La tribune, 22 mars 1965, Éditions partielles

[" La Tribune SHKKBKOOKK.LUNDI.22 MARS 1!*«5 ep i tants de differentes associations de i.t ville pour la bénédiction solennelle du draft cérémonie était M Patrick Asselin.depute p \u2018au canadien.L'invité d'honneur a du comte au federal.Le drapeau unifol'é a été bénit par le curé de la paroisse St-Philippe.le chanoine Arthur Lemsv la1 chanoine Lemay fil par la suite un bref éloge au drapeau du Canada \u2018'Nos gouvernants ont choisi la feuille d cable pour emblème C'est un choix qui nous incite a e-tre digne de l'érable, ce bois dune grande i.ches se.L'érable est l'arbre le plus beau a l'automne par ses couleurs dans ses feuilles 11 sert a la fabrication de meubles de qualité et surtout, il nous donne son sucre d A rable ' Plusieurs associations é- (aient représentées, 'elles l'Association parents mai ires, les Chevaliers de Colomb.la U'gion canadienne.la Chambre de comme) ce et plusieurs autres Naturellement la S.,vu>!e St-Jean-Baptiste était for-toment représentée Après la benediction, l'assemblée Cost transportée devant l'hôtel de ville pour la levee solennelle du drapeau.M Lucien Côte joua 1 hymne national à la trompette et tous se figèrent au garde-a-vous Système de facteurs Au cours de cette cérémonie M Asselin confia à un groupe de personnes que le gouvernement étudiait la possibilité de than-gei une loi sur les poste-pour en arriver a ce que Windsor puisse jouir du système de facteur Selon la legislature actuelle, le système de livraison du tourner a domicile exige que le bureau des postes compte 2.500 casiers postaux On veut diminuer ce nombre a 2.000 Des lors.Windsor pourrait facilement obtenir le système de facteur M Asselin croit que ce changement peut se produire pour les prochaines elections.WINDSOR (DNC) I.a causerie que prononça M Jean Trifiro devant les Chevalier- de Colomb de Windsor a euourtoe par la cérémonie du drapeau qui s est déroulée a 1'hotel de ville a 2 heures Plusieurs personnes durent s\u2019abstenir de formuler des questions de ce fait Conviendrait il d\u2019avoir un secretariat des Associations Windsor * o\u2014\u2014\u2014\u2014 O \u2014- o l ne très importante conference sera donnée demain son a l'rcole secondaire *acre C oeur par le secretaire ad|oint du rapport Parent.M Michel - Ee sous comité de planification scolaire de la Régionale de l'Estrie.secteur no fi.s'est penche sur l'enseienement agricole et en déduit que I.'agriculture évolue rapide ment I^s cultivateurs doivent être, et de plus en plus, bons techniciens agricoles adminis trateurs et ouverts aux orga nismes syndicaux et coopéra tifs En consequence : ai 11 est nécessaire que le rultivateur de demain ait une formation générale de hase plus poussée, soit une lie an nee.sot même de 13e année de scolarité pour un certain nombre; h) Nous préconisons Tinte gralion de l'enseignement prn fessionnel agricole à ceux que prévoit la Commission scolaire régionale ci Pour les icuncs qui termi neront leur cours avec le cours d'initiation au travail, option agricole, la derniere an nee de leurs études devrait permettre de réaliser le plus possible de travaux pratique» d) I.e roues professionnel agricole devra permettre aux jeunes qui le suivront, de con iinuer au niveau de l'Institut SOCIETE d«s CONCERTSd* SHERBROOKE SAISON 1965 66 Compagne d'abonnements 21 - 28 mars 567-2444 FOYER ST-AIME KINGSEY FALLS Gardons personnes ogees ou invalides, a raison de 560 00 ou plus par mois un médecin et deux infirmières au service des malades S'adresser par telephone ou par écrit TEL.: 363-2461 Du rPNtp, à cp rirgrc dont par le l\u2019alinea prpcédpnt.Ip*.pIp vpn qui seront appliqués dan< Ipn sous-centres à de« études professionnelles agricoles se ront transportes deux ou trois fois par semaine à la Régiona le pour bénéficier du materiel en nature ou audiovisuel sp^.cialisé dont dispose ce centre; e)\tLes principaux sujets que devra enseigner l\u2019option agricole dans le domaine de la technique agricole seraient les *ols.les plantes, les animaux la forêt, la mécanique agneo le.etc , etc .f)\tLes sciences administra fives devront être enseignée' a ces jeunes g)\tL\u2019option agricole devra initier les élèves aux notion\u2019* de hase du syndicalisme et de la cooperation h)\tIl sera necessaire de rc rruter.au niveau de la (\u2019om mission scolaire régionale, un directeur et une equine de pro fesseurs bien qualifies pour cet enseignement specialise.i)\tIl est opportun de const i tuer un comité consultatif qui conseillera le directeur du cours régulier et des cours post scolaires de cet enseignement : j)\tIl sera nécessaire A la Commission scolaire régionale, de disposer d\u2019une ferme ou d avoir accès à un certain nombre de fermes, de mênv que d\u2019entreprises connexes l\u2019agriculture, pour 1 enseigne ment pratique k)\tt\u2019ne serre et des atelier* pour mécanique agricole s a vèrent indispensables; l)\tLa Régionale devra met tre sur pied, le plus tôt nossi ble.des cours post scolaires de renseignement profession nel agricole; m> Des cours post scolaires, sur les matière*' de formation generale de base, devront être organises de façon a ce que les cultivateurs puissent les suivre (Heures de cours, en droits etc.) n) La jHijMilation agricole de votre territoire justifie l\u2019or ganisatmn de renseignement professionnel agricole par la Commission Scolaire Régionale du .centre.\\SBESTOS (AT) \u2014 .Samedi était jour de fete pour les enfants d Asbestos; ils avaien* la chance d«' rencontrer Lino de plaire et Nenctte de CHLT TV Plus de 1.000 enfants «c sont déplacés avec enthousiasme pour voir et jouer avec ces deux personnages du monde des tout petits Ces deux personnages, sortis de l'imagination, de la |oie de vivre et du bonheur s\u2019étaient rendu* a Asbestos sur l\u2019invitation du corps des majorettes Crescendo Notre Da me d\u2019Asbestos lis ont rencontré les tout petits dans la salir de l\u2019eglisc Notre Dame de Toutes Joies Les enfant* .Celaient mas ses à la jvirte et l\u2019heure ve- nue.ils ont envahi la salle que l\u2019on ne cro>ait que d\u2019une capacité de 500 personnes Ils ont participe aux jeux que menaient Pipe de plâtre et sa fidele Nénette et se sont mé rite des prix jxiur le moins tre* intéressants Quelques uns se sont de plus présentés à un programme a mateur \\ chaque participant on a remis un cadeau Organisation L\u2019organisation de cette mati nee reposait entre le* mains de Mme Luce Godboult.directri re du corps des majorettes Crescendo Notre Dame d\u2019As hestos Klle était secondée par l\u2019ensemble du corps et de sa direction.Poui accommoder le* parents, plusieurs icuncs filles du corps sont allée* chercher les enfants par la ville, les ont accompagne* au spectacle et les ont gardé* sous surveillance Le* Frontiersmen d Asbestos ont egalement apporte un*» collaboration bénévole a i organisation Plus de rai prix ont etc distribue* a ce* enfant* Mme Godbout a coiir\u2019 i à un succès et a declaie Ie> Cresc'endo doivent leurs constants succès a leur grand d* .ouemen* Le 2 avril Marcel Rheault et Vndree \\ubo recevront un groupe d enfant* d'Asbestos au programme de Pipe de piâtrt au canal 7 Deux grandes père Gédéon et attractions: le les Etoiles d'or VT i ASBESTOS cadre des festivity me anniversaire ri du centre récréât M Ma - Dans le de dixiè fondation d Asbe;* tos.M Marc Godm a orga ni se.avec une forte équipe de collaborateurs, un programme récréatif auquel ont pris part le* majorettes Etoiles d\u2019Or Inc de Windsor «*t ie célèbre tKosonnagc de la Beauce, le Pere Gcdcon Quoique la soiree ait été quelque peu bouleversée dans son ordre, son succès n en fut pas pour autant conteste On jk=JC 7 dit que cette soiree a etc rclar dér du fait que le Pere Ge deon avait oublie son capot de chat L\u2019assistance a d\u2019abord pu se recreer au sjTectacle hurles que que donneront quelques jeunes participants a une mas carade Et re fut ensuite le Pere Gédeon (\u2019cliu-ci groupa l\u2019a* sistance autour de lui sur la glace et déboula ses célébré* farces Spectacle sur glace ne autre grande attraction de la soiree était le corps dei maiorettrs Etoiles d Or da Windsor Les jeunes filles a-valent mis au point une chorégraphie sur glace qui mit en valeur les taletns de patineu-se du tambour major Mlle Hu-guette Martin L assistance n# se gêna d\u2019ailleurs pas pour en juger favorablement On trrrr na la *.>irer par \u2019n concours de lipsing- Plu-., \u2022\t.\t.1 .part U perent a la satisfaction gêné* raie k LE PERE GEDEON félicité le tambour maior des majorettes Etoiles d\u2019Or de Windsor Cette photographie montre le président de Torgomsation de la mascarade tenue ou Centre récréatif d Asbestos hier soir, M Marc Godin, en compagnie du Père Gedcon ut du tambour major du corps de majorettes inxite Le bon Père s\u2019est bien égayé o As-bestos, et il o surtout égayé I astiytonce.\t(Phota la Ifbuna, par André îhaman La Tribune 273, RUE HERIOT iMsasaiDiifniLiLig TEL GR 8 1328 SHERBROOKE, LUNDI.22 MARS 1965 273, RUE HERIOT La question est posee Veut-on d'une piscine dans le quartier Ste-Thérèse ?OKI \\|VlOM>\\|| I i \u2014 < omnirntant k projH tifs grandissent, nos responsabilités deviennent de plus en plu» grandes, et le Conseil cen irai de VictorUviUc doit former differents comités pour subvenir aux besoins des membres affilies et represen ter la classe des travailleurs la ou on est justement appelés a le faire pour réussir \" M Patry, à la fin de son rapport a tenu a remercier tous les membres de l'appui considerable qu '-ls lui on! apporte au cours de son quatrième mandat et il a espere que cette collaboration sera encore plus grande dans l'avenir.LA JOIE ETAIT GRANDE \u2014 Les Brums sont champions pour la quatrième annee consecutive Dans Tordre habituel, Dominic De Castns, Alain Beaule qui veut taire reluire le trophée embleme du championnat, Rod ney Hibbert, Maurice Hurtubise le capitaine des Brums, il venait de taire la tournee sur lo glace du Centre sportit Jean Beli-veau, Clement Trcmblov, Normand Sarrabournet, Philippe Myre, une des étoiles des series finales, Marcel Goudrcault et Peter Molina, une nouvelle figure qui nous venait du club ferme des Brums de Victoriaville, les Castors de SS-Martyrs, de Montreal (Photo Le Tribune, par M Rivard* MBÊÊÊBUttÊÊ Autres nouvelles à lire en page 18 /i U S WW HKIüM p iiMinw btfTMM.UCtMOOK H «TTOTMt mtm ti PUIS 0TB1 10 HtXDC ROSAIRE 173, Collete POUR OIPU4NT | ou I ; INFORMA M FIONS J POMERlcAü ' mttii -\t_\"Ai Reporte?Par J %lphce (iagne VICTORI Wllal P.\u2014 Les membres de I information de Victoriaville ont eu tort a fai* re au cours de la demiere fin de semaine afin de pouvoir rouvrir tous les événements au programme : la présente edition le démontré.I) autres développe nu nts do vraient servir cette semaine a Victoriaville en ce qui touche le ( mé dub Louis Fran coeur, du club de Presse, à Victoriaville A la premier'' soirée, on songe a recevoir .Jacques Francoeur.le fils de celt* figure qui a laiast sa marque dans le monde journalistique Il apparaît que Jacques Martel, president de l\u2019OTJ, pourrait y aller d une declaration a la suite de la rencontre des membres du conseil, ce soir la declaration de 'I Martel viendrait donc apres la rencontre de ce soir, considérant que la semaine dernière.b i«airr Poirier a laisse entendu* otiicirllement que les ItfnfiTI Grandes réalisations du Comité d\u2019éducation V 11 TtJRIAV ILLL \u2014 La formation d a.iimateur» de xie svndiraY.la représentation du Conseil Lintral de Victoriaville au College du Travail, la formation d\u2019un Comité coopératif de finance a Victoriaville.la continuité des cours de personnalité la journée d'informations syndicales, ainsi que la formation ri un comité féminin, sont les grandes réalisations du Comité d'éducation du Conseil Central de Victoriaville pour 1 annee qui vient de se terminer L est ainsi que se resume le rapport annuel de ce comité dont le président est M Armand Beliveau II en a fait le rapport lors du 14e congres annuel du CCV, en fin de semaine, aux locaux des Syndicats catholiques et nationaux Avec le programme de formation d animateurs de vie syn dicale.le CCV compte maintenant des personnes prêtes a renseigner tous les syndiques, et ce par des soirees d\u2019informations et d etudes qu'ils organisent dans les différents syndicats affiliés a la CSN.Comité de finance On a egalement forme au sein du Conseil Central de Vic-toriawlle le Comité cooperatif de financement, en collabora lion avec des Caisses populaires de Victoriaville On sait que c'est au début de la semaine dernière que ce comité a été officiellement formé.Cours de personnalité M Armand Relis eau souligne dan» son rapport annuel le magnifique effort de ceux et celles qui ont suivi les cours de personnalités qui étaient mis a leur disposition.Encore cette annee parce que ces cours ont été programmés depuis quelques années, plus de 100 membres se sont inscrits a ces cours dixise» en deux classes: la première est composée de nouveaux élèves et elle est sous la direction de Mc Jean Marc Béliveau, tandis que la deuxieme est formée de personnes qui ont suivi le premier cours et elle est sous la direction de M.Ben Lafernerc.Comité féminin La demiere réalisation importante, mais non la moindre a été, sans aucun doute, la formation d\u2019un Comité féminin Ce groupe est forme de dame' syndiquées et aussi d'epou ses de syndiques qui reçoivent une bonne education syndicale Il leur permettra d'y prendre une part active et d'en retirer des connaissances nouvelles.M.G.-E.Patry est réélu président AU BANQUET DE LA CCV \u2014 Plusieurs personnobtes des Contons de l\u2019Est participaient, samedi soir, au banquet organise par le Conseil central de Victorianllc On remarque, de gauche a droite.Thon Carrier Fortin, ministre du Travail, M George-Etienne Potry president réélu du CCV, Mme Carrier Fortin, ainsi que l'hon Albert Morissctte, ministre d Etat\tPhoto lo Tribune, VictonorilloJ Neuf syndicats formés au cours de Tannée à Victoriaville \\ K TORI \\VTLM' \u2014 Neuf syndicat* diffe rents «»nt He formes au cours de Fanner et ils viennent se joindre aux autres qui sont jeroupes au sein du Conseil Central de Victo riaville.I\tn plus de la formation de ces nouveaux s>ndi (\"anadian < au compte 7 5 dans la 5e tou < te de la série semi-finale * N 4 de 7 de la ligue Commercia- ( If des Mines Le < arey mène , donc présentement par 32\t{ dans ( ette sérié Cette joute , it «lisputee devant une foule K «I* 1.34U spectateurs dont une \\ très fort»' délégation de sp> \\pn deux Réal is?Broughton qui Boisn Cours secondaire classique pour Tannée 1965-66 Aucun changement de programme THETFORD MINES \u2014 Aucun changamant n# sara apporté dans las programmas du cours sacondai-ra classiaua (Elamants a Balles-Lettres) pour l'ennee academique 1965-66, au Collaga classiaua da Thatford Minas.Les étudiants angagés an saptambra prochain dans le 1er cycle du cours classique (cours secondaire classique) ont l'assurance de pouvoir comoléter ce premier cycle.Les colleges classiques admettront leurs eleves pour septembre prochain d'aorès les normes en viqueur jusqu'à maintenant, c'est a-dire en exigeant une bonne 7e ou une très bonne 6e ennee.l-c» directives de la faculté des Arts de Laval ne précisent pas ce gu i) adviendra des etudiants qui.dans quelques années, auront complété le cycle secondaire de leur cours classique et c'est normal puisque ces directives n'énoncent que des politiques a court terme On peut cependant prévoir qu'au moment ou ceux qui entreprennent en septembre la 8c classique, seront parvenus au terme du secondaire classique les ' instituts seront devenus réalités et que c'e.st en passant par les instituts que ces etudiants obtiendront par la suite un diplôme equivalent au B A I.es études du premier cycle appelé secondaire seraient terminées I an prochain, avec l\u2019obtention de deux diplômes different» 1 un, appelé \"certificat d eludes secondaires qui serait attribué aux eleves moitié sur les notes mensuelles et les examens du premier semestre, moitié sur les notes mensuelles du deuxieme semestre I.'aulre appelé Immatriculation -erait obtenu apres la réussite d\u2019examens universitaires avant pour but de juser des aptitudes el des capacités pour un collegial l es etudes du deuxieme cycle seraient termine! ' comme par le passe, par les examens universitaires habituels, a moins d une stipulation contraire A Montreal ou sherbrooke I-es eleves qui échoueraient leur présente année de Belles Lettres pourront difficilement doubler leur année dans un des collèges affiliés à la faculté des Arts de Laval a cause du nouveau programme mis en application d'Eléments a Bel-les lettres mieux vaudrait peut être pour eux choisir un des collèges affiliés a l\u2019Université de Sherbrooke ou de Montreal ou le secondaire est encore de quatre ans Les colleges de Montréal ont toutefois un programme assez different du notre et de celui de Sherbrooke Premier d'une série d'articles Le sort des étudiants en septembre prochain S'ils y sont engages en septembre prochain Les étudiants sont assurés de de pouvoir finir le cours du B.A.Till II ORD MINES - \u2018Lrs imctianls «n Rage* «*n septembre prochain dans le \u2018Tours du K V\u201d < KhHoriqur a Philo II» sont assu r«*N de pouvoir terminer ce cours et de pou voir etre candidats au BV\" ( est < e que declare la (tiret tion du ( ol lege ( lassique de Thetford Mines dans un coin, munique remis a la presse les eleves qui entrent en septembre pro chain dans un collegial de quatre ans.en Bel les l ettres, comme il en existe dans la région de Montreal, pourront peut-être benefit ici dans les années suivantes de certains nue l« cWéx d urn np» tion rend plus difficile le changement de faculté, a ri'niversitp.rou jours dans le domaine du second cycle, ou \u201ccollegial\", la juridiction de la fatuité des Vrts sur les colleges et sections classiques des Commissions scolaires n'est pas alfectee.¦nus ourager leurs Carey Cana i nt Dr 4 a a stuao nutitt D'IiPU'H» Htrrwwt I i tfuyvoft* tx I .W ' «no»»» A It |\t~ nui imt! to MWKH N al] a t.au DEPUANT f OU I * INFOS VA M» me B «L'SA.kI PüMcRitAü \u2019 n / -r J I \u2019 C P FOYER ST-AIMË KINGSEY FALLS Gardon» personne» agecs ou invalide» c raison de $60 CO ou plu» par moi» un médecin et deux infirmières au service de» malade» S adresser par telephone ou par écrit TEL.: 363-2461 lcrr étape centrali>rr It premiere\u2019 étape a franchir vers la concrétisation de IWr.FT considérait a centra luer les associations internes qui existent déjà dans la plupart de» écoles supérieures de la ville, e est a dire le Colle: Classique.I Fcole Norma-b L Ecole d'Arts et Metiers.* \u2022 les deux Ecoles Secondaires Cr premier pas franchi, la realisation de l'Association Generale des F.mdiants de Thelford Mines «e trouverait assurée Role M Poulin a expliqué que le role de celle Association con-isterait a prendre connais s.mco du confort intellectuel les etudiants, a s assurer que e uu'un des mouvements déia existant donne le plus grand rendement possible et voir à créer de nouvelles cellules, si necessaire, pour assurer une mcii'eure formation a la vie sociale ( ollaboration Les huis precis de l'AGKT peuvent et doivent être de favoriser la collaboration, d'a bord entre les éducateurs et les etudiants, el ensuite, entre e- etudiants des diverses eco-cs supérieures Toute associa-tion est a base de coopération, d entr'aidc mutuelle Sans ce a.il vaut mieux, ic pense, ne pas nous associer, car si c'est pirir opposer les autorités et les emit an!' une association n es* pas necessaire chaque etudiant en particulier est de ,u trop naturellement porte a le faire (.'ette association va offrir a chacun la possibilité !c travailler avec d\u2019autres au bien commun de l'ensemble, ( 1\" va faciliter la collaboration qui demeure plus restreinte et r.ir me au plan individuel,\" de declarer M Poulin i es précisions seront certes de nature a dissiper les appréhensions qu\u2019auraient pu entre-ten r certaines personnes re lativement au désir des jeunes ivoil ¦ ir Vssonalion .: I raie et des obiectifs qu'ils en-rnt poursuivre et attein THETFORD MINES - Pour répondre aux voeux pressants de plusieurs parents d\u2019eleves.les autorités du Collège clas sique de Thetford Mines vien nent de nous faire parvenir le premier d\u2019une sérié d articles se rapportant a cette institution.ses cours et son avenir Ce premier communiqué traite du SORT DELS F,Tl LIANTS EN SEPTEMBRE PROCHAIN I es prochains communiques auront pour titres \u2018Faut il continuer la B A pour adultes \u2019 yuel sera le sort prochain du College classique au secondaire, au collégial .et 1 intégration \"Faut il éta blir un cours classique spécial sans latin ni grec au niveau collégial 1.0 cours classique, d'une durée de 8 ans.est divisé en deux cycles, celui du secondaire.qui dure cinq ans (d'F.lements ou 8e année a Belles Lettres ou 12e année inclusivement).et celui du \u201ccollégial\u20191 (de Rhétorique a Philo II) On sait que.dans l\u2019optique du rapport Parent le B A.(Baccalaureat ès artsl est ap pele à disparaitre d'ici quelques années et que le réamé nagement des structures de l'enseignement va entraîner l'abolition du cours classique tel que nous le connaissons maintenant Avant de pouvoir etre admis a l'Université, un etudiant devra avoir complète un cours secondaire de cinq ans.puis un cours d'une duree de deux ans dans un \"institut\".au lieu d'avoir complète un cours classique \u2014de 8 ans.divise nominalement en deux cycles appelés respectivement secondaire\" (8e a 12e classique), et \"cours du B A \" ou cycle \u2018collégial\".La question que se posent plusieurs parents est de sa voir, premièrement, si on doit orienter vers le classique, en septembre prochain les éle ves qui entreraient dans le premier cycle, soit après une forte sixième année ou une bonne septième .deuxieme ment, quel sort sera réservé aux élèves qui entrent dans le deuxième cycle, soit en Rhétorique En vue d'etre fixée eux-mèmes sur la question et de pouvoir en avertir les parents et les étudiants, les responsables de l'enseignement classique dans la province ont tenu, au mois de janvier dernier une \"rencontre au sommet\" avec le sous ministre de l'Education.M.Arthur Tremblay \u2022JS SOIREE \"ISABELLIENNE COLOMBIENNE\" Les Filles d lsobelle de Thetford Mmes ont cloture leur \"Semaine isabellicnne\" samedi soir dernier en recevant les officiers du Conseil no 2088 des Chevaliers de Colomb de ceftc ville, reception qui fut «uive d une soiree recreative au local colombien On remorque ci-haut, de gauche o droite, Mme Lucienne Blais, vice-regentc, le Dr Gabriel Couture, md, depute de district des Chevaliers de Colomb, Mme Cécile Camirc, régente locale des Filles d'Isabelle et regentc du District, Mme Yvette Paquet, 1 ere Syndic, et M Conrad Vachon, grand chevalier du conseil no 2088 ruts.V / > / Le rapport Parent Un livre de chevet plutôt qu'un document de loi (M.G.Binette) JOURNEE DES RAQUETTEURS, A THETF a Thetford Mmes, la |0urnec annuelle de secs par le club local, Le Gaillard Inc , et r l'exteneur La photo ci-haut a etc prise hi de la presentation des clefs de la Cite nu bituel, MM Clement Jacques, president d Sonterrc, de l'Union Locale de Quebec, re l'échevm Gerard Samson, maire-suppleant.club Le Gaillard, et G Paul Bilodeau wm t! ORD h S \u2014 C'est hier que s'est déroulée s raquclfeurs Ces festivités furent organi-eumssaient egalement des groupements de er midi sur la place de I hôtel de ville, lors x visiteurs On remarque, dans l'ordre ha-u Comité d'organisation de ce festival, Yvon ccvont les clefs de la ville des moins de et les echevms Gérard Roufhier, membre du dre Abonnez-vous a La Tribune BLACK LAKE.(BE.) -\u201clx rapport Parent doit plutôt être considéré comme un gen re de livre de chevet et aon pas comme un document de loi \", a déclaré, hier soir, a Blai k I.akr le ministre inter maire de Leducation.M Gas ton Binette et ministre d Etat dans le mémo cabinet ( était la la première de» deux précisions que l'orateur a tenu a faire au sujet du rapport Parent, document de .r.mcie ac tualité présentement En second lieu.M Binette a tenu a dissiper une autre me prise au sujet de ce même rap port \"Autrefois a t il note, toutes les décisions relatives à l'éducation venait d en haut, sans que les contribuables ne puissent dialoguer Aujourd'hui (ette cm e- révol m i I l'on assiste au dialogue démo rratique qui permet à toute personne ou corps intermédial re de pouvoir faire eonnaitre son point de vue sur la potiti que que M Gérin Lajoie en tend mettre sur pied relatixe ment à l'éducation\" Ces declarations ont été fai tes dans le cadre d'un souper causerie organisé par l asso nation liberale de Black Lake en l'honneur du député du comte de Mègantic au provin rial.M Emilien Maheux 1 a réception, qui groupait au delà de 250 convives, a eu lieu il la nouvelle \"maison Nazareth Invite» A la table d'honneur on re marquait la presence du conférencier.M Gaston Binet*' .M e* Mme Fmilien Maheux, Son Hon le maire Romeo Roy et Mme Roy.M Gerard Croteau.president de l'association ! île de Black Lake, et Mme (Toteau, M.Conrad Henri.de Plessisxille.président de 1 a soc'iation libérale du comte de Mégantu et Mme Henri.M Eudore Eortier.de Black Lake, vice president de l'association libérale du comté, et Mme I ortior.de même que les ex presidents Wilfrid Roy.de St Pierre de Broughton, et Hervc St Pierre.( \"est le president local.M ( roteau qui agissait comme jnaitre de cérémonie Ee eon ferenc icr d'honneur a respectivement été présente et rc-men ic par MM Emilien Ma-h'\"ix.depute, et Conrad Henri Régionalisation M Binette a insiste sur le fai* que la régionalisation sco laire axait notamment pour hut de décentraliser le» cen 1res de decisions, en se basant sur des normes reconnues et acceptées.\u201cJe tiens a dissiper une erreur au suict du rapport Pa rent, lequel a demande une somme considérable de tra sait, de dire l'invité de l'association libérale de Black Lake Les suggestions soumises dans ee rapport n'ont pas force de toi Ce sont de» recommanda fions sur lesquelles nos gouver nements pourront »e baser pour établir les lois nui devront être adoptées dans un c venir prochain au sujet de l'éducation 1-c rapport Parent, c est en quelque sorte un lisre de hevet et non pas un docu ment qui fera force de loi\", de rom lure 'e ministre intérimaire de l'éducation.Une veritable leçon de hockey Le Juvénile-Etoile de Thetford écrase Outremont par 11 à 0 THF 1 LORD MINES (DV ) te club .luvenile-Etoile rie Thetford Mines, dirige par Maurice \\ailion.a donne une veritable leçon de hockey aux oorte couleurs de l'équi tv Outremont, de Montreal en les écrasant au compte de 11-0 Heureusement que les deux dernières périodes n'ont pa» ete chronométrées afin qu'elles soient moins longues, car le pointage aurait ete encore plus élevé L'équipe locale alignait deux joueurs des fperviers umior \"A\", soit Ritrhie Lettre et Gilles Rousseau et il va sans dire que ces loueurs étaient d'un calibre beaucoup trou fort pour leurs adversaires Il faut dire cependant mie Lettre et Rousseau sont cli cibles pour les rangs juvéni le puisqu'ils ne sont âges que de 16 et 17 ans respective ment.Ritchie Lettre.Steve t us teau et Richard Boisvert ont dirige loffensive de 1 équipé locale avec deux buts cha cnn tandis que les autre*-compteurs furent Gille- Rnu-scau.Normand Dodier Nnr mand Cimon Maurice Dumas et Daniel Thiviergc Avon Meilleurs s'est également dis lingue avec 5 assistances Les hommes de Maurice Vachon ont lance pas moins de 39 fois sur le gardien de buis Juneau des visiteurs lan dis que Andre Bougaull et Dumat qui -r '\"ni parta la tache dan» la rage de ¦ équipé locale, non! reçu qu'un total de 11 lancers L'arbitre de la loute était Rrican Argouin.le pilote des Epemers.et celui-ci a im pose 6 punitions mineures, dont S aux visiteurs On a nu se rendre compte mie parmi nos icunes rie ca libre juvenile il v avait de I exc ellent materiel pour le* Eperviers.pour les prochain-nés années Le jeune Normand Dodier.qui est encore d âge Midget puisqu'il n a que If) ans seulement nous a particulièrement impressionné et il a impressionne egalement Reiean Argouin SOCIETE da*\t\\ CONCERTSda SHERBROOKE SAISON 1965-66 Compagne d'abonnements 21 - 28 mars >\t567-2444 Depositaire GM (Chevrolet-Oldsmobile) DEMANDE un vendeur bilingue avec expérience dans la vente de l'automobile.Le candidat devra o«oir de l'expencnce dans la vente et être age d\u2019au moins 30 ans.Salaires très intéressant, assuronce-vie maladie, etc.Veuillez vous adresser o M Guenn ROBITAILLE AUTO INC.95, rue Principale est, Cooticook \u2014 Tel 849-2785 La Tribune GRANBY Nouvelles : 33 Church SHERBROOKE.Ll'NDl 2\u2019 MAKS H«i5 NOUVILUS f« 2 S0« AlONSkMlMJ FI 1 1114 Abonnements : 90, Villeneuve Violente attaque du maire Trepanier contre le programme de l'Expo 1967 Des palais fastueux mais rien contre les taudis ¦i En fin de semaine a Granby Plusieurs accidents mais un seul blessé (jKANBY \u2014 Les accident* de la circulation survenu» au cuur» de la fin de semaine dans la ville de Granby ont occasionne des blessure» a une personne et ont fait des dommages materiels estimes a près de S4.ÎOÜ M.Roland Fontaine.36 ans.demeurant au t-u de la rue m Vincent, a Granby, a etc blesse lorsque son automobile a percute contre on lampadaire de la Southern Canada Power La victime a etc transportée dans une auto patrouille, a l\u2019hôpital St Joseph de Granby, pour rerevoir les soins neccs saircs a son état L'accident a etc couvert par les agents Robert Mongrau et Jean Paul Gaucher, de la police municipale.Rue Desjardins Samedi après-midi, vers 12 h 10 en face du Granby Car Wash, sur la rue Desjardin', deux automobiles ont été ava rire- pour un montant de près de $200 dans une collision I^e premier véhicule était conduit par M Conrad Jacques.24 ans, demeurant au Ifio de la rue Deragon, a Granby, tan dis que .M.Jean-Yves Bernier.2S ans, 311 rue Principa le.a Granby, était aux ce m mandes du deuxième véhiou le L\u2019agent Jean-Paul Gau cher a fait les constatations d usage Frechette et Boul.Leclerc \\ ers 2 heures samedi après-midi.a l\u2019intersection de la rue Fréchette et le boulevard Leclerc deux automobiles ont .été endommagées pour une somme de 91,400 apres s'etr» accrochées Un des vehicult s était piloté par M Albert La Une autre tragédie sur la route no 1 en fin de semaine ?Citoyen de Granby tue dans le parc des Laurentides (voir page 19) casse.63 ans.domicilie au 494 rue Cowie.a Granby L'»u Ire voiture était conduite par M Jean Paul Larocque.27 ans 227 rue Reynolds a Gran by le véhicule est un camion appartenant a la cumpagnie Allait Bakery de Sherbrooke M Fernand Laliberté agent de la police municipale a fait les constatations d\u2019usage Rue Montagne \\ ers 3H.35 samedi matin, soi la rue Montagne, face au club de golf Granby, deux au tomobiles sont entrees en collision et ont éto endommagées pour une somme de $1,80(1 M George Robert Alston 29 ans, 31 rue Mountain est le propriétaire du premier véhiculé et fut endommage pour un montant de $1 20u L'autre voiture de modèle 1954 est considéré comme perte totale et il était conduit par M (.\u2019lande Lemieux.22 ans.domicilie a St-Alphonse de Granby.U's agents Marcel Robillard et Andre Caron se sont rendu-sur les lieux afin de constater les faits Rue Denison Samedi soir, vers 7h.4U.en face du 103 de la rue Demson ouest, deux automobiles se sont effleurées et ont subi ries pertes materielles de $800 La premiere voiture était condui te par M Georges Andre Lan dry.27 ans.domicilie au 322 rue Descelles, a Granbv L'au Ire voiture qui était stationnée appartient a Mme Rita Tou chette.334 rue Demson ouest, également de Granby Les a-gents Marc Fournier et Jean-Guy Bmneau ont constaté les faits.Undents légers Deux autres accidents comportant des dommages légers sont survenus au cours de cet te fin de semaine Le premier a été enregistré en face du 122 rue St Urbain les conducteurs sont MM Rene Fausse 40 ans.490 rue St Jacques, et Yvon Dalpe.29 ans.637 rue St Jacques, à Granbv L\u2019autre véhiculé, propriété de M.Yvon Pépin a recule sur la galerie de la maison de Mme Marie-Louise Charron, tl rue Ste-Thérese a Granby Les dommages sont d'environ une centaine de dollars chaque accident U Québec a peur de M.Drapeau n OKANBY \u2014 En s adressant aux personnes présentés aux assises de l i mon nationale qui se tenaient a l'hotel Reine Elisabeth, samedi apres-nriKti.le maire de Granbv M Paul-O.Trepanier nv est pas aile de main-morte lorsqu'il s\u2019est att.ique a l'Expo 67.plus p revise ment .iu\\ millions qui seront dépenses pour I \u2019 Habitat 67 \\ et les \"bons tours\" joues par le maire de Montreal a l'eRard des autc rites de l\u2019Expo et l\u2019Association des a n hitectes de la province de Québei et même aux citoyens de Montréal M Trepanier dans son allocution, a longuement parle d'urbanisme Lev filles d'Isabelle de Granbv, du cercle M ane-Immaculee, ont tcfe hier a l'hotel S4ont Shetford leur 20c anniversaire de fondation Durnnt la |Ourncc, le cercle local a procède a l'initiation d une quarantaine de nouveaux membres qui ont adhere au» trois degrés de I organisme Dans Tordre habituel, on remarque Mmes Jeanne Gmgras.fondatrice et cx-regcnte honoraire, Yvonne Martin de Sherbrooke regente d Etat Adrienne Dumas, regexte de Granby Irenec Poirier, depute de district, et M le chanoine Jean Robin, aumônier diocésain\tASoro *09*'ftov, p >.o .Gront» Les ex-regentes des Filles d'Isabelle de Granby ont etc Tob|et d'une manifestation de reconnaissance hier soir, a un banquet qui réunissait plus de 300 personnes De plus, durant cette manifestation, des certificats ont etc remis aux 18 fondatrices du cercle local, pour les services qu'elles ont rendus a Torganismc Sur In photo, dans Tordre habituel, on voit Mmes Alberta Lapalmc, Marie-Anna Dorian, M Tabbe Olivier Gou-dette, aumônier du cercle de Granby, Mmes Germaine Fleury et Alberta Lavignc N'apparait pas sur la photo Mme Jeanne Vadnois\tPhoto Roçr» Ro>, p 1.0 , Gronby Devant plusieurs centaines de personnes a Granby Québec administre la même masse d argent qu Ottawa il y a 24 ans \u2022\u2022Ce* uni- vrai»\u2019 honte qu un»\u2019 F.xpo ayant pour the me \"Terre des Homme»\" puisse oser proposer a Thomme de la terre comme ideal des lo gi» de $55,000 Tunité pour des pièces et demi» ! i lit M Trepanier II a ri» plu» lait savoir que pendant que Ton construira r»\u2019s merveilles, monuments a I orgueil et a la latuite.les familles pauvres de Montreal, de Quebec, de Sherbrooke des Trois Rivières.de Granbv et de Imiter les autres villes de la province eontinueront de croupir dans leurs taudis insalubres sans aucun espoir d » n sortir M Trepanier a relate que la lenue de l\u2019Expo serait l'occasion la plus propice pour enfin relever le défi que nous lame la misere depuis tant et tant ( es millions de dollars, ne serait il pas plus a propos de les utiliser en faveur de ees éternels déshérités plutôt quo de les consacrer a ces monuments illusoires ?Le gouvernement du Québec a peur de M Drapeau quand le maire de la Métropole parle, tout de-vi»'nt silencieux sur notre colline parlementaire Quand donc mon ami Lévesque, que j estime, prendra i il position sur ces questions ' Il ne devrait pas se réfugier dans une tour d'ivoire.\" a dit M Trepa-nier Elimination des taudis Le maire de Granby a pre cise qu'en 1960.le gouverne ment avait préconisé l'élimination des taudis et la construction d'habitations puhli ques pour les citoyens moins fortunes que des pressions soient faites auprès des gouvernements provinciaux afin qu'ils entreprennent l'analyse economique des régions qui s'urbanisent en vue d'arriver à une planification.\"Cinq ans plus tard, a pour- Sur la scène sportive GRANBY \u2014 Les Orioles de Granbv du gerant general Charles Gagnon de la ligue Nationale junior de baseball débutent officiellement leur < amn d entrainement mardi soir à 7h 30.à la salle 7up de Granby rue Principale.M.Gagnon lance une invitation à tous les icônes âgés de 16 a 21 ans de Granbv et la region (Cowansville.Earn ham.Magog, etc .\t) desi reux île tenter leur chance a-vec l'équipe.A cette occasion les dirigeants de l'équipe don neront les grandes lignes de la prochaine campagne et leurs instructions aux recrue-.Done, ceux qui veulent ten ter leur chance avec l'équipe des Orioles n'ont qu\u2019à se ren dre mardi soir à 7h 30 au HT \"M ?* /l n snm mtm DUMIItn RKTMBL rUtfttOM M KTTOTtf «MSH» puntmi M COUR RUANT OU INFORMA- ROSAIRE POMERLEAU 173.College - 8«46?7 677 Principale a la salle du 7up a Granby L'invitation est lancée à tous les jeunes de 16 a 21 ans inclusivement.Sérié memorable Qui remportera le championnat de la ligue BMS in termediaire \" Au moment d'aller sous presse, le Grand-mont de Granbv et le Victoria de Cowansville se disputaient la 7e et décisive joute pour determiner le vainqueur.Chose certaine, les deux » Ouipes ont presents du jeu enlevant au possible et le p»\u2018rdant n aura pas a rougir de sa défaite Dire que ces loueurs ne retirent aucun sou pour offrir de tels spectacles l.es details, dan- l'édition de mardi Les Castors de Sherbrooke -ont les nouveaux champions de la ligu» Provinciale gra ce a un éclatant triomnhe de 9 a 2 remporte jeudi soir a St-Hyaeinthe contre les Gau lois.(eux qui prevovaient une victoir»\u2019 rapide et facile des Castoi -\u2022 - \u2022\t¦\t\u2022 cil les Gaulois ont olfert une rc sistanee oui en a surpris nlu sieurs Mais la imite de tcu dt a prouve qu\u2019on ne pouvait tenir en echcc une équipé comme les l astors ceux ci ont éclaté avec neuf huts.Est ce que Sherbrooke ira chercher la coupe Mlan ^ L'a venir nous le dira Eeheita lions aux Castors de Sherhroo ko et maintenant la coupe Allan pour montrer aux ama leurs de hockey de la provin ce et du nav- qu«'l calibre offre la ligue Provinciale .GRANBY - Plusieurs cen laines de personnes ont -sisté a la conférence d '1 Eric Kærans.ministre du R» venu dans le cabinet la\u2019sage, samedi soir au club de Golf Granbv St Paul.Cette reunion était organisée par TAssocia tmn des femmes de carrière de Granbv et la Chambre do commerce du district de Granby.Le souper était preside par Mme Georgette Madsjeski, présidence de l\u2019organisme fc rmnin et Me Edgar Hevcy, president de la Chambre d» commerce Devant un auditoire mixte.M Kierans a relate q :r le plus beau fleuron du gouvernement Lesage sera certainement dans le domaine mridi-oue.cette capacité de la femme mariée que nous avon- su reconnaître, non sans un certain esprit d'abnégation, en a dnptant le Bill 16 qui permet désormais de traiter d'égal à égal.SOCIETE dts CONCERTS d« SHERBROOKE SAISON 1965-66 Campagne d'abonnements 21 - 28 mars 567-2444 1 FOYER ST-AIMÉ KINGSEY FALLS Gordons personnes ogees ou invalides, a raison de 560 00 ou plus par mois: un médecin ef deux infirmières ou service des malades S'adresser par telephone ou por écrit TEL.: 363-2461 Budget I-e ministre du Revenu a cité que le budget brut des depen-es du Quebec atteint pour Tannée allant du 1er avril 1965 au 31 mars 1966 presque deux milliards de dollar-, soit environ le budget brut de» dépenses du gouvernement fe fierai en 1942 Ceci vous donne immédiatement une idée de l ampleur du défi que le gouvernement est en train de rele ver tjuébcr administre la meme ma«sc d'argent ou'Oit a vv a il y a 24 ans.\u2022 » apital humain M Kierans a expliqu» tue cet argent e-t place il» façon a améliorer le capital humain c: Tinffastnicture economique, nlu* du lier* de eet argent soit 34 7 pour cent e-t destine à des familles et a leurs enfants aim de financer leur bien-être et leur éducation De plus.21 pour cent de ces deux mil barris est appliqué au maintien de la santé des Québécois Enfin, plus de 15 pour cent est destine a l'amélioration toujours plus pousser du re seau routier, d\" ces artere» oui sont absolument necrssai res au démarrage veritable do notre croissance economique Justice sociale \"Une telle puissance, de d, re M Kierans.est placée c pondant entre les mains d'h on-mes dont la culture et Chu manisme le* ont prepare* de nui» longtemps à respecter eette notion fondamentale de la démocratie qu est la uistice *o- » ta!».quité et est ce qu'il y a de plus fragile à conserver lors-que vous êtes au pouvoir: choi- si par le peuple, mais également pres-e par toute» >or-tes de demandes, la tentation est toujours présent» de s'abandonner aux facilités de la décision unilatérale' l,e ministre a ajoute que les hom mes qui forment le Conseil des ministres méritent Cadmi ration cl le respect, non pa» tant du fait des longues tournées de travail qui sont les leurs mais surtout parce que.en dépit de leur tâche harras-sante.ils s efforcent d'examiner les problèmes a résoudre dans un esprit de lusticc sociale.Tour la ville de Granbv En parlant de justice su.i.» Ile, M Kierans a fait savor que la generalisation de la taxe de vente a permis une meilleure repartition du produit de cette taxe.Elle a permis par exemple, dans le cas de Granby, d augmenter immédiatement et provisoire ment 10 pour cent les recettes municipales de la cite soit $47 000 de plus qu avant la gem ra'isation.a la fin de Tannée financier»\u2019.Granbv recevra de suivi M Trepanier.rien n\u2019a etc fait aucun orjgaoiHTU n a été nus» sur pied pour re soudre le problème des taudis L'on n a rien fait ce pendant .» l'occasion de 1T \\ po t>7 l\u2019on veut ériger une tour de $20 millions et un habitat de $11 millions, corn prenant 2»m) logis a $55.000 chacun ' La situation est a (armante j admets que le maire de Montréal soit pass» maitre dans l art de jouer des \u201cbons tours\u2019\u2019 a ses amis pro vinciaux de la ligue d Action civique alors qu elle fut le membrée en 1959 M Trépa nier se demande ce qu\u2019on fera des $20 million- d« dollars de la tour et des $11 millions de dollars que coûtera L\u2019 Habi* tat 67 ?\u201d Interdépendance des hommes Ia' maire de Granbv a sug* gerr un programme d\u2019action; l'eradication des taudis et la construction des logis a coûts modiques doivent avoir la priorité sur tout autre projet (.\u2019interdépendance des hom mes existe aujmird hui.non seulement a l\u2019échelle du glo be.mais encore a l\u2019échelle de la region \u201cC'est a cause de rurbanisation aciéleree du Québec que je desire que I on abatte les frontière'- désuètes entre les municipalités ou cantons comme on les appelle dans l\u2019Estrie n\u2019est qu'au mo-ment ou les villes et les ram-pagnes environnantes seront fusionnées qu\u2019il sera possible d'amenager scientifiquement le territoire, économisant ainsi des centaines de millions de dollar^ Traitement privilégié .Trepanier considéré qu'il est inadmissible que le cultivateur jouisse d\u2019un traitement privilégié sous prétex te qu'il faille a tout prix sauvegarder ce genre d\u2019entrepn- Deux années a Paris se fümiliiil»\u2019 di\u2019xuete et anar-ehronique 11 a ajoute qu on ne peut tolerer que les spéculateurs prennent avantage le ce désarroi et puissent ache, ter a wls prix » es terre».les revendant ensuite en petit* morceaux a des prix exhorbi-tant» pour la «instruction des maison* Je ne voi- qu une solution a ee problème, de dire M Tré.panier c'est que l'Etat ait le iiroil de \"premier acheteur\" sur le* terre* environnant les agglomérations urbaines aim de les revendre au besoin a un prix juste \" U» conférencier préconise que l'Union nationale recommande la formation d'un ministère de l Amenagement des territoire*, nanti de pouvoir* étendus et operant *ous une loi spéciale lui permettant d'agir rapidement sans avoir a respecter le* ilélais inherent* a l'administration publique normale C» ministère serait le coordonnateur de toute* les activités de la construction, fcderale.provinciale, munici.pale, scolaire, para gouvernementale.etc et enfin l'activité d» lentreprsc prives dans ce domaine Tous les .¦ I-tre* ministères auraient t'es repn'sentant* afin de perm t-tre la coordination de l'activl-te, routes, écoles, hôpitaux, aqueduc* égout* électricité, ponts, etc En terminant.M Trepanier a precise qu'un pjrti politique qui se donne un program me d action ne tient ignorer l'homme cl sa famille dans l'administration et le votant 'C\u2019est pourquoi dit-il.je vous propose de recommander la formation d'un ministère de l'Aménagement des territoires et a-yant a l'esprit que la pen*ee de votre programme doit être plus solide et plus socialiste que celui des libéraux \" Bourse d etude à un Grenbyen (Kierans) plus un montant corre-pondant aux taux d'accrois-ement pour l annee, moins de 10 pour cent que la ville reçoit déjà.C\u2019est-à-dire que si le taux d ae-croi'scment c»t de 24 pour cent, ce qui est probable, Granbv recevra ainsi un montant additionn» i d'environ $66.-toit pour Tcnsenible de I année 1964-65 une augmentation de $113.000 par rapport a Fannie 1963 64 \"Voilà ce que signifie pour vous la presence, aux bureaux de Quebi'c et de Montreal du ministère du Revenu, d m personnel dvnamique et efficace, auquel je sui* heureux de rendre hommage p»>ur l'excellent travail accompli, travail dont you* too* profite?en définitive, que ce soit sou* la forme de vos $113.000 ou sou* la forme d'autoroute* Donc la hi*tice sociale que la fermeture des voies d\u2019évasion par la gc;iorali*ation de la taxe Justice sociale, egalement que la vérification interne des categories de com merer ou se nerçoivent des mon tant* «rtanl! I ixe de vente .a dit M.Kieran GRANBY \u2014 Un jeune pro fes-eur ayant residence a Granbv.mais qui enseigne a TUniversité d» Montreal et au séminaire de St Hyacinthe, vient de *e voir gratifier d une houise d'étude de $2,500 pour une annee pendant un terme de deux ans II s agit de M.Paul André Comeau.24 ans, li!* (le M et -M me H P < O-mean demeurant au 346 de la rue Savage, a Granbv.M lo mean est gerant de la banque Provinciale du Canada, suc-cur*ale de Granbv, depuis de nombreuses années.< es deux bourses ont etc attribuées a M Comeau par le Conseil des arts du Canada Le rc ipendaire quittera notre pays en septembre prochain pour se rendre a Paris a la Fondation Nationale des Snen ces politiques pour un séjour de deux ans A eet endroit, il complétera la scolarité de son doctorat en sciences politiques d ou il re digéra une these sur les partis politiques canadiens M Comeau a fait ses études classiques au collège Mgr Prim e de Granbv.pour terminer au séminaire de St-Hyacin-the et enfin obtenir ses doefo rats a l'Université de Mont real Collision sur la route I GRANBY \u2014 La Police pro vinciale du bureau de Granby rapporte un accident survenu sur la route nationale no 1.samedi soir vers 7 h 20, a la sortie ouest de Granbv.soit en face du club de golf Granby-St-Paul.Le premier véhicule impli qué dans la collision était ron dull par M Jean Marie St De nis.:;6 ans.domicilié au 65 rue Constable, a McMastervüle.La wagonnette qu'il conduisait a été endommagée pour un montant de $300 l.autre voiture en cause était pilotée par M 5rman»l Rurl.44 ans ayant residence au 40 de la rue St-Charles à Granbv F,» voiture que conduisait M Ruel a été avance pour une somme de $4*0 Un blessé dans une collision GRANBY \u2014 Yvon Charon.20 an*, demeurant au 4e rang a St Charles, comté de St Hyacinthe a été conduit à Thôpi tal St Joseph, de Granby, après avoir été victime d'un accident survenu sur la route nationale No 1 vers 6 h 30 hier soir.La collision * esl produite à Tmterseetion du chemin qui conduit a St L'esaire en face de la station de service Shell.propriété de M Donat Bergeron Le premier véhiculé en cause était conduit par M Normand Roy 19 an demeurant au 176 rue Yama*ka.a St Denis.L autre véhiculé était piloté par M Gilles Monty, 22 ans, de Rougemont Les deux voitures ont été endommagées pour une somme de $3.000 Le voleur d autobus jardinvf deux automobiles ont été a va rice> jHiur un montant de près de $200 dans un* collision la-premier \\c*hieule était conduit par \\l Conrad Jacques.24 an> * le m cm rant au P»o de la rue Deragon, a («ranhy, tan dis que M.Jean Yves Bernier 28 ans 511 rue Princ ipa I« a Granby, était aux n ni mandes du deuxieme véhmi le I.agent Jean F*aul -i len deux automobiles ont et* endommagées pour tin* somme le $1 400 apres s\u2019otre aec roehees I n clés véhicules était piloté par M Albert La casse 03 an-* domicilie 494 rue Cown -* I tre voiture était conduite M Jean Paul Larocque, an> 227 rue Reynolds a G by l^e véhicule est un car appartenant a la ecirnpa Allan Bakery de Sherbro M Fernand I.a liberté a de la [Milice municipale- a les constatations d'usage Rue Montagne Vers 3h 33 same L\u2019 trc> voiture qui était station appartient a Mme Rita T chettc, 334 rue Denison oui egalement de Granby Le.» gents Marc Fournier et Je Guy Bnineau ont constate faits \\c4idents légers Québec a peur de M.Drapeau\" GRANBY \u2014 En s'adressant aux personnes présentés aux assise» de 1 Union nationale qui »e tenaient a l'hôtel Reine Elisabeth samedi après-midi, le maire dr Granby.M Paul-O Trepanier nv est pas aile de main-morte lorsqu tl s'est attaque a l'Expo 67.plus précisément aux millions qui seront dépenses pour 1 Habitat 67\".et les \"bons tours\" joués par le maire de Montreal a l'égard des autentes de l'Expo et l'Association des a n hitet tes de la province de Quebc\t\toit\t\t\t\t environ i»\tr budge\tt b\trut »\tles\t\t\t\t dépenses\tlu gouve\tme\tment\tfé-\t\t\t\t dorai en !\t942 \"Ce»\t.'i v\tOU s (li\tlin-\t\t\t\t ne\tlalement\tune\t¦ idee\t\t\t\t\t plus un montant correspondant aux taux d\u2019accroissement pour l\u2019année, moins de 10 pour cent que la ville reçoit déjà.C\u2019csî a-dire que si le taux d accroissement est de 24 pour cent, ce qui est probable, Granbv recevra ain«i un montant additionnel d\u2019environ $66,* o«*o d un coup en avril, soit pour l'ensemble de t année 1964-65 une augmentation «le $113.000 par rappor* a l\u2019annee 1963 64 Voila\tce que\tsignifie\tpour vous la\tpresence,\taux\tbureaux de\tQuebec\tet\tde Mont- real du ministère du Revenu, d'un personnel dynamique et efficace,\tauquel\tje\tsuis\theu- r»\u2019ux 'ie rendre hommage pour l\u2019excellent travail accompli, travail dont vous tous profite/ en définitive, que ce soit sous la forme de vos $113.000 ou sous la forme d\u2019autoroutes Donc la .justice sociale que la fermeture des voies d évasion par la generalisation de la ice sociale, égalé* a verification inter-egories de commer-icrçoivent des m»m-'[tant» de taxe fie GRANBY \u2014 t'n jeune pro -fesseur ayant residence à Granby, mais qui enseigne a U niversité de Montreal et au séminaire de St Hyacinthe, vient de «e voir gratifier d une bourse d\u2019étude de $2.500 pour um année pendant un terme de deux ans II s'agit de M.Paul André C'omeau, 24 ans.fils de M et Mme H P Co* mean demeurant au 346 de la rue Savage, a Granbv.M.Co* mean est gerant de la banque Provinciale du Canada, suc* cur«ale dr Granby, depuis de nombreuses années.( es deux bourses ont été attribuées a M Comeau par le Conseil des arts du Canada.Le récipendaire quittera notre pays en septembre prochain pour sc rendre a Paris a la Fondation Nationale des Scien ces politiques pour un séjour de deux ans.A eet endroit, il complétera la scolarité de son doctorat en «ciences politiques d\u2019où il re digéra une the«c «ur les partis politiques canadiens M Comeau a fait «es études classiques au collège Mgr Prince de Granby, pour terminer au séminaire de St-Hyacin-the e» enfin obtenir ses doctorats a rUniversité de Mont real.Collision sur la route 1 GRANBY \u2014 t.a Polur pro-vincialr du bureau de Granby rapporte un accident survenu sur la route nationale no 1, samedi soir vers 7 h.20, à la sortie ouest de Granbv.soit en face du club de golf Granby-St Paul.Le premier véhiculé impli qué dans la collision était conduit par M Jean Marie St De nis.36 ans.domicilié au 65 rue Constable, a McMasterville.La wagonnette qu\u2019il conduisait a été endommagée pour un montant de $300.L autre voiture en cause était pilotée par M Armand Ruel.44 ans ayant résidence au 40 de la rue St-Charles.à Granby La voiture que conduisait M Ruel a été avance pour une somme de $450 Un blessé dans une collision GRANBY \u2014 Yvon Charon.20 an*, demeurant au 4e rang a St-Charles, comté de St Hyacinthe.a été conduit à l'hôpital St Joseph de Granby, apres avoir été victime d'un areident survenu sur la route nationale No 1 vers 6 h 30 hier soir La collision - est produite à l\u2019intersection du chemin qui conduit a St-Cesaire.en face de la station de service Shell, propriété de M Donat Bergeron.Le premier véhicule en cause était conduit par M Normand Roy.19 ans, demeurant au 176 rue Yamaska.à St Denis.L'autre véhiculé était piloté par M (.tiles Monty.22 ans, de Rougemont Les deux voitures ont été endommagées pour une somme de $3.000 SOCIETE t en tram de rôle ver Québec administre la moire masse d\u2019argent qu'Ottawa il .a 24 ans \u2022 < a pit al humain M Kierans a cxpliqu»' jue cet argent e^t place de façon a améliorer le capital humain c rinfra«tructure economique plus du tiers de cet argent * familles et a leur* enfants afin tie financer leur bien être et leur education De plus 21 pour cent de ces deux mil liant* i»'t applique au maintien de la santé des Québécois Enfin plu* de 15 pour cent est destine a l\u2019amélioration tou lours plu« poussée du re «eau routier, de ce> artères qui sont ab*ohiment neoessai res au démarrage veritable de notre croissance economique Justice MKiale \"Lne telle puissance, de di re M Kieran«.est place»' et pondant entre le« mains *1 h un-mc« dont la culture et I bu manisme les ont prepares de puis longtemps a respecter cette notion fondamentale de la democratic qu est la justice sociale Celle-ci c«t l\u2019esprit d « quite et est ce qu'il y a de plu* frag\u2019dr à conserver lorsque vous etc* au pouvoir; choi- Le voleur d autobus GRANBY \u2014 l n mauvais plaisantin s es! permis une fantaisie asser entasse samedi apres midi, en s'emparant d'un autobus de la fie de Transport provincial.Il appert qu'un groupe de personnes demeurant a Verdun ont loue un autobus de cette compagnie pour se rendre a une partie de sucre au mont SLGrégoire.Quelques minutes apres leur arrisée, on s'est vite aperçu que le lourd véhiculé était disparu par enchantement maigre la presence du rhautleur L'autobus a ete retrouve hier matin, sur ta route qui relie les municipalités de M t esaire et Ste Brtgide.l a police provinciale croit connaître fidentite du mauvais plaisantin qui a voulu jouer un tour, mais un lour qui peut s'avérer dispendieux.M ERIC KIERANS ministre du Revenu dans le cabinet Lesage, a ete reçu samedi soir au club de golf Granbv St Paul pour prononcer une allocution devant le» membre» de I Aisocafion des femmes de earnere de Granby et les membres de lo Chambre de commerce du district de Granbv Sur la photo, dons l'ordre habituel, M Eric Kierans v entretenant avec Mme Georgette Modc|ski, présidente de l Associotion des fcm.mes de carrière et M Edgar Hevcy, president de lo Chambre de commerce de Granby.P Solo Poqf P or p 5.0 .Gronbyl Dépositaire GM (Chevrolet-Oldsmobile) DEMANDE un vendeur bilingue avec expérience don$ la vente de l'automobile.Le candidat devra avoir de l'expérience dans la vente et être âge d au moins 30 ans.Salaires très intéressant, assurance-vie.maladie, etc.Veuille! vous adresser a M Guenn R0BITAILLE AUTO INC.95, rue Principale est, Coaticook \u2014 Tel 149-2785 S La Tribune ** > U CM'ICOO.4.44 I i MAGOG : 38, OUEST, RUE PRINCIPALE SHKRBROOKE, LUNDI.22 MARS 1965 COATICOOK : 67 OUEST, RUE MAIN viliL s mmv- 0,, I MATERNELLES C est dons cette residence, propriété du Dr Gustove Loioïc, sise sur la rue Cutting, a Coaticook, et sur laquelle les commissaires d'ecoles viennent de prendre une option de S11,000 que seront amenagees les classes de maternelles, en septembre prochain L'achat de la bâtisse doit se taire sous peu Photo Pou Cooticook Dommages S500 Les pompiers circonscrivent un incendie près de Coaticook COATICOOK \u2014 La rapide intervention des pompiers de Coaticook a circonscrit un incendie, a la demeure de M.Ludovic Scalahrini.sur la route de Ste-Edwidge, en de hors des limites de Coaticook et a limite les domina ses a approximativement $500 Le feu.dont l'origine probable semble etre l'électricité, s est déclare a l\u2019extérieur de la maison de M Scalabrini et lorsque le proprietaire s en est aperçu les flammes fai saient rage toit, entre garage sous le bord >a maison et du >on Le chef de pompiers de Coaticook et quatre hommes ont répondu et a l'appel et a 1 aide de lance brume et de la réserve de 25o gallons contenue dans le reservoir du camion ,i incendie, ont réussi a maîtriser l'incendie dans un temps record, en de pit d'un vent de 30 milles a l\u2019heure Le local de la Légion canadienne complètement rénové à Slanstead STANSTEAD, |D\\C) \u2014 Durant l\u2019hiver, plusieurs renovations ont été faite.-au local des membres de la Légion canadienne de Slanstead Tous le^ membres sont originaires des villages frontaliers de Beebe Rock Island et Stan-stead, et on a décidé de donner la chance a la population frontalière de pouvoir voir leur nouveau lieu de rencontre Durant toute ia journée de samedi, toute la population s'est rendue visiter les lieux C\u2019ette demeure est un exemple frappant de ce qu un groupe de devouees personnes peuvent faire entre elles Cette place n'est pas seulement un s>4W;ï#ï3 A LA LEGION CANADIENNE \u2014 A l\u2018 occasion de toutes les rénovations accomplies durant l'hiver, les membres de la Legio n Canadienne, section no 5, de Stanstead, avaient invite le public en general On va it sur la photo lors de l'ouverture officielle, de gauche a droite, M Owen Quillinan, coupant le ruban, president du secteur no 5 de lo Légion Canadienne de Stanstead\tPMo Studio And'e Pépin, Sock Island) Des villes frontalières demain soir / U WTB* nusnt DISPUtTtW atenw*.i tutssmi m CTTOVMf Mtkkbft U pun umi m l UN ROSAIRE I 173.Collect B43-4677 MAGOG M.Louis-Philippe Galipeau à la Chambre de commerce ÎUXK ISLAND DM \\a?président de la Chambre de commerce de Beeb:\\ Rock Isiand et Stanstead.M Romeo Racine, vie t d\u2019a\u2019.runcer que le conférencier in.itc pour la prochaine assemble ' ra M Ivouiv Philippe vir»! : \u2022 n 19 an- demeurant an 178 rue Yamaska.a St De M* L'autre vehicuie était pilote par M Gilles Monty.22 ans de Rougemont 1^-s deux voitures ont ete en dommagée» pour une somme de $3.000.Soumissions demandées Le conseil de Beebe décide de compléter le système d égoûts RI I RI .(DVD \u2014 \\ unr aNvrmhlrr spcnalr du conseil dr ville de Beebe, il fut déc ide el approuve de corn pleter la construction du système d égouts a travers les rues de la ville.Tout le conseil et le maire Hugo La penna étaient d\u2019avis de débuter les travaux immediate ment C \u2019est pourquoi on a demande des soumission* im mediatement Ine partie du système desservant la rue l\u2019rin» ipale et Test de la rue est en operation depuis déjà cinq an nees la» projet inclura l\u2019importante rue Jonction et ses environnements ainsi que les rues a l\u2019ouest de la rue Principale Après avoir étudié a fond le svsterne déjà installe, les ingénieurs et le departement, de la Purification des eaux sont d'axis que le plan de disposition actuel est adéquat sans contaminer la riviere Tomilobia.du moins actuellement Il sera donc possible d'installer une pomp» afin de desservir la rue Jonthon et les rues basses a T ouest de la rue Pfincipalc II ne sera donc pas necessaire de ha.tir un nouveau plan dans les environs de No?th Derbv l>r cou! de ce nouveau projet sera d\u2019environ S2fNI,flOC» l-e coût exact ne sera pas determine avant que le coût du contrat ait ete fixe quel spirituel et une belle bourse au fête La soiree se composait de courtes saynetlcs et de chants par les eleves de l'école Notre Dame de la Merci de Rock Island En premier lieu il y eut une pièce au piano par F rance Vigor de1 Rock Island ensuite Nicole Reaulac de Slanstead déclama \u2018l/Hilou fai! de la Théologie Sui valent ensuite des chants clés classes de 1ère 2e.3e et te années Il y eut du chant par les élèves de 5e et f>c année ainsi que par les classes anglaise* de 3e et 4e annee Comme au tre representation, les élèves de 7e année présentèrent une jolie sa\\ nette intitulée 1 n Mi racle au pays Chinois' Vint ensuite une récitation par C Laliberte insîitulée J ai c hange de paires de lu nettes Pour terminer les eleves présentèrent un tableau vivant et les quelque 150 etu diantes entonnèrent l\u2019Ave Maria Conclusion .Après cette magnifique veil* lee très bien réussie en l'honneur du pasteur de la parois-nc Notre Dame de la Merci fia Rock Island, ce dernier con' dut en soulignant son apprè» nation pour toutes les chose» présentées en son honneur par ses chères étudiantes II remercia beaucoup tous ceux qui assistèrent pour le fo'er et aussi les Ursulines du Monastère* pour Thospitalite qu\u2019elle» démontrent toujours L'abbé Guay remercia tout le monde du beau bouquet spi-rituel et de la bourse Knfiw il remercia tous ses confrère* de* autres paroisses pour a* voir bien voulu rehaus>er de leur présent e cette veillée memorable La veiller était sous la direction d( la directrice du Couvent Notre Dame - de 1 a -Merci de Rock Island Mere Charles Garnier, qui avait été aider magnifiquement par toutes les institutrices et religieuses Dcposifoire GM (Chevrolet Oldsmobile) DEMANDE un vendeur bilingue avec expérience dans la vente de l'automobile.Lé candidat devra avoir d* l'expérience dons lo vente et être âge d'au moins 30 onv Salaires très intéressant, assurance vie maladie ete.Veudlei vous adresser a M Guenn ROBITAILLE AUTO INC.9S, rue Principale eit.Caohcaok \u2014 Tel 849 278S La Tribune saasaiâ-iËiaïüigMiK MAGOG 38, OUEST, RUE PRINCIPALE 4 A,;-' mf s MATERNELLES C ïit dont cA ! t( \u2022 l ' îirook ( K »n po a circo .1 la d?m ROiAiRt POMERUAü é 173.collne 8.3 46;; fl P Rock Island ipt au en profitera SOCIETE dtt COHCERTSd* SHERBROOKE SAISON 1965 66 Compagne d'abonnements 21\t28 mars 567-2444 pour parler des changements qui se font présentement «fans le s\\ sterne (t\u2019edueation M (tilipeau est très du eourant du fnnetionnrment de Topera tion .'>ô et il peut très bien en tretenir les membres sur le De pluv a cette importante assemblée, tous les dirigeants des differents comités seront appelés a donner leur rapport sur le travail accompli a date.l ue invitation spéciale est lancée à fous les membres SHERBROOKE Ll M>1 22 MARS 1965 COATICOOK : 67 OUEST, RUE MAIN Acquisition d une bâtisse au coût de SI 1,000 Coaticook aura deux classes maternelles dès septembre Aucun accident a Coaticook Fin de semaine calme COATICOOK La region de Coaticook a connu une fin de semaine excessivement tranquille alors qu aucun ac* < ident n a etc enregistre ( ette situation a été remar quee aussi bien a 1 intérieur des limites que dans la région immediate de Coaticook Au service de la police municipa le aucune arrestation n a non plus etc effectuée, tout s etant déroulé dans Tordre le plus parfait, en fin de semaine Pour ce qui est du service des incendies, un seul appel a été enregistre, et ce fut pour un incendie en dehors des limites de la ville La egalement le magnifique travail des pompiers a limite les dommages a la residence de M.Ludovic Scalabnni.sur la route de Ste Kdwidge Pour ce qui est des aeri dents, les automobilistes de Coaticook ont fait preuve d\u2019une recrudescence d attention, puisque depuis le début du mois de mars, un seul avci dent a etc enregistre au service municipal de la plie» Cet accident est survenu a T intersection «les rues Main et Child, alors qu\u2019un automobi liste a heurté I arriéré d on autre véhiculé apres que sa propre auto eut manque de freins Les dommages avaient ete évaluées a environ $125 1 ne partie couvrant environ 5 pieds par 10 pieds, a etc endommagée dans le mur de la residence, mais k*s flammes pas plus nue Teau.n ont pénétré à l\u2019intérieur de la bâtisse comme résultat qu\u2019aucun dommage n a été cause a l\u2019ameublement Le*» sapeurs (fin avaient revu l\u2019appel a 9h 10 p m .étaient de retour a U>h 10, soit exactement une* heure apres Cours d'apprentissage L Union Twist Drill cherche des candidats personnes peuvent faire la?soir, il y eut une veiî-entre elles (\u2019ette place lée sociale pour clôturer n\u2019est pas seulement un cette journée mémorable.H< K ISLAND.(DNC) - M Francis Hollond.vice presi dent ot gérant général de la compagnie Butterfield Division of the I nion Twist Drill Cor poration de Rock Island vient d annoncer que des appli quants pour le programme d apprentis machinistes sont acceptés pour le district de Derby Line Les applicants acceptés recevront leur cours de machiniste a IT nion-Card.division de T LTD Corporation d\u2019Athol.Mass L S .U* chef-lieu de la compagnie de Rock Island.Les facteurs ma jeurs du programme seront expliques clai rement aux étudiants intéresses de Cécole Sac ré-Coeur de Jésus de Newport, du High S.bool a Newport, de l\u2019école Sunnyside de Rock Island des académies de Derby et Barton au Vermont, les 30 «*t 31 mars par M.George A Stanley, di recteur de l\u2019entrainement d\u2019apprentis de ITnion Card Division de T LTD Corn Machines d Operations T.e programme consiste à Asemblee spéciale ce soir les édiles de Magog discuteront de la vente d'un terrain et de l'autoroute MAC.Ot; I nc axscmtilcc «pciialc >cra tenue ce ¦nilr.a l'hôtel rte ville de Maeoc.a 8 heures A cette occasion il sera question de la vente d'un terrain et de l'Autorou te L'ne offre sera ecalement faite au sujet de l'achat de la propriété commerciale et industrielle de McPherson t.umher Inc On sait qu'il exis te à cet effet une marne cnn sidérable entre le prix de là offert par la cité et celui de la compaeme Autres item I.'heure avancée le con cres de l urhanisme.le balai mécanique et le eomnte rie ( ahana Cnnstruction Inc se ront aussi objets de discussion de nos édités II y aura presentation du rapport des ingénieurs en ce qui concerne ta sous station é-lectrique Des soumissions seront demandées pour un camion du departement d elec-tncite et pour la reparation du camion des parcs l!ne cotisation en marge de I Association des eommissai res Industriels et une option (Compagnie Ideal Petrolium) sont atisi prevus au program me de l'assemblée t.e reglement 488 et ses a mendements (Construction et zonageI et les reglements nos 187 Pasage).188 Trottoirs).t8!) Aqueduc), 470 (Kgouts).ainsi que l'installation d'un système téléphonique pour le poste de police complètent l a-gendra de la soirée quatre années ri'experienee sur machine- d'operations ite tou tes sortes.Le programme inclus égale men\u2019 un entrainement spécial dans des sujets tels que théorie d usine, lecture de toutes sortes de plans d outils fabriques algèbre industriel, géométrie.trigonométrie, hydrau-liyques.pneumatiques, physi qu.- vlciUisilt eiaiique et gérance industrielle Ce programme présenté par la compagnie complète sa 17e année d existence et a aidé un grand nombre de personnes dans les sillages frontaliers Tous le\t¦s apjilu anty\tdoivent être ages\tde 18 ans 1\tet plus mais non\tplus âgé dp\t24 ans.de bon* caractères d\u2019hommes\t\t et en très\tbonne santé.\t \tInformation\t T/information necess\t\taire rie tous le>\tintéresses pc\t¦ut être COATICOOK \u2014 La Commission scolaire ouvrira, des septembre prochain, au moins daux classes maternelles.dans la residence du Dr Gustave Lajoie, sise près de l'ecole Gendreau, et que la Commission scolaire doit acquérir.d'ici quelques semaines La Commission scolaire avait l'in tention depuis un certain temps de se porter acquereur de cette bâtisse, au prix de SI) 000, mais la chose devait suparavant etre acceptée par Quebec.Les demarches entreprises en vue de faire accepter cette transaction ont abouti officieusement, en fin de semaine.alors qu au cours d'une conversation téléphonique, la Commission scolaire a ete avisée que l'achat était autorise.A la suite de cette réponse, une option a été prise car les commissaires, sur la ré jidence qui doit etre achetée, des que la confirmation écrite de cette permission sera reçue Maternelles La raison principale de cet achat \u2022st d acquérir du terrain en vue d'un agrandissement futur de l'ecole Gen dreau, dont toutes les classes sont actuellement occupées et ou un problème de locaux se Dosera probablement en septembre prochain Cependant, d'ici a ce que la cons- truction d'un agrandissement à cette école soit decidee, la bâtisse achetée servira e abriter les classes de maternelles que \u2019a Commission scolaire a décide d'organiser, pour septembre prochein.On prévoit qu'environ deux classes seront ouvertes dans cette bâtisse, en septembre et selon les renseignements obtenus, les déboursés necessaires pour y aménager ces deux classes seront très peu eleves Les commissaires ont egalement declare ou'il serait impossible de songer a organiser des maternelles, avec les seuls locaux oue la Commission possédé actuellement dans ses différentes écoles primaires II ne sera donc pas question, du moins pour cette annee de classes maternelles dans chacune des paroisses de Coaticook.mais tous les enfants désirant profiter de ce cours devront se rendre au même endroit, sur la rue Cutting.Le transport des enfants sera d'ailleurs le seul déboursé exigé des parents, pour ces classes de maternelles, dont les cours seront offerts gratuitement.L'inscription des elèves, en vue de l'ouverture de la maternelle, aura lieu au cours du mois de mai prochain, afin de permettre aux commissaires d'amé-neger les locaux necessaires et de procéder a l'engagement Hes titulaires nécessaires.oour le nombre de classe qui devront etre ouvertes.obtunuc au bureau local (ie la compagnie Butterfield Divi -ion u Rock Islend du lundi au vendredi, de 9 heures a m a 3 heures p m.Tous les nom-des applicants doivent parvenir au bureau avant le 30 avril I.es applicants 'eront choisis sur la ba«e de leurs examens d entrée qui seront administrés par l apprentice directeur de la compagnie M George Stan ley Ces examens seront don nés dans les environs de la compagnie Butterfield dans la semaine du 10 mai prochain Tous ceux qui auront termine leurs examen- avec succès seront ensuite interviewés par le comité de selection qui comprend MM Francis llolland.William K Dustin Malcolm MacDonald de la compagnie Butterfield à Kook Island ainsi que Frederick T Meehan.George Stanley, de I I nion Card de Division d\u2019Athol.Mass.U S A Premier groupe ta' premier groupe choisi en 1982 dans les villes iron-tieres furent Paul Stratton et Dale Smith de Derby i.mc Vt.et Robert Sheldon, le Bcche las deuxième et troisième groupes à recevoir avec suc eès ces cours qui travaillent à la compagnie Butterfield de Rock l'Iand sont George R Bertrand de Rock Island, et \u2022tohn Kirwm du même endroit.Paul W Wheeler de Morgan.Vt Présentement, il y a I au très jeunes tels que Ronald Bertrand et Lcland Bullock, le Graniteville Donald Taylor.David Parrish et Robert Gilbert.de Beebe.George Cooke, de Rock Island I/)ren l.add.de Newport Wendell Webb.Terrence Soutière et Roland Beasse et tohn \\ Wilson de Stanstead Pendant le cours complot quatre années ds eje meurent a Athol, Mass U S \\ £ LE PASTEUR DE ROCK ISLAND FETE \u2014 On aperçoit sur cette photo la petite Joanne Monieau, 6 ans, tille de M et Mme Valdorc Mon|cau, de Rock Island, présentant le bouquet spirituel et lo bourse offerts par les paroissiens et les personnes qui assistèrent a la tète de labbe Georges G«ay, cure de la paroisse Notre Dame-de-lo-Merci de Rock Island Entre Mlle Monjcau et labbe Guoy, on peut apercevoir la Mere St-Omcr, supérieure du Monastère des Ursu lines Photo Studio André Pépin.Rock Itlond Pasteur de la paroisse Notre-Dame-de-la-Merci Le Monastère des Ursulines fête l'abbé G.Guay, à Rock Island ROCK ISLAND.1 DNCi A l'auditorium du Monastère des Ursulines a Stan-stcad.plus de 200 personnes et un grand nombre d'etudiant^ ont rendu un digne hommage a leur pasteur.M l'abbe Georges Guay.cure de la paroisse Notre-Da-me-de-la-Merci.de Rock Island Parmi 1rs distinguos invités, on pouvait remarquer Tabbo Florian Leblanc, aumônier du Monastère des Ursulines Tabhe Armand Dussault, cure de la paroisse St K doua rd de Derby Line.Vt .le R P .lac-ques Lajeunessc des Pères Serviles de Marie d Aver s (Tiff.M Jean Louis Dupont president de 1 Association des Lommissions scolaires du district.M PauTEmile (Hard, représentant la Commission scolaire Saint Joseph, de Rock Island Stanstead et Mere Stonier supérieure du Monastère des Lrsulines de Stanstead.Bourse et bouquet Apres avoir apprécie un chant d'entrée, la petite Joan-ne Monceau K ans, fille de M et Mme Valdore Mongeau de Rock Dland présenta un hou- Un blesse dans une collision FOYER ST-AIME KINGSEY FALLS Gordons personnes ogees ou mvolidcs c roison de $60 00 ou plus par mois un médecin et de x infirmières au service des malades S adresser par telephone ou par écrit TEL 363-2461 GRANBY \u2014 Yvon l baron, ans.demeurant au 4e rang a St ( harles.comte de St Hyacinthe a été conduit à l'hôpi-tal St Joseph, de Granby, Pour placer une ANNONCE CLASSÉE DANS LA TRIBUNE TEUkHONtZ 569-9331 apres avoir rtf victime d'un accident survenu sur la route nationale No 1 vers 6 h 30 hier soir l.a collision « est produite à l'intersection du chemin qui conduit a St-Cés»ire.en face de la station de service Shell, propriété de M Donat Berge ron la- premier véhiculé en cause était conduit par M \\or mand Rn> 19 ans demeurant au 178 rur Yamaska i si rte ms I, autre véhiculé était pilote par M Gilles Montv 22 ans de Rougemont ta1' deux voitures ont ete en dommagees pour une somme de *3.000.Soumissions demandées Le conseil de Beebe décide de compléter le système d égouts RI l RI , (DNC* \u2014 \\ une asM-mhlcc spéciale* du conseil de \\ille de Reebe, il fut decide et approtm de enm pleter la conviruction du sxsterne d égoûts a traxers 1rs rues de la xillr Tout le conseil et le maire Hugo l a penna étaient d\u2019axis de débuter les traxaux immediate ment L\u2019est pourquoi on a demande des soumissions im mediatement.t ne partie du s>sterne desserxant la rue Principale et Test de la rue est en operation depuis déjà cinq an nees le projet inclura l\u2019importante rue Jonction et ses enxironnements ainsi que les rues a l\u2019ouest de la rue Principale \\pres avoir étudié a fond le système déjà installe, les ingénieurs et le departement, de la Purification des eaux son! d\u2019axis que le plan de disposition actuel est adéquat sans contaminer la rixiete Tomilobia.du moins actuellement II sera donc possible d'installer une pompe afin de desserxir la rue Jonction et les rues basses a l\u2019ouest de la ru* Pnnc ipal* II ne sera donc pas necessaire de b», tir un nouveau plan dans les enxiron« de Noilb Ilerhx l-e roui de ce nouveau projet sera d'enxiron sjrwi.noei Le rout exart ne sera pas determine avant que le roôt du rontral ait ete fixe quel spirituel et une belle bourse au féfe La soirée se composait do courtes sa y nettes et de chants par les elèves de l\u2019école No-tre Dame* de la Merci de Rock Island F'n premier lieu il y eut une pièce au piano par France Yiger.de Rock Island, ensuite Nicole Beaulac rte Stanstead déclama \"Loulou fait de la Théologie\" Sui valent ensuite des chants des classes de 1ère.2e.3e et 4e années 11 y eu! du chant par les elèves de 5e e! 6e annee ainsi que par les classes anglaises de 3e et 4e annee Comme au tre représentation, les élève* de 7e annee présentèrent