La tribune, 5 juillet 1962, jeudi 5 juillet 1962

[" La Tribune 53e ANNEE \u2014 No 113 DERNIERE EDITION SHERBROOKE, JEUDI, 5 JUILLET 1962 CULT.tZU kr.\u2014 CULT TV.Nouveaux feux de forêts dans le nord du Québec situation la alarmante Les services forestiers seront-ils débordés?ROBERVAL, (PCI \u2014 De nouveaux feux de forêts ont pris naissance hier alors que d'autres continuaient de couver dans les bois du Québec, au cours de la sérié d\u2019incendies forestiers la plus grave depuis 1955.Les autorités provinciales s'inquiètent car tout le matériel disponible est à l'oeuvre un peu partout dans la province Advenant de nouveaux incendies, les services forestiers ne disposeraient sans doute pas de l\u2019équipement nécessaire.Fumée jusqu'à Montréal L\u2019incendie de la légion d Tronche, ou plus de -luo hommes luttent contre lïlénient, a I parcouru sept à nuit milles le ii ng de la t\u2019iemeh., poussé par un vent de 35 milles à l\u2019heure ! C'est ce vent, précisément, et la sécheresse pre longée oui MONTREAL (PC) \u2014 Le feux compliquent le travail des pom de forêts dans la vallée du St pur depuis vendredi dernier.Maurice, à 120 milles de Montréal, on projeté un nuage de A\" cours de a nuit de mer-fumée au-dessus de la région ' '1 ;i )cudi, l incendie, oui se métropolitaine hier soir.\tsitue a 60 milles .u sud-ouest .\t______ \u2022 de Hobervul.soit i 150 milles M< n =.» i'u , ?f i\u2018l 7» ®pp'.au nord oucit de Québec, avail tien au debut de la soirée, obscurcissant le ciel a lel point que les gens croyaient qu\u2019un orage se préparait.Les météorologistes ont dé rlaré que les vents du nord est Jusqu\u2019ici, l\u2019on évalue 5 S100 -ont pousse la fumée jusqu\u2019ici, noo les pertes suli.es par la de:, A l\u2019aéropor , la visibilité était ti action de quelque 6,000 cordes réduite à t 3 4 mille.\tde bois en billes.Comme la région de Montréal\t,\t, était couverte d'uni- coucbc de H faudra attendre jusqu a nuages à très haute altitude, la - extinction complete pour se f\"mee a pénétré au-dessous et rendre compte si le feu s es, a cessé de bouger, noircissant contenté de détruire en surface je oicl\tou s\u2019il s'est attaqué au sous T.e bureau météorologique a l'ois, bridant tout sur son passa dit que les feux de fo*,.s à T.a £\u20ac-Tuque étaien\u2019 la cause de cette fumée qui s'élevait à plusieurs\tTravail coûteux milliers dte pieds dans les airs, à son point d\u2019origine.dévasté 20 milles carrés de forêt riens la région des coupes ex plodécs pur la Canadian International Paper.I EN TS * \" rm'* v Ta tb V «.'S if.QUEBEC, innome hier que n sixième moi «% lui nt ment ?uan pocooooooo Droit d\u2019appel pour protéger les instituteurs du Québec QUEBEC.(PC) \u2014 I,e gouvernement du Québec a indu le droit d\u2019appel dans le projet de loi destine a protéger les instituteurs contre des possibilités de renvoi sans raison de la part des commissions scolaires.En vertu de cet amendement introduit hier, un instituteur peut soumettre son cas a un arbitrage comme cela est prévu soit dans son contrat de travail soit en vertu des lois icgi- unt les relations entre les écoles et les municipalités d'une part, et leur personnel d\u2019autre part Ce projet de loi.qui a subi sa deuxième lecture a l\u2019Assemblée législatif oL: 1 s corn ¦ is-saires scolaires a donner les rai-ons qui les empêchent de redemander les servi, c- d'un instituteur.Jusqu\u2019ici, les instituteurs pouvaient être remerciés sans qu'on donne de raison Ce projet de loi taisait partie d\u2019une série de cinq mesures portant sur l'instruction publique et qui ont été rapidement approuvées hier par l\u2019Assemblée législative Trot-, d ntre t ux ont subi leur seconde et troisième lectuu et les deux autres la seconde seulement M Paul Gérin-Lajoie, min: tre de la Jeunesse, a déclare que ce projet de loi.avec sa nouve.le rédaction, avait l appui de la Fédération des commissaires d'écoles de la province de Québec.Parmi les projets de lot qui ont subi leur troisième lecture hier figure une mesure qui porte de si Tô $2 00 par ét gouvernement aux universités.Une autre mesure accorde une somme de S'Jl.000.000 aux six universités de la province afin rie leur permettre de réaliser des programmes de construction.Ajournement de la session samedi soir (M.Lesage) \u2014 Ue pr ¦mier mini'tre Jean I.esa-vente f-ssion qui en p't ajournée pour la période r prochain au plus tard et repren- a une da une f.M.Lapalme : Participation de la France à notre culture Dos représentants de la so-oiété d'exploitation for-sliere ont souligné l'importance des pertes que représentent ces in-cc,idles répétés chaque année.De plus, la lutte contre les éléments, en utilisant 450 hommes coûte chaque je ur environ Ce* frais (ont supporte coniointoment et à part égale par la compagnie et la pro vince.Four entendre Kennedy.\u2014 Une foule estimée de 85,000 a 100,000 personnes s'écrasait hier devant le Hall de l'In- dépendonce de Philadelphie pour entendre le president Kennedy, le jour de l'Indépendance.( Teleohou UPI ur 1 ad- a\\ M.Dernière heure REGINA.\u2014 la- SOS du gnu D\u2019autres feux de forêt de VANCOUVER (PC) \u2014 la1 mi moindre impofance mais tout rlstre des Affaires culturelles aussi inquiétants font rage dans du Québec a dé-lare hier que.la région C\u2019est ainsi qua 40 le gouvei nem-nt de la province ru dies à Ouest de Roborvnl s'employait à inciter la Erance une exploitation forestière est h participer aux efforts destinés aux prises elle aussi avec 1 ele-à préserver la culture cana ment destructeur sans que 1 on dienne-française chose qu'elle n\u2019?h cuére pu obtenir de de B a pas faite par le passé B\"'5 sur (ampleur de lincen-, M.Georges-Emile Lapalme a ''c-\tvemeinent de la Saskatihe affirmé hier que c\u2019était d'au Dans le comté de Gatineau.t*an pour obtenir des modeleurs là la raison principale de , a,\ti,,,,.(ont en feu vins a reçu une réponse.De* l\u2019ouierture de la Maison du \u2019\tmédecins de Grande Breta Québec à Paris l\u2019an dernier.Le; Déplacements interdits ; gne.des Etats-Unis et d'au-but qu'on se propose d\u2019at'eindre\ttrès regions du Canada tra- cs\u2019 de contribuer ainsi au r< n j c« autorité* provinciale* on' vaillent comme volontaires forcement des bons culturels pris mardi des mesures d ur pour fournir les services nu-entre la France et l- Canada ence en interdisant la circula- dicaux a la province assié-français\ttien dans les forêts du comté de gée par la première grève Dans le passé a ajouté M.Robcrval.la région nord de La des médecins dans l\u2019histoire ! apalme, la collaboration étau violette, les corné s de Quebec de l'Amérique du Nord.La à sens unique\te de Portreuf Dés midi au police a annoncé qu\u2019elle ver- \u201cLorsque l'on parle dos liens jourd\u2019hui, cette interdiction a'é-entre la France et 1< Québec, trndra aux comtés i,e Mas) rnn s t il poursuivi, je crois qu'il ce.Bcrthicr.Jnliette.Mont-faut roneonnaitre qu\u2019ils sont en- rslm.Argenteuil, l.abe'Ic, l\u2019a-rore fragiles Les échanges se pineau.Gatineau, roetiae.ré sont toujours faits à sens uni-indscamin-ne, Rouyn Norantla, qu-\u2014du Québec vers la Erance.Abitibi Est et Abitibi-Ouest.Fort du seul appui de son gouvernement minoritaire Diefenbaker ne veut pas d une coalition avec les créditistes v a timen* d Dauiul Johnson de l'oppos de fair< prendre le travail sessions 6 novembre.\\ nrgen- OTTAWA.(PCI \u2014 Le premier ministre John Diefenbaker a affirme hier qu'ri irait a Londres pour la conférence des premiers ministres du Commonwealth en septembre, fort du seul appui de son gouvernement minoritaire.j Au nombre des affair jtes qu'il reste a expédier.- u peut mentionner l\u2019examen decrédits des ministères de la Voirie, de la Santé, des Rela lions fédcrales-provinciales et du cabinet en pius de 12 projets de loi.luii électorale i V Le premier ministre a dit que contre l\u2019entrée du la rumeur était sans fondement Uni dans la CEE *emom sanatorium de Gaspé QUEBEC, (PC) \u2014 Un ancien ouvrier de l'imprimeur Arthur W Langlois a affirmé hier a la commission d'enquête sur l'administration du sanatorium Ross qu'à sa connaissance, son patron n'avait jamais travaillé pour l\u2019institution de Gaspé.Ives magistral., s\u2019étaient rendus hier au domicile du témoin O'Neil Paré, retenu chez lui par la maladie.Des reçus produits comme pièces à conviction révèlent que Arthur Langlois, ancien journaliste devenu imprimeur, aurait exécuté des travaux pour un montant de $33,100 a la demande du sana.Le témoin Paré, ancien propriétaire de l'imprimerie acquise par son patron, a affirmé qu'il avait finalement quitté Langlois en 1958, parce qu\u2019il était \u201cécoeuré'' de certains agissements de von patron, qu\u2019il qualifie de \u201cmalhonnêtes\"\u2019.C'est ainsi, selon le témoin, que Langlois se faisait payer des factures pour 100 000 exemplaires d\u2019un quelconque imprimé dont il ne livrait que 50.000.Toujours selon O'Neil Paré.Arthur Langlois aurait verse des pots de vin a diverses personnes sans que le témoin puisse préciser lesquelles.Le témoin a toutefois affirme qu'il n'y avait \u201cpas de sous-ministre'' dans ces combines Iæ témoignage de Paré devait permettre d\u2019établir que le nomme Langlois, actuellement recherche pour comparution, \"voyage beaucoup\u201d puisqu\u2019il passe l\u2019été en Europe et l\u2019hiver en Floride ra a prévenir truite violence contre lex médecins.le gouvernement PSD a dit que 11 médecins sont arrivés pour fournir une aide tempo raire et on s'attend que le nombre augmente régulièrement d'ici les prochaines se maines.* * # MONTREAL.\u2014 Un quatrième incendie en une semaine a éclaté, hier soit, dans Tu ne des cellules des détenues à la prison des femmes de Montréal La détenue qui occupait cette cellule a été oon-dulte à l'hnpita! Un policier, sur les lieux, a déclare qu\u2019elle souffrait de brûlures graves C'est la première fois qu'une personne es blessée dans cette série d\u2019incendies.* * * MONTREAL.\u2014 Des mani festations ont eu lieu devant le siège social de l'Association médicale canadienne à Montréal et à Toronto on signe de protestation contre l'arrêt de travail des médecins en Saskatchewan.A Montréal, quelques-uns des 20 manifestants qui ont paradé dovant les bureaux de l'Association ont fait savoir qu'ils continueraient do mani-fe-trr.La plupart d'entre eux sont des universitaires.qui voulait qu'il eut l'inicntim d\u2019inviter un créditiste a prendre charge d\u2019un porte feuille Apres cela toujours selon la rumeur, M Diefenbaker aurait revendiqué la confiance en chambre pour pouvoir se rendre à Lop dres avec l\u2019appui du par emen\u2019 Les Communes, a précisé le premier ministre, seront convo quées en septembre comme pn vu II n est, dans l\u2019esprit du gou vernement aucune inten ion d\u2019envisager une coalition quel conque avec le Crédit social qui représente, avec ses 30 depub -élus, la trois» m* force, s tu vent appelée \"la balance du pou voir\u201d.Quant à la convocation de la Chambre, on avance la date du 27 septembre II s\u2019agit du jeudi suivant la rentrée prévue du premier ministre qui se sen rendu en Grande Bre agne pr Un certain nombre de proje\u2019s de loi relatifs à l\u2019instruction ont: été étudiés hier Le premier Royaume de quitter Ottawa hier a confié m.n.stre a \u2022 -j-cmei;: que les rumeurs voulant qu\u2019une de terminer l'étude du projet C\u2019est aux journaliste- eux me coilition conservatrice crédi- loj tendant à ]* révision de 1* lis e soit envisagée par les to-loi lectorale Un comité spé-ries Le premier ministre quit- fiai qui travaillait depuis fêlait la capitale pour se rendr- vrier dernier en vue de le met-à Cardston, en Alberta, où litre au point, a termine -on tra-devait prononcer hier son pre vail la semaine derntere Ue mier discours d'importance de- projet de loi doit maintenant puis les elections, -i l'on excep- subir ses deuxieme et troisième te son apparition à la télévision lectures, lorsqu'il a présenté au Canada ses inten tons d'austérité.V t M John Diefenboker /r (\\ t M Jeon Lesage mes dans lu capitale fédérale Un programme de sécurité révolutionnaire pour les cheminots (à lire en page 10) I* premier ministre a note jqu\u2019il faudra de 10 a 15 jours ministrali .pour completer la rédscti* n du P'us qu a \u2019 'e j projet de loi tel qu'amende par Ie Conseil b'gi j le comité.\tLa troisième j Ce travail pourrait être fait vision de la lo.durant Tête et le projet de loi portant n de la car: pitaux n'ont e apm uvees par ;islatu.t i la r*- - amment la refection rale et n\u2019a pas idiee senter es arguments canadiens qi e le premier ministre, axant e proie (pourrait être soum.s à I appr t bation du Conseil legislatif à encore ( 1 automne\tM.I-o-aee et le leader de ) \"Ces proje- de 1- pourraient i\u2019oppos.tmn Daniel Johnson ont { recevoir la sanc tion royale vers tous d ix fait remarquer que ' samedi - r c! nous pourr ons - x r\tt- i .annoncés dans I alors ajourne ne- Ira-,., .x .le d.-\t¦ tr-ne n\u2019ont pas ¦ in a.i m< - de n embre, a encore - - tm - à ' attention poursuivi M Lesage\tde l\u2019Assemblée legislative.Index Annonrrs classées J Comiques Décès et funérailles Editorial Eéminine l'euillrton Finance Horoscope Radio, TV et arts Pages régionales 1 sherhrooke et région sports pages IS M 2(1 10 .2 4 .«-7 It .22 5 >1 IMS 17 21 3 5 13-14-15 M.Lesage: \"Le gouvernement du Québec ira peut-être devant le peuple prochainement\" Dans la Voie maritime du Saint-Laurent Des menaces de boycottage syndical contre les navires OTTAWA.(PO \u2014 1-05 navires qui sc trouvent dans la Voit- maritime lu St-Laurent ont reçu hier 1 avertissement qu'un boycottage syndi-u! vi-.int a exclure de la Vote maritime tous les navires dont les équipages appartiennent a l\u2019Union internationale des marins est susceptible d'entrer en vigueur a tout moment la météo (Mit.températures saisonnières (les détails en page 2) QUEBEC (PC) \u2014 Le II a dit qu'il devra y premier ministre Jean avoir un référendum.Lesage a déclaré hier \"Seulement si 100 que le gouvernement votants insistent\", a ira peut-être devant le dit le premier ministre, peuple prochainement \"Il y en a 100\", a ré-\u2014 mais pas à l'autom- pliqué le maire.\u2014 ne.\t\"Quand vous avez aug- \u201e\t, .\t.\tmente les indemnités Il a fait cette remar- des membres de ,a Lé.que durant etude g|S,ature rannée der.d un projet de I®1 s\u201cr njère, vous n'aviez pas les amendements a la à consu|ter le euple» charte de la c.te de »Non a dlt ,e pre.Sherbrooke.\tmjer mjnjSfref majs Le maire de Sher-nous le consulterons brooke, M.Armand prochainement\".Nadeau, un candidat M- Claude Gosselin, à la direction de |'U-unioniste de Compton, nion nationale en sep- 9 demandé si ce serait tembre dernier, cher- à l'automne, che à obtenir une aug- ' Non, mais ce sera mentation de traite- encore trop tôt pour ment pour lui-même et vous\u201d» ° le premier son conseil.\tuninistre.L\u2019avertissement de l\u2019admi nistration de la Voie maritime a etc diffusée par radio à Tin tention de tous les marins des Grands Lacs.Il s\u2019agi: là du dernier développement dune situation qui va de mal en pis et qui oppose deux syndicats rivaux de marins et touche toute l\u2019indus rie de la navigation de même que les gouvernements du Canada et des Etats-Unis En fermant la Voie maritime aux navires qui ont à leur bord un équipage de l\u2019Union interna tionale des marins, les éc.usiers manifesteraient leur appui à l\u2019égard du syndicat canadien des marins en lutte avec I Union in- ternationale pour obtenir la su prématie sur les Gransd Lacs Le syndicat canadien a été créé avec le vonrours du ('on-irrs du Travail du Canada dans le but d\u2019exclure du Canada l\u2019Union internationale Celle-ci a etc bannie du CTC il y a deux ans pour acte d\u2019agression à l\u2019endroit d un autre syndical membre du CTU.Tout indique qu'on procédera à un boycottage soudain à un moment quelconque de la journée de touili dans la Vote maritime et dans le canal Welland mai* on ne saurait préciser da vantage le« cirronstanees de temps e\u2019 de lieu.Selon 1 1 informateurs, le ra bine! a étudie hier la situation dans s n ensemble, à la lumière des événements qui donnen lieu de craindre à une crise de la navigation crise qui para y-e-rait tous lt: navires dont 1rs equipages appartiennent à TU-mon internationale, y compris ceux de compagnies aussi im« portantes qui le Canada Steam* ship Line de N M Datersiin and Sons.I imited.Scott Mise, nor S eamship Limited et Hall Corporation of Canada Cependant, rien n indiquait flaircment hier ce que le gouvernement entendait faire adve.nant un boycottage qui.sans fermer la Voie maritime, paralyserait certains navires 2\tLA TIIIUM SHttBtOOKl IlUDI, J JUILLIT IM ______________________________________\u2014\u2014___________________ Nomination qui rencontre des cris de désapprobation MONTHKAI.PC I-f '\"'i\t< >¦ rfi rnicr rn voulait pri ¦\t< niiimi>si(in et ain-i m.n \u2022 i uniquement »ur la rrromman «filler murui|ial trank Dun\tment u la façon «lun' on a juillet » la- convoi funèbre quittei.i u-Ions funéraires Gérard Monte'ti\t, .venue ISouen suil a \u2018?h fV.poul se < iiiln a t'es\u2019lise St-Jean de Bret>.ou Le service sera chanti* a JOl Dumation au cimetiere M-VIieh, daine- de ste Anne sont prie-s j,.rendre aux.salons, mercredi\t4 7b .K), pour la recitation du\t.sont impliques dans cet arrêt de travail ami bless n a été* que légèrement se LA CIE DE FRAIS FUNIRA RES DES CANTONS DE LEST Robert Brien qerAnt 2»;.Kmg ouest \u2014 Tel LO «9121 Juges Pêcheries de QUEBEC < legislative a PL >\u2014L'Assemblée OTTAWA (P( ) tère federal des t KH a lage \u2022di le o approuve hier en lance dans 160.BAREST 1a* \\rmand Parent.Martin demeur \u2022 noxville.d« ed« ,\t.auront lieu vend \u2014 Le mini*- 1.*» «omoi tarif Pêcheries .,e ton, lunci.m., i __\tprojet qui v-a\tpom *«- \u2022 n ; r .-i c lecture le principe peut être constituer un élément\t, h.in prf»nt lieu vendredi le h juillet i l e convoi funebre quittei i» i«.s .jjj , Ions funéraire# Brien 2HO ru.- ,.Patrit e oue«t a Canada ont reçu hier une som me globale de *2,100 en prix,.ru.o*»?.\"* c.nu-i ' \"\"\u201cs.K,.LacAAégantic en prix pour la sécurité routière Le, prix ont été décernés lors du en -Je Congrès national des jeune, \"\" a Chambre de commerce du Ca li.V'Ln nada tenu présentement en l'ho '\t' .tel Palliser.VALLKYKIELD (PC) - M Ber) Gaudreau.20 ans.de \"\u2022\tre, 2 me m Grand Kalis.\\ B s'est noxi I-es prix sont jugé* d'après -hier II a glisse dans le canal les programmes de sécurité rou I*\t' de Beauharnois.à Valleyfield Dèrr qui durent toute l'annee Il marchait près d'une écluse S