La tribune, 1 décembre 1962, Cahier 3

[" ¦ 'î'' *,1 sJf «j \\ ol.4, No 48 LaTribune MU KltKOOkl.1 drrrmlirr 1\u2022 r v ,***.\tv.^ .7 vr.j * *\t» v \u2022\t**> ' .\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 ,v \u2022 : ur le« élu $4.95 de 49r à $2.99 diants dans votre famille e.Tour tous hw* lies comprimés de vitamines et de minéraux qui se vendent le plus au (Anada.Aident à prévenir la carence de vitamines.36 > comprimés\t517.5#\tJ 2AA comprimés\t$12.9#\t| 144 comprimés\t$7.9# 72 comprimés MEILLEURS VOEUX DE BONNE SANTE \u2014 LE MEILLEUR CADEAU DE TOUS DE FftSMCTIVIS N.M I.U».-*.1«*> - 7 % % Voici le fameux manteau de tweed que lln< gitte a porté un soir de grande premiere, de IGOSSARD Une nouveauté en tulle Lycra* ! 3% onces seulement et elle vous assure un maintien parfaitement naturel.Elle suit les mouvements de vos muscles, sans jamais les contrarier, lorsque vous faites du ski, du patin ou du curling lorsque vous jouez aux quilles.C'est la gaine de la sportive ! Avec elle, vous serez toujours sûre de l'élégance de votre silhouette vous pourrez concentrer votre attention sur votre sport favori.Elle moule discrètement en tout confort.C'est la seule gaine-culotte qui ait été conçue spécialement pour le sport.$14.96 seulement.Soutien-gorge Sport-Deb assorti, $3.95.Pour être vraiment \"en forme\u2019*.portez l'ensemble Sport-Oeb de Gossard.En vente dans les magasins à rayons et dans les magasins spécialisés.\titmthih -fumti a»DuPont B.B./Suite de la page 6 A la première de son dernier film.Le rrf du guerrier.Brigitte portait une redinguic tweed sombre quadrillé, ornée d'un col d vison Exactement une semaine après, Catherin qui doit épouser Vadim si ce n'est de|j lait faisait une entrée fracassante dans un autr cinéma des Champs-Elysées, pour la premiere cette fois, de Vivre sa vie.de Jean-I uc < dard, en exhibant sans le moindre complcv la même petite redingote, faite dans le i tissu et ornée du même petit col de vison E» compagnie de Sami Frey, B B.Bngitti arbore avec candeur un décolleté profoni $ - PHSMCTIVIS N* 4t.I»\t1*4] k v'sV' K \\ rfc:a ' I nf semaine plus tard.Catherine Deneuve portait un manteau semblable sans complexe Seul le tissu des boutons des deux ensembles faisait la preuve que Catherine n'avait pas emprunté la redingote de Brigitte.Plus tard, dans un cabaret chic, les deux portaient le même décolleté.B B Catherine et B B.Brigitte ne se sont pas regardées.Mais Vadim, lui, a paru triomphant.Faisant tapisserie.de futures B.B.regardaient, l'oeil ambitieux.Prises de panique, on dit que les deux B B se seraient secrètement entendues pour imposer à leur constructeur, à l'avenir, la limitation des naissances.f 4 1 LES POUl E & \\ < /f J.ï » « r PEACHES Demandez à Madame Millard ljuami elle sert à son bébé les aliments Hemr |x>ur enfants, elle sait que c\u2019est l'éta|ie naturelle entre les purées de bébés et les mets plus adultes la-s particules de nourriture l'initient à la mastication, mais s'il les avale telles quelles, il les digcre facilement Kt comme ces alime ts sont nourrissants' Il est bien difficile de préparer, à la maison, une nourriture qui soit toujours aussi nutritive et digestible que les iliments Hein/ |>ourenfants.Kt quelle variété' Tout ce qu'il faut |>our maintenir tous les tours, a tous les re|ias.le régime équilibré que (Kiurrait voua recommander un médecin.Pour ne pas être en reste et plaire à Vadim.B B.Catherine arbore le même décolleté A ALIMENTS HEINZ HOI R HERES Sébé en bénéficié aujourd'hui .et pour toute sa vie MltefCTIVIS N.U !.\tI«*7 - 9 LA BELETTE, L\u2019ÉCUREUIL ET LA SOURIS -> .\u2022 -¦S*.' J Ifcimr Hclrttr suppr¦- 4 c?\u201e b**\t.te.pour .™\tF»'\t¦\u201c 11 t - V < Paul el Bill Pankow fa briqua ien l des pièces rares \u2022>* ft ¦ 4r s 4 ¦ / ' Cv ¦> »-\ttx'_- DES ARTISTES FAUSSAIRE > - ^ - s' \u2022*' ?.1 4 .ÏTJt* Paul Pankow (alias Dave I itincMonrl William Pankow (alias John Komaniukl SI LA VALEUR d une pièce canadienne d u cent de 1936 passe d un cent a $V4(< parce qu elle a un petit point sous la dau pourquoi ne pas sen procurer un grand nomhn ajouter le point et réaliser une fortune en le vendant aux collectionneurs?C\u2019est ce qu'ont fait deux hommes très habile! Paul et William Pankow Qui plus est.il contentèrent pas d'oeuvrer sur ces pieces Irj vaillant dans un atelier installé a Vancouver cours de l'été et de l'automne de 1939, ils mircd un moment en péril tout le marche des monn ué avec les centaines de reproductions expertes qu i firent de nombreuses pieces rares canadiennes américaines, le stock en leur possession lors leur arrestation aurait valu, s'il avait été aulhe tique, pas moins de $250.()(X).C'est l'intuition qu'eut un détective de \\ a couver en lisant un rapport émanant de Gendarmerie royale a Montréal, qui permit les arrêter II ne fallut que quelques heures détective William Davies pour mettre tin a agissements des freres Pankow et, presque pi hasard, éclaircir une bigarre affaire denleven .q survenue une dizaine d'années auparavant Ma il fallut un an et demi pour reconstituer Suite l\u2019aue l Oui ou non.qui sait?* Sa teinte est si naturelle que seul son coiffeur le sait! Eli* vit ou combla du bonheur\u2014comme tout* |*un* maman \u2014et sa joie immense auréole toute sa personnalité.Mille reflets chantent la jeunesse de sa chevelure au frais coloris vivant.maintenue ainsi par Miss Clairol.Seules les teintes Miss Clairol donnent une apparence si naturelle.Extrêmement faciles à utiliser, elles ne demandent que quelques minutes! Et elles gardent les cheveux chatoyants.L*s coiffeur* du mond* \u2022nft*r préfèrent les teintes Miss Clairol à toute autre, parce qu\u2019elles ne déçoivent jamais.Ils savent pouvoir se fier à son action exactement prédéterminée qui masque vraiment le gris.Et, Miss Clairol donne non seulement un coloris absolument naturel aux cheveux, elle les rend souples, soyeux.Essayez Miss Clairol ^ .aujourd\u2019hui même.En formule crème ou ordinaire.\u2022 If \u2019mt$$\t?CLAIROl ' t o HAIR COLOR BATHt UNE TEINTE D\u2019APPARENCE NATURELLE i\t*1)1 / OU NOS.OUI v 4/r * est *** Marque de (\te de L Uuroi Im of C aouda.KmowOom.P O Tomi drimt réarew* ?kime^mr tmogutwr* Faussaires f Suite de la pare i: Une saveur de lait frais inégalée dans aucune boîte INSTANT fMlAO» F.OSI G»»o» Nouveau ^Starlac.nouvelle boîte Une saveur de lait frais écrémé que seuls des experts en laiterie peuvent produire.c\u2019est celle du Nouveau Starlac de Borden! C\u2019est la saveur de lait la plus fraîche qu\u2019on puisse trouver hors d'une bouteille de lait Borden.Et cette saveur ultra-fine, améliorée vous est offerte dans une nouvelle boite doublée d\u2019un sac spécial pour conserver la saveur et la fraîcheur.Mieux encore, ce bon lait vous coûte toujours moins de 9^ la pinte ! BORDEN.SflUEUR HORS PAIR Pour faire des faux hilld tribulations tics deux frères aux I lais l n et au Canada, et découvrir, apres un tr.o., minutieux effectue au laboratoire de police de Vancouver, quelles pieces i avaient été contrefaites Les Pankow avaient beau jeu Ils pouvaient mener une vie normale a dessus de tout soupçon, tandis qu i.se livraient a leur activité frauduleuse (J on les arrêta.Bill vivait sous le nom do prunt de John Komamuk dans une ni > de chambres de l'ouest de Vancouver ,c faisant passer pour chômeur Paul, alors ici de 31 ans, habitait de l'autre côte de la s e dans une banlieue ouvrière tranquille, et se rendait tous les jours a son travail, dans n scierie de Vancouver-Nord La nature même de la nunusmatiqu.passe-temps ou commerce qui se pralu, avec la plus grande réserve, les aidait égale ment Un collectionneur de pieces, ou numismate.révèle rarement a quiconque un a trouvé une pièce rare jusqu'à ce qu'il l ait achetée, de peur que le propriétaire ne aperçoive et augmente son prix La contre façon des pièces de monnaie est peu cour.inv en raison des connaissances et de Ihal'ilci qu'elle exige D'autre part, changer uniquement l'aspc ! d'une pièce ne constitue pas en soi un du Les Pankow sont allés en prison parce q -1 ont vendu, ou essayé de vendre leurs contn façons et furent accuses d'escroquer public en altérant des pièces Ils furent égu.ment trouves coupables de recel de maro a monétaires: chiffres, lettres et feuilaJ d'érable qu'ils avaient soigneusement enleo-J des pieces a la lime et au burin pour t : l des faux I argent obsédait depuis fort longtenn i les frères Pankow.Ils ont grandi durant J crise sur une terme de Musidora.en Albert,J a environ 180 milles à Lest d'Edmontoiil I eur mère était veuve et ils avaient si« soeurs Bill est né le 5 avril 1924 et Paul.iJ 4 mai 1928.Quand leur père.originairJ d'Autriche, mourut.Bill avait sept ans cfl Paul, trois ans\tI Bill quitta l'école à 15 ans et Paul, a Ifl ans F.n 1944, leur mère vendit la ferme efl la famille alla s'installer à Edmonton Don* ans plus tard, Bill alla habiter en Colomb» britannique, à Ocean Falls, et ensuite ¦ Vancouver où il rejoignit Paul qui venu® d'arriver d'Edmonton.Ils exercèrent divcil 14 - MISMCTIVES N» M l«,\tIM1 wm ils séquestrent un graveur metiers à Vancouver avant d'avoir leurs premiers démêlés avec la polite, en IV41 C'est en janvier de cette annce-la qu ils connurent le projet d'imprimer leurs propres billets Connaissant fieu de choses de la gravure, ils enlevèrent un graveur de Vancouver, Ernie Conduit, et l'enchainerent a un lit pendant cinq jours dans une maison louée, pendant qu'eux, affubles de cagoules pour ne pas être reconnus, tentaient de le forcer a graver les planches d\u2019impression qui leur étaient nécessaires En même temps, ils recollèrent de l'argent en se faisant passer pour les propriétaires de la maison ou ils étaient, qu'ils louèrent à trois locataires, percevant d'avance $510 de loyer C'est un des locataires, une femme, qui mit fin a leur projet Soupçonnant quelque chose parce qu'on ne voulait pas lui montrer le sous-sol.ou Conduit était enchainé.elle téléphona a la police l es freres s'enfuirent avant l'arrivée de la police Huit mois plus tard, la même femme, qui travaillait dans un restaurant de Vancouver, reconnut Paul Pankow parmi ses clients et avertit de nouveau la police Paul fut condamné a deux ans de pénitencier, mais son frere s'échappa IEL'R deuxième tentative dans le domaine ¦J de la contrelayon fut beaucoup plus experte Ils avaient étudie et mûri leur projet pendant plusieurs années Selon la police, leur dessein prit forme pendant l'internement de Bill, sous le nom de John Romamuk.dans une institution pour malades mentaux, a Oliver, en Alberta, ou il purgea la majeure partie de sa peine de 10 ans de prison, dont il écopa a Calgary, en novembre IV49, pour avoir allumé un incendie.A l'asile, il étudia les alliages d'argent, les temjxr.itures de chauffe des métaux et les procédés de gravure sur métaux.Pendant que Bill était a I asile.Paul eut d'autres ennuis avec la police II fut condamne à 2*t mois de jvémtencier en 1952 pour le vol de $7.000 de bijoux dans des maisons de Shaughncssy.le quartier riche de Vancouver.Il fut condamne surtout grâce aux preuves fournies par le detective William Davies, dont la mémoire fidèle devait de nouveau être fatale a Paul Pankovs l a police n'a jamais pu établir lequel des deux freres était le maître artisan Quand on l'arrêta dans sa chambre, le b novembre 1959.Siale u la patte suivante dk èetui Klégants ensembles-radeaux de serviettes Lady Galt.l'ne collection pleine d inspiration de motifs floraux naturels sur fond clair et frais.Un choix merveilleux de dessins et de couleurs pour rendre gaie toute occasion d'offrande de cadeau Ce sont des cadeaux quelle trouvera toujours précieux, de lavage en lavage, parce que leur beauté ne perd jamais son éclat' Toutes les serviettes lady Galt sont faites de moelleuse ratine duvelee \u201cfumbled Terry\", aux brins legerement tordus, qui vous caressent tout en asséchant Un Noel Lady Galt .pourquoi pas?Choisissez parmi des douzaines de superbes ensembles-cadeaux de serviettes Lady Liait, à prix varies pour convenir a toutes les bourses, partout ou vous achetez les toiles de belle quciite A Çe.oAf e* L ft I j failli P\t'\t.t H- .''d r .s I I A f ft A ÊÊH\tê \u2022 f.tiAlfc %* -ï m i'f » Il, !mI .S r# iiulif /'itHlnil Of qntUilt ik\u2018 lh>frhic /nüu'tnf\\ \u2019ftSMCTlVfS No \u2022\u2022 U* docomftr» \u20141 - 15 CONGESTION NASALE NOCTURNE c est la plus pemble1 Vous ne pou«e; respirer ni Pormir Kailssairr* /Suite Je lu rave preeedetue DECONGESTIF SPECIAL NOCTURNE Libère le nez en quelques secondes le tarde libre pendant des heures.L \u2022« goutt** n«*«l«* Vick» tro not \u2022 ot tocNonl * I m\t*t n* % »n ».hjpp#nt p«t Va tro-nol «oulogo \u2022* rl'onfluro »% quo vou% po%»/ la »\u2022»» »Uf t OfOiH»f «/off* 'i*l % smhSrrSMS C \u2022>* c» qu on «ppoH* la con 4»%tnjn nocturn» La a.s»' Un rhums uns 't» quo %o< t la a s* va tro not taci'to \u2022 nttaritanomont la rosp> rat-o LO mod*camo«t \\ sttê n» a l* muquou*» *t %0'i ait» poodaft do% la ptu% pon.M» to^gosfron ooctu'oo VlCKS Vatro-nol OOI pour calmer vos nerfs a\\ant de vous coucher la* iVturv « t un l*n u\\.ig»* à Ii.lm «le* tvrvai*-.qui « alnu* U*s nt*rf^ irn-tt's.Kxcmpt tir r.UV-m»* nu autre stimulants que e»>utienm*nt It* th.et le eafe, il vtHl> auie a \\«>U' (lé tendre et à mieux «lormir (\\* soir, essayez tlone une bonne tass«* de htSTlM MAL aux RIEDS?Sm nmêimt '«O* nt la cassa et omi «a pats »i mi omsm Si «ou« a»»/ la «ambru r .lu pirJ taiblr ( »ur IO prraonivra I «»ni » Ir meilleur ram rdc lomre la J«tulrir N* K«»ll * t n «title lar*» lr \\ meilleur» in4tra«m« »l« ^ thau««urev maaa«i a taxons et lr» maga«in« «i'articlot l>r Vholl » *»m icri *e/ a l>r Vh«»ll % 1 ' ?Han U » l)ri«r.I orunio I 6 Dr Scholls SUPPORTS La perfretioa avec laquelle le» faussaires ont enlevé un chiffre de la date de cette pièce montre leur habileté.Un tube contenait des marques et chiffres divers (à dr.).W 3333 3 V UÜ O \u2018S- ic et qu'il accepterait toute offre supérieure Après l'avoir comparée à une piea-authentique, les Maries, a la nu-octobre, envoyèrent un chèque de $l.(!2pulation: des partisans de Batista ou des propriétaires terriens et des boutiquiers dont on ne s attendait gijère qu'ils comprennent et acceptent le nouveau régime.Certes, également, la radio du taxi qui m amenait a mon hôtel émettait une note politique agressive, avec cet autre trio qui chantonnait \"Fidel Castro notre papa \u201cEisenhower .ha! ha! ha! ha' Mais ce n'était après tout que [ exubérance naturelle d\u2019un petit peuple qui se libère d'un puissant voisin et qui essaie ses premières forces Tout allait bien, par ailleurs.L'\"humanisme ' prône par Castro n exhalait encore qu'un vague relent de communisme, les vivres Suite à la page suivante lr\u2014\t 11 (IKM'Mnil NI 1 ML?De forme moulée, dernier cri, c\u2019eut le cadeau de Noël idéal que voua offrirez avec fierté, et que l'on acceptera avec fierté.\t\t9\t \t\t\t \t\t-.- ÇgJ\t qua ad il e\u2019y ea a plu, il y «\u2022 a eecsre ! Cette vahse semble plate, mais elle a une grande capacité de rangement.L'intérieur spacieui permet de ranger le maximum de vêtements dans le minimum d\u2019espace.\t^\t\tBOITE A CHAPEAUX.*29.50; VALISE PULLMAN OC M* POUR DAMES.*59 50; MALLETTE DE BEAUTE.*35.00\t Léger* et robuste*, en Fiberglmt* et magnésium mou U*.conçu* avec de* terrure» dittimulée*.ce sont de* article* de voyage offrant une légèreté et une résistance bon pair! Faites de* heureux autour de voua en leur offrant de* Silhouette! Ce sont de* article* de voyage tri* chic*, conçu* pour plaire à tou* ceux qui figurent *ur votre liste Fait* spécialement pour le* homme* qui aiment un artR-Je à la foi* élégant et »|i*< ieui Parfait* pour le* femme* qui a ment le luxe! Si vous offrez de* cadeaux Silhouette à Noël, voua n\u2019avex pas besoin de gui porte-bonheur.Pour dame* Bleu Biscaye, (in* Platine, Blanc Douvres, Gri* Oxford, Fini Crocodile, Vert Saule.Pour homme» Gri» Oxford, Tan Désert, Fini Crocodile, Olive Foncé.SAMS0NI1E SILHOUETTE Samsonite ol Canada Innitad.Slrattord.Ontario fabricants d articles de voyage, de meubles pliant*, du Système Lego USMMSKMIUK n UIUI1I8IM Mm IM~' uléWI MALLETTE DE 2*\u2019 POUR HOMMES.*47 50.VALISE A TROIS COMPLETS.*62 50.VALISE COURT SEJOUR.«2.50 Léger* et ultra-robustes .les article* de voyage digne* le l'ire de l'avion * réaction.î) 1963 GrfoM Clork PftteiCTIVIl Ma «« 1» a»,a«W.19*3 - 21 UNE CUISINIÈRE CÉLÈBRE VOUS LIVRE SES SECRETS f_____ ___ ^ ¦» Si vous aune/ les desserts qui sortent de l'ordinaire si la recette de nouveaux çâteaux au chocolat vous interesse s'il vous tarde de savoir comment taire de savoureux biscuits en 10 minutes seulement ou a préparer de merveilleux breuvajtes chauds ayant une veritable saveur de chocolat Madame Benoit, célébré conseillère en art culinaire.dont les causeries a la radio et a la television sont hautement appréciées, vous prie d'accepter cette nouvelle brochure de 4H pages, intitulée\t__ \"Invitation.\" contenant une JÉ» toute de recettes GRACIEUSETÉ de FRY-CADBURY LTD.Madame Benoit,\tb Case postale No 9 Montréal 34 P.Q Veuille/ m envoyer gratuitement le livre de recettes \u201cInvitation\".Non Adresse Ville\tProvince PRY\u2019S pure coro/ 1iB NET restaient abondants.l'Ftat n'avait encore confisqué que moins de 10 pc des termes et des immeubles, le regime gardait l'appui de 70 p c des gens A ma deuxième visite, en février 1961 l'évolution était beaucoup plus marquée Cuba était nettement devenue un Etat socialiste.on y avait nationalisé X0 p c de la propriété privée et les partisans de Fidel n otaient plus qu'un peu plus de la moitié des quelque sept millions de Cubains Mais, chez l'épicier, les tablettes étaient bien garnies et les slogans antiamencains n'avaient pas gagne en violence l a transformation ne m a paru vraiment decisive qu'à ma troisième visite, en mars dernier Plus de guitares, mais des haut-parleurs qui rugissaient l'Internationale! Les Cubains partant en exil n étaient plus uniquement de riches possédants mais aussi de simples artisans, chauffeurs de camion et autres gagne-petit I es tournitures de la Russie et de scs satellites n\u2019étaient-elies pas censees compenser l'effet de la rupture diplomatique et commerciale avec les Etats-Unis?Qu'est-ce donc qui n'allait plus\u2019 Sur les edifices de l a Havane, les banderoles continuaient de proclamer \u201cVenceremos\u201d (' Nous vaincrons!\"), mais la capitale avait la triste allure d'un individu qui se meurt lentement de cancer les fidelistes continuaient toutefois de se gorger du grand mot de diRnutuil ' Nous avons conquis notre dignité de peuple libre, le reste viendra bien par la suite aftir-maient-ils, et ceci explique pourquoi la révolution cubaine a.malgré scs échecs partiels et ses horreurs, si fort impressionné les autres pays d'Amérique latine l.a revolution était peut-être inévitable, mais on peut se demander s'il était egalement inevitable qu elle derive vers le communisme P DUR trancher la question, on manque souvent du recul nécessaire II est facile de tout réduire à une simple question de \"bons\" et de \"méchants\u201d et d'oublier qu'a ses débuts la revolution cubaine n'a rien eu a voir avec Moscou Au contraire, les communistes cubains ont d'abord pris parti contre Castro et ce n'est que près de deux ans apres son entrée a I a Havane qu'ils ont changé d'attitude II est necessaire de relire les levons de l'histoire, surtout si l'on veut comprendre l'état d'esprit de toute l'Amérique latine I histoire île la revolution cubaine peut se diviser en deux parties Retracer la premiere.qui fut la conquête du pouvoir, est relativement facile Moins, la seconde, qui débuté par l'infructueuse visite de Castro a Washington I n la retraçant, je ne cherche pas tant a exprimer mes propres opinions que celles de I atmo Américains éminents uni a la difference îles Américains di Nord, n onl nas iHi problème cubain un vue aussi sommaire que la notre et I ont touiours vu comme un simple element d'un tableau d'ensemble Avant C astro Cuba bénéficiait certes de grandes richesses, mais elles étaient dis tnbuees fort inégalement, surtout parmi les agriculteurs.l a moitié seulement de son sol arable était en culture et utilisée pour les trois quarts à la seule canne a sucre Bien que l'un des pavs les plus riches du l\u2019armee tas triste promène orgueilleusen t monde par son agriculture, l'ile subissait cette ridicule situation de ne pouvoir \\ub venir à ses besoins alimentaires et devait importer pour SI(X).(MX>,(KH) de vivres par an Un tiers des terres arables apparie naît a des Américains, un autre tiers a de grands propriétaires fonciers cubains qui.pour la plupart, ne les visitaient même jamais et servaient les intérêts des I tais Unis avant ceux de leur propre peuple Trois campeunos (paysans) sur quatre ne trouvaient à gagner leur vie que comme employés dans les plantations sucrières pour des périodes d'environ quatre mois par année.Les allocations de secours étaient inexistantes et, ei leur ajoutant les ouvriers des villes, le quart des Cubains connaissait un chômage quasi permanent soit une plus forte proportion qu'au C ana da ou aux Etats-Unis durant la crise eco nomique des années trente Castro a lancé sa révolution en propo sant d'abord une reforme agraire Ses ofti ciers venaient des classes moyennes et des milieux intellectuels, mais les trois quarts île ses combattants étaient des campcsi nos A eette époque, les communistes ne voyaient en lui qu'un aventurier et un ré vêtir Ils Un en voulaient, au fond, d'avoir su attirer la paysannerie qu'eux n'avaient pas su séduire I eurs rares sympathisants ne se trouvaient que chez les ouvriers d'usine Mais, quand il parut, vers juillet I95X.que son insurrection allait réussir ces messieurs lui envoyèrent un émissaire i ( arlos Ratael Roelngue/ Fidel avait peut-être déia quelque pen chant pour le marxisme mais, comme il I > lui-même avoué, il n'a jamais eu la patiena \u2022te dépasser la page 170 du lourd e\\pos, en (rois volumes qu est />»e coinre I action irrilante de l'unne.aille à Kiienr leihauHai son iausc\u2018e par les c i tue hev 26 - MVSMCTIViS No 4S.lor émfmkr» mi A} ' 'V *\t\u2022\u2022 P?A.P ¦ -r-' Le nazisme ressuscite à Montréal! Une société secrète copiée sur le modèle hitlérien enrôle les jeunes durs à cuire l\u2019.tr I\\iaz du camp de concentration d'Au-v< hwnz.Denes s\u2019est établi au ( unada en 1951.Il a ressenti un sentable effroi en dea>u\\rant u Montreal, il y a cinq uns.l'existence d\u2019une itnzanisaium secrète de t\\pe nazi qui s adresse particulièrement aux adolescents.Il a tenu ù p* msser plus b un son enquête sur ce groupement et vre autourd\u2019hui a Perspectives son exposé de certains \u2022tills rrtmblanis mais incontestables.LA RÉDACTION Suite page 28 ¦ m ¦ 4* , / * \u2018 W y nWVi Chaque bocal de Nescafe est présenté dans un emballage spécial des Fêtes L\u2019emballage est une magnifique décora bon pour votre maison QUELQUES IDEES POUR DECORER VOTRE MAISON! Enjolivent la chambre d entant Egayent les fenêtres Se suspendent à rentrée S'utilisent comme centres de tables EXIGEZ DÈS MAINTENANT NESCAFE DANS SON EMBALLAGE SPÉCIAL DES FETES \u2022Marque Déposée PCtSrECTIVIS Ne 49 1er é* t''.> r**»1 /vi-> > ¦ v »>\u2022 /##%» i'> ; + »\\ '\u2022\tf!, r*em 0, * t * >m+4 *0 VtV> '0+\\* v '+ 's*\\ ï #/ r## -\".7^^ ;C>r^ ¦y/, qffrez-leur N rAPIS IIARDING aussi magnifique que durable Offre/ à votre propre famille ou à des amis très proches, un cadeau qu'ils apprécieront pendant de nombreuses années à venir.Donnez-leur un tapis Harding fait avec le filament ininterrompu de nylon Cumuloft (r).Le tapis en nvlon Cumuloft est pratiquement inusable: le traitement le plus rude ne diminue en rien le ressort de ses poils; il ne se ternit pas.IV nombreux Noel passeront mais on se souviendra encore de votre cadeau Voyez le marchand Harding bientôt.D\u2019ici les Fêtes, il reste suffisamment de temps pour l'installation.Vous hésitez peut-être quant à la couleur et au motif.-\u2019 Offrez simplement un Certificat-Cadeau Harding.Le marchand Harding vous renseignera à ce sujet.[CUMULOFT NVLON CFEMSTRAND HARDING CARPETS LIMITED \u2022 BRANTFORD, CANADA v js t//f e/r/ - f ysu/ru/ 34 .PIRSPfCTlVfS No 4J 1#r é^fmërm 1*42 coups a oeil et Perspectives Trap/H-ur «>/ photopniphr l'd ( esar, qui hahitc Cranuni.en Alberta, piège depuis longtemps belettes et autres animaux a fourrure IX'puis deux ans.il les chasse aussi avec sa caméra pour recueillir des scenes pittoresques comme Ed César celles des pages 10 et II Ses connaissances de la vie animait lui sont d un grand secours comme on peut le constater M ente s\u2019il passe une grande partie de son temps à taire de la photographie.Kd César n en possède toujours pas moins I un des plus grands réseaux de trappes et de piégés de tout le ( a nada S\u2019il prend les animaux au piège pour leur fourrure, il en capture aussi un certain nombre pour le zoo de C algarx II est membre de l\u2019Association des /.oos et aquariums d'Amérique Ed César a 38 ans et est en pleine forme II ne regrette pas la vie des bois, si ce n\u2019est qu il doit parfois quitter sa femme et sa fille L'arbre qui chante Que de sapins brillamment illuminés dans la nuit de Noël' Que de chants joyeux s'élèvent d'un peu partout pour célébrer la naissance du Sauveur' Sur notre page couverture, ce n\u2019est pas le rot de la forêt qui se dresse dans toute sa splendeur mais bien une pyramide humaine.créée à son image.Telle est la mise en scène adoptée par la Chorale de Charlotte, en Caroline du Nord.Chaque année, les 98 choristes de ce \"sapin vocal\" donnent un concert de chants de Noel à leurs concitoyens.Symbole et réalité: l'arbre qui chante .Iai semaine prochaine : une belle famille Lucien et Joan Beaulieu sont de jeunes mariés pas comme les autres.Le jour même des noces, papa (28 ansl et maman (21 anx> avaient à leur charge six garçons âgés de 12 à 17 ans C\u2019est que Lucien Beaulieu ne voulait pas se séparer de ces six garçons, issus de foyers désunis, qu'on lui avait confiés.l.a semaine prochaine les Beaulieu vous parleront, dans Perspective, des problèmes et des (oie* de leur étrange vie de famille la Rédaction Quand l\u2019argenterie se ternit la nouvelle Crème Twinkle' pour Argenterie LUI REDONNE SON ECLAT EN QUELQUES SECONDESI Twinkle1 dissout la ternissure par action chimique spéciale, sans agent abrasil Douce pour les mains.Une lotion spéciale empêche les mains de rougir et de gercer.Finis les mains tachées et les ongles noircis.Douce pour l\u2019argenterie.Llle est faite de particules extrêmement fines qui polissent admirablement l\u2019argenterie.Aucun danger d\u2019égratignures Retarde l\u2019oxydation, l-a Crème Twinkle depose sur l'argenterie une mince pellicule protectrice qui ralentit l'oxydation.Dans chaque flacon une éponge d'emploi pratique.\u2022U Cr*«M Iwmhle pour Aigenlwie «I «m« mj» ou* ***\u2022«»\u2022 par T*** 'fü^rÜcki^T Cpmppnvl Gpw4» ImkIM fft Drptt* rHorvM\u20141*2 Tmkb CREAM SILVER ntsrictivts n* «i *\u2022> \u2022\u2022« » '->»*< '\u2022 4'V\u2018 » fmc-klcr mais se do iu el dans squ'a outer IimiI plein qu'il es! de fin* «ns de mais et bien eroustillant a cause de la rreme « cloute Un soufflé exquis \u2014 il est parfume à l'orange et au citron .«ai - 37 >t S m\" -L w > un breuvage i|ui lrnm|M\u2018 la faim , n ui ri \u2022 .in ¦ j»rn aution< \u2022iif iiuin a '«tf r i stomar H à .\u2019r»\t\\ tt r* \u2022 u r.?\u2022u\\.\\ « t 'Ujrt .f au a \u2022 \u2019\u2018\u2018\"'î i:», «-un u.r»z .tr.\ti.« i\u2019f.Tiim i*>l un « uvuiit « x««i» < aù im* ou ,: r.I : j alit | a rontK*lim*nt f h.* t .< ur« .il n»- lioiim* un riM-laiiK*' froiua^< à Im « rrnu I >*¦< oratmii \u2022! oIino- ii:»?*< Ih**^ h ait un jour ou as toujours employer une crème jilus efficace que le raaoir\u2019Kmployei Neet\t- .\t,\tc-l1-'\"' c'est tellement plus simple ?\tît ' 0 Arôme j agréable! /\tSaveur délectable! /C .voilà pourquoi OLD CHUM se fait de nouveaux amis! LE TABAC A PIPE PREFERE DES CANADIENS t f JO ACHETONS MONNAIE PAYONS I#* prit uêhrpmtt pour let pi*c*« de me««*a»e du Csusés le\t1923\tPAYONS\t.\tS 7 50 Sc\t1925\tPAYONS\t.\t12 00 5c\t1921\tPAYONS\t\u2022\t250 00 10c\t1948\tPAYONS\t\u2022\t1 50 2Sc\t1875\tPAYONS\t.\t50 00 50 i liaqiii1 inaitn-xs*' d»- maison Aprôs nous i'tr»* n nst ioni's sur les ararliTistiqiit s li > |ilus ¦MiuhaitaMt s iioii> ,i\\oiis conclu qui1 \\ous ilcsincz un a|i|iaicil ctriT.olaistc et surtout ffratii/uf.(>t appareil, c > >1 le Mliâtelaine si Inen réiisM qu il fonctionnera encore < online un tient dans cinq ans d ici II en est de inènie jHiur t ms lev autres afqsireilst dià te la inc; ils sont \"tails 'iir mesures (Miur vous.Mesdames.Il \\ a sûrement, dans votre entonraire.quelqu un qui souhaiterait recevoir un tihâtelaine à Noel, \\oiis |»*Mit-être?vove^ LA GAMME COMPLÈTE CES appapE'lS MENAGERS CHATELAINE DE Philips CHEZ VOTRE MARCHAND AUTOR SÊ Ph l PS hu IPS appi iancES ITü KoM>iri rltrtrujuts /\u2019ln/i.s/une Hclainine\tI ¦ I\t\u201d \\npaml* u dicter Maenstophoru * RmJltm Afpmntk mcruifiers\t¦ lil\tr \" ' 46 - »*»V»»CIIVI» S« 44 I \u2022»\tIN! Guy Fournier La foire et Laframboise JE VEUX d'abord remercier les 1.722 lecteurs qui m'ont écrit après le lancement de ma campagne pour la tenue de la foire universelle à Saint-Pancrace-du-Lac.Vingt-deux lettres seulement sont favorables a mon projet, mais comme elles viennent toutes de Saint-Pancrace, elles sont la preuve irréfutable de la vitalité de ce village et du désir unanime de ses citoyens d'obtenir l\u2019exposition chez eux ( ombien de lettres a reçues le maire Drapeau-\u2019 Le maire Jean-Baptiste Laframboise.lui, en a reçu des 22 peres de famille de Saint-Pancrace, y compris celle qu'il s'est écrite.C\u2019est dire que ses administrés mentent la foire de I9b7, qui marquera non seulement le centenaire de la Confédération, mais celui de la fondation de Saint-Pancrace Attelé à ces deux grandes épopées, le char de l'exposition devrait rouler vers de glorieux sommets' Le maire Jean-Baptiste laframboise, qui a pris la tète d'un comité constitué d'un membre des Dames de Sainte-Anne, des Eilles d'Isabelle, des Chevaliers de Colomb, de l'Adoration nocturne et du syndicat de la conserverie locale, est en mesure d'aftirmer que si la foire se tient dans son village, aucun gouvernement n\u2019aura à puiser dans nos poches pour contribuer financièrement à son organisation \"Il est possible, m a dit le maire, de s'amuser sans dépenser des sommes folles a construire des tours Eiffel ou de« restaurants qui se balancent au bout d une aiguille comme à Seattle.\u201d Pendant toute la durée de la foire, placée sous le theme \u201cLes Canadiens sont là1\", Saint-Pancrace deviendra la vitrine de nos moeurs et de nos traditions.On érigera seulement trois kiosques autour de la salle paroissiale Le premier rendra hommage à la mémoire des pionniers qui ont bâti notre pays et lui ont valu sa renommée internationale Le maire a déjà mis la main sur le squelette du géant Beaupré, la rondelle avec laquelle Maurice Richard a compté son 500e but.le foulard de Madeleine de Verchères.la soutane du curé Labclle.la corde de Louis Kiel et le pain de savon de la pauvre petite Aurore Ces trésors canadiens sont actuellement sous bonne garde dans les chambres fortes du parlement polonais \\jC deuxième kiosque, celui des \"arts artistiques \", fera entendre aux visiteurs les 5,000 épisodes les plus remarquables d'Un Homme et son Péché, roman-fleuve que le comité de Saint-Pancrace considère à juste titre comme le plus significatif de notre epoque et le seul capable de faire taire les mauvaises langues qui prétendent qu'un auteur de chez nous ne peut vivre de sa plume laiteries et quincailleries, qui furent toujours à l'avant-garde de notre imagerie, seront appelées a décorer de leurs calendriers les murs du kiosque Enfin, un salon du livre complétera cet ameublement culturel.Auprès de l'Almanach du Peuple, dont l\u2019auteur est le seul Canadien à publier régulièrement depuis 93 ans.on trouvera deux oeuvres maîtresses auxquelles travaille déjà le maire de Saint-Pancrace.l.es titres de ces oeuvres, \"Le vrai visage du notaire Poupart\" et \u201cJean Baptiste Laframboise s'engage\" nous donnent une idée de la controverse qu elles susciteront le troisième kiosque montrera les bustes de nos grands hommes politiques Ceux des Pères de la Confédération seront munis d'une couverture où les visiteurs glisseront leurs aumônes En reconnaissance de son geste, le donateur recevra quelques coups de tète d'appréciation, selon la formule rendue populaire pour l'achat des petits Chinois L'argent ainsi versé permettra la construction d'une gigantesque statue du maire Laframboise.Les curieux y auront accès comme à la statue de la Liberté, à New York, avec cette difference que celle du maire reproduira fidèlement les dessous d'un politicien de chez nous Cette statue sera le clou de la foire et devrait à elle seule justifier la présence de millions de touristes OENDANT l'exposition, on servira gratuitement des fèves au lard et ® de la tarte à la ferlouche au sous-sol de l'église les profits d'un bingo-thon de six mois défrayeront le coût de cette première distr.bution mondiale de fèves canadiennes A l'exception d\u2019un certain groupe d'intellectuels qui ne se cachent pas de porter à gauche, le maire de Saint-Pancrace ne prévoit pas d'opposition à ses projets.Il est temps que I on sache que le géant Beaupré.Maurice Richard.Jos.Montferrand et la tarte à la ferlouche ont plus fait pour notre pays que tous ces esprits forts réunis Je conclus comme le maire Laframboise (qui tient incidemment la phrase du regretté Maurice Duplessis): \"Le passé n'est-il pas garant de l'avenir?\u201d 1 1 en Lycra découvert de Warner, le tissu ;f gaine le plus léger et le plus fin qui soit Voici un rose de errand eclat, un rose si merveilleux que vous ne voudrez peut-être plus jamais porter de blanc' Le Lycra découvert, un mélange spécial de nylon et de spandex de marque DuPont, donne aux couleurs des nuances de frrand style, t'e soutien jrorjre \"Rise & Shine\u201d* et cette elegante graine-culotte \"Delilah\"* i d'apparence delicate mais pourtant robustel, constituent un joli ensemble disponible dans les couleurs \u201cRose d\u2019Anjou\u201d, \"Bleu Romantique\".\u201cBlonde\" et blanc («aines et jraines-culotte, prix à compter de $8.95.Soutien-(ror(re \"Rise A Shine\", prix a compter de %f> «H» * kAo'Qo* m*V C***4.( IWOJlimiM V> \u2022» 'M SI V.lli*\tMJ Kn vente dan» toux le* feins magasin* PitieiCTivit h.*\u2022 i».\tmi ALBUM D\u2019ILLUSTRATIONS 25* mKI)s _S* ^ , a hum* * co-ô-o\u2014r:-o:0o::., ,1 toud'»'' \u2018>'OP^'d.,\tc*\to-« lao\tbo'\u201c\tfcc, *»»\u2022 »»7* c rr.\trrt ::r.-\t\u2022- - .( )lsl \\l \\ DK i: \\MKKK)l I I H \\( )KI ) or*b««\tC,,n^ L^n lht»T P**\" * «h* d»V«*- le» OIWWB- ^\t^ - v loon» \\**à,\t- th« »>\u2022\u2022\u2022' .hu*«t \"\u2022 P*-* *\u2019* lihlT *»' ^ SU * \u2018 ^ k# a* H., U 0«i« Z,:»