La tribune, 26 novembre 1969, Édition(s) partielle(s)

[" LA THItUNl, iHlRBROOKl.MtKMDI, 26 NOVtMBH 1969 5 On dansera dans les écoles de la régionale des Bois-Francs, mais à certaines conditions VICTORIAVILLt:,\t_ jeunes ptiumml birntnl danser dans les ecoles de la Régionale des Bois Francs, meme si un laril d'admission est eiigé Kn acceptant, lard hier soir, de déroger a un vieux ieule ment, les commissaires de la régionale n'en ont pas moins impose une restriction, a sa voir que seules les ( ommis siens municipales des loisirs pourront espcrer obtenir de telles approbations.Cet écart a ce reglement ne se fit cependant pas aussi ai sèment qu'on serait peut être porté a le croire.Le president de :a régiona le.le Dr Marc St-llilaire, s'est longtemps objerte, au nom du principe toujours respecte, a ce que l\u2019on permette des acti cités à but lucratif dans les écoles.la- principal défenseur du Club Jeunesse 70 de Victoria ville, au nom duquel s'est adresse, hier soir le directeur ties loisirs de la ville de Victo-riaviile, M Rene Gauthier, tut le commissaire Clément t .niiii t ehU ( i a insiste mu l'importance de l'organisme responsable qu'est une » om-mission municipale des loisirs.les commissaires de la re gionalc ont ni donne le huis clos pour la rencontre avec 'I Gauthier et deux membres du bureau de direction du Club Jeunesse 70.La discussion était d intérêt public mais les commissaires voulaient probablement discuter plus \"a loisirs\", ce qui les a décide a fermer la porte de la salle des délibérations au ner du journaliste de La Tribune.D'autres informations au sujet de la discussion ont pu être obtenues d'une autre façon.Ou n'a pas caché, chei certains.qu'un acroe au reglement déjà existant pouvait en tramer des demandes a la chaîne sur tout le territoire de la régionale, ( 'est la qu\u2019on a limite les demandes a une Commission municipale des loisirs, comme il s\u2019en trouve dans la plupart, sinon toutes les villes-soeurt.l e principal argument invoque par M Gauthier, hier soir, concernait certains propos te nus récemment par M Pierre Duceppe, du Haut commissariat a la Jeunesse, aux lausirs et aux Sports.M.Duceppe avait indique que les commis-.ions scolaires devaient permettre une utilisation maximum des écoles aujourd'hui.Il a iapporte qu'une entente a ce sujet était intervenue entre le Haut-commissariat et le ministère de IT'.ducalion.Ce a quoi le président de la régionale a rétorqué que les commissions scidaires conservaient toujours leur autonomie quant a l'utilisation de leurs écoles.la* commissaire ( antm a débattu son point de vue jusqu'à la fin et il l'a emporte finalement la* vote a ete pris ., mais les murs n'ont pas d'yeux.Chose certaine, c'est a Victoria ville que l'on dansera bientôt dans des croies, maigre un tarif d'admission.Les commissaires continueront d e-It.dier toute demande venant, aussi bien de Yictoriaville que de l'extérieur, mais il faudra qu\u2019elle parvienne d'une Commission municipale des loisirs, condition sine qua non a une acceptation.L'ex-maire Marcel Collin demande un seul chèque de $5,566.11 PLESSISVILLE, < GAB ) -Le maire Rosaire Côte ainsi nue les conseillers Rajrn nd Hainse, Fernand Fournier.Gaston Cangnan.Jean Marie Fort h Marc-Aurele Bergeron ont de eidé de prendre information ju ridique avant de donner suite J une demande de M Marcel Colim.ex-maire de Plessisv ille M Collin a demandé au conseil municipal, d'autoriser le .secrétaire-trésorier de la ville M.Benoit Laliberté, a emettre un seul choque au montant global de VMS ll ; ce cheque remplacerait ceux que M Mar-( \u2019I Collin a en sa possession depuis plus de cinq an> Cette somme est le remboursement des frais de representation pa- ves ?l'ex-maire Marcel Collin.cheques que ce dernier n'a pas encore négociés.Ces chèques portent des dates antérieures à cinq ans passées.Remerciements Le nouveau conseil muniri-pal de Plessisv ille a adopte une resolution par laquelle il re- mercie les membres de l\u2019ancienne administration pour le dévouement manifesté à la cause publique A l'occasion de la même assemblée, le maire Rosame Côté et ses collogues m * pris connaissance d'une autorisation donnée par le ministère de- Affaires municipales, autorisation pour un emprunt temporaire de $25,000 M.Hubert Chalifoux élu VJCTORIAVILLK.(JD) -Les prêtres du diocèse de Nico-let reviennent de leur retraite annuelle de deux semaines à la maison Marie - Reine des Coeurs de Drummond ville, ou ils ont étudie un document livrant le résultat d im»* enquête.faite il y a un an Pendant cette retraite prêché* par un père Carme français, le Père Marie-Amans Noel, les prêtres ont pris quelques séances pour étudier ce document la-s prêtres le considèrent assez véridique, meme si la situation du diocese de Nicolet a cause de son caractère rural, n'est pas aussi grave que dans les urbains du (Quebec Ce document traite d'abord du malaise qu'on constate chez les prêtres devant le manque de vocations, devant le nombre de prêtres qui quittent le clergé, devant la baisse* de l'influence des preti*es dans une société qui devient de moins en moins chrétienne.Les autres punts importants sur lesquels le document insiste sont les suivants: d'abord, les prêtres du Québec découvrent une tâche nouvelle, celle de rencontrer les groupes qui vivent loin de l'église, celle d'inventer des situations pastorales méditées Mais les prêtres éprouvent des difficultés a s'orienter vers ces nouvelles voies, car toute la formation qu'ils ont reçue les prépaie plutôt a une pastorale d entretien qu'a une pastorale missionnaire\tsiege No 1 et Paul Miclette, au siege No fi avaient en effet re- l'autre parce que ses oblifiâ-mis leur démission, l un pour lions l'obligeau-ot à déménager des raisons personnelles et en Ontario GRANBY.(GT) \u2014 La Jeune chambre de Granby tiendra sa prochaine rencontre ce soir au restaurant Belval.M.Jean-I.ouïs Tetreault, maire de la cité de Granby, sera alors le con-ferencier invité.Celui-ci profitera de l\u2019occasion pour entretenir les membres de la Jeune chambre sur les principaux problèmes municipaux de l'heure et sur les moyens dont peut disposer l'organisme pour contribuer a une amélioration.I n incendie d\u2019origine inconnu a cause des dommages de ( ordre de SJ.ihmi a la demeure de M.C.E (harbonneau.an .\"lit) de la rue Laurier.Tous les effets personnels de la famille, pour une somme additionnelle de $5,Mt, ont aussi péri dans le sinistre, qui n\u2019a heureusement fait aucun blessé.Près de 30 pompiers, sous les ordres du directeur Raymond forand.ont mis plus d'une heure a maîtriser l'elément destructeur.Aucun membre de la famille ne se trouvait à la maison au moment de l\u2019incendie.La ligue féminine de ballon-balai, mise sur pied par les Loisirs de Granby possède maintenant son comité propre, sous la direction de Mme Pauline Robert.Une cédule de 45 parties i polyvalente Lmmat ulée-Conception pour les parties a l'intérieur, et au parc Dubuc pour les parties extérieures.Toutes les jeunes filles de 12 à Ifi ans sont invitées à s\u2019inscrire, en communiquant avec les Loisirs de Granby ou avec Mme Robert.I n jeune homme de Cowansville s\u2019est infligé des coupure* legres «*n s'effondrant dans la vitrine d\u2019un restaurant de l'e#-droit.Il fut transporte a l'hôpital Brome Missisquoi Perkins, ou il recul les soins nécessaires a son état avant de regagner son domitile.Les dommages a la vitrine sont évalués à quelque SKIO 6 à Cowansville GRANBY, (GT) \u2014 C\u2019est par une majorité de 32 voix seulement que M.Hubert Chalioux a été élu conseiller municipal a Cowansville lors d\u2019une élection partielle en vue de choisir un représentant pour le quartier No 6.M ( haliotix a obtenu KM voix, alors que M Albert Carter, qui briguait aussi tes suffrages a cette occasion en a récolté 107.Environ 54'g des électeurs de ce quartier se sont prévalus de leur dioit de vote, milieux Les bureaux de scrutin, installés à l'hôtel de ville de l'endroit, ont fermé leurs portes à 6 heures p.m ., et ü ne fallut pas plus de 30 mtmites par la suite, avant que le président d'élections, M.Jean Leduc, puisse annoncer le résultat du scrutin.Le nouveau conseiller entrait en fonction immédiatement, et.c'est le cas de dire, il n'a pas perdu de temps pour occuper son nouveau poste.Dès le lendemain, de l\u2019élection, sod hier, il participait à une première reunion du conseil municipal de Cowansville.Son terme se terminera au début de novembre 1970, alors que des élections générales auront lien à tous les sièges.Ces elections partielles ,i-vaient été rendues nécessaires par la démission de deux conseillers.MM J.A Ritchie au au siège No Un plat différent qui ne laisse pas indifférent Maïs en cocotte Seigneurie 1\tboîte (14 oz) de maïs en crème Del Monte 2\toeufs 2 c.à table de farine 1 c.à table de sucre 2c.àtabledebeurrefondu 1 tasse de lait 1 e.à thé de sel 1/8 de c.à thé de poivre Battez les oeufs légèrement.Ajoutez le maïs en crème Del Monte et la farine, et mélangez bien.Incorporez les autres ingrédients et versez dans une cocotte.Dénosez la cocotte dans un plat d'eau chaude et faites cuire environ 75 minutes dans un four à 350°, ou jusqu\u2019à ce que ce soit ferme.6 portions.Garnissez avec tranches de bacon de flanc grillé.Temps de préparation: de 10 à 15 minutes.Coût: environ 20 cents la portion.ane * « c '\u2022lü m Comptez sur nous pour faire la différence! I Mi Riche et crémeux, le maïs en crème Del Monte l\u2019est sans contredit.Et s\u2019il est plus lisse, plus velouté que tout autre maïs en crème, c\u2019est que nous le cultivons spécialement pour ça.Quant à son goût, il est toujours excellent.même, si vous n etes pas encore un cordon-bleu.Le maïs en crème Del Monte.Ça fait vraiment % 0 4 l'+vjr La piscine Montcalm: réouverture possible 3> Plus de 2,01\tDO places 1 r M r\t¦ ¦ ^ _\tibres aux ecoles i\tîlementaire\tS (P- 3) K*x- PIESSIWIUE \u2014PRINCEVILLf ARTHABASKA- WARWICK 6 Oe A N N E E ~ N o 237 SHERBROOKE.MERCREDI, 26 NOVEMBRE 1969 Le président Nixon en donne (assurance $\t8 pour les aider a Se structurer et tenir une assemblée annuelle avec presentation des rapports et élections._ ____ Claude Verville domine la colonne des pointeurs dans la Commerciale, seclion B VICTORIA VILLE.fJD) \u2014 Le rapide Claude Ve rv il Je dort me présentement la colonne des compteur' de a ligue Com-mercTale M oison, nection B \u2022 vec 14 points.VervL\u2019le est «ans doute Lun des princtnaux fadeurs des succès do i hote Huron depuis le début de la »ai*on Le Huron occupe en effet le premier rang avec 10 points, grâce à cmq victoires eontre aucune défaite.Verville no-si de le plus grand nombre d o \u2022 \u2022irtances, sort huit dopui' ie début du calendrier.Jean-Guy Marcotte, du Cormier, vient au deuxieme rang ¦ vec 12 points, suivi de Bernard I-oblond et Déni' Dubé.du Huron, avec 11 et 10 rvints respectivement Normand l)u-breuil, du Restaurant Belvu.«uit avec 9 points.Marcotte et iJubneoil ont juaqu'ici réussi le plus de franrs-tnrts, «oit huit en einq et quatre parties respectivement.Chez le* gardiens de but.SKI-AUTRICHC 4 DEPARTS Jo»*i*f : 31 \u2014 Février: 7-14-21 Vit» \u2014 15 ywir» - AVIONS - MOTtct - ***** Sifftoltt l'apérotncr «t drwoMri Ztnidt 42110 Paul Emile Boisvert du Hos-taursnt Belvu.presrnle la meilleure fiche individue'le, soit 2.8 buts alloués en moyenne par joute.Il est talonné nar André TétreauW.de l\u2019hôtel Huron.avec 3.5.Viennent ensuite Bogcr I.abam\\ du Cormier.66 et Real Vigneault.du Trois-Rivières Auto, à 68 buts Yvon N'olin.de 1 Hôtel Huron, demeure le joueur le plus puni du circuit avec 32 minute* passées au cachot.Au classement, le Restaurant Belvu s'est installé au deuxième rang avec six points, deux de plus que le Cormier I* Trois-Rivières Auto ferme 1a marche, n'ayant pu inscrire un seul point encore Ces statistiques ont é é fournies par Claude Refie Dior», statisticien pour la serti m B.Elles n'englobent pas les résultats des parties di.-putéçs lundi soir dernier, au Centre sportif Jean Béliveau.On se souvient que l llôtri Huron avait difficilement eu raison du Trois-Rivières Auto par le compte de 2-1.tandis que te Cormier avait inflige un revers de 7-4 au Restaurant Belvu, pour ainsi grimper au deuxieme rang du rlassement.Dans les rues de Victoriaville et d'Arthabaska Stationnement interdit entre minuit et huit heures VICTORIAVILLE, (ML) sont priés de noter que le terrains de stationnement \u2014 Les automobilistes de stationnement dans les sont prohibés entre minuit Vicloriaville et Arthabaska rues de la ville et sur les et 8 heures a m .a compter Les Jeunes du monde des Bois-Frants se préparent à l avenir par I esprit d équipe au cours d un camp à St-Valère VICTORIAVILLE.(JD) -Les clubs \"Jeunes du Monde\" de la région des Bois-Francs viennent de vivre un camp formidable à St-Valère.Sœur Gisèle St-Louis professeur, a l'école Sic-Marie de Princeville, et membre de l'équipe diocésaine.avait organisé ce camp en collaboration avec les aumôniers et les éducateurs responsables du mouvement des diverses écoles secondaire'.Chaque école avait une partie du programme à réaliser 1.équipe de Warwick a révise avec les jeunes, le sens de leur engagement I-e* \"Jeunes du Monde\" sont fils de l'Eglise et missionnaires.Ils voient clair, fraternisent, partagent.agissent, luttent pour la paix, se préparent à l'avenir par l'esprit d'équipe.Voici quelques idées proposées: Si l'on n'aime pas.on ne fait qu'exister: quand on sème la joie et qu'on aime les antres, on répond à l'appel du Sei-gneur qui veut que son message d'amour soit annoncé on a à découvrir le momie avec *es beautés et se» problèmes; on a a détruire les frontières dressées par l égoisme: il ne faut pas avoir peur de prendre sur se* loisirs pour réaliser les projets du club.I.\u2019érole MorUsette L\u2019école Albert Monrsette a-vait à expliquer ce qu est la lucidité pour le jeune.C'est d'abord de prenore connaissance de* problème* du monde actuel: de quitter le rêve afin n avoir te* deux pied.* sur terre: de se mettre au courant de la situation du hipn>.du délinquant et du véritable engagé social: de connaître le* qualiïés nécessaire* à eelui qui devient chef, du fait de son engagement.Ces qualités sont surtout l'enthousiasme, la maîtrise de soi.le sens du réel et des autres, le désintéressement.l'esprit de décision et la ténacité.Equipe de l\u2019rlnceville I-e monde a besoin de compétence Le jeune doit le sa-voir et se prépare'- à devenir lui-méme une compétence.C\u2019est le sujet que l'équipe de Prineeville avait à traiter.Il s'agissait de découvrir qui doit être compétent et pourquoi.Les particpants ont realise que chacun, dans son domaine.doit être compétent, car chacun a à poser sa brique dans la construction de la cité de l'amitié.On peut distinguer deux ni-xe.uix personnel et soi ual Pour l'individu, il n'est pas difficile de comprendre que seuls les compétents ont chance de succès dans la vie.D'autre part, le chirurgien qui tient la vie de ses patients entre ses mains dot! être compétent.Les hommes politiques qui tiennent la vie d'un pays entre leurs mains doivent l'être aussi, ainsi que les éducateurs et les parents qui ont une part dans la préparation des jeunes à la vie.L Eglise doit satisfaire aux besoins du monde par des moyens qu'elle a à sa dtspo sjtion Jusqu'au 'portif qui doit s'efforcer de deientr une étoile pour la vie de «on équipe.Collège Clnrétain L'équipe du College Clarè- latn était en pleine atmosplu -re pour parler de \"rolidarité La soixantaine d\u2019élèves du cours secondaire I à V inclusivement venant de sept écoles différentes et de plusieurs paroisses, formait un groupe très fraternel.Les questions à l\u2019étude étaient Connaissez-vous des mouvements qui col-lalxirent à rendre le monde meilleur; les étudiants de votre ecole sont-ils sensibilisés a la solidarité: qu.peuvent faire les membres du club pour mieux vivre cette valeur.lx> trav ail d équipe a apporte ce qui suit: le' hippies ont du bon et du moins bon.les vtats hippies veulent la paix et l'amour ma.s prennent des moyens mauvais pour y arriver Ils alerteront peut-être l'opinion mondiale sur 1 urgence de changer certaine* choses.leur comportement parait quand même une forme de désengagement, d\u2019impuissance devant les problèmes de la vie.Parmi les mouvements qui collaborent à rendre le monde meilleur, le club est en train de devenir une force par les rencontres Ix-s ramps, les rallyes, par l\u2019information qu'il se donne sur l'actualité, par l\u2019esprit de fraternité qu'il vit et qu\u2019il répand.Responsables diocésains Richard Laroche, de Warwick.\u2014et Johanne Côté, de l'ecole Albert Mor.ssetle, de Victoriaville, ont été élus t titre de responsable* diocésains à cette occasion I e* participants n ont eu qu un regret, eelui rte la courte duree du camp 1* prochain pourrait donc s'échelonner *ur une période de deux journées.de cette semaine, et jusqu'au 1er avril 1970.C« message conjoint des chefs de police J.Orner Fournier, de Victoriaville, et Guy Beauchesne, d'Ar-thabaska est transmit à titre d'information au public.On sait que les auto mobilistes qui ne tiennent pas compte de cette mesure peuvent se faire remorquer leur voiture ef en être quittes pour régler la note.On demande donc la collaboration du public afin que cette mesure soit respectée.Moto neige Activités multiples et variées au nouveau Club Jeunesse 70 VICTORIAVILLE.(JD) \u2014 Les membres du nouveau Cuib Jeunesse 7n (i;» J passent ic millier maintenant) constatent déjà que le ir adh en a pris une réelle valeur, mémo si le club n\u2019est en opération que depuis quelques semaines.Les dir géants ont ' xe à samedi prochain une soiree dis-cothcque à a -alie de ! école secondaire Massicotte de Victoria ville i.a soirée débutera à 8 h.30 p m.pour prendre f n à minuit.1.- Icndetmin aw.\"-midi, dimanche, les membres auront l'opportunité d'effectuer un voyage en autobus jusqu a Grand\u2019 Mire afin d'aller appuyer leurs favoris, les Olympiques de V rtoriaviBe dans une partie du calendrier régulier de la Ligue Junior \"B\" du Québec.I.c départ aura lieu à midi.11 est possible que les membres de Club Jeunesse 70 puis-¦ , éventu dlcnu nt Ix-néfu icr d\u2019une autre réduction des frai* Of IP pour cent de cette valeur.avec un maximum de ST'H* Los commerces dont la v Peur locative est de $500 et noir $50 par annee Et fina-lerrent, les commerces, quelle q e soit leur valeur locative, m ms ne possédant pas de lo-al à Drummondville' le tarif de n s classes, mais majore de 50 pour cent.les (axe- d'affaires deviennent dues le 1er janvier, mais p iv.ible- a partir du 1er avril Séréna : séance d'information DRUMMONDVILLE MM) \u2014 !>\u2019 service de régulation des naissances, (Séréna) du secteur de Drurrunaadvtllie tenait récemment une séance pubb-que d'information.Le- resp- r sables de ce mouvement ont rencontré environ 30 couple; de fiances et 5 toupies de gens mariés, lors de cette remontre qui a eu lieu a la (\u2019ais.se Populaire St-Jean-Bap\u2019iste.Ce mouvement, dirige.A Drummondville.par Yolande et Roger .Simard, aide 1rs roupies a prendre eux-mêmes en charge leur fécondité, et favorise le dialogue conjugal et l'accroissement de l\u2019amour.Ce mouvement akie également les couples à ne pas laisser au hasard le nombre d'enfant?qu'ils mettront au monde.Séréna est un service qui peut aider auiamt les couples qui désirent des enfants que les roupies qui n\u2019en désirent pas.DRUMMONDVILLE , AR) I/js parents des étudiants qui fréquentent let école?du sec-tmr St Joseph ont déridé de se grouper pour demander au conseil muntripal d'organ - r\" tm système de protection jour leurs enfants, aux intersections les pins dangereuses de ce secteur.Une requête signée par 28 parents du secteur a en offit été remise au conseil jour de-marfrr qu'une phase iunun i-se pour piétons soit installée A l'intersection fie la rue Noire-Dame et de 1a rue St-Damas-se.ainsi que l'engagement d'un brigadier adulte pour aider les enfants à se rcoüie en classe sans danger.La requête specific, sntre autre, que.dans ce secteur, sur la rue Notre-Dame, il y a trois lumières le circualtion a trois intersection.- consécuti- ves et que.trop souvent, ies automobilistes accélèrent, pour être sûrs de pouvoir traverser les trois intersections avant que ta lumière ne devienne rou- ge, Lkt ce qui met s en danger ia vie des eco Contrat de près de 1 million à une firme de Drummondville : travaux sur la Transcanadienne I V\\ n re0'»0»Z0f>Ul'\"re Aa / MOTEL Bpfkoreth TV couleur, oif c'imo h»#, té!*pKcne, confort moderne, rtc.de style espagnol et très attrayont.\"Le Donjon\", là ou l\u2019atmosphère est bon.BAR-SAION : DISCOTHEQUE : (Surveillez l'ouverture prochaine de la discotheque RESIAURANT : Repos complet*, réception^ l'endroit idéal pour vo» rrndri »out d'hommfj d'aHoco».pour l« ooûUr d'oprès-mid* ou de b» de joirêe Qualité Service Personnel courtois.MOTEL 400 Liée Jeon-McKt D et martin, roprOpr^lOTt; Paul Cowrchetne perenf 114, Lindsay Tel 478 2595 $»\u2022 DRUMMONDVILLE DRUMMONDVILLE (AR'\u2014 Une compagnie drurrmondv d-loi.se.l'Hydro Scmenees.vient de se voir confier deux importants contrats par le ministère provincial de la Voirie.Ces doux contrats, dont la valeur se chiffre a plus de trois quarts de million de dollars.seront exécutés sur la roule Transi anadienne.dans le comté de Lève Le premier contrat portant 1 identification projet QK-126 \" concerne l'aménagement des abords des routes, le terrassement le semis et la plantation d'arbres et d'arbustes, le long de ia Transeanadienne.dans les municipalités de St- Nicolas et Si Nicolas-Sud dans le comté de Lé via.Le contrat implique une longueur de 1 38 mille et se chiffre à $208.$25 -50.1 e second contrat, identifié comme \"projet QD-39' el qui sera réalisé, tout comme !e premier, le printemps prochain.concerne le terrassement, l engazonneinent.la pro lection des talus et la plantation.le long de 1a Transeana (licnnc.dans les municipalités de St-Knmuald et de Sl-Téles phnre.dans le eoniié le Le vis Ce deuxième contrat s'é rhelonne sur une distance de 5 04 milles et représente une somme de $607.473 00 La requête stipule également que le fait que les lumières de eirc-ulation permettent aux au-lomobilistes.non seulement de continuer tout droit sur ia nie me rue.mais également de tourner A gauche ou à droite, complique grandement la situation parce que.alors, les H-unes doivent attendre très longtemps parfois avant de pouvoir traverser la rue Los autorités municipales, a-près avoir pris connaissance de cette requête, ont décide de confier la question au président du comité de U protection.M Laval Allard, qui.en coopération avec le lieutenant Gratien Raiche.devra étudier le problème.M Allard a.pour sa part, spécifié que si la cite avait de l'argent, cela ne lui ferait rien de placer des brigadiers adultes a toutes les intersections \", Il ajoutait, cependant qu il discuterait avec ie lieutenant Raiche la possibilité rie faire placer à cet endroit des brigadiers scolaires pour tenter de régler le problème.enseignes électrique?a Tinté seulement.Au hockey mineur Le hotkey mineur tente de survivre DRUMMONDVILLE, (JM) \u2014 Le hockey mineur de Drummondville.qui connaît présentement certaines difficultés financières, organise, pour le 6 décembre, une soirée dansante qui se tiendra à la salle de la l>gion Canadienne.Présentement, la direction voulant assurer la survie du hockey mineur organise comme premiere activité une danse qui débutera a 8h 30 précises.I-e populaire orchestre de Marcel Larocque assumera les frais de la musique.et de nombreux prix de présence seront alors offerts au public.1-ors d'un entretien avec M.Roger Cour-noyer, président du horkev mineur A Drum-tnnndviUe.celui-ci a declare qu'il espérait une grande participation de la part des parents des jeunes joueurs On sait qu'il n en coûte aucun argent aux parents pour permettre à leurs enfants la pratique de leur sport favori, et ce avec des instructeurs qualifiés Durant toute la saison régulière, la direction el ies instructeurs se rendent régulière, ment au Centre Civique dans le but de procurer aux jeunes Drummondvllloi* une saine dis- traction II serait donc de mise que toute la population et en particulier les parents des joueurs se rendent en grand nombre A cette soirée dansante.Plusieurs de ces derniers vont encourager régulièrement leurs enfants qui évoluent sur la patinoire .mais il faudrait ici qu\u2019un geste de romereieniont soit t'osé à l\u2019egard de la direction du hockey mineur qui.depuis 1957.travaille pour les jeunes Appui Il est à souhaiter que les parents et toute la population appuieront la Ligue de hockey mineur de Drummondville Inc., car cette der nière disparaîtra d'ici 1970 si aurunc aide lui est apportée Tous les loueurs qui évoluent dans (elle li guc ont présentement en leur possession des DilleU pour cette soirée dansante Le plus beau geste que pourraient poser les parents el amis serait sans aucun doute l'achat d'un de re?billets Ce geste prouvera que les parents sont intéressés A voir leurs fils évoluer dans le hoc key mineur et assurera certainement l'avenir de ret organisme.DRUMMONDVILLE, L \u2014 Dans la première partie de la categorie Mosquito le Benoit et Frères a blanchi ie Charles Sportswear 3 ;i 0.Jocelyn Langlois a réussi deux filets et le troisième, allait à Gilles Lacharité Le Rodger?a difficilement triomphe du Skimule au compte de 3 à 2 Pour les vainqueur?, Yvan Desrosier?a en filé deux buts et Charles Pa-renteau le troisième, tandi-que Pierre Bergeron et Roue Vachon réussissaient les Mets du Skiroule Le Loisir St Pierre a infligé un cuisant revers de 6 a u à l'equipe 1.0 M L Guv Perrault a réussi troi?filet?, les autres allant à Jean Boucher, Lue I/etondre cl M chel I.afrc nière.Dan?la dernière rencontre.Richard Thibeault marquant avec mom?de trente ?econ des.a donne la victoire au Pharmacie sur la Place Drum mond.par le pointage de 4 a 3 Outre Richard Thibeault.Alain Provencher avec deux buis, et Pierre Ronds au on' marque pour les vainqueurs.Yvon Camiré était le meilleur du Place Drummond avec deux fileîs.l'autre allant A Normand Gagnon Per Wee Le Sylvania, grâce au filet de François Foreier a fait match nul 1 A 1 avec le Dennison.Pour cette dcmicre é-quq>c.Claude Massicotte inar quad sur des passes de La pointe et Dion.Dans la seconde partie, le Rotary a vaincu le Pepsi Cola 4 À 3 Guy Belisle.Daniel Nappcrt Daniel Robert et Y-von Gardner onl compte pour les vainqueurs, tandis que A-lain Limoges et Yvon Catm rand avec deux buts marquaient pour le Pepsi Cola.Le Motel Cardin et la Légion ont fait match nul 2 A 2.Paul Dubuc.avec deux buts a etc te meilleur de la I>gion.et Charles Olney et Pierre Vin- i ent réussissaient les filets du Motel Cardin Bantam Dans la première partie, le Coca-Cola a vaincu le Taxi Drummond au compte de 6 a 4\tLes compteurs ont été.pour le Coca-Cola.Pierre Parcn-trau.avec quatre buts et une [visse Serse Jutras et Jean-Yves Labrecque.Pour les per-dan:?Yvon Dmlet.Jacques C'y r.Jean-Marie Lefebvre ont réussi ie?filets la» Blondin Dionne a triomphe 3 à 1 du Bergeron Sports.Roger Parenteau.Rejean Rioux.avec deux buts, ont marque pour le?vainqueurs, tandis que Alain Bellemare réussissait les deux filets de son équipe.Celanese a iriomphé fa-cilement du Drummond Business Form par \u2019e pointage de 9 a 2 Bernard Leblanc et François Hcnairc onl cte lel meilleurs du Ceianese en marquant respectivement troi- t deux filets, le?autres allant à Jocelyn Legare.R( ne Duho, Jacques l-ctnairc et Pierre Girard Jean Audet a marqué les buts du Business Form.Midget L équine de Drummondville-Sud a blanchi le Thibodeau 5\tà 0 Les compteurs furent, dans 1 ordre Daniel Belisle, Michel Beaulieu.Robert Beau-rivage, Jacques Lambert et Pierre Cote la'?Franc* ont triomphé 5 A 4 des Pied* Léger» Pour les Francs.Pierre Jean a réussi le tour du chapeau, tandis quo Denis Houle et Roeh Desma-rais complétaient !e poinUgo.Denis Hamelin.Camille Dc?-manches Richard Grenon et Gaétan Milot ont marqué pour l\u2019équipe perdante le Tex Made a vaincu le Courchi sne par le pointage de 3 A 2: Mirnei Poi'in André Marcotte et Paul Emile Bè-land onl marque pour les vainqueurs, tandis que Ronald Moreau réussissait les deux filets de son équipe.( 4117 2'05 Ioui St-Joteph DKUMMOND ^ \u2022 VILLl ^ GROUPE SECURITE INC SERVICE 0 AMIULANCI a\t24 HEURES PAR JOUR 4/.\u2019 IlM La Tribune TEL: 478-1328 ;\t'll u DrummcodviUg j-; .-'3''i.;.t' .\u2022 v '\u2022 -i' \u2022 \u2022\u2022 '\u2022 \u2022\u2022 ?\"\u2022 X A ^ Çè « \u2022** b»\"\tC'«*f «\u2022 « outon^arMl GUERIN & FRERE Lies 665 bow* Mercy»* \u2014 OrummondviHe SHERBROOKE.MERCREDI, 26 NOVEMBRE 1969 NOUVELLE HAUSSE UE LA TAXE FONOIERE DRUMMONDVILI.E, (AK)-Pour la deuxième fois en l'espace de trois ans.la taxe foncière municipale de la cité de Drummondville a subi une nouvelle hausse, alors que les propriétaires auront payer, cette annee.Sn.lo du 1100 d'évaluation de plus que l'an dernier.Cette nouvelle hausse porte a $1.60 du $100 d\u2019évaluation le taux selon lequel sera facturée cette année la taxe foncière municipale, pour les pro-prietaiies de la rite de Drum-mondville.Par contre, pour les proprietaires du secteur annexe de Ciranth.iin ouest, la taxe sera cette année de Sl.io du SIon d'évaluation, comparativement a $1.17 du $100 pour les proprietaires du secteur annexé de Urummond-ville-Ouest.Cette nouvelle hausse vient s\u2019ajouter à une hausse de $0.40 du $100 qui avait été imposée en I06.S.alors qne l\u2019an dernier, les propriétaires n'a- vaient eu aucun supplément à débourser dans le paiement de leur taxe foncière.l.e conseil municipal a adapté cette hausse lors de sa dernière réunion régulière soit immédiatement après avoir procédé a l\u2019adoption du budget qui cette annee prévoit un surplus d'opération de l\u2019ordre de $!.000.C\u2019est la première fois que le budget municipal est adopté si tôt à l\u2019automne, à Drummondville et cette situation a été rendue nécessaire par les nouvelles législations provinciales qui veulent que dorénavant le» municipalités soumettent, pour le 1er décem- bre leur budget à Quebec, pour approbation.L\u2019échrvin Roger Prince en charge des finance» a la muni cipaiite de Dummondville, qui a dévoilé les grandes lignes du budget municipal a explique la hausse de la taxe en spécifiant qu\u2019il faut normalement supporter une hausse des augmentations de nos coûts graduels par une augmentation grad jellr de la taxe.I.\u2019échevin Prince a egalement declare que la cite n'a vait pas le choix parce que la hausse des depenies principalement en ce qui concerne les salaires, obligeait a rencontrer des obligations beaucoup plus grandes et que maintenant le gouvernement ne permet plus aux municipalités de presenter de» budgets déficitaires.La taxe municipale cette année a Drummondville doit rapporter au trésor munit ipal une somme globale de $1.343, :mm).Adoption dun budget record de $3,730,300 DRI\u2019MMONDVILLF.(A.Rossi \u2014 T.rs autorités municipale* de ta cité de Drummondville ont adopte hier, au cours de leur reunion régulière, un budget record de $3,730,300, pour le prochain exercice financier, soit le budget de l'année 1970.Ce budget, selon les explications fournies par l'échevin Roger Prince, en charge des finances municipales, a déclaré que, cette année, les dépenses municipales sont encadrées dans les perspectives d'un plan quinquénal, ce qui ne permet pas de prévoir toutes les dépenses pour les 5 prochaines années, mais ce qui permet tout de même de prévoir les grandes lignes des dépense;-, et d\u2019établir un programme qui permettra d'en arriver à une solution en ce qui concerne la situation financière, jugée beaucoup plus précaire l'an dernier que cette année L\u2019échevin Prince a spécifie que les exagérations dans tous les domairrs ont été coupées cette année, et que toutes les de mandes ont été scrutées à fond afin de s\u2019en tenir à l'essentiel et non au necessaire.11 ajoutait également que le service de la dette obligeait les autorités municipales à restreindre les dépenses au moins jusqu'en 1971.et que.jxmr cette raison, cette année, il n\u2019y a des financements de prévus que pour une somme de $97 000 dans le budget municipal.l.e budget de cette année représente une augmentation de $117,000 sur celui de l\u2019an dernier, soit une augmentation de 3 2 jHiur cent, ce qui fut déclaré comme étant Irès normal par l'échevin Prince.Ce dernier a également déclaré que les salaires des employés nécessitaient, cette année, une augmentation des dépenses de $.'>7,000.tandis que les avantages marginaux de la loi des accidents du travail provoquaient une augmentation des dépenses de $8.000, et qu'un autre $.\u2019>.000 doit être prévu pour la nouvelle assurance-maladie pour les employés L\u2019échevin Prince a également déclaré que des augmentations ont etc enregistrées dans les prix des différents produits qui doivent être achetés par la cité, ce qui a aidé à l'augmentation des dépenses.Revenus La taxe foncière, avec une somme de $1,343.300, représente le plus gros apport au trésor municipal.Les autres revenus dans le domaine de la taxation sont le* taxes d'affaires et per-mis $165,(Kg).service d'eau et sanitaire.$730,000: la taxe d a-musement, $60,000; la taxe de vente, $750,000, et la compensation du gouvernement fédéral tenant lieu de taxes, $25,000.Parmi les autres revenus du budget, on retrouve, entre autre.Us amendes et frais.$37.000; les intérêts sur arrérages et les comptes recevables.$20.500: les licences et.permis pour bicyclettes, chiens et construction.$12.500: les loyers $92.000; le service récréatif et communautaire laréna, marché public et balance publique) $73.500: les subventions du gouvernement, $17.000; le fonds industriel, $306,000 (dont, ventes de terrains.$13.000, et lovers.$293,0001 ainsi que des revenus divers pour une somme de $98.500, pour des revenus totaux de $3.730.300.Dépenses \\u chapitre des dépenses, le service de la dette représente 31 6 pour cent du budget total, avec une somme de $1,175,480 tandis que l'administration generale demandera un déboursé de $210,650.Les autres dépenses cronf comme suit : service de secrétariat.$27.970; service rie la trésorerie.$205.460; service d« police et incendies S545.0'iO; service utilités et travaux publics, $940,440; service récréatif et communautaire.$316,380.pour des dépenses totales de $3 421,470 A l'administration et à l'entretien.tandis que le service de la dette pour sa part, nécessitera une dépense totale de $306,930.soit 0 82 pour cent du budget municipal, pour un grand total de dépensés de $3.728.400, et un surplus d'administration de l'ordre de $1,900 prévu pour l'année financière 1970.a Drummondville Pour solutionner les problèmes de finance: DRUMMONDVILLE, (RG) \u2014 Le camarade de travail Pierre Dozois, photographe, aura la chance, mercredi, de se rendre aux Etats-Unis afin d\u2019y faire des photos publicitaires.De méchantes langues ont même laissé entendre que de jolrs mannequins poseraient en bikini sur une moto-neige, dans les neiges du New-Hampshire.souhaitons qu'elles n'attrapent pas le rhume .,\tO\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.René taille, après 35 ans de lovauv services, pren dra sa retraite.M.taille est en effet entre au service de la Canadian Celanese, maintenant t hemcetl Liée, en 1934 II a débute avec la compagnie dans le departement du tissage, nu il a travaillé jusqu'à sa retraite.>_0\u2014O\u2014O\u2014O Par ailleurs, un autre employe de la Chemceli Liée.M.Antonio Laine prendra >a retraite sous peu.apres 19 an* passés au service de la Ceianese.Il était opérateur sur le préci-pitateur dans le departement du C A.Action conjointe du ministère de I Education et de la Fédération des commissions scolaires Ds nouveaux règlements Un club Léo à Drummondville: formation recommandée aux Lions DRUMMONDVILLE.(RG) \u2014 Le secrétaire de l'Association des commissions scolaires du Centre du Québec, soit la zone 5, M Maurice Milot.dans une action conjointe avec un officier du ministre de l\u2019Education, tentera de solutionner, durant les semaines qui vont suivre, les problèmes de finance des commissions scolaires de la zone.En effet, dans une lettre adressée aux quelque 90 com- missions scolaires locales et des trois régionales de ia zone cinq, soit Saint-François de Drummondville, Proveneher rie Victoriaville et Bols-Franc» de N\u2019icolet.M Milot mentionne que le ministère de l\u2019Fduea-lion a accepté le principe d'une action conjointe avec la Fédération des rommissions scolaires Il s'agit de mettre ordre a cette situation qui fait que plusieurs commissions scolaires ne reçoivent pas toutes les sommes d'argent nécessaires a leur administration, soit à cause du retard des subventions gouvernementales ou parce qu\u2019elles ne chargent pas an taux suffisant de taxe foncière, ou souvev.pour ces deux .ia-ses à la fois.Plus particuliérement ;>o!ir le territoire de la zone no r>, le travail a été confie à M Mi-lot et à un officier du ministère de l'Education qui rencon- treront les secrétaires trésoriers et les commissaires réunis en assemblée pour déterminer avec eux le montant réel des dépenses inadmissibles aux subventions, ainsi que te taux de la taxe spéciale a percevoir pour ces memes dépenses Cette action serait devenue nécessaire pour satisfaire aux conditions exigées par les ban ques pour tout nouveau prêt à accorder aux commissions scolaires.DRUMMONDVILLE, RG).\u2014 Le gouverneur du district A 8 du club des Lions International.M.Yvon Goulet, qui était de passage à Drummond-viüe, lundi soir, a suggère au club local de fonder un club Léo.Il s\u2019agit d'un organisme pour jeunes gens et jeunes filles de 15 à 21 ans.entièrement autonome, et qui tient deux assemblées par mois.Deux membres du club Lion assistent à ces assemblées a-fin, non pas de les diriger, mais de leur enseigner le \"leadership\u2019.Selon les expériences passées du gouverneur Goulet, ces groupes de jeunes responsables organisent differentes activités comme des danses, où le LSD n'est pas de la partie.Par ailleurs.M.Goulet, au cours de sa causerie prononcée au diner hebdomadaire tenu à l'hôtel-motel Albatros, a insisté sur te fait que l\u2019on devait trouver et garder les nouveaux membres II a laissé entendre que.si l\u2019on voulait garder les personnes qui se joignaient au club Lkm.il fallait les intéresser et leur donner immédiatement des charges au sein du club Il a termine en disant que l\u2019objectif du lionisme international était d atteindre 1.000,-000 de membres et qu'on devait se souvenir du motto du président international M William Brian \"Un monde entier un; par le iionisme\".___________ Subvention de $10.000 pour des travaux de voirie a St-Jean-Baptisle de Nicoiet DRUMMONDVILLE RG i -Le couse;': municipal de Sa;nt-Jo iieute naot Ratche la possibilité rie faire placer à cei enrir'tt de-brigadiers scolaires pour ten teir de régler le problème DRUMMONDVILLE, ( AR ) \u2014 Plusieurs règlements ont fait les frais d une première ou d'une deuxième lecture, au cours do la dernière réunion régulière du conseil municipal de la cité de Drummondville Le premier règlement à subi! ccttc épreuve fut le règlement no 855, qui en était rendu au stage de la lecture publique.et qui a été adopté definitivement.-ans opposition rie la part ries propriétaires.Ce reglement stipule que dorénavant les bâtiments ac-ce-soires, tels que garages, hangar-, etc.s'ils sont de matière combustible devront être enges a au moins dix pieds a Tarrierc du batiment principal pt à au moins trois pieds des lignes latérales et arriére- du terrain, tandis que.s il- sont de matière incombustible, ils pourront être érigés sur ou pré- de la ligne latérale ou de la ligne arrière, mais toujours à au moins dix pied- en arriè-ro du hâtimen* principal.Atin d'apporter des changements dans les heures d'ouverture du marche public, te mardi c* aussi de permettre la re-L nte en un seul document des nombreux amendements appor-tés.les édile- ont présenté en premiere lecture le nouveau réglement régissant le marché pcblic A la suite de l\u2019adoption de ce reglement, le marché public pourra dorénavant ouvrir s\u2018-s (Kirtes le mardi, de 7 h 30 du matin à 1 h 30 do Taprc-midi.ainsi que le vendredi, do 9 heures du matin à 9 heures du soir Le reglement stipule également It tard de location des étales, soit, pour un cultivateur de la région qui y écoule ses produits (excepté la viande) $1.75 par jour par étal, le mardi et S3 par jour le ven-d'edi.et les commerçant - de Drumn.ondvillo où les cultivateurs vendant de la viande $3 25 par table le mardi, et S4 le vendredi Fhiur ce qui e.-l des commerçants venant de Tex teneur, la taxe d affaire- est majoré! de 50 jiour cent, c'est-à-dire qu elle est fixée à $75 par année, comparativement a $50 pour un résident.Le reglement qui subira, lors de la prochaine réunion -a 2c lectuie.defend également le-en.-oignes électriques a t inte rieur du marché ainsi que les chaufferettes électriques, à cause de l'insuffisance du réseau électrique, et défend, de plus, les appareils téléphoniques privés.Taxe et services Le nouveau reglement im-po-ant les taxe- de service* pour Tannée 1970.a subi Té-preuve de la première lecture.Ce règlement tel que presen-t?décrète une taxe de eon-sommation d\u2019eau et d'enleve-mept de la neige, pour tous les propriétaires autres que les commerçant- et les industriels représentant 10 pour cent de la valeur locative de la résidence.Pour le- industriels, la taxe sera de 5 pour cent et ne devra pa: dépasser $3.000 par an.La taxi est due le 1er janvier, e' payable au plus tard le ter février 1970.Taxe foncière Le règlement imposant la taxe foncière a également été présenté en premiere lecture.S< ion cc règlement, pour Tan-nce 1970.la taxe foncière sera de 51 60 pour la cité de Drum-mondville, $117 pour le sec* ti ui annexé de Drurnmondv ille-om-t et finalement de SI 30 p ur le secteur annexé de Gi antham-ouest.I es taxes foncières devien-riiont ducs et payables à partir du 1er janvier 1970.Taxes d'affaires Pour ee qui est du reglement do ia taxe d'affaire, il stipule, entre autre, que les commerces seront répartis en 4 classe- et taxe- selon ee.s clas-es.La taxe décrétée est comme ; pour les manufactures.7 pour cent de la valeur locative annuelle, mai- ne devra pas rifpa-or $700 par année.Pour o- commerces et profession* dont la valeur locative des locaux excède de $500 par an-r-c 10 pour cent de cette valeur.avec un maximum de 8700 Les commerces dont la - ¦ilr.ir locative est de $500 et t ioii $50 par année Et finalement.les commerces, quelle que soit leur valeur locative, mais ne [Kissédant pas de local à Drummondville\u2019 le tarif rie ces classes, mais majore de 50 pour cent.Les taxes d'affaires rirvien-nont ducs le 1er janvier, mai* payable.* à partir du 1er avril seulement Au hockey mineur opporeib TV couleur, oir cbovci tué, téléphone, confort moderne etc.de style espagnol et Ires atfroyont.\"Le Donjon\", lo ou l\u2019atmosphère est bon.BAR-SALON : DISCOTHEQUE : (Surveillez Touverfure prochaine de la discothèque RESTAURANT : Nepov compter», réception» l'endroit idéol pour rot render *ou» d\u2019homme» doHoire», pour le qoûfer d\u2019opres midi ou de fin de toirée.Qualité Service Personnel courtois.MOTEL 400 Liée 'S* 114, Lindsay Tel 478-2595 JIM# Jeon More De»mor»u», cooropnéfaire; éoul Courchetne, orront DRUMMONDVILLE Le hockey mineur tente de survivre DRUMMONDVILLE.(JM) \u2014 le hockey mineur de Drummondville.qui connaît présentement certaines difficultés financières, organise, pour le 6 décembre, une soirée dansante qui se tiendra à la salle de la Légion Canadienne.Présentement, la direction voulant assurer la survie du hockey mineur organise comme première activité une danse qui débutera à Hh 30 précise*.l,e populaire orchestre de Marcel Larocque assumera les frais de la musique, et de nombreux prix de présence seront alors offerts au public.Ixirs d\u2019un entretien avec M.Roger Cour-nover, président du hockey mineur à Drummondville.celui ri a déclaré qu il espérait une grande participation de la part des parents de* inmr* joueur*.On sait qu'il n'en coûte aucun argent aux parent* pour permettre à leurs enfants la pratique de leur -port favori, et ce avec des instructeur* qualifié» Durant toute la saison régulière.Ia direction et les instructeurs se rendent régulièrement au Centre Civique dans te but de procurer aux jeunes Drummondvflloi* une saine dis- traction Il serait donc de mise que toute la population et en partirulier les parents des joueurs se rendent en grand nombre à cette soirée dansante.Plusieurs de ces derniers vont encourager régulièrement leurs enfants qui évoluent sur la patinoire .mais il faudrait ici qu'un geste de remerciement soit posé à l\u2019égard de la direction du hockey mineur qui.depuis 1957.travaille pour les jeunes Appui il est à souhaiter que les parents et toute la population appuieront la Ligue de hockey mineur de Drummondvtlle Inr.ear eette der nièrr disparaîtra d'ici 1970 si aucune aide lui est apportée Tous les joueurs qui évoluent dans eette li gue ont présentement en leur possession des billets pour eette soirée dansante 1* plus beau geste que pourraient poser les parents et amis serait aans aurun doute l'achat d'un de ce-billets Ce geste prouvera que les parent* sont intéressés À voir leurs fils évoluer dans le hockey mineur et assurera certainement l'avenir de cet organisme.I DRUMMONDVILLE JM \u2014 Dans la premiere partir rie la catégorie Mosquito, le Benoit et Frères a blanchi le Charles Sportswear 3 à 0.Jocelyn Langlois a réussi deux filets et le troisième allait a Gilles Lâchante.Le Rodgers a difficilement triomphe du Skiroule au compte de 3 à 2 Pour les vainqueurs.Yvan Desrosiers a en filé deux buts et Charles Pa-renteau le troisième, tandi-que Pierre Bergeron et René action réussissaient les fiict-du Skiroule.Le Liisir St Pierre a inflige un cuisant revers de 6 à 0 a Teqtupe 1.0 M L Guy Perrault a réussi trois filets les autres allant à Jean Boucher.Luc l/etcndrc et Michel L itre niere.Dan- la dernière rencontre.Richard Thihoault marquant axee moins de trente secondes.a donné la victoire au Pharmacie -ur la P\u2019aee Drum mond, par le pointage de 4 a 3 Outre Richard Thibeauit, Alain Proxenchrr avec deux buts, et Pierre Rondeau, om marqué pour le* vainqueurs.Yvon Camiré était le meilleur du Place Drummond avec deux filets, l'autre allant à Normand Gagnon Pee-Wee 1,0 Sylvania.grace au filet de François Foreier a fait match nul 1 à 1 avec le Dennison Pour cette dernière é quipe.Claude Massicotte mar quait sur des passes de La-pointe et Dion, Dans la seconde partie, le Rotary a vaincu le Pepsi Cola 4 a J.Gttv Belisle.Daniel Napper!, Daniel Robert et Y-von Gardner ont compté pour les vainqueurs, tandis que A-lam Limoge» et Yvon Carm rand axee deux but» mar-quaienl pour le Pf psi Cola Le Motel Cardin et la Legion ont fait match nul 2 à 2 Paul Dubuc, avec deux but-, a été le meilleur de la Légion et Charles Olnev et Pierre Vin- ont réussissaient les filets du Motel Cardin Bantam Dans la première partie, le Coca-Cola a vaincu le Taxi Drummond au compte de 6 a 4 Les compteurs ont été.pour le Coca-Cola, Pierre Parcn-teau.avec quatre buts et une Çasse.Serge Jutras et Jean-ve- I aiirccque.Pour le- perdants.Yxon Drolet, Jarque* Cyr.Jean-Marie Lefebvre ont réussi les filets.1^\u2019 Blondin Dionne a triomphé 3 à 1 du Bergeron Sports.Roger Parenteau, Rejean Rioux.avec deux buts, ont marqué pour les vainqueurs, tandis que Alain Bellemare réussissait les deux filets de son equip»'.la- Celanese a triomphé facilement du Drummond Business Form par le pointage de 9 a 2 Bernard Leblanc et François Hénalrc ont cte le* meilleurs du Celanc-e en marquant respectivement troi- t deux filets, le- autres allant à Jocelyn Légaré.Rime Dubc, Jacques Immairc cl Pierre Girard Jean Audet a marqué les huis du Business Form.Midget L'équipe de Drummondville-Sud a blanchi le Thibodeau 5 a U Les compteurs furent, dans Tordre Daniel Bélisle, Michel Beaulieu.Robert Beau-rixage, Jarque- Lambert et Pierre Côté la'- Francs ont triomphe 5 a 4 ries Pieds Légers Pour les Frants.Pierre Jean a réussi le tour du chapeau, tandis quo Denis Houle et Roeh Desma* rai- complétaient le pointage.Denis Hamclin.Camille Dc«-mancht - Richard Grenon et Gaétan Milot ont marqué pour l'équipe perdante Le Tcx Marie a vaincu le Courche-nr par le pointage rie 3 à 2 Miche) Pnixm And é Marcotte et Paul Kmilr Rc-land ont marque pour les vainqueurs.tandis que Ronald Moreau réussissait les deux file's de son équipe.( PUBLICITE ET PROSPERITE VONT DE PAIR La Tribune TEL.: 335 9952 Thcilord Mines MUHI A CHAUFfAG£ \u2014 M£IU£U* SERVICE 438.ST NAZAIRE \u2014 TEL : 338 8561 4 104 NORD, RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE.MERCREDI.26 NOVEMBRE 196!» 104 NORD, RUE NOTRE-DAME 11 THETFORD MINES, (MD) \u2014 Un pore de famille de huit enfants de Thctford Mines a ete condamne à purser une peine d'une tournée d\u2019emprisonnement.Le prévenu avait aupara vant reconnu sa culpabilité devant une accusation de vol de calorifères d une valeur de $180.I.e gérant d'un important etablissement commercial du centre-ville de Thetford Mines de\\ra \\erser une amende de lltHi II a ouvert son etablissement apres l\u2019heure de fermeture prescrite par la loi.Un jeune homme de Thetford Mines a écopé d'une peine d\u2019un mois de prison pour un vol par effraction de $450 La sentence a été prononcée par le juge P.-F.Baillargeon.de la four des sessions de la paix du district judiciaire de Végan tir.L\u2019inculpé a plaide coupable Le vol a\\ait été perpètre dans un hotel de la ville de l'Amiante et l\u2019accusé s\u2019était enfui avec la laisse enregistreuse en plus de causer des dégâts de l\u2019ordre de $80 dans l'établissement Ce même jeune homme a ensuite été condamne a une journée supplémentaire de prison pour \u2022 voir trouble la paix publique en tirant un coup de fusil a la «ortie d\u2019un hôtel.Deux autres jeunes hommes de la ville de l\u2019Amiante ont bénéficié d'un sursis au prononcé de la sentence pour une période de six mois après qu\u2019ils eurent avoue leur culpabilité a une accusation identique.t,e jeune Kaillargeon rendra vraisemblablement sa sentence.demai'i, dans le cas d\u2019un citoyen de Thetford Mines accuse du recel de sept moteurs et diverses pieces d\u2019autos neige d'une valeur approximative de Sî.tMMt.Deux présumés complices de l'inculpe ont.pour leur part, choisi de comparaître devant une Cour composée d\u2019un juge et douze jurés.Leur enquête préliminaire a ete ajournée a une date ultérieure, l es articles trouvés en possession de l\u2019accusé ai aient ete \\oles à l\u2019entrepôt de la firme Sno Jet.a Robertsonville.Le nreienn est un habitue des Cours de justice et il est écroue depuis le :I0 octobre, date de son arrestation.Par ANDRE GAGNON ¦¦ Dans le domaine industriel Le développement régional a collaboré en 1968 à la réalisation de 139 projets d expansion THETFORD MINES.( BF > \u2014 Commentant hier le dernier rapport publié par le ministre de l'Industrie et du Commerce.le députe de Mégantic à rassemblée nationale Me Marc Bergeron, notait que le Service du développement re gional a collaboré au cours de l\u2019annee fiscale 1%8 a la realisation de 139 projets d'expan sion d'usines dans son comté, projets comportant des investissements de $138.445,000 et la création de 1.774 emplois Le député Bergeron a fait remarquer que dans la région des Cantons de l'Est, quatre nouvelles industries ont été un plantées avec un investissement de $186,000 pour la créa lion de 61 emplois, tandis que l'on agrandissait 20 usines au coût de $6.583.000, ce qui permit d'augmenter la main-d'œuvre de 110 employés.Ailleurs D'autre part, dans la région des Bois Francs i Drummond.Nicole! et Arthabaska i.qua tre nouvelles industries s implantaient au coût de $2,710,OCO et créaient 210 nouveaux em- plois.En outre, toujours de ns le même secteur, 26 usines existantes s'agrandissaient au « uut de $11.531,000 et SUSCi talent la création de 2S6 nou veaux emplois.Plus au nord, dans la vallée de la Chaudière et de la Beau < c.de poursuivre Me Berteron s industries nouvelles ouvraient leurs jKirtes attirant un mves Ussemcnt de S3.390.00u et 183 nouveaux emplois, tandis que 16 industries existantes prenaient de l'expansion au prix de $1,815.000 et offraient 301 nouveaux emplois.\" La région sud du St-Laurent a profité des mesures prises par le gouvernement |x>ur décentraliser l'industrie A l'an-pui de cette allégation, il a n- vele qu au cours de la dernière année les delegués régionaux du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce dans les lo régions administratives de la province ont réussi a attirer i ciablissement de 69 nouvelle- entreprises, lesquelles ont commande un investissement global de $96.684.000 et créa 3.229 emplois.Le Centre de la main-d\u2019oeuvre de la cité a reçu 3,379 solliciteurs d\u2019emplois dans l\u2019année 67-68 THETFORD MINES, (BF) \u2014 le rapport anuel du ministère du Travail du Québec i>our l'exercice financier 1967 6s mentionne que le Centre de main-d'œuvre de Thetford Mines a reyu durant cette période 3.37* solliciteurs d\u2019emplois et que 2,3X7 cas ont ete soumis pour embauche.Par ailleurs, le Centre fut informé de 2,.'i.'!9 offres d'emploi de la part des entre-prises et sur ce nombre, 2.1XX personnes ont bénéficié de placement.En faisant part des grandes lignes de ce rapport aux membres de la presse, hier, le depute de Mégantic.Me Marc Bergeron, a précisé que sur le total des solliciteurs d'emplois, on dénombrait 3,135 hommes et 244 femmes.\u2022\u2018\\u cours de celte meme année, de constater Me Bergeron.quelque 194.013 personnes se sont adressées aux 51 Centres de main-d\u2019oeuvre du Québec pour obtenir an emploi et les placements ont profite a 93,661 d'entre elles\u201d.Fait a signaler, c\u2019est dans la construction que le plus grand nombre d\u2019hommes ont ete placés, soit 55.133 ou 5H.9*r de tous les secteurs ouverts au travail.L\u2019exploitation forestière en a reçu .7,854; les services.5.997; la fabrication.4.41X; et le transport.3,003.Le députe Bergeron a noté que certains ministères eux-niémes ont contribue directement par des travaux divers a l\u2019économie québécoise.C\u2019est ainsi que sur les 924 contrats al- loues par le ministère de la \\oirie.au montant de $56.505,550, un montant de $11,101,212 fut verse eu salaires aux ouvriers embauches pour des travaux de voirie sur les autoroutes de la Transtanadieune.Le même ministère, division des ponts, approuva 21 contrats totalisant une somme de $2.609.827 dont $582,624 furent distribués en salaires.Le ministère de l\u2019Agriculture avança 235 projets impliquant un investissement de $5,703,496 dont $1,523,416 en salaires.Pour sa part le ministère- des Richesses naturelles adjugea trois contrats représentant si.003,800 dont $212.402 en salaires.THETFORD MINES \u2014 Dans les Fibres Sportives du 12 novembre.nous écrivions que Mario Lambert et Alain Dumas tardaient à retrouver leur aplomb Eh bien, dès le lendemain ces deux joueurs prenaient part a 7 et 5 points respectivement pour conduire les Braves a une victoire de 9-4 sur les Acadiens d\u2019Asbestos.Ils ont continué a sc distinguer et Alain Dumas s\u2019est même emparé de la tête des compteurs.Les Braves ont affiché une tenue tout simplement pitoyable dimanche dernier alors qu'ils ont encaisse un revers de 7 1 aux mains du Royal de Lac Megantic.tes Braves ont réellement une meilleure équipé que !e Royal mais ils ne l'ont pa> démontré dimanche.Ils ont joué du bon hockey dans les 10 premieres minutes de jeu de la deuxième période et ils ont alors marqué trois buts.Bien entendu, ils est normal qu'une équipé connaisse une mauvaise soiree de temps a autre, mais tout de même, des performances comme celle de dimanche, ne devront pas se repéter trop souvent Réjean Argouin devait être relevé de sa suspension après la joute du 13 novembre C'est ce que le représentant de la QAHA pour les Cantons de l\u2019Est, avait déclaré Par la suite, le président de cet organisme M Clyde McCarthy, annonçait que le pilote des Braves ne pourrait diriger son équipé avant le 30 novembre M.McCarthy a bien spécifié que Argouin n\u2019était pas coupable mais qu'il fallait bien que quelqu'un soit puni Réjc an Argouin devait être suspendu pour 16 joutes mais en incluant les exhibitions, sa suspension aura été de 23 parties.I^irs de la joute contre les Castors de Sherbrooke.Jean-Roch Lessard a démontré, non seulement, qu'il pourrait figu rer dans la Ligue Junior \u201cA\u201d du Quebec, mais qu\u2019il serait meme dans la catégorie des bons joueurs de defense.Alain Dumas nous disait au debut de la saison que Lessard était su périeur à tous les défenseurs des Castors de Sherbrooke, exception faite de Bedard.Par sa performance contre ces mêmes Castors, Jean Roch a donne raison a son coéquipier.Une excursion par autobus a été organisée pour les sportifs thetfordois qui désireraient assister à la joute de hockey entre les Canadiens de Montreal et les Red Wings de Detroit, le 20 décembre prochain, au Forum de Montréal.Les intéressés son\u2019 -és de communiquer avec M.Serge Tanguay, au termir itobus.j **«; y m V \u20ac wpw iàm.\u2022'V \u2022 S ist-; vwm» y 1 .;\t< i 1ÜP< BEAUCOUP PLUS QUE 5 MINUTES \u2014 Le souvenir du passage de lo troupe du Theatre populaire du Quebec a Thetford Mines demeurera beaucoup plus longtemps que 5 minutes, voue a jamais inoubliable' Le credit de cette réussite s'inscrit au bilan de la Société artistique de Thetford Mmes, dont le president est Me Jeon-Marc Roberge, notaire La photo ci-haut nous montre les quatre comédiens qui se partageaient la distribution de le pièce \"Encore 5 minutes\" cousant avec le responsable du comité théâtral de la SAT, M, Pierre Sevigny, journaliste-editorialiste Photo La Tribune, Thetford Mines) L\u2019i de hockey du CEGEP de Thetford Mines a écrasé celle du cEGEP de Chicoutimi an compte de 9-3 samedi der nier a Chicoutimi.Jean Fradette, le champion compteur des Canadiens Junior \u201cV de Thetford Mines au cours des deux demieres saisons, fut la grande etoile du match avec quatre buts.Alain Dumas s\u2019est egalement distingué aver deux buts.L\u2019équipe thetfordoise était privée des excellents services de Mario Lambert et Michel I.oignon.___________________________________ COMPTEURS DES BRAVES JR \u201cB\u201d Après la joute du 23 novembre PJ.Buts Ass.Alain Dumas Gilles Arsenault Mario Lambert Jean-Roch Lessard Renaud Perron Guy Koy\t- Alain Perron _ Martial Cloutier \u2014 Normand Henri Jean-Marie Lehoux Michel Loignon Pierre Labonté .Maurice Lemay .Bernard Poulin Mario Duvai André Michaud .Yvon Pouliot Alain Juneau U 11 11 11 11 9 11 11 11 10 11 9 11 11 10 11 9 5 9 11 6 2 3 4 4 3 5 3 0 0 0 P 1 0 O 0 Moyenne des gardiens de huis; Yvon Juneau 5 70.Assistances: 6631.Moyenne: 1105.8 5 9 13 12 7 6 5 2 4 4 3 3 2 1 0 0 0 Pouliot Tôt.17 16 15 15 15 11 10 8 Pun 42 min.14\tmin.16 min.15\tmin.0 min.28 min.2 min.48 min.4 min.18 min.10 mm.14 min.22 min.0 min.27 min.4 min.56 min.o min.4 30, Alain DECES DE MME DONAT SAMSON A LA SUITE D'UNE LONGUE MALADIE THETFORD MINES, (B F.) \u2014 Une famille avantagouw-memt connue et estimée de Thetford Mines vient d'étne plongée danx le demi par Mute du décès de Mme Donat Samson (Alphonstne Letourneau) décédée hier matai à l'hôpital St-Joseph après une longue maladie, à l\u2019âge rie 67 ans et.trois mois.La disparue était la mère du président de la Commission scolaire de la cité de TTtctford Mmes.M.Ronald Ssm.son.également commissaire à la OSRA.Les fiznerailles amont lieu vendredi matin a 1 église St-Alphonvc de Thetford I-a défunte laisse 8 enfants; MM.et Mmes Romeo Rous.-m (Monique).Roland Samson, Les propriélaires de molos-neige groupés en associaficn à Black Lake Alain Dumas en tête des compteurs chez les Braves THETFORD MINES.(AG) \u2014 Alain Dumas s\u2019est emparé de la tète des compteurs che/.les Braves de Thetford Mines avec un total de 17 points, délogeant ainsi Gilles Arsenault qui est glissé au 2e rang avec 16 points.Arsenault domine toujours pour les buts avec 11 tandis que le défenseur Jean-Roch Lessard est le meilleur pour les ass\u2019stances avec 13.Les Braves ont compté 51 buts depuis le début de la saison tandis que les cerberes Yvon Pouliot et Alain Juneau en ont.alloué 52 aux clubs adversaires Fait assez rare dans le hockey, le joueur le plus puni chez les Braves est le gardien de buts Yvon Pouliot avec 56 minutes de pénalisation.Par contre, le joueur le plus gentilhomme est Renaud Perron qui n\u2019a pas encore visité le banc des punitions depuis le début de la présente campagne Les Braves ont attiré un grand total de 6631 spectateurs pour une moyenne de 1105 par joute.BLACK LAKE i MD' \u2014 Les propriétaires de motos-neige de Black Lake viennent de se grouper en association.M Jean Guy Grenier a été élu président de cet organisme M Réjean Pomerleau agira comme vice-président M Alain Laviolette cumulera les fonctions de secrétairr-tre-soner.Au nombre des directeurs, on retrouve MM Roland Poulin.Wilder Gagné, Eddy Houle.Robert Carrier et Raymond Roy.Ils opéreront sous le vocable 'Association des proprie- taires de motos-neige de Black Lake Buts Le but premier de la formation de cette associaion est d unir tous les propriétaires de motos-neige de Black Lake respecter le nouveau règle ment municipal que le conseil de ville de l'endroit a adopté le printemps dernier.Des cours de sécurité seront donnes en collaboration avec le chef de police de Black Lake.Differents vendeurs de mo- tos neige donneront aussi des cours aux membres L\u2019association organisera des rallyes et des courses au cours do l'hiver D\u2019autres projets sont ii l'étude comme une exposition de motos-neige, un souper canadien et le dimanche des enfants Les membres seront avisés a l'avance de ces activités ('eux qui désirent adhérer a l'Association des propriétai res de motos-neige de Blac k Lake n'ont qu'à communiquer avec les membres du bureau de direction.Formation d'une Association de parents de la paroisse Notre-Dame de la Présentation Mare Samson, Ronald Nam son.Paul Samson, Roger Thornem (Marguerite).Marcel Sam-on et Mlle Colette Nam