La tribune, 26 juillet 1965, lundi 26 juillet 1965

[" CHLT-TV CANAL 7 1 ; CHIT 630 kc\tI CHLT-FM 102 7 mes I ^ S\tIk1l La meteo i Ensoleille Minimum : .So \u2014 M inimum : *.» 56e ANNEE I No 121 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD DERNIERE EDITION\tSHERBROOKE LUNDI 26 JUILLET 1965 7 CENTS ?i f GUERRE AU VIETNAM \u2014 Des militaires américains s affairent sur une piste d envol au cours de préparatifs en vue d'une autre mission contre les postes du Viet-cong, au Vietnam Sud Des appareils A4C Skvhawks ont servi a cette occasion, hier.\t(Télepholo PA) Un chasseur américain est abattu par des missiles soviétiques SAIGON, (AFP) \u2014 Un chasseur américain a été abattu samedi à 40 milles a l'ouest de Hanoi, par des missiles soviétiques, a t-on annoncé hier de source américaine à Saigon.L'avion s'est désintégré et les deux hommes d'équipage sont considérés comme perdus.Si une confirmation était donnée, ce serait la pre mière fois que des missiles soviétiques \"Sam\" sol-air seraient entrés en action au Nord-Vietnam, Selon les renseignements en possession des autorités américaines, cinq rampes Le Vietcong à 9 milles de Saigon SAIGON.(AFP) \u2014 l,es forces du Vietcong se sont emparees de bonne heure hier d'un poste gouvernemental situé a neuf milles des faubourgs extérieurs de l'agglomération de Sai-gon-C holon.C'est l'engagement le plus proche rie la capitale depuis le début de la guerre.Pendant toute la nuit on a pu entendre de Saigon les explosions des tirs d'artillerie et les bruits des vols d helicopte res armés qui ont tenté de porter secours à la garnison du poste.Dimanche matin les explosions continuaient.mais, selon les pilotes d'bélicoptéres I e s combats avaient cessé dans le secteur.de lancement de missiles sol-air ont ete jusqu'ici construites dans la region de Hanoi avec laide de ITnion soviétique Jusqu'à présent, toutefois, on con-sidérait a Washington qu aucune de ces rampes de lancement n était encore en état de fonctionner.(\"est le commandement amérieain a Saigon, dont depend la hase, probablement de Thaïlande, d'ou partirent les chasseurs et chasseurs-bombardiers attaquant le nord-ouest du Vietnam, qui a diffusé les premières precisions sous la forme du communiqué suivant : \"l'n appareil\" Phantom\" F-4 de l'armée de Pair américaine a etc abattu à 40 milles à l ouest de Hanoi.le 24 juillet, au cours d une mission de soutien pendant le bombardement de la poudrerie de Lang ('hi.à (55 milles au nord-ouest de Hanoi Les premières indications semblent montrer que l appa-red a été abattu par ce qui semble être un missile sol-air L'appareil abattu faisait partie d'une escadrille de quatre Phantoms protégeant 12 F 105 Au cours d un premier bombardement, le matin, un Thunderchief\" avait été abattu par les canons et mitrailleuses de DCA i .2r-é * FAMILLE EN DETRESSE \u2014 Tout couverts de bouc, les membres de cette famille vietnamienne viennent de passer de longs et pénibles moments au cours d'un bombardement a quelque 100 milles au sud de Saigon La mère cherche maintenant un refuge pour scs enfants.Télephoto PA> A la demande du juge Anderson, médiateur dans Je conflit des postes Aucune mesure précipitée contre les grévistes t« q tr f «M ¦ ¦JW.\u2022 ¦ P AVEC LES GREVISTES.\u2014 Le petit chien n'est pos en grève mais il a accompagne son maître, un employe des postes de Sherbrooke, et il semble \"lire\" a l'envers) l'une des pancartes de revendication qui se passe de tout commentaire.\tPhoto La Tribune, par Jacquet Darcht) Kierans s'en prend a Gordon Violente critique du projet de financement de l assurance-santé MONTREAL (PC) \u2014 Le ministre du Revenu du Quebec, M.Eric Kierans, a rigoureusement critique hier soir sur les ondes d'un poste de Radio montréalais le point de vue du ministre fédéral des Finances, M.Walter Gordon, en ce qui concerne le financement du programme d'assistance aux nécessiteux et de l'assurance-santé, deux domaines qui relèvent de la juridiction provinciale.M Kierans a wiuligne qu ' si un accord de principe semble régner sur ces ri'Uix point-, il est par contre difficile de -e rallier au point de vue i xpn me par M Gordon lorsqu'il declare que le coût des programmes d'assistance et d'as surance santé sera probable ment absorbe par l'augmentation naturelle des rentre s fiscales sans qu\u2019il y au be soin de recourir à un accroissement des taxes et impôts VI Kierans a en eflet de elare: \"lavrsque VI Gordon parle sur des sujets d'ordre économique ou financier, il est d'habitude facile d'étre en de sareord avec lui.Je regrette, mais il semble qu'il en soi* ainsi Je ne suis pas un Irlandais qui cherche a me battre, une remarque que je trouve d'ailleurs personnellement in sultante, mais simplement une personne prête a défendre ses principes et ses eonvictinns\", ( out considerable Apres avoir souligne que le coût de ces programmes de bien être serait cnorme, VI Hôpitaux : accord sur un règlement généra! MOMRIAl, (PC) In porl#\u2019parolr du cnllrur dr* W^rfrcin* n innoncp rn fin di» armainp qur crt nrganismr rt lr* dnu assnnalion* d'hôpitaux du Qurhrr %e xnnt rntrndux frawedi sur un ptnjct dr rrqlrmrnt urnrral rn vertu dr l\u2019ar* tirlr »n dr la lui drx hôpitaux, l e projet porte sur 1rs droits rt pouvoirs respectifs des médecins et administrateurs d\u2019hô pilaux.Le premier ministre.M Jean Lesage, rn a été immédiatement inform* oar îes trois organismes dont il recevra 1rs reprosentants demain après-midi.Les termes de l'entente i.i poMki après l'catreTue f\\1 Lcaaga Bateaux immobilisés.mais pas de bombe LA MAt.BAlE.(PC) \u2014 Deux bateaux transportant à leur bord plus de .00 personnes ont été retenus au quai de La Malbaie à partir de 2 heures p m .hier après qu'un appel anonyme eut e'é placé auprès des autorités prévenant qu'une bombe avait été mise à bord de l'un d eux La Canada Steamship Lines a immédiatement fait descendre les passagers des navire- St Laurent et Tadoussar.tandis que tout 'e personnel s'occupait à fouiller de fond en comble 'es vaisseaux Après environ cinq heures de recherches on a pu eta hlir positivement qu'il n\u2019y avail pas de bombe et les deux bateaux ont pu quitter La Malbate avec un léger retard sur 1 horaire Les navires sont partis aux alentours de 7 heures, hier soir.MISS UNIVERS '65\t\u2014 La («une et |olie Apasro Hongsakulo, de Bankok, en Thaïlande, reçoit de choleu reuses félicitations de ses parents peu après avoir ete couronnée Miss Univers '65 à Miami Beach, en Floride, samedi soir.(Voir article en page 6)\t(Téfepbero PA> OTTAWA, (PC) \u2014 \\je gouvernement federal a promis samedi de ne prendre aucune mesure précipitée contre !es employés des postes en greve 1 >e ministre des revenus.E.J Benson, a déclare au cours d une conference de presse convoquée en toute hâte que le médiateur de celte greve des employes des postes, le juge J 0.Anderson, avait demande aux parties impliquées de ne pas prendre de telles mesures Cette demande était contenue dans une télégramme reçu dimanche.>1.Benson, membre du en mité de trois homme*- mis sur pied pour étudier les prohle mes de cette grève, -à an nonce que le gouvernement vais affirme au June Anderson qu\u2019aucune mesure intern pestive ne serait prise.Aî Benson a a jouté qu'il es pérait recevoir le rapport du juge Anderson sur cette grc ve d\u2019ici la fin de la semaine ou dans dix jours au plus tard Des reception de ce rap port, le gouvernement agira Mais M Benson n a pas dit explicitement que le gouvernement suivrait les recom mandations du rapport M.Renson.qui avait à ses côtes le maître de poste ge neral, >1 Tremblay, et le sol lie iteur-géneral, >1 Pennell, a demande aux grévistes de retourner a l'ou\\rage.Il a a joute que le télégramme du juge Anderson contenait la même demande adressée aux syndicats postaux et aux grévistes.M Benson a ajoute que son comité ctait prêt a converser avec les représentants des syndicats, même s'il n'avait pas été invite à assister lundi a une reunion des membres executifs du syndicat, qui doit avoir lieu a Ottawa A un journaliste qui lui de mandait quelles mesures pren drait le gouvernement au cas ou la gre\\e se prolongerait.>1 Benson a répliqué: \u2018\u201cNous ne \\oulons pas menacer qui mie ce soit Nous \\oulonv sim plement remplir notre devoir el donnei un service postal aux Canadiens.\" Aucune mesure draconienne M Benson a explique qu il n avait pas l intention de pren dre des mesures semblables a celles qui avaient été prises en 1957 a l'occasion de la grc ve des employes de chemin de fer alors que le Parlement a vait adopté une loi forçant les grévistes a retourne r À 1 ou-\\ rage Il n'est pas question non plus d\u2019affecter les soldats à la li vraison du courrier \u201cle gouvernement est prit à entreprendre des négocia lions collectives avec tous les fonctionnaires\", a ajoute M Benson, sans plus élaborer Les employés des postes demandent une- augmentation an nuelle de salaire de $66o La semaine derniere.le gouver nement a approuve une recommandation de la Commission du service civil qui recommandait une augmentation de $300 a $360 rétroactive au mois d'octobre dernier D a près cette nouvelle échelle de salaire, les salaires maxi- i/ Le juge J C Anderson entreprend une foche difficile.(Téléphoto PC* mums pour les facteurs se raient de $4.680 et de $5.050 pour les employes affectes au tri des lettres M Benson a dit que les emploves des postes avaient marque un point en suggérant la formation d une commis s ion spéciale pour etudier leurs demandes, mais il a a joute que le gouvernement ne pouvait agir quand on le menaçait.Il a ajouté qu'une augmentation de salaire a la suite d'une grève n\u2019est pas une so lution acceptable l^e gouvernement ne peut agir selon ce principe, sinon tous les autres fonctionnaires se serviraient de cette tactique Si, d'apres le (apport \\nder-son.on découvre des irregu larites dans Lechelle des sa laires accordes aux emploves dev postes, le gouvernement devra etudier sérieusement l\u2019affaire, a-t-il dit Service postal Interrompu mardi D\u2019autre part.M Tremhlav a declare qu il serai» difficile de maintenir meme le servi ce de premiere classe dans certaines provinces, et des mardi, si la greve ne ter mine pas M Fennell a apmie que |e gouvernement etaù pi et a prendre d autres mesures pour interdire le piquetage, m j-Ha s'avérait necessaire Des injonctions seront prt ses la où le libre accès des bureaux de poste n est pas res pecté 1* departement de la Saute et du Bien etre cherche de*' movens de faire parvenir aux destinataires les cheques de pension de vieillesse et autres, si la greve continue, a decla re M Benson La greve s'étend (oujcHirs A Toronto dimanche.2,2fW employes des services pos taux, affecte*- a des taches inferieures, se sont joints aux 1.450 facteurs en greve depuis vendredi % Belleville, les emploves des services postaux ont de eide de retarder de 24 heures leur decision de se joindre a l**urs collègues en greve.Kierans a estime qu'ils exi géraient une dépensé de pros d\u2019un milliard de dollars avant qu\u2019ils ne soient vraiment en marche.Il a souligne: \u201cTout d'abord, dire qu'un tel coût peut etre finance par l\u2019augmentation naturelle des rentrées fiscales est absurde, a moins que vous vouliez dire que tout le produit de Tac c roissement économique ira a Mlle LaMarsh et a son ministère de la ^ante ei du Bien Lire national.ÎL-uxiemc.ment, les dépensés provinciales en augmentation constante rendent plus pressante l\u2019obtention d une part plus grande de la fiscalité des corporations et des personnes privées.Le fardeau que constitue la moitié du coût de l'assurance santé et des programmes d\u2019assistance signifie que des revenus doivent etre rendus disponibles par Ottawa et ceci ne peut np faire qu\u2019a la condition que ie gouvernement fédéral abandonne certains champs iis-eaux, ou par une augmentation de la fiscalité federate ou provinciale\".Et dons la région, aujourd'hui Le piquetage continue: pas de courrier distribué à Sherbrooke Par Rene ROSEBERRY SHERBROOKE \u2014 Les repercussions de l'arrêt de travail dans le secteur des postes se feront plus sérieusement sentir aujourd'hui alors que la popu lation de Sherbrooke et des autres villes touchées par la grève ne recevra pas son courrier habituel.A Sherbrooke même, les facteurs et les commis qui ont decide d emboîter le pas a leurs confrères de Montréal, Drummondville, Granby et Victoriaville, vendredi soir dernier, doivent reprendre aujourd'hui leur piquetage devant le bureau de poste de Sherbrooke.Kqiiipes Samedi, les grévistes ont fait du piquetage devant lé difice.a compter de 6 h 3# du matin Dans la jmirnee de dimanche, ils ont interrompu le piquetage, étant donne que le* postes étaient fermées Le president de l Associa lion des facteurs de Sherbroo ke et le president des com mis.MM Alain Beaulieu et Iferve Thibault, ont forme des équipés de piqueteurs qui -e relaient a intervalles regu lier*.Camions Au cours de la premiere Un seul commis au travail a Granby GRANBY.(LT) - Les em ployés des postes de Granby qui avaient commencé ven dredi matin à faire du piquetage en avant du bureau de poste local ont cessé samedi pour laisser passer les ca ruions postaux, en provenance de Sherbrooke qui se dm geaient vers Montréal et qui ont dépose le courrier qui ve naît de cette région t\u2019n seul commis continue en ce moment le travail à la sui te de la grève des 21 facteurs et des 13 commis des poste* de Granby Tous les colis sont acceptés comme d'habitude qu\u2019il s agisse de simples let très, de colis recommandes ou d« mandats de poste.journée de piquetage, samedi.des camions postaux des bureaux secondaires dr la région ont ete vidés de leur malle, au bureau de Sher hrooke.Ils n\u2019ont rependant pas reçu de courrier.Pratiquement la region est bloquée par crt arrêt de ira vail et des commis de Sher brooke.Renconfre Aujourd\u2019hui cependant, le vice-président national pont la région de Sherbrooke.M (»uv Breton, devait se rendre a Ot law a pour renc ontrer les diri géants de ( Association fede rre des facteurs du Canada Quelques jours avant d\u2019en frer en greve.les facteurs de Sherbrooke avaient l'intention de suivre les directives de l\u2019Association fedcrce mais ils ont décide vendredi soir der nier d agir comme groupe au tonome.Piquetage I* piquetage s\u2019est déroulé pr\tv:-\" \\x< \u2022\t?- pr -.«œs dans le calme et l\u2019ordre \u2018\u2022a medi dernier \\ou> faron* du piquetage pour la forme seulement, a precise Al Beau lien, ear le courrier est hlo que.\" l^e bureau de poste est de meure ouvert samedi pour per mettre aux gens qui ont de* easier* postaux de le* visi ter Cependant, il nv a pas de courrier qui circule l\u2019n*' personne es» neanmoins char gée de vider les boites à mal le placées un peu partout a Sherbrooke afin d empêcher le courrier de s accumuler Repercussions I>es grévistes sont determi nés Ils veulent obtenir une augmentation de $660 Sinon pas question pour le moment de retourner au travail On croit qu'il faudra beau coup de temps .ixant de reta hlir une circulation normale du courrier.Des lettres se trouvent bloquées au bureau d* postes, d\u2019autres ne pour ront pas être expediees avant le retour au travail.DANS Annonces classées Bridge Comiques Décès e* \u2018uneroilles Editorial Feminine La Tribune pages 17 18 16 16 19 B .7 Feuilleton\t16 Finance\t9 Horoscope\t16 Mots croisés\t16 Radia, TV et\tarts\t6 Sherbrooke et\tregion\t3\t4 5 Sports\t13-14-15 M, J Bélond acceptera t-il lo demande des postiers > ( Télephoto PA) Les postiers de Quebec veulent l'unité postale Ql LBLC, (PC) - Dans un tclegrammc adresse samedi * M l I;* Im4 pi \u2022 iMtK de la Fraternité postale du Canada.les emploves des postes de QucbcM demandent U convocation des trois associations qui composent la fraternité.Cette rencontre aurait pour but d etudier la possibilité de former l'unité postale* au pays, ce qui revient a dire qu'on voudrait créer un svndicat unique qui grouperait 22.1X10 emploves det postes au Canada.l\u2019ar ailleurs, dans un autre télégramme* envoyé hier soir au premier ministre Pearson et au ministre des postes M.Rene Tremblay, le* commis \u2022t facteurs r,\u2018 Qu< be ont fait savoir qu'avant de retour ter au travail ils désiraient obtenir l'assurance qu'ils n'au* raient a subir a mune perte de salaire pendant ia period# de grève .tandis que ceux de Montreal dénoncent l'attitude d'Ottawa MONTîtL Al .(PC) \u2014 les presidents des deux grandes succursales montréalaises de l\u2019Association federee des facteurs du ( anada et de l'Association des employes des pos-If -\t \u2014 t* minD tèri' dp* aflairr* PTt»rifur par un vote d»* prés de ; rent pour cent, se sont pronon * ces hier en faveur de la grève, ont annonce des dirigeants du syndical mais les négociations j en vue d\u2019un nouveau contrat se poursuivront quand meme au j jour d'hui Deux syndicats, affiliés au Congrès du travail du Canada, ont tenu ces votes hic» Un trey PISCINES \u2022 SERVICE \u2022VENTES LM m*téri«ui nue itou» \u2022 tnployont dont te conttf iction tit cm pttc.ntt ton» d# tout* promitro qualité, al &ARANTIS \u2022 Motra rwan-a'oeuvra, qui iouit dé (a de plu tteurt anneet d\u2019eapé-rlence et qui compte nombre de rOaliMOont, ett tant au$un doute notre marqua de confiance S ANS DF GARANTIE SANS CONDITIONS PISCINES ASSi-:-.' Même syndical affilie à la mo-me organisation avait vote tan di dernier de déclencher une grève l a date du débat de la grève n'a lias encore etc fixée par au oun groupe, tous trois represen lent plus de 1,6no travailleurs.D'apres la loi du Quebec, les employes de Hull peuvent entrer en grève n'importe quand apres le 30 juillet.Les négociations au moulin d\u2019Ottawa se poursuivent toujours, devant un conciliateur, et.à ce stade, en vertu des luis de cette province, aucune grève ne peut être dé clenrhée à ce moment La conciliation, pour les employés du Quebec, est arrivée a une impasse le 13 juillet, mais les syndicats ont annonce la semaine dernière qu\u2019ils acceptaient l'offre de la compagnie de reprendre les négociations aujourd'hui.Les syndicats, qui négocient ensemble, réclament une augmentation generale de 30 cents l\u2019henre, aver un contrat d'un an.a Terre Neuve Kn Nouvelle Ecoase trois [ht sonnes ont ele turc a dans de.-accidents de la route, et six ont perdu la vie de meme façon en Alberta La Saskatchewan et la Colombie Britannique ont enre gistre chacune un accident mortel de la route L'Ue du Prince Edouard est 1a seule province a ne pas déplorer d accident morte! I,e relevé ne comprend pas les morts naturelles ni celles survenues dans l'industrie, ni les meurtres ou les suicides recon nus Voici la liste des victimes au Quebec : Vendredi soir: Steven Turbide, quand l'auto qu'il conduisait a plonge dans le golfe St Laurent près de La Mar Unique, aux îles de La Made leine Pierre t'astonguav.18 an-, de Carillon, quand tl est tombé dans la riviere Outaouais d'un barrage ou il péchait avec un compagnon Carillon est situe a 40 milles a l\u2019ouest de Montreal Michel Lamarre, 33 ans.de Dunlee.quand il a glisse et a tombé dans le St Laurent Dundee aussi connu sous le nom de St-Regis, est situe à 65 milles au sud-est de Montréal.Noella Perrault, 21 ans.et Thérèse Beaudoin.20 ans.toutes les deux de St-Edouard de Frampton, lors d'un accident de la route survenu à St-Malachie, à 35 milles au sud-est de Québec imundville.quand l'auto conduisait a frappe un ra-et a pris feu a Ste Hélène, milles au nord-ouest de Robert Landry, 22 ans, de St François d Assises, Jean Paul Beaudoin.23 ans de St Alexis, et deux freres, Jean-Claude.22 ans, et Louis Marie Lavoie 21 ans.aussi de St-François d\u2019.As sise, quand l'auto dans laquelle ils voyageaient a plongé dans le St Laurent k Trois-PLstoles, à 160 milles au nord-est de Québec.Samedi: A\u2019von Cloutier, 20 ans.et Alex Fontaine.19 ans, quand leur scooter a frappe un arbre prés de Laprairie.a 5 milles au sud est de Montreal Normand Messier.26 an-, de St Pie de Hagot quand l'auto dan- laquelle il prenait place a frappe un mur de béton a St Paul d'.Abbotsford, a 35 milles a l'est de Montreal Michel Goulet, 10 au», quand ü est tombe a 1 eau en jouant sur les quais a Montréal.Adélard Lat-hance, 50 ans.quand il a été frappe par une auto a St Feréol, à 30 milles au nordest de Quebec.Jules Turcotte.29 ans.de St Odilon de Dorchester, quand l'auto dans laquelle il prenait place a capoté à Notre Dame des Pins, à 60 milles au sud de Québec Dimanche Joachim Gauthier, 19 ans, de St-Irénée de Charlevoix, quand l'auto dans laquelle U prenait place a capoté à La Malbaie, 80 milles au nord-est de Québec Danielle Thiffeault, 9 ans.de Montreal, noyée dans un lac près de St-Ligouri.à 35 mille-au nord de Montreal tuv s, oivwut tMUasTum noimau* VXNCOUVll « (DMONTON , It Cl H * WIN*.SIC TOIOHTO UONTtlXl HAlOXI TEMPER ATURÉ VANCOUVER 20 EDMONTON 27 RECINA WiNMFfC \u2018 TOtONTO MONTZIAL 11 PétCl Pi TATtON, Voici les prévisions de la météo : Régions de l\u2019Outaouais.de Montréal et des Cantons de l\u2019Est, ensoleillé, avec quelques nuages cet après-midi, et frais.Aent de l'ouest de 15 milles.Mardi, générale ment ensoleillé et frais Alinimums et maximums a Otta wa et à Sherbrooke, 50 et 75; à Montréal, 35 et 73.Chentto St Elte Rotk Fares! pUn budqpf ai r* ditponibl* ESTIMES GRATUITS NOUVELLE ADRESSE Dr J.LETELLIER Optometrist» 56 Nord, rue WELLINGTON lou-deivu» de WOOLWOftTH) \u2022\tEXAMEN DE LA VUE \u2022\tVERRES DE CONTACT La conférence federale-provinciale Une tribune pour annoncer un programme électoral (Bennett) ARTHRITE & RHUMATISME 1 a société de recherches educatives a édite une intércxNante brochure sur le RHUMATISME les NEVRITES et l\u2019ARTHRITE Cet ouvrage rédige en ties termes simples maigre son carac tore scientihque aidera le lecteur a comprendre comment des soins ap propnés peuvent guérir ces maladies Demander un rxemplaire GRATUIT Société de Recherches Educatives Boit» Postale 1?Station Rosemont Montreal POUR REUSSIR APPRENEZ UNE AUTRE LANGUE U LABORATOIRE VOUS OFFRE Ptcfrssevrs thpISmés d\u2019Un versito \u2014 Direction par Conseil pèdngogniee Equipement électronique des plus modernes \u2014 Meilleure méthode au Canada ANGLAIS ET AUTRES LANGUES LABORATOIRE AUDIO VISUEL DE LA i;t l PRIN4 IP ILE, OR VNB1 378 8495 TRANSPORT GRATIS pout SHERBROOKE et enuttens Wuiftei m«nvoy#f vofrt dépitant llluttré LABORATOIRE AUDIO VISUEL\t| ®\t331, rue Principale \u2014 Granby\tg I non\t-\t¦ I «MF*______________________________________________¦ I TM.\t¦¦ Ville\t.VANCOUVER (PC)\u2014Le gouvernement d'Uttawa s'est servi de la conference provinciale comme d\u2019une tribune pour y an noncer un programme pour les prochaines elections générales, Grève des plombiers et électriciens de Quebec Opposition à toute violence Par DONAT VALOIS (REBEC.(PC) \u2014 M Jac ques Tardif, directeur de la grève des quelque 1,2IMI ment tires de la fraternité des plombiers et électriciens du district de Quebec CSV, s'est vigoureusement opposé, sa-otedi a Quebec, a ce que la violence soit employee pour punir les adhérants du mouvement qui sont pris à tra saillrr durant l'arrêt de travail S'adressant a quelque 200 grévistes réuni- en a-sem-hlee spéciale a l\u2019édifice rie la Confédération des syndicats nationaux.M.Tardif a affirmé qu'il ne tolérera pas que de tels gestes soient posés.En réponse à des grévistes qui ont soutenu que la meilleure façon de faire eompren dre aux membres pris sur les chantiers en train de travail 1er est de les rudoyer, M.Tardif a rappelé que les membres de la federation ont accepté de sortir en grève lundi dernier a eondition que toute violence soit écartée.\u2022A********************' î\tSOUFFREZ VOUS DE\tî SURDITE ! £ Appr«n«r cpm*n#nt v** \u2022taravption * ^ d# vptpt\tp*uf *»r* \u2022vifdp ^ m lcriv** dtt ménnttnpnt pour ©bt«- \u2022\t» «\tNERVE DEAFNESS\tCAN\tIT\tBE\t4 4\tHELPED\"\t» \u2022\t* î Centre d'Appareils\tX « Auditifs A.B C D.* V\tC.-C.HCOn.prop\t* «\t422 sud.7e Avenue\ta *\tSMERBROOXE\t\u2014\t369 2348\t* «\t* -******»»****?**?***?*- a declare vendredi soir le pre-1 mier ministre de la Colombie-Britannique.M W A C.Bennett.\"Le gouvernement Pearaon a essayé de produire un manifeste electoral a la conference, a ajouté M.Bennett.11 y a eu des discours électoraux C'était la première fqis que cela se produisait à une conférence fédérale provinciale\u201d, a-t il pour-[Suivi.\"Et c'est pourquoi les propo-sitions fédérales étaient si va-1 gués\", de noter le premier mi-! lustre a son arrivée de New York ou il était allé après la conference d\u2019Ottawa mercredi.Il a indique aux journalistes venus l\u2019accueillir à l'aéroport international de Vancouver que le gouvernement Téderal prati que le fédéralisme destructif\u2019 tout en pi ochant \"le fédéralisme cooperatif \".A son avis, le gouvernement central renoncera aux démarches qu'il avait entreprises auprès de la Cour suprême pour voir cette dernière statuer sur la propriété des droits miniers au large des cotes \u201cA propos des droits sous marins, a-til signalé, nous avons eu le débat le plus anime dans ( histoire des relations fé derales-provinciales.\u201d TEMPS FROID \u2014 Le Conoda doit subir des températures sous la normale au cours de la période entre la mi-juillet et la mi-ooùt, selon les previsions du bureau météorologique des Etats-Unis Seules les régions côtières bénéficieront durant cette période des températures a peu près saisonnières.L'an s'attend a de lourdes pluies au Québec, dans les Maritimes, ainsi que dans certaines parties de la Colombie-Britannique, de l'Alberta et de la Saskatchewan Toutefois, ces prévisions ne sont pas très précises et des changements peuvent survenir.Les températures normales s'établiront comme suit dans d'autres endroits ; New York, 74, Nouvelle-Orléans, 81 et San Francisco, 62.Les niveaux des précipitations seront de 4 4 à New York, 6.1 a la Nouvelle Orléans, et zéro a San Francisco.(Graphique PC' En faveur de l abolition de la peine capitale WASHINGTON (AFP)\u2014L ad-lions intéressées n'avait fait ministration américaine s'est of ressortir aucune opposition de-fieiellement prononcée samedi terminée au projet pour la première fois en faveur de l\u2019abolition de la peine de-mort.CHURCHILL Kennedy avait décidé de remplacer Dean Rusk dès 1963 NEW YORK i.AFP)\u2014Un nou veau passage du livre de M Arthur M Schlesingor, ancien conseiller du président Kennedy, publie par la revue américaine \u201cLife\", declare que M.Kennedy avait déjà décide en 1963 de remplacer M.Dean Rusk la tète du departement d\u2019Etat aprè- les elections présidentielles de 1964 sans toutefois mentionner le nom de son succès seur \"Il avait toujours rêvé de voir quelqu'un comme M.Robert McNamara secrétaire à la defense, prendre le commande ment du département d'E'at e* transformer ce ministère en I collaborateur vigoureux dans la ; conduite des affaires étrangères'\u2019 écrit M.Schlesinger Dans une réponse eente à un parlementaire qui preside une commission d'étude d'un projet de lot sur l'abolition de la peine de mort dans le district de Columbia t Washington).M Ramsey Clark, secrétaire adjoint a la Justice a déclaré qu\u2019une en quête de deux mois et demi dans les différente- administra- LENTILLES CORNELNNES (verrez Oe contact» DOCTEUR JEAN PAUL BLOUIN Oetometrifta Pouf rendez-vous, Tel 569-1886 92 no\u2019d, rua Wellington Vkerbrooke SERVICE EXPERT \t?y ^\t \tPOLISSEISES\t< ?\tM\\l Wl t KS\t4 \t\\SPIK Vf 1 1 RS\t \tFERS \\\t< ?\tREPASSER\t ?\tGRH,El T UN\t \t>>\tate M*\t LESSIVEUSES AUTOMATIQUES ET CONVENTIONNELLES Pieces pout morgues \"STANDARD » ESTIMES \u2022 TRAVAIL GARANTI ROSS-BIRON S62 1564 8) FRONTENAC ELECTRIC LTD SHERBROOKE 1 Chris Craft 23 pieds, modole Holiday Moteur Incorporé Ex4*ellente condition Prix raisonnable S adresser à Newport, Vt.Tél .lour 334-27M.Soir 334-8474 HOT-DOG* _ainm délicieux! UN PRODUIT DE FEDERAL PACKING INC.Magog, Qué.) CANADA K i EN L'HONNEUR DE SIR WINSTON \u2014 Un timbre arborant une photo de Sir Winston Churchill par Karsh, d'Ottawa, sera émis le 12 août prochain par le ministère des Postes d'Ottawa Ce timbre de cinq sous aux teintes brunes, sera tire a 35,000,000 d'exemplaires pour honorer ce célèbre \"Lion rugissant\" que Eut Churchill, ainsi que le dit le titre de la photo utilisé par les autorités (Telephoto PC) VISITEZ L EXPOSITION .de Sherbrooke.11 u 1111\t11 11 i SPECIAL D\u2019OUVERTURE.Studio Calipeau Santé Beauté \u2022 GAGNEZ OU PERDEZ DU POIDS \u2022 M.Jean-Paul DUBE, directeur de nos studios, offre 3 MOIS GRATUITS AUX 15 PREMIERS CLIENTS qui se present»ront avec relie annonce DEPARTEMENT SEPARE POUR LES DAMES GARDERIE DENFANTS Sans Frais Additionnel \u2014\tBains Sauna \u2014\tLampe infra rouge \u2014\tLampe ulfra-violet \u2014\tBain de vapeur \u2014\tMassage mécanique \u2014\tRégime alimentaire REPRESENTANTS DE PRODUITS NATURELS Nos méthodes sont \u2022 Appriuvées \u2022 Garanties \u2022 Neeemmandèes \u2022 Efficaces DEPARTEMENT SEPARE aour les HOMMES Pour mlofmalions: 569-3772 ouest, rue King\u2014Sherbrooke I » SHKHBROOKK, LUNDI.26 Jill.1.1! Htt.'* WSÊÊÊ&Æ w/EbM La Tribune mS3%% mOKSSMB.vfy/Ær, s ediles ont constat' que Windsor voyait passer une lourde circulation touristiqur qui prenait intérêt à Windsor Ils ont aussi vu que les projet routiers risquaient d'oublier Windsor.Pour garder cette circulation à Windsor, pour que Wind sor garde son commerce touristique, il faut continuer à em mener le touriste dans la ville Telle était l'argumentatior du conseil Or, ont-ils constaté avec le maire, \"Windsor n'est pu annoncée le long des routes 11 n'est qu'à Bromptonyille oc on indique la direction pour Windsor, et encore, la distanc dit fi milles alors qu'il y a 9 milles entre les deux munie! palités\u201d.\\ffi< hage On a donc décide d'un commun accord de tout mettre r oeuvre pour afficher la direction de Windsor sur les deux routes de la Transcanadienne et de la Derby Line Les affi ches devraient être installées prochainement S'il est impos sihle d\u2019obtenir du gouvernement que des pancartes soient affichées en vert e* blanc sur les panneaux actuels, la municipalité louera des terrains riverains de ces routes et y plante ra ses propres affiches.A Victoriaville Membre des Elans blessé par une balle perdue, en jouant aux fers PLUSIEURS CENTAINES DE PELERINS se sont rendus ou sanctuaire de Ste-Anne de la Rochelle, ou cours de la journée d'hier En plus des offices réguliers, une messe a cte célebree à 9 heures, en preparation de la tête de Sfe Anne.(Photo La Tnbunt, par J P.Lacotu) Les jeunes invités à nommer 10 des 32 lacs visibles du Mont Orford ge aura lieu au cours d une Mont Orford, en octobre proactivité sociale du club de ski chain.Eleves de lie annee de Coaticook Inscriptions en vue des reprises ce matin.Programme complet d'assurance-sanle d'ici deux ans ( Me Albert Morissette ) VICTORIAVILLE.(YT) -\"Le programme que le gouvernement vient de projeter cou vrlra les soins médicaux, chirurgicaux, de même que le» médicaments et les soins den taires\u201d.Voilà ce que déclare M AI bert Morissette.député d'Ar thahaska à l'Assemblee leg's lative et ministre d'Etat dans le cabinet Lesage D\u2019ici deux ans \u2018T'est donc dire que d'ici deux ans nous posséderons un programme d'assurance-sante complet\u201d.Decouverte de l'auto utilisée par les bandits VICTORIAVILLE, (MR).I automobile volée oui a scr vi aux bandits qui ont perpe tré un hold up, il y a une qutn /aine de jours, a la Caisse populaire de Maddington Kalis, a été retrouvée au cours de la fin de semaine L'automobile a été retrouvée par M Gilbert Lessard, sur sa terre, plus précisément dans un chemin de bois, qui donne dans le 9e rang, à St Albert, situee à quelques milles de Victoriaville M.Lessard a fait part de sa découverte aux bureaux de la Sûreté provineiale, à Victoria Mlle, et l'on a procédé au re morquage du véhicule vers Victoriaville au début de la soirée d'hier Il s agit d une Oldsmobile 1961, de couleur rouge, qui aurait été volée par le* ban dits, prés de l'aéroport de Dor val On se souvient que les bandits ont fait main basse sur une somme d'argent pas tellement importante toutefois au cours de la tournee du H .juillet dernier.VICTORIAVILLE, (YT) I n citoyen de Victoriaville et membre du eluh des Elans, M Gaston Bernier, a été la victime d'un malencontreux acci dent en fin de semaine alors qu\u2019il a reçu une balle de cari bre 22 dans la jambe droite.L\u2019accident est survenu sur le terrain de camping des E-lans, situe dans le Ile rang de St-Valére.cher M Marcel Rochette.M Bernier repose à l'hôpital de Thetford Mines.l'ne partie de fers La victime était en train de jouer une partie de fers quand l'incident s'est produit.Sa me * 4 Jir M Goston Bernier re, Mme Hervé Bernier, du 1, rue Edouard, se trouvait à ses cétés à ce moment-là.On sait que les Elans de Victoria tille occupent un terrain de camping à cet endroit depuis déjà plusieurs semaines.Des tireurs à la carabine Selon des témoins, ce serait des jeunes qui auraient pris la mauvaise habitude de tirer de la earahine dans ce coin et de chasser les siffleux.A plusieurs reprises, M Rn-rhette.le proprietaire du te rain, aurait averti les jeunes eeervelès de laisser leurs eara bines.La poliee pros innate ferait aeluellement enquête sur cette affaire.MAGOG, IPI.) - le club de ski du Mont Orford, sous la présidence de M.lean Préfontaine.invite les jeunes de 14 ans ou moins, a participer a un grand concours qui con 'iste à nommer dix des 22 lacs visibles du sommet du majestueux Mont Orford Ce concours se terminera le iu septembre i9t>5 et les participants auront la chance de gagner un des 10 billets complets de ski pour la prochaine saison 1965 1966.Activité sociale Les gagnants seront choisis au hasard parmi les réponses les plus précises.I,e tira COATICOOK, (AR) \u2014 C'est aujourd'hui que se lient à Coa ticook.l'inscription obligatoire, pour les élèves de lie année garçons et filles, qui ont une ou des reprises, dans les matières des examens scolaires de fin d\u2019année.Cette inscription se fera A l'école secondaire Albert L'Heureux, de Coaticook, de 8h .Kl à llh 20 cet avant nrdt et de Ih 20 à 5h 30 cet après-midi Il a cependant té impossible de savoir combien d élè PS devaient faire fare à des reprises, cette annee.puisque aucune des institutions de Coaticook n'a reçu de liste officielle des résultats te ces examens la-s élèves eux-mèmps nont obtenu leurs résultats qu'en fin de semaine, et in li viduellement APPEL DOfFRES V1UX rVARTHABASKA VlU* rt'ArthahMAkn\td«« vwirotMiOM pour 'j cmvàlructtnn dr > n ré'w»;»ii rt'uquMnr #t d\u2019.fWt RHM t idans aapl rua» *wi parti# d# ru#!» d* la : Villa La» plana at davla «arnnt di*pDnihl#« au tniraau da rittfèntaur Dam» St l\u2019tai ra.117 Nntra Dam* Fat.VJctnrta'ilia.n romptar da marrradi la 2t Juiliai i»**, à 9 haurag a m !.at travaux com-amant ;\u2022\u2022\u2022 aapt pro-,)ata \u2022aront donné* an aapt contrat» dil-farant» Chaque aoum1»s)onnara dqvra donc fournir das nonmmion» *aparec».»ou* amaloppc» rachat**» mentionnant la projet auqoal aa rapporta la aoumia aton lai Villa d'Arthafcasha flamand* aia-lamant «la» aoumiaston» pour le pn*ac« «fa l\u2019aaphalte an largeur additionnelle, aur diverses rua» da la Villa l*s plan» et devis da rat travaux seront disponible» su bureau de l\u2019iMgéWteur Dénia St-Pierre.117.Notre Dama Ke«, VlrtoDavlHa.* compter «fa mercredi la 2* Juillet IM*.A * heure» a m Cea soumissions devront parvenir, sous plia cacheté, avec indication \u2018Travaux d'Asphalta\u201d Toute» la» soumissions pour cas travaux seront ouvert** a un* seam* du conseil, tenue è l\u2019Hhte! de Villa d'Ar- thahaska.la 4 août\ta Ah p m.al las soumission* devront être remises au secrétaire-treaorter avant pou-verture de la saanca 1-a Vifte ne s'engai* pas A accepter l'une nu I autre da» soiimissmn» presentees là# secrétaire treaoritf Jean MOIS A N IDENTIFICATION \u2014 Plusieurs jeunes de 14 ons ou moins ont commencé o participer au concours tenu a Orford, qui consiste a identifier 10 des 32 lacs visibles du sommet Cette initiative permettra aux enfants de mémoriser facilement le nom des locs environnants fout en leur donnant une bonne leçon de géographie sur la region. li TKItUM SHUMOOKl, LUNDI, 26 JUILLET I96S A I'QTJ St-Alphonse Activités intéressantes en perspective.THETFORD MINES (MM) \u2014 L» cinquième semiine d'*c-tivitè» a débuté aujourd'hui au terrain de jeux de la pa rotsse St-Alphonse de The! ford Mines et.aux dires des moniteurs.le.« jeunes sont tou jours friands d'activités intéressantes, car ils veulent pro fiter pleinement de leur der mer mois de vacances Pour la semaine du 26 au 30 juillet, il y aura deux jour nées bien remplies, en plus du reste de la semaine qui se de roulera comme à l'habitude Mardi, le 27 juillet, les jeu nés de 8 ans et plus quitteront la ville et visiteront la ferme du Lac Aylmer a Disraeli, et cela pour la modique somme de $0 25 Le depart se fera le matin et après la visite rie la ferme, les jeunes pique nique ront et prendront leurs ebats dans le lac au cours de l a près-midi si la température le permet Au cours de la soirée du 28 juillet, un souper champêtre aura lieu sur le terrain de l\u2019OTJ.suivi d'un tournoi de pétanque et d'une démonstra tion aquatique, donnée par les jeunes qui suivent des cours de natation Enfin, les jeunes sont invi tés à venir nombreux à ces activités et les moniteurs du terrain de la paroisse St-Ai-phonse espèrent que lors du souper champêtre, les parents sauront encourager les jeunes par leur présence 1 'Juë.J Leur auto défoncé un barrage indiquant un detour Cinq personnes sérieusement blessées dans un accident sur la Iranscanadienne VICTORIAVILLK.MRi Cinq personnes ont ete gravement blessées, hier matin, sur la route transcanadienne.lorsque l'automobile dans laquelle elles cassé ainsi que la jambe, sa soeur Mlle Réjeanne Bouillon souffre de certaines contusions dont une profonde entaille au front voyageaient a detour tile droit et défoncé un barrage de Les blesses sont le V ille M-Michel, a Montréal, et leurs blessures constitu-nt pour la plupart des fractures a différents endroits Le conducteur.M Claude Bouillon, demeurant au Sfioo de la 13ième avenue, a Ville St Michel, a subi tort proba blement une fracture du bassm ou de la colonne vertébrale Son épousé a eu le jiied droit Il y a aussi la mere du >on ducteur, Mme Elrmre Bouillon qui a été grièvement blessée, dans l'accident, elle a subi line fracture externe d'une jam be et d'un pied M Emilio Ro bichaud du 74 Ma.Quire de Ville St Michel, a eu une cpau le fracturée fn bebe de uv mois.Sylvain Bouillon a ele plus chanceux, et il n'a \u2022ubi aucune blessure Toutes ces personnes repo sent présentement a l'hopivl Hôtel-Dieu d'Artiiabaska.ou elles ont été conduites d'urgen ce par le service d'ambulance-Bruno Desrochers, de Victoria ville Un ignore exactement comment a pu survenir cet accident.si ce n est que de la perte du contrôle du véhicula par son conducteur ( est [ agent Laurin Lemieux attaché aux bureaux de la Sù rete provinciale, a Victoria-Mlle qui s est rendu sur les lieux effectuer les constata lions d usage.En septembre prochain a Thetford Mines La Commission scolaire veut installer la méthode \"Dynamique\" dans cinq classes THETFORD MINES, (MM) \u2014 La Commission scolaire de la cité de Thetford Mines demandera au ministère de l'Education l'autorisation que la méthode \"dynamique\" soit mise en application dans 5 nouvelles classes de premiere année au mois de septembre alors que débutera une nouvelle année scolaire.A l'OTJ de Warwick, cette semaine Reconstitution de l'attaque contre Dollard Desormeaux WARWICK.(PEC) - La sc tnaine otéjiste à Warwick du 26 au 30 juillet sera marquée par la reconstitution de l'attaque au Long-Sault alors que Dollard et ses 16 braves se défendirent et sacrifièrent leur vie pour sauver la colonie L'attaque est sous la direction de Reginald Lavertu et des monitrices Pierrette Ga gnon et Céline Nappert Ce pageant se déroulera autant a la piscine que sur le terrain de football où sera é-rigé le Long-Sault La piscire sera utilisée pour refaire la traversée de la rivière par les Indiens, ce qui semble que ce pageant sera unique pour Warwick et cache bien des surprises pour l\u2019assistance\t\u2014 Sept personnes ont été blés y .\t.\t.\t,\t_______sées dans deux accidents de la rementVui- mute11 la populv h'eTefd'mtcrvàlir* | vitée ^pour'mercred^ToIr'\ttra, k M\tcanadienne, près ne Drum mondville les commissaires en sont venus à cette décision a la sui te de l\u2019expérience tentee l'an dernier dans trois classes de première anm-e et qui s'est revclee des plus fructueuse Concierges Il a ete propose par le corn A Tingwick missaire Poulin et adopte qui le.s services de MM Henri Boulanger et Roland Lapointe, comme concierges a l'école se condaire de Thetford Mines ne Une construction de 515,000 abritera la Caisse St-Patrice CINQ BLESSES \u2014 Ces deux automobiles, sont venues en collision samedi soir vers 7 heures sur la route transconadtenne, en face du restaurant Au Doré, a un mille de Drummondville Cinq personnes ont été blessées (Photos La Tribune, Drummondville) Sept blessés samedi dans deux accidents survenus à 3 heures d intervalle, sur la route 9 DRUMMONDVILLE, (JRLt sait M Jocelyn Goulet, de Beaupré, a St-Jérôme.ses h 30 \"Ca fait dix ans\u201d Eh oui.ça fait dix ans que le terrain de jeux de Warwick est ouvert et toutes lee act vités tournent autour du thé me qui est des plus respecte et démontre aux jeunes que depuis dix ans il y a quelqu'un qui se dévoue pour amuser ies jeunes de Warwick.,nème si quelques fois les résultats sont peu palpables et non satisfaisants.ça ne fait rien 1965 ap porte une saison sans prêté dent à l'OTJ Les fêtes marquant le dixie me anniversaire se déroue ront les 26.27 et 28 août avec la fin des activités 1965 après 8 semaines bien remplies Au nombre des blessés on remarque le chanteur bien eon nu Joèl Denis et son eponse, mais ceux-ci n'ont fait qu'un stage à la clinique d urgence de l'hôpital Ste-Croix.avant de poursuivre leur route Montreal.Les deux adolescents ont été traités à la clinique d'urgence samedi a de l'hôpital Ste-Croix Ils sont les enfants de MM Rnch Lamothe et Rosaire Lan gelier.de St-Cyrille I.accident est survenu vers 4 heures à la hauteur du Je rang de St-Cyrille.Deux autos ( > < listes I n peu plus tard, soit v>r« 7 heures, deux automobiles venaient en collision, près du restaurant Au Doré, à un mil le du rond point de Drummond-12 ville.15 Cinq personnes ont été ré-ans, ont été legerement blés rieusement blessees dans cet sés quand ils furent brunes te collision Ce sont Mme Lio par l'automobile que comlui- nrl Leblanc.28 ans, du 208 rue Deux jeunes cyclistes de St Cyrille, Michel Lamothe .beaux parents.M et Mme Maurice Leblanc, 53 et 57 ans, de Ste-Angèle de Laial, M.et Mme Joel Denis.Les membres de la famille Leblanc sont demeures hospitalisés a Ste-Croix souffrant tous de blessures plus ou moms graves, mais leur état était satisfaisant en fin d'après-midi hier.Les véhicules impliqués < (aient conduits par M Lionel Leblanc et Joé! Denis, au volant de l'automobile d'un ca méraman du canal 10.Gérard Arnu.lequel n a pas été blesse Les dégâts aux voilures sont considerables Dans les deux .as la Sûreté provinciale de Drummondville a fait Conquête sur les lieux WARWICK (PEC) In projet longuement étudie et chaudement discuté deviendra une réalité a Tingwick et il s'agit de la construction d'une Caisse populaire qui devra être prête jnour la mi septem bre l'ne assemblée generale spé riale fut tenue à cet effet il y a quelques jours à Tingwick et c'est â la suite d'explica lions, de discussions tant au sujet du plan que du coût de la construction, une resolution fut adoptée permettant aux administrateurs de construire un immeuble ne dépassant pas $15,000 ayant une dimension de 32\u2019 x 26\u2019 et qui servira unique ment a abriter les services de la Caisse populaire St-Patri ce de Tingwick A la suite de la reception des soumissions, le contrat fut accorde à M Gérard Martel de Tingwick pour un montant de *14,000 \\l Rosaire Coulure, gerant de l\u2019Union régionale des ( aïs Un agent conduit i ses populaires de Trois Rivie res s'élail rendu a cette assemblée pour fournir toutes les explications necessaires et faire ressortir les avantages que retireraient les sociétai res et la Caisse avec un local bien amenage pour loger les services de leur Caisse Fait remarquable, la Cai-se populaire St-Patrice fut fondée en 1930 et ce fut M Fernand Bourbeau qui fut nommé gerant à cette époque avec sa soeur, Mlle Juliette, comme assistante et le poste fut conservé jusqu'au 15 juin dernier alors que la démission fut acceptée par le Conseil d'administration et c'est à ce moment que les officiers prirent les mesures nécessaires pur embaucher un nouveau gc rant.M Adrien Ducharme.originaire d'Asbestos obtint ce poste M Ducharme compte quelques années d\u2019expérience dans ce domaine pour avoir travailler a la Caisse popu laire d\u2019Asbestos Ia- Conseil d'administration de la PP (hôpital actuel est préside par M Arthur Ouellette les direc leurs sont MM Herman Mil son.Paul-Emile Langlois el Conrad Hinse et l'cx presidem M Gilles Larochelle Actuelle ment pour une populat n de 725 familles, la Caisse compte 740 membres soient plus requis a compter du premier septembre 1965 a cause du transfert de respon sabihtes de la conciergerie de cette école â la Commission scolaire régionale de l'Amian- Divers La commission scolaire de la cité de Thetford Mines q gnera un contrat d entretien et de service des machines a écrire avec la maison f I la-ssard de Thetford Mines I,es commissaires ont décidé l'achat d'otagerc- mctallin io« pour la somme de $619 89 plus 6 p c de taxe Enfin les commissair \u2022* ont reçu des demandes d'emnlo.de Mme 18-onard Donovan Mlles Odette Dubois.D ans Dion Lucille Vachnn Pa i ne Nadeau et de M Benoit Rodrigue Conference de presse de M.Albert Morissette Le nom du futur commissaire industrie! de Victoriaville connu ?VICTORIAVILLE.iMR) -L'hon Albert Morissette, ministre d\u2019Etat au sein du cabi- la population de la région en général attendent avec impatience la prochaine déclara* net Le.sage devrait tenir une tion de M Morisaette conccr* importante conference de près se à se.s bureaux, ce matin Il est fort possible qu\u2019à cet te prochaine conference de presse.le députe du comte d\u2019Arîhabaska dévoilé le nom du futur commissaire indu« triel des Bois-Francs Les journaliste* autant que nant ce po*te de commissaire industriel La conférence de presse du ministre d\u2019Etat a lieu a chaque lundi matin ia '\u2022ema.ne «ernière M Morissette u en n'a\\a.' pas convoquée parce qu'U était en vacances A la Cour municipale de Windsor Ces trois jours permettront â toute la population de parti riper à cet anniversaire d'u pabilité el a condamné e prévenu à l'amende et les WINDSOR (AT) - La Cour municipale a siège a _________________Windsor A cette session, VL ne^façon appropriée alors qu'il Asht m Tobin, juge municipal de prison L^ juge municipal y aura manifestation pour les de Windsor, a rendu son ju s'est base sur un article des jeunes, une première journée, gement dans la cause d'un statuts refondus de 1941 ou pour les anciens moniteurs et individu accuse de vitesse ex le délai est extentionné à 14 monitrices dans la deuxième cessive dans les limites de la ville main Simard, tandis que Me Raynald Fréchette défendait frais, à défaut, à huit jours le prévenu Le jugement du juge dans s'esl basé sur un article des cette affaire sera entendu le 6 août et pour toute la population à la troisième Qu\u2019on se le dise et que la date du 28 août par tirulièrement soit réservée à l'OTJ de Warwick Grand menage aux écoles de Windsor WINDSOR.(AT) \u2014 Cette année, contrairement aux an nées passées, la commission scolaire catholique rie Windsor a choisi de donner du travail a des étudiants plutôt que de f:i vnriser des contracteurs En effet, a chaque ann«v durant les mois d'été, pendant le conge des vacances, la Com mission demandait un contrai leur qui s'engageait avec -c-rmployés à faire le ména [c annuel Celte année, la Commission a décide de varier ,a politique On a délaissé les contracteurs el l'ouvrage a été donné a un groupe d\u2019étudiants La Com mission veut ainsi favoriser ces étudiants qui n auraient peut-être pas pu se trouver ue travail pour l'été Ces otu diants ont été choisis parmi les élèves des classes supérieures Me Tobin a reconnu l'efficacité du radar pour démontrer la vitesse d un véhicule La principale argununta tion de la défense repi-sait sur un article de loi qui dit que jamais une cause ne peut être reportée â plus de 8 jour.-sans le consentement des deux partis, alors qui cette cause avau été reportée a plus de 8 jours sans le consentement du prévenu Me Tobin a tout de même rendu un jugement de cul- jours M Yergeau a demande un delai pour demander un appel Autres eausrs Conduite dangereuse La cause qui a le plus re tenu l'attention portait sur une accusation de conduite dangereuse dans les rues de la municipalité Cette infraction aurait efé relevée le 17 juin 1965.tout juste après la pro cession de la Fête-Dieu La demande et la défi ose ont produit leur preuve La municipalité était représentée par son procureur, M Ger- La cause de conduite avec facultés affaiblies qui devait se poursuivre a cette session a été reportée au 21 août.On se rappelé que dans cette cause l'accusation avait produit sa preuve il y a deux semaines C'est la defense qui a demandé l'ajournement pour permettre la préparation de la preuve Pour le reste de cette session du 23 juillet, le greffier a appelé des causes où les pre venus avaient déjà signé un plaidoyer de culpabilité \\ ICTOR1 AVILI.I.(MR) \u2014 ln agcni allai ht aux bureaux de la police nrnviariolc de Victoriaville a du être hospitalise d'urgenee a l'Ilôtel-Dieu d'Xrthabaska Il s'agit d?I agent Normand Dubreuil qui a etc blesse dans un accident qui est survenu vers 5 heures p.m.same di après-midi, sur la rouie 5, a ia sortie de \\ irtoriai ille.Il se peut que l'agent Dubreuil ait subi une fracture aux rôtes.Deux autres Deux autres personnes ont ete egalement blessees dans ce même accident.Il s'agit de M.Jean-Guy Gaudet et de 'I Kene Charest, tous deux résidents de Daveluyville Selon le rapport fragmentaire qui a cté donne tes deux personnes reposent dans un état satisfaisant a I Hotel Dieu d\u2019Arthahaska ou elles ont ete conduites par une ambulance de la maison Bruno Desrochers, de Victoriaville.Deux religieuses de retour a Windsor.Citoyens de Magog Pour toutes vos annonces CLASSIFIEES ou COMMERCIALES nous vous invitons a consulter Mme CLAIRE ROLLAND au bureau de La Tribune 38 ouest, rue Principale \u2014 Tel.: 343-5H4 MAGOG, QUE Travail normal au bureau de postes La grève des facteurs n affecte pratiquement pas Cowansville A Bromptonville Tournoi de tennis à compter de demain BROMPTONVILLE.(AT) -Le club de tennis de Bromp tonville lance un tournoi invi talion à l'intention de la pomi la tion de Brompton La or-mière rencontre toit se ten r mardi soir prorhain sur le terrain de tennis Ce tournoi est ouvert aux ,:a mes comme aux homme Plu sieurs personnes ont déjà don né leur nom pour participer a re tournoi Les autres qui m-l\u2019ont pas encore tait peuvent entrer en contact .jvci M Ri chard Castonguay.en signa lanl 846 2492, entre 5 et 6 heu re* du soir.COWANSVILLE.(JPA \u2014 L'arrêt de travail qui touche presque tous les facteurs de la province et même du pays, .semble n'avoir eu aucun rebondissement à Cowansville.Au cours d une entrevue téléphonique entre Elmer .1 Lemieux, maître de poste et le correspondan, de La Tribune.M.Lemieux Cowansville et les plus grands centres et les centres ruraux continuent encore à fonctionner.WINDSOR AT i \u2014 Deux re ligieuses de la congrégation des petites soeurs de la Ste h amil-le sont arrivées â Windsor t'es deux religieuses sont des citoyennes de Windsor qu'elles ont quitté depuis plusieurs an nées L'une d elles arrive de Washington, tandis que la se conde a dû traverser l'océan depuis Rome Ces deux religieuses sont connues a Windsor où elles a valent nom Rihiane et Anne! te Bourque Aujourd'hui, elles repondent aux noms de Mère Ste-Thérèse et Mere Ste-Ce line La première.Mère Ste syndiques mais sont d une ^rè,e ^ supérieure dan.section différente des fac- une maison de Rome Quant a leurs Quand bien même il y aurait grève générale lues employés intérieurs le guichet pour les timbres du bureau de poste sont demeurera ouvert.Dérapage: un blessé NOTRE DAME DES BOIS, (Special - GD' \u2014 Un automo-a déclaré que les employes biliste de Woburn a pu rem qui travaillent â l\u2019intérieur tégrer son domicile hier a du bureau de poste conti- ['re''mi Supplément P4gng métraga lawal New* M«*' la Tonight Show Mov te Nighcap Fermeture Environ 400 remplissaient personnes la salle LONDRES, (PC) - Le Ca [iiada enverra 240 interprètes au ! Festival des Arts du Common {wealth à l'automne, soit le plus I grand nombre d\u2019artistes qui aient jamais représenté un pays dans un autre pour un seul festi-j val, déclarait hier aux journa listes le haut commissaire ca nadien i Londres.M Lionel MONT OREORD \u2014 Victor i hard étaient sur place, au Chevrier\tBouchard et Renée Morisset,iCamp musical où ils travail- Quatre compagnies «lu Ca- réputés pianistes duettistes ca lent tout l\u2019été.Les pianos aus-nada participeront a ce festival nadiens jouaient, samedi soir si.puisque ce sont ceux de nos le Theatre «lu Nouveau Monde, en récital au camp des Jeunes deux artistes.Restaient les de Montréal; l\u2019Orchestre Sym ses Musicales, au Mont Orford percussionnistes et leurs instru-phonique de Toronto, le Royal par ,jnt, température qui n'a ment s On les a trouvés à la Ballet de Winnipeg, et Lensem Nalt vnument rien d\u2019idéal pour Symphonie de Montreal.Louis t>le folklorique U-s Feux Fol- \u201ee r,.ndre au parc pluie.Charbonneau et Guy Lachapel-let.s\tbrouillard et humidité, une fou- Ie accepté de venir à Or- M Chevrier et M lan Hunter, le d'environ 400 personnes rem- 'u™ poor presenter aux habi-directeur britannique du Festi- plissait aux quatre cinquièmes toes du Camp musical, ce (.on-val donnaient une conference la salle de concert ou jouaient ccrtovl,lj; eur comPatrl°te Ro de presse a la Maison du Ca- nos compatriotes.Inutile de di «er Matton.nada au suict des «létails du re qu\u2019il faisait humide dans la Matton est peut-être le plus programme canadien dans le ca- salle les touches des deux pia .conservateur de nos jeunes dre de ce festival de 16 jours, nos s'en ressentaient, et il fai- compositeurs et, si le grand pu commençant le 16 septembre, lait l'art et l\u2019habilete de M et blic est généralement enthou La participation canadienne Mme Bouchard pour que rien siasmé à la première audition est la plus importante parmi les n en parût trop d\u2019une de scs oeuvres, les mu- 17 nais du Commonwealth, qui 1/- programme comprenait la siciens trouvent néanmoins leur seront représentés\tSonate en mi bémol de Johann compte dans 1 interpretation de Sir Laurence Olivier, d.rec G Mu.bel c; - Andante et Va ^manTo^^ndre p'reMZ-H» Theatre National de nations, opus 4b.de Robert cnaalam et tenare presque.du Theatre\t^ s'chiTmann.'^n premiere pâme puis vif et joyeux.re'Concer tfur Grande BrctaEPF .V.nshre du CorLseil du Festi Ces doux oeuvre- en ilepit des to pourrait être celui de notre membres du Conseil du r.s .com)ltli)ns soulll,nj.es plus haut, race Mais, ne nous perdons imt ont etc jouées avec une éviden P»* en impressions philosophe ¦\t-i*-«\u2014 >- n 3 30\u2014New* 3.33\u2014\tPM with Ken 3.45\u2014\tCommunity Bulletin Board 4ML-rBC New* ! 4.03\u2014PM.with Ken 1 5 00\u2014New* ! 5.Ké\u2014Town and Country 3.10\u2014Town and country 5.15\u2014\tCountry Quintet 3.55\u2014Business barometer \u20ac.00\u2014New* we & S.\u2022.15\u2014On Parliament Hill \u2022.20\u2014Today» editorial «.25\u2014Town cner a 30\u2014Sports Rev iew «.L5\u2014 Dow \u2022 40- Suppertime Sr r 7 OO- Back to the Bib # 7.30\u2014News 7.33\u2014\tTown i, Country \u20ac.00\u2014Assignment I .JO\u2014New» X W Y 1.35\u2014Dow 1.33\u2014\tTown and country 9.00\u2014Hermit'» choice 10.00\u2014t B.C.National News 10\t30\u2014Dtatinguished aitlaU 11.00\u2014CBC New» 110t>\u2014Sport» review 11\t10-Caf* Midnit* 11 75\u2014New» final 12.00\u2014 Sign off CHLT 430 kc MARDI 5 \u2019>\u20ac\u2014Ouverture 5.37\u2014Horaire 0 OO\u2014N ou veil#» \u20ac.05\u2014Prière du mafia \u20ac 10\u2014Cocorico 7 0»-Je ne veux rien savoir 7 23\u2014Nouvelle» H F C.7 10\u2014 Marche de* «port» 7 35\u2014Je ne veux rien ».'*a 7 45\u2014l e Suidé du Pécheur 7 40\u2014Je ne veux rien «avoir too\u2014Nouvelle* *\t05\u2014La Metèo 107\u2014Je ne veux nen \u2022avoir 9\t00-Radi» Jaquette «.Jfr-Molacn 9.30\u2014Radio Jaquette 10\t00\u2014Nouvelle» d* l*h 10.OS\u2014D\u2019une pierre deux coup» 10.30\u2014\tL\u2019horoscope 11.00- - Nouvelle* 11\t05\u2014Rappel 11.30\u2014\tJoyeux tr^ubad.12\t00\u2014Nouvelle» 12.10\u2014Monsieur t*.*ervl 12.25\u2014La marcha de» \u2022port* 12.30\u2014\tGrande Allée 12.35\u2014Monaeur est aervt 12 59\u2014Signal horaire 1.00\u2014Radio Journal 1.10\u2014IntM Béél 1.15\u2014\tLes visage* d» l\u2019amour 1.30\u2014\tPartage 2.00\u2014Fémma 2.16\u2014\tPsychologie de la vie quotidienne 2.30\u2014\tNoir ou blanc 3.no\u2014Nouvelle» 3.05\u2014Noir ou blanc 4.00\u2014 Nouvelles 4\t05\u2014Succès 65 5\tOO- Nouvelles de .5.05\u2014Succès \u20ac3 5.30\u2014\tMarche de» aoprt» 1.45\u2014Dîner a.ix chandelles 6\t00 Nouvelle* \u20ac.05\u2014Dîner aux chandelle* \u20ac 10\u2014Activité* Sociale* \u20ac15\u2014Dîner aux chandelles 6.30\u2014\tFamille Plouff# \u20ac.45\u2014IMner aux chandelles \u20ac 50- Témoignage* 7\tOO- Chapelet 7.15\u2014La Jeune chambre d» commerce 7 30\u2014D\u2019 Amour et de \u2022\t00\u2014Muxique de chxmbr* 1.3g\u2014Concert \u2022ympbomque 9.30\u2014\tPlace publique 10\t00\u2014Trente minute* d'informations 10.30\u2014\tF^t-ce ainsi ?11 oo\u2014Plus ou moui* 11\t30-souvclle» sportives 11.35- V iteaae maximum to 12\t()0- Nouvelles d# l\u2019heur# 12.05\u2014Billet du suir et fin de» émissions C K T V \u202284 K.C.Tl ESDAT \u20ac JO\u2014New* 4 35\u2014A M Jtmbore* 7.0O-New» 7 05-Farm Show 7 10\u2014H «ke uy with WoddM 7 30\u2014New* 7.33\u2014\tMake up with Woodie 7 45\u2014Fishermen'» guid* ¦hop 7» Boh Wood Show I DO\u2014New» I.\t11\u2014Preview commentary \u2022\t16\u2014Hob Wood Show \u2022\t30 Boh Wood Show » V»\u2014Morning devotion 9 00\u2014CBC New* 9 10\u2014Gordon Breen Shnw 9\t30\u2014News, weather 9.35\u2014\tGord Breen Shot* 10.00\u2014Ne as, weather inns\u2014Gord Breen Show 10 JO\u2014CBC New* 10\t33\u2014Gnrd Breen Show 10\t55\u2014For consumer* II.\too\u2014New* 11\t05\u2014Gordon\u2019* Show 11.30\u2014\tNew* 11\t33-Gordon * Show n 15\u2014Trrmpeter** lullaby 12\t00\u2014Noon New* 12.05\u2014Gordon Breen Show 12.30\u2014\tNew* 12.35\u2014\tSports today 12 40\u2014Gordon\u2019* Show 12.59\u2014Dom.Ob» Signal 1.00\u2014CBC New* 1\t15\u2014Alex Read Show I.\t45\u2014P M with Ken 2\t00\u2014CBC N>w* 2.03\u2014Trans Canada Matinee 2\t03 -Side by Side 2.30\u2014News, weather 2.33\u2014\tP M with Ken 3\tno\u2014P M with Ken 4.00\u2014CBC New# 4.03\u2014Cin.Round Up 4\t10\u2014Ke* at 4 10 5\t00\u2014New* 5 03\u2014Town 4z Country i 5.15\u2014Country Quintet 5\tTO\u2014Town and country 5.55\u2014Business barometet g.OO\u2014CBC New* 6\t15\u2014Dn Parliament Hill 6.20\u2014Today'» edit on» I \u20ac.25\u2014Town crier 6\tto\u2014Sport» 0.35\u2014Supper 11 m* Serenade 7\tOO\u2014Barb to th* B\u2019Ma 7 JO\u2014New* 7.33\u2014\tTown 4r Country l.no\u2014Assignment \u2022\t30\u2014News WX \u2022\t35\u2014Town L Country 9 00\u2014Remember this 10.00\u2014CBC New* 1ft.30\u2014Johnny Holme* * II.\t00\u2014Sport Review 11.10\u2014Cale Mida to 11 55\u2014New* final 12.00\u2014New*-final sign off 102 7 mes CHLT-FM 1 \tfgHHMJ |< l\\l H Mi 1 \\I\t 3 film*: Vannt De Maigret \"LUE DES AMOURS INTERDITES ou AMOUREUSE DE LA FEMME DE SON PERE\" En couleur» Sitvana Pampaninl 'LA TERREUR DES MERS\" Tach : \"VIRAGES OU DIABLE\" avec Cornai Wilde\t) film* ROBERT TAYLOR \"Il GRAND RETOUR\", techn Eddie Constantin# A TOI DE FAIRE MIGNONNE ' Tech.: T an y Curft* \"LES BOLIDES DE L'ENFER\" Jaune* (Ig an* at ptu*i admit è 1h.30 p m *¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ Lundi 24 iuillef 1«45 4 00\u2014MUSIQUE VIENNOISE Kiduard Strauss et son nrrhestie.A la cithare Anton Kara* i Vox SCBX AMW i 4 30- SE R E Ni-OE Uberace.pianiste et l\u2019nrrh de Gordon Robinson \u2022\tCoral CRL 757395- Helmut Zachanas et w s violon» magiques < Dacca DL 7*924 » 7 00- MUSIQUE DF CHAMBRE Beethoven Trio no 11, en nol maj op 121a I-e tno Mannhetmer \\ox SVBX 5531 .1 S Bach Concerto Brendehour geois no 5 en ré maj Orch.de < hamhre de Stuttgart dir Karl Munch inger - I ondon CS 6072 ) Ribcr 3 sonates pour vtolon Suzanne laiutrnbacher violoniste Rudolf Ewerhart.claveciniste -et .IKhsnnes Koch, viole de gambe \u2022\tVos SVBX .5521 g 80\u2014 MUSIQUE DE FILMS Gigot Jackie Gleason et son orchestre f Capitol SIA 17541 90 mmuten nach Mitternacht Bert Kaempfert et son orchestre (Polydor 237 ft*l t \u2022 JO - INVITATION A LA DANSE David Rose et *on orchestre, i Kapp K-L10M) Tito Puente et son orchestre.Roulette SR 23143> 9;O0\u2014LES GRANDS MAITRES J.S Bach Concerto Brendebour-geois no 6 en *1 bémol m*J./ Orch philharmoma dir tKto Klemperer.Angel S 35046 \u2022 Bach Concerto pour piano et or chestre à cordes, en fa min Maria Teresa Garatti.pianiste et l\u2019ensemble 1 Mu «ici f Philips 635 156 LY) Bach Aria de la cantate no 50 pour soprano, bass*- violon, violoncelle et piano Fileen Farrel.sz.pr \u2014 Norman Farrow, basse et l'enaemble dir.Frank Brieff IJecca DL 794111 Bach Sonate trio no.S en do maj Cari Wetnrich.organiste > V5e*tm\u2019n*ter WST 14065» NOCTURNE F.xtraits de Madame Butterfly de Puccini Orch symph Hollywood Bowl dir Alfred Newman < Capitol SP 8510 ) Wildman Swedish rhapsody Rachmaninoff Prélude en do dicsr min Leonard Pennano, pianiste (Capitol SP 6326» Chopin Musique du ballet l*» Sylphide* Orch du .onærva-foire de Pana dit Peter Maag \u2022\tLondon CS MOh t RealuMition Gertnide Marcel Robidoux -FERMETURE.CATiTQl A L\u2019AFFICHE Rosalind RUSSELL \u2014 Natkoli» WOOD \u2014 Karl MALDEH 'GYPSY\" VENUS DU BROADWAY\" \"TICHNICOLOR \u2014 TtCHNIPAMA\" « ¦ \"COUP DE MINUIT\" avec DIANA DORS \u2014 Gwst BAKCR X TIRINCI MORGAN ¦ m \u2022 m m m m m u ( ,( Paul Il 0 GRAND MUSIC-HALL au STADE MUNICIPAL de SHERBROOKE rue DU PARC z s\t^ ^ V ' S «\u2022 >urf!£ kuf * ^ \u2022 M, et Mme Alexandre McFarland, de Sherbrooke, qui célébraient récemment leur 25e anniversaire de mariage \"L'âge de l'espace\" un pantalon de feutre blanc porté avec un jersey rouge homard et le bonnet astronaute C'est une création italienne pour l'automne-hiver 1965 IUPII ligne de taille légèrement descendue Les corsages sont a peine des-mc-, cl les iupes s\u2019évasent comme des corolles ren versées Les manteaux contournent la silhouette et comportent des détails intéressants a l\u2019ourlet En terminant sa collection.Albertina a fait voir une robe de manee, réalisée en tricot blanc dont le modèle ajuste prend de l\u2019ampleur a l\u2019qirlet.Chez Gaber Gaber, l\u2019une des principaux spécialistes en lingerie a Rome, a créé des robes d\u2019inté rieur et robes de chambre en mohai' tissé à la main et en trelacé de rubans, détail qui donne au lainage un effet de souplesse et un aspect plus condensé.Cette couturière s'inspire des modes à la Jean Harlow, la blonde vedette de Hollywood des années 1930, pour des modelés aux lignes droites qui s\u2019évasent depuis le genou.Q.\u2014 Dernièrement, j'ai fait la connaissance d'une jeune fille, et avant même de lui avoir parle, je crois que j\u2019en étais a^ moureux.Au bout de quelques\u2019 jours, je lui ai demande pont sortir et elle m'a refusé san-me dire pourquoi.Je me suis informe, et elle n'a pas d\u2019au tre ami.Depuis ce temps je ne ce-sr de pense: a elle et je -ui.bien malheureux.Je WH vous dire qu'elle est très belle et c'est ce qui ia rend si indépendante.Je ne sais pourquoi, niais je ne puis me résigner à ne plus la soir car je l'aime de plus en plus.i MOI RI l X D'I NE BLONDI d&A pAsjmWüt à voifi LE PREMIER REFRIGERATEUR AU MONUE le Or 10HN C MURRAf 170 Queen, Lennoxville, desire annoncer o sa clientèle, oue son bureau sera FERME du 1er ou 15 août pour la période de vacances ntion par moi» suffisent gé-¦ralement à Mme Charlaud ?ur assurer la survivance des antes et garantir leur plus irfaite beaute.Si, dans les premiers temps, me Charland a dû sacrifier iclques plante- faute de con ilssances, tout lui est aujour hui devenu très facile, et m plaisir encore plus grand lui suffit maintenant de don :r un peu d\u2019eau aux plante» us les mois.Mme Charland (tous explique nsi les règles d\u2019entretien n mars, U faut augmenter dose, jusqu\u2019à trois fois par ois, quand arrivent les der ers jour du printemps Du ml l'été, il faut leur donner p l'eau tou» les jour», car est la saison où les cactus Timagasinant leurs réserves énergie, qu'elles tirent sur Ht de l\u2019eau.A Tau tomme, procédé inver-!, Mme Charland réduit gra uellement les rations d\u2019eau, isqu'au mois de janvier, où \u201ccommence le cycle La qualité du soi a aussi Depuis vingt ans qu\u2019elle s\u2019occupe de la culture des cactus, Mme Charland n'a presque pas acheté de plants.Ces plantes lui ont été offertes par son mari, des amis, des parents ou ses enfants Sa passion pour les cactus a pris naissance dès que son mari lui eut offert le premier plant de la collection En plus des cactus, Mme Charland cultive plusieurs especes de fleurs d'intérieur et d'extérieur.Naturellement, -sa passion pour les plantes et les fleurs l'a amenée à faire la collection des vases \u2019 Dans les premiers temps, nous confie t-elle, je gardais mes fleurs e' mes plantes dan- des pots conçus a cet effet ou dans des pièces d'ensemble » Ao CanaAa *\u2022 \u2022 A»aactat*ao Aa» awA*iA«ao» a# tantoa «ran * < IStTNo JL jas.tbisï de Travaux \"publiques''\tLes jours passent S il fallait, notait allrerrmrnt « r* jour' dans un l>a* dp vignette un »Ip no* camarade*, que Ips grammairiens commencent à dr.-siner et que Ici» dormait ur* commencent a écrire.»e serait du joli.Il |»a\"ait rrtte remarque parce qu'on a relevé «ur un camion que distinguent les h noirie* tie la ville rrtte inscription mirobolante: travaux San* faire un drame tie l\u2019incident, le moins que l\u2019on puisse dire c'est que à partir du \u201cletireur\" jusqu'au dernier grand responsable dans chatiue ras, d s\u2019agit «le quelqu\u2019un formé selon la \\ieille metode d\u2019enseignement que I** recommandations de la Commission Parent v* proposent de remplacer.Il est indubitable qu* le- modifit a-|ion« que fon apportera au nmneau I.me d'mstrirlion disons d education pour être dan* le vent ne feront pas ij11> de* ,,b.n v Mai* s, |r riou\\« ui *x-i -me n a pa* plus de sucres du t ôte «le la grammaire que l'ancien, cela ne Nantirait mê me plus la |**wp d enseigner.» le fran-iit» Les jours, les mois et les années passent inexorablement.Pendant ce temps Sherbrooke attend toujours un service aérien.la»« promoteurs «lu fameux projet d'un terrain d'aviation à Sherbrooke, comme ceux qui en ont hérité, reviennent p riodiquement sur le sujet, comme la \\ague au rixage.Puis, tout comme la \\a-guc se retire, tou* ces messieurs se taisent pendant quelque temp* Tout entre dans l'ordre.L'oubli reprend le projet.Ce petit jeu de cache-cache ou de co-bn-madlard offre» très peu de surprise.Les Sherbrookois ont pris l'habitude de voir certaines grande* réalisations s'évanouir au moment précis où elle* étaient sur le point immédiat fie *e réaliser.Bouffée* de fumée qur le vent emporte\u2019 >herbrooke |M*'«ede *a \u2022 ommi«-ïon industrielle Officiellement e«t-elle m courant fie re do««ier?Il x aurait peut-être ax.mtagf a I * n 'ai-ii Non* «aurions vite a quoi nous en tenir sur la rentabilité de l\u2019entreprise et «es chances de sucrés au Wr un le.I L'Opinion des lecteurs Jeux forains au parc Jacques Cartier Certaines gens semblent rendre un malin plaisir a puller ou a faire circuler des informations inexacte, met m pletes ou même mensonger.-s.Nous désirons ici rétablir les faits en rapport avec la venue des jeux forains, au parc Jacques-Cartier.durant la semaine du 12 au 1» juillet 1\tCe parc, comme tous le, autres, n appartient pas qu'a 500.ni 1 000 ni meme 1,500 en fants.mais a toute la population de la ville Pourtant, l'acres y est interdit aux adul tes durant le jour, du lundi au vendredi 2\tLes jeux forains n occupaient qu'une partie du parc et il restait amplement d'espace, en plus de la place, où les activités auraient pu continuer 3\tA en juger par le nombre de personnes de tout âge qui y sont venues et par les commentaires favorables entendus, une bonne partie Je la population de la ville et des environs a apprécie ces divertissements durant cette période des vacances 4\tL hbtel de ville a retiré un montant appréciable en permis et taxe d\u2019amusement Ceci est une des sources de revenu qui permet à nos édiles d'accorder des octrois, ou de combler certains déficits de l'OTJ 11 ne nous appartient pas de dévoiler ces montants, mais tout contribuable p-ut ob tenir cette information J l\u2019hôte! de tritia 5.Nous ne sommes pas allés chercher un amas de vieilleries décrépitéei et demodees d'un pays, ou d une provinc?voisine, mais des jeux attrayants, modernes, bien emrete-nus.plusieurs presque neuf < I.e proprietaire de cette entre prise est un des nôtres, de la \u201cBelle Province\" 6.Qui plus est, U n a avec lui que le stnet minimum de main d\u2019oeuvre experimentee et il emploie toujours un nombre appreciable de gens de l'endroit 7\tNaturellement qu'au lendemain de leur depart, le terrain était jonche de papiers, boites de i .garettes et meme de bouteilles cassées 'bien qu'aucune n ait été vendue sur le terrain i Cependant contrairement a ce qui a etc publié et aux nouvelles qui ont etc répandues, les enfants n ont pas ete obligés de faire ce nettoyage Avant leur retour au parc, il avait été convenu avec les autorités de l'OTJ que les enfants ramasseraient ccs papiers En retour nous avons remis aux dirigeants largent que nous aurions payé à des journaliers pour faire ce travail Nous étions sous l\u2019impression que cet argent servirait a procurer aux enfants un ou des jeux ou amusements, ou des friandises En effet, ce nettoyage leur a pris exactement 28 minutes et ce fut très b en fait encore Nous les en félicitons et les en remercions, surtout les moniteurs et les monitrices 8\tNous ne faisons pas cettî mise au point dans 1 intention de blâmer ou de critiquer qui que ce soit, ni pour entreprendre une polémique interminable.mais afin que toute la population, et surtout les parents de ces enfants et les enfants eux-méme.s soient au courant de tous les faits et n-constances entourant cete affaire la- comité d'activités civiques Légion royale canadienne I ilia le lu.Sherbrook' Henri MAILHOT Document C.R.L P.Que nous reservenl les derniers jours de 1965 dans le plan communiste de dominaiion mondiale \\ /\t\"i BOMBARDEMENT canfcanca Vota* confia ne» «li Quatrième d'une série d'articles La vie est dure malgré les salaires élevés en Sibérie Tous les pays du monde, tant soit peu organisés politiquement.ont un service dan destin de renseignements (ou encore d'espionnage), dont le but est de tenir leur gouvernement au courant de toute activité suspecte des puissances étrangères qui pourrait constituer une menace d'agression.C'est, selon le cas le deuxieme Bureau, l'Intelligence Ser vice, etc L'n des chefs de l'espionna ge coréen est Kilsoo Haan, qui exerce son dangereux métier depuis plus de trente ans M.Haan dirige une organisation d'espionnage dont les agents ont réussi à avoir accès même aux dossiers les plus se crets des puissances asiati qu -s A plusieurs reprises.Haan a transmis aux air iriu-s tie Washington des raaoort- an nonçant.parti i.olu>.crrs an nees d avance, certains des é venements les plus impor ants qui soient venus troubler la paix dans notre monde moderne (Il n'est pas question ici de répondre 4 la question : Pourquoi le Département d E tat américain le Département de la Defense ou la Maison Blanche ont ils ignoré ces a-vertissements ?La seule re ponsr plausible, selon les plus sérieux experts, est la tra hison ) Voiei quelques exemples concrets de 1 eifiracité de l'a gence de renseignements de Kilsoo Haan 1\tEn janvier HW1.Haan re mettait au Conseil consultatif de la Défense nationale des Etats-Unis un vomme de 355 pages rontenant tous les plans de guerre du Japon.Onze mois avant Pearl Harbor re dosu-ment donnait le détail de cette attaque \"surprise\" 2\tEn 1!>46 Haan a annoncé le plan soviétique de faire la conquête de la Chine pour l in tégrcr au bloc rouge En janvier 1950, Haan avertissait le gouvernement américain que la Russie soviétique el la Chi ne communiste allaient signer un palte d'assistance mutuel le (I-e document fut signé en février de la même annéel.3\tEn\tmai\t1950\tHaan\trap portait à l\u2019Office de la Défen se\tnationale\tdes\tEtats-Unis que des forces armées russes et nord coréennes avaient exe cuté des manoeuvres militai res conjointes de mauvais presage La Corée du Sud fut envahie par ces mêmes forces en tuin de la meme année 4\tEn\tmai\t1947.\tHaan\trap portait que les Russes avaient la bombe atomique I,e 21 sep tembre\t1919.\taprès leur\tpre mière explosion nucléaire, les Russes révélaient en effet qu'ils possédaient la bombe depuis 1947.4 Le 20 juin 1954.Haan rap portait à la Commission de l'Energie nucléaire l'existence des sputniks que lea Rus- ses projetaient de lancer dans l'espace dès 19.58 Le premier sputnik fut de fait mis en or bite en octobre 1957 Ce ne sont U que quelques-unes des prédictions de Kilsoo Haan \u2014 celles qui sont aujourd'hui réalisées Il en est d\u2019autres, une surtout.dont la date de réalisation n'est pas encore arrivée Le 15 décembre 1962 Haan a soumis à Dean Rusk du Département d'Etat américain un rapport contenant textuelle ment les renseignements sui vants : \"LA RUSSIE POSSEDE EN CE MOMENT '19621 150 A VIONS DE BOMBARDEMENT \\ PROPULSION THERMO-NUCLEAIRE Haan précise ensuite les principales caractéristiques de ces avions.Ils peuvent attein dre une vitesse de 3.500 milles a l'heure, s'élevant à une altitude de 85.000 pieds Ils peu vent voler «ans atterrir pen dant trois ou quatre mois.Us sont equij>és d'appareils qui les rendent non reperables par le radar LES COMMUNISTES ONT FIXE LA DATE \\ LAQUEE I.K ILS LANCERONT LEUR ATTAQUE A FOND POUR LA DOMINATION MONDIA LF LES DERNIERS JOURS DE 196.5\t! mil ncuf-cents-soi xante cinq)\".'Nous pourrions continuer la citation.Haan explique corn ment ne sont que des tactiques de diversion la \u201cco-exis-tence pacifique\" et surtout la prétendue rupture entre Mos cou et Pékin'\u2019 .* Et si cette prédiction se réa lisait ?Que le lecteur ne soit pas pris de panique i Que plutôt il se pose froidement quelques questions sérieuses Peut-être le temps n'est il pas au plaisir seul \u2014 Comment se fait-il que des documents de cette im portance et il en existe d'au 1res.) soient encore inconnus du granl public, et même des hommes politiques responsa blés du monde libre ?\u2014 Pourquoi les grands moyens d information ( presse.TV, radio, cinéma i prennent ils tellement à la légère toute cette question d une très grave me nace communiste \" Si c'était vrai qu'il v a là évidence d'in filtration par l\u2019AGIT TROP (réseau mondial de propagan de communiste dont la tête est à Moscou i\u2019\u2019 \u2014 Alors, ne faut il pas «e renseigner ailleurs\u2019\u2019 OU PEUT ON SF RENSEIGNER sur re que l'Association du Barreau Américain appelait THE M( 1ST IMPORTANT SUBJECT IN THE WORLD TODAY (Le sujet le plus important au monde à l'heure qu'il est)?.Communiqué du COMITE DI RE( HKR< HE M R LA LIBERTE DE LA PRESSE (C.R.L.P.) Des ondes ultra-sonores pour étudier les maladies cérébrales OTTAWA, (PC) \u2014 Des hommes de science du Conseil national de la recherche se livrent à des études des déficiences rervitales à l'aide d'ondes ultra-sonores qui sont d'un précieux secours dans les diagnostics Inaudibles mais pénétrantes, ces ondes sonores à haute fréquence aideront peut-être à détecter des tumeurs au cerveau, des hémorragies cérébrales ou encore l'élargissement des ventricules \u2014 les cel Iules cystiques ,i 1 intérieur du cerveau \u2014 des désordres qui sont dus à 1 in'c.isification do la pression du fluide cérébrale.l.e< ondes ulra sonique» pourraient également s avérer utiles pour diagnostiquer les blessures au crâne et les le sions au cerveau, tout comme elles pourraient permettre des observations préliminaires rapides et des examens opst opératoires Elle- pourraient eventuellement remplarer les autres moyens de diagnostic dont nous disposons\", de confier le Dr David Makov.Par JOHN BEST BRATSK, Sibérie, (PC) \u2014 \"Regardez-moi ça\", nous dit notre chauffeur en indiquant à travers le pare-brise les montagnes au loin, recouvertes de millions d\u2019arbres dont la silhouette se détachait sur le ciel sibérien.\"Où pouvez vous trouver un pays comme celui-ci ?\" Voilà une personne qui en était venue à une entente avec la Sibérie et qui semblait sur le point d\u2019en faire bientôt son domicile permanent.Boris nom fictif pour les fins de l'article est l\u2019un des milliers de Soviétiques venus de tou\u2019es les parties de l'URSS pour participer à la construction de cette ville, située aux confins désertiques de la Sibérie Né en Biélorussie, il a émigré en Sibérie en 1P46 après avoir servi dans l\u2019armée du rant neuf ans Au bout d'un certain temps, il est retourne dans le» steppes libériennes, il y a huit ans.pour s'établir à iîratsk.au début de la con truction de l'immense barrage hydro électrique de l'endroit Sa femme, originaire d'une ville du sud est de Moscou, l\u2019a suivi, et ils vécurent dans une tente durant près d'un an.une experience qui est le lot de tous les pionniers de Bratsk \"Et nous avons vécu avec les moustiques durant deux ans se rappelle Bons Les moustiques et les mouches de la région ont rendu la vie presque intenable aux premiers colons de l'endroit Toutefois, u ne opération intensive insecù eide a permis aux habitants de se débarrasser de ectte plaie; mais Boris est porté à croire que la disparition des insectes a été une conséquence normale de la présence de l\u2019homme Bons salaires Sochi, endroit de villégiature Bratsk mais Boris ne sait pas de Crimée Les autres années, ils visitent leurs parents.Les enfants aiment vivre a s'ils choisiront d'y demeurer lorsque viendra le temps pour eux de se lancer dans la via.CITOYEN NO 1 DU LABRADOR.\u2014 M Augustus-Gui-Edwords, commissaire résident de Terre-Neuve au Labrador, examine les travaux d\u2019artisanat d'une Esquimaude du village de Happy Valley ou il demeure lui-mème M.Edwards est officier de liaison entre le conseil des ministres de Terre-Neuve et tout ce qui se passe au Labrador, mais principalement dans toutes les questions concernant les bases de l'ARC et de l'Aviation américaine a Goose Bay.\t(Photo K) Z-1 La chronique médicale nar _________J ___________ par La fluoration de l'eau Alvarez Comme chauffeur.Boris gne 250 roubles ( $300 mois), environ 2\u2018j fois le salaire d\u2019un ouvrier spécialisé de l\u2019industrie à Moscou.Sa femme, qui est comptable, apporte un revenu supplémen'ai-re au foyer Ils ont deux enfants dont l'un suit les cours d'un institut technique, et l'au tre est en sixième année Selon Boris, les prix sont généralement au mémo niveau que dans les autres villes d'U mon soviétique II existe une seule exception: la vodka se vend 3 17 roubles ($3 80) corn parativement à 3.07 roubles i $3 671 dans l'ouest Je l'URSS La famille demeure dans un logement se mi privé qu'\u201clle préfère aux appartements des grandes conciergeries qui ont été construites dans la ville, \u2018Ces appartements préfabriqués sont bons pour les citadins\".declare Boris Tous les deux ms.Boris et sa femme obtiennent un billet d'avion gratuit pour leurs vacances dans l'ouest du pays Ils aiment alors se rendre à Un nouveau timbre à l'effigie de Adlai Stevenson WASHINGTON, (AFP) \u2014 Les sei vices des postes américaines émettront le 23 octobre prochain un nouveau timbre de 5 cents a la mémoire d\u2019Adlai Stevenson.En annonçant la nouvelle a la presse, le porte-parole de la Maison blanche a souligné le fait que la date du 23 octobre avait etc choisie en raison des cérémonies qui auront lieu le 24 en commémoration du 20e anniversaire de la fondation des Nations unies.Par le Dr Waller C.I.e président de l'Association américaine des dentistes.le Dr Fritz A Pierson, n'a pas manqué de manifester son ap probation lors de la publie» iion d'une recente décision du gouvernement de l'Etat du Connecticut Ce dernier vient en effet de légiférer sur la question de l'emploi du fluor dans l'Etat du Connecticut et a déclare a lors que le fluor devrait être u tilise partout à travers ret é ta! Dans un télégramme adres sé au Gouverneur de cet E tat.M.Dempsey, le président de l'Association américaine des dentistes, le Dr Pierson, dé clare que ses collègues du bu reau de direction de l\u2019Associa tion et lui même, personnelle ment, désirent le féliciter cha leureusement pour avoir été à la tête du mouvement qui a fait de l'Etat du Connecticut le premier Etat américain à avoir osé établir le fluor rom me ingrédient normal dans l'eau.Il s'agit d'une attitude qui fera époque, selon le président de l'Association nationale des dentistes M Pierson continue, dans le télégramme qu'il a rédigé à cette occasion, en disant que lui le Gouverneur Dempsev.et ses collègues de la législa lure viennent de montrer beau coup de sagesse On ne peut qualifier autrement, selon VI Pierson, le geste qui a valu à tous les citoyens de I Etat du Connecticut, les bienfaits d une mesure qui a est avéré efficace, l'intégration du fluor a l'eau de consommation, pour la dentition\".Slatistiques révélatrices Il m est arrivé comme un choc, à moi personnellement, qui vous écrit régulièrement relie chronique, de constater combien les slatistiques rhex les Américains de certaines classes indiquaient un piètre état de la dentition.Quelque 6ô pour cent des en fants dont l'âge varie entre 5 et 14 ans.et qui sont membres de familles au revenu inférieur à $2.000 annuellement, n'ont jamais vu un dentiste d» leur vie!!! Comment ne pas être alors partisan de l'emploi du fluor dans l'eau à la grandeur d'un Etat, comme viennent d en décider les dirigeants du Connecticut L'eau ainsi traité* devrait aider ces enfants à garder une dentition relativement saine et exempte de cavités.J'aimerais souligner également 1 attitude du Président Johnson, aux Etats-Unis, qui n a pas eraint de prendre position en faveur de la fluora tion rie l'eau.Il sait que c'est un exeellenl moyen de ronser-ver saine la dentition des gens de son pays Je pourrais peul être souligner en terminant que les femmes d'un certain âge pourraient bénéficier de la fluoration en ce sens que leur opin* dorsale peut profiter d* la fluoration.2243 Là nilUNl, SHtHUtOOkl.ÜJHDI, 2* JUIUlî i»«j Variations de la semaine ù Montréal et Toronto BOURSE DE TORONTO tn pertes l'ont emporté sur les gains par 474 a 208 i U Bourse de Toronto cette semaine Les titre* inchangés étaient au nombre de 157.U volume des transactions a été de 11.528 889 \u20225 '?\"* «T comparaison de 8 948,148 la semaine dernière.Total depuis le début de l'annee : 531.5ôO'U6.Sauf indication du «ft les votation* indiquent des cents.VbMm H«wt Bat ce» c*tn«.AHtrétn 2900\t49\t40 Abitibi 21757 S U\u2022» HH Allé Gêt Vt.Tél g .17 « tAv, Allé Cat « 4170 t 10 « 90 A\u2019.f C*n .1*75 t 8 «\t7t» AUltnoé A\t>005\t»\t10\tt\t» A \u2019urmni 2222 i I 2« « 27 ^ Aim 4'.«er 1790 S 40Vt 40 Anihat A 4105 I l» i?s Arfua 2580 » 21\t20 ArtCP pr 9615 \u2022 Ul* 12^ Atl Suiar 28.15 S 21-'a 20 * Ault» 1-1\t3105\tB\t914\t475\tt bnk Mnt 10070 $ 61 *\t60^ Bné NS 3303 * 72\t71 * Pain P Pt 1490 * 21 « 21* h«ii Krui\t2213\tt\t*\t5 Kfl Phn# JJOfi*\t%\t96\t« Bowatar\t2860\tI\t61,\t8 Br Tnk\t1500\t440\t440\t- BA Oïl 13403 t 301» 2«>A B fnraat\t2330\tS\t26 *\t26\t» I64pr\t1340\tS\t29\t24\t« Br Int Fin 1139 \u2022 Haut Bat mi 69\t40 1414 HH 40\t33 1314 950 111*\t74% il* R 34 V» 27 44 *\t40 214%\t1714 21\t14 24 «\t17* 5 * 440 701% 60 Véntta Haut Bat ctét.Cbto«.Haut ItèS B Du% Balcnar Bl.;trr% Bathlm Bavron Bidcop 2100 10200 49700 73*3 60U0 5500 \u2022f I Bulolo Burna « aboi Cal Pow < al Dala 2400 t 8 1950 * 23 2994\t23 13743 S 21»* 1950 165 i l Pndry 7110 S 90'4 Bridge 3320 9 26 * I>nm Elect 1330 S 13 Pr.'aaco 17335 t 26 Itofaem pi 1945 $100** Pm Giast 2385 * 15 Pom Lima 2r*5 g 5\u2019* Pm Srmea 6553 1.24 r Pom ir\\| 5 t8:i S 32 « Pu Ponl 2920 % 48 a t xom- te 1975 $ ;2 t\\qul4 w 1700 ;ino Ea icon 11190 5 97 7 am Play 2 J20 1 24:a Fed Grata 3050 g 7 7 cet Mfg 1500\t65 (.Jobe A 2HOO f 9 C.ood'ear 150,> 1180 C.Bahama U » 285 Cl.Paner 5160 S 23»» C.NCapB W 2100\t5 Great Weal 1B0B 38 C.rWpg G 1842 t 17\u2019a (\u2022re.vhnd 2890 t 11 \u2019* CtM Tr 1066 9 6- J Hardee «111\t\u2022»8 Hrd l »t pA 0 1 27' j H 'nvk.s K91P g «\u2022, Ha\u2019 e» St| 2123 g 16\u20197 e i! 1 * 17% .10 g 19'1 6*3-1 329 2 20 g 14 « 64* 1 g 17 9497 g 12 190\t79 8i% 410 17\t12*4 5'* 410 7\t440 171%\t8\u2019è 41',\t324» 30\t24 % 13% 10% ac ¦ 2.a \u2014 % v24 i \u2014\t%\t58 90 v 62 as.s.9660\t25 23832 ' 19 *1610 20 1000\t47 5309 I 12 2200 120 28000\t7 11100\t17 Chib Kay 23540\t24 Chib M\t6*00\t40 Chib M 6*00\t40 Chum» 18300 15* Chrom 2700 1 *5 Com Lake 6000\t21 Coch WlU 76160 379 Cnniagas 88150 ]06 Comb Met 162M*\t23 Comaur 1900\t26 Conitn 1*3 04\t3% Con Key 23062\t12 Con Shaw 5011\t13% C Rellek 116 3 su, Cna Brewt 8012\t28 (VCallinan 9150\t11 C fen 1900\t15 Cn G il lies 69oo a CG Arrow 4125 C Halli 99100 C Marben boo C Marcut 1900 C Mogul .30651 C Mernen 10850 C Mother 9600 Cn Netui 6133 Cn Nlchol 103.14 C Nrthld 48000 c Ramblr 11*75 C Rd Pop 11000 C Regcrt 24000 < onweat 600 Cop Corp 19100 C op Fields 6442 Cop-Man 20700 Coulee Cowich C raigmt C rmiNor Crowpat Paenng P\u2019 iragon Per Horn 31100 P'Eldor a 4 500 I>elhi Pac 5000 lh% l?v% 4 2 10100\t25 7700\t50 '.715 g ]3'% 27200\t8 24375\t7 27500\t13 :C00\t14>,' 24\u20194 46 \u2014 % Home Ff Horm »IRC HR Oïl 1 Husky P w 1190 990 I np Oïl 12002 S 51 lmp Tob 4750 g 14 4 Ind Accep (Q.60\t\u2014 3\t455\t>30\tMaybrun\tinaa\t12\t12\t4-3\t19%\t9 17%\t17*4\t4-\t% 1*\t17%\tMc 4rta»»i\t77600 112\t100\t10.1\t\u2014 1\t113\t\u20220 11100 43900 3900 1T200 ft MauriC# 3400\t40 Salaria 8343 1 11% Bay \\ eue 2100 780\t3 Bec Cap C 1760 4 5% Bevel Ar\u2018* 24CO g 11% Bel r »n r.i21 g 1* * B r 1 1 w '22\t310\t4 5mnp City 2930 470\t( g impaO\u2019i* 79.-6 g 27 Blatef steel m*' I * Blat A *v 1010 810\t7 B.ai Rtee.p 1250 g H « Bouthan.1*95 % '3 Sa»\tCi*».Chan».\tMau» 1 »4l\tBai 1 %\t% \u2014 %\t1%\t% \u2022\t9% \u2014 %\t17%\ta 136\tiaa\t-f 3\t1*5\t136 6 x\t\u2022 %\t\u2022 4\t\u2022 % 4%\t3\t4-\t%\te\t4% %\t54\tW 1\tVA\t?0 13\tU\t\u2014 1\t, 46%\t29% 34\t29\t\u2014 4\t4L\t24 1»\t19\t2*\tT\" a 3*3\t360\t-20\t490\t355 10\t10% \u2014 %\t20\tlO 14\t13\t20\t11% 45\t43\t\u2014 4\t130\t29 173\t173\t\u2014 »\t250\t50 4*0\t*65\t\u2014HO\t963\tno 14\t'5% - 1%\t32\t24 »n\t225\t\u2014 a\t.113\t220 265\t2*5\t-13\t990\t225 4'\t43\t\u2014 *\t120\t10 145\t14*\t\u2014 4\t213\t1 »7 46\t2* \u2014 1\t.13\t20 \u2022 131\t131\t\u2014 3\t*\u20226\t66 .10 4\tKH \u2014 1%\t12%\t6 260\t260 ^ *\t160\t1*0 143\t143\t\u2014 2\t193\t12* » 17\t17\t\u2014\t%\t20%\t15%.69\t101\t\u201417\t155\t14 290\t290\t413\t373\t347 4oO\t410\t\u201433\t490\t400 10%\tKH \u2014 %\t14%\t10 4 85\t66\t\u2014 3\t113\t7* 373\t*73\t\u201450\t*60\t*73 Mül City Murph> 27114\t80 1200 475 I Tnn Chib 4500\t10 200 206 9%\t9% N Davies *000\t21 NC OUJ 4260 360 Nor A Ga 3200\t66 North Id 7900\t10 Numae 4900 130 75 37% *»\t230 BOURSE DE MONTREAL Les pértes l'ont emporté sur les gains par *54 à 239 aux Bourses de Montrés! et Canadienne fette semaine.Les titres inchangés étaient au nombre de 457.Le volume des transactions a rte de 4.093.000 tn compsrsison d» 4,429,700 la semaine dermere.Total depuis lé début de l'annee ; , 254,663.022.Vanta» Mata Bat \u2022\u2022nt\t12\t1IG 2»85\t64\t62 % A320\t10\t«% 12812\t2*\t«\t27% 1013\t40\ts\t40 3*40\t22%\t21 % Ab.tibf Alfnma Allianr» Aiumin Alunun 1 Alcan Alcan 2 Fr 433 An» C P An» T Pr C>*t.Chan».Mau» Bat m* .14%\t27% 44%\t40 r* \u2014\t\u2014\t\u2014 93\t\u2014\t\u2014 24\t21% 50%\t47% 2» %\t23% \u2014 %\t94%\t52 25%\t24\t24\t\u2014 2\t.13\t24\tAn» T P\t23\t45\t\t\u2014\t\u2014\t30\t44% 4.1\t13%\t.1*% 4- 2%\t60\t10\tAr*u«\t*no\t20%\t\t\u2014.\t\u2014.\t20%\t1» 163\t135\t163\t\u2014 S\t225\t153\tAr» Pf\t23\t53%\t\t\t\u2014\t\u2014\t34\t32% 6*\t68\t68\t4 3\t80\t32\tAr* Pr\t73\t52%\t»2 %\t3 2 4 \u2014\t34 *\t30% 400\t353\t363\t\u201430\t*2.3\t355\tArt C Pf\t310\tHH\t13%\t11% \u2014 n* 1*%\t13 160\t151\t132\t\u2014 7\t177\tlia\tAabe«toa\t.1*6\t26%\t23H\t23% \u2014 H 30%\t22% 125\t120\t120 \u201410\t185\t107\tAtl Su»\t150\t21\t20%\t>0% \u2014 % 2.1%\t18 11%\t11\t11%\t4-\t%\t20\t11\tBank M«nt\t3074\t61%\t60%\t61%\t4 7\t77%\t60 \t13\t13\t\u2014 1%\t16\tn\tBank NS\t817\t71%\t71%\t71H 4 1\t82%\t70 18\t13\t18\t4 1\t21%\t1S\tBan» CN\t161\t70\t6» %\t66% \u2014\t%\t7*\tH ¦> 150\t141\t141\t\u2014 8\t254\t141\tBanq PC\t1932\tSI\t50\tSI\t4 1\t3«\t49% 8\t7\t7\t11\t7 \u2022\tBath P\t\t\t\t26%\t23% Vante» Mau»\t\t\tBat\tCi*t.C*tn«.Haut 1»él\t\u2022 ai Gr Br ranJ 37\t\tSI\t*0%\t36% 4 % 31%\t49% CL Parer\t2950\t21H\t22 x\t22%\t\u2014 %\t23%\t21% Hawk Xtd\t*946\t«%\t36.\t4\t4\t%\t7%\t3 Moll in(*r\t1140\t.26\t13%\t26\t\u2014\t13%\t2.1% Noma a\t223\t17H\t17%\t17*4 \u2014\t23%\t17 Home B\t6TV>\t19%\t1*%\t1*% \u2014 1%\t24%\t16% Hnrne Pf\t4\t320\t300\t300\t\u2014\t.l»o\t300 Hud Bay\t303\t\u20227\t\u20225%\tfl.3%\t\u2014 1%\t60\t65% H B C\t1460\t13%\t13%\t13% \u2014 %\t13%\t13 Huaky OU\t4600\t12\t11H\t11%\t\u2014 %\t14%\t10% lmp CM i\t4081\t31%\tSOH\t81%\t4 J\t39%\t30% lmp Tob\t11650\t14%\t14%\t14% \u2014 %\t16%\t14 Bath P Wtg 120 Bath Pr 330 Ball Phono 10331 Rf water 330 Bow Mtr Pr 129 Brazil 3790 R Am Bank 20 I RC Forçat 3645 BC.Phont 125 BriM6 94 « Burn*\t200 0\t943\t«50 Obatka 181400\t18 15%\t4 7 Acad Vrn -OOO\t4%\t4\t4 Accra\t>8230\t20\t15\t10% Ad'Ot-au\t330\t*4.3\t$30\t.3 0 Asmco\t123*\t137\t134\t134 Akattcha\t.3100\t73\t74\t73 AU Pitch 11300\t16\t14%\t16 Am ! ardr 17 .42\t2»%\t15%\t18 A A 3lly 201000\t340\t2 0\t216 A* Bouvn 22*15\t208\t190\t201 Anail\t(600\t12\t12\t12 Area\tingno\t70\t63\t68 A'Jon\tIlSfiO\t*\t*\t8 Arfeay\t28009\t26\t21%\t>1 Armor#\tmo\t21\t20\t20 A Aredia >6500\t20\t1*\t18 A A red B 1000\t3\t5\t$ Atl C Cop\t»\t129\t120\t121 Atiaa 7k 2) 00\t8\t\u2022 1\t8 Aunor\t400\tif©\t361\t363 BanKenw >r M\t23\tSI\t23 lankfteid r>on\t17\t12\tU fearex\t.ri'v»\t«3\t43\t43 >arn»t\t6\t72\t71\t71 »*r' Expl 2000\t23\t24\tM Bata*\t*509\t\u2022 »\tB\t\u2022 I \t\t\tO'fttun\t.\u2022\t67\tB3\t67\t+ |\tP)\t \t\t\t(VLearv\t74000\t9%\tA\t8\t\u2014 2%\t13\tA \u2014 %\t7\t4\tOnrnmka\t11543\t87 v\t\u202241\t8»3\tflO 991\t7 3 4 2%\t36\t14\tOrchan\tÎIS30\t«41\t40 5\t4.1\t\u201430\t735\t403 \u201415\t643\t321\tOrenaci*\t1.1999\t9\t7%\t7*» \u2014 1\t12\t7 4 3\t170\t120\t0«i«kn\t22700\t44\t:-9\t40 , \u2014\t%\t«2\t-7 \ttoo\t70\tPammif\t6060\t183\t17A\t183\t4 $\t2.16\t1*\u2019 .4 J%\t40\t14 a\tParmag\t11600\t10\t9%\t10\t1A\tA 4 2%\t2.1%\t1*3»\tPalin*'\tSMI\t\u2022 5\t115\tf!5\t\u20143*\t963\t*60 \u2014 4\t297\t190\tPax Int\t46140\t.TtH\t26\t2a,« -L 1%\t42\t26 \u2014 3\t277\t140\tPee FxpI\t10000\t22\t20\t20% \u2014 % «1\t11 \u2014 1\t20\t10%\tPeerle»*\t6000\t11%\t11%\t11% 4 % 1»% *\tn\t10 * 7% Perron Placer Porc Pay 94796 * 22% 7»21\t3» 4 I Pow BOU 13.500\t44 Pretton 3313 *65 Fine Point 5440 I 4' 1 Probe 31400\t35 Fur des\t2 000\t16'1 QMI\t2770\t210 Que Chih 3500\t1\t, Que 1 itlt Mua Man Que Sinii Qunaum Quen.onl *700 17 1000 44 6,^0 15 *13 I 1C 4 Ad'ocat* ion Alpha \u2022'A** 200 Aitcap# 9100 Al*of 17500 Amg B B 14601 Ameran 1000 Anthoman 2900 Arno\tluOOO * Augustus 38300 Baker 1000 Rand-Ore 1000 BarvaJIee Bateman Beld-C Black Ha 22160 Black RI 24000 Blue Bon 3200 Rluew.r 4500 Bomito Bright Bruc-Pr# Brune a u Burnt HiU 7200 | C al urne» 1800 CamOo 8600 ; CI Inv Tr 15 CI In Tr Pr 90 C Int Lrb 1527\t: C Matait* 37120 C Sec \"A \u2022 1150 Carbec *ono Cartier Q 1700 Casavanl 200 C aaatar 3250 ( eva^ni 4' IB Chemaloy 11115 Chib ( op 1000 Chipman 1M.50O Corn.Ho 10200 Corn O G 2900 Cnmmodor 16045 C mn A W 2100 ( t»n :nga 2'0O C Cannra 3375 C Mamtn 1B1721 C Mncadn 11*25 C Mnnpaa 500 r New p 30*60 C Perth \t42\t28 \u2014\t\u2014\t10\t6 \t4 1\t20\t10 \ta\u2014\t7\t« 5\t_\tA\t5 11%\t\u2014 %\t14%\t12 280\t\u201410\t410\t18» 17\t\u2014\t30\t14% 235\t\u2014 8\t400\t310 36\t\u2014 T\t52\t12 5%\t\u2014\t12\t5% \u2014»\t-\t\t7B\t7* 11%\t\u2014 %\t22\t10 20\t\u2014 3\t7\t¦ It 33\t\u2014 1%\t53\t27 7\t4 1\t6\t6 325\t\u201410\t395\t350 __\t\t98\t»6 320\t\u2014 $\t«03\t293 60\t\u201437\t13A\t40 210\t4 $\t>70\t105 __\t\t14\t6 4 \u2014\t\u2014\t13\t6% \t\t\u201420\t48.1\t439 11%\t\u2014 %\t14%\t11% *2.3\t-15\t620\t226 150\t4 $\t315\t100 1.3\t\u2014 S\t27\t13 90\t.\u2014\t12.3\t7$ 31\t\u2014\t72\t31 220\t\u2014 20\t1050\t106 125\t\u2014 20\t700\t30 26\t4 1\t60\t23 61\t4 3\t63\t35 34\t\u2014 4\t4.1\t21 _\t\u2014 %\t10\t« IS\t\u2014 >\t20\t9 \u2014\t\u2014 3\t2.3\t10 33\t33 9% H» 6 6% 36\t37 25 27 4 \u2022 Jubile» 75743 K Doamnn 8non Kentm» A 1400 Kiena\t%\t\u2022 1\t:* '\t\t\t\t1%\tB 415\t433\t493\t\t5%\t400 » 1 \u2014 % 20% 110 44\t44 41\t44 >10 >10 33\t3.1 423\t450 150\t1*3 20\tIT\t1T 3 2\t7\t4\tAurluga\t300\t10 l\t63\t35%\tTarhe\t$7300\t14 \t33\t.16\tTalixmaft\t4500\tBO \t296\tno\tYaam\t6300\t6 ¦ 3\t49%\t2.3\tT.b Expl\t19300\t6 \t4.30\t400\tTit»»\t4000\t« \t200\t1J2\tTor A L In \"»\t\t34» 4 B\t\t \u2014\tJ1 »\tJO \u2014 3\tJ25\t133 \u2014 16\t173\t160 ?I\t\t \u2014 1 »\t33\t11 - J\t*'\t18 \u2014 %\t*H\t*00 Tranaterr l*eoo TruWaU C 4«o t 6 Obalaki *770 l Town» F.I 904 Xa» Mar ?3 S an der II» 6 »> \\ en»uard *00o M vhnrn» 1700 WeM# T-n !»on 31 t d* M .14200 '3 eatvill# 32500 60\t113 \u2014H \u2014 Z ¦* 20 13% 12% B 6 3%\t»% 2.15\t23.3 23\t36 LA POLITIQUE f A QUEBEC.\u2014\t1\t113\t700 ¦4 S\t130\t110 \u2014\t%\t14%\t10% \u2014\t2\t>75\t162 + 1\t20\t\u2022 \u2014\tI\t53\t11 ,_____________ toool u«Mea« ciauos dirt Même si I Assemble' legislative profitait d une nouvelle semaine de varancev la politique provinciale du Quebec a connu des echo*, d un littoral a l'autre du pays, par les prise» de positions de son imposante délégation venue a Ottawa discuter des problèmes economiques et sociaux de l'heure a la conference fédérale provinciale la1 Quebec affirma de nouveau son intention de gerer -eu! les secteurs du travail du bien, cire, de la santé, des richesses naturelles mais en exigeant ries compensations finaru ères de la part du trésor federal.r« qui fut.en principe admis des reprcsentanls d Ottawa On révélait aussi a Ottawa qu'en IttMî.le ministre de l'Industrie et du Commerce.Me Lerard f> I evesnue, seraU auto, rise a designer lui même les regions sous developpers du Que.bec.en vue de revigorer leur économie.Il'aulre part, le ministre du Travail, 'te I arrirr lortin.établira un service permanent du reclassement de la main d'oeuvre afin de solutionner le problème du chômage saisonnier ou accidentel, et de conserver au Quebec la main d\u2019oeuvre speilalisee et qualifiée, suivant les experiences conduites a Theltord.l es problèmes touchant la formation prntessionnelle et le fonctionnement du service national de placement furent aussi analyses.Le premier ministre, M, Jean la-sage, a prédit pour 1966, également, un renouveau dans les politiques envisagées au ministère de la Famille et du Bien Etre social, dingo par M.Emilicn Lafrance, a la suite des recommandations attendu' s du Conseil supérieur de la famille, concernant l'orientation du régime d'assistance sociale, la réorganisation adimnistrativo du département, le reclassement et la rehabilitation des personne* et familles assistées par l'etat et découlant des expériences en progrès au Sacuenav.sur la c«w» j c \">«*#\" e a.Vygn CherpeiHter.C A lathe* Centine*»al.ault* Ml Shertreoae \u2014 M»-SM3 Meotréel \u2014 Traéa-Blyiare» Maheu, Noël & Cie Comptable! «gréé, 1SS2 ouest, rue King Sherbrooke, Tél 569 5141 McDonald currie i(0.Comprgblti agréé! 297, rue Duiferin, Sherbrooke, Tél.: 569 6301 Simoneau, Jacques, Charpentier A Cie Comptable! ogr^e! M«cta' Stmaneav C â.Ler»#l Jareuet Ck kf>4\u2019Ar C**rp*n»ttr C â *7 euett ru# Kina, ftber brook* 161 MMJta ANDRE TROTTIER & CIE Comptables agrées 230 ouest, rue Kmg, Sherbrooke, Tel : 569-2548 ASBESTOS ANDRE TROÏTIER i CIE Comptable! agréés 119, rue Noël tél.: 879-4919 COATiCOOK GILLES LANDRY Comptable agréé Rue Court, Tel.: 849-4545 DRUMMONDVILLE Paul E.Corriveau Comptobl» agréé 447c, rue Lindsay Tel.: 472-2115 MAGOG BOISVERT, OERIN & LEMIEUX Compfobl.l agréé, 442 ouest, rue Principale Magog, Tél.: 843-3760 THETFORD MINES Theberge & Daigle Cempfabl,! agréé.Edifice Caisse Populaire 81 sud, rue Notra-Dame Tél 335-7583 VICTORIAVILLE VICTOR PAUL Comptable agree 146 e*t, rue Notre-Dame C P 97.Tél.: 752 5802 10 la nitUNi sMfmooM.lundi h juillit ms UNISSONS-NOUS POUR PREVENIR m Suprême Appel m s t 12 commandements de la protection des forêts Reglement s in observeras Touionrs es u rupuleuseftit ni _ 2 \u2014 / n foret ne circuleras Qu (nrç un permis seulement \u2014\t3 \u2014 A\\ei grand soin tu chcnairas I n bon endroit de campement \u2014\t4 \u2014 h eu de cuisson allumeras Sur le bord de l'eau seulement _ 5 \u2014 hn quittant, ce feu éteindras T ou puirs très soigneusement \u2014\t6 \u2014 Dans la forêt quand tu seras \\e fume jamais en man liant -\t7 - j Ripes, cigares banniras h cigarettes egalement \u2014 K \u2014 if n abat n s n allumeras Que quand il n v a pas de \\rnft \u2014\t» \u2014 Mats avant cela, tu prendras I n permis très fidèlement \u2014 Ift \u2014 Ce permis tu le recevras Du garde-feu gratuitement \u2014 Il \u2014 hais ainsi tu protégeras Sos bois, nos forêts mémement \u2014 12 \u2014 De la prudence montreras Pour que tous en fasse autant.Jm flvhèi qui vit \\ Au plus profond des bois la Patrie a son ^ \\ coeur;\t\\ \\ Un peuple sans forêt est un peuple qui meurt.N\u2018 ^ C'est pourquoi tous, ici, lorsqu'un arbre suc- ^ \\ combe, \\ lurons d'en replanter un autre sur sa tombe; ^ ^ lurons d'ensemencer les friches dénudées ^ Que changent en torrents les soudaines \\ ondées, \\ Et les versants ronges par la dent des trou \\ peaux- \\ Ou les rocs décharnés percent comme des \\ \\ os,\t\\ \\ Et puissent nos enfants voir, aux saisons fu \\ \\ turcs, \\ \\ \\ \\ s Combien de milliers de dollars se gaspillent ainsi choque année* Les dangers de feu en forêt s Des chênes et des pins les robustes ramures Onduler sur la plaine et moutonner dans \\ \\ » ''T'\t\\ Pareils aux flots mouvants et féconds de la mer.\\\tAndré THEURIET.\\ v////v/s/y/s/////' Par \\1 Jean DUMOULIN, Ingénieur Forestier, Bureau des Renseignements forestiers, Sherbrooke, P.Q.Lorsqu'on traverse la campagne actuelle, il est bien difficile de s'imaginer qu\u2019autre lois ces mêmes étendues é aient recouvertes de forêts.A cette < ;>oque.la lorét était tellement immense quelle était, pour le colon et le défricheur, une ennemie qu'il fallait faire di sparaitre Le bois fût utilisé pour le chauffage, la construction des églises, des maisons, des clôtures, en un mot.il lut le matériau unique qui servait à tou tes les fins et que l\u2019on dépensait sans compter Les feux de forêts étaient fréquents et personne ne se préoccupait r:tre mesure de ces dégâts Cependant, petit a petit, la développement chez le peuple sur les terrains de la Couronne torêt disparai plaie à de pas toujours demi de dollars, sans compter les 2 millions de dollars que c Service de la Protection coûte annuellement au gomornement provincial.lies forêts privées ne sont pas moins épargnées par le feu.Chaque année des millie'-; d'acres de forêts sont la proie des flammes, ce qui représente jne perte considerable si l'on tie-\u2019 compte que les dommages se localisent dans les boises les plus accessibles et les mieux aménagés.\u201c\u2022 !\"\t\u2022 i- 1\t¦« novioppcim-m eiiet le peup.r sur les terrains oe ta couronne\tdnmmauec eaiwés lu araissait pour faire des idées de respect et de ron 3.392.000 acres de forêts et les rAi nar le feu ne e résomeni PS sols qui notaient servatinn Sncore aujourd'hui, dommages causes ont dé éva rs propices a l'agn on ne semble pas se soucier de lues a 10 millions de dollars.Si\t- sumont du susroptihle m forêt inépuisable.\tles incendies forestiers.\tDe affirmer que la négligence de Celle manière de voir la fo- 1940 à 1952 inclusivement, soit l'homme a coûté à la province, ret n'a pas été fasorable au en 13 ans, les feux ont détruit en ces 13 années, 8 millions et Aidons à garder nos foré'* vertes et productives! PRÉVENEZ LES FEUX OE FORETS! sol forestier.Voir : PEU, P 11, C, 3 BÉGIN & MOREAU ENR.BOIS À FUSEAUX LAC-MEGANTIC - Tél.: 583-0234 i \u2022 ¦ v.NOTRE INCESSANTE CROISADE.Les biens les plus précieux du Canada sont ses forêt*.l«« industries qui en dépendent détiennent, dans tout le pays, la première place pour le nombre d\u2019employés, les salaires versés, les exportations et l\u2019investissement De ce fait en protégeant les forêts contre le feu, les industries papetières du Canada protègent la prospérité et la subsistance de miniers de citoyens.Ces compagnies construisent des tours de surveillance et des voies de communication.fournissent les plus modernes équipements contre l\u2019incendie.et mettent le public en garde contre les risques d\u2019incendie.DOMTAR PULP I PAPER LIMITED\tDOMTAR PACKA6IN9 LIMITED East Angus, Québec CT Windsor, Québec DOMINION TAR « CHEMICAL COMPANY, UMITRD / S \\ S ' /\t(\t*\t\u2022\t\u2022\t/\t«\u2022*\u2019**\t\u2022\t-\u2022\u2022\"\u2022v *\t*\t»\t% *\t*\ts »\t*\t\\ \\\t* »\t\u2022\t\u2022 ' I %\t\u2022\t%\t.A \u2022\t\u2022\u2022\u2022\t% v.'\u2014 \u2022* .\t.\u2022 .*» , *.\u2022 *.\\ »\t**\t.'v » V\t\u2014-\t\\ .-.N DOMTAR I LA TKIBUNl $HtKB»00*[ LUNDI, It JUILLIT IMS\tIT LES CAUSES D\u2019INCENDIES EN FORET GARE au FEU En raison de la grande sécheresse, qui sévit présentement dans notre region, comme d\u2019ailleurs dans la majeure partie de l'est de la province, situation qui devient presque alarmante et qui a obligé le ministère des Terres et Forêts a défendre l\u2019accès au public dans 5 comtés de la province, durant environ deux semaines, situation qui a tendance a s\u2019améliorer depuis quelques jours, a cause de legeres chutes de pluie.Nous conseillons fortement aux chasseurs et aux pécheurs, ainsi qu aux campeurs en forêt, de doubler de prudence durant la période estivale II y a tellement de moyens a prendre pour prévenir un feu de foret, a savoir: ne jamais jeter de mégots de cigarettes hors d\u2019une automobile en marche, dans un chemin forestier.ne jamais faire de feu de camp sans pour les incendies fores murant les périodes de sécheres- tiers sont le printemps, avant se.alors que tout le sol végétal l\u2019éclosion des bourgeons, les evaporation, vu que les couenes devenu inflammable 11 ar séchere -vs de Tète et l\u2019autom-minérales sont maintenant a rive très souvent que ce^ (eux -e après la chute des feuilles nu.Les semis qui s établissent brillent jusqu'à une profondeur Durant ces périodes surtout, apres le passage du feu se trou- deux à trois pieds dans ie soyons none très prudents lors-vent donc exposes a manquer soi Ce sont des feux très diffi que nous employons le feu en d humidité Lorsqu ils réussis-\tj éteindre et parfois Us forêt ou près de la forêt sent a échapper a la mort par brûleront jusqu'aux gra- des secheresse.ils accusent pour le\t^e l\u2019automne\tAyons toujours a l'esprit que moins une faible croissance et 1\t\u2019\tle feu est un élément bienfai- une résistance moindre aux ma- Les feux de branches et d'hei sant.indispensable a la vie, ladies et aux attaques des in- be peuvent aussi se transfor- mai' qu'il peut aussi devenir sectes.\tmer en feux de forêts s\u2019ils sont un élément destructeur, diffi- En outre, un feu intense en- allumés trop près du bo.- e; elle à maîtriser et a enrayer traîne fréquemment l\u2019établisse- s\u2019il* sont laissés sans surveil lorsqu\u2019il s\u2019élance a l\u2019assaut de BMI d\u2019e-sonres qui ne valent lance\t,1a foret, pas celles qui occupaient la station avant le passage de l\u2019incendie Ainsi, on voit souvent le peuplier faux tremble, le bouleau-gris, le cerisier de Pennsylvanie et divers mort-bois se substituer momentanément à des résineux de valeur tels que l\u2019épinette.le sapin et le pin blanc Toutefois, il faut ; der de trop mépriser ces essen ces pionnières, car elles jouent un role utile, celui de remettre avec les années le sol forestier dans son état d avant-feu Maintenant que Ton connait les dommages causés par le feu aux arbres et au sol forestier.U importe de connaître les causes des incendies, car on ne peut pas prévenir les feux de forêts sa on n\u2019en connait pas les causes et les moyens à pren dre pour les éviter.Combien de feux de forêts se raient évités si les proprietaires forestiers faisaient de meilleures coupes, c\u2019est-à-dire des coupes qui réduiraient au minima les risque' d\u2019incendie.Ceci s\u2019obtient en éliminant les déchets de coupes le long des routes publiques qui travorsorrt les boisés.A l\u2019intérieur de la forêt, on peut disposer des dé chefs de différentes manières.Le brûlage est quelquefois utilisé, mais c\u2019est toujours un moyen dangereux et d\u2019autant moins justifiable que.dans les boisés privés, la quantité de déchets laissés sur le parterre des coupes est relativement petite Dans un tel cas.le traitement a donner aux minimes déchets qui restent, consiste tout simplement a les eparpiller sur le sol et non à les mettre en tas Par contre, si les déchets de coupes sont tellement abon-da-ts qu\u2019ils peuvent nuire à l'établissement de la reproduction et même faire mourir la géné ration déjà établie, on les brù lera en un moment où il n\u2019y aura aucun danger d'occasion ner un feu de forêt, soit lors que la terre sera recouverte de neige Certain* feux sont allumés in volontairement par les fumeurs.On fume en marchant et on jet te ses cigarettes sans les étein dre En forêt, il faut prendre la bonne nabitude de ne pas fumer en marchant ou en tra vaillant, mais de toujours s'ar irèter en un endroit approprie, de preference près de l\u2019eau, sur les chemin* ou sentiers de 1 couvert* I-es feux d'abatis sont ma! heureusement les causes les plus fréquentes de* incendies forestiers Ijc brûlage des ab« tis est toujours fait dans un but tout à fait louable, celui de faire de la terre neuve et d'agrandir le domaine agricole Personne ne peut douter de leur nécessité pour arriver à ces fins, mais cela crée des responsabilités et des obligatio s de la part de celui qui brûle des abatis II faut toujours disposer les abatis en tas ou en haies ne dépassant pas huit pieds de hauteur et au moins à cinquante pieds de la foré On n'allume pas l'abatis on temps de secheresse, ni par journée de grands vents l.es feux de terre* noires d génèrent souvent en feux de PREVENEZ LES FEUX DE FORETS ! UNE IMPRUDENCE DANS LA FORET PEUT ETRE COUTEUSE THEO LANGLOIS LIEE MATERIAUX DE CONSTRUCTION 435 ouest, rue Principale, 843-3346 MAGOG fi'  NÉGLIGENCE CRIMINELLE.Existe-t-il un geste plus banal que celui de jeter un mégot de cigarette par la fenêtre de l'auto ou encore d'échapper négligemment une allumette a demi calcinée .mais vous venez, inconsciemment, de poser un geste criminel qui peut avoir des repercussions inouïes .causer des dégâts illimités .en détruisant en quelques minutes cette magnifique forêt que la nature a mis des centaines d onnées a produire UN MESSAGE DE KRUGER PULP ^ PAPER Limited DIVISION DU PAPIER JOURNAL BROMPTONVILLE, Québec i 12 Là rntu*l, SMllltOOUf LU«DI 2* JUIUIT IHi Son extradition met (in à un autre chapitre d une des causes les plus spectaculaires remontaient Par MALCOLM REID MONTREAL, (PC) \u2014 L'exfradition de Lucien Riverd au* Etats Unis termine un autre chapitre de I une des affaires les plus renversantes dans les an- nales judiciaires au Canada.A son origine, l'affaire semblait etre un cas ordinaire de contrebande de stupéfiants aux Etats-Unis.Toutefois, en l'espace d'un an, des faits découlant de cette cause bouleversaient le gouvernement federal et causaient la demission d'un ministre ainsi que du secretaire parlementaire du premier ministre.Puis des accusations criminel-les ont ete portées contre le chef de cabinet démissionnaire d'un autre ministre federal.üteni rar avec cette affaire \\ mesure que 1 on tentait rtc démêler les fils de la toile d a fftignee dans laquelle plusieurs personnes étaient prises, chaque piste remontait a Lucien Ki vard un Montréalais de 49 ans qui semblait mener une vie tranquille comme proprietaire d un club et d une plaue de la banliewe de Montreal La police le connaissait un peu puisqu'il Ixissédait un casier judiciaire ndiquant trois condamnations pour vol ainsi qu\u2019obtention et rc cel d'objets voies dont la dernière remontait a 1945.alors que Kivard était encore dans la vingtaine Mais au moment ou il fêtait \u2022on cinquantième anniversaire \u2014 cache quelque part \u2014 \u2014ivard voyait son nom affuble des plus hauts titres du monde clandes tin H il était devenu l\u2019homme le pli; recherche au Canada M' me l'Interpol l\u2019agence de polir* international, était -i >a recherche au moment ou on le capnira pre^ de Montreal, le 18 pullet C18 jours apres son eva \u2022 ion spectaculaire de la prison provinciale du district montrea i.f( dam la banlieue de Bqr dcaux Origine de l'affaire T,'histoire de l\u2019ascension du petit homme a la large bouche, ancien proprietaire d\u2019un casino à Cuba avant la révolution de Castro, vers la célébrité, com mcnce par la saisie de 78 livres d h rom* en poudre, presque pure a la frontière d i Mexique et des Flats \\ nis, en octobre mi Puis le deuxieme chapitre porte sur des conversations pri vus l'anneo suivante entre deux jeunes avocats montrea lais amis et confreres dont l\u2019un «tait à l\u2019époque chef de cabinet du ministre de la Citoyenneté et de l\u2019Immigration clans le gouvernement libéral du Canada.Enfin, le suspense atteint son point culminant un soir du mois de ma.s cette annee, lorsque par une tempera! ire printanière de 40 degrés.Rivarcl se laissa plis f i le long des murailles de 27 j'- s Angeles ont conserve leur avance d une par tie sur les Reds de Cincinnati I,es Dodgers ont vaincu les Cards de St Iwtns 5-1 tandis que les Reds triomphaient du Hous ton 3-1 I.es recrues Jim I^etebvre et Jeff Torborg ont frappe des Pittsh\t011\t130 002\u20148 12 Chicago 110 100 020\u20145 9 La» McBean 8 et Pagliarom; Jackson.McDaniel 6 Hum phreys 5.Abernathy 8 et Bailey.Krug 4 G-Law 10 9 P Jackson 8-13.Cir Pitts VTrdon 2.Clemente 4; Chi Santo 19.Williams 15 LIGUE AMERICAINE Los Ang\t101 010 001\u20144 7 1 ] Boston\t200 120 OOx\u20145 7 1 l/>pez, Mays 5 B Lee fi et Rane» Wilson.Radatz 9 et Tillman G Wilson 7 8 P Lopez 10-9 Cir LA Lopez 1; Bos Co-mgliaro 18 Le Belge Roger Seghers s assure les honneurs de la première étape du Tour \u2022\tRIVIERE-DU LOUP, (PC) \u2014 Le Belge Roger Seghers s est assuré les honneurs de la premiere etape du Tour du St Laurent hier.\u2022\tIl a parcouru les 132 milles séparant Matant d# Riviere-du-Loup en six heures et 20 minutes.Philadel 200 102 000\u20145 14 0 New York 000 100 001\u20141 2 1 Bunning et Dalrymple; Par sons, Miller 6, Musgraves 7.McGraw 9 c! Cannizzaro, Ste phenson 9 G-Bunning 11-7 P Parsons 16 Cir Phi-Covington élevel 4 Stuart 17, l,e»is 12 Première joute: New York 010 010 001\u20143 R 0 Clevel\t000 000 000\u20140 4 0 Stottlemyre et Howard Sie-bert, Bell 7 et Sims G Stott.e-myrre 11-3 P-Siebert 10 6 Cir: NYTresh 15.Pepitone 11.Deuxième joute: New York 202 000 000\u20144 11\t2 430 000 OOx\u20147 12 f, m Mllwau\t100 001 000- 2 5 4 San Fran\tooo 012 lOx\u20144 10 0 Fischer.Kelley fi.LeMa.sier 7 el Torre.Bonder 7.Shaw.Bo Downing.Ramos 2.Hamilt 7 et Gibbs; Stange.Kralick M(Mahon fi cl Azru> (.Kra .7-8 P-Downmg 99 Cir NY Mantle 13; Cle Whitfield 13 lin 1.Linzy 7 el Haller G Bolin 5 4 P Fischer 4 4 Cir Ml! Jo nc« 17 SF Haller 7.Granby hat Coaticook Dans une première joute disputée hier apres midi à Coaticook.les Cardinaux sont venus battre les Canadiens par le compte de 9 à fi Cette victoire des Cardinaux a été le fruit d'un ralliement à la cinquième manche.Andre Bessette a bien espacé 10 coups sûrs pour conduire les Cardinaux à la victoire, tan dis que Don Picard, qui a alloué 13 coups sûrs, a été débité de la défaite.Ce dernier a cependant tenté d'aider sa cause, à la 6e en égalisant le pointage grâce à un circuit de 2 points, mais en vain Deux autres circuits ont cté réussis au cours de cette même joute, par Carlo Thorne et Bédard, du Granby Pour les gagnants, les meilleurs, outre Thorne et Bédard.furent Testa, un simple et deux doubles.Self, 3 simples Alston, deux simples et Gaudreau.1 simple Pour le Canadien.Picard avec un circuit, Bnhan un double.Huntingdon et Parker et Garneau.2 simples cha cun ainsi que Miccucci.Harrington un simple chacun.Importante victoire De retour a Granhy.hier soir, les Cardinaux ont réussi à passer en tète en battant les puissants Castors d'Acton Vale par le compte de 3 à 2.Premiere joule Cmcin\tnon onn toi\u20142 3 Il a devancé de peu un grou vers le 100e mille, mais il a Houston\tnon 013 OOx\u20144 fi simples de deux points quand de 11 cyclistes qui dominait roussi a reprendre -a place Ellis.Duffalo fi.David-on les Dodgers ont effectué une ^ peloton depuis Rimouski a avanl la fin de l'épreuve il est et Edward-.Notteharl ei Dans cette joute qui fut chaudement dis putée les deux équipés ont fait tous les efforts qu'ils pouvaient faire pour triompher de l'autre équipe et on a vu une belle performance de Al Pietrewicz venir finalement â bout des Castors.Pietrewicz a en effet brûlé au monticule car il a retiré l'impressionnant total de 14 frappeurs au bâton Son opposant au monticule.Henri Corheil a enregistre sa seconde défaite de la saison.Corbeil possède présentement un record de douze victoires contre seulement deux défaites.Quelques joueurs du Granby n'ont pas trop facilité la tâche de Corbeil et ce sont les joueurs Carlos Thorne qui a cogné deux simples.Oleschuck avec un simple et le joueur qui a permis aux Cardinaux de l'emporter, Durocher qui a frappé un double et un simple faisant produire deux points de son équipe Pour Acton Vale.Ménard a frappé un double fai-ant produire les deux seuls points des Ca-tor- Granhy\t111 fl.70 120\u20149 13 1 Coaticook\t310 002 000\u2014fi 10 3 Andre Bessette el Tesla; Don Picard et Huntingdon Acton Y ale\tnon 200 000\u20142 4 0 Granhy\t030 non OOx\u20143 fi 3 Corbeil, Groull (7) et Menard: Al Pietre win et Testa.est poussée de cinq points dan- la mi chemin de l'etape\tarrive au fil.rouvert de 5e manche, mettant ainsi fin à ^ Polonais Jan Kudra a pris de la tète au pied uno\tiquat.re reTVlrS t le\trang et le Belge par rontre le Hollandai Bill McCool a tire John Tsç u,,nn Pauwels, la troisième tombe quelque 20 mille- apres t°ur.s d embarras en retirant plar0\t1(> dé , sf blessant a l (ipajle les Colts dans 1 ordre »e en- Gn cornplait M par,ant, a ct au cote gagement alors que le.but* \\fatane ]or(;\tja première Tous ses coéquipiers l'ont a* étaient tous occupes sans re- é(ape de cette épreuve de 1.500 tendu jusqu'à ce qu'il puisse re-tralt\tmilles\tjoindre le groupe principal.Il a Les coureurs ont dû lutter même réussi à prendre la tète sang Brand 13-8 Deuxieme joule Premiere joute K an-a- 1\t000 KM Washing\t010 3D0 flot Segui.Stock 4.Du k vkc :\tfi M i Bryan, Koplitz.Kline ' ges 9.Ridzik 9 et Brun 6 Ridzik 3 3 P Mossi 5 3 Deuxieme joute Cmcin Les Giants de San Francisco contre le vent pendant tout ce à quelques milles du bu*, mais ont supplanté les Braves de a.^iî^L trajet sur les bords du St Lan- il a dû céder les devants uau» Pinrde Dr 1\trent- marque de nombreuses cô- les cotes accentuées de Rivière reprise^ Bob Shaw, ex-Brave.a ^\tdu Loup La douleur se lisait enregistre le gain.\tvisage au fi! d\u2019arrl/ée.Les Mets de New York, pn-\tn k|ps>\u201e vés de la direction de Casey\tDeuxième étape Stengel victime d une fracture D(,ux ^.^t^ on, falt de* ou1!?*\t°1?*craJe, * r chutes au cours de cette pre Les cyclistes entreprendront Phillies de f hiladelphie 8-1 dans mlpr), jtape sr)jt i,, français la deux ème des 15 étape- au la premiere .mute d un double.jcan yvos Rnj le Hollandais jourd'hui alors qu'ils se ren mais les Phillies ont remporte petrus Rra-penninc\tdront jusqu'à Itevis.en la.\u201d de Roy, qui était au nombre de Québec, où prendra fin le ma cinq meneurs, a fait une chute rathon le 8 août G Nottebart 2 7 P EUL- Kansas C 100 020 101\u20145 Washing 000 021 OOO- .: O Donoghue.Stock 7 VI -\u2022 OOO 000 020-2 fi 0 Wyatt 8 et Blanchard.La Houston 000 000 000\u20140 1\t1 mann R.Narum.Bridges ,7.i Nuxhall et Edwards; Farrell, ne 8 et Zimmer G-O'Dono Owens 9 et Tnandos G Nuxhall 5 13 P Bridges 1-2.Cir K 73\tP-Farrell\t7-4.\tO'Donoghue 1,\tHarrelson -\tWas Lock\t12 St-Louis 00 011 000 1\u20143 5 1 Première joute1 Los\t\\ng\t101\t000 000\t0-2\t10\t1\tChicago\t000\t01*\t001\u201410 12 Sadecki\tDennis 9.\tWoodeshick\tDetroit\t003\t101\tion\u2014 6\t8 10 et Decker Koufax, Perrano- John.Locker 6.Wilhelm ski 10 et Torborg Roseboro 10 Romano.Martin 7; Lolich, G-Dennis 2-1 P Perranoski 2-2 Cir StL-Uecker 2 Plessisville garde les yeux sur une place dans les éliminatoires PLESSISVILLE \u2014 Les Braves de Plessisville de la ligue de baseball Provinciale ont enregistré un précieux gain hier aux dépens des Mets de Lachine qu'ils ont battus par le compte de 4 à 2.la deuxieme au compte de 3-1 Les Mc\u2019- ont d abord tnom ph» grâce a une poussée de cinq points dans la deuxieme man che.marquée par un double de deux points de Billy Cowan Enfin, un circuit de Del Cran dall dans la 13e manche a pro curé un gain de 3 2 aux Pira tes de Pittsburgh sur les Cubs de Chicago dans la premiere partie d'un double Toutefois, les Cubs ont réussi leur deuxie me triple jeu en 12 jours en blanchissant les Pirates 5-0 dans la deuxième joute Ron Santo et Billy Williams ont boucle le cir cuit lors du gain des Cubs Ligue Américaine Willemse et Lacoursière vainqueurs à La Tuque Par REMY D ANJOU LA TUQUE, (PC) \u2014 Herman Willemse, de Hollan de, et Rejean Lacoursière de Montréal, ont formé un St Ixiuis duo comme jamais la nage professionnelle n'en a connu et ont remporté, en fin de semaine, l'extraordinaire marathon des 24 heures de La Tuque.Ce marathon unique en son avec une avance de 10 tours genre au monde a permis à La sur leurs plus seneux rivaux, coursière et a Willemse de de représentants de la République 0 0 7 et Fox 6, Nischwitz 6, Navarro 6, Sherry 7, Gladdirvg 9 et Freehan.G'-John 9-3 P Lolich 10 6 C:r: Chi-Berry 5, Romano 7.Skow-ron 12; Del Wert 6.Demeter 2 (10).Deuxième joute: Chicago\t010\tloo ooo\u2014 ?\t5\to Detroit\t173\t020 OOx\u201413\t16\t3 Howard.Bollo 3, Peters t *t o Martin McLain et Sullivan C»-0 McLain 9 3 P Howard 4 fi Cir-Chi Skowrnn 13, Robmsnn 9 D-G- Cash 2 (12\u2019 McAuliffe 12.Lum pe 3 Minnes\tnon ion 04,3\u20148 10 2 Cmcin ooo ion 002\u20143 * 1 Baltim\t130 oio nno_ > fi 0 Houston\t000\tooo\tnoi\u2014I\t7\t0 Kaat,\tNelson\t2 Stigman\t5 Tsitouri*\tMcCool\tfi\tet\tPavle\tWorthington 8\tKhppstem\to\tet tich, Edward- 7; Cuellar.Tay- Battey.Zimmerman 9 John lor 9 et Brand G Tsitouris fifi Miller, Stu Miller 8.Haddix 3 P Cuellar 12\tet Brown G-Worthmgton 7 5 P Haddix 3 1 Cir Min-Hall 17 Oh 100 000 000\u20141 5 2 va 15 Ba! Robinson 7 (Dimanche) LIGUE NATIONALE Mllwau ooo Oio ooo\u20141 11 San Fran Oto non Olx\u20142 7 Sado»-ki et Torre.Shaw.Pern 9 I.inzv 9 et Haller Sha» 10 fi P Sadowski 5-6 Précieux est ce gain pour les Braves, car Il leur permet de rester dans la course qui existe présentement entre les équipes qui tentent de participer aux éliminatoires de cette ligue Les Braves occupent actuellement le sixième rang, sur un pied d'égalité avec 1rs Canadiens de Coaticook.ayant à leur actif seize victoires et vingt-trois défaites Les Braves sont à 10' i parties de la tête Dans celte partie les Mets ont frappe 11 fois en lieu sûr alors que les Braves frapne-rent 6 coups sûrs Toutefois la seule différence fut que les Braves furent beaucoup plus oppor-tunisles que les Mets.Le receveur des Braves Gilles Marotte s est encore une fois signale a l'offensive alors f,u en quatre apparitions au bâton il frappait trois coups sûrs Tanguay a frappe un simple pour les Braves Du cote de Lachine.St-Onge fi es| distingue avec trois coups sûrs en quaire apparitions et de même que son coéquipier Nrivac avec deux simples en quatre apparitions.Autre joute On ne peut pas dire que les Mets de La-rhme ont été très chanceux lors de cette dernière fin de semaine alors qu'il* perdaient leurs deux parties En effet, hier soir, à Québec ils ont perdu aux mains des Indiens par le compte de 3 à ü.Les deux équipes ont bien joué, toutefois eneore une fois les Mets ne se sont pas montrés assez opportunistes pour les Indiens qui ne ratèrent pas une chance de marquer.lycs deux camps ont éprouvé dans Ten semble des difficultés à frapper les lancers adversaires faisant de cette partie une partie ou les lanceurs ont eu la vedette Cepen riant, en plus dp sa performance le lanceur des Indiens Marrel Sanschagnn a été la grande étoile de la partie alors quTI faisait produire tous les points de son équipé et ce en frappant deux simples en quatre apparitions ju bâton Pur Lachine.Jacques Mnnette a frappé deux fois en lieu sûr Lachine\t000010001\t2 11 2 Plessisville\t00200020*\t4fi 2 Don MeGwan.Valois (5) Bernier |5) La tour (7) et Poxon.Chaviano.Bellemarp (7) Berkstemer (9) pt Marotte Laehine\t000000000\t071 Quéhpp\tOI000200X\t370 Cahadas, Gagnon (7) pt Poxon; Sanacha gnn et Greenstein Ho No» York o ,anH FroH venir les champions mondiaux arabe unie, Ahdel Latif Abqu ield v est allé de auatee de la\td\u2018' lon^uc dl',ance\t^\tE1 s>>a'!> .doux sûrs' dont un circuit mur par ol,\".lp* Anfflea\t50 *2\tMR\t Granhy\tU\t-«M\t\tCincinnati\tSA 42\t571\t Drummond' tile\tH\t14\tsv>\t1\tSan F ranctaco\t52 41\t559\t' 9 Acton V ale\tÎ4\t14\tW2\t\tMilwaukee\t51 43\t54s1\t4 Sherbrooke\t24\t17\tsas\tl'a\tPhiJadelphfie\t49 47\t5 Ml\t Lachine\t?»»\t»\tvw\t\tPittnhurfh\t44\t9B5\t¦'4 Coniicook\ti*\t»\tIN\tlO'-j\tSt t/nu*\t40 t4\t495\t* * Mnsaiay i|»e\t1*\t\tIN\tMHa\tChicago\t45 54\t455\t» Thetford Mme»\t|S\t25\tm\t12\tH ou at on\t43 52\t453\t1 * Qu® her\tH\t»\tH*\t1«V|\t\\e* A ork\t4\t32 «3\tXT\t Casey Stengel absent dans le camp des Mets NEW YORK.(PA) \u2014 Casey Stengel, gerant des Mets de Ne» York, a subi une fracture à la hanche gauche hier et devra subir une intervention rhirurgi rate.Stengel, qui aura 75 ans vendredi, a egalement été victime d une autre fractu re cette saison.Il s etait fracture un poignet lors d'une visite a Wrsi Poinl le m mai der nier It était toutefois de retour sur le terrain le ten demain.Le malheureux accident est survenn en plein milieu d'une aemaine consacrée a féier l'anniversaire de Stengel II avait été reçu officiellement jeudi dernier a Ihôtel de ville, ou il avait rréé toute une sensa tion en annonçant sa retraite le maire Rnbrrl Stagner avait proclame le jour suivant ta jonrnée Stengel U U TIIBUNt SHltttOOltl LUNDI M 1UILLIT IHi Terry Riley eclipse un record Drummondville bat Ottawa 18-16 DRUMMONDVILLE \u2014 D*nt un* |Cut* «nlevante *u po»jibl«, l*t Athl*tiqu*i àt Drummondvill* ont *u ra'ion.hi*r toir, du Noir* D*m* d'Ottawa par I* compta d* IS a 16.Joute nulle a Sore/ \u2014 St-Pierre gagne Caughnawaga perd 10-6 Par cettr virtuirf, laquipt du Itr Chabot est pratiquement asturee du championnat pouri la saison reguhere dans la li I gue de Croate du Quebec I-e jeune et spectaculaire Terry Riley a éclipsé un re cord, hier soir, en marquant K m b des 18 buts des siens.Il a de plus amassé quatre passes.Ses buts ont soulevé' la foule, tant « *\u2019,* » VALLEVKItLD Pt >\u2014Le Na Delisle a ainsi devance t >nal de Vallejrfield a lofait Ward, du Drummondville ente hier les indiens de Caugh- te de» compteur* du circuit __________ ____ nawtga, dan* une partie regu l.es autre* compteurs des In Pesthouuaame liere de cross*- de Québec, au diens furent luiwrence Martin Us étaient spectaculaire compte de lü a 6\tavec trou points, et Percy Ronnie Ward a également ex Roumlpoint a récolté Goodie a f avec deux\trA|ix ^ trois points pour le Valleyfield la-s compteurs de- Saints fu ft -, pa ^\t|», '\t.comD | *' J\"ar;iI*\u2022\u2019\t'* » i n 5 00 Huil.^.tourte i Ambto IJIO.\tAmT\"\" ' «\u2014Rhythm Mac\t11.30 4 *0 4 20 V-Tuffy Jotinalon ( Amedee Beaudotn )\t_ _ _ ; «\u201eGood Scott 5\u2014Paris Demon «-Hi Jet 2\u2014\tCurly I^mbcrt \u2022\u2014Old Scrooge 7-Adrien Mir 3\u2014\tGloria Klkington 1 -ne D AI NSI ELIGIBIJFév\tM Glngras Cri» Emlen\tL Bergeron L.H Blackstone\tA Déguisé Huitième cour** - âmbi* tien») \u2014 Bèurw «i.ioo\t\u2014 (Con# 7\u2014Northwood Baldy\tM Gingras CIGARETTES EXPORT BOUT UNI OU FILTRE u nieuHt swfmoof lc/no/ u jwuu 1S Le championnat mixte des Cantons de l Est au duo de M.Mme Russ Marois SHERBROOKE \u2014 Une carte de 79 fut *uffi»ante hier au Sherbrooke Country Club pour permettre au duo de M.et Mme Ru*s Marois de se mériter les hon neurs du tournoi mixte des Cantons de l'Est.I e tournoi sanctionne par soit deux coups de mieux que Association de R\"lf des < an M et Mme Georges Beaulieu ons de l'Est a remporte un avec un compte de 73 franc succès et le président l\u2019e fiasse \"B\" de la tenue des participants et participantes.\tl,e premier compte brut de l e duo vainqueur a devancé^\u2018Vli'^î, fT.îîilv celui'd fme f author\tMü?Kn Bergeron avec une car 1! ay monde '/.a psirt e* q u^ ont tour *\tqT né un 80 M e' Mme Sanford 1,uss*\u201c!1 ** \u2022\"mt' *¦ I 'on \"l?1 t arter ont pris la troisième po\t«« ''O'i'jeurs dans le sition avei un compte de 83 Del a'et u\u2018?9V\tPênésm qiâ« te J*urn«it*t« «\u2022\t:\tprofond#» * P'O.ih«rc*or «u bo * peur un feu de pidpt.Par Pe*» HOFFMAN - ] mm \u2022\u2022 »on none* muv y eut# \u2022' plein tf e «eurent* Ted Tdnner TIGER par Bud BLAKE SVP Hugo UU'lUf 475« CAPITAINE B0NVEN1 |l£c*Alirv.d£\\ b-\\\\ ~t.biAlf JWr BE I\t\u2022> £\" SQL'SSE iQV'Sf j LééEMOTOLf .\tK'BHPSt e\\-c-V\u2019S.SE'EVJî'srs='£ j 1 sas jt PbfSs CX\t-Abc, Par P.J.KUHN y B 2842 Son prix Suivant un conseil de Culbertson pour recourir à un contre de pénalité un joueur doit envisa.La peur donnait des ailes a une chute de deux levées May e! Kalhlyn .le souvenir-Cest que le plus souvent, a nés scenes affreuses qui sé jverti par le contre de pénalité (aient succédé peu de temps qu\u2019une distribution défavorable auparavant le massacre de doit être envisagée, le décla-leurs parents.leur revenaient rant obtiendra une levée de plus sans cesse a 1 esprit.Leu\u2019-* que dans des conditions ordinal- jupéseau passage se déchi raient aux ronces; elles trébu ehaient et manquaient de s é res Evidemment ceci s\u2019appii que au bridge a robre car en competition bien des fois le taler rudement sur le sol Peu contrp rie pt;nallté est falt dans «u.,\t.\".Jl fur\u2018mportait la conscience deh* but d'obtenir ai possible un rent en vain vers la porte et \u2018horrible danger qui les me gain équivalent ou supérieur à vers la lucarne de la grange d bu Maurice s'etait élance tout à l'heure Ils ne remar quaient pas la moindre silhou e: l/e Français, profitant de cet te hesitation, entraînait tou Jours Tom Beast ; il rejoignit les deux protégées et leur cria Vile ' Maintenant, lan eer vous vers la roule et dis simuler vous derrière les four res qui la bordent, le protège rai votre retraite .May et Kathlyn s'empresse naçait décuplait leur énergie ^juj que |e5 adversaires vous Les deux jeunes filles précé- ont ravi daient Maurice el son prison- La main suivante est de la nier d'une vingtaine de pas.séance finale du championnat quand une exclamation les fit,intercollégial et en N-S vous a se retourner Profitant d'un ver les vainqueurs éventuels, moment d'inattention de son Tom Smith et Emile Tobenfeld gardien.Tom Beast était par de l'université Cornell Ithaca MÉÉ| Donneur venu à se dégager I ne détonation éclata ans- Donneur Nord sitôt, mais la halle s'en fut se: Tous vulnérables perdre dans un fourré voisin\tNord Piompt comme i éclair le ro\téJ\u20148 lns.se avait réussi a écarter le\tV -V 0 5 2 poignet de -on ennemi et a\t?\u201410 8 rent de suivre le conseil de détourner le coup qui lui était\t^\u2014A R D 1 II uni les pillard' let U dextiné, puis, fonçant contre ®UM.t\tEst litre derrière li dei Maurice Croyez-le ou non !.i en poussant un cri £ R 7 fi 5 * \u2014D V 9 V-D 10 7 2\tU\u20148 ?\u2014D «\t?\u2014R 9 7 5 4 3 *-8 7\t*-10 6 4 Sud *\u2014io ¥\u2014A R fi 4 é -A V 2 -V 9 5 3 2 le plut vieil enfenf Pent i* tribu d*» l* fc>» eu Vietnem, etf le tecond enfant de le famille Le premier enfant att corn-plétamant Ignoré et c'ett te eecond enfant pu) reçoit tout lot btent de la femilla Nord\tEst\tSud\tOurst pisse\tpasse\t1-V\t1-* 3-V\ta\t4\u2014V\tcontre (1) passe\tpasse\tpasse\t (1) En partie libre nul doute que le contre de pénalité serait très mal insjviré car il peut facilement coûter une levée à son auteur Ici Ouest tente d'obtenir une compensation pour le contrat 3-piques qui était possible Entame \u2014 roi de pique Comme à la première levée Est fournit la dame de pique.Ouest en fait suivre le six pour le valet que le declarant cou pe Dans des conditions norma les le déclarant ferait suivre l asi et le roi d'atout, en espérant un| partage 3-2 chez les adversaires Par la suite l'adversaire serait I forcé de couper un trèfle de son| dernier atout et ainsi il y au , rail d'excellentes possibilités d'obtenir une levee supplemen taire Mais averti par le contre de pénalité du partage défavorable des atouts, le declarant ne fait qu'une seule demande d'a tout puis se tourne vers les trèfles Ouest coups1 le troisième; trèfle de son sept de coeur, rieni de mieux.Si réellement le dé-| clarant avait fait deux demand des d atout.Ouest n'aurait qu'à l\u2019épuiser par le jeu de la dame d'atout et l'as de pique aurait représenté la levée de chute Ouest change à la dame de carreau qui est prise par l'as et le declarant revient à trefle Si Ouest refuse de couper ou coupe de sa dame, tout simplement Nord abandonne son dernier carreau Si Ouest coupe de son dix de roeur, il est surcoupe et le déclarant ne perdra plu.' rien de plus qu'une levee de car reau On peut donc dire que le contre de pénalité a coûté à : Ouest la levee de chute qu'il au I rait normalement obtenu Si a la deuxieme levée Ouest change immédiatement à la ( dame de carreau la main devient très intéressante Le de clarant cède cette deuxième levée, mais ici il doit prévenir la coupe que l'adversaire pourrait obtenir à trèfle.Sud coupe le retour d'un nique et après une demande d'atout le Mort encaisse deux de ses honneurs de trèfle Sud reprend la main en ten tant l'impasse du Valet de car.reau et en fait suivre l'as Si Ouest coupe il est surcoupé et n'obtiendra qu'une seule levée de ses atouts Si Ouest refuse: de couper l\u2019as de carreau le Mort dispose de son dernier j honneur de trèfle Sud n a plus qu'à continuer trèfle et encore ici Ouest devra se satisfaire d'une seule levée de ses atouts.Mais encore ici comment envisager une telle ligne de icu sans être averti de la distribution par un contre rte pénalité'\u2019 Nucl Dnchc'ne Fr#*-ee Le eenttruc-Hur lui \u2022 éonnê le forme 0 une ce «e 4 Otteeu Le viMeoe «*e tt-Merfl* Ce»» le Cento* oe tt-fted.en Suitee.e** un villege fenféme 1*4 four» oer enn4e Le» fcehltent» retournent ?outefoi» eu vtileBe le 2S lulllef pour hebifer ¦\u2022ur» ancienne» demeu-ro» Of y entendre un office reUfieui de.nz': 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 VOTRE zzmarrcmur HS nmrrrrirr] Mardi, le 27 juillet 196.).e 21\tmars au 19 avril iLe Re lier! \\ ex.i.\t-xu:- et sachez profiter des nombreuses occasions de vous distrai re qui vous seront offertes ces jours ci Vous attendez une rho-se inutilement 2fl avril au 20 mai i le Tau reau» Evitez la fatigue physi que aujourd'hui; il se pourrait que vous soyez soumis à un effort supplémentaire el que vous ayez besoin de votre e Bergie 2t mal au 2t juin (les Gémeaux) Il faudra ronsejier vo tre optimisme, même si vous vous heurtez à des difficultés et à de la mauvaise foi.l'ne satisfaction survient à l'impro vis le 22\tjuin au 21 juillet (Le Can eer) Les décisioaa impulsives » Aujourd'hui, le* astres Indiquent que vous devez user rie vigilance car des erreurs sont possible' la's influences «ont favorables aux acquisitions 23\tseptembre au 21 octobre (l a Ralam(\t- - enclin aux imprudences financières et aux dépenses extravagantes II semble que vous aurez des difficultés à boucler votre budget.U octobre au 21 novembre * (Le Scorpion) Vous risquez aujourd\u2019hui d'avoir affaire à des gens peu scrupuleux et qui ten-; teronl de vous exploiter Soyez sur vos gardes 22 novembre au 21 décembre (le Sagittaire) Accordez toute votre attention aux rencontres que vous pourrez faire au cours île la journée 11 semble bien qu elles soient de nature à vous fa voriser 22 deremhre au 2# janvier (le Capricorne) Vou' êtes expose à compromettre l equili-i bre rte votre budget si vous ne refusez pas et protitez de toutes les aubaines qui s'offriront.21 Iravtar «U 19 fesrier île Verseau) D'anciennes relations vous arrivent a un moment opportun En garde contre les lotions précipitées et ies coups de tète propres à engendrer 1a discorde.20 février au 20 mars (les Poissons) Voici encore une journée favorable a vos affaires.Voyez personnellement les gens dont vous désirez la protection ou des faveurs.Si c'est aujourd'hui votre anniversaire Vous êtes doue d une intelligence vive, d'une volonté bien trompée et d'une grande sensibilité Dévoue et toujours prêt â rendre service, vous serez apprécié de tous ceux qui vous connaissent Vous n'avez pas d'ambition démesurée, mais vous serez amplement «ervt par la chance Sur le plan du coeur, vous serez expose a des cha gnns, mats la chance vous suivra, là comme ailleurs, partout où vous passerez.3 4 5 emannn îrHTTWTT 8 9 10 12 13 ŒL ?TODB ~ hq LI1BLU_LLBDD tt TT O i\u2014r xu rn-j i i cj tCED SOUCAlM LE CABlE 5c TgNC I''.BEC(LE ' I Voir* femme e»t-ellc » la maison T Il faut attaquer en unité camarade» ! lin CHu et moi iront en avant pour decouvnr le* garde» !\tj Il y o une barricade autour du ^ .village >1 [ Je »ui» très fièro do voir quo vous m avez choisi# pour vou» escorter, Toaon 1 Le» deux j ' IciX?Vou» avoz toute» sortes d'ennui», mon omil Cinq mille dollar» de billet» et une carte vous permettant l'entréo ultra-ferme# de la bote de mistilet de Roc L peint! Phil a capture ton homme vont mal ensemble! Tem.J'oi un souvenir pour foi! t,env6Q| Hturo LES FANFANS par Bud Wexler et Marvin Stein P enmmnt t* H*u totl ^^^^^tou lourü ffceurt WM * r ms Dr KILDARE Par Ken BALD HORIZON?ALEMt NT ! \u2014-P*T'v'n»'e qui humioqmr 3\u2014iXre son at ta »ur un sujet d# dé libération _ Retour xwtent de* vagues sur elle» même* V-Petite pifre de poé*tr \u2014 Qui s l« forme d'une roue ?-Note de mus \u2014 lalaniMtinn immergée pour le transport du pe trole S\u2014Roi de\tJuda* \u2014\tDe\tdevoir\t\u2014 Recueil de bons mot» é\u2014Rymh ctum \u2014\tMaçonnerie\tau sommet d'une tour \\vant midi 7\u2014Couvert d'une herbe abondante \u2014 tone K mieiD \u2022-Meubles\trur lequel\ton\tcourbe\t\u2014 Céréale *-Pron rel \u2014 Plante d'Afrique à résine pur rat ne - Pron pers Tsages\t\u2014 Crie\ten\tna riant\tdu corbeau \u2014 V de Chaldee U-Terme au tennis \u2014 Planche soute nam la paroi d\u2019une tranchée -i Lettre grecque ¦2 \u2014Trêf\tGenre d'oiseau passereau - Incursion rapide U»\u2014Moyen de défenæ d'une peraonne accusée d'un crime Grogne en parlant du rha?Vf RTlCALCMf NT 1 Part j# «alitante d'une pièce Pourcentage î Adoucir rvm* on «e sert ord) nairemem .1 Bbeemhte de* cérémonies religieu ses nn en tire |a farine Tr age ?-Plante aromatique.\u2014 Compositeur i russe \u2014 pref.letton d'arriver trop ftét) Sacrifice , C.\u2014 Au- I \u2022\u2014Administre tard \u2022\u2014Plnnite de« montagne» ment a voile a un mât 7-Planète \u2014 Tout endroit qui offre une detent* \u2022\u2014Cause de la douleur du corps et du «ans de \u2022 \u2022\u2014Gax rare de l'atmosphère tre nom de la pie W*\u2014Intente en justice \u2014 Canton aula-æ Note de mua 11\u2014\tD'user.\u2014 Levant \u2014 Liquide inodore 12\u2014\tCroate pièce de charpente qui supporte d'autre* pièces \u2014 Ins trument pour travailler 12-V ase de terre cuite Reaorit du sultan de Constantinople (Solution du dernier problème) i i i i i i r i mi mt n Quel esMl, I Medd* Gabier Port pers r J I l* «bef-d oeuvrs ________________ % t'assura que ce sera le ben t ' \u2014 v .V Pas simplement un HMe Mai* AIE réle i Celui V \\vc.kxii AUX FRONTIERES DE LA SCIENCE LE MIRACULEUX CARRELAGE Péur réussir è aïs miner ces intima» part.cu»#» de matières.1 tes savants e apprécient pas I* i microscop* comma quelque cbe-*\u2022 de semblable è ce que l'en retrouva sur le* trottoir».IEEE ro ua es Do toiles liqnet.aussi tme», no pouvant être tracées qu'evec un die-ment tort pointu et no oouvent être vérifiée* Ow'êw microscope Naturellement tes carreau* sont infiniment phiv Petite, et le» t'fnev sont tracées sur du verre eu du métal rbevem humain Un carrela#* peut contenir If 006 liqne* au pour*.SOU é peu prés *0 liqnes pour !**qutv»lént d'un chevtui humoin la re turn SMf**»oo*f much 16 rtmLir ms w 569-9331 Achète sagement qui Le Thon TARIFS [T REGLEMENTS DES ANNONCES aux rayons des annonces classées 569-9331 COMPIABLES AGREES .s H A VENDRi OU A LOUER DEMANDE A LOUER DE \u2018 LA TRIBUNE\" \u2022 TARIFS : CLASSEES Minimum Plu* «\u2022 15 mot*.i« moi additionnel d eocompi* pour troi$ InMrtien* Six Insertion* consecutives.15 mors Le mot additionnel Un mois.15 mot*\t_____ Surcharge de 55 âpre» l* |ourv t SO a n» \u2022 0 ANNONCES-PLACARDS \"CLASJIFIBD DISPLAY** SANS VIGNETTE Facturée* à la ligne agate, il y \u2022 14 I insertion 1,0®* ligne» avec contrat _\t.2,000 lignes avec contrat t,000 lignes avec contrat ______ .S.000 lignes avec contrat _____ _______ 7-500 lignes avec contre! \u2014.10.000\tlignes\tavec\tcontrat\t_., 15,000 lignes avec contrat .20.000\tlignes\tavec\tcontre* U,0A*\tlignes\tavec\tcontrat\t.O AVIS DE DECES : Sherbrooke lé 00 pour le première Insertion, «ont, et 10 00 pour trois Insertions.\t\t\t>hert>rs#ka\t agat*» au pouc»\t\t\t\t \u2014\u2014\t24c\tla\tligna\tagata \t2*c\tta\tligna\tagata \t74c\tla\tligna\t«qa\u2019a \tIle\tla\tligna\tsgata \t\t17c\tla\tligne\tagata \tUc\tla\tligna\tagata \t, 15c\tla\tligne\tagata \t14c\tla\tligna\tagata \t11c\tU\tligna\tagata \t11c\tm\tWgna\tagata 1\tmus\t$30 00\t\t 'Àx ' IV / ° C LK '** N VA ATI RVI1.1 F ptetee.loyer pa>»aer Libre Ui5 Kingston jitlir maison seule, é («rage «rsud terrain Iniormatmn* \u2022 adresser >s»7KMi\t117* OtMANDt ,n( premier e«ut DIVERS A VENDRE DIVERS A VENDRE LENNOXVILLE USED CAR PARIS (chemin < ook^hire.route 2S> Parlies dp camion^ de loti^ mo deles ei de toutes grosseurs, \u2019a a 7 tonnes any-i boite et dom peu se cie camion SIGNALEZ 562-6268 jean «MHirr cm agree\teur«t r'ia PU\tle\t¦ »c GASTON RKAI Th il N |« WHlinglix^ Sud ni hinokr Tel >n*1 ai rompt «Me at > j Roger V.lieu.1*\tK-1.lt.e ] c ai»sa INigu.atn iA1 King Oueat i binoke Tél i*»l 'jtS MVALIKL Ef.llARn\tLYON N \\ ».\\«*aon et Ab«iX'tl> < omptat de la bher I kJtL \\NC t !J4UANt Albert 1^1 Pour vos rénovations ou construction \\iaitez le tsouseau magasin de BOULEVARD MATERIAUX DE CONSTRUCTION ; LIONEL J AI U» Uv t ' Nypd .\t.Hui r au de Si Vit IN KM JAt ULUVCHAR I PK.NT11H A Cl», t '\t*\u2022\true 1 King- bherbronkr.143 1574\tU'I 2* TimaKivieies\tIM .*é HFJ.OHML.BARNXRD.titTi V Ki * n MH H Ml R -lan> .\u2022 R Mattn«-e De orme, tund B- ird, i R .Charles Pu imgtf Nor Hike DIVERS A \u2022port i VMDRE (1 mille de Sherbrooke, sur Roui Rourque > SPECIAUX POUR JUIN BICYCLETTE (Nieuk Mamk état tmmerulr Vm pria neul 142 5*aN' POE1-K.\u201cKelvtnstor\" machine a dre \" Neochl' Riande baAkinetlr reau*.pupitres, miner, caroaae.re tie be\tMvO 2'io* balan 121 * Baina 112 et plus e\\ 1er» 14 bf et plue i ventilateur pour ruiatne aver dome, reg tH-miute a partir spécial 13?U M pour daiii Inser- \u201cC\u2019est ta quatrième balle dans l\u2019étang, Denis, pardon, le Thon, pourquoi ne pas te servir de vieilles balles de \u2019 fixtures\u201d électrique».porte*, intérieure* 1 panneau re* TO.special i* JO.plomberie chauffage, etc Nous a'on» tous tr» matériau* poui Is construction Tel : 567-6464 \u2014 Sherbrooke Ouvert tous les soirs jusqu\u2019* 1 heure» FOI RNAINE a rhude i port N adrenaei 152.13 1*1 le gallon.5*v7 ee CHATELAINE Tel j«9 s«4 NÜUVELLETTES S'adresser : Mme Devault, Tel 569 9331, local 241 _____________________ ___________ APPARTEMENTS MARY- j__________________________ SHERBROOKE LAUNDRY M () r N T appariements mo AMENAGEMENT e nov pirAnixir\tncrncs.chauffes, semi-meubiej»; ® CLtANiNG\t: ou meublés, tapis mur a mur.! ENTREPOT Faites nettoyer vn# paletou.h.ibits ro» ihorillObtat individu©!, buandc- Cft.D.,.rr fumes, robes pour rété.AUons chir-ine automatique Terrain sta EMoAilAbt rh.r ,\u2018f îiv rrkirj.\t¦ lionnement ou garage 730.Buck (coin Prospect).\u2014 567-4835 .569-\"\u2018rr 6445\tlise PASS4GBRS pour voyage en Gaspésie.;- depart première semaine d\u2019août.Ecrire QUARTIER OUEST pr©S Uni*! ,n donn.m numéro «le téléphone.» Iyersité 5 grandes pièces, mo-j Mmfnd Vetlleux.Compton\t120-3\t^ dernes, mauson neuve, chauffe©,; 4 APPARTEMENT!» A LOUER eau chaude S100 par mois U-\" Libre cher et livrona.SIGNALEZ 562-2633 I/wal et distance sûr.pour meubles et autre» ultra moderne sur p'ace entree privée donnant .sur la.rue.peut servir salon coiffure strictement comptant, ou salle d'échantillon1 chauffe eau chaude fournie S'adresser\tATTENTION 1409 Denault.562.4889\t1196\t^ pour accommoder ncwi clients, nous avons UN 6 pieces, premier plancher\ttm.ru-m.rm .rourt ou u\t;\t« t\tlong terme Téléphoner poui prendre m »a- *»e\tchauffé , un « piece.^.formanonj et demander LAI RF\\T C.RE- lo* ?.deuxieme plancher, semi chauf ooiar.loom.fe Rue Gillespie (pres King! Pour vos matériaux de construe *\t1 ' tion.voir l'annonce suis ante BLOCS DE GLACE SECHE S'adresser HUDON OXYGENE LTEE 745 Terrasse CPR - 569 9418 109-28 ] DON S REPAIR SERVICE Vente et reparation de tonrteus* l-iwn Bov et Moto-Mower, et reparation aur toute» marque* Livraison gratuite Tel 5éî-5379.re*.5r»7-H»r7 41, lie Avenue Sud 110-2* CADILLAC Fleet wood 1959.automatique \u2022 bon état S adresser Ibiranleau l Ja bert Ltee.357.King Est.M Lemav ge i rant.5«L5S57\t119-S 31 MAISONS A VENDRE CMAl.KT 2 logements, briques, chauffage eau chaude, model ne.terrain 5.800 pieds carres, plage environ l(>o Situe dans v.lia Slierhrookr rue Delorme Très belle occasion d achal S16.000 Pour fe mille désirant jouir a l annee d une longue almosphe-re de campagne tout en avant les commodités de la ville Conditions iaciles 22 AUTOS A VENDRE POUR VOS VACANCES.PROCUREZ VOUS UNI BONNE VOITURE USAGEE DE CHEZ A'BERT HENRI INC.19b.\u2019 ihevrolft ik auiom 1959 Paotiar Pansirnnr.ht.' ; 19*R l'ontiav sedan a -> ¦> plM.une/ nous Matter \u2019 Vaste choix Hommes expenmen\tNecbett«e laveuse Rue Pnci que \u2022u'1 no* 2\t* rtf\u2018i P™* tre* réduits a de très ba* beaux « h »omme« pnx Nous avons au»->i« d\u2019autnbu» usagés ac bel eut» d autobu- adresser BLAIS EXPRESS INC Que Te Cargaison assurer tés Estime gratuit TEL 569 3819, Sherbrooke CINQ piece» chauffées, eau chaude ei \u2022 ree »ecbett»e lav ruse Rue Paci .qu Menage fait Ijhre immédiatement 547 itlüll\t114- T>ion W ndsor.d\u2019été *4é 24* 121-31 UMIONS I VEHDRL GILLES BOISVERÏ 101-36 LOGIBMENT neuf.5 nièce» detixté me étage, chauffé, eau chaude fournie Qt ARTIER NORD\tlogement\t4 piév»s.s\u201e,na|^z\t56'\u2019-iU43\tn»-4\tHeuble» et accessoires électriques,\tou i ,\t\u2022 t APPARTEMENT 9 pièce», eau chaude non « hautfe.entrée 22ô.au deuxieme - ^\t- le service est impeccable et ta «ans \u201e\t^\tlyvndon l.fhiEMENT 3 piece».162 l ew* *16 pat faction garantie vaste terrain rie vtationnement.ton Nord.->6.9.51*9 ou 5fi24>792\t121-6 547-2991\t_________1» 3 i wio»« Informât io«».Hôtel King George., I0J O.Kmg not»iB bureau pome.*8* kPPARTEMEM FRANCINK quartlef LOGEMENT neqf\tI plècM\ttrès mo- 8t>^-ÜL\tâTjnÎoi'r'urWT E Morin Pt Fils)\t!e«t près hôpitaux 2M, et 3 piere».meu derne.chauffe, eau chaude tuü* sur DEUX pièces, meublée», eau chsuie.J\tAMtUDlliltrlI un Morin et Fils) 562 3454 ou 569 >.>48 119 26 bléc».chauffées.! laveuse-secheuse sur DEUX pièces, meublée», eau insonorisées, servie* pi a n< her* Libre premier septembre chauffées.*55 mensuel Information» a Stanale/ .S47.;i959 S\u2019adresser 1192.Dorval\t1260 près 6 pm.562 675*\t117-4 BALANÇOIRES 24 DODGE \u2019.959.5 tonne» pièce chauffes, meuble», lingerie la semaine kppartemems 574 Montréal.App 5 .\t._____ immédiatement \u2014 i 7517 APPARTEMkENTS IVi.9* et 3 piece*, toit Prêt à visiter Pour renarigisement* ;\t120-L\t-] meuble» ou non.lessiveuse-sécheuse tel\t1\t\u2014\u20141 -~ .257.Roui.lacquea-Cartier Nord, loge ¦ fourme Situe» 127.rue Carillon Libre*\tSfiQ-71?9 Oil Sf(H347\tR{ t: WFLUNTON sLT) logement 5 m,.nf hai 175 par mm», non chauffé ImmMiaMRMiil x, mtéremé.SlnC ,\tJ0\u2018\t., fw,.Mhr,\tMW imi Llbw tnnm,d\u201et,in,nt\tp,in',.r.B» K2.30Se\tHK-w\t'' \"HW* M«n.l,j >42-4607.pi,, «k 3».(,ll# S\u2019adrMM,\tNov.Own».M7 - p.(APPARTEMENTS A loue! 1014\t2S___________________________ÎË .hiur.u ' Orchard pour\tfamilles\tSigna- \u2018,,',,T1K,\u2019'fw1-!nr ch.uff,.,,u rh.urt,\t*\t' \u2022* piéc».\trh.urt.\t» l'.nn*-.th.u t, ! 110 1\t>f7 843^01» nu mrm.m i h o.ie\tces propriété*, ron-ultez sans 11.Couture - 562-9300\t|_________________________________land 15«1.Portland 562-1645 de l\u2019édifice Fédéral, en lace du pi.rSlEl R* POELES à l huile.m «m* terrain de stationnement\tbine ga/ s\u2019adrt'sseï Meuble» Pelletier nu :: p,\u201e\t*.\t25 CHALETS A VENDRE de toutes sorte#.ce* propriété* ; 1.43 ou 5*7 obligation 11» >6 APPAREILS MENAGERS REMIS A NEUf vendre, à eau ( RESERVOIR * lait \u2019\u2019bulk tank\u2019 1600 gallon», trayeuse \"Surg* ; chaudière» tracteur \"Oliver ; l'huile.dem\" deux nettoyeur* d'étable, marque \u2019\u2019Mar \\,,r(h line\u2019 Pnx d auhain* Tél 567 2997 rapacité petit LAC W \\GOG ha'et pariait état, avec he»»e \"Tan .a cylindré».carcan» * vache».ropp^m.flt Belirt* Property Admmatrator Reg\u2019d.I F.rhenberg.105 Wellington Nord.56 6700 Qt ARTIER NORD ânparteméid* 3 i piè re».chauffé», eau chaude Poêle rein férateiir fourni» Tél 567 2997 .562-1*64 117-6 » *o ' t ln( à meublé, comptant * désire De» \u2022 R R L Katevaie H at II x *4 A400\t114 26 COMMERCES A VENDRE courante, elect r terme* SIX bateaux uaagés.on i>.4rfait COMMI R< f.établi -t p i s APPARTEMENT 1' pièce fhaufée.valle d» bain ei « * ée»\tTél 56- S917 metibleé.j tirée pri 1206' Abonnez-vous à La Iribune an*.bon situé rue Wellington suri, chiffre ri'affairo» Prix tit comptant ROLAND BLAIS courtier on immoubie» le, 562-6622\t_ Qt ARTIKR ESf 475 lio \\v« nuo Sud muson 8 pioroi, rhauffagr a Thuilo.terrain SU x 100.prendrais échangé ou pe- LOGSLMENT rh.iif,,.premier ,r»\u201e LOGEMVNT neuf.4\t|H^-» rti.ufl,\t, ~.rte.»\"\tP*1 mm.S.en.ler 5.4.W\t11S-3 ^.i.m,\t,75 p\u201e m.,\t1.21 !.\t7.1,.\" ,' Ol UI1S\th,, n.uKM» - .\"mdu,\t«»\t*»» \u2019 rh.-.d.UXn.NI r.n.4dl.4\u201e pie.LPÔEMENT .1 ri,\u201e.rll.uff,.m,n.«, 13W < .h.n,\t342 4.5?\t'.S-IZ |,lt , eeii\u2019.\t>45 l.lhr, ItgMlei leu, LOGEMENTS nwf.3 pMf», fh.ull».3»?*«?\t11*-*| «HO,* B,i,,der, Sud Pm sas l-lbre.qi shtiep nord io«.m»ni s\t\\ 1, Pw modern,.prêt ,rnl\u201e -Jt»\u2014 ,uto ld7-2« ! (,u, Peuxi.m, Md Tel leur SSS dtM: UM HEURES DE BUREAU Lundi nu vendredi 8h 30 o.m a 5h p.m.Samedi 8h 30 a m à midi INDEX DES ANNONCES CLASSIFIEES Qu'avez-vous 64 108 MO .IV» 6Ô60 Au»» app-iréil» neufs WM»tingho,i»e Prix de rnnoacteur.«\u2022 désir* ELECTRO-LAB ENR immédiatement S'adremer merleau.562-572* Chemin Galt Eét A *oh i -\t«2\t|V*mer F.nse.gnon» et louon» guitare» et accordéon* \u2014 Or chest r* TRP' MpNOLllA.361.King FjK.Te DIV AN 1 IT *62 7*40 I\t1«1 36 gnaler 36» 64»* PIANO W\u2019EBFR oeft modèle, en partait état, bon marche\tTerme\tmen«ue\u2019 nie Signaler 569 496t.Sherbrooke FOYFR a vendre\tPour\tinformât mna signale/ 562 42T4\t119-3 SCOOT F.R\tMonda 1964 à vendre N\u2019a die«aei 44r Galt Oueat.Sherbrooke 'Tel 562 376, POF.I.K a»e< brè leurs, combine gar avec cruche et baril» au«*i réfrigéra teui Parfait état\tTel\t5*7 5926 119-3 J MOHM.lKR de cuisine.4 chaise* bien propre mobilier de salon.2 morceaux, divan et chaise .teieviæur comb.ne avei tourne disque\t569 46l TOI R R ER.pr*mtère qualité.\t-* pied rarre.24 cent* verge carré\tP*« de prairie mai» pâturage\t562-1*104 119-6 i RCOOTKR lambretta\u2019 chausse a neuf, à vendre bon marche\t562-9437 l.mô t haliloux\t!Q RF.FRKiF.RATF.l R po#ie électrique, té leviæur.IR comme neut Nignalei en | tre 4-6 pm.567-600*\t119-3\tj ¥0 5714.120 8 r'RTlCrMER venHrait }nh« propnptf 10 pioce*.»ol«in t'm-ver.* lté, revenu po*,ible $100.\\'Z% ft»'.Raranli 100',.00 jours.«t7» m aussi plusieurs moteurs usagés.^ » wre bon e*oompte mit bateaux et*3.Vi0 comprenant équipement offrir\u2019 Signalez 587 R4S4 \u2022 73 00 moteur» hors borri neuf» S a Vraie aubaine pour acheteur dresser Thibault et Frère.10.| sérieux Signale?VerNaillcN.Sherbrooke 110 L\u2019H Sherbrooke FJ\u2019I( KRIF^DOI CHKRIF.no»tc d c«»cn es.bonne cficntèl* ètahlté.avec pro n?«>\t2 logement.» cauæ maladie pt plus Propriétaire travail à - i H,n.,\tso.unrR co,.xferieur Situe 2291.V'prdun.-LÜZ: Comptant minimum $2000 otl motfj n,,, «tu, Rm.i, u «_R0iie.\trerent modèle \u2014 569-2114 ou 878-54.19.Asbesto», M Ethier.117-2* M A ISDN de chambre* meublée* él bien \u2014-\u2014- -\t¦ -.» organisée», rentre de la ville Comptant nt-^GATOW neuf.3 pié4*cd.hnque», #12.606 Ra!»nenaul1 Terme» Infoi mat ion» (a use vente maladie 539 126f>.Waterloo 117 562-517< n LOTS A VENDRE Signale?569 5704 30A\u2014SERVICE fl DOMICILE CREUSAGE puits \u2014 pompes A eau héfo* \u2014 ex pktratton - v ente service DLSA DRILLING CO.Dlvi«op de DI,S A CORrORATION ^ , a,aM vv,.,.W LTD '\tM\tt\t\u2022 - Sherbrooke Qt artimi ¦ DI PLEX * pièce» rrande salle au *ouê aol.construit »ur i teirain».moderne, eau chaude, thermoatat md'viduel.p â-tre résidentiel Revenu #3.366 annuel.Comptant a di«60 réfrigérateur 10 grand congelateui comme neuf lt.*9 Grand, choix d- mobilier* de cuisine rham ( -hre a coucher compte,\tl-e» \\m\"U | hlem nt» qherhr>ioke liée.476.fiait I Ouest.\u202262 7fM\t119*31 CiM PI- d*- boi*.située A M F.vanatt.tri* scre* *n Kvi* mou.avec fond tériain Pnx #16.666 Signaler .567 8P41 ATTENTION.mil bungslm» nrof, pièce», chauffsge eau chaude ptan-cher» tuile» ét céramiqi»e« Pré» l\u2019ni'ef- «rte éfibae.rue Jeanne d Arc #1.\u201906.\u2022 (MAISON 7 logement» 4 \t116-6 Trannfer Il 14 TtlIUHl iHHItOOtl LUHDI 2» IUILLIT IMS .Pour une action rapide, des résultats assurés, les annonces classées sont incomparables \\\tS\tV.\u2022'\t\\'X'\t*\t'\t^\tx ¦X- SI Il MAISONS A KNOW\t11 MAISONS A VENOM QUARTIER EST - RUE BREAULT Runs* ow nciil i pifc^-s planchfrs rtc ouverts de tapis et tuiles A salle de tiain fmie tuiles rerannques urarxle vanité, extérieur briques Prix llltexi (omptant SV«- Halanee facilr SIGNALEZ 569 5714 ou 569 2297 1133 HOMMES DEMANDES POSITIONS D AVENIR > VITES VOTRE CHOIX IftrhnscirR »¦\tAé tntfu^ tnt» lie pour U ««fA effUnre ** I* pretention d» * \u2022rridenu 4e trnvail l\u2019ovr compétgn* â'sMaui site» A|u't»ut d Assutjnce MILORD Vendeur professionnel MkrluM perBoaralit# et lechiti que de vent# immu 1 ind'-Mtne et le rnmmerr* Ql A RT! K R Ol EST bunsRlow S picrpn l'v xn terrain fini rnfrrp pavtp pren Cmversitp l ab-* tran>f**rt Aubaine pour vente rapide Qt ARTIER OUEST, mai ton a revenu* pré» de 1 L'niveraite 0\t_\t'coins !>E » MOIS P V R S#» AK ilr R NOHI) I\t.\t# i ¦ » i .i k tree pavée, qualité reconnue Conditions très faciles.\tscrvicn lor rpou» dr ( Orilia (.rant dr mrurant K H No Moo*r Rjvrr d# cadé a TAf# dr 74 aaa 4uront U- mardi la 27 Juillrt IIIA5 !,a dépouilla mortal!# r*t rxpoor.au aalon lunérairr paroiaaial dr Compton.Ir wmra »*-r* rhantr A 10 hrurr* an I'rglinr Si-Thomai d'Aquin Inhumation au iimrtirrr du mé mr rndroit\t12! 2 FRAIS FUNfRAIRfl DURUIS (NR 107 run Nori Aobatto* GAI TH1LN LSS funéraiHrw da Mm* Arthui Tardi*.nrr Hrrnaftrtt*\u2019 Gau thirr demeurant A Motion, drirtler a I 3 Roux dr fe-ti VViihamin»- Peau eu demeurant au tover du Sarre ( orur de céda A Page dr an* auront Itru mer rrrdi k 3t Juillet Ik» I* convoi fuaé brr quittera le* «aion.» tunerairr» Léo Pau\u2019 Indoux au 50 ru* shrrbr*Kike A 'th 45 pour «r rendre a rr«llar Str Mar guérite Mano OU Ir sers ira *rrx « hanté a 10 heurra Inhumation au cimetière St P attire\t131-2 GIRAROOT CT MENARD LTEE 22S.rua Principal#.Granby I^ACROIX\tla** hinerMillea dr M Arthur l-ncroix epoux dr Ida l'homier# \"membre fondateur de la garde parois sale St Eugene\" demeurant au 452 rue (ouïe décédé A l'Age de R) un* auront lieu merrredi le 2* juillet 1965\t]>e roi» voi funèbre quittera le* valons funérak re* (ürardot et Ménard Liée au I70 rue Dufferin pour ae rendre a l\u2019église M-Eugene où le ter'ire aéra chante a n heures.Inhumation au cimetiere de la rue Dufferin BERTRAND GAUDREAU La Ratna Tél MI 7242 BLSSONNETTC\tLe* lune raille» de Alfred Bihaonnette epoux de Aurore ihi-gaa demeurant a Granby décédé a I A ge dé 76 an* auront lieu mardi le 27 Juillet l%5 L* convoi funèbre quitte?a le* salon* funéraire* Bertrand Gau dreau Chartier» die a Oh So poui sr rendre a leg lise St Jean Baptiste où le aervice seta chante A 10 heur»** Inhu mat ion au cimetière du même endroit BERTRAND GAUDREAU Le Pain* Tél- AAA-7242 DAN SERF-A U \u2014 Le* lunar ailles «Je Albert Lanaereau époux en xoconde noce de E'â Bisaonnetle demeurant A Hartford Conn décédé a l\u2019Age de 87 an» auront lieu mardi le 27 juillet 196: Le convoi funèbre quittera le* xalon» lune raire* Bertrand Gaudreau.La F\u2019atrle A 9h 45 pour ae rendre à l ègl se Si Pierre ou le nervica sera chanté A 10 heur»-* Inhumation au cimetière du même en droü.GOUVERNEMENT DU QUÉBEC UN MORT ET UN BLESSE.\u2014 C'est cette automobile qui a conduit M.Lucien Blanchette, de PrinceviUe, à une mort affreuse, dimanche matin, vers 3 heures, dans un accident survenu dans les limites de PrinceviUe.L'automobile a fauché un poteau après avoir manqué une courbe\t(Photo La Tribun, par Marcel Siraid) q f P* .vfNt tf.II Aux environs immédiats de Plessisville Enfant noyé dans un petit lac artificiel PLESSISVILLE, (MHL) \u2014 Un enfant de 10 ans, s'c«t noy» dans un petit lac artificiel récemment ouvert dans les environs ImmediaU de Plcttlsvllle, sur la route 49, et portant le nom de \u201cDomaine Venise\".Il était environ 2 h 30 hier après-midi lorsque Mme Paul-Emile Laflamme demeurant au 1782, rue I afond.a Plessisville s'aperçut que son fils de 10 ans.Rejean, avait disparu.Environ 250 personnes s\u2019ébattaient dans le lac qui n\u2019a pas plus rie 4 à 5 pieds de pcofondeur On chercha d'abord le gar connet dans les chemins du domaine puis, ne le trouvant pas, les baigneurs ont fait la chaîne, se tenant par la main pour le chercher dans l'eau, ou l\u2019on ne larda pas a le retrouver.Maigre les s -ins intensifs la victime n'a pas repris con naissance.L'enquête du coroner du district le Dr Jules 4 an tin.aura lieu cet après-midi.Citoyen avantageusement connu de Compton Chute mortelle quand le cheval sest cabré AUX FUNERAILLES \u2014 Cette photographie o été prise alors que Ton entrait la dépouillé de Mme Raymond Arseneoult en Téghse SS-Mortyrs-Canadiens, a Victoriavilie Un grand nombre de personnes se sont rendues rendre un dernier hommage o cette dome qui était bien connue localement\t(Photo La Tribun, par J.Alphee Cogné) A Victoriavilie Dernier hommage à Mme R.Arseneault COMPTON, (AR) \u2014 Un ci toyen de Compton, avantageusement connu pour ses activités «lans le monde politique, au sein du comté, es! mort accidentellement.samedi en travaillant aur sa ferme.11 s agit de M Eugène Naylor qui fut pendant plus de 15 ans.président de l'Association libr-raie du comté de Compton M Naylor était à travailler \u2022us f\"inv lorsque h tirait le râteau, que moniait \\! Naylor, s'esl soudainement ra bre.pour faire basculer son conducteur Ce dernier est torn hé au sol et la chute ainsi que le choc auraient provoqué une crise cardiaque dont il est mort presque instantanément.Le défunt était âge de 74 ans et laisse dans le deuil, son épouse.née Cécile Grant, et ses en-fants.Mme Léonidas Beaudoin.(Nora), de Clinton Mass.Mme Marc St Laurent.(Mary), de |Compton, M Eugène Naylor Jr de Compton ainsi que Mme John Brunn.(Gladys), de W'a-jierville.Il laisse également sa belle jipère.Mme John Grant, de Compton, une soeur.Mme John 'Largv.de Sherbrooke, ainsi que 7 petits enfant».VICTOR! AVTLLE.(MR) -Un grand nombre de personnes se sont rendues, a Teglise Sis-Martyrs-Canadiens, à Victoria viile.rendre un dernier hommage à Mme Raymond Arseneault.décédée la semaine der |nière des suites d une longue maladie.Agissaient comme porteurs d honneur des docleurs.confrères du Dr Arseneault il y a.sait le Dr Marien 1/cblanc.de Victoriavilie.le Dr Clémeni Fortier, de Rlack Lake, le Dr il\u2019aul Gamache.d'Iberville, le Dr Jean-Marie Côté, de St-Bru-no le Dr Marc Sl-Hilairc.de PrinceviUe, et le Dr Bertrand Savoie, de Plessisville - I,es porteurs étaient MM.Ca-i mille Langlois.Michel Ilaroon.Yvan Coutu.Denis Boulanger.Raymond Houle et Pierre Roux, tous membres du club des Lions de Victoriavilie fl y avait éga ilenirnt quatre infirmières de l\u2019hôpital Sic Anne de Victoria-I ville, où le Dr Arseneault exer-ice Ces informières étaient gar des Lise Authier, Nicole Turcot fie.Mariette Boutin et Céline IDesharnais.Parentée Dans les rangs formés par les parents de la défunte, il v avait son epoux, son fils et sa fille.Pierre et Michele, son pe re et sa mère.M.et Mme Ar mand Gagnon, et son frère.M.Marc Gagnon.d\u2019Alma Il y avait également M.et Mme Edmond Arseneault et M Roger Arseneault.M et Mme Gilles Blackburn.M Gilles Blackburn.M et Mme Hercule Tremblay, M.Richard F\u2019ortin.M et Mme Jules Fortin.M et !Mme Godias Ouellet.M.et Mme Maurice Thifeault.M et Mme Larry Provost.M et Mme Camille Martineau.M et Mme Ro ger Tremblay.M Maurice Jean.Mlle Carole Gagnon, Mlle Su zanne Gagnon.M et Mme Jean-Marie Martel.M.et Mme Renaud Thifeault.Mlle Geo-gette Munger.ainsi mie plu.sieurs autres parent* et amis Autres personnes On a reconnu dans le défile également, plusieurs confrères :du Dr Arseneault.ainsi que plu-sieurs personnalités de la ré-igion.Il y avait M.Paul Andre Poi rier maire de VictoriavUle.MM Antonio Pépin, Wellie Bé liveau.Wilfrid Labbé, André Auger, Thomas Grégoire.Raymond Jutras.Marcel Beauches ne.Robert Boisvert.J F.René.Lucien Lesage.Dr Fernand Plante.Jean-Jacqucs Turcotte.Henri ( haine, Michel Auger.Dr Gerard Gosselin Me Pierre Da nault.Gilles Mailhot.Raymond Dumas.Dr François St Pierre.Mo Rene Jutras, René Langlois.Dr Laurent Duval Il y avait également MM.Lucien Gagnon.Jean Rov.Ray mond St-Onge, Arthur Girard.Jacques Auger.Pierre Etienne Fortier, Me René Crochcfière.Jean Louis Patry.Gad Dumouchel, Sylvio Tremblay, Yvon Thibeau.Gilles Rochefort.Jos l.arivière, F'rancois Bastion.Al fred Letourneau.Hervé Cantin Gérard Mailhot.Roger Botir.peau.Bertrand Benoit.Henn Tremblay.Wellie Metmer Dr Raymond Charron.Gilles Ber nier.Leodore Labbc.ainsi que le Dr René Jutras et le Dr Lévi Doyon.emplois dans la fonction publique STENOGRAPHES.COMMIS DACTYLOS ET COMMIS DF BUREAU STENOGRAPHE Fiasse 1.*2,20U\t$2.8(\u2022 treorder \"Cioeme rf« éam\" (sut les ieud>« A Ik P \" et \"Cnema Imefnstienal tous Ici seedredis à $k 10 p m d CHLT TV 56e "]