne portent pas de signatures responsables.car plusieurs sont liés intére-santes.censées el de nature a intéresser le public.Plusieurs fois pat semaine, en page éditoriale, on peut lire un avertissement aux lecteurs qui donne les conditions à remplir pour que leurs lettres soient publiées dan« notre journal.\\us«i avec lui pour lidenli- quel fier.Ce n est pas la premiers fois que nous donnons un avertissement de ce genre et nous inv dons les correspondants a en tenir compte.Des personnes nous ont écrit de belles lettre!- d\u2019intérêt public qu il nous a fallu mettre de côté et dont nos lecteurs auraient eu intérêt a prendre connaissance.Il nous a fallu les ignorer.Le courtier nous apporte de» lettres insultantes ou in jurieuses à 1 endroit de certaines personnes et même si elles portent une signature responsable, celles-là ne nous intéressent pas et nous ne les publierons pas.Mais il v en a d autres qui sont très a jours protège et nous nous chargeons nous-mêmes de nous assurer de l\u2019identité du correspondant.C\u2019est un privilège que l\u2019on ne trouve pas dans d autres journaux où I on exige que la signature véritable parais-se.Nous sommes bien places pour dire ici que la colonne de I\u2019 \"Opinion des lecteurs\u201d dans cette page est l une des plus lues, ainsi que c\u2019est le cas dans d\u2019autres journaux.C est l\u2019endroit tout choisi pour le lecteur de donner son opinion au même titre que le journal même s'il ne partage pas les opinions de i elui-( i.Comme liberie d\u2019expression c'est difficile de donner davantage.lout ce que nous demandons, c'est que le (or- longtemps (pie ces lettres sont\tpoint.\tqui sont même fine-\trespondant »e fasse\t\tconnai- d'intérêt publie, quelles ne\tment\ttournées, qui sont d'in-\ttre a\tl\u2019éditeur.Les\tlettre?sont pas libelleuses ni inju-\ttérêt\tpublic et dont tous les\tportent\tle caractère\t\u201cconfi- rieuses, c\u2019est très facile de\tlecteurs tireraient profit à\t\tdentiel\u201d\t\t se conformer aux exigences\tlire.\t\tSi le\tcorrespondant\tne «\u2019i- que nous demandons.Nous acceptons toujours les pscu-donvmes.a la condition qu ils soient accompagnés de la signature ta la maint du correspondant responsable.Dans ces conditions, le journal protège le correspondant qui veut garder l'anonvm-'t.mais nous, il faut que nous connaissions le correspondant et que nous puissions comrnuni- Beaucoup de gens ne signent pas ces lettres pour toutes sortes de raisons valables, dont la principale est la crainte qu\u2019elles nuisent à leur emploi bien souvent.Or, aussi longtemps que les conditions répondent à ce que nous venons de dire et au petit \"carré\u2019 qui paraît de temps à autres au bas de cette page, l anonvmat est lou- denlifie pas.la lumière rouge s\u2019arrêtera pour longtemps.Si un pseudonvme accompagne votre nom véritable, vous passerez sur le feu vert.\\u-trement.vous vous exposez à un accident de .circulation ! .Espérons que tout cela est Ires clair et que nous n'aurons pas à revenir là-dessus ! 1.C.O' V, l\u2019opinion LECTEURS Pauvres Canadiens français.! In prévenu a haussé les épaules cette semaine devant les tribunaux quand il apprit que l\u2019accusation dans cette affaire avait été portée par la reine d\u2019Angle terre.Un incident du même genre s'était déroulé il y a plusieurs années en Cour de magistrat présidée par le juge Sylfrid Couture.A ce moment-là, il y avait une grève à Sherbrooke et plusieurs travailleurs se trouvaient à la Cour, entourant leur compagnon L'un d eux, un grand type, bien plante, qui portait une moustache imposante et qui avait le verbe haut, s'avisa de défendre l\u2019accusé devant le tribunal.-Etes-vous avocat ?lui demanda te juge Couture.\u2014Je ne suis pas avocat, répondit l\u2019autre, mais je puis le défendre; je suis au courant de toute l'histoire.Il y a des gens qui se défendent et qui ne sont pas avocats .\u2014Un accusé peut se défendre seul sans avocat mais une autre personne que lui ne peut prendre sa défense si elle n'est pas avocat.Le plaideur improvisé se risqua de nouveau: \u2014Est-ce que je pourrais voir te plaignant dans cette affaire?\u2014Le plaignant, c\u2019est le Roi: il demeure au palais de Buckingham à Londres, répondit le juge Couture.Le plaideur moustachu n'avait pas encore compris que la plainte avait été portée par la Couronne FERDINAND La Tribune LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD \u2014 FONDE EN 1910 Impr.mé par LA TRIBUNK (Iféét LTEE.721, rua Dtfftnn, Shtr.brookt.Tél.: $«9-9201.Autorité comma anvoi da daumèma clatta par la ministèra das Pottat, Ottawa.ABONNEMENT: au Canada par la pottr.tauf androitt dattarvit par camalott.un an 115 00\t« molt 19.00; 3 moit: I4.7S; 1 molt: 11.71.Aux Etait Unit «vac Supplémant Partpadivat Un an: 923 00: « malt 91400; 3 malt.9100.1 malt.93.00 Autra» pay*, outra mar, aie.: Un an: 930 00 La Tribun# aat toclétaira da la Prattt Conadianna, da l'Attoclation drt quotidian* da lantu» françaita.mambra da l'Attooiotion dat «uotidian» du Canada da la Fédération cantdlanna dat édltaura dr journaux al oénodiquat catholidua».attilléa 0 l'Audit Buraau et Circulation ABC at è I Union Intarnatlonalt da la pratta cathalipua Sm/rct» d information* Pra**a Canadianna, Pratta Attociéa Rautar.A««nct franca-Prat*» Sarvka d» phofot lac-timilé d# PrM*a Ca \"«rtionnt at »»< aqanctt affilié#* ton! autoritéat à rtpreduira \u2022at informatiam da La Trjbuna YVON OUBf prétidant at diractavr yénérat.JACOUE9.G FRANCOIUR vlct-prétidant at éditaur.Le Canadien français est il décidément ne pour faire rire de lui et être exploité ?On est porté à le croire quand on prend connaissance du révoltant rapport qu\u2019ont préparé en août 66, les économistes André Raynaud, Gérald Marion et Richard Béland.à l\u2019intention de la commission B.B Ce rapport nous indique qu\u2019à éducation égale à celle de l\u2019Anglo-saxon du Québec, le Canadien français gagne toujours moins que l\u2019anglophone et que l\u2019écart se fait de plus en plus sensible à mesure qu\u2019on s\u2019élève dans l\u2019échelle de l\u2019éducation.Le récent rapport noyauté de la Chambre de Commerce indique que tout va bien au Québec de la façon dont les alfai-res sont gérées .c\u2019est certain que tout va bien pour ces dirigeants de la Chambre de Commerce dont aucun d\u2019entre eux (parmi ceux qui ont effectué cette \"étude ?\u201d\u2019) a un revenu inférieur à $25,000.06.Cependant, ces dirigeants auraient grand intérêt à lire le rapport des 3 économistes, rapport qui est publié en partie dans la revue Maclean du mois d\u2019octobre.Le rapport indique qu\u2019au Quebec, les revenus des gens de langue française sont ap-préciablement moins élevés que ceux de tous les autres groupes, sauf ceux des Ita liens et des Indiens d\u2019origine.\"Les revenus des Canadiens d\u2019origine française au Canada ( main-d\u2019oeuvre masculine non agricole! s\u2019élèvent à 80rî des revenus des Canadiens d\u2019origine britannique Les rc venus des Canadiens français du Québec s\u2019élèvent à 65rr des revenus des Canadiens britanniques du Québec De même, dans l\u2019échelle des oc cupatlons tes Canadiens fran çais se trouvent au plus bas.immédiatement avant !rs Ita liens et les Indiens, que ce soit au Quebec ou dans l'rn.semble du pays.\" FNilirquoi les Canadiens français sont-ils plus pauvres.\u2019 Le rapport semble insister sur le fait qu\u2019au Québec même ou les Canadiens français sont en majorité, ce sont eux qui sont victimes d\u2019une discrimination flagrante \u201cLes Britanniques ont un revenu de 10rà supérieur à la moyenne dans chaque province, à l'exception du Québec où ils gagnent 40r, de plus que la moyenne.Si on s arrête aux avanta ges de l\u2019instruction, on constate que \u2019\u2019ce sont les Cana diens français pour qui Tins truition rapporte le moins; quand un Canadien français passe de l'élémentaire à l\u2019uni versitaire, il en profite moins, financièrement, que les Canadiens des autres groupes.Cet te situation est loin de s'améliorer; au contraire elle se détériore Voilà pourquoi ceux qui prônent que \"ce n\u2019est plus comme av ant \u201d et que ces situations n'existent plus, se trompent eux-mèmes et trompent les autres soit par ignorance ou par manigance malhonnête \"A travail égal, les revenus des francophones sont en core inférieurs à ceux des Canadiens anglais, et la différence augmente avec Làce de sorte que les Canadiens français, à mesure qu\u2019ils avancent dans leur carrière, paraissent nettement défavorises.Enfin, dit le rapport, il n\u2019est pas indifférent de porter un nom anglais on français dans l\u2019échelle des occupations au Québec.\u2019\u2019 \u201cEtre bilingue, c'est valoir deux hommes\" .quelle foutaise ' Etre bilingue, pour le Canadien français, c'est se faire avoir deux fois, puisqu'on étant bilingue, il ne touche même pas le salaire d\u2019un anglophone unilingue anglais Les partisans du bilinguisme vont perdre la face s\u2019ils lisent cet article jusqu a la Im.En effet, le rapport indique que \"les revenus des Canadiens français bilingues sont nettement inferieurs à ceux des Canadiens anglais unilingues Les Britanniques uni lingues anglais gagnent autant que les Britanniques bilingues, tandis que les Canadiens français unilingues anglais (les assimilés) gagnent beaucoup plus que les Canadiens français bilingues.Quant aux bilingues français, ils gagnent beaucoup moins que les unilingues anglais.Bref, ce n\u2019est pas la connais sam e de deux langues qui est avantageuse pour le Québécois français, mais la connaissance d\u2019une seule, l\u2019anglais.Au Québec, ajoutent les auteurs.comme dans l'ensemole du Canada, il est préférable d\u2019être unilingue anglais plutôt que d\u2019être Canadien français bilingue.\u201d Les économistes concluent leur rapport en disant \"les Canadiens anglais n\u2019ont guère intérêt à devenir bilingues, même au Québec, tandis que pour les Canadiens français, le bilinguisme est une condition de revenu.Quoique bilingues, cependant.les Canadiens français ne peuvent espérer égaler les revenus des unilingues anglais\u201d.En terminant, il reste un souhail a formuler: Que les Canadiens français soient as similés le plus vite possible et une fois pour toutes par les Canadiens anglais, ou que les Canadiens français du Que ber se décident a ne plus se laisser brimer par la minorité dominante qui ne cesse de nous exploiter.La première etape semble donc d\u2019imposer l'unilinguisme français au Québec, puisqu\u2019il est maintenant prouvé que le bilinguisme n\u2019est pas rentable.Avis à ceux qui tentent de faire croire à la population qu\u2019tl ne faut rien changet au Quebec pane qu\u2019on pourrait perdre de> avantages nous n avons rien à perdre.Unis rani ALLARD, Faculté de Droit, U.de S.ACCROISSEMENT DE LA PRODUCTIVITE : THEME DE CA NOUVELLE ANNEE DU CDE DRUMMONDV1LLE \\Rl _ Le Centre des dirigeants d\u2019en trepnse de la régionale des Bois-Francs, au cours de -a reunion tenue a Drummondvil-le, a procède au lancement de son programme de l'année Celte réunior s est tenue ,ous la présidence de M AJdéi Ca-gmni de Princeville, président de l\u2019organisme et apres le sou per et le lancement du pro gramme eut lieu un atelier de travail el d\u2019étude suivi d\u2019une pléniere.afin de consulter les membres sut l\u2019orientation a donner aux etudes et démarchés qui seront entreprises par le mouvement au cours de la présente année.Le programme Le* principales activités du Centre des dirigeants d entreprises au cours de la présente saison comportera principalement quatre journées d\u2019étu-de.qui seront tenues les \u2022 20 novembre a Victoria ville,\tsur\tla\tproductivité\tpar la teelmologie O janvier a DrumnionJ ville\tsur\tla\tproductivité\tdes hommes.\u2022 19 mar^ à l\u2019Iessisv tile, sur la productivité des ressources materielles: I#\tle 21 ma.a Drummond v iile,\tsur\tla\tproductivité\tdes ressources financières En somme, il s'agit de qua tre .tournée» d\u2019VSudc intégrées a un meme theme général de l\u2019année, soit \"I.\u2019accroissement de la productivité\" e« ou les dirigeants >e demanderont com ment améliorer la productive te de leurs entreprises dans l\u2019utilisation des ressources humaines.te.hnologiqucs.ma e-rielles et financières, dans la production des biens et des services, l\u2019administration et ia vente considérées comme des fonctions essentielles à l'entreprise Objectifs Les objectifs vises par ces journées d'études ?ont : \u2022\tsensibiliser les dirigeants d\u2019entreprises a des aspects nouveaux de l\u2019administration et acquérir dis connaissances nouvelles O Identifier leurs prohlè-mes concrets de dirigeants d entreprises fa< e a luation présenté et aux défis que leur réserve l\u2019avenir \u2022\tMettre eu commun leut s connaissances et leur experience pour clarifier le» situations et créer des amorces da solutions Autres activités La régionale des Bois \u2022 1 ranc» du Centre des dirigeants d entreprises réserva egalement a ses membres d\u2019autres activités pour l'année en cours dont entre autres des visites industrielles, une soiree spéciale pour les dames ainsi qu un tournoi provincial de golf qui sera dis-pi le au mois d\u2019août 1%9 MiS* -J: z s < LE CDE \u2014 Le Centre des dirigeants d'entreprises a lancé son nouveau programme de l'année, lors de la reunion tenue a Drummondville Sur cette photo, de gauche a droite, M Marc Ruel, vice president aux relations extérieures, M Aldet Gagnon, de Princeville, president, M Real Toungny, de Drummondville, directeur, M Germain Courchcsne, de St-Leonard d'Aston, directeur, ainsi que M Jean Marc Binette, de Ni Colet, directeur\t(Photo La Tribune, Drumniondviltei Un nouveau président au CDE: Aldéi Gagnon de Princeville DRT MMON\u2019DVILLK (AR) \u2014 M Aldei Gagnon, de Prince ville, présidera aux destinés du Centre des dirigeants d\u2019entreprises.de la régionale des Bois-Francs, durant l\u2019année qui vient de débuter M.Gagnon sera assisté dans son travail par son .secrétaire-trésorier M Jean-Guy Côté.de Daveluyville.ainsi que par des vice-présidents dans ACTON VALE, PV Voici les résultats des récentes rencontres de quilles disputées au salon de quilles Char lebois, d\u2019Acton Vale Ligue féminine Mme Pierrette Royer a etc la grande vedette de la semaine chez les dames alors qu\u2019elle a roulé un haut simple de 200 et un triple de 400, Francine Bond a aussi brillé avec un triple de 411 (165).pour s\u2019emparer de cette meilleure marque pour la seinaine.Classement: Degitire 14: Charcst.12: Cabana.9: Royer.5.Ligue Molson Germain Thivierge a enre gistré les meilleurs comptes de ]a semaine avec un haut simple rie 214 et un excellent triple de 466, Le meilleur triple a date, soit 478.appartient toujours à Raymond Piette tandis que Lucien Brunelle de tient la meilleure moyenne avec 137 9 suivi de Yvan Noi-seux avec 133.2, Classement : Lemieux.19: Thivierge.14; Champagne.12: Royer.10: Larivièrp.9.Clément.8 Ligue Roxtnn Falls Dans celte ligue Dow-Mixte du jeudi.Raymond Piette s\u2019est emparé de la 1ère place des moyennes avec Î34.8 suivi de Roland Lemieux avec 132 2.Chez les dames.Suzanne Roy mène chez les moyennes avec 115.17 suivi rie Joeelvne Paquette avec 102.11.Raymond chaque centre, pour les activités.le recrutement ci les relations publiques Les vice-présidents à l'organisation des activités sont MM Paul Rocheleau, Vido riaville.Jean Gaudet, Victo-riaville.Réal Toungny.de Drummondville.Jean-Marc Bi net.e.Nicolet, Claude Blais, Plessisville et Germain Cour-chesne, St Léonard d'Aston, Piette a été le meilleur de la semaine avec 179 et un triple de 469.Chez les dames, c'est Jocelyne Paquette qui a décroché le- honneurs avec 154 et 358 Thérèse Duehaineau a également roule un total de 358.Classement Roy.19; Piette et C\u2019arignan.17: Lemieux, 16; Lessard, 15 et La-rivière, 12 Ligue Commerciale Le vêlerait Adrien Bisson s est tout particulièrement signalé aver un simple de 215 tandis quo René Bouthot et Yvon Brochu se partagèrent le Iriple avec chacun un total de 525, Michel Bouchard est tou jours le meilleur a date 11 possède en outre la meilleure moyenne soit 151 16 suivi de Edmond Genest avec 150.Classement: B A.P Dupont.17; Tabaggie Acton Enr .16.Hotel Windsor.15; La Pensée de Bagot.!4 Hôtel Manoir et Dairy Belle, li.Ligue Professionnelle P II S S Jacques Dorais, 141: P U T S Jacques Dorais.372; IMLS.S : Diane Roy.104: P.H T S Diane Roy 309 Les meilleures marques a date appartiennent à Jacques Dorais, simple de 182: Yves Bisson et Serge Payette, triples de 412; Aline ,lolv.simple dp 138 et France Roy.triple de 363.Meilleures moyennes: Diane Roy 108 et Jacques Dorai», 121 Classement: Michel Roy, 17; Réjean Aobcrtin.16; Andre Loignon, 13.Jacques Poulin.10.Au recrutement, les vice-pré.VI ô Roméo Re-n de V i et o: i a ville.Fernand ill< Cia u* le FrécheUt\t.i ville, lai\thabaska, \u2022 \u2018Fernand Firard, rie Drummond', illr Finalement an- postes de ,i\tv e MM.Mme Ruel Drummondville, Paul Riiinelle.Vieloriaville et Jules Pépin, Gentiliy Programme de films au Centre culturel DRUMMONDV ILLK < AP)\u2014 (irai e à \".(in affiliation a la Fédération des Centres culturel et en collaboration avre l'ambassade de France au t\u2019a-nada.le Centre culture! rin Drummondville présentera samedi soir le 9 novembre un programme de films culturel» et re< réatifs sur le» écrivain» et nous Le publie en général esl invité à cette manifestation et principalement les professeurs et les étudiants Cette 'rance rie cinéma sera très enrichissante et divertissante Un prix d\u2019admi.S'ion minime est chargé aux étudiants et au public.Voici le programme de I a soirée André Gide film en noir et hlani de Marc Allegro! Ua vie d\u2019André Gide racontée à l\u2019aide de documents cinématographiques anciens el ré-rent- Entretiens avec de* ami» de l\u2019écrivain Albert Camus: Film en noir et blanc de Harry Fisbach.V ie et oeuvre d\u2019Albert Camus tragiquement interrompue en 1900 Jean Giono: Film en noir et blanc de Pierre Gout Jean Giono exprime l\u2019amour qu\u2019il a pour les artisans.1rs agriculteurs, les bergers St Exupéry Film en noir et blanc de I J Ixmgueptn et Victoria Mercariton Le philosophe crée et produit par la dure vie d\u2019aviateur.Routiers de Victoriaville et de Plessisville a un rassemblement VICTORIAVILLE MI Plusieurs routiers de Vii'11 riaville et Plessisville ont par-ticipe a un rassemblement qui »e tenait à Trois Rivières à l'intention de tous les routiers de la zone économique numéro 4 Cette expérience réunissait en lait 60 pour cent de tous les routiers du Canada qui sont réunis dan» la région no 4 comprise entre Shavvinigan.G rand'Mère.Trois Ri vièrcs, Drummondville.Nicolet.Vu toriaxille et Plessisville C\u2019était également la premiere fois que les routiers de la rive nord et de la rive ¦\u2022ud participaient à une activité proprement régionale Au cours de la fin de semaine, on a d'abord aeeep'é le prin citie de la régionalisation pour ensuite jeter les bases et prévoir les modalités de certaines activités auxque'.es participaient tous les routiers de la region Participation globale (\"est donc dire que la régionalisation se fera non seulement au niveau de l'anima- tion et de l\u2019information mats aussi nans !a participation glu baie ries routiers, a-t-on constaté L\u2019animation proprement dt te du mot était la responsabi-üté de MM Jean Godin de Drummondville, commissaire diocésain de Trois-Rivières, et Dante! Roy de Nicolet.mem bre de jeunesse Caritas, On a note la présence aus-st de plusieurs responsables (li.mouvement scout dont \\f.Xavier Gottot, eo\u2019mmissair# exécutif sur le plan national, et \\l Lablve Marcel Gaudet, aumônier national pour la route En ce qui regarde notre région immédiate, notons qu# les deux clans routiers rie Victoria ville, celui de Drum-mondville et celui de Plessis-viMe participaient à la ren-contre Les RAÛI tiennent des contacts réguliers avec le reste du monde PLESSISVILLE (GAB) \u2014 La sec:ion (le Plessisville de-Radios Amateurs du Quebec Inc .maintient son program me do contacts réguliers avec toutes le» parties du monde C e»! ce mie précise M Rolland VaLlencour dirceeur pou- 1 région des Bois-Francs dan» : organisme RAQI M Vaillancourt a été réélu directeur de cette association provinciale kvrs du congres tenu a Plessisville en juin dernier.S ir le plan local, c'est \\L Jean Fusay qui est le respon-'.ibie du groupe affilie à RA-Qt l ne tour spéciale a été aménagée a quoique.- mille.» de Plessisville pour faciliter le» communications MM Vail-lanceurt et Fusse précisent (pie les épousés de» membre» prennen\u2019 au-st beaucoup rie plaisir a faire des échanges d idée» avec 1rs femme» des autres parties du monde, par le moyen des ondes. La Tribune Nouvelles, communiqués \u2014 26 St-Hubert \u2014 378-8980 GRANBY SHERBROOKE.SAMEDI, 9 NOVEMBRE 1968 NOUVELLES : )7M«M ABONNE Ml NTS i 17S-I1I4 Abonnement, onnonces \u2014 90 Villeneuve 378 8114\t5 Les employés de Spot en grève GRANBY.(GT) \u2014 Les employés des magasins Spot sont en grève depuis hier matin pour appuyer leurs revendications relativement à la signature d'un nouveau contrat de travail.On se souvient qu\u2019en fin de semaine dernière, les propriétaires de cette chaîne, aux dires des syndiqués a vaient décidé de fermer les magasins, samedi matin, quelques heures avant le délai légal permettant aux commis de se mettre en grève.Devant cette situation, les employés avaient organisé des lignes de piquetage, attendant de connaître les intentions de ! employeur avant de prendre toute autre décision Dans le courant de ta semaine.des rencontres n ont donné aucun résultat et les syndiqués, membres de l\u2019Union internationale des com- mis de magasins.étaient prêts a toute éventualité Pendant ce temps, des représentants de la compagnie avaient réussi à convaincre certains employés individuellement de retourner au travail.leur permettant de rouvrir certain< magasins de la région métropolitaine.C'est devant cette tournure des é-vénements que la grève fut décidée jeudi soir, afin de forcer ces établissements à fermer leurs portes.A Granby Selon M.Julien Chaussé, représentant syndical pour les employés de Granby, les propriétaires auraient demandé une rencontre avec les commis de Granby, afin de discuter les possibilités d'un retour au travail.Devant leur refus d acoepter à la rencontre des représentant syndicaux, le syndicat aurait refusé d\u2019y participer.Les syndiqués n'ont cependant pas incommodé les représentants de la compagnie qui sont entrés librement dans le magasin afin d'en sortir la marcéiandise périssable \"A l'heure actuelle, de dire H.Chaussé, il ne reste presque rien en magasin, excepte les boites de conserves\".Expliquant le refus de la rencontre avec les patrons.M Chaussé a déclaré que le syndicat en avait décide ainsi pour ne pas intimider les em ployés, \"qui auraient pu plier individuellement devant les prétendues offres de la compagnie\".On sait que les principaux points en litige concernant la sécurité d\u2019emploi, le statut des employés à temps partiel, et l'arrérage Commerçant acquitté.puis condamné.GRANBY, (GT) _ L'application des heures de fermeture des magasins a toujours représenté un problème à Granby.Les épiceries-restaurants compliquent quelque peu la situation, certaines marchan- dises pouvant être vendues dans la soirée, d'autres pas La mésentente entre les commerçants aux-mêmes sur les heures d\u2019ouverture constitue un autre point susceptible d\u2019amener de la discorde.Mais quand tous ces éléments sont réunis en même temps, alors ce n\u2019est vraiment pas simple.C'est ce qui s\u2019est produit en Cour municipale cette semaine.alors que M.Michel Massé était accusé d'avoir vendu des marchandises après les heures permises, et d\u2019avoir négligé de fermer les portes de son épicerie-boucherie à l'heure prescrite.Il faut dire que le prévenu est propriétaire d une épicerie-boucherie, d'une épicerie-restaurant, el d'un autre commerce.De plus, tous ces établissements sont situés dans la même bâtisse.Vente Me Gilles Theriault, que représentait la ville a déclaré que des policiers avaient vu des clients sortir de l\u2019épicerie-restaurant avec un sac, dans la soirée du 3 octobre.Le con tenu de ces sacs n'a pas été identifié, mais la Couronne a ronclu que la marchandise pouvait provenir de l'épicerie-boucherie.aucune porte ne séparant à ce moment les deux établissements.Une longue discussion suivit oour tenter d\u2019éclaircir ce problème de portes entre les commerces concernés.Le juge finit par demander à l\u2019inculpé de réaliser un schéma de sa btisse.afin de jeter un peu de lumière dans cette histoire de portes.II faut dire que rétablissement est en réparations, par suite d'un incendie, ce qui explique finalement l\u2019absence de portes.L\u2019affaire fut finalement classée:\tplainte renvoyée, puisqu'on ne peut condamner un individu sur des présomptions Des ombres coupables Ce n'était qu'une première manche, et Massé n'en était pas quitte pour autant.Revenant à la charge, Me Thériault fit témoigner le constable Gé-raid Gladu.Ce dernier déclare que dans la soirée du 5 octobre.il y avait de la lumière et des ombres dans l'épicerie-boucherie.M Massé expliqua qu'il pouvait s'agir d\u2019ouvirers occupés aux réparations, mais ie juge Marquis, cette fois ne l'entendit pas de la même oreille.Il condamna Massé, spécifiant qu'il ne croyait pas trop à celte histoire comme explication.Massé, avant de sortir, chuchota à Me Yves La.gaeé, qui le représentait : \"Nous irons en appel\u201d.Granby.et environs GRANBY, (GT) \u2014 La cérémonie oecuménique en souve nir de ceux qui ont donné leur vie au cours du dernier conflit mondial sera rehaussée par la présence du Choeur mixte de Granby.Sous la direction de M.Roch Ménard, les chanteurs de ce groupe seront accompagnés par Mme L.Nuttall.pianiste, qui fait partie de la chorale depuis déjà six ans.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Daniel Laçasse, 18 ans, de Granby, qui avait perpétré un vol par effraction au Bowling Dufferin il y a quelque lemps, connaîtra sa sentence le 13 novembre courant.D\u2019ici là, il sera détenu a la prison de Cowansville, apres avoir reconnu sa cul pabilité.On se souvient qu\u2019il était disparu avec la caisse de cet etablissement après être entré en défonçant une porte.Les agents de la Sûreté municipale l\u2019a\\aient rapidement rejoint et contraint a indiquer l'endroit où il avait caché le produit de son vol.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La révérende soeur Rachel Payment, directrice du Centre de bénévolat, annonce que le Centre, situé sur la nie Principale, sera désormais ouvert le samedi avant midi Cette nouvelle politique permettra à ceux qui travaillent de contacter le Centre en question si le besoin s'en fait sentir.O-O\u2014O-O\u2014O Un individu de Granby, Maurice Carpentier, a comparu en Cour sous l\u2019accusation d'avoir utilisé de faux chèques une dizaine de fois au cours des dernières semaines.Le juge Gérard Normandin a fixé sa sentence au 22 novembre courant.11\tdevra attendre à la prison de Cowansville, d'antres accusations devant être portées contre lui d\u2019ici peu.O\u2014O\u20140-0-0 Le magasin Sally Shop, sur la rue Principale, a reçu la visite de cambrioleurs qui se sont emparés de marchandises pour un montant de $2.000.Aucun dommage ne fut causé, les intrus s'étant servis d une clef, tout simplement, pour ouvrir la porte.C\u2019est la seconde fois en deux mois qu'un établissement commercial est volé de cette façon La Sûreté municipale poursuit son enquête.O\u2014O\u20140\u20140\u2014O La rencontre de ce soir entre Carpentier et The Butcher aura des suites.Le promoteur Bob Langevin déclare en effet que le vainqueur de ce match demandera une rencontre avec le champion actuel Yvan Koloff.Précisons que les deux adversaires de ce soir sont des aspirants au titre, et ils considèrent ta rencontre d'aujourd'hui comme une semi finale permettant au gagnant de rencontrer le détenteur du titre.O\u2014O\u20140\u20140-0 Le Marché Suprême Lagué.de Farnham.a subi plus que Le Marché Suprême Lagüe.de Farnham.a subi plus que l\u2019ont en effet visité quatre fois.Le dernier vol en lice s\u2019est produit cette semaine, et c'était le deuxième en moins d\u2019un mois.Cette fois-ci.$1.000 en argent et $1.000 en cigarettes sont disparus.Les voleurs étaient probablement affamés, puisqu'on a retrouvé un poulet, du jus d'orange et une caisse de biscuits qui auraient été mangés sur les lieux I-e propriétaire s'est rendu compte de cette visite non souhaitée à son arrivée sur les lieux.La Sûreté municipale de l'endroit enquête sur cette affaire 0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Les soirées des Loisirs St Joseph connues sous le nom de 12\t15 jusqu'ici s'appelleront désormais 13-15.Ce changement fait suite à une décision de ne plus admettre à ces soirées du samedi soir, les jeunes de 12 ans.La raison invoquée, selon M.Laurent Brunelle, directeur des Loisirs, est qu\u2019à 12 an*, on est trop jeune oour danser.Seuls les jeunes de 13-14 et 15 ans seront donc admis à l'avenir.Rendement du corps professoral à Granby: GRANBY.(GT).\u2014 Les difficultés rencontrées par le syndicat des enseignants affecteraient le rendement des professeurs au service de la Commission scolaire catholique de Granby Selon le juge Bernard Léga- seulement ré, commissaire, la scolarité ne marcherait même pas à 80fY de son rendement normal dans le moment Et dans son opinion, la cause de cet état de choses résiderait dans la tournure des négociations, qui se font cette année sur le plan Les (omets de Magog ouvrent leur saison contre Valcourt MAGOG (YL) - C'est di-manche prochain, à 2 heures p m., que les Cornets de Magog ouvriront officiellement leur saison régulière, alors qu'ils affronteront les Bombardiers de Valcourt.dans la ligue de hockey Intermédiaire C.Bernard Longpré.gérant de l\u2019équipe, annonce que Jean Maurice Bilodeau, bien connu dans la région, dirigera cette ouverture Selon un rapport de M Long-pré.plusieurs invites de marque assisteront à cette ouver- ges Vaillancourt, député provincial du comté de Stanstead.Maurice Théroux, maire de Magog, le président de la ligue.M Jules Lussier de Cowansville, M Armand Lemay de Waterloo, qui est vice président de la ligue, ainsi que le publiciste de la ligue, M.Gilles Petit de Waterloo.En plus des représentants de chaque équipe de la ligue, MM Réo Caron, président des Cornets et Bernard, gérant, se-ront egalement à l'aréna de Magog, dimanche après-midi Il semble que Bernard Long- turc.\tpré réserve une surprise à la Seront de la fête.MM Yves\tpopulation de Magog pour cet Forest, député fédéral au\tle première rencontre de la eomté de Missisquoi et Geor-\tsaison régulière wk&msêêêêêbbêêêêêkêê\té \t' % * .i\t¦\t'\tééé é ri ilKi 'H DRUMMONDVILLE ( AR) \u2014 Le Gérard Smith Shell Service s'est hissé seul en tête de la ligue Commerciale mixte de quilles, de Drummondville.grâce à une victoire de 3 à 1 aux dépens du Denis B B Q, et se retrouve maintenant avec un seul point d'avance sur son plus proche rival, la Sucrerie Levasseur.Dans une deuxième rencon tre.le Seven Up a également remporté une victoire par le même pointage, contre la Boucherie Le Boeuf.Dans cette rencontre.Mme M Gi rard s est distinguée pour les perdants aver un simple de 161 soit le plus haut simple de la semaine cher, les da mes Elle s'est également mérité les honneurs du plus haut triple de la semaine avec un total de 436 La Sucrerie Levasseur, pour sa part, s'est approchée â un seul point de la tête du clas sement en disposant du Motel Le Dauphin par blanchissage de 4 à n Pour les vainqueurs, Marc Nilson s'est mérite les honneurs mascu lins du plus haut simple et du plus haut triple avec une partie de 203 et un total de 518 80t° ?provincial, provoquant encore plus d'incertitude Boycottage Un autre point fut soulevé lorsque le directeur général des études, M.Robert Blouin, présenta un rapport sur les cours de perfectionnement à l'intention des instituteurs.Ces cours seraient délaissés â la grandeur du territoire de la commission 11 s'agirait, d'un boycottage en règle de ces cours, qui se donnent en dehors des heures de classe.Cette situation durerait d\u2019ailleurs depuis le 15 octobre, alors que des directives syndicales avaient été données aux enseignants, à l'effet de s\u2019abstenir de toute rencontre pédagogique, à l'exception de celles qui se tiendraient au niveau de l'école Pour Me Jean Marquis, qui siège aussi à la Commission scolaire, l'organisme est réduit à l'impuissance Les commissaires sont d'avis que la seule solution nos sible sur le plan local est un classement plus sévère des enseignants d'après les notes d'appréciation des directions d'écoles.Le gouverneur chez les Lions DRUMMONDVILE (AP) -Les lions de Drummondville attendent pour lundi, le 11 novembre, la visite du gouverneur du district A-8.le Dr Eric Mongeon.A cette occasion.le gouverneur initiera six nouveaux membres Ce souper sera mixte Les épouses des Lions auront l\u2019or casion de mieux eonnaiire ce club débordant d'activités On attend à cette occasion des délégations de plusieurs Clubs lions de la région Le président.M.André Bourgeois.demande à rhaqu# membre de se faire un devoir d'assister â ce souper.Madame X s attaque aux professeurs qui font la grève du zèle et loue ceux de Drummondville DRUMMONDVILLE, 1 DGP) Madame X s'est violemment attaquée aux professeurs qui ont déclenché la grève du zèle pour que les négociations progressent plus rapidement.\u201cJe suis bien aise de consta ter que les professeurs de Drummondville ont eu assez de conscience pour ne pas adopter un tel moyen de pression\".Madame X s'adressait au public réuni au Centre culturel de Drummondville alors qu e! le était la conférencière invitée de l'Association des parents d\u2019enfants inadaptés de Drummondville Un groupe de professeurs présents à cette conférence ont déclaré que les enseignants de Drummondville ne privaient pas les enfants d'explications.En outre, les professeurs ont souligné qu'ils étaient prêts en tout temps à dialoguer avec les parents.Situation exceptionnelle \u2018\u2018Cette situation, de commenter Madame X, est assez exceptionnelle comparativement à celle qui prévaut présentement à Montréal\".Les parents qui se trouvaient dans la salle ont reconnu quasi unanimement que les professeurs drummondvillois ne privaient pas les enfants d'explications.Un des parents qui se trouvaient dans la salle a préci- sé \"que s'il y avait grève du zèle dans les ecoles de Drummondville, ce n'était certainement pas au detriment de l'instruction.J'irai même jus qu'à dire que nos professeurs travaillent trop, ils sont trop zélés\".Madame X a dit que les professeurs de Drummondville avaient adopté la meilleure tactique \"il ne faut pas oublier que les professeurs ont une véritable mission au près des enfants Ceux qui négligent leur devoir pour se soumettre à des directives syndicales peuvent nuire au développement harmonieux de l'enfant et ne sont pas dignes de porter le titre de professeurs\u201d.\u201cJ'ai le mépris des gens, qui en plus de refuser l'enseignement, sabotent les consciences des jeunes.Comment voulez-vous former des hommes intègres quand les jeunes ont des exemples sem blables sous les yeux\u201d, de commenter Madame X.Handicapes La conferenciere s'est éga lement penchée sur le sort des enfants handicapés physi quemont et mentalement Elle a demandé aux parents de ne pas avoir honte de ces enfants \"Si vous les aidez à se développer harmonieusement.un jour ils seront des membres à part entière dans la société .En outre.Madame X a de mandé aux parents de ne pas développer le complexe de la classe spéciale Ne dues ja mais mon entant va à une ecole pour les fous C'est faux Votre enfant fréquente une école adaptée à ses be soins Grâce a l'enseignement special qu'il reçoit, un jour il sera un être normal\".Ces paroles de Madame X ont etc chaleureusement accueillies par les parents et les professeurs présents au Centre culturel de Drum-mondviRe.\"r~ DE BONS PROFESSEURS \u2014 Madame X n\u2019a pu s'empêcher de constater que les élèves de Drummondville évoluent dans des cadres exemplaires.Elle était la conférencière invitée de l'Association des parents d'enfants inadaptés au Centre culturel de Drummondville Sur cette vignette, nous apercevons de gauche a droite, M Gaétan Dionne, vice-president de l'association; Madame X, Mme Thérèse Houle, secretaire, et M André Bilodeau, président.\t(Photo La Tribune, DrurvmonHville) SPORTS-VÉRITÉS par Gilles Taillon Avec la première neige souffle le vent, un vent agréable aux supporteurs diummondvillois, alors que les Rangers et le Royal, à la suite d\u2019importants changements au cours des dernières heures, semblent avoir entrepris \"la marche de l'espoir\u201d, dans leur ligue respective Un élève sur 1000 est affecté de basse vision Après avoir connu des joutes désastreuses, alors qu'une erreur de jugement ou d\u2019inexpérience faisait de Drummondville un club perdant, tout semble maintenant vouloir corn menccr à marcher plus rondement, moins \u201ccarré\" 11 faut donner crédit aux deux bureaux de directions qui travaillent sans relâche.Un nouveau \"spirit\u201d Par contre, avec les Rangers juniors, un nouveau \u201cspirit\u201d, un nouvel esprit d'équipe, anime les joueurs, l\u2019instructeur et la direction.Fort heureusement, Maurice Fillon et Eric Hibbert ont su travailler sans relâche, sans panique, pour dénicher de nouvelles figures.Les changements n'ont pas tardé à se produire, alors que jeudi soir, quatre nouveaux joueurs des Acadiens d'Asbestos, le club-ferme des Rangers, revêtaient l'uniforme.De plus, durant la journée d\u2019hier, Fillon se rendait à Montréal avec Pierre Henry chercher un rapport du médecin.En même temps, il devait en profiter pour bâcler un autre important échange.De toute façon, un nouvel esprit d'équipe anime les siens, et Filion a réalisé une partie de ses projets.Parmi les nou veaux venus, un nom à retenir: Paul Dion, un défenseur.Ce joueur est doué d'un très grand sens du hockey et il n'a pas firri de retenir l'attention de tout le monde.é*- Surprise A sa première joute avec une équipe de calibre junior \u201cA\u201d, ce joueur de supposé catégorie \u201dB\" en a surpris plusieurs, dans l\u2019assistance el sur la patinoire.Même un gars comme Jacques Tiirmel en aurait à apprendre de lui.Dion est sans pareil pour nettoyer devant les filets et.pour cause parce que son père est un ancien cerbère professionnel qui doit lui répéter souvent de ne pas voiler la vue de son gar-dien et d\u2019amener les auties avec lui.En somme, de nouvelles acquisitions pour chaque équipe nous permettent de rêver, pas encore en couleurs, mais ne soyez pas surpris si durant la seconde moitié de la saison, nous pouvons rêver en couleurs.Le travail paie et les directeurs commencent à récolter les dividendes.Sang neuf Chez le Royal, du sang neuf amène un nouveau coeur sur la glace.Chez les séniors, la plupart des joueurs jouent pour la paye.S'ils gagnent régulièrement, ils deviennent plus combattifs et jouent avec coeur.Pour alimenter le coeur, il faut du sang, et aujourd'hui, les greffes du coeur sont courantes.La direction du Royal semble en avoir réaliser une bonne.II nous a été donné de rencontrer de nombreux joueurs du Royal après leur victoire de jeudi soir et nous avons constaté une plus grande vitalité au sein des coéquipiers.La venue du joueur-instructeur Gaétan Désy, un défenseur, ne pourra qu'aider la cause de la formation du président André La-rose.car Drummondville manquait d\u2019autorité dans ce secteur.Par contre, Désy doit aussi amener une couple de nouveaux attaquants, car là aussi il aura quelques troubles à former trois trios bien balancés, qui peuvent pratiquer un robuste jeu offensif et rexenir rapidement vers l arriere pour aider leur brigade défensive DRUMMONDVILLE ( A P )\u2014 Selon le Dr Michel Mathieu, ophtamologiste, un élèxe sur 1.000 est affecté de basse vision (\"est ce qu'il a déclaré devant les membres du club Richelieu de Drummondville alors qu'il était invité comme conférencier.Le Dr Mathieu a traite des Iroubles de vison face aux problèmes scolaires.D'après le spécialiste de la vue.ces enfants ont une capacité de travail et d'efficacité beaucoup plus forte que les autres élèves normaux une fois qu'ils sont libérés de leur handicap physique et moral.Comportement L'ophtamologiste a expliqué que le comportement tant medical (lu'éducationnel et social a changé radicalement au cours des dernières années Au point de vue médical, les troubles de basse vision étaient autrefois considérés comme prémisse à la cécité Aujour d\u2019hui, on .-e rend compte que 50 pour cent de ces enfants souffrant de basse vision peu vent très bien poursuivre leurs études au moyen cl imprimés.Il suffit de leur donner le-moyens techniques nécessai res et ces étudiants pourront s\u2019instruire sans l'aide du code Braille 11 est aussi imporlanl de faire examiner les autres membres de la famille puisque ces troubles sont souvent héréditaires Changements Sous l'aspect scolaire, il y a également eu beaucoup de changements Le plus important.selon le Dr Mathieu, est d'éviter qu'on groupe dans une même classe des enfants souffrant de handicaps differents Autrefois, les éducateurs groupaient dans une institution iKiur aveugles tous les enfants souffrant de basse vision.Après des examens approfondis dans l'une de ces institutions a Montréal, on s\u2019est aper çu que 50 pour cent des élèves pouvaient délaisser renseignement par le Braille et revenir à l\u2019imprimé.L un des principaux rôles est celui que jouent les parents auprès de leurs enfants.Aillant le délaissement de ces enfants peut être dommageable, autant la surprotection peut l'être aussi.D\u2019après le conférencier, les parents doivent être aussi exigeants envers ces entants que pour les êtres normaux.Une telle philosophie peul aider considérablement l\u2019enfant handicapé à oublier son handicap Il est essentiel également de carder un contact constant et de favoriser une collaboration entre les parents et les éducateurs Enfin, l'aspect social a changé quelque pou 11 reste cependant beaucoup de progrès à faire dans ce domaine pour que la société accepte mieux les personnes handicapées visuellement.La société doit fournir des emplois à ces personnes qui sortent de l\u2019école.lüÉÉi LES PROBLEMES VISUELS \u2014 Le Dr Michel Mathieu, ophtamologiste, a traité des troubles de vision face aux problèmes scolaires devant les membres du club Richelieu de Drummondville On voit dans l'ordre habituel, le Dr Marcel Frcnettc, qui a présenté l'invite, le Dr Michel Mathieu, conférencier, M Gaston Boisselle, president, et le Dr Jean Marc Morin, qui a remercie le conférencier Phofo La Tribune, Drummondville Nouvelles en bref Fête au président de la Jeune chambre GRANBY, (GT) \u2014 La Jeune chambre de Waterloo se prépare à fêter comme il se doit son président sortant de charge, M Raymond Bélanger La rencontre aura Heu le 30 novembre.au chalet de ski de Bromont.alors qu'un «nuvenir sera remis au héros de la soirée.Une causerie sera aussi donnée par M Nil Plante, ingénieur au service de la cité de Waterloo.Enfin, la soirée se terminera par une danse.Trois bourses d'étude pour une étudiante GRANBY, (GT) \u2014 Une étudiante de Granby, Mlle Paulette Lacoste, 17 ans.s'est mérité un total de 8600 en bourses d'études, en raison du rendement qu elle a fourni au rours de ses études secondaires dans notre ville.L'Association parents maîtres de l'école St Patrick lui a d'abord décerne une bourse de 8200 pour ses résultats aeade miques de l'an dernier : elle avait conservé une moyenne de 85,fi6é.au cours de l'année.En septembre dernier, elle s'inscrivait au MacDonald Uollege.a Ste-Anne de Belles ur, afin d'obtenir un brevet d'en seignement.Cette institution, affiliée à l\u2019Université de Mont real, lui a accordé une bourse de 8300 pour ses résultats constants durant ses études secondaires.Enfin, la I,éginn canadienne de Granby lui a octroyé $100 pour la même raison.Mlle l.aroste est la fille de M.et Mme Patrick Lacoste, el hahite Granby depuis huit ans.Elle est originaire de l'Albert*.Droits de passage dispendieux GRANBY.(GT1 \u2014 Le conseil municipal de Granby vient de recevoir un estimé sur le coût du déplacement de deux poteaux, rendu nécessaire par le prolongement de la rue Dorchester Les autorités de I Hydro Québee ont fait savoir à M André Laliherté.directeur des sen ices techniques, que ce déménagement serait rendu onéreux à cause des droits de passage exiges par les deux proprietaires concernés En effel.MM Georges Nadeau et Gilles Bedard deman dant $250 chacun pour permettre l'installation de poteaux et de leurs supports sur leurs propmétés respectives.Participation formation des des policiers à la jeunes à Cowansville! curiosité semblant être un facteur important pour plusieurs dans l'utilisation des produits toxiques.Des films montrant ! enchaînement progressif des drocues legeres aux produits plus nocifs pour raient peut-être en convaincre plusieurs de ne pas s'aventurer sur cette pente glissante que sont les stupéfiants En conclusion, le chef Pou-liot esiime qu'il est nécessaire de présenter le policier sous un jour nouveau, afin de lui attirer l'appui et l'amitié de tous, rendant ainsi son travail plus efficace et plus agréable aux veux do ceux qu'il a la charge de protéger.Demande de conciliation a la Cooperative GRANBY.(GT) - Le syndicat des employes de la Coopérative agricole le Granby vient de demander au gouvernement de nommer un conciliateur afin de hâter le régle-ment du conflit qui les oppose à l'cmnloveur Cette décision des employés fait suite à plus d'un mois de négociations, au cours duquel aucune entente ne fut possible entre les deux parties pour le renouvellement d'un contrat de travail.La dernière convention est échue mois depuis environ deux I itige : convention uni* Selon V! Jean Louis dron.membre du Conseil tral de Granby, le prir point qui provoque la m tente est la signature convention unique pour employés de Granby, > Dame-du-Bon-Conseil el Plessisville Selon le m que les négociateurs ont des syndiqués, un seul ce devrait couvrir ces trois très, alors que les emr insisteraient pour néao trois conventions différi Plus de 5(8) employés concernés dans rette aff, Camp d'ete pour les retardes a Bedford GRANBY, (GT) - La force constabulaire de Cowansville envisage la participation des policiers à la formation des jeunes Celte éducation, ayant pour but de mieux faire com prendre le rôle positif du policier dans la société pourrait se faire à tous les niveaux, de la maternelle au collégial Le chef Yves Pouliot travaille présentement à la preparation d'un programme complet dans ce domaine 11 s'agirait surtout de rencontres avec les étudiants, plutôt que de cours proprement dits Avec les jeunes.I orientation envisagée serait d'abord de faire prendre conscience de l'aspect positif du liavail du policier, afin qu'il soit consi déré comme un ami plutôt que comme celui qui impose des contraventions ou des sanctions Des diapositives pourraient être utilisées afin de souligner le travail régulier des agents de la paix en plus de faire ressortir que le policier est un homme comme tous les autres Le chef Pou liot espère obtenir certaines périodes à l'interieui de l'horaire régulier des classes à cet effet.Au secondaire Au niveau du secondaire, l'usage des drogues constitue un bel exemple du travail d e-duration qui pounait rire réa lise Des experts pourraient être invites a donner des renseignements s.r ie sujet, la GRANBY, (GT) \u2014 Un camp d'été sera vraisemblablement établi à Frelisghburg afin d'assurer aux retardés mentaux du district de Bedford, les facilites (pie leur situation nécessité, dans lous les domaines l\"est du moins la ira lisation iiu'entend mener a bien l Assoeiation du district de Bedford pour les retardes aferntaux.A l'heure actuelle, un terrain aurait drin été trouvé par le Ilei Richard Toase, pour l'installation du camp projeté.Par ailleurs, les tentes servant de locaux ont oté obtenue' par la coopération du Rc\\ John Peacock La participation d une équipé de hoe-ke\\ et de baseball serait mise à profit pour le,montage de i'equipement.\\ nouvelles Æ / La Tribune ^ régionales M-A-O-OO- \u2022 COA.TICOOK;.LA.C - ~bJL EOA.NTIC \u2022 LEN^STOXVILLHI \u2022 STCVA-NSTE-A-D m.SHERBROOKE.SAMEDI, 9 NOVEMBRE 1968 M.Paul Davignon, candidat à la succession de M.Arthur Morin au conseil de ville de Coaticook COATICOOK, (RH) - M.Paul Davignon posera sa can.didature au siège no 2 en rem placement de M.Arthur Morin.qui démissionna de ce pos-te il y a quelques semaines pour raisons de santé.C\u2019est ce que nous apprenait hier, un des membres de la nombreuse délégation qui l'a sollicité.M.Davignon s\u2019intéresserait depuis longtemps à la chose municipale et possède des qualités pouvant lui servir avanta-geusement au conseil, a-t-on communiqué M Davignon est né à Coa-ticook et est avantageusement connu, en particulier dans le monde du sport.Charles-Emile Audet 11 est définitivement établi que M.Charles-Emile Audet ne portera pas sa candidature a ce siège, en dépit de la iu-meux persistante qui circulait mrur persistante qui circulait milieux.En effet.M, Audet nous a assuré qu\u2019il n\u2019était pas dans ses intentions de se présenter et que même s\u2019il a été sollicité à plusieurs reprises, d de- meurait ferme dans ses résolutions.M.Audet a cependant avoué que la raison majeure de sa decision de se retirer de la scene municipale est le besoin qu\u2019il éprouve de se reposer.11 a ajoute qu\u2019i! demeure quand même un citoyen de Coaticook et un payeur de taxes, ce qui laisse clairement entendre qu il ne se désintéresse pas de la chose publique M.Antonio l.afaille Pour ce qui est de la rumeur voulant que M Antonio bataille se présente il semble qu elle était fondée puisque re joint au téléphone, il a avoué que plusieurs personnes l\u2019ont approché à cet effet et qu\u2019il a-vau considéré la possibilité de se présenter, mais que.sachant que M.Paui Davignon avait accepté de poser sa candidature.il a décidé de ne p! Caston Laflèche Le journaliste de l a Tribune a vainement tenté de rejoindre M Gaston Laflèche a-fin de lui demander de confirmer ou nier la rumeur qui voulait qu\u2019il ait l\u2019intention rie se présenter Dès qu\u2019il sera possible de le faire, nous pu blierons les intentions de M.Laflèche Ayers Cliff paralysé faute davoir réalisé un programme d aqueduc et d égout Les Cornels de Magog ouvrent leur saison contre Valcourl AYER'S CL1EF \u2014 Le maire d\u2019Ayer\u2019s Cliff M Royce Martin, a déclaré au cours d'un entretien téléphonique.que tout le développement de cet te municipalité est maintenant paralysé par les problèmes causés par la non-réalisation d'un programme d\u2019aqueduc et d\u2019égout Le maire d\u2019Ayer\u2019s Cliff a expliqué que ce problème préoc-eupe les autorités de cette lo-calité depuis trois ou quatre ans.Son prédécesseur avait fari établir un plan lequel a été refuse a Québec.Depuis, les édile.-, travaillent pour trouver un moyen afin de solutionner le problème.Industrie 1-e maire d\u2019Ayer\u2019s Cliff a fait remarquer que ce problè.me empêche l'installation de nouvelles industries.Ces nouvelles industries a-mèneraient de nouveaux con- tribuables à cet endroit les quels leraien-t davantage connaître Ayer\u2019s Cliff et inciteraient plus de gens à venir visiter cet endroit de villégiature 1res pittoresque, mais pt u connu.M.Martin a souligné que les autorités de cette localité ont décidé de bien organiser les services avant de lancer une campagne publicitaire en vue de mousser le tourisme.Le maire a fait remarquer (Le ma/re Martin) que le tourisme constitue quand même une très importante industrie à Ayer\u2019s Cliff Il a souligné que celle-ci sert surtout au développement commercial de l'endroit.1-e premier magistrat a terminé en disant que la construction d'un service d'aqueduc et d\u2019égout aurait dû être faite, il y a 15 ans, ou du moins ébauché puisque alors le coût de la vie était moins dispendieux.Le conseil de ville de Magog heureux du travail de ( Association touristique MAGOG (YL) \u2014 \"Lors de l'assemblée publique tenue à l\u2019hotel de ville, le maire de Magog, M Maurice Théroux, ainsi que les conseillers oui soutenu avoir apprécié le ira (ail fait par les membres rie l\u2019exécutif de T Association tou ristique Magog Orford pour l'année qui s'achève\".Dans un rapport, M Nil Degré, secrétaire-trésorier de l\u2019Association touristique Ma-gog-Orford (ATMO), déclare que par suite de cette satisfaction des membres du conseil, les membres de l'exécutif.remettront leur démission à la prochaine assemblée, et ils poseront à nouveau leur candidature Lors de cette assemblée pu blique, M.Degré a présenté au conseil un rapport des ac- tivités de TATMO, pour l\u2019année oui vient de se terminer Comité industriel Dans son rapport, \u201dM Degré déplore l inexistence ou tout au moins l\u2019inefficacité d'un Comité industriel solidement structuré qui opérerait de façon positive, car, dit-il, nous considérons toujours Magog comme un centre industriel et touristique\".\"Les deux comités industriel et touristique pourraient oeuvrer dans des domaines différents.mais toujours pour le plus grand bien de nos concitoyens, poursuit M Degré dans son rapport \u201d A la suite de l\u2019assemblée de jeudi dernier, M Degré a déclaré que M.Théroux lui a affirmé qu\u2019il existait un \u201ccomité industrie!\" à Magog, et que ce comité était formé par le maire de Magog, le se cretaire trésorier.M .Jean-Eau! Lange, et au besoin d'un conseiller\".M Degré a soutenu qu\u2019il ne croyait pas qu\u2019un comité indusirie! formé de cette façon pouvait oeuvrer de façon efficace dans une ville comme Magog.Autres activités En marge des activités de Tannée qui vient de se terminer, M.Degré, dans son rapport, parle de l\u2019élargissement de leurs cadres, en faisant allusion aux rencontres organisées avec le Syndicat du Textile, la Chambre de Plusieurs dames de Kalevale joignent les rangs de l'AFEAS MAGOG.(YL) \u2014 Plusieurs dames de Katevale ont intègre les rancs de l\u2019Association feminine d\u2019éducation et action sociale (AFEAS), et plu-sieurs comités fort enthousiasmes ont été formés C\u2019est ce qu a révélé, dan.un comité Mme Josaphat Boudreau, directrice de l'association.pour le secteur de M a gog.Sur convocation du cure Bruneau.nouvel aumônier du cercle de Katevale.les 20 dames de cet endroit qui sont devenues membres du cercle, on\u2019, ainsi rendu possible la re ouverture de cette associa- tion qui était passive depuis deux ans.Membres du conseil Mme Adrien Boutillette de Bonsecours.présidente régionale et Mme Josaphat Boudreau de Magog se sont rendues à Katevale.le 6 novembre dernier, lors de l\u2019élection du conseil de Katevale.Voici la liste du nouvel exécutif Mme Liliane Beaupré, présidente.Mme Joseph St-Onge, vice-présidente.Mme Ernest Gauthier, secrétaire et comme directrices, Mmes A-chile St-Louis.Emilien Couture.et Mlle Liette Pothier.Nouvelles express ROCK ISLAND.(MD) \u2014 Il y aura ce soir à la .aile de la Légion canadienne de Stanstead un souper en l\u2019honneur de tous les vétérans de la région des Villes frontalières.Tous seront les bienvenus.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O D'autre part, c'est dimanche après-midi que se dérouleront les cérémonies de la commémoration du Jour du Souvenir en l'honneur des Anciens combattants morts au champ d'honneur.La cérémonie aura lieu a la bibliothèque Haskell de Rork Island pour se continuer au cenotaphe qui est situé près de cet endroit.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Lundi soir prochain.les rotariens ries Villes frontalières se réuniront au restaurant Kelly de Derby bine pour la tenue de leur souper hebdomadaire, qui aura lieu et qui débute toujours à six heures trente .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Chambre de commerce des Villes frontalières tiendra mardi soir prochain une troisième assemblée publique d\u2019information à l'hôtel de \\ille de Rock Island concernant l\u2019unification des trois municipalités concernées.Cette assemblée débutera à sept heures trente précise.\t____ Stationnement d'HIVER à Coaticook La compagnie de téléphone Bell inaugurera un service régional à Coaticook et aux environs COATICOOK.(RR) \u2014 Le chef de police de Coaticook, M Jean-Paul Lemay.nous a fait parvenir un communiqué a-dressé aux automobilistes de Coaticook Le communiqué mentionne que le règlement régissant le stationnément dans les rues pour la période de l'hiver est maintenant applique Le règlement stipule qu'aucune auto ne doit être laissée dans la rue entre minuit et 6 heures du matin et ceci sans exception Le chef Lemay a fait remarquer que le corps policier ne tolérera aucune infraction à ce règlement et que des billets de stationnement seront servis aux contravenants.Ce reglement a été approuvé au conseil dans le but de faciliter l'enlèvement de la neige au cours de la nuit.Amicale au pensionnat de Coaticook SHERBROOKE \u2014 Bell Ca nada inaugurera le 26 ian\\:cr prochain, un complexe de se-vice regional touchant les In calité^ de Coaticook.St Malo, East Hereford et Sawyerville En annonçant la nouvelle.M.Jean Vincent, directeur commercial de Bell Canada, à Sherbrooke, a précisé qu\u2019à la mise en vigueur de ce service régional, !es frais d'interurbain seront abolis nour les appels entre East Here ford.St-Malo et Coaticook; pour les apnels de St Malo à East Hereford.Sawyerville.Coaticook et vice-versa ainsi que pour les appels de Co-\u2018ti-cook à East Hereford, St-Malo et vice-versa.M Vincent a ajouté, que les abonnés de ces quatre lorali-tes devront composer les sept chiffres pour tous leurs appels 'ocaux Par contre, les numéros de téléphone des services spé ciaux de la compagnie seront changés pour les abonnés de St-Malo et de East Hereford.Ils devront composer \"411\" pour atteindre le service des renseignements et \"6117\" pour ce'ui des rénarations M.Vincent a exprimé l'avis que ce nouveau service régional devrait contribuer à l\u2019essor de la région ouison\u2019il répond aux besoins des différentes localités concernées COATICOOK (RR) \u2014 Dimanche, le 17 courant, aura lieu la rencontre annuelle des Amicalistes du Pensionnat rie la Présentation de Marie de Coaticook A cause des réparations actuellement en cours au cou vent, le programme de la journée a été quelque peu modifié 2.00 heures: Rendez-vous au couvent: inscription rencontre des Amicalistes: échange de vue sur les célébrations du Centenaire de 1970: formation des nouveaux comités: visite des pièces rénovées (y compris la chapelle, dont la complète transformation suscitera des commentaires soit admiratifs.soit nostalgiques).4 00 heures: légère collation.Le comité prie toutes celles qui ne pourront assister a la rencontre du 17 novembre.mais qui désirent demeurer membres de l'Amicale et prendre ainsi une part active aux Célébrations du Centenaire de bien vouloir faire parleur contribution de à Mme Lucille Bédard 804 Coaticook COATICOOK.(RR) \u2014 La plupart des résidents de St-Marc ont eu la surprise de voir l\u2019eau s'échapper par la valve de sécurité de leur chauffe-eau hier après-midi.Cet incident fut causé par le malfonctionnement de la valve de réduction qui est située au coin des rues Michaud et Bonin ce qui.du au fait de la grande différence de niveau qui existe entre les résidences de St-Marc et le réservoir, aurait fait passer la pression de 90 livres à près de 210 livres.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O D\u2019autre part, le chef Lemay de la sùrete municipale nous apprenait qu\u2019aucun accrochage n\u2019a été signale au cours de la journée d'hier, l a première bordée de neige n'aura pas causé tellement d\u2019inconvénients.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dimanche soir prochain, aura lieu le souper paroissial de Norton Vt.Cette paroisse avait dû discontinuer cette coutume il y a quelques années, mais y revient cette année.Le menu prévu est fèves au lard et jambon.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La première bordée de neige de la saison aura été la cause d'une fierté très justifiable puisque certains chasseurs sont revenus tout \u201cGUAY\" de leur randonnée en foret.Inutile de dire que le chevreuil accroché au toit de l\u2019auto faisait l\u2019envie de plusieurs moins chanceux.Chronique scolaire STANSTEAD, (MD) \u2014 Seul le president Jean-Logis Dupont manquait a l'appel lors de l'assemblée régulière de la commission scolaire St-Joseph de Rock Island-Stanstead qui s\u2019est déroulé cette semaine a l\u2019école du Sacré-Coeur de Stanstead.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O * M.Lionel Goudrcau, commissaire représentant la municipalité de Stanstead.a été choisi president pour cette assemblée.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le taux de taxe scolaire pour la municipalité de Beebe qui vient d'etre annexée au territoire de Rock Island-Stans-tcad.sera le môme que les autres années soit $3.05 pour Tannée 1967-1968.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Des soumissions seront reçues par le secrétaire trésorier Paul Tellier pour l\u2019entretien des cours d'écoles de la commission scolaire.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Mme Réal Dion a eu la permission d'utiliseï le gymnase pour des danses le vendredi soir.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O la* rôle pour l'imposition de taxe de l'année 1968 I960 a accepté et homologué.Les comptes représentant 90 pour cent du montant dû ont été envoyées.De plus, il a été décidé de mettre en collection les comptes de taxes qui sont en retard Commercant acquitté.puis condamné.GRANBY.(GT) - L application des heure- de formel;: re des magasins a toujours représenté un problème à Granby.Les épiceries-restaurants compliquent quelque peu la situation certaines marchan dises pouvant être vendues dans 1 oirée.d\u2019autres pas 1-a mésentente entre les com merçants aux-mémes sur les heures d'ouverture constitue un autre point susceptible d\u2019amo.ner de la discorde Mais quand tous ces élément ^ sont réu m en même temps, alors ce n est vraiment oas sin pie C'est ce qui s est produit en Cour municipale cette semaine, alors que M Michel Massé était accusé d'avoir vendu des marchandises après les heures permises, et d\u2019avoir négligé de fermer les portes de son épicerie-boucherie à l\u2019heure prescrite II faut dire que le prévenu est propriétaire d ne épicerie-boucherie, d\u2019une épicerie-restaurant, ci d'un autre commerce.De Plu- ous ces établissements sont situés dans la même bâtis.c Vente Mo Gilles Theriault, que re présentait la ville a déclaré que dos policiers avaient vu des clients sortir do T épicerie, restaurant avec un sac.dans la soirée du 3 octobre Le contenu de ces sacs n a pas été identifié, mais la Couronne a conclu que la marchandise pouvait provenir de Tépicerie- boucherie.aucune porte ne séparant a de moment les deux établissements Une longue discussion suivit oour tenter d éclaircir ce problème de portes entre les commerces concernés Le juge finit par demander à l\u2019inculpé de réaliser un schéma de sa btisse.afin de jeter un peu de lumière dans cette histoire de portes Il faut dire que l\u2019établissement est en réparations, par suite d'un incendie, ce qui explique finalement Tahsencc de por.tes L'affaire fut finalement classée plainte renvoyée, puisqu'on ne peut condamner un individu sur des présomptions Z'W-srilm m m L\u2019abbé J.-P.Fortier à Ste-Praxède SHERBROOKE - L'abbé Jean-Paul Fortier, vicaire actuel a la paroisse Ste-Praxe-de.à Bromptonville.sera installé demain à la cure de St-Wilfrid de Kingscroft, où il vient d'étre nommé par Mgr Jean-Marie Fortier, archevé que de Sherbrooke La cérémonie d'installation aura lieu a l'église de Kings-croft Les parents, les amis et les confreres du nouveau curé sont invités a se rendre a cette reremome L abbf Fortier assumera e gaiement la charge de respon-»ablr des Oeuvres missionna res dans le diocèse de Sherbrooke Biographie Ne le 2 juin 1932.Tabbé Fortier a été ordonné prêtre le 23 mai 1959.â la cathédrale St-Michel, par Mgr Georges Cabana Après un an au Séminaire de Sherbrooke comme professeur et régent, le nouveau curé était ensuite nommé vicaire à la paroisse Ste-Thérèse de Sherbrooke ou il séjourna pendant trois ans Tour a tour vicaire a Ste-Anne dr Danville.Ste.Famille de Sherbrooke.Sle Praxede de Bromptonville St.Michel de Sherbrooke.Tabbé Fortier était nomme aumônier a Teeole St Jean-Baptiste de Sherbrooke, en juin 1967.avant de redevenir dernièrement vi-eaire à Bromptonville Des ombres coupables Ce n'était qu'une première manche, et Massé n\u2019en était pas quitte pour autant Revenant à la charge.Me Theriault fit témoigner le constable Gerald Gladu.Ce dernier déclare que dans la soirée du 5 octobre, il y avait de la lumière et des ombres dans l'épicerie, boucherie M Massé expliqua qu'il pouvait s'agir d'ouvirers occupés aux réparations, mais le juge Marquis, cette fois ne l'entendit pas de la même oreille II condamna Masse, spécifiant qu'il ne croyait pas trop â cette hMoirr comme explication Massé, avant de sortir, rhurhola a Me Yves La gacé, qui le représentait : \u201cNous irons en appel\u2019'.Femme de Richmond gravement blessée dans une collision SHERBROOKE _ Une femme de Richmond a été gravement blessée hier avant midi lorsque l\u2019auto qu elle conduisait est venue en collision avec un lourd camion-remorque L\u2019accident, qui est imputable à la chaussée glissante, s\u2019est produit vers 8h 30 a m.sur la route 5, a deux milles et demi de Windsor, en direction de Bromptonville Mlle Pauline Beta Barrir, 49 ans.de Richmond, a été conduite a l'Hôtel Dieu de Sherbrooke Apres un bref séjour aux soins intensifs, elle a subi une délicate operation chirurgicale hier apres midi.Son état est satisfaisant.L\u2019accident est survenu lors-que Mlle Barrie aurait perdu le contrôle de sa voiture, à cause de la chaussée glissante Son automobile aurait traversé la route pour frapper un lourd camion remorque, propriété de la firme Dumont Express liée, et conduit par M Emeric Côté.43 ans.du 1904 St-Clément a Montréal.L'automobile a été lourdement endommagée tandis que le camion a subi des dommages légers.L agent Gilles Angers, de la Sûreté provinciale de Richmond.a fait les constatation» d'ils age Une dame a été assez gra vement blessée et une autre très légèrement blessée tôt hier soir lors d'une collision entre deux automobiles survenue vers 6 h 45 devant le 1015 King est, près de Tnler-section de la 15e Avenue, à Sherbrooke.Mme Léo Beau doin.du 114 Wellington sud, a subi une fracture â la cheville gauche et des lacérations à la jambe droite et au front et elle a été conduite à l\u2019hôpital St Vincent de Paul de Sher-brooke par les ambulanciers de la maison Duranleau & .Talbert Mme Beaudoin prenait place dans une automobile con-rliide par Mme Annette Beau doin.29 ans du 431-7e Ave.nue nord Cette dernière a subi des lacérations au genou droit mail n a pas etc )i ' tahséc L'auto de Mme Beau doin.ci haut, est venue en collision avec une voiture conduite par M Denis Tellier, 24 ans.du 1011 King est.MAGOG (YL) \u2014 C'est di manche prochain, a 2 heures p m , que les Cornels de Magog ouvriront officiellement leur saison régulière, alors qu\u2019ils affronteront le> Bombardiers de Valcourl.dans la ligue de hockey Intermédiaire Bernard Longpré.gérant de l\u2019équipe, annonce que Jean-Maurice Bilodeau, bien connu dans la region, dirigera cette ouverture Selon un rapport de M Long-pré, plusieurs invités de marque assisteront à cette ouverture.Seront de la fête.MM.Yves Forest, depute fédéral au comté de Missisquoi et Geor- ges Vailiancourt, député pro-vmcial du comte de Stanstead, Maurice Théroux, maire de Magog, le président de la ligue, M ^Jules Lussier de Cowansville.M Armand Lemay de Waterloo, qui est vice-président de la ligue, ainsi que le publiciste de la ligue.M.Gil.les Petit de Waterloo.En plus des représentants de chaque équipe de la ligue, MM Réo Caron, président des Cornets et Bernard, gérant, seront egalement à Taréna de Magog, dimanche après-midi.H semble que Bernard Long-pré reserve une surprise à la population de Magog pour eet-te première rencontre de la saison régulière._____________ Une quarantaine d'adultes assurent la bonne marche du hockey mineur de Maqog commerce, les Gardes paroissiales et d\u2019autres associations locales.M.Degré fait egalement mention de la naissance d'un nouveau phénomène au sein de leur association, qui est celui de la \u201ccoopération régionale\".En effet, les représentants de TATMO ont reçu l'appui de la Cité de Sherbrooke dans différents tels le Club Méditerranéen, le Triangle du Québec, et la Station balnéaire à Magog.Le secrétaire-trésorier de TATMO souligne également le travail de collaboration é-tabli avec la nouvelle Asso ciation hôtelière, les Centres de ski, les Jeunesses Musicales et plusieurs autres associations régionales.MAGOG, (YL) \u2014 \u201cPrès de 40 adultes se dévouent bénévolement pour la bonne marche de 30 équipes de hockey mineur a Magog, cette saison C\u2019est ce qu'a révélé, un communiqué émis par Mlle N Moquin, secrétaire-publiciste des Loisirs de Magog Inc M.Laurent Vient est président du Comité OTJ, section hockey mineur et ce dernier est assisté par MM.Lucien Godhue, Gérald Laçasse, Au-rèle Crevier et Gaston Char-land qui est président des Loisirs de Magog Inc Outre le comité de l\u2019OTJ.Bernard (Jim) Lizotte a été nommé moniteur-responsable de l\u2019association du hockey mineur à Magog.M.Robert Bourque est président de la catégorie Moskito, M.Rpuville Lizotte.président de la catégorie Pee Wee et M J -Claude Gosselin est en charge du calibre Midget.Cédule Pour les joutes de fin de semaine.ce soir les équipes de qualibre Bantam joueront de 4 heures â 6 heures p.m De 6 heures â 8 heures p.m .les équipes de catégorie midget évolueront sur la glace de 1 a-réna locale.Dans la journée de samedi, de 9 heures a.m, à llh.45 a.m., les équipés du niveau Moskito joueront.De midi â 5 heures p m les clubs Pee Wee pratiqueront leur activité pré.férée La direction des Loisirs lance une invitation toute spéciale, aux parents des jeunes qui par-ticipent a ces parties de hockey.Ceci peut inciter le jeune à participer au maximum, Ta-mener â vouloir se surpasser.Magog en bref MAGOG.(YL) \u2014 Une clinique de puériculture aura lieu à la salle paroissiale St-Jean-Bosco, jeudi le 14 novembre courant L\u2019Unité sanitaire du comte annonce que la seance aura lieu aux heures habituelles, soit entre 2 heures et 4 heures p.m O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Lors d\u2019un entretien téléphonique.M Nil Degré, secrétaire trésorier de l\u2019Association touristique Magog Orford, révélait que l\u2019entretien sur le tourisme \", qui devait avoir lieu la semaine dernière a l\u2019émission \"Tirez au clair\u201d, ne sera encore présenté cette semaine .\t.Deux représentants de l'As- sociation touristique Magog Orford, participeront a l\u2019émission .Selon M.Degré, Mlle Michèle Daoust, eo réalisatrice du programme a Radio-Canada, fera connaitre une semaine à l'avance la date ou l'item tourisme sera traité.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'équipe magogoise de basketball, les Globetrotters-I.a-batt, se rendra prochainement dans la Métropole pour parti-riper à un grand tournoi de calibre senior, et selon M René Teasdale, cela sera un test réel pour ses joueurs en vue de la prochaine saison régulière .\t.Les joutes du calendrier régu- lier.pour les Globetrotters-Labati, se dérouleront au Princess Elizabeth High School, et quelques unes au Centre des loisirs.O\u2014O\u2014O\u20140-0 C \u2019est jeudi de cette semaine, soit le 14 novembre, qu'aura lieu rassemblée régulière du conseil municipal .A cette occasion, l'Association touristique présentera son rapport annuel, et il y aura également élection des directeurs pour la prochaine année .\t.Nul doute que la population de Ma- gog se fera un devoir d'assister à cette importante assemblée.Au conseil de Stanstead STANSTEAD, (MD) \u2014 Tous les conseillers de la municipalité de Stanstead étaient présents lors de la derniere a-semblée.Une curieuse de coincidence, ear c\u2019est également lors de cette assemblée que Ton a déride de rémunérer ces derniers .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Deux citoyens de Stanstead ont félicité le maire et les conseillers pour l'excellent travail qu\u2019ils exécutent pour la municipalité de Stanstead.Ce sont >1.Jean Béasse, un ex conseiller, et M.G.-Roger Roy.qui est le président de l\u2019Union Régionale des C aisses populaires du diocèse de Sherbrooke.Le maire Struthers a révélé que c\u2019était la première fois en quinze ans qu\u2019il recevail des félicitations publiques concernant le travail de maire et de conseiller .On peut pas en avoir a tous les jours .O\u2014O-O-O\u2014O Un parc industriel est en voie de formation â Stanstead.Ce üarc industriel sera situé près de ! autoroute des Cantons de TEst, sur le chemin de service à Test de la municipalité de Stanstead O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le maire Struthers a révélé que s\u2019il y avait unification aux Villes frontalières le nom logique devrait être Stanstead puisque c'est le plus ancien.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le terrain Meekren sera rempli et un autre poteau d'électricité sera fixé sur la rue Terrill Drive.Deux permis de construction ont été autorisés: il s'agit do rallonge II y avait également plus de vingt contribuables â l'assemblée O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le maire a fait remarquer que cette année les jeunes gens lors de Thallowe'en avaient allume (rois feux tandis que Tannée précédente sept feux avaient été allumes par les jeunes.& UNE BORNE FONTAINE, qui était une nuisance pour les automobilistes, a été déménagée de l'autre coté du trottoir et remplacée par une borne-fontaine neuve Ces travaux sont effectués sur la rue York et sous lo direction de M Roger Terriouli, contremaître de la ville DUSSAULT TIRE SALES UNIROYAL Vendeur de pneus, GROS et DETAIL à votre disposition pour un service parfait, 425, rue Queen Lennoxvilla 569-3848 r W.n.ADAM LA TRIBUNE UN VERITABLE bonnement HUIlt A CHAUFFAGE \u2014 MIILUUN SERVICE 438.ST NAZAIRE \u2014 TEL : 338 8561 TEL: 335-9952 v-mm 104 NORD, RUE NOTRE-DAME 104 NORD, RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE.SAMEDI, 9 NOVEMBRE 1968 HOPITAL CENERAL DE THETFORD SIGNATURE wex'+ïvv- mm ?sr CONTRAT Le futur hôpital, dont on vient de signer le contrat de construction.QUEBEC \u2014 I-e contrat pour la construction d'un nouvel hô pital General â Thetford a etc signe hier matin à Quebec par M.Armand Russell, ministre des Travaux publics.M, Rus-sell était accompagne du ministre de la Santé, M.Jean-Paul Cloutier et du député du comté, M.Jean-Marc Bergeron.l.e contrat au montant de $5,391,739.41, a été octroyé à l\u2019entrepreneur général J.H.Dupuis, de Saint-Léonard, plus bas soumissionnaire.Douze firmes avaient présenté des soumissions, la plus élevée é-tanl de $5,975,000.Les travaux dureront seize mois.250 lits Le nouvel hôpital aura 250 lits el il sera construit entièrement en béton armé L\u2019édifice sera en forme de \u201cT\" et il aura deux planchers en sous-sol, un rez-de-chaussée el cinq étages, pour ,me superficie totale de 210.000 pieds.Le chauffage sera fourni par la chaufferie de l\u2019hôpital actuel, qui sera améliorée, et les deux bâtisses seront reliées par un tunnel long de 500 pieds.Le vieil hôpital devien- dra une institution pour les malades chroniques.I,e gouvernement du Québec a voulu procurer à cette région de la province les meilleurs services hospitaliers qui soient et la faire profiter des plus recenles découvertes de OUEREC la science.Le nouvel hôpital général sera donc des plus modernes.tout en étant de construction sobre et très fonction- nelle.Sa mise en operation créera plusieurs centaine* d\u2019emplois dans la région de Thetford.Démolition de l'église St-Maurice dans le cadre du réaménagement urbain de Thetford Mines THETFORD MINES (JS) \u2014 Les représentants de la Fabrique St-Maurice et le Conseil de ville de Thetford Mines se sont rencontrés jeudi soir dernier à la salle de l'hô-lel de ville pour discuter de certaines implications du réaménagement urbain Le sujet principal de l\u2019entretien portait sur la démolition de l\u2019église St-Maurice.Information La première partie de la réunion était une séance d'in formation de la part des membres du conseil de ville Les informations portaient sur ce qui a été publie dans La Tribune au cours des dernières semaines, soil sur la démoli- tion de l\u2019église d'ici le 31 janvier 196.9 et divers autres dé tails concernant le projet en cours.Entente Les représentants de la cité de Thetford avait pris une entente avec les compagnies minières mais il semble bien que celte entente a été effectuée sans une consultation auprès de la fabrique St Maurice.Les projets élaborés dans le plan du réaménagement urbain ne concorne pas en tout point avec cc qu avait prévu les dirigeants de la Fabrique, sem ble-t-il.Les dirigeants muni cipaux se sont montrés ouvert à toutes suggestions et les re présentants de la paroisse St- Maurice ont manifeste leur ardent désir de collaborer au maximum avec la cite Le porte-parole de St Maurice a souligné qu'ils ne voulaient à aucun prix écraser nui que cc soit et encore moins entrer en contradiction avec le plan du réaménagement Mais malgré ce désir de collaboration, des problèmes epineux se posent.Problèmes Les paroissiens de St-Maurice.ne veulent pas entrer en contradiction avec ce qui a été établi, mais ils croient impossible d'assurer la démolition de leur temple pour la date fixée.Avant d\u2019entreprendre cette démolition les pa- roissiens veulent sc trouver un loeal ou on pourra assurer les services religieux et également ils veulent procéder à la location d\u2019une maison qui servirait de presbytère temporaire.Tous ees problèmes semble-t-il ne peuvent être résolus |Miur le délai fixé.Suggestion La fabrique de St-Maurice s\u2019est engagé â étudier toutes les possibilités en vue d'apporter des suggestions aux échevins.Il existe un < limai de grande compréhension de part et d'autre et croit-on une solution sera apportée et elle saura satisfaire les deux parties en cause.A l'Unité sanitaire du comté de Mégantic THETFORD MINES, (JS) \u2014 Les activités suivantes figurent au programme de TUnité sanitaire de la région de Thet-ford Mines pour la semaine se terminant le 16 novembre.Clinique antituberculeuse Lundi le 11 novembre : Piessisville, de 9h.3fl à llh.a.m.et de 2 h.à Ih.p.m.a l'Unité sanitaire Mardi le 12 novembre : St-Alphonse, de 9h,30 a llh.a.m.et dp 2h.à th.p.m.à l\u2019Unité sanitaire.Puériculture, DUT, Polio Mardi le 12 novembre : Piessisville.de 2h.à 3h, p.m à l\u2019Unité sanitaire Coleraine: de 2h.à 3h.p.m.au Couvent.St-Maurice, de 2h.à 3h.p.m.à l\u2019école d\u2019Youville.Mercredi le 13 novembre : Black Lake, de 2h.a 3h.p.m .au Centre culturel.Jeudi le 14 novembre : St-Ferdinand, de 2h à 3h.p.m .à l\u2019école Notre-Dame St Alphonse, de 2h.a 3h p.m , à 1 l ni té sanitaire Le rapport des policiers de Disraeli indique 724 heures de DISRAELI (HD) \u2014 Voici le rapport du service de la police de Disraeli pour les mois de septembre et octobre.Septembre: Millage de l'auto, 2.550 milles: temps pour la police: 724 heures: permis de construction: 2 pour un total de $18,500.00: permis de réparations: 6 pour un total de $8,900.00, Octobre Millage de l'au'o, 2,500 milles; temps pour la police: 502 heures: permis de construction: 6 pour un total de $113,000.00: permis de réparations: 2 pour former SI .200.00.Iravail en septembre Ajoutons qu'outre ces grandes lignes.la police doit voir aux accidents d'autos, billets à la circulation, avertissements.autos, appels téléphoniques, plaintes diverses, licences de bicycles, licences de chiens, lampes de rues trouvées éteintes, sorties extérieures.temps extra, sorties pour le feu, temps pour é-gouts.voirie, vidanges, aque duc.incendie, conseil, temps au bureau, etc.etc Comme on peut le voir le temps de notre chef est passablement chargé, il a un assistant pour remplir cette charge.\t__ Grand ralliement annuel des gardes paroissiales à Disraeli DISRAELI (HD) \u2014 Le 2 siales qui reçurent une déco- novembre dernier marquait le grand souper-ralliement an miel de nos gardes-paroissia-les à la Salle des Chevaliers de Colomb.On remarquait des présences importantes comme celles du curé Georges Bilodeau, plusieurs mar-euilliers.plusieurs membres honoraires de la Garde, le maire de la ville, le député Lavoie et son épouse, etc.D'ailleurs la table d'bon neur était ainsi composée : le curé.M.Maurille Couture, ce rémoniaire.Mme René Lavoie et le député Lavoie, le maire Reno Gucrtin, le président de la Garde M.Julien Boisvert et son épouse.Mme Raymond Lemieux et Me Raymond Lemieux, le secrétaire Paul Tardif, el son épouse: le commandant Roland Poirier, oré sentement attache à la fédération.etc.Le eérémoniaire pria M.Rc ne Lavoie de bien vouloir presenter le conférencier invité de la soirée en l'occurrence.Me Raymond Lemieux, notai re à Disraeli Ce dernier prit alors la pa role pour expliquer clairement ce qu est une garde paroissiale en général, le pourquoi d'un tel mouvement Et ce qu'in dividuellement doit être un garde paroissial C\u2019est M Lucien Martin qui avait eu la charge d'organi ser le souper, re pourquoi il fut félicite Do son côté.M.T.aval Couture avait vu a la préparation de la soirée Le président félicita égale ment les deux gardes-parois - jW VICTORIAV1LLE, (JD) Dans la ligue de grosses quilles Molson cette semaine, le Raoul Saucier et le Yvon Thi beau ont blanchi respective ment le Pepsi Cola et le Molson 4 0 tandis que le Chez Hervé et le Marché Potvin livraient un match nul de 2-2 En vertu de eette victoire, le Yvon Thibcaii s'est empare de la premiere position au classement avec 24 points sui vi du Molson 21.Raoul San rier 16.Chez llerve 15 Mar rhé Potvin 12 et PepsiCola 8 ration pour 10 ans de services.soit MM.Germain Bélts-le et Cyrille Roy.Cette mè daille du mérite les rend membres honoraires à vie.Il adressait également des félicitations aux nouveaux initiés dans la garde le 2 nov.1968.MM Etienne Laçasse, Bertrand Saint-Laurent.Laurent Daigle et Gérald Martin.Le Curé Georges Bilodeau fut ensuite appelé à donner ses impressions, ce qu'il fit avec la verve-qu'on lui connait.11 insista sur la belle discipline qui règne dans ce mouvement.Le beau travail qui se fait bénévolement pour le service de l'église.Quelques mots du beau voyage effectué à Chicoutimi l\u2019été dernier.M Roland Poirier, commandeur décerna ensuite les certificats aux membres honorai res et bienfaiteurs M et Mme Jos Audet.Mme Achille Beaudoin Jr.M.et Mme G.-H.Hudon, vétérinaire.M.et Mme Raymond Le mieux.M.René Guertin.M.el Mme Benoit Toupin, Dr J N, Plante.M et Mme Hervé Veilleux.M D.M et Mme Rodrigue Gosselin.M et Mme Toussaint Bureau.Mme Ernest Dion.M et Mme René Lavoie, député.M et Mme Antonio Genest Mme Arthur Girard.M Lauréat Lachance M et Mme Roger Gauthier, Mlle Anna et M Alfred Gri m a rd (\"est un orchestre populaire de Disraeli qui lit 1rs frais de la musique pour la soirée récréative qui termina le tout Michel Courehesne a volé la vedette au cours rie ce programme en roulant un simple de 213 et un triple de 570 !/\u2019 Yvon Thiheau a rafle les honneurs de la soirée avec un simple de 878 et un triple de 2,423.Les records sont demeurés intacts cette semaine Roland Ginmard maintient toujours son simple de 226 de même que Ena Roy qui a en main un triple de 841 Chez les é quipcs.c'est le PepsiCola qui conserve son simple de 932 et son triple de 2,660.m.wmm ' ¦y''*' \u2022 -jt '¦x*-\t, i&iSËWSS HIVER \u2014 L'Hiver provoque chaque année avec son arrivée, de nombreuses réactions Certains l'aiment, certains le détestent Malgré ses inconvénients c'est quand même lui qui fait le charme du Canada La photo montre une vue du jardin de l'ancienne résidence des vieillards de Thetford Mines Lo neige esf venue parer les arbres qui avaient été dénudes par la venue de l'automne (Photo La Tribune, Thetfurd Mines) Publicité accrue à l'aérodub de Thetford - Recrutement THETFORD MINES, (JS).\u2014 Les membres de l\u2019aérodub de la région de Thetford Mines se sont réunis jeudi soir dernier à la salle du Faisan Bleu de Thetford afin de faire le point en regard des activités entreprises.Au cours de la réunion on a perçu une vague de pessimisme au sein de l\u2019organisme.Certains ont souligné le manque de collaboration et la dif ficulté de recruter des membres.Présence Divers directeurs du club étaient présents: MM Guy Rouleau.John Laverrière.Jean MacDonald, Marcel Dal laire et Pierre Marquis.L\u2019or ganisme recevait également la visite de deux représentants du Tapis rouge, aéro-club de Québec.Décision Les dirigeants du club aéronautique ont décidé de poser l\u2019accent sur une publicité plus intensive dans le but de soulever l\u2019intérêt de plus de gens possible.Jusqu'à date une vingtaine de personnes sont inscrites au cours de pilotage Avec une publicité accrue on prévoit rehausser ce nombre rie façon à atteindre un chif fre beaucoup plus intéressant Problèmes Le grand problème à résoudre est l'aéroport de Thetford Mines.Sans un aéroport, il est pratiquement impensable de for mer un club aéronautique qui en vaille vraiment la peine.En ce sens, une suggestion, qui a été accueillie avec enthousiasme.a été faite par un des membres.Il s\u2019agirait d'implanter le club sur une base régionale.Selon l'exposé.si l'on ne trouve pas le po tontiel voulu à Thetford.;1 faut s\u2019étendre dans la région de Piessisville.On possède do jà une piste et un hangar à St Ferdinand, alors il serait facile rie créer une région qui engloberait Piessisville et.qui aurait pour rentre St-Ferdi nand.Selon les rapports, plu sieurs individus de Piessisville seraient intéressés à faire partie d\u2019un aéroclub régional Le projet est à l'étude et il semble bien qu'il sera accepté.Cours Les cours de vol commenceront le 20 novembre à la piste Langlois de St-Ferdinand Les intéressés peuvent s\u2019adresser à M Georges Couture de Cité Provence, Roge rCouture ou Gaston Dubois.On signale que 20 personnes commenceront les cours le 21 novembre.LA NEIGE A FAILLI ARRETER LA DERNIERE PARUE DE BALLE-MOLLE VICTORIAV1LLE.(ML) -Le club Bois-Francs a été couronne champion de la ligue de balle-molle à l'école Mgr Côté \u201cjuste avant la neige'' .En effet, le Bois-Francs a remporté une deuxième vir-loire consécutive aux dépens des Erables.René Bergeron le capitaine de l\u2019équipe championne, est enthousiasmé de la performance de ses joueurs.Dos trophées ont été remis à René Bergeron qui a fait marquer le plus de buts ainsi qu'à Michel Rivard jugé le plus sportif, chez les moyens D'autre part, on a donné un Irophee à Ixuiisr Prince pour sa performance dans I* disci piine du ballon prisonnier.Compteurs Les meilleurs compteurs de la série de halle.molle ont été dans l'ordre: René Bergeron avec 12 points ainsi que Nor mand Houle et Michel Nadeau avec chacun 10.Richard Po thier et Denis Genest suivent avec 9 Ensuite ,on retrouve Luc Gclinas, Jacques PopTn.Alain Lemieux.Gilles Leblanc avec 7 et Réjean Houle.Claude Houle.Jacques Therrien et Jean-Guy Tanguay 6 Moyens Voici le classement final des compteurs de balle molle chez les moyens Alain Larn ehc.15.Michel Rivard et Jean-Luc Laroche chacun 12, René St Cyr 10.Marc Tan guay el Mario Houle suivent avec 9, Marcel Sévigny en a 8 et les suivants fi II s'agit de trilles Proulx.René Nadeau.Alain Rivard.Alain Lapjrrre et Pierre Bedard Quelles sont les raisons de la léthargie des Tigres ?VICTORIAVILLE \u2014 Les difficultés qu'eprouvent actuellement les Tigres de Victoriaville font partie de la discussion de tous les jours cher les sportifs de la region des Bois Francs Chacun y va de son petit commentaire.Les uns accusent, les autres plaignent On observe les Tigres a Toeuvre avec un oeil inquisiteur mois touiours on revient a Téternelle question \"Que se passe t-il vraiment chez nos champions canadiens Au depart, nous ne pouvons admettre que le départ du gardien de but Claude Hardy et du rapide Clément Tremblay ait affaibli a ce point l'alignement des Tigres Nous ne croyons pas non plus que les John Mentis, Guy Black, Normand Pépin, Pierre Potvin n oient plus de coeur ou ventre Mais ce dont nous sommes certains toutefois, c'est qu'un lourd fardeau écrasé les joueurs des Tigres depuis le début de lo saison, ce qui les rend nerveux, irritables.Etre désignés comme étant les champions seniors canadiens et futurs représentants de leur pays en sol européen n'est pas sans les tourmenter Après un tel palmarès de succès remportes Ton dernier, les foules, aussi bien leurs supporteurs que les assistances dons les outres villes du circuit, ne permettent absolument pas aux Tigres de faillir a la tâche Une défaite des hommes de Lou Pohquin est montée en epingle preci sèment parce que ce sont eux les grands champions Il faut s'arrêter quelques instants et se placer dans lo peau de ces loueurs On comprend ensuite pourquoi les loueurs rotent tellement de chances de compter, pourquoi tant de passes n'atteignent pas la cible, pourquoi certaines vedettes commettent maintenant des erreurs qu'ils n'auraient jamais commises la saison dernière Nous ne sommes pas d'avis qu'il faille leur /eter lo pierre et les laisser tomber sous prétexte qu'ils n'occupent pas le premier rang de 10\tligue Provinciale senior.La situation actuelle prouve bien que la gloire est éphemere et qu\u2019une équipé ne peut se payer le luxe de fléchir quelques instants parce qu'il y a toujours des amateurs impitoyables pour leur donner des crocs en ïambes Une maigre assistance prenait place dans les gradins du Centre sportif Jean Béliveau jeudi soir pour voir les Tigres o Toeuvre contre les Vies de Granby Ceux la, du moins dons lo majorité sont demeures des \"fans\" de l'équipe; les autres preferent gémir de loin sur le sort du club Ne voit on pas que les loueurs, l'instructeur et tous les directeurs multiplient les efforts pour retrouver le chemin de la victoire * L impa tience de Lou Pohquin en est une preuve éclatante Le des>r de vaincre 11\tne Ta pas perdu tout comme ses loueurs d'ailleurs Il faudrait donc que les sportifs des Bois Francs remplissent è Craquer le Centre Jean Beliveou demain soir lors de la visite des So gueneens de Chicoutimi.Il suffit peut être o Teqiupe de sentir son public derrière elle comme la saison derniere pour accumuler o nou veau les frrompfies.JACQUES DRAPEAU Rrdigp en collaboration VICTORIAVILLE \u2014- La première tempête de neige a sur pris nombre ri automobilistes hier La Sûreté du Québec n a vait déplore, à 3 heures hier après-midi, que deux accidenls de la circulation en l'occurrence deux dérapages lesquels n'ont fait aucun blessé mais des dommages materiels de Tordre dp $4,000 .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Voulant sans doute épater leurs épouses, les 1 ions ont en tonné, la tête haute, la chanson identifiant ce club de service.( e fut toutefois un veritable test d'endurance pour les tvmpans d'oreille .Tout au long de la chanson, jamais Isaac Shus taris n'a réussi à trouver la bonne note .THETFORD MINES, (JS) \u2014 Coiffure : Un important gala de la coiffure.Fantasia '68.se déroulera à l\u2019Hôtel-Motel Balmoral de Thetford Mines, lundi le 11 novembre.Ce gala annuel esl organisé par Mlle Huguctte Verrcault.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dimanche, le 10 novembre, devant le cénotaphe se déroulera la cérémonie traditionnelle en l'honneur des anciens combattais de la région de l\u2019Amiante.La journée du souvenir sera présidée par le R.P Olivier Patenaudc.O-O\u2014O\u2014G\u2014O Le souper canadien annuel des Filles d'Isabelle de Thetford Mines aura lieu le 8 décembre prochain au local des Chevaliers de Colomb.Les intéressés sont priés de s'adresser aux dirigeantes du mouvement O\u2014O\u2014O\u2014o\u2014o l.e 21 novembre, les Filles d\u2019Isabelle de Thetford Mines organisent un The Mode Au cours de cette réunion on présentera les nouvelles robes des fêtes.Ce Thé-mode aura lieu au nouveau restaurant du Centre d\u2019Achat entre 3 heures et 5 heures p.m.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Demain marquera l\u2019ouverture officielle rie la Semaine nationale de la Sobriété.Une messe pour tous les membres de l\u2019Association Lacordaire du Canada est cédulée à 50 heures a m en l\u2019église St-Alphonse A 6 heures p.m un souper-causerie est organisé au sous-sol du Centre paroissial.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une partie de carte est organisée par les Fermières de Ste Marthe dimanche soir le 10 novembre a 8 heures p.m.au Couvent St-Louis.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ce soir au club Aramis de Thetford Mines, une importante soirée est prévue.Tous les membres sont cordialement invites.Le 10 novembre on procédera à l\u2019élection de cinq nouveaux directeurs au sein de l\u2019exécutif du club.L'élection sera suivie d\u2019une soirée dansante L'AFEAS en pleine campagne de recrutement à East Broughton EAST BROUGHTON (JHG) L\u2019Association féminine d\u2019éducation et d\u2019action sociale a décidé de lancer une période de recrutement qui se tient du 1er au 15 novembre Cet te décision a été prise au cours d une réunion qui eut lieu récemment à l\u2019édifice de la CSN sous la présidence de Mme Eugène Painchaud, de Piessisville.Au cours de la prochaine saison, les membres de l'association se proposent d\u2019aborder des sujets aussi divers que l\u2019éducation, les communications sociales, l'économie.la famille et la politique Ces sujets d'etude se situent dans les cadres du programme d\u2019éducation pour Tannée 68 69 mis sur pied par les dirigeâmes provinciales de Tor ganisme Avec la rentrée scolaire, les membres ont abordé des sujets tels que la discipline et l'ordre dans les Régionales, la responsabilité des parents.I a norite des professeurs et des moniteurs, en relation avec la liberté accordée aux jeunes.Le programme comprendra également une étude sur l'émancipation des jeunes, Tin-formation positive à prodiguer.l'attitude des parents ainsi que les solutions possibles a apporter à ces problèmes Plus tard, on tentera d'aborder divers sujets d'aetua-lité, notamment \"le crédit et la publicité, un couple dangereux\u2019\u2019: L'inflation et la télévision, pourvoyeuse de culture''.Au cours des deux derniers mois Tétude portera sur les structures du système parlementaire québécois et sur le rôle du député Donc toutes les dames de la paroisse d'East Broughton sont invitées à joindre les rangs de l'AFEAS pour mieux se renseigner sur les sûjets d'étude d'actualité, car le mot d'ordre est \u201cS'unir pour grandir\u201d.Les assemblées mensuelles ont toujours Heu le 4e vendredi du mois, à 7h 30 p m , à la Salle paroissiale.Activités au programme au Centre de loisirs de Thetford TUTTI ORD MINES, (JS) \u2014 Les activités qui suivent sont au programme du Centre des loisirs de Thetford Mines pour la semaine commençant le to novembre et se terminant le Ifi novembre.Programme Dimanche le 10 : 8h 30 a.m.a 2h.p.m , Comité des sports 2h.15 à 3h.45 p m .Patinage 4h 15 a 6h 15 p.m.Comité des sports 7h.30 p.m Sorel vs Canadien AU.No 8 Lundi le U : 5h à 7h p.m.Comité des sports 7h 15 à 10b 15 p m.Vieux poêle Mardi le 12 : 5h à 6h p m .Comité des sports 6h à 7h 30 p ni , Pratique du Canadien 7h 45 à Sh 45 p.m .Bell Téléphone 9h à 10b 30 p m .Yvon Bureau Mercredi le 13 : 4h.30 à 5h.30 p.m , P.E.M.5h 45 à 7h.l5 p ni Pratique du Canadien 7h 30 à 9h p.m .Patinage 9h.30 à 10b 30 p m Faucons, Ballon-balai Jeudi le 14 : 5h à 8h p m .Comité des sports 8h 15 à 9h.45 p m , Bell Asbestos 10b à Uh 30 p m , Gosselin Garthby Transport Vendredi le 15 : 5h à 8h.p m .Comité des sports 9h p m .hSawinigan vs Canadien Att.No» Samedi le Ifi : 8h 30 à 11 h 30 a m .Comité des sports llh 45 a m a Ih 15 p.m.Pratique du Canadien lh 30 à 2h 15 p.m Patinage gratuit 4h a 8h p m .Comité des sports Rb 15 à 9h 45 p m , Yvon Bureau. PHARMACIE MOULE 2 Pharmaciens-Chimistes a votre service TEL.: 752-4554 RAT HOULE JACQUES (EAHY La Tribune Tel.: 758-8203 Bois - Francs 752-9783 REMAP 752-9783 \u2022- .I LEMAY AUTO INC.324, rue Lourter, VtCTORIAVILLE 198 EST, RUE NOTRE-DAME Rédigé en collaboration VICTOR IA VILLE \u2014 La première tempete de neige a sur-pris nombre d\u2019automobilistes hier I.a Sûreté du Québec n a-vait déploré, à 3 heures hier après-midi, que deux accidents de la circulation en l\u2019occurrence deux dérapages lesquels n\u2019ont fait aucun blessé mais des dommages matériels de I ordre de $4.000 .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Voulant sans doute épater leurs épousés, les Lions ont en tonné, la tête haute, la chanson identifiant ce club de service.Ce fut toutefois un véritable test d\u2019endurance pour les tympans d\u2019oreille .Tout au long de la chanson, jamais Isaac Shus-taek n\u2019a réussi a trouver la bonne note .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C\u2019est très bien.va.un président de club de service qui présente son épouse comme étant son bras di'oil\tMme Ben Mathieu était .à la gauche .du président des Lions jeudi soir .Réal Bourassa n\u2019a pu collecter des amendes étant donné que le dernier souper était mixte.Il doit se reprendre \u201cen double\u201d dans deux semaines .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dû à l'impatience sans doute, certains supporteurs des Tigres n\u2019ont pas apprécié le rendement fourni jeudi soir par le nouveau venu André Aubry a la ligne bleue.Il faut dire, a sa décharge, qu'il a besoin comme tout le monde de quelques parties afin de retrouver sa pleine condition physique .0_O_0\u20140-0 L'an passé, à la même date, on annonçait une augmentation probable du rôle d\u2019évaluation de $500,000.Les employés de la ville se pressaient de recueillir avant la neige les pou belles que la ville installe dans le quartier commercial et on annonçait que les jeunes du hockey mineur pourraient obtenir des laissez passer leur permettant d assister aux joutes des Tigres .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les activités étaient reprises dans la ligue de ballon sur glace et on annonçait la formation de quatre ligues de ballon-panier pour le 13 novembre .Raymond Guillemette (levait être traduit en Cour des assises pour s'étre introduit par ef fraction dans le bureau du comptable Jean Roy .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La campagne du Noël du pauvre débutait officieusement .Pierre-Etienne f\u2019orcier a été choisi pour présider le comité responsable de son organisation .Victoriaville et Sherbrooke faisaient joute nulle 3 à 3 .Pour leur part, les Olympiques conservaient une fiche parfaite en battant Thet-ford Mines 6 à 4 .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La dernière chute de neige a causé des maux de tète aux automobilistes qui ne sont pas encore réhabitués a conduire sur une chaussée glissanie .A.iulyse Quelles sont les raisons de la léthargie des Tigres ?VICTORIAVILLE \u2014 Les difficultés queprouvent actuellement les Tigres de Victoriaville font partie de la discussion de tous les jours chez les sportifs de la region des Bois-Francs Chacun y va de son petit commentaire Les uns accusent, les autres plaignent On observe les Tigres a l'oeuvre avec un oeil inquisiteur mais toujours on revient a l'éternelle question 'Que se passe-t-il vraiment chez nos champions canadiens r\" Au déport, nous ne pouvons admettre que le depart du gardien de but Claude Hardy et du rapide Clement Tremblay ait affaibli a ce point l'alignement des Tigres Nous ne croyons pas non plus que les John Mentis, Guy Black, Normand Pépin, Pierre Potvin n\u2019aient plus de coeur au ventre Mais ce dont nous sommes certains toutefois, c est qu un lourd fardeau écrasé les joueurs des Tigres depuis le debut de la saison, ce qui les rend nerveux, irritables.Etre désignés comme étant les champions seniors canadiens et futurs représentants de leur pays en sol européen n'est pas sans les tourmenter Apres un tel palmares de succès remportes Ton dernier, les foules, aussi bien leurs supporteurs aue les assistances dans les autres villes du circuit, ne permettent absolument pas aux Tigres de faillir a la tâche Une défaite des hommes de Lou Poliquin est montée en epmgle précisément parce que ce sont eux les grands champions Il faut s'arrêter quelaues instants et se placer dons la peau de ces joueurs.On comprend ensuite pourquoi les joueurs rotent tellement de chances de compter, pourquoi tant de passes n atteignent pas la cible, pourquoi certaines vedettes commettent maintenant des erreurs qu'ils n'auraient jamais commises la saison derniere Nous ne sommes pas d'avis qu'il faille leur jeter la pierre et les laisser tomber sous prétexte qu'ils n'occupent pas le premier rang de la ligue Provinciale senior.La situation actuelle prouve bien que la gloire est ephemere et qu\u2019une équipé ne peut se payer le luxe de fléchir quelques instants porce qu'il y a toujours des amateurs impitoyables pour leur donner des crocs-en ïambes Une maigre assistance prenait place dans les gradins du Centre sportif Jean Béliveau jeudi soir pour voir les Tigres a l'oeuvre contre les Vies de Granby Ceux-la, du moms dans la majorité, sont demeures des 'fans'' de Téquipc, les autres preferent gémir, de loin sur le sort du club Ne voit on pas que les joueurs, l'instructeur et tous les directeurs multiplient les efforts pour retrouver le chemin de la victoire 3 L impatience de Lou Poliquin en est une preuve éclatante Le désir de vaincre, il ne Ta pas perdu tout comme ses joueurs d'ailleurs Il faudrait donc que les sportifs des Bois Francs remplissent a croquer le Centre Jeon Beliveau demain soir lors de la visite des Sa gueneens de Chicoutimi.Il suffit peut être a Téquipe de sentir son public dernere elle comme la saison derniere pour accumuler a nouveau les triomphes JACQUES DRAPEAU I VICTORIAVILLE.(JD) \u2014 Dans la ligue de grosses quilles Molson cette semaine le Raoul Saucier et le Yvon Thi-beau ont blanchi respectivement le Pepsi-Cola et le Molson 4-0 tandis que le Chez Hervé et le Marché Potvin livraient un match nul de 2-2.En vertu de celte victoire, le Yvon Thibeau s'est empare de la première position au classement avec 24 points suivi du Molson 21.Raoul Saucier 16, Chez Hervé 15.Mar ché Potvin 12 et Pepsi Cola S Michel Courchesne a volé la vedette au cours de ce programme en roulant un sim- ple de 213 et un triple de 570.Le Yvon Thibeau a raflé les honneurs de la soirée avec un simple de 878 et un triple de 2,423.Les records sont demeurés intacts cette semaine.Roland Girouard maintient toujours son simple de 226 de même que Ena Roy qui a en main un triple de 64! Chez les é: quipes.c'est le Pepsi-Cola qui conserve son simple de 932 et son triple de 2.660.Paul Belleau a repris la première position dans l\u2019ordre des moyennes individuelles a-vec 180.2 suivi de Roland Girouard 17 6 et Michel Cour-chesne 175 5 LA NEIGE A FAILLI ARRETER LA DERNIERE PARTIE DE BALLE-MOLLE VICTORIAVILLE.(ML).\u2014 Le club Bois Francs a été couronné champion de la ligue de balle-molle à l'école Mgr Côte \"juste avant la neige' En effet, le Bois Francs a remporté une deuxieme victoire consécutive aux dépens des Erables René Bergeron le capitaine de l'équipe cham pionne, est enthousiasmé de la performance de ses joueurs, Des trophées ont été remis à René Bergeron qui a fait marquer le plus de buts ainsi qu'à Michel Rivard jugé le plus sportif, chez les moyens.D'autre part, on a donné un trophée à Louise Prince pour sa performance dans la discipline du ballon prisonnier.Compteurs Les meilleurs compteurs de la série de balle-molle ont été dans l\u2019ordre: René Bergeron avec 12 points ainsi que Normand Houle et Michel Nadeau avec chacun 10 Richard Po thier et Denis Genest suivent avec 9 Ensuite .on retrouve laïc Gélinas.Jacques Pépin.Alain Lemieux, Gilles Leblanc avec 7 et Réjean Houle.Claude Houle.Jacques Therrien et Jean-Guy Tanguay 6 Moy e ns Voici le classement final des compteurs de balle molle chez les movens.Alain Laroche, 15.Michel Rivard et Jean Luc Laroche chacun 12.René St-Cjr 10 Marc Tanguay et Mario Houle suivent avec 9.Marcel Sévigny en a 8 et les suivants 6.Il s'agit de Gilles Proulx, René Nadeau.Alain Rivard, Alain Lapierre et Pierre Bédard.Ballon prisonnier Voici les résultats du ballon prisonnier chez les filles.Ixiuise Prince 25.Denise Remarier et Lucie Roux 20.Lu.ce Bergeron 18.Marie Nolet et Johann» Plante 15.T.use Pouliot 12.Marie-Claire Prince 11 et les suivantes 10, soit Line Roux.Odette Roux, Lure Bécotte, Christiane Jolibois, Claire Girard et Ghys-laine Nolm SHERBROOKE.SAMEDI, 9 NOVEMBRE 1968 198 EST, RUE NOTRE-DAME Deux accidents avec blessé hier soir à Victoriaville facede ?ég H se SS .TlTrîy rj11\tL'abbé Roland Désignais blessé: SOR auto va s écraser sur une camionnette VICTORIAVILLE, (ML) \u2014 Un piéton.Mme Josaphat Morin de la rue Perreault à Victoriaville.a été heurté violemment vers 5 heures hier après-midi en face de l\u2019église des SS.-Martyrs Canadiens rue Notre-Dame est.L\u2019automobile impliquée était conduite par M Richard Verville, 34 ans.de la rue Côté, a Arthabaska.Selon son propre témoignage, M Côté n'aurait aperçu Mme Morin qu\u2019a la toute dernière minute et il lui a été impossible d\u2019immobiliser son véhiculé a temps pour éviter l\u2019impact.Mme Morin qui a été blessée légèrement, a été reconduite a l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska par une ambulance de la maison funéraire Marcoux et Fils, (\"est le sergent Jean Dion du service de la police municipale, qui a dressé le procès-verbal de cet accident.VICTORIAVILLE.(ML) \u2014 L'abbé Roland Desharnais, assistant-aumônier à l\u2019Ermitage de Victoriaville.a été blessé hier soir, lorsqu'il aurait perdu le contrôle de la \\oiture dans laquelle il circulait pour aller s'écraser sur une camionnette venant a sens inverse.L\u2019accident s'est produit vers 6h 30, rue Notre-Dame ouest, en face du garage Golden Eagle.Au moment de l\u2019impact.l\u2019auto de 1 abbé Desharnais roulait en direction de l\u2019ouest et le camion, propriété de M.Josaphat Tardif, de ta RR.No 2 et conduit par son fils Clément, âgé de 21 ans.venait a sens inverse.A un moment donné, le religieux a perdu le contrôle de son auto.La voiture de marque européenne a fait un demi-tour sur elle-même et c\u2019est la partie du côté droit qui est venue en contact avec le de- vant du camion.Après l\u2019impact, la voiture a continué sa trajectoire et est allée s arrêter dans un fosse.Les dommages ont été éva lues a plus de $1.700 par le constable Bernier qui a effectué les constatations, assisté du constable André Hamel.Deux agents de la Sûreté du Québec, MM.André Areand et André Plourde ont aidé à diriger la circulation sur les lieux de l\u2019accident.Le blessé a été transporté à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska par l'ambulance de la maison Desrochers Son état est satisfaisant.Il souffre de diverses blessures a la tète ainsi qu'au nez et à la bouche Les deux occupants de la camionnette, car M.Clément Tardif, le conducteur, était accompagné de sa soeur Hélène, 19 ans, s\u2019en sont tirés avec des égratignures.MP * a» PERTE TOTALE \u2014 La petite voiture européenne que conduisait l'abbe Desharnais lors de l'embardée d'hier soir était considéré comme une perte totale après l'accident /Photo La Tribune, Victoriaville) COLLISION FRONTALE \u2014 La camionnette impliquée a également subi beaucoup de dommages dans l'impact On a évalué les dégâts a 51,000.'Photo La Tribune, Victoriaville) 897 adultes et 176 jeunes dans 7 paroisses Historique VICTORIAVILLE.(JD) \u2014 Sept paroisses de la région des Bois-Francs groupent actuellement 897 adultes et 176 jeunes dans leurs Cercles La-cordaire.C\u2019est cette armée d\u2019abstinents qui participent au cours de la semaine prochaine, aux activités monstres qui marque, ront la Semaine nationale des Laeordaire et .par coïncidence.le 30e anniversaire de fondation du Qercle Ste-Victoire de Victoriaville.Les Cercles qui prendront part à ces manifestations sont ceux de Ste-Victoire numéro 10, Ste-Famille numéro 898, St-Valère numéro 1145.St-Ro- saire numéro 694.Sts-Mar-tyrs numéro 390, Notre-Dame de l'Assomption numéro 1246 et St-Gabriel numéro 897.Les anciens et les nouveaux objectifs des Laeordaire n ont guère changé.Pour eux, il s\u2019agit d\u2019aider les buveurs en difficulté les réhabiliter et lutter contre l\u2019excès.Toutefois, d\u2019importants a-mendements ont été apportés aux règleiï fondamentales des Cercles Laeordaire Auparavant, aucune boisson n\u2019était permise ni même aucun transport On ne pouvait même en offrir, en garder et par surcroit combattre les endroits où l'on en conservait.Les nouveaux règlements sont moins rigides.Tout en maintenant l'abstinence complète, ils permettent d\u2019en garder à la maison, d'en offrir et d'en transporter.On y a donc apporté un peu d'élasticité afin de suivre le renouveau.Célébrations Diverses activités sont prévues au cours de ta semaine prochaine à Victoriaville et la région.Il y aura d\u2019abord celé-bration d\u2019une messe rythmée dimanche a compter de 5 heures p.m.en l'église Ste Victoi-re suiv ie d'un banquet au Centre catholique.Le président national, M Joseph Charland, prononcera a- Laeordaire lors une conférence.On procédera alors à la décoration des membres ayant 30.20.15 et 10 ans d'abstinence totale.Plus de 70 membres seront alors décorés.I n trophée sera spécialement offert à M et Mme Wilfrid Gérard pour leur 17 années de service au Cercle Ste-Victoire L'initiation et la promesse d'honneur se fera au milieu de la messe Vingt-et-un membres seront initiés.Une danse avec orchestre ponctuera la soirée.Le président diocésain.M.Benoit Leclerc.sera présent tandis que M.Gaston Girouard agira coin me maitre de cérémonie.On se souvient peut-être que M Robert Astell à qui le Père Jacquemet envoya une lettre de demande pour la fondation de cette organisation.La première assemblée s'est tenue le 30 octobre 1938.Les principaux membres fondateurs furent M Astell, M.J.E.Lecompte.M A.Corriveau, M H.Fournier, et quelques autres M Joseph Désilets, notaire de Victoriaville, agissait alors conimè secrétaire au sein du Cercle On retrouvait comme aumônier, l\u2019abbé Rémi Allard, vicaire do Ste-Victoire.Quelques personnalités bien connues dans la ville en faisaient déjà partie.Notons M Oscar Fee-teau père.M.Sarto Gagné, M.Armand Desharnais.M.et Mme Germain St-Pierre, M.Emilio Patry Aujourd'hui, ,e conseil actuel de Ste-Victoire est constitué de M Roland Beaudoin à la présidence.M.J.J.Fortier, vice-président.Mme J.Roland, secrétaire.M.Edgar Leblanc, trésorier.Les directeurs sont M.Renaud Beüavance, Mme Edgar Leblanc.Mme Antonio Poirier, Mme André Hébert, M.Clément Houle.L'actuel aumônier est l\u2019abbé Rosaire Lemaire.?r : -m-: \u2022: ¦mrnm vt: .-.C ASSERMENTATION \u2014 La première assemblée tenue par les membres du nouveau conseil municipal de Princeville a débuté par l assermentation de ceux qui auront a diriger les destinées de ce Conseil pour les trois prochaines années.Dans I ordre habituel sur la photo: MM.Jean-Paul Beauvillier, échevin au siège no 1, Raymond St-Pierre, echevin au siège no 2, Yvon Roy, échevin au siege no 3, le maire Roger Bilodeau, Léonard Gaulin, échevin au siège no 4, Louis Morneau, échevin au siège no 5, Laurent Pelletier, échevin au siège no 6 et M.Georges Crête, secrétaire-trésorier du conseil municipal.Première assemblée pour le nouveau conseil municlDal de Princeville: assermentation PRINCEVILLE (GAB) \u2014 C\u2019est en exprimant ïes re merciomenls aux électeurs-contribuables que le nouveau maire de Princeville, M Roger Bilodeau, a inauguré les travaux de la première assemblée tenue par le rrouveau conseil municipal Le premier magistrat s\u2019est dit très heureux de la confianee que l\u2019on avait mise en lui-même et en ses collaborateurs du nouveau conseil municipal I! a fait remarquer que les édiles étaient ouverts à tou tes suggestions et que tous étaien- prêts à donner le meilleur d eux-mêmes pour le bien général de Princeville \u201cNous ne ménagerons ni notre temos ni nos efforts pour mener a bonne fin la tâche que vous nous avez confiée\u201d a précisé M Bilodeau Indulgence demandée Le nouveau premier magistrat de Princeville a sollicité l\u2019indulgence des contribuables présents à la réunion \u201cNous venons tout juste d'entrer en fonction et nous ne sommes pas encore très fa miliers avec les travaux en cours\u201d, a fait remarquer M Bilodeau.A la période des questions qui a marqué la fin de l'assemblée, le mair\" a répondu à quelques unes de res questions officieusement, selon ses propres terme:-, et a ajouté que des précisions seraient données officiellement an < ours de prochaine' assemblées alors que le ron seil municipal nouvellement élu sera mieux en mesure de renseigner la population Les questions se rapportaient principalement à la dette obligataire, aux dépenses budgétaires, aux règlements de zonage et de construction, à la rénovation urbaine.Message de félicitations M Georges Crête, secrétai re-trésorier du conseil municipal, a iu un message de félicitations adressé aux nouveaux édiles par la direction de la Commission scolaire.Dans ce message, le président, Me Hervé Boudreau, et scs collègues assurent de leur entière collaboration le conseil entrant en fonction Passant à l'ordre du jour de l'assemblée.les échevins ont a-dopté une résolution approuvant une transaction de terrain sur le parc industriel confirmant ainsi les dispositions prises à ce! effet par l'ancienne administration Maire suppléant M Yvon Roy a été nommé maire suppléant pour les prochains trois mois.M Roger Bilodeau a fait remarquer que chacun des échevins se rail appelé à occuper cette fonction, a tour de rôle, pour une période de trois mois.Ainsi, au cours des trois prochaines années, chacun d eux aura à siéger deux fois com me maire suppléant, a fait remarquer M Bilodeau Une teHo entente a été prise à I amiable par tous les membres du nouveau conseil.Les édiles municipaux ont aussi adopté des résolutions pour approuver de la construction domiciliaire sur des lots à bâtir.Ces autorisations sont nécessaires selon un article du règlement de construction adoi>*é il y a quelques semaines, a précisé M.Bilodeau.Lo conseil municipal a étudié une demande faite par la compagnie Téléphone Princeville Ltée.La requête est datée de septembre dernier et se rapporte à une autorisation pour enfouir des câbles sous terre dans les principales rues du centre de la ville La firme en question s on gage à remettre les lieux dans les mêmes conditions qu avant les travaux Les é-ehevins ont autorisé le maire à rencontrer les autorités de la compagnie Téléphone Prin ccville Utéc et à prendre entente pour que ces travaux soient retardes au printemps prochain.On facilitera ainsi la remise en bon étal des rues plus rapidement et plus efficacement.Le maire Roger Bilodeau a fait remarquer qu\u2019aucun compte à faire approuver ni aucun état financier notait produit à la présente séance Cette documentation na pu être préparée par le secrétaire trésorier, M Georges Crête, qui a eu beaucoup à faire ccs jours derniers avec la tenue des élections municipales, a précisé le premier ma-gistrat de Princeville.Victoriavillois impliqués dans (affaire de la fraude au ministère du Bien-Etre social ?VICTORIAVILLE (ML) \u2014 l es agents de la bridage des fraudes de la Sûreté du Quebec auraient-Ms avantage a mener une enquête dans la région de Victoriaville afin de mettre la main au collet de plusieurs personnes qui auraient trempé dans l\u2019affaire de fraude au ministère de la Famille et du Bien-Etre social ?En effet, on sait qu\u2019à la suite de la récente grève des postes, les limiers de ce service ont effectué avec succès des enquêtes concernant les personnes qui n\u2019avaient pas encore réclamé leurs chèques au service du bien-être, de Montréal.\u201cIl y a certainement une raison, a déclaré un officier supérieur, pourquoi de nombreux récipiendaires ne sc sont pas présentés et n\u2019ont pas réclamé les allocations sociales qu\u2019ils recevaient régulièrement avant la grève des facteurs\".Or il se trouve qu\u2019à Victoriaville.comme ailleurs, plusieurs cheques n\u2019ont pas ele réclamés au bureau du ministère de la Famille et du Bien-Etre qui était alors situé sur la rue Notre-Dame est durant la grève.Depuis quelques semaines, les lettres qui n'avaient pas Cancer: assaut VICTORIAVILLE (JD) C'est aujourd\u2019hui à Victoria-ville et Arthabaska qu\u2019une ar-mée de solliciteurs prendront d'assaut les foyers dans l'espoir do recueillir des dons en faveur de la Soriéié canadien ne du cancer.Ea campagne 1968 a été pla rée sous la haut patronage de M Paul J Poirier, directeur des .services municipaux a la ville de Victoriaville Pour -a part, le président actuel de la Société canadien ne du cancer, section Victoria ville.M Denis Couture, a révélé hier que 125 étudiants sillonneront 1rs rues des deux villes soeurs au cours de la tournée Les promoteurs espèrent qu'une somme de $1,500 sera rerueillie aujourd\u2019hui.Personne n\u2019ignore les efforts inouïs dépensés pour des hommes de médecine du mon de entier afin de trouver un remède à ce fléau qu'est le «amer Ces recherches exi gent il va sans dire, des ca pilaux importants.été réclamées ont cependant été mises a la poste a l\u2019adresse de son destinataire.On sait que par suite de leurs enquêtes, les policiers de la métropole et quelques VICTORIAVILLE, (ML) \u2014 Le conseil Victoria 1254 des Chevaliers de Colomb, organise une assemblée spéciale pour mercredi le 13 novembre à 8 heures concernant un sujet bien discute en l'occurrence la construction de la nouvelle partie du local de la rue St-Augustin.On se rappellera une nouvelle publiée dans l'édition d\u2019hier de La Tribune dans laquelle on annonçait la mise en chantier de ce projet de $25.000.Tous les membres en règle ou non sont invités à venir participer à ce débat afin de connaître l'opinum de tous sur le sujet.Les officiers du conseil se sont rappelé certaines parties de leurs initiations et ont mis en force les quatre grands principes de l'Ordre des Chevaliers C\u2019est jxnir cette raison que l\u2019on compte beaucoup sur la présence do chacun à la séance d'information.Journée colombienne Avec le début du mois de novembre, il ne reste plus qu'une semaine pour participer à la journée colombienne.Tous ceux qui sont intéressés et n'onl pas enrôle eu de hil-lels peuvent le faire en communiquant avec la salle des Chevaliers ou M Jean-Guy Tourigny au no de léléphone 752-9046 Initiation Les membres sont égale ment priés de prendre note que l\u2019initiation au 1er degré du conseil de SI Paul de Chester aura lieu le 23 novembre Inspecteurs du gouvernement ont découvert plusieurs cas de Iraude dans ce service gou-vernementaï.On n'a qu'à citer les cas de bénéficiaires fictifs.courant.A tous ceux qui sont candidats .on prie de bien vouloir se présenter le plus tôt possible.Quatre nouveaux membres Lions VICTORIAVILLE.(JD).-Le club des Lions de Victoria-ville s'est enrichi de quatre nouveaux membres jeudi soir au cours d'un souper mixV.En accueillant les nouveaux venus.George Eaton, le futur gouverneur du district, a rappelé qu\u2019ils faisaient désormais partie du plus important club de service au monde Ces nouvelles figures sont MM Germain Chagnon, Jean-Marc Fréchette.Michel Gagnon et Yvon Gobeil lesquels étaient accompagnés de leur jiarrain lors de la cérémonie d\u2019initiation.Trois autres can-didats viendront s\u2019ajouter a cette liste d\u2019ici peu, soit, MM.Jules Houle, Raymond Robi-chaud et Maurice Roy, qui n'avaient pu être présents à l'initiation de jeudi M.Eaton a tenté, au cours d une brève allocution, de faire sentir l\u2019importance rie par-tiriper pleinement aux activités des Lions Aux parrains, il leur a demandé de bien voir à ce que les nouveaux venus suivent assidûment les activités du club.Les épouses des Lions, les \u201cLionnettes\u2019 comme on les appelle, assistaient à ce souper.Les chandelles donnaV nt un cachet d\u2019intimité à l\u2019événement présidé par Ben Ma-Ihieu.Décès du président de J.-U.Houle liée (page 19) Les Chevaliers de Colomb bàfiront-Üs ou non! i Voulez-vous foire un vrai cadeau à UN VERITABLE AMI ! .un abonnement a La Tribune ! La Tribune TEL: 478-1328 Dnimmondville >\u2022 \u2022 'v V ;V\u2022\t¦\t-V.-I- \u2022 «a* SHERBROOKE.SAMEDI.9 NOVEMBRE 19«8 Çè *\u2022 JJ -r1 I ^ - ^-.L ¦>* È:,mm POUR LES ADOLESCENTS \u2014 Trois organismes de Drummondville se sont donne la main afin de procurer aux adolescents des loisirs sains et un local pour ces loisirs.Sur cette photo, les principaux responsables de cette réalisation, de gauche à droite, Pierre Archambault, du service Loisirs-danses, André Létourneau, du club de danse, Denis Bellemarre, responsable du café, Michel Gauthier, de la boite a chanson, André Lamy, des Optimistes, et aviseur technique, et Gaston Grenier, responsable de la discothèque.\t(Photo La Tribune, Drummondvillel Des loisirs pour les jeunes grâce à la coopération de trois organismes DRUMMONDVILLE (AR)\u2014 Trois organismes locaux ont uni leurs efforts et leurs deniers afin de procurer aux jeunes de Drummondville des loisirs qui leur manquaient ainsi qu\u2019un local pour ces loisirs.C\u2019est grâce à cette coopération qu\u2019est né un comité responsable qui a présidé à la formation d\u2019une association pour les jeunes, association qui tiendra ses activités au local surnommé \u201cCoq-l\u2019Oeil\u201d, au deuxième étage de la librairie Ferland, sur la rue Lindsay.L\u2019organisme ainsi fondé sera indépendant des trois grou pements qui lui ont donné naissance et aura pour but de procurer aux adolescents un lieu de rencontre où ils pourront discuter entre amis et amies, échanger des idées Iæs trois mouvements locaux qui ont présidé à la formation de cette nouvelle association sont le club Optimiste.l'OT.l de Drummondville ainsi que le club Loisir et danses.Activités des jeunes Les activités des jeunes comprendront un café, les mercredis et jeudis, de 3 heures à 5 heures et de 7 heures à llh 30, le vendredi de 3 heures à 5 heures ainsi que les samedis et dimanches, de 1 heure à 5 heures; une discothèque.le vendredi pour les 15-17 ans, de 8h.30 à minuit et le samedi pour les 18 à 20 ans.de 9 heures à i heure du matin; une boite à chanson, le dimanche de 8h.30 à 11 heures du soir ainsi qu\u2019un club de danse, (au parc Woodyatt) le dimanche.Les responsables Maintenant que le comité qui doit diriger cette nouvelle association pour les jeunes a vu le jour, les responsables en sont Michel Desrosiers, responsable des Loisirs et danses, Pierre Archambault, du même service.Michel Gauthier, res pensable de la boite à chan son.Gaston Grenier, responsable de la discothèque.An- dré Létourneau.responsable du club de danse.Denis Bel-lemare.responsable du café, ainsi que André Lamy et Gilles Goulet, aviseurs techniques.Le gouverneur chez les Lions DRUM MONO VILE (AP) -Les Lions de Drummondville attendent pour lundi, le 11 novembre.la visite du gouverneur du district A 8.le Dr Eric Mongeon.A cette occa sion, le gouverneur initiera six nouveaux membres.Ce souper sera mixte.Les épouses des Lions auront l\u2019occasion de mieux connaitre ce club débordant d\u2019activités On attend à cette occasion des délégations de plusieurs clubs Lions de la région.Le président, M.André Bourgeois, demande à chaque membre de se faire un devoir d\u2019assister à ce souper Première neige: aucun accident DRUMMONDVILLE, (AR).\u2014 Les automobilistes de Drummondville ont redoublé de prudence hier alors qu'avec la venue de la première tempête de neige, seulement trois petits accrochages mineurs ont été signalés à Drummondville et dans la région.En effet, les policiers de la cité de Drummondville n'ont eu à se rendre sur les lieux que de trois accidents mineurs pour des dommages minimes tandis que les agents de la Sûreté du Québec pour leur part, n'ont eu aucun appel pour des accidents hier.La même situation s'est retrouvée à Drummondville-Sud où les automobilistes ayant fait preuve d'une prudence accrue, ont évité tout accrochage.COUECÏION DE MEDAILLES MILITAIRES DRUMMONDVILLE (AP) -Un vétéran de la deuxième guerre mondiale, M.Wilfrid BeDlemare.de Drummondville.expose aujourd'hui et demain une imposante collection de décorations et de médailles militaires, a la Caisse po pulaire St-Frédéric, de Drum-mondville Celte exposition a été ou verte hier après-midi daivs les cadres de la campagne du coquelicot L exposition est patronnée par la Légion canadienne de Drummondvil le.Le public pourra se rendre admirer cette magnifique collection de décorations militaires aujourd'hui, le 9 novembre.de 2 heures à 5 heures et de 7 heures à 9 heu res p.m Demain, le 10 novembre, le public aura accès à la collection de 2 heures à 5 heures pm.Depuis 26 ans M Bellemare a expliqué qu'il collectionne ces décorations depuis 1942.Portant lui-même plusieurs rubans multicolores faisant état des services rendus à la nation au cours du dernier conflit mon dial, M.Bellemare nous a confié qu'il fait partie du club des collectionneurs des or dres et décorations militaires du Canada Sa coMection compte plus de 200 médailles, rubans et insignes militaires de plusieurs pays dont principale ment le Canada.Selon le collectionneur.l'exposition fait voir des médailles militaires de plus de 15 pays différents.Le club des collectionneurs des ordres et décorations militaires du Canada compte 242 membres actifs qui communiquent continuellement entre eux pour échanger des décorations.Pas de Croix Victoria Dans sa collection canadien ne, M Bellemare noos a confié qu'il lui manque la fameuse Croix Victoria Cette croix precieuse est à peu près impossible à avoir dans une collection parce qu'elle est très rare et que les détenteurs de Croix Victoria ne sont pas intéressés à donner leur Croix.De plus.M.Bellemare a monté lui-méme sa collection dans des cadres de «a fahn cation La disposition et le choix du matériel de fond sont l\u2019oeuvre de son imagination et de son originalité On peut remarquer des de corations de l'armée de terre, de l\u2019aviation et de la marine La plus vieille décoration de sa collection date de 18.54.M.Henri Arseneau, président de la Légion canadienne de Drummondville.est fier de présenter cette collection pour rappeler le jour du souvenir, le 11 novembre.«!« m a i f Mli COLLECTION DE MEDAILLES \u2014 M Wilfrid Bellemare, à gauche, montre ici au président de la Légion canadienne de Drummondville, M Henri Rrsenau, sa magnifique collection de décorations et médailles militaires Cette collection est exposée ou-jourd hui et demain a la Caisse populaire St-Frédéric, à Drummondville.(Photo Lo Tribune.Drummondville) Foyer pour gens âgés a \"\t1\t, à Drummondville-Sud et à Wickham QUEBEC \u2014 Lo ministre do la Famille et du Bien-Etre social.M.tean-pau! Cloutier, autorise la construction de centres d'hébergement et de loge ment pour personnes à- gées a Drummondville, Drummondville-Sud.et Wickham, représentant un total de IfiO lits.Ces etablissements seront administrés par les centres n o n - lucratifs d\u2019heberge- mont locaux.La du ministère, dans ce domaine.repose sur l'esprit de civisme et d\u2019initiative rie ces (entres responsables.Madame X s attaque aux professeurs qui font la grève du zèle et loue ceux de Drummondville DRUMMONDVILLE.( DG P)\tse \"que s'il y avait grevé du\tla société\t\tOc oit»\tpou r\tles fous Cost\tt'es paroles de\t\t\tiriame X Madame X s est violemment\tzele dan.* les écoles de Drum-\tEn outre.\tMadame \\ a de\tfaux\tVotre\tenfant fréquente\tonl etc\tehaloure\t\u2018iisetnenA ac-\t attaquée aux i>rofcs*eurs qui\tmondville.ce n otait certaine-\tmandé aux\tparents de ne pa*\tune i\técole adaptée à ses h?\t\tcueiUtes\tpa r les\t, parents et\t ont déclenche la grève du zèle\tment pas au detriment de\tdévelopper\tle complexe de la\tsoins\tGrave\tà l'enseignement\tles profi\t;sseurs\tpré:\tvents au pour que le.* négociations pro-\tl'instruction J'irai même jus\tclasse spéciale Ne dues |a\t\tspooi,\tal qu'il\treçoit, un jour il\tCentre\tcuMurel\tde\tDrum- gressent plus rapidement.\tqu à dire que nos professeurs\tmais, mon\tenfant va a une\tsera\tun être\tnormal\u201d.\tmondx dit\t\t\t \u201cJe suis bien aise de consta\ttravaillent trop, ils sont trop\t\t\t\t\t\t\t\t\t ter que les professeurs de\tzèles\u201d\t\t\t\t\t\t\t\t\t Drummondville ont eu assez de conscience pour ne pas adopter un tel moyen de pression\u2019\u2019 Madame X s'adressait au public réuni au Centre culturel de Drummoiy.lville alors qu el le était la conférencière invitée de l'Association des pa rents d'enfants inadaptés de DrummondviUe Un groupe de professeurs présents a cette conférence ont déclaré que les enseignants de Drumimondville ne privaient pas les enfants d\u2019explications.En outre, les professeurs ont souligné qu\u2019ils étaient prêts en lout temps à dialoguer avec les parents.SihiatuMi exceptionnelle \u201cCette situation, de commenter Madame X.est assez exceptionnelle comparativement à celle qui prévaut présentement à Montréal\u201d.Les parents qui se trouvaient dans la salle ont reconnu quasi unanimement que les professeurs drummondviîlois ne privaient pas les enfants d'explications.Un des parents qui se trou valent dans la salle a préei- Madame X a dit que les professeurs de Drummondville avaient adop'é la meilleure tactique, 'll ne faut pas oublier que les professeurs on; une véritable mission au près des enfants.Ceux qui négligent leur devoir pour se soumettre à des directives syndicales peuvent nuire au développement harmonieux de l'enfant et ne sont pas dignes de porter le titre de professeurs\".\u201cJ'ai le mépris des gens, qui en plus de refuser renseignement.sabotent les consciences des jeunes Comment l ouiez vous former des hommes intègres quand les jeunes ont des exemples sein blables sous les yeux\u201d, de commenter Madame X.Handicapés La conférencière s'est également penchée sur le sort des enfants handicapés physiquement et mentalement.Elle a demandé aux parents de ne pas avoir honte de ces enfants.\"Si vous les aidez, à se développer harmonieuse ment, un jour ils seront des membres à part entière dans DE BONS PROFESSEURS \u2014 Madame X n'o pu s'empêcher de constater que les élèves de Drummondville évoluent dans des cadres exemplaires Elle était la conférencière invitée de l'Association des parents d'enfants inadaptés au Centre culturel de Drum-mondvillc Sur cette vignette, nous apercevons de gauche a droite, M Gaétan Dionne, vice-president de l'association; Madame X; Mme Thérèse Houle, secretaire, et M André Bilodeau, président\t(Photo La Tribune, Diummondvilte) SPORTS-VÉRITÉS par Gilles Taillon Avec la première neige souffle le vent, un vent agréable aux supporteurs diummondvtllois, alors que les Rangers et le Royal, a la suite d'importants changements au cours des dernières heures, semblent avoir entrepris \"'la marche de l'espoir\u201d, dans leur ligue respective.Après avoir connu des joutes désastreuses, alors qu'une erreur de jugement ou d'inexpérience faisait de Drummondville un club perdant, tout semble maintenant vouloir commencer à marcher plus rondement, moins \"carré \" Il faut donner crédit aux deux bureaux de directions qui travaillent sans relâche.Un nouveau \u201cspirit\u201d Par contre, avec les Rangers juniors, un nouveau '\u2022spirit\u201d, un nouvel esprit d\u2019équipe, anime les joueurs, l'instructeur et la direction.Fort heureusement, Maurice Filion et Eric Hibbert ont su travailler sans relâche, sans panique, pour dénicher de nouvelles figures.Les changements n'ont pas tardé à se produire, alors que jeudi soir, quatre nouveaux joueurs des Acadiens d'Asbestos, le club-ferme des Rangers, revêtaient l\u2019uniforme.De plus, du rant la journée d\u2019hier, Filion se rendait a Montréal avec Pier re Henry chercher un rapport du médecin.En même temps, il devait en profiter pour bâcler un autre important échange.De toute façon, un nouvel esprit d\u2019équipe anime les sie>-s, et Filion a réalisé une partie de ses projets.Parmi les nouveaux venus, un nom à retenir: Paul Dion, un défenseur.Ce joueur est doué d\u2019un très grand sens du hockey et il n'a pas fini de retenir l'attention de tout le monde.Surprise A sa première joute avec une équipe de calibre junior \u201cA'\u2019, ce joueur de suppose catégorie \"B\u201d en a surpris plusieurs, dans l\u2019assistance et sur la patinoire.Même un gars comme Jacques Turmel en aurait a apprendre de lui.Dion est sans pareil pour nettoyer devant les filets et pour cause parce que son père est un ancien cerbère professionnel qui doit lui répéter souvent de ne pas voiler la vue de son gardien et d'amener les auties avec lui.En somme, de nouvelles acquisitions pour chaque équipe nous permettent de réver, pas encore en couleurs, mais ne soyez pas surpris si durant la seconde moitié de la saison, nous pouvons rêver en couleurs.Le travail paie et les directeurs commencent a récoller les dividendes.Sang neuf Chez le Royal, du sang neuf amène un nouveau coeur sur la glace Chez les seniors, la plupart des joueurs jouent pour la paye.S'ils gagnen; régulièrement, ils deviennent plus combattifs et jouent avec coeur.Pour alimenter le coeur, il faut du sang, et aujourd'hui, les greffes du coeur sont courantes.La direction du Royal semble en avoir réaliser une bonne.11 nous a été donné de rencontrer de nombreux joueurs du Royal apres leur victoire de jeudi soir et nous avons constaté une plus grande vitalité au sein des coéquipiers.La venue du joueur-instructeur Gaétan Désy, un défenseur, ne pourra qu'aider la cause de la formation du président André La-rose.car Drummondville manquait d\u2019autorité dans ce secteur.Par contre, Désy doit am veaux attaquants, car là ans former trois trios bien balancé buste jeu offensif et revenir aider leur brigade défensive DRUMMONDVILLE (AR) Le Gérard Smith Shell Service s'est hissé seul en tête de la ligue Commerciale mixte de quilles, de Drummondville, grâce à une victoire de 3 à 1 aux dépens du Denis B-B-Q.et se retrouve maintenant avec un seul point d'avance sur son plus proche rival, la Sucrerie Levasseur Dans une deuxième rencontre, le Seven Up a également remporté une victoire par le même pointage, contre la Boucherie Le Boeuf Dans cette rencontre, Mme M Girard s'est distinguée pour les perdants avec un simple de 161 soit le plus haut simple de la semaine, chez les dames Elle s'est également me rite les honneurs du plus haut triple de la semaine avec un total de 436 La Sucrerie Levasseur, pour sa part, s'est approchée à un seul point de la tête du clas sement en disposant du Motel Le Dauphin par blanchissage de 4 à 0 Pour les vainqueurs.Marc Nilson s\u2019est mérité les honneurs mascu lins du plus haut simple et du phis haut Iriple avec une partie de 203 et un total de 518 Enfin dans la dernière rencontre au programme, le Pop-si-Cola et le Bergeron Sports ont dit se contenter d\u2019un match nul de 2 à 2 pour ainsi demeurer sur un pied d'éga lité en 5e position de la ligue.Positions Le classement des équipes de la ligue Commerciale mix te de quilles de Drummond ville est actuellement comme suit: Gérard Smith Service isi amener une couple de non-si il aura quelques troubles à s, qui peuvent pratiquer un ro rapidement vers l'arriere pour *388$%\t^\t' u\t\u2019\u2018¦i ilil \u2022, sa.-\t, j 23 poitns: Sucrerie Levasseur 22 pts: Restaurant Denis B-B-Q 21 pts: Seven-Up Drummondville 20 pts; Bergeron Sports 17 pts: Pepsi-Cola Utée 17 pts: Boucherie Le Boeuf 13 pts: Motel Le Dauphin 11 Pts.Les prochaines rencontres auront lieu mercredi le 13 novembre à 7 heures p m., à la salle de quilles Chain pion.M Yves Chicome, B Phorm., L Ph , du Laboratoire Octo Limitée de cité de Laval, sera le conférencier au dîner du club Richelieu de Drummond ville, le 14 novembre courant M Cbicoine parlera de la rc cherche et de la production pharmaceutiques au Canada et de l'état actuel de cette industrie au Québec.Un élève sur 1,000 est affecté de basse vision DRUMMONDVILLE i AP)\u2014 Selon le Dr Michel Mathieu, ophtamologiste.un élève .'Ur 1.000 est affecte de basse vision C\u2019est ce qu'il a déclaré devant les membres du club Richelieu de Drummondville alors qu'il était invité tomme conférencier lai Dr Mathieu a traité des troubles de vison face aux problèmes scolaires.D'après le spécialiste de la vue, ees enfants ont une capacité de travail et d'efficacité beau coup plus forte que les autres élèves normaux une fois qu'ils sont libérés de leur handicap physique et moral.Comportement L'ophtamologiste a expliqué que le comportement tant médical qu\u2019éducationnel et social a changé radicalement au cours des dernières années Au point de vue médical, les troubles de basse vision étaient autrefois considérés comme prémisse à la cécité Aujourd'hui.on se rend compte que 50 pour cent de ees enfants souffrant de basse vision peuvent très bien poursuivre leurs études au moyen d'imprimés, 1! suffit de leur donner les moyens techniques nécessaires et ces étudiants pourront s'instruire sans l'aide du code \u2022Braille I! est au>si important de faire examiner les autres membres de la famille puisque ces troubles sont souvent héréditaires.Changements Sous l\u2019aspect scolaire, il y a également eu beaucoup de changements.Le plus important.selon Je Dr Mathieu, est d'éviter qu\u2019on groupe dans une même classe des enfants souffrant de handicaps différents Autrefois, les éducateurs groupaient dans une institution pour aveugles tous les enfants souffrant de basse vision.Après de* examens approfondis dans l'une de ces institutions à Montréal, on s'est aperçu que 50 pour cent des élèves pouvaient délaisser l'en.-.eigne-ment par le Braille et revenir à l\u2019imprimé.L'un des principaux roles est celui que jouent les parents auprès de leurs enfants.Autant le délaissement de ces enfants peut vire dommageable.autant la surprotection iK'iit J\u2019ètre aus.d D'après le conférencier, les parents doivent être aussi exigeants envers ees enfants que pour les êtres normaux.Une telle philosophie peut aider considérablement I enfant handicapé à oublier son handicap.11 est essentiel également de garder un contact constant et de favoriser une collaboration entre les parents et les éducateurs Enfin, l'aspect social a changé quelque pou 11 reste cependant beaucoup de progrès à faire dan* ce domaine pour que la société accepte mieux les personne* handicapées visuellement.La société doit fournir des emplois à ces personnes qui sortent de l'école.LES PROBLEMES VISUELS \u2014 Le Dr Michel Mathieu, ophtamologiste, a traite des troubles de vision face aux problèmes scolaires devant les membres du club Richelieu de Drummondville On voit dans Tordre habituel, le Dr Marcel Frenette, qui a présenté l'invité, le Dr Michel Mathieu, conférencier, M.Gaston Boissellc, président, et le Dr Jean-Marc Morin, qui o remercie le conférencier.(Photo Lo Tribune, Drummondvillei Pas d augmentation de taxe à Wendover Simson en 1969 WENDOVER SIMSON.\\ P) I^a taxe municipale de Wendover Simson.mieux cnn nu sous le nom de St Charle-restera pour une autre année à 60 cents les $100 d éialua lion, (\"est ce qui a été décide à la dernière seance du eon soil municipal de cette loca lité En effet, les prévisions bud gàtaires de 1969 prévoient un surplus financier de $8.000 en viron.Selon le budget qui a été déposé à P approbation des autorités municipales, le* n venus s\u2019élèveront à $50.000 tandis que les dépenses se chiffreront à $42.000.accusant un surplus financier dr $8.000.Par contre, les principales dépenses se situent au niveau de l'entretien des chemin* Ix-budget de 1969 prévoit de* dé penses rie $20.000 à cet item Au chapitre des revenus, la compensation de la taxe de vente de 8 pour cent rappor le à la municipalité plu* de $21.000 tandis que la taxe mu nicipalr elle même rapporte $20 000 environ Selon le secrétaire de la nmnieipali\u2019é Me Marc André «loyal .on compte 1 OOo payeurs de taxe* env-nn pour une pu pulation d- 3.000 Plans d aqueduc Les autorités municipales de Wendover Simson ont effectué un emprunt de $25.000 par la meme occasion pour défrayer une partie des plans d'aqueduc que cette municipalité a demandé ainsi que la part qu elle doit à la cité de Drummondville pour le passa ge du système d'aqueduc au dessus de la rivière St-Fran cois.Des pourparlers sont également en marche auprès des autorités gouvernemental e s pour l'érection d'une usine d'épuration.De plus, la municipalité de Wendover Simson songe à la fabrication d'un plan d'urbanisme Des démarches ont été entreprise* avec la Société d\u2019habitation du Québec en vue de ce projet.Les autorités municipales espèrent pouvoir rencontrer très prochainement le ministre des Affaires municipales, M Robert Lussier ,au sujet de tous ces projets.m-MK DRUMMONDVILLE B B.Q, \u2014 Mets chinois au complet Pizza \u2014 Spaghetti \u2014 Club Sandwiches Hot Chicken \u2014 Patates frites Soupes ou poulet ou riz et nouilles livraison gratuit* «montant d« 1,25 «t plus) Le Poulet Doré 140 St Damase Tc| : 478-4995 SPECIAL 14\tBBQ repos comp choix du chef ou macaroni au boeuf chÆ _frz£.i Pour vous abonner à La Tribune siqndlez Asbestos 879 2457 \u2014 Richmond 826 2136 Windsor 845 4275 \u2014 East Angus 832 3450 Bromptonville : 846 2388 L a Tribune nouvelles lepneles Asbestos - Richmond \u2022Windsor'* BromptonvilTe*East-Angus PEINTURES Extérieures et Intérieures vous les trouverez chez DORAIS THIBAULT 96 St-Georgei\u2014845 2696 WINDSOR, Que SHERBROOKE.SAMEDI, 9 NOVEMBRE 1968 L'abbé j.-p.Foriier à ste-Praxède Des associations de Windsor appuient le maire Craig dans ses revendications SHERBROOKE \u2014 L\u2019abto Jean-Paul Fortier, vicaire actuel à la paroisse Sle-Praxè-de.a B rom pion ville, sera ins tallé demain à la cure de St Wilfrid de Kingseroft.où il vient d\u2019être nommé par Mar Jean-Marie Fortier, archevêque de Sherbrooke.La cérémonie d\u2019installation aura lieu à l\u2019église de Kingseroft.Les parents, les amis et les confrères du nouveau curé sont invités à se rendre à cette cérémonie.L\u2019abbé Fortier assumera é-galement la charge de respon sable des Oeuvres missionnai res dans le diocèse de Sherbrooke.Biographie Né le 2 min 1922.l abile Fortier a ete ordonne prêtre le 22 mai 1959, a la cathédrale St-Michel, par Mgr Georges Cabana Après un an au Séminaire de Sherbrooke comme professeur et régent, le nouveau cure était ensuite nommé vicaire à la paroisse Ste-Thérèse de Sherbrooke où il séjourna pendant trois ans Tour à tour vicaire à Ste Annr de Danville.Ste-Famiile de Sherbrooke, Ste-Praxède de Bromptouville.St-Michel de Sherbrooke, l\u2019abbé Fortier était nomme aumônier à l\u2019école St-Joan-Baptiste de Sherbrooke, en juin I9fi7.avant de redevenir dernièrement vicaire a Bromptonville Les Cornets de Magog ouvrent leur saison contre Valcourt Femme de Richmond gravement blessée dans une collision WINDSOR, (AR) \u2014 Les représentants de diverses associations de Windsor ont présenté cette semaine un mémoire aux commissaires de Windsor.Ce document démontre que les décisions prises en 1965 par le comité de coordination alors formé sont encore valables aujourd'hui.Education supérieure Voici les raisons des représentants : \"Pourquoi ?\u2014 Sont-elles valables ?\u2014 Parce qu'elles préservent le droit de l'enfant à l'éducation.Aussi, recommandons-nous, comme en 1965, \"la construction immédiate d'un campus polyvalent de 2,524 élèves à Windsor.Ce campus permettra de dispenser a tous les enfants du secteur no 2 une éducation de qualité supé- rieure et répondant a des besoins très variés.Ailleurs dans la province, on a reconnu le bien-fondé d'une telle école .Pourquoi hésiterions-nous à accorder a nos enfants les mêmes services que ceux accordés aux autres.\" Invitation \"Pour réaliser ce projet, nous devons réunir nos forces afin d'avoir dans ce campus le nombre suffisant d'éleves : c\u2019est la seule solution.Autrement nous serons toujours en arrière.\" Les représentants invitent donc toute la population éclairée et intéressée au bien de nos enfants à se rendre a l'importante assemblée de lundi soir, au 740 Galt Ouest à Sherbrooke.Le départ se fera de l'école secondaire du Sacré-Coeur, 6e avenue, a 7h.précises.MAGOG (YL) \u2014 C\u2019est dimanche prochain, a 2 heures p m., que les Comets de Magog ouvriront officiellement leur saison régulière, alors qu\u2019ils affronteront les Bombardiers de Valcourt, dans la ligue de hockey Intermédiaire C.Bernard Longpré, gérant de l\u2019équipe, annonce que Jean-Maurice Bilodeau, bien connu dans la région, dirigera cette ouverture Selon un rapport de M.Long-pré.plusieurs invités de marque assisteront à cette ouverture Seront de la fête.M M \\ ves Forest, député fédéral au comté de Missisquoi et Geor- ges VaiUancourt, député provincial du comté de Stanstead, Maurice Théroux, maire de Magog, le président de la ligue, M Jules Lussier de Cowansville, M.Armand Lemay de Waterloo, qui est vice-président de la ligue, ainsi que le publiciste de la ligue, M.Gil-les Petit de Waterloo.En plus des représentants de chaque équipe de la ligue, MM.Réo Caron, président des Cornets et Bernard, gérant, sc-ront également à l\u2019aréna de Magog, dimanche après-midi.Il semble que Bernard Long-pré réserve une surprise à la population de Magog pour celte première rencontre de la saison régulière._____________ SHERBROOKE \u2014 Une femme de Richmond a été gravement blessée hier avant midi lorsque l\u2019auto qu\u2019elle eondui sait est venue en collision avec un lourd camion-remorque L\u2019accident, qui est imputable à la chaussée glissante, s\u2019est produit vers 8h, 30 a m.sur la route 5, à deux milles et demi de Windsor, en direction de Bromptonville.Mlle Pauline-Rela Barrir.40 ans.de Richmond, a été conduite à l\u2019Hôtel-Dieu de She brooke.Après un bref séjour aux soins intensifs, elle a subi une délicate opération chirurgicale hier après-midi.Son état est satisfaisant.I* « .\t-\t$ .'f T ! ; \u2022 L\u2019accident est survenu lorsque -Mlle Barnc aurait perdu le contrôle de sa voiture, à cause de la chaussée glissante.Son automobile aurait traversé la route pour frapper un lourd camion-remorque, propriété de la firme Dumont Express liée, et conduit pa> M.Emeric Côte.43 ans, du 1904 St-Clcment à Montréal.L\u2019automobile a é*é lourdement endommagée tandis que le camion a subi des dommages légers.L\u2019agent Gilles Angers, de la Sûreté provinciale de Richmond.a fait les constatations d\u2019usage.Formation d une ligue d action civique à Asbestos pour aider à I administration ?Une quarantaine d'adultes assurent ta bonne marche du hockey mineur de Magog ASBESTOS (MV) \u2014 Quelque vingt personnes représentant les divers corps de la population se sont réunies dans une salle d\u2019hôtel d'As hestos pour étudier les possibilités de l\u2019organisation d\u2019un mouvement d\u2019action civique dans la vilîe.Ce mouvement aurait pour but d\u2019aider les conseillers municipaux dans l\u2019administration de la vilile.Ce mouvement qui serait représentatif de la population aurait comme activités l\u2019assistance aux assemblées du conseil de ville, l\u2019étude des projets ainsi que les problèmes que doivent faire face un conseil munici- pal.De cette façon le poux de la population serait plus représentatif dans l'orientation future de notre vile.L\u2019échevin Romeo Quintal conférencier invité Lors de cette première ré union, l\u2019échevin Roméo Quintal, de Sherbrooke, a donné une conférence-forum sur les buts d\u2019un mouvement civique, ses devoirs, ses obligations, son champ d\u2019action, et sa constitution à l\u2019intérieur de ses cadres.Selon les personnes présentes, la causerie de M.Quintal fut des plus enrichissantes et s\u2019est avérée un franc succès.jTfl iTîîï > EAST ANGUS.(GPi \u2014 II a été propose par l\u2019échevin Simon Lagueux.que la ville achète au prix de S150 de Roland et Olivette Dubois, l\u2019installation, lavabo, toilette, prélards toiles etc., de l\u2019ancienne salle Lacordaire.Contre celte proposition les échevins Oscar Bergeron.Kenneth Patton et Roland Boutin.Maire : \u2019\u2019rejeté\u2019 .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le conseil a approu\\e le plan de subdivision du lot II-C-12-1 A II canton de Westbury, tel que présenté par Denis Ouellette A.G.le 26 septembre 1968.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le conseil de ville ne se reconnaît pas de responsabilités dans l\u2019affaire de l\u2019accident déclaré par Dame H.Turcotte.O\u20140-0\u20140-0 Après information le drain semble être sur le terrain de Thomas Bonar, et que la ville n\u2019a aucune objection a ce que la compagnie rareorde sur le drain de la ville.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le conseil fera installer trois lampes au parc Nicol.avec Installation près de la patinoire, le tout sous la direction de l\u2019échevin Robert Fournier.O\u20140\u20140\u20140\u20140 L\u2019échevin Kenneth Patton a proposé que la ville ne paye plus de S15 par semaine de supplément pour aider au contre-maitre.Cette proposition a été seconde par l\u2019échevin Simon Lagueux; les échevins Fournier et Bergeron étaient contre la proposition, mais cette derniere a été adoptée, et le travail rie la paye ries hommes sera prépare au bureau (lu secrétaire; que le temps des hommes soit apporte tous les matins à 1 ouverture du bureau.O\u20140\u20140\u20140\u20140 M.Roméo Gosselin est autorisé a signer les requisitions pour les départements Aqueduc.Voirie, pares et ira vaux généraux et la ville demande des soumissions pour 1 huile de chauffage à Adam, Bergeron et Pinard.Amicale au pensionnai de Coaticook ¦ LE MAIRE HERVE MALTAIS ouvre officiellement la campagne de la vente de coquelicots organisée par les membres de la Légion canadienne, section 25 d'Eost Angus.Cette vente se fait par des membres des maioreftes La Parisienne.Dans l'ordre, Lmda Davis, le maire, qui reçoit le premier coquelicot de la jeune Francine Thériault, et le président de la campagne, M Norman Davis.(Photo La Tribune, par Mme G.Pomerleau) Commémoration des morts à East Angus EAST ANGUS, iGP).\u2014 La filiale 25 de la Légion canadienne fera la parade du jour du souvenir dimanche le 10 novembre.Cette dernière partira du club de la Domtar a 1.30 p.m.pour se rendre au monument commémoratif où la cérémonie débutera à 2.15 p.m.Programme La parade sera précédée des Majorettes \u201cLA PARISIENNE\u201d suivie du président M.Raoul Dumont.du commandant du District No 6 M.Norman Davis, des Gardes, des Vétérans .des Dames Auxi-lières, des Scouts Catholiques dirigés par Marc Boulanger.Le commandant de la parade sera M.Maurice-C.Roy; le salut sera reçu par le Colonel Bishop.MAGOG, (YL) \u2014 \"Près de 40 adultes se dévouent bénévolement pour la bonne marche de 30 équipes de hockey mineur à Magog, cette saison.\u2019\u2019 C\u2019est ce qu\u2019a révélé, un communiqué émis par Mlle N.Moquin, secrétaire-publiciste des Loisirs de Magog inc.M.Laurent Vient est prési-dcnl du Comité OTJ, section hockey mineur et ce dernier est assisté par MM.Lucien Godhue, Gérald Laçasse.Au-rèle Crevier et Gaston Char-land qui est président des Loisirs de Magog Inc.Outre le comité de l\u2019OTJ.Bernard (Jim) Lizotte a été nommé moniteur-resiponsable de l\u2019association du hockey mineur à Magog.M.Robert Bourque est président de la catégorie Moskito, M Rouville Lizotte, président de la catégorie Pee Wee et M.J -Claude Ayer s Cliff paralysé faute d avoir réalisé un programme d aqueduc et d égout COATICOOK (RR) \u2014 Dimanche, le 17 courant, aura lieu la rencontre annuelle des Amicalistes du Pensionnat de la Présentation de Marie de Coaticook.A cause des réparations actuellement en cours au cou vent, le programme de la journée a été quelque peu modifié.2.00 heures Rendez-vous au couvent: inscription rencontre des Amicalistes échange de vue sur les célébrations du Centenaire de 1970: formation ries nouveaux comités visite des pièces rénovées (y compris la chapelle, dont la complète transformation suscitera des commentaires soit admiratifs.soit nostalgiques).4.00 heures: légère collation.Le comité prie toutes celles qui ne pourront assister à la rencontre cfu 17 novembre.mais qui désirent demeurer membres de l\u2019Amicale et prendre ainsi une part active aux Célébrations du Centenaire de bien vouloir faire par venir leur contribution de $1.00 a Mme Lucille Bédard C P 804 Coa\u2019icook Kl AYER\u2019S CLIFF \u2014 Le maire d\u2019Ayer\u2019s Cliff M Royce Martin.a déclaré au cours d\u2019un entretien téléphonique, que tout le développement de cette municipalité est maintenant paralysé oar les problèmes causés par la non-réalisation d\u2019un programme d'aqueduc et d'égout Le maire d\u2019Ayer\u2019s Cliff a expliqué que ce problème préoccupe les autorités de cette localité depuis trois ou quatre ans.Son prédécesseur avait fait établir un plan lequel a été refusé à Québec.Depuis, les édiles travaillent pour trouver un moyen afin de solutionner le problème.Industrie Le maire d\u2019Ayer\u2019s Cliff a fait remarquer que ce problème empêche l'installation de nouvelles industries.Ces nouvelles industries a-mèneraient de nouveaux contribuables à cet endroit, lesquels feraient davantage connaître Ayer\u2019s Cliff et inciteraient plus de gens à venir visiter cet endroit de villégiature très pittoresque, mais peu connu M Martin a souligné que les autorités de cette localité ont décidé de bien organiser les services avant de lancer une campagne publicitaire en vue de mousser le tourisme.Le maire a fait remarquer que le tourisme constitue quand même une très importante industrie a Ayer\u2019s Cliff.Il a souligné que celle-ci sert surtout au développement commercial de l\u2019endroit.Le premier magistrat a terminé en disant que la construction d\u2019un service d\u2019aque- (Le maire Martin) duc et d\u2019égout aurait dû être faite, il y a 15 ans.ou du moins ébauché puisque alors le coût de la vie était moins dispendieux.: .J i -x COATICOOK.(RR) La plupart des résidents de St- UNE BORNE-FONTAINE, qui étoit une nuisance pour les automobilistes, a été déménagée de l'autre côté du trottoir et remplacée par une borne-fontaine neuve Ces travaux sont effectués sur la rue York et sous la direction de M Roger Terriault, contremaître de la ville A tous mes électeurs un chaleureux merci !.de la part de votre nouvel échevin ROGER LONGPRE Echevin de la vile de Windsor Nouvelles express ROCK ISLAND, (MD) \u2014 il y aura ce soir a la salle de la Légion canadienne de Stanstead un souper en l\u2019honneur de tous les vétérans de la région des Villes frontalières.Tous seront les bienvenus.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O D\u2019autre part, c\u2019est dimanche après-midi que se dérouleront les ceremonies de la corn memoration du Jour du Souvenir en l\u2019honneur des Anciens combattants morts au champ d\u2019honneur.La ceremonie aura lieu a la bibliothèque Haskell de Rock Island pour se continuer au cenotaphe qui est situe près de cet endroit.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Lundi soir prochain, les rotarien.s des Villes frontalières se réuniront au restaurant Kelly de Derby Line pour la tenue de leur souper hebdomadaire, qui aura lieu et qui débute tou jours à six heures trente .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Chambre de commerce des Villes frontalières tiendra mardi soir prochain une troisième assemblée publique d\u2019information a l\u2019hôtel de ville de Rock Island concernant l'uni-fication des trois municipalités concernées.Cette assemblée débutera a sept heures trente précise.Chronique scolaire STANSTEAD.(MD) \u2014 Seul le président Jean Lofiis Dupont manquait a l\u2019appel lors de l\u2019assemblée régulière rie la commission scolaire St Joseph de Rock Island Stanstead qui s'est déroulé cette semaine a l'école du Sacré-Coeur de Stanstead.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O >1.Lionel Goudreau, commissaire représentant la muni-cipalité de Stanstead, a été choisi président pour celte assemblée.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le taux de taxe scolaire pour la municipalité de Beebe qui vient d être annexée au territoire de Rock island-Stans-tead, sera le même que les autres années soit $3.05 pour l'année 1967-1968.0-0\u20140-0\u2014O Des soumissions seront reçues par le secrétaire trésorier Paul Tellier pour l'entretien des cours d'écoles de la commission scolaire.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Mme Real Dion a eu la permission d\u2019utiliser le gymnase pour des danses le vendredi soir.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O la> rôle pour l\u2019imposition de taxe de l\u2019année 1968 1969 a accepte et homologue.Les comptes représentant 90 pour cent du montant dû ont été envoyée*.Dr plus.Il a été décide do mettre en collection les comptes de taxes oui sont en retard.Marc ont eu la surprise de voir l'eau s'échapper par la valve de sécurité de leur chauffe-eau hier après-midi.Cet incident fut causé par le malfonctionnement de la valve de réduction qui est située au coin des rues Michaud et Bonin ce qui.dû au fait de la grande différence de niveau qui existe entre les résidences de St .Marc et le réservoir, aurait fait passer la pression de 90 livres à près de 210 livres.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O D\u2019autre part, le chef Lemay de la sûreté municipale nous apprenait qu\u2019aucun accrochage n\u2019a été signalé au cours de 1a journée d'hier.La première bordée de neige n\u2019aura pas causé tellement d\u2019inconvénients.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dimanche soir prochain, aura lieu le souper paroissial de Norton Vt Cette paroisse avait dû discontinuer cette coutume il y a quelques années, mais y revient cette année.Le menu prévu est fèves au lard et jambon.O\u2014O\u20140-0\u2014O La première bordée de neige de la saison aura été la cause d'une fierté très justifiable puisque certains chasseurs sont revenus tout \u201cGLAY\u201d de leur randonnée en forêt.Inu tile de dire que le chevreuil accroché au toit de l'auto faisait l\u2019envie de plusieurs moins chanceux.Stationnement d'HIVER à Coaticook COATICOOK, (RR) \u2014 Le chef de police de Coaticook.M.Jean-Paul Lemay.nous a fait parvenir un communiqué a-dressé aux automobilistes de Coaticook.Le communiqué mentionne que le règlement régissant le stationnement dans les rues pour la période de l\u2019hiver est maintenant appliqué Le règlement stipule qu\u2019aucune auto ne doit être laissée WINDSOR, (AR) \u2014 Dimanche soir dans la ligue des Travailleurs au Centre Lemay 7h .Cyr Auto vs Laiterie Sherbrooke.8h.30, Eperviers Ascot vs Pit Arpm.10h., Gaston Blanchette vs Gervais Bisson .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O I,e Dr Raymond C\u2019omeau, chiropraticien de Windsor, tient à souligner qu\u2019il n\u2019est pas le médecin du même nom dont on parle en page 2 de l\u2019édition d\u2019hier .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Jeudi soir dans la ligue commerciale, le Château a défait difficilement les Pharmacies par le pointage de 4 â 3.Dans l\u2019autre joute, le René Godbout n\u2019a fait qu\u2019une bouchée de Polices et Pompiers qu\u2019ils ont défait par le compte de 8 a 1 Les compteurs : dans la première joute, R S pénard (2), M St Louis.F Maheux.J -C Lacroix.R Dubord.et M.Co-dère.Dans la deuxième joute G Spénard (2) A.Lapterre (2), Y Cloutier (2), G.Roberge.G.Morin.B.Rouleau et G, Duval O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les Athlétiques de Windsor font leur ouverture locale demain après-midi au ( entre l.eniav.Le gerant Paul ( intraü incite toute la population a assister a cette joute inaugurale Waterloo sera le club cisiteur et la joute débutera a 2H.15.Gosselin est en charge du calibre Midget.Cédule Pour les joutes de fin de semaine, ce soir les équipes de qualibre Bantam joueront de 4 heures à 6 heures p.m.De 6 heures a 8 heures p.m.les équipes de catégorie midget évolueront sur la glace de 1 a-réna locale.Dans la journée de samedi, de 9 heures a m.â llh.45 a.m.les équipes du niveau Moskito joueront.De midi a 5 heures p m les clubs Pee Wee pratiqueront leur activité pré.férée La direction des Loisirs lance une invitation toute spéciale, aux parents des jeunes qui participent â ces parties de hockey.Ceci peut inciter le jeune à participer au maximum.l\u2019amener à vouloir se surpasser.Magog en bref MAGOG.(YL) \u2014 Une clinique de puériculture aura lieu à la salle paroissiale St-Jean-Bosco.jeudi le 14 novembre courant .L\u2019Unité sanitaire du comté annonce que la séance aura lieu aux heures habituelles, soit entre 2 heures et 4 heures p.m.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Lors d\u2019un entretien téléphonique, M.Nil Degré, secrétaire trésorier de l\u2019Association touristique Magog Orford, révélait que l\u2019entretien sur le tourisme\", qui devait avoir lieu la semaine dernière à l\u2019émission \"Tirez au clair\", ne sera encore présenté cette semaine .Deux représentants de I Association touristique Magog Orford, participeront â l\u2019émission .Selon M.Degré.Mlle Michèle Daoust.co-réalisatrice du programme â Radio-Canada, fera eonnaitre une semaine a l\u2019avance la date ou l\u2019item tourisme sera traité.O\u20140-0\u2014O\u2014O L\u2019équipe magogoise de basketball, les Globetrotters-La-batt, se rendra prochainement dans la Métropole pour participer à un grand tournoi de calibre senior, et selon M.René Teasdale, cela sera un test réel pour ses joueurs en vue de la prochaine saison régulière Les joutes du calendrier régulier.pour les Globctrotters-Labatt, se dérouleront au Princess Elizabeth High School, et quelques-unes au Centre des loisirs.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C\u2019est jeudi de rette semaine, soit le 14 novembre, qu\u2019aura lieu l\u2019assemblée régulière du conseil municipal .A cette occasion.l\u2019Association touristique présentera son rapport annuel.et il y aura également élection des directeurs pour la prochaine année .Nul doute que la population de Magog se fera un devoir d\u2019assister à cette importante assemblée.\t_______ Au conseil de Stanstead STANSTEAD, (MD) \u2014 Tous les conseillers de la municipalité de Stanstead étaient présents lors de la dernière assemblée.Une curieuse de coïncidence, car c\u2019est également lors de cette assemblée que l\u2019on a décidé de rémunérer ces derniers .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Deux citoyens de Stanstead ont félicité le maire et les conseillers pour l\u2019excellent travail qu\u2019ils exécutent pour la municipalité de Stanstead.Ce sont M.Jean Béasse, un exconseiller, et M.G.-Roger Roy, qui est le président de l\u2019Union Régionale des Caisses populaires du diocèse de Sherbrooke.Le maire Struthers a révélé que c\u2019était la première fois en quinze ans qu\u2019il recevait des félicitations publiques concernant le travail de maire et de conseiller .On peut pas en avoir à tous les jours .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Un parc industriel est eu voie de formation â Stanstead.Ce itarc industriel sera situé près de l\u2019autoroute des Cantons de l\u2019Est, sur le chemin de service à l\u2019est de la municipalité de Stanstead.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O l,e maire Struthers a révélé que s\u2019il y avait unification aux Villes frontalières le nom logique devrait être Stanstead puisque c\u2019est le plus ancien.0\u20140\u2014O\u20140-0 Le terrain Meekren sera rempli et un autre poteau d\u2019électricité sera fixé sur la rue Terrill Drive.Deux permis de construction ont été autorisés; il s'agit de rallonge.Il y avait également plus de vingt contribuables à l\u2019assemblée.O\u20140\u20140\u20140\u20140 Le maire a fait remarquer que cette année les jeunes gens lors de l\u2019hallowe'en avaient allumé trois feux tandis que l'année précédente sept feux avaient été allumés par les jeunes.Fêtes du souvenir a Asbestos des ce soir dans la rue entre minuit e! R heures du matin et ceci sans exception.Le chef Lemay a fait remarquer que le corps policier ne tolérera aucune infraction à ce règlement et que des billels de stationnement seront servis aux contravenants Ce règlement a été approuvé au conseil dans le but de faciliter l\u2019enlèvement de la neige au cours de la nuit.ASBESTOS, (MV) \u2014 Les fêtes du souvenir à Asbestos débuteront ce soir par un grand banquet â l'hôtel Kébec a 6 heures trente minutes.Une soirée dansante suivra le souper au local de la I/égion canadienne situé sur la rue Du Roi Cette veillée avec orchestre réunira tous les anciens combattants Demain, le 10 novembre, le ralliement pour la parade aura lieu en face de l'église St-Isaac Jogues pour ensuite des- cendre à la place de l'hôte! de ville pour le salut aux autorités A deux heures, en face du bureau de i>oste, il y aura la cérémonie au cénotaphe à nos héros morts au cours des guerres 1914-18.\t1939-45.et dans la guerre de Corée.La population ne manquera certes pas l\u2019occasion d\u2019assister à la cérémonie pour aller rendre hommage â ces hommes qui ont donné leur vie pour notre liberté Merci.6 tous ceux qui m'ont accordé leur confiance en votant pour moi aux élections municipales.HORMIDAS FREDETTE Echevin de la ville de Windsor 147M "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.