La tribune, 7 octobre 1963, lundi 7 octobre 1963

[" |CHLT-TV CHIT Canal 7 630 kc \"'S///////////\"'''//'' La meteo i [ / ' .T r% /Lw r\\ 1 .rtrrxi > r\\t ri a e* f\\r\\*\\r\\car o truie toc nrnifitc /to In; net nm f OTTAWA, (PC) \u2014 Le comité des privileges des Communes se réunit aujourd\u2019hui sous la menai e d'un blocus parlementaire et d\u2019éventuelles é!\" lions M.Réal Caouette, chef du Ralliement des Créditistes.a déclaré que son groupe, fort dt 13 membres, doit avoir les avantages du troisième parti d opposition à la Chambre.Si le comité n'en arrive pas a une decision conforme a ses désirs, M.Caouette demandera a son Les partis Mais on tente d'obtenir du comité qu'il se base, pour faire ses recommandations, sur autre chose que le nombre de députés de chaque groupe.Cela implique la reconnaissance du parti d'un député.Jusqu\u2019à cette année, les Communes groupt de s'opposer a tous les projets de loi, ce qui pourrait provoquer des élections.Ce comité a entre autres pour tâche de recommander aux Communes quels avantages on doit accorder aux trois petits groupes minoritaires, parmi lesquels figure celui de M Caouette Les autres groupes sont les NPD.qui ont 17 députés, et 11 membres du Crédit social, dont le ralliement s'est sépare en août.n'ont jamais, reconnu officiellement l'appartenance d un groupe de députés a un parti ou à un autre Mais, au mois d'août les Communes ont voté un projet de loi prévoyant »r,e a men tation de traitement pour les députés.Dans ce projet figurait une clause prévoyant un traitement annuel de $4,000 au chef d\u2019un parti représente par au moins 12 députés C\u2019était la premiere fois qu\u2019on a-vait recours au mot parti dans un projet de loi.l\u2019ne partie des membres du comité est en faveur d\u2019une de cision touchant les avantages des trois petits groupes sans se demander s il s\u2019agit ou non de partis.Mais d\u2019autres mem bres de ce comité éstiment qu\u2019il doit se préoccuper des partis, en raison d'une décla ration de M Allan Mcnaugh-ton, president des Communes, qui a été portée devant cet or- \\oil ( OMI 11 page 17, coi.; Les deux cosmonautes soviétiques, Andnan Nikolayev et Vo-lentina Tereshkova, la premiere femme de l'espace, doivent se marier bientôt f Telephoto UPI ) Le Québécois doit passer à l'action fM.Maurice Beau'hu) Les deux reines de la radio et de la television sherbrookoises \u2014 Maryse Premiere, ceignant le front de la nouvelle reine, Huguette Première Quoi de plus beau que ces deux sourires royaux ?(Autres photos et textes en page 11 (Photo La Tribune, par Royal Roy) SHERBROOKE \u2014 \u201cH est temps que le peuple du Quebec sorte de son mutisme et réclame ce qu\u2019il veut obtenir.Le temps des resolutions et des voeux est fini, il est urgent de passer à l\u2019action.On peut être maitre chez nous et y perdre sa langue.La seule planche de salut pour le Que bec est l'enseignement d\u2019une langue de culture adaptée a tous le- niveaux Le seu moyen d'action efficace est h boycottage démocratique, d\u2019in subordination de tous les in-tants devant la bêtise qu n veut nous imposer\".C'est en ces termes pin-sants mais non violents que M Maurice Beaulieu, direc- teur de l\u2019Office de la Langue française de la province de Québec a défini ce qu'il atten dait du Canadien français lors de la conference qu'il prononçait dimanche matin dan-iæ-^aui de» cours de formation^ nationale de la So ciéte St Jean-Baptiite.M Beaulieu qui présentait un es-ai sur la valorisation Autres nouvelles en page melropoliiaine et en page 20 systématique du français par lé a de plus declare \"On aura les meilleurs professeurs, les plus grandes écoles, los volumes les plus à point, si le peuple ne bouge pas.nous sommes perdus.11 a de plus déploré le fait que nous soyons\" inaptes a enseigner le français puisque nous soir, mes inaptes a le penser.Il (t\u2019y a aucun peuple qui a pu devenir maitre de son destin avant d'avoir été maître de sa langue.\" Il a ensuite cité un rap port du departement de l\u2019Instruction Publique où I on no te que \"dans les Ecoles Normales.les élèves ne savent pas analyser.Les professeur- et meme les aspirants profe-seurs ignorent tout de la grammaire ils absorbent et mémorisent une méthodolo- gie abstraite \" Le conférencier a aussi déploré le fait Voir les mêmes prérogatives que la Régie des services puble -dans le domaine qui lui est propre On suggéré que les décisions de cette Commission soient exécutoires, sans appel et li bres de toute intervention eu vernementale Buts La résolution soumise aus délégués présents avait et.préparée par b-s coamissai res d'écoles de Coaticook Dans la preparation du texii de la résolution, on fait eta de \"la question pertinente de-conventions collectives avec les instituteurs\" l,es membres de l\u2019ACSAS ont Autres nouvelles en page 12 adopté la résolution en que-tion parce qu'ils considèrent qu\u2019il n\u2019est pas toujours possi ble d'obtenir un règlement a vec les professeurs sans recourir à l'arbitrage; \u2022\tque la nomination 'le- -i1 bures, même faite de bonne foi, ne représenté guère de garantie de compétence en raison du caractère tempo ratre de ces nommai.- \u2022\tapparaît des normes régionales, quant aux échelles de traitements des instituteurs.tou < Ht UIO\\ p 17 C«i \u2018 Vol par effraction a Victoriaville Les bandits sèment .des manteaux V KTORIA VILLE \u2014 Des malfaiteurs ont réussi à prendre la fuite avec 13 manteaux pour dame-, d'une valeur de S1.Î00, lot.au debut de la soirée de samedi au magasin Laurentien, rue Notre-Dame est.à Victoriasille C'est M Gérard la-clerc, cuisinier au restaurant Luxor, etablissement voisin du magasin Laurentien.qui a fait la découverte de quelques manteaux, dans un pas sage, entre les deux constructions; c\u2019est alors qu'il avisa la sûreté municipale.Le vol se serait produit entre 7 heures et 7 h.45 p.m car à 7 heures p.m.une serveuse a quitte son travail et n'avait rien remarque d'anormal, la-s malfaiteurs se -ont emparés de 20 manteaux mais, en chemin, en uni perdu sept.I n premier estime laisse voir que les pertes seraient ri cirn S1.7IMI.ronsidei art que les auteurs de i vol étaient certes des experts, ear ils avaient sélectionné tnus les manteaux de qualité supérieure.le detective Jean Marie 'colt, de la sûreté inunu ipa le.a ouvert I enquête sur ce vol un peu audacieux.\\mun i indice ne semble vouloir guider les enquêteurs Le ou les malfaiteurs ont pénétré dans 1 etablissement en passant par le sous-sol et en brisant les portes.Les Dodgers sont champions du monde J1 r ~ MJ ' 4/1 L'as lanceur des Dodgers, le merveilleux Sandy Kou-fax, est littéralement enfoui sous ses coéquipiers, qui se sont précipites pour le féliciter après lo victoi- re finale de 2 a 1 sur les Yankees de New York Les Dodgers se sont mérite le championnat du monde avec quatre victoires d affilée\tI Telephoto UPi SAMEDI New York\t000 000 000\u20140 3 0 Los Angeles 100 000 OOx\u20141 4 1 DIMANCHE New York\t000 000 100\u20141 6 1 Los Angeles 000 010 lOx\u20142 2 1 Sérié mondiale: textes et photos en pages 13 et 15 U THtUHl SMfMtOOftf, LUNDI 7 OCTOtH IHi la population est plus interessee que jamais a en savoir plus sur les services des entrepreneurs de pompes lunebres MONTREAL (PC)\u2014U préti U?< ntn i n n\t\\f*r:tc dan» pulatioll QU * le est idire de rhoi Qui.st de Mmn* di ' a f .\tn ¦\t\u2019\tr ie ner» u e desire pari e que \u2022avoir que la population 1^ -v'« » '\u2022\t\u2022 < '\t* I\tn *v**\t* earner \u2022\t¦\t.\u2018oonnei vous a la Tribune aur le* service» dispenw »> êS Voici Im prefisioni de lo oictéo Région» d» l'Ahnibi PonUx Tcroistamingu* M»un ru- I.m1 rrntHlt-' et yuctiw Kcm-rili-ment nuageu» et miim» chaud.\\em* du nofd-e-t de 15 mtlle» Minimum et maximum a Quebec et Temincamingue 45 et «n.Val d Or et Ruusn Noranda.40 f 55 Ste Agathe.45 et S5, T,a Tuque.40 et 55 Montréal, Ottawa et < anton» de l\u2019Eat nebuloMte la nahlr.moins rhaiid.qurlqurs a\\er»e* intermittentes \\1i nimum et maximum a Montreal.55 et 70, Ottawa 50 et 70, sherbrooke, tS et 7» lac St Jean.Baie Comeau, Riroouski et fiaspexte generalement nuageux, pluie ¦ hanecant en averxes in Icrmittentex Minimum et n.aximuni a ( hicoutimi.40 et V*.Haie Comeau 35 et 5», Riviere-du lxnip, Mont Joli et tias[)e, 40 et 55 Region de Sept Ile- clair avec des période» nuaseu sei, frais vents légers Minimum et maximum a Sept Iles.35 et 50 Encore plus de couleurs! Encore plus de finis! \\ \\ V V x P L^cfSrJ A SHERBROOKE \u2014 PRONOSTICS Mm 45 \u2014 Mox Pour lirnUMs plut rapide d kuil» à poêla et toumona MARCEL KIROUAC Llee de radia teiepkonei \"Un nom qui a iubi I epreura du lempi 219, rue Mont Plaisant \u2014 Composeï 567-5251 70 Encore plus de matériel pour vous aider la décoration! dans lk Sur la question salaire Les professeurs disent calculer différemment \u2022nawt «o» 0 quand vous venez chez tes* les Ateliers Bélanger Enr.-rn Selon qu'on veut mfiuen I cr les menlalités dans un sens ,v k ¦ , I»., a\u2019 ri 'ti- w: SHERBROOKE - l.'As-m, non des professeur» catholique de SherhriKikc pretend oui : u dans l\u2019autre, il est possible, l'augmentation de salaire il.bout en se servant de renseigne-mandee par les proies- ir- \u2022 irnts exacts, de ne presenter n'est pas exagéree a caus d iue l'aspect qui sert ses inté 1 surcroît de travail exige par rets', affirment-ils.les nouvelles normes de Ted L Association mentionne que cation imposées par Thon es professeurs calculent eux rin Lajoie\taussi, mais à partir de l'argent Dans un communique r- n unis touchent vraiment et dont a \"La Tribune hier soir.le.Peuvent se servir.En cela, cutif de l'Association de- P ne sont pas différents de tous fesscurs apporte des pn'visnV 'aUlne* 2U1 d,ven, sur ces nilrmes\tleur budget chaque semaine en sur ces nonnes _\t.J partant du chiffre de leur ebè \"Tout le monde a entendu \u2018 de paie\u201e parler de ' «Mmes ' augm A.tuellement.le salaire mo talion des eleves par ua-s ven t)rut des professeurs mas augmentation des heure- de\t\u2022 -r \u2022\t\u2014 \u2014 cours), et de l\u2019économie qu ellc- votre nouveau DETAILLANT DIS PEINTURES culms se chiffre à $5,450, en n incluant pas les salaires aux scolaire\tnat on n'a pas a négocier cours secondaire, pour leu\t(tiv\u201eïnt $5,4» p,r 52 Se r,* \u2022X, WH Cueillelle de la moisson: nouveau complet brun tabac tail-lé et confectionné a la main, UN SEUL PRIX.seulement $75.\t, xplttations Transcendant dans notre assortimenr de tissus nouvellement importes.te! est res professeurs vent un groupe de t.ssus dist.net,h dons un ton riche et chaud que nous avons\t^ baptise Brun Tabac II est disponible dans les bien Lnecks , Dharksins , sans qUe ceia puisse «i: con \"Vcrticlas ond Glen Checks Twists\" .materiels spécialement tisses pour nous sidéré comme une .ntahle par Bruck & Engclsmon et plusieurs autres des plus fameux moulins ou monde.\u2022 Voyez nos teintes de noir, gris \"Driftwood et bleu Constellation.Nous offrons un choix assez varie pour satisfaire tous les goûts masculins.Celui que vous choisirez sera taille et confectionne a la main selon vos propres mesures individuelles sous l'étiquette exclusive \"Fleet Street\" Nulle part, vous ne pourrez acheter un meilleur complet sur mesures pour $75 00 .\t, .\ti \tdirecteurs pour lesquels l\u2019Asso sion scolaire, lats professerr-du part, ont calculé que ces nor mes leur imposent un minimum de cinq heures de travail Hre ^énert'nse\u201d et efficace à ceux qui remploient rp\tNt O.ouik.r.f\t\u201d run ao If ver I o \u2014I.>n \\ 'Jf ¦\u2014 .eollective moins srti isKJ valeur \\v.p- \u2014^ mf-i/im ooixnurml ngés mala u(iULiq.cMOCOLAn coxrio.junioo dlM q i .m noui enlèvé) doa-i\t_________________________ nent $115,000\", conelueat-ils.Kn divisant ces $115,01X1 nar 425 professeur- ils arrivent à une augmentation de $270 il augmentation moyenne.Hausse de six millint I Concernant la hausse de la; taxe Molaire de six millins, les professeurs di-cnt - nterroger, sérieusement sur le bien fondé de la menace qu'on fait peser, sur les contribuables, leur di-] sant que la demande des pro-fesMmrs soit la seule cause de cette augmentation js.ssible Ils se demandent si le coût , des constructions qui se multi plient à vive aliure.alors qu'on voit tous les jour- des locaux del classe libres (au moins une' quarantaine', ne serait pas aus-| si une cause de la situation dif-i ficile de la Commission scolaire Salaire tes professeurs protestent contre la campagne d informa , tion qu'on lance dans le publie .sur la question de leurs salai- Ateliers Bélanger Enr.\"QUALITE et STYLE AVANT TOUT\" 85-87 Nord,rue WELLINGTON \u2014 Tel.: 562-2722; 562-2703 jm ' '' m: JS /Lx AUX CONSOMMATEURS D\u2019HUILE A POELE! TOUJOURS MIEUX, AU MEILLEUR PRIX TEL EST LE SOUCI DE VOS MARCHANDS D'HUILE A CHAUFFAGE! VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE: f.Il n'y aura plus de livraison apres 6 heures p rn 2, Toutes les ventes d huile o poêle sont poyoblcs sur livraison J Afin de recevoir votre livraison d'huile la même |ournee nous vous suggérons de téléphoner vos * commandes avant 4 heures p m.L ASSOCIATION des MARCHANDS D HUILE à CHAUFFAGE VOTEZ PIERRE BACHAND I LE MARDI 8 OCTOBRE.DE 9 HEURES A 7 HEURES P.M.r Election au poste de COMMISSAIRE du Quartier Nord COMMISSAIRE DES ECOIES CATHOLIQUES DE SHERBROOKE Il J 1.ROTATION DES CLASSES AU COURS SECONDAIRE Permettra l'utilisation des classes de 8 heures a 6 heures p m.Pourra loger de 3000 b 4000 élèves de plus.Rotation mitigée permettrait 11 classes de plus à St-François.Rotation totale permettrait 1500 élèves au lieu de 900 à Montcalm.2\tAU COURS SECONDAIRE CHANGEMENT DANS LA METHODE D'EDUCATION dos ELEVES 1)\tmodifier les méthodes de surveillance 2)\tinculquer aux elèves un sens de responsabilité, de discipline personnelle et une méthode de travail 3)\tles mieux preparer pour l'entrée a l'université ou se chercher un emploi.Ce programme est à l'essai à l'école Montcalm depuis septembre 1963 3\tMEILLEURE UTILISATION DES LOCAUX a)\ten cooperation avec les organisations des loisirs, utilisation des gymnases, salle de récréation, cours \u2014 les contribuables et payeurs de taxes sont chez eux paroisse Notre-Dame du Perpetuel-Secours utilise les écoles Sfe-Anne et Morymount b)\ten cooperation avec la Cité \u2014 ''opération\" de centres récréatifs et parc-école : 1 école Montcalm: Piscme, salle de récréation, bibliothèque, salle des loisirs, tennis, patinoire, jeux extérieurs, gymnase, 36 classes.Coût : Contrat de construction\t,\t$1,728,083 06 Octroi provincial\t51.000,000 00 Contribution de la Cité\t385,00000 Coût à la Commission Scolaire $1,385,000 00 $ 343,083 06 2) St Bomfoce Cours de récréation et parc reliés pour offrir espace plus ample et en cas de pluie utilisation des salles de recreation.Tel : 569 6042 - 569 6408 Le comité d'organisation Pierre Bochond.VOTEZ PIERRE BACHAND 1 70} m L La Tribune y'/y?ys>, SHEKBKOOKL, LUNDI, 7 OCTOBRE 1%3 Suggestion d un économiste aux Commissions scolaires Centralisation avantageuse pour certains services Declaration lors de la réunion tenue dans la paroisse St-Jean de Brébeut par Alain CUILBERT M.Bachand est le seul candidat qui peut être considéré comme un bon administrateur SHERBROOKE \u2014 Les Commissions scolaires auraient probablement avantage à centraliser certains sen ices, afin d\u2019obtenir ces services à un prix inférieur ou encore afin d'obtenir des services qu'elles ne peuvent se payer seules.C\u2019est ià la suggestion qui a été faite aux délégués de l\u2019Association des Commissions scolaires de l\u2019ar-chidiocèse de Sherbrooke, par un économiste de réputation, M.Claude Pichette, qui est aussi professeur a l\u2019Université de Sherbrooke SHERBROOKE - Un citoyen du quartier nord, M.J.-P Savard, a déclaré hier au cours d'une assemblée à M Pierre Bachand la salle Saint Jean-de Brébeuf que M Pierre Bachand est le seul candidat au poste de commissaire d'écoles à posséder de grandes connaissances et une vaste expérience comme administrateur 11 a souligne que M Bachand un comptable agréé, a été trésorier de la cite de Sherbrooke pendant huit ans, secrétaire fondateur de la faculté de Commerce de l'université locale, et est présentement contrôleur d\u2019une compagnie nationale M Savard a affirmé que M Bachand.qui sollicite un renouvellement de mandat comme commissaire d\u2019écoles, est le seul candidat qui possède la compétence nécessaire pour administrer un budget de $4 millions par année.I.e citoyen du nord a expliqué que la commission scolaire a besoin d\u2019un administrateur de la trempe de M Bachand A la commission, a dit M, Savard.M.François Thibault, le président, est un éducateur de carrière et il est au fait de tous les problèmes de l\u2019enseignement Quant à l\u2019adversaire de M.Bachand, a-t-on mentionné, il possédé une certaine expérience comme éducateur, mais il a déjà quitté la commission scolaire et il veut y retourner aujourd'hui avec un mandat des électeurs M Savard a poursuivi en disant que M.Bachand.qui possède deux ans d\u2019expérience comme commissaire, a commencé à appliquer en 1961 un programme -d\u2019avant-garde et d'activité économique stable et que les électeurs doivent l'appuyer pour lui permettre de continuer son oeuvre.Un autre citoyen du nord a ajouté que l'adversaire de M Bachand est appuyé par les professeurs, qui ont fait la grève, et qu\u2019il y a lieu de craindre qu\u2019il représente les professeurs plutôt que les contribuables de Sherbrooke \"M Bachand est conscient d'être le mandataire de tous les parents et des contribua-du quartier nord et non pus d\u2019une petite faction de la population\" a-t-il dit.f.a Commission scolaire de Sherbrooke, qui est la troisième par ordre d\u2019importance au Québec, a besoin d\u2019un excellent administrateur, a-t-on souligné, et seul M Bachand a la compétence nécessaire pour remplir ce rôle Un autre citoyen du nord, M Andre Daigneault, président des loisirs Montcalm, a affirmé que le parc école du quartier est l'institution la plus fonctionnelle à être construite et qu\u2019il est la seule formule du genre M Daigneault a ajouté que les parents lui disent fréquemment qu'ils ont très hâte que le parc-école soit ouvert au public et que cette institution contribuera à dé-veloper la vie communautaire Invité a prendre la parole, M Pierre Bachand a dit que tous les citoyens de Sherbrooke sont invités à assister aux assemblées de la commission scolaire.M Bachand a dit que les commissaires ont entrepris un dialogue avec les professeurs.les corps publics et la cité de Sherbrooke et qu'ils sont toujours heureux de rencontrer la population M.Pichette en est arrivé à cette suggestion après avoir établi que 1 education est un service public et que personne ne doit en etre privé ou obtenir un moins bon service à cause de contin pences comme la nrhes^e de sa région ou son éloignement géographique.Situation ce qui u\u2019on étu- Selon M Pichet frappe le plus lor die la situation économique des ÇMnmiaskHM scolaires de la région, ce sont les très grands écarts qui existent de l\u2019une à l'autre S\u2019appuyant sur des chiffres et des indices qu':l avait étudiés lui-même.I t onomiste a mentionne les points suivants comme étant les plus grands écarts qui exi lent pn-.ente-ment entre le differentes Commissions scolaires: \u2014les dettes accumulées par étudiant l'indice des salaires, l\u2019indice d'expérience des professeurs, ce que chaque Commission reçoit par étudiant de la part des compagnies.la capacité de payer de chaque ville, la disparité dans les évaluations et la disparité des revenus provenant de diverses sources pour chaque étudiant Parmi les moyens suggérés par M.Pichette pour centraliser certains services, il mentionne entre autres: \u2014l\u2019uniformisation des évaluations et des taux de taxe foncière; \u2014l\u2019établissement de programme de construction pour les années à venir en se basant sur des données démographiques; \u2014centraliser l\u2019engagement des instituteurs et uniformiser les salaires pour éviter un chantage qui coûte cher; \u2014centraliser les achats pour obtenir un meilleur prix \u2014centraliser une partie de l'administration, particuliè rement pour les très petites Commissions scolaires: \u2014uniformiser les manuels et réaliser des économies sur l'achat de très grandes quantités M Pichette parle également d une meilleure utilisation des locaux scolaires et aussi d'une uniformisation des coûts de construction des locaux scolaires En somme.M Pichette mentionne que ce n'est pas l\u2019édifice qui est important, mais plutôt les maîtres, les tableaux, l'éclairage, le chauffage, etc.Autonomie Parlant du désir des Commissions scolaires de sauvegarder leur autonomie (ou ce qui leur en reste), M Pichette mentionne que ses suggestions ont été faites en partant du principe qu'il vaut mieux D'autres nouvelles sur le congrès en page 20 uniformiser volontairement au nu eau regional \u2019 que de se ta faire imposer plus haut\".Après avoir démontré que l\u2019effort économique du Québec pour l\u2019éducation était supérieur à celui de l\u2019Ontario, même si plusieurs prétendent le contraire.M.Pichette a conclu en affirmant que la poussée actuelle vers l\u2019éducation va continuer durant plusieurs années et qu il va falloir y faire face Il a demandé aux Commissions scolaires de faire rapporter chaque dollar au maximum, de faire l\u2019essentiel, de faire fonctionnel, \"car le contraire appellerait une intrusion plus grande du gouvernement et l\u2019autonomie des commis s a i r e s dimmuerait d'autant.\u201d f -r Vote vendredi, annonce le gérant-général Les employés de la Canadian Ingersoll-Rand choisiront entre la compagnie et ( union SHERBROOKE - Dans un Communiqué qu\u2019il a fait par- Annoncées ce soir Importantes nouvelles pour les C.de C.SHERBROOKE - De retour de New Haven, Etats-Unis, où 11 a rencontré les plus hautes autorités de l'Ordre des Che valiers de Colomb.M Gérard Pelletier, grand Chevalier du Conseil 530, de Sherbrooke, a déclaré qu'il aura des communications importantes à faire lors de l\u2019assemblee générale convoquée pour ce soir à 8 heures M.Pelletier, qui vient d'effectuer un voyage de deux Jours en compagnie de MM.Jean-Jacques Piché.secrétaire-archiviste du Conseil, et M Herbert McNamara, adjoint au aaerétalre-financier ligné qu'il avait rencontré le Chevalier suprême.M I.uke E Hart, ainsi que certains responsables du Conseil natio nal.Il a insisté sur l\u2019importance de la réunion de ce soir à laquelle il a invité tous les Chevaliers, en règle ou non 11 y sera question, entre autres, de l'organisation du gala artistique et sportif, de la Journée colombienne: de la cérémonie de commémoration des morts ainsi que de la prochaine initiation Le grand Chevalier compte aur la présence d'un plus grand nombre possible de membres II a ajouté qu'un goûter sera servi après l'as-aemblée.venir à La Tribune, M John H Daly, gérant général à la Canadian IngersoU-Rand de Sherbrooke, annonce qu\u2019un vote sera tenu vendredi de cette semaine parmi les employés de la production et de la maintenance dans cette usine \"Ces employés pourront dit-il, par leur vote secret choisir entre la Compagnie et l\u2019Union American Steelworkers.Les employés avaient déjà rejeté cette derniere union en 1962\".M Daly ajoute: ' Bien que les reprosentants de l\u2019Ame-ncan Steelworkers voulaient être nommés agents négociateurs sans un vote préalable, nous sommes heureux que les demandes de la Compagnie pour qu\u2019un vote secret soit pris aient été finalement acceptées par les organisateurs et leur avocat\".D'ailleurs, le bureau des Relations ouvrières a approuve cette élection en fin de semaine dernière Lettre Dans une lettre adressée aux employés, M Daly expose la situation et fait remarquer que T American Steelworkers ne peut pas créer de nouveaux bénéfices, ni obtenir de meilleurs salaires.\u201cSeules les commandes des clients, continue M.Daly.et tout spécialement celles de nos usines américaines peuvent procurer le travail nécessaire, par conséquent maintenir les fonctions, obtenir de meilleurs salaires, ainsi qu\u2019améliorer les conditions de travail\u201d.M.Daly répète qu\u2019en vertu de la Loi des relations ouvrières de la province de Québec la demande de reconnaissance de l\u2019American Steelworkers, déposée il y a plus de sept mois, a alors empêché la Compagnie de pouvoir amé- liorer les salaires ainsi que les autres bénéfices de ses employés.Et il ajoute en terminant que la Canadian IngersoU-Rand tend à fournir à ses employés une production ininterrompue.la sécurité d\u2019emploi et de meilleures conditions de travail, et eUe espère pouvoir être en mesure de réaliser ses plans dès que cette dernière tentative de l\u2019Amt-ncan Steelworkers aura été rejetée définitivement par les employés.H Au sujet du bill 60 \u2014 Au congrès de l'Association des Commissions scolaires de l'or-chidtocèse de Sherbrooke, il a beaucoup été question du bill 60 visant à créer un ministère de l\u2019Education D'ailleurs, M.Jean Leduc, le président de la Fédération des commissions scolaires de la province, a traité ce sujet dans sa causerie qui terminait le congrès M.Leduc la droite) échange ici quelques idées sur le sujet en compagnie de l'abbé Jean Mercier, aumônier de l'ACSAS, et de M.Jules Thibault, qui a été réélu président de l'ACSAS.(Photo La Tribune) Le praticien de médecine générale doit simposer par sa compétence dans notre monde (le Dr McCullough) SHERBROOKE - Le président du Collège de médecine generale du Canada, le Dr J.T.McCullough, a déclaré que le praticien de médecine générale doit s'imposer par sa competence dans notre monde moderne Le Dr McCullough adressait la parole samedi soir, à Sherbrooke, à l\u2019occasion du 4e congrès scientifique annuel du chapitre de Québec du Collège de médecine générale du Le R.P.Bouvier traite de la \"rente économique\" à la TV SHERBROOKE - Le R P.Emile Bouvier, s.j .économiste.a donné un cours samedi avant midi qui avait pour sujet \"la rente économique\", dans le cadre des cours télévises de l\u2019Université de Sherbrooke à CHLT-TV.Avant d\u2019aborder le sujet de toujours jeunes « - o C\u2019est parce qu\u2019lis sont en bonne santé, une santé qu\u2019ils entretiennent en buvant tous les lours, au besoin, Vichy CÉLESTINS IMPORTEE DE FRANCE, L\u2019eau Minérale Alcaline Naturelle Vichy CÉLESTINS, prâce aux sels actifs et aux OllQO-éléments qu\u2019elle contient, est une eau de régime des plus appréciées Elle convient aux estomacs les plut délicats, aux personnes égées comme aux enfanta.Méfiez-vous des imitations.Demandez toujours CELESTINS CELESTINS leau qui fait \u2022\u2022\u2022 du bien! la renie, le Père Bouvier a complété la théorie de la production en expliquant la loi du profit maximum et celle de la substitution des facteurs.L\u2019économiste a démontré que le patron dans l\u2019établissement de son prix de revient compare les facteurs qui lui coûtent cher et ceux qui lui coûtent moins cher Si le travail, comparativement à la machine coûte $100 par unité quand la machine lui coûte $50.il aura tendance à remplacer le travail par le capital C\u2019est dire que dans le système de la distribution du revenu national, il faudra tenir compte de cette substitution.Le Père Bouvier en est venu à la rente en démontrant que dans la statistique nationale, ce facteur ne prend pas plus de 3% du revenu natio-1 nal L'économiste a défini la ren-i te comme la rémunération du ! facteur-sol et a appliqué la notion de la rente foncière à la rente due au surplus écnnomi- 3ue de chaque facteur de pro-uction.Ce qui a amené le Père Bouvier à définir l'exploitation des travaileurs Par exploitation du travailleur, on entend un salaire inférieur à la production marginale du travailleur.Cette exploitation peut être non délibérée ou délibérée Il a expliqué qu\u2019elle est non délibérée quand elle provient d'une situation de monopole et elle est délibérée quand il y a eollusion entre des patrons pour qu\u2019il y ait égalité de salaires entre entreprises Cette explication peut nous aider à mieux diriger l'art ton syndicale et la politique des gouvernements pour améliorer le bien-être des travailleur», a terminé ta Pèr» Bouvier.Canada Il a ajouté que la médecin» a évolue vers un caractère scientifique et que le patricien doit etre au courant des progrès de la science s\u2019il veut conserver sa dignité Le conférencier a souligné que la médecine n\u2019est pas seulement une science parce qu\u2019elle traite de problèmes humains, chaque patent ayant sa personnalité, son héridité, son comportement et ses réactions.\u201cLe médecin doit traiter son patient comme une personne humaine\" a-t-il dit Le Dr McCullough a poursuivi en disant que le praticien de médecine generale doit être membre du personnel d\u2019un hôpital et que cela lui permettra d'acquérir chaque jour de nouvelles connaissances.\"Il faut ouvrir les portes des hôpitaux aux praueiens de médecine générale\" a affirmé le président du Collège de médecine générale du Canada.Le Dr McCullough a terminé en disant que l\u2019idée voulant que le praticien de méde cine générale entre automatiquement à l\u2019hôpital est de modée et que le médecin doit s\u2019imposer par sa compétence.Invité à prendre la parole, le nouveau président du cha pitre de Québec, le Dr Jean Mailloux, de Montréal, a déclaré que la cause de la médecine requiérait tous les efforts des praticiens de médecine générale Il a poursuivi en disant que la science médicale évolue ra- pidement et que les médecins doivent etudier sans cesse afin de donner les meilleurs soins possibles à leurs patients.Le Dr Mailloux a ajouté que le collège, fondé i! y a neuf ans, joue un grand rôle dans la vie du praticien de médecine générale.Le president du chapitre de Québec a terminé en disant que le collège fait de nombreux efforts pour aider tous ses membres dans tous les domaines centaine participé de médecins aux assises SHERBROOKE \u2014 Dans le but d\u2019assurer à leurs Battent» les meilleurs soins médicaux possible, une centaine de médecins ont participé, vendredi et samedi, à Sherbrooke, au quatrième congrès scientifique annuel du chapitre du Québec du Collège de médecine générale du Canada Conscients des progrès gigantesques de la médecine d\u2019au-jourd hui, les médecins se rassemblent ainsi périodiquement au cours de journées cliniques, afin de se tenir à jour Cette convention a surtout revêtu un aspect scientifique.En effet, quelque 16 personnalités médicales canadiennes ont donne des conférences sur divers sujets médicaux.En plus, vingt-quatre maisons réputées en produits pharmaceutiques ont exposé leurs nouveaux produits à l\u2019hôtel New Sherbrooke, et en ont précisé la posologie Elections Le congrès, qui s\u2019est déroulé dans une optique de prestige et de competence, dans le but de revaloriser le rôle du médecin, a aussi donné lieu à des élections, au niveau provincial.Le nouveau bureau de direction du chapitre de Québec du collège de médecine générale du Canada, se compose maintenant comme suit: les docteurs Jean Mailloux, de Montréal, président.Burton Ayrc, de ville Mont Royal, président élu, J A.Ferland.de Mlle La-salle .trésorier.Frank Dorran-ce, de Montreal, secrétaire, et ex président immédiat.Les directeurs sont: les doc- Aulre nouvelle en page 5 \u2019LtmOb- 'm tours Pierre Houle, de Trois-Rhrtèma, et K s Dirk- 1.Gilles Bilodeau, a été virtime d'un acci dent, alors qu'il rha»»ait dan» le» bois, pré» de ce petit village situé à une dizaine de mille» de Lac-Megantic.L'accident est survenu vers troi» heures trente, samedi après midi.>1.Bilodeau, qui chassait en compagnie de quelques amis, a reçu unr décharge de carabine de calibre .22 dans la jambe droite.Il semble que le coup soit parti accidentelle ment l n des compagnons de M.Bilodeau aurait fait un faux mouvement et il aurail tire sans le vou loir.La halle a traversé la cuisse mais sans tou cher a l\u2019os et elle est ressorti de l'autre côté de la misse.M.Bilodeau est sous les soins du Dr Viateur Bolduc et tout indique qu'il pourra quitter l'hô pital St-Josrph de Lac Megantir.d\u2019ici une cou pie de jours.SHERBROOKE \u2014 Le pro gramme de M Pierre Bachand.c a qui sollicite un renouvel lenient de mandat comme corn missaire d\u2019écoles, à Sherbroo ke, constitue un véritable ma nifeste d\u2019une politique d\u2019avan! garde et d\u2019une activité économique stable.Dans une entrevue à La Tribune.M.Bachand.qui a été l\u2019instigateur depuis 1961 d\u2019une nouvelle orientation generale à la commission scolaire locale présente aux électeurs du q iar tier nord un programme dont les trois principaux points sont 1\t\u2014 Rotation des classes au cours secondaire: 2\t\u2014 Changement dans la mé thode d'éducation ries élèves au cours secondaire: 3\t\u2014 Et meilleure utilisation des locaux Avant d'expliquer son pro gramme, M Bachand a laissé entendre que l\u2019objet d\u2019un com missaire d'écoles doit être celui d'un bon administrateur.Ce n'est un secret pour per sonne que les programmes d'é tude*.le choix de- manuel» Cf l'uniformisation des examen scolaire» relèvent du dépare ment de l'Instruction publique 1* commissaire d\u2019écoles doi' donc donner la meilleure éduca tion aux enfant» au plus bas pn> possible.Rotation M Bachand a expliqué que la rotation des classes au cours! secondaire permettra l\u2019utilisa turn des classes de 8 heures di:| matin à 6 heures de la soirée j Grâce à cette méthode.la| commission scolaire pourra lo ger de 3.000 à 4.000 élèves de plus dans le» écoles de Sher brooke La méthode de rotation préconisée par M Bachand, est appliquée avec succès aux E-tats-l\u2019nis et dans les universités canadiennes La rotation des classes per met une meilleure utilisation des locaux, puisque les labora toires, le gymnase, les salles de travaux manuels, etc., sont occupés à plein temps.M Bachand a ajouté qu\u2019une rotation mitigée permettrait 11 classes de plus à l\u2019école secondaire Saint François, et qu\u2019une rotation totale permettrait 1 500 élèves au heu de 900 à l\u2019éco'\" Montcalm.Education Li mmissaire sortant du quartier Nord préconise aussi un changement dans la méthode d'éducation des élèvea au cours secondaire M Bachand a l'intention de : ai Modiifer les méthodes de surveillance: b) Inculquer aux élèves un sens de responsabilité, de disci Pline personnelle et une métho-le de travail: c) Et mieux preparer les élèves pour l\u2019entrée a l\u2019université m se chercher un emploi.Ce programme, qui est â l'essai depuis septembre à l'école Montcalm .a donné des résultats extraordinaires à venir jusqu'ici.Il a explique que l\u2019objet de cette méthode d\u2019éducation a pour effet de parlaire l\u2019éducation des élèves pour en faire de verita blés personnalités.Ltilisatinn Le dernier point du programme de M.Bachand concerne une meilleure utilisation des locaux.ac En coopération avec les organisations des loisirs: utilisation des gymnases, salles de recréation, cours; Comme l'a souligné M.Ba chand, les contribuables et les payeurs de taxes seront mainte nant chez-eux à l'école.b) En coopération avec la cité operation de centres récréatifs et parc-école: Il école Montcalm piscine, salle de récréation, bibliothèque, salle de loisirs, tennis, patinoire, jeux intérieurs 2) école St-Bonifacc: cours de récréation et parc reliés pour offrir espace plu» ample et en cas de pluie utilisation des salles de récréation.Les deux suspects remis en liberté mais sous caution M.Marengo prône un dialogue entre parents et commissaires Acte «le *anaah$m0 \u2014 ua actes ùe vandalisme inconcevables ont ete commis par des inconnus ou cours de la tin de semaine, a Maçog Des bicyclettes, qui avaient etc rapportées voices, ont ete retrouvées >jr !?voie terree du Pacifique Canadien, écrasées par les roues des wagons (Photo Noel Goyettr Mogoo Prevention des incendies Les sapeurs de Watervilie remportent les honneurs du concours annuel à Coaticook COATICOOK \u2014 t \u2022 si U bn Sade de* pompier» volontaire-e Watervilie qu» s est class» » cttU* anno** lionne premier» .»t cours des épreuves intérim* des qui furent tenue», hier Coaticook «m marge de la * maille «le prevention des ineen termina die* n bugades de Water prise», s assurant le champion m»irc de Rovt npton Diwillc Wa> > nat grâce à des temps de 37\u2018» Denni\" O Neil onticook\tseconde n et 39\u20194 secondes.du même endr«i our* en était un df vi Pour « ôui est dns autr.d habilite SHERBROOKE \u2014 M Michel Marengo, un agent d'assurances.qui brigue les suffrages comme commissaires d'écoles dans le quartier nord, à Sher brooke.a présenté au public son programme d'action au cours d\u2019une entrevue accordée au ____________ .\tjournaliste de La Tribune LAC MEGANTIC \u2014 la-s deux || a explique que les contri-aspects, qui avaienl été inter pliables peuvent comprendre rogés par la Sûrete provincia iPs problèmes de la commission le.relativement au barbouilla sco|airr locale, à condition ge des panneaux rie signalisa qu'on leul explique tion routière, ont été relâchés L\u2019un des principaux objectifs vendredi sous cautionnement de M Marengo est l\u2019organisa Ils ont tout d'abord passé de tion de cadres propriétaires-vant un juge de paix, et leur parents afin d'entreprendre un cause a ele remise au 30 oe dialogue avec les commissaires tobre.soit la prochaine séance d\u2019ecoïes de la Cour des sessions de la R considère ce dialogue com-Paix\tme nécessaire et utile Ils seront accuses de dom Deuxièmement, le candidat mages à la propriété publique du quartier nord croit que les Les suspects ont tenu â sou- taxes scolaires sont assez été ligner qu'ils n'étaient en au vces à Sherbrooke eu ne manière affilie» au FLQ M Marengo a précise que les et qu'il» avaient agi de la sor deniers publies doivent être te pour protester contre la pre orientes par unr saine planifi-senee de mot.» anglais sur des cation pour servir plus directe panneaux de signalisation rou mem à 1 education des enfants Sherbrooke, s'il devait y en a voir de nouvelles.Le quatrième point du programme de M Marengo a pour objet d'assurer le plein épa nouissement de l'enfant, à l'école I! a précisé que la commis sion doit avoir comme principal but de faire de l'enfant un citoyen qui sera un actif pour la société, el un véritable témoin du Christ.' Toute décision doit être prise à la lumière de ce principe\" a-t il souligné.M Marengo a dit que les écoles ne doivent pas être des monument», mais des milieux où les enfants trouveront une atmosphère saine.Le candidat du quartier nord a poursuivi en disant que cha que citoyen est solidaire de son frère et que cette solidarité doit se manifester au niveau scolaire fl a insisté sur un dialogue franc et ouvert entre les commissaires d\u2019écoles et les propriétaires parents ainsi que le personnel pédagogique.Toujours selon M Marengo, ce dialogue sera de nature à donner une nouvelle orientation à la commission des écoles catholiques d' aiicrbrooke.11 a affirmé que cet échange est possible 11 a donné comme exemple les associations pa rents maîtres, qui ont fait du travail en ce sens à venir jusqu'ici.M.Marengo a terminé en disant que le dialogue entre commissaires d\u2019écoles et proprietaires parents constitue à son lavis un principe de base.M .ilice Hère, dans une provinre cana dienne-française alors que brigades, Coaticook et DixvUle ont terminé sur un pied d'éga partir d une ligne de 1>\u2018*- r\ttrop1\t\t\tliver iesqueb\t> ils devaient a iv mi.s\ta I cq\tuipt*\tgagn\tiantn qui a eu\tmt fait le» constatations d\u2019usa fut N un -non medi, à 4 heures am , â l'an, ge L'autre véhicule, impliqué necessaire\tsieur l\u2019orateur,\til n y a pas\teu\tgle\tdes rues Laurier t, i.d\u201e\tdans cette collision,\tconduit\tpar Les differentes épreuves ont\tque\tje sache\tde tentative\tde\tchef\tL'accident a\toccasionné\tM André Bélanger.\t419.\true\tBc etc .niv i-s par d- ux visiteurs de\tce\t-nrc De fait, l\u2019OTAN\tna\taux\tdeux véhicules,\tenviron *3,\tgin.est la propriété de\tGabriel l\u2019extcneur, M Laurent Gèvry,\tpas\tle pouvoir\tde formuler\tdes\t*>n\td* dommage»,\tLusater Lté«.EDMONTON (PO-Jean Ba zin.de l'université Laval, de Québec, a etc élu vendredi président de l\u2019Union canadienne des étudiants, le nouveau nom de; la Fédération nationale des étudiants des universités canadiennes Le nouveau nom a été adopté la semaine dernière au 27e con gre» de la KNEUC.qui s\u2019est déroulé à Edmonton L ITE, qui représente plus de 115.000 étudiants inscrits à 43 universités canadiennes, a été réorganisée durant le congrès L\u2019organisation, qui était aupa ravant divisée en quatre ré gions, comprendra désormais deux groupes seulement, l'un français, l'autre anglais, de manière â donner plus d'importance à l\u2019élement français de l'Union 1^ groupe français a nommé Ronald Montcalm de l'Univer slté de Montréal, au poste de un president de !T\u2019CE Ronald Fccteao, de l'Université de Sherbrooke.Bert Johnson, de Montreal et Remi Bouchard, de Laval, ont été nommés au comité de direction.Le groupe anglais a nommé ATTENTION, CAMIONNEURS ! CAMIONS CMC '63 Vi A 60 TONNES LIVRAISON IMMEDIATE ECHANGES ACCEPTES Gabriel LUSSIER Liée VENDEUR AUTORISE PONTIAC BUICK GMC 715.Boiil Ucltrc GRANIT L.Martel-FR 8-4678 Montréal: UN 1-2960 Ronald Fecteau élu au comité de direction de FUCE (FNEUC) Patrick Krnmff.du collèg# Loyola, à Montréal, au poste de vice-président. il P -\u2014- LA TKIlUNt.iHlIBtOOtf LUNDI.1 OC T 0*111 IHJ 5 Depuis plus de 20 ans, declare l'hon Gerin-Lajoie La coordination de nos divers services d'enseignement n'est pas encore réalisée THFTIORD MINKS - U coordination de no* diver*; *ci vices d ensru;nemrnt à l\u2019or dre du jour, depuu déjà plu» de re i nous, sans que nou rouvé la solution.I' 20 a en ayons temps es aux actes *\u2022 |tion de tous qui assurera entreprise.\u201d a ct< faite Th et ford Mir U rin Lajoie | Le ministr .le besoin de ni store de sentir au n de toutes les parties de la region.venus l\u2019entendre exposer vues sur l'éventuel mini^'e de l'Kducation.et plus par ticulierement sur le Bill PO venu de passer est la collabora corps intéressés succès 14* ministre a été présenté' p; sc»n collègue a l'Assemblée legislative.M Kmilien Maheux, et remercié par M J Albert Cette déclaration Carrier, president de la Corn samedi dernier, a n *sslon scolaire de la cite de \u2022s, par le ministre Thetford Mmes M Kloi Allai ,ei J'hon Paul Gé* re directeur des études, agis 1 sait comme maitre de cérémonie a aioutc que, si creation d\u2019un tm Occupaient la tribun»1 d bon Education se fait neur.outre le ministre.MM \u2022 eau supérieur il i^s abbés Edwin Doyle, v f , ilent> aux apti\u2019ud» v e! a la II y a nécessite, pour une ersonnalite de I enfant \u201d école de Metiers, d être non seulement bien intégrée au mi Non pas une fantaisie, mais ieu *t d avoir les organismes un besoin\tpermanents pour assurer la li- aison entre l'Ecole et l'indu*.I bon Gérm-Ljjoie a amuie t.ie, mais il y a aussi nécessité xiur pour l\u2019ecole de Metiers d'etre en relation constante avec la Commission scolaire et les institutions indépendantes ' de noter ! bon Germ Lajoie Ger que reducat but de mou dans une me traire Aussi d'epseigneme vons aujourd d'une fantai» soin réel.ajoie a a>»ut n s pas tout le mond forme, au co grande varié que nous tro i n\u2019est pas n mais d\u2019un h t Onditions est « lurer plus necessaire po Au congrei general annuel de* club* Aromis \u2014 La cité de Thetford Mmes a été témoin, en fin de semaine derrière, du 6e congrès general annuel des clubs Aromis de la province de Quebec.Ces assises ont attiré des dé légués de Sherbrooke, Granby, Drummondville, Asbestos, Warwick, Disraeli, St-Lambcrt de Lévis, et autres villes de la province La photo ci-haut, prise au moment de l'ouverture du congres, nous montre l'échevin Marc Dumont, maire-suppleant de la cité, signant le livre d'or Aromis; il est entouré de MM Raymond Doyon, président du comité d'organisation du congrès, Paul Va-chon, président du club Ararms de Thetford Mmes, Marc Godm, president suprême, le \"mousquetaire'' Aromis, et Pierre Hollkas, chef suprême (Studio Fortin, Thetford Mints) Les Aramis veulent s'implanter au coeur de Québec avant de gagner la Métropole il a invite su ment des mature d ec iun dialogue d\u2019esprit de i re ressortir blés d une r< ter du systc le plus appr aspirations diantc curé de St-Maurice.et Jean lation de l\u2019en- l,aul Gravel, curé de St-Aipbon sur le plan régio- se- ^on Honneur le maire Ma rie Louis Trepanier lien Maheux.) Ail tous ceux qui responsabilités en lucation, d\u2019amorcer sincere et dénué locher, afin de fai les besoins vérita gion afin de la do George Robinson.Georg ne.et 1 K Le ministre a rappelé qu\u2019une population de 50.000 âme-» était nécessaire pour établir adequa tement une unité régionale corn MM Emi P°rt»nt tous les types d entei-( amer, gisements capables de répondre On ne peut plus comme autrefois, laisser chaque type d'organisation au niveau local, poursuivra «on travail isolément 11 faui qu\u2019il existe, entre ces di-verses autorités enseignantes, urtt- coordination comme il n\u2019y en a pas encore eu dans .9 passe, et une collaboration volontaire et libre me iprié s Dion aux ambitions et aptitudes des En parlant de liberté, le titulaire du ministère de la .lou-11 a ajoute que le rôle d\u2019une nesse a souligne qu\u2019aucune Com-But de cette t»»urnee\ttelle < ommission scolaire ne mission scolaire ne sera for- consistiit pas uniquement à or cée d\u2019entrer dans les rangs de Bill «fi ne devrait pas K*nUer l'enseignement secon da Régionale Nous entendons nous faire perdre de vue le but dair ^medi midi diner avec I jtic, M.Emi \u2022rganisateur problem .\t».i .r , profiter de l\u2019occasion pou THETFORD MINES \u2014 Au mun a tous les conseils Ara avantageux pour un Conseil ci a jpar l\u2019échevin Marc Dumont\t1\tia< a exposer l »irientation que nombre des premiers objectifs mis.soit le manque de coope-j voir seulement 200\tmembres\tmaire suppléant de la cité, et\tA 2h p m\t, il était accueilli\tnous efforçons de donner\t\u2022 < que s\u2019est fixé le congrès pro- ration que l'on rencontre chez actifs et travailleurs,\tque d\u2019er\tMM.Pierre Halikas.chef su\ta l'hôtel de\tville de Thetford\tducation au Quebec.\u201d de\tpour uncial Aramis.qui s\u2019est termi la majorité des membres Nom avoir 500 qui ne font\trien.\tprême et fondateur du mouve\tMines, pour\tune reception ci-\tsuivre l\u2019orateur né hier soir, à Thetford Mines, breux sont ceux qui possèdent\tment Aramis.Marc Godin, pré vique l e ministre était accom- .r-PKt\t« j _ se trouve celui d'implanter le les talents voulus pour travail\tEtape importante\taident suprême, Paul ^achen pagne du depute Kmilien Ma\t¦ n ltr,, V*'nr mtri' mi * mouvement au coeur de la ville 1er a la saine expansion du \u201cl/e présent congrès est le président du Conseil No 6 de beux, et de MM Armand Mar\tn' .m nrondrr la f irm d m de Québec, pour ensuite se di mouvement mais ils s\u2019y r»»fu\tplus important de l\u2019histoire\tdes\tThetford Mines, et Ravmon !\ttel, conseiller \u2019»\u2018chnique\tdu\tb :\t1\t\u2018\t' riger vers la métropole pro sent sous toutes sortes »1e pré-\tAramis.a déclaré M Godin\tDoyon, président du Comité\treau de la\tPlanification.\tPatrick vinciale, Montréal\ttextes.\tNotre jeunesse a besoin de nous d\u2019organisation.\tThériault, du service de l\u2019Infor- MPmP a Il n\u2019est pas normal pour\tet nous n'avons pas le droit de Après les allocutions de cir mation.et Pierre Martin at a P .\u2022 s ' tin mouvement qui compte déjà\tCritique destructive\tla décevoir.Il faut se mettre constance, les congressistes ont ché de presse Cette receptiof» a\t,!ie 29 années d existence,\td\u2019etre M\tGodin a également cité au travail immédiatement\tpourjété reçus à l\u2019hotel de ville, pour\tgroupait les membres du Con restreint à seulement\t7\tcon une\tautre cause au malaise qui orienter notre mouvement\tver:\tune réception\tcivique\tsoil municipal, de la Commis .seils, a déclaré le président su-existe au sein du mouvement, un avenir meilleur Non pasj\tsion scolaire, ainsi que les re Nuole lere cours de ces assises.\tSi\tnous quelle trop de membres s\u2019adon que mon prédécesseur, au\tcon\tgieuse* et des Associations libe en sommes restes la.a-t il\tallé nent\t\u201cCes membres ne veulent traire.Ce dernier nous a\tmis\tT^e principal\tévénement d »\tla\traies de Thetford Mines et du gué.c\u2019est que les personnes en jamais accepter de rcsoonsa\tentre les mains les outils\tné-\tsoirée de samedi a été le cou-\tcomte de\tMegant lesquelles on avait mis toute bilitc mais, par contre, ils s\u2019a\tcessaires.et c\u2019est à nous\tde\tronnement de la Reine Aramis notre confiance dans le passé, charnent à critiquer et à dé\tnous en servir à bonne fin.\tJ\u2019y\t1963-64.Mlle Nicole St Laurent.ms dialogue, afin que nou* soyons mieux en mesure de situer vos \u2022ontexte de gouvernement s'efforce de mettre en euvre\u201d Aucune décision n'a été prise au sujet de la session THKTKORI) MINKS I.\u2019hon .en ctt un ri ordre médiéval Cf Paul (.mn I.ajoie, ministre rie'problème a ctr confie a l'ctiute la Jeunesse dans le cabinet pro jrie la Commission d enquête sur fiscalité A sa sortie de qui se dit et se réussirai ou je quitterai le mou de Thetford Mines, qui succède le président su vement a tout jamais\", d'ajou a Mlle Ginette Dostie, eçale l'hon Génn Lajo Régionalisation La première partie de l'expo-é du ministre a porte sur ia régionalisation de l'éducation, viüe, laquelle est en voie de réalisa Iteiint de scat millions ter le president suprême.à l'éc< été les mem -oral pour travailler a l'expansion du truire mouvement, parce qu'elles en fait\".avaient les talents et capacités, préme\tter le président suprême.\tment de Thetford.\t,, int négligé de faire leu.- de \"Il vaut mieux éloigner ces,\tI^>s autres candidates au titre'® \"hbrod t louft.*oir\".\tparasites avant qu'ils ne détrui\tCongressiste*\tde reine Aramis.cette année hres clu\trw%9n,p*9\t49 t AtMféliMi 4««\t«u 4*\t1 A»»#< .«tié» «\u2022' ««MMA-én» 09 léAIM* t*ar(« »\u2022 té lé *ét«r#»t«* Cénétiénn* té« 94*9ui% 40 mput \u2022\u2022 M»\u2018ét-*«é» «\t«Hill#* é \u2022 AmA \u2022 '099 P* C>*c>/la'>»r i AtC \u2022\u2022 è I U*>éA mlérRélttAéié té lé »'\u2022»\u2022# ( 0**0h9 J0 MW» éAt'é*'» «élMrv* éar cpmpttt I \u2022« é*é< W»é»t«iéni|\tM 9* iMRNMMt MtwitrW : twééiémén»» 49 «l> \u2022 it i «10.an IN M >\u2022 MM L'opinion des lecteurs ^ n* * n\\ q»« Iti fi trjtont é U* luifi 4 interet publie et /e* tp*« ;»* *m.se* n mpopctf et r>e«i la respomobthte du te ornai Les lattres doivent etre signets du nom de leur autrui on peut cependant utiliser an pseudonfmt P condition de taire connaître «on identité a dopasse l'âge des allocations familiales et il attend celui de la pension de vieillesse Sovrcat « .Afé*ma».é«» la tr#*va Cé\"»t*t*né la nrp% *9 A\\%pc»9 I attnea »aUé» lé* oc a ta »h»» Caaat aara a* »av atancat aNil>aé» »a*i »'*»' vaa» é rat*atu.ra la» taateta» ta ta TntuiM la politique et I ducition M !#» ri'dat\u2018U>ur Selon une récente* de chevalier de la crouade ' education et politique i>* < es» !a une erreur Ion ¦i Us citoyens doivent aller voter demain Demain ici citoyet» du quartier Nuid de D ville de Sherbrooke auront a (hoi-*ir celui d enta eux qui les représentera au sein de la commission des ecoles catholiques II n est pas arrive fréquemment au cours des dernières années que les citoyens aient am>i l'occasion d'exprimer leur choix au moven d\u2019un cote pour determiner qui clés deux candidats se vera confier la charge importante de commissaire l-os citoyens reçoivent parfois le reproche de ne pas s intéresser de pi es a connaître que ce reproche est partielle-i administration scolaire et il faut re- nient justifie kn vertu de notre regime démocratique, les contribuables ont le droit d dire leurs représentants et ce droit leur impose le devoir civique de s acquitter de leurs responsabilités rie citoyens Sur le plan local.1 election d'un commissaire d\u2019écoles est aussi important que celle d\u2019un députe sur It plan provincial ou fédéral Kn consequence, tous les citoyens du quartier Nord dont U nom apparait sur les listes électorales doivent m faire un devoir de voter demain pour le c andidat de leur choix.()()(> personnes ont péri par le feu Au moment ou les systèmes de chauffage domestique recommencent a fonctionner a pleine capacité, il n'e-d pas superflu de rappeler aux citoyens l'importance de la prevention des incendies Cette importance saute aux yeux, d ailleurs quand on examine les statistiques portant sur le nombre de victimes des incendies au cours de l'année c ¦ ou:< érieux Pourtant, chacun doit comprendre que la prévention des incendies dépend i léi-in, c|u'i! ne faut pas attendre cpie le feu éclate pour appliquer les mesures preventives élémentaire- Avant de- regarder comment le voisin agit en ce domaine il faut cl abord examiner soi-mè-mc sa propre façon d'agir avec franchise et sincérité Il suffit parfois d'un détail insignifiant pour déclencher un incendie dévastateur, mais il suffit aussi parfois de regler un détail tout au»i insignifiant pour faire disparaitre de nombreux risques d'incendie Cm cheminée défectueuse.un système de chauffage en mauvais état peuvent ordinairement être remis m ordre a peu de- frais, mais si on néglige de le faire en se disant que le tout tiendra bien encore le coup durant quelques mois de plus, on s'expose presque volontairement a de tristes résultats On le regrette amèrement plus tard, mais il est trop tard Au-si Innstemp-) ou - r runs m* développer Ht rhanm sa vérin- ' \"li devoir pour chacun de M-e.' la democratic si a redouter, surtout \u2022 l a politique est le t plus fertile p.i.r cell toire est la pour U Ies tenants du till pie de (aire t-onfiam que comme sourc e ci forme et la gouverne Ce serait une grande a cette proposition I regime qui a supplan le peuple du risque d'un \u2022yran couronne n allons pas livrer l e gens animés de |Ys| l'esprit de vérité qui responsables de l'ecic esprit-la ne peut se ducateurs, jamais cl cela même s'ils para I.a politique et I e li vrer a ries attaque* non mo livre*\u201d contre les dirigeant* de PtîRSS et d\u2019encourager la creation de groupes anti par ti ' annonce 1 agence Ta** L article accuse egalement le* leader* chinois de soûle ver de nouvelles question* concernant h** affaire* intc tieure* de 1 Union soviétique et de les interpreter d'une ma mere absolument fausse \u2019 11 affirme egalement que les Mgr Bera ne reprendrait pas son siege ROME (Reuter) Le qunh dirn communiste italien LT nita\u201d.écrit, de Prague, que Mgr Josef Reran.Parrhrvrque tchécoslovaque libéré après a voir etc detenu pendant 14 an* sans procès, ne reprendrait pas son siège d archevêque d*\u2019 Prague Le journal rapporte les pro po* du chef du service des re rations avec* l'Kglise an minis tere de la culture techecoslo vaque, qui a déclare que Mgr Reran vivrait dorénavant corn me un simple citoyen et qu il avait accepte de vivre aux frai* du gouvernement dans une nrgam*ation «le chante qui aider I »\u2022' trouve près de Prague\tnisme Chinois traitent le paiti corn muniste soviétique et ri au 1res parti* marxiste* lem nistes\u201d comme s\u2019il* étaient des adversaire* politiques et déclarent que leurs thèses *f»nt incompatibles avec les mar xismc-lêninismc* Dans un article qui pa e en revue un texte publie a semaine dernière dan* K or muni*t ia Pravda e» rit I f* parti communiste de i l RSS favorise activement lt\u2018 rieve loppement de* événements \u2022 volutionnaire* au delà »! > frontières de notre patrie Kn édifiant avec succès le corn munisme en URSS, par toute son influence sur revolution des événements mternaîio naux.par son soutien et son aide aux mouvements révolu tionnaires et de libération !e parti communiste rie l'URSS apporte une contribution ef fieit e à la cause de la révo lution mondiale LONDRF.S (Reuter) Lor reign Office', c st rentre samedi s< York, ou il a assiste a I Vssemi nie** Lccrd Home a fait hier *oir rendu des e ntretiens explorateur avr< iR'an Rusk et M (iromvko ir à Londres venant c lec generale* ri< * Nat a M Macmillan un < 'n qu il a cil' .* N.\u2022 V ASHINL I » \u2018N Ter ) I Etat * r r ¦if -te\" l\u2019i Chinoi* rears.meme Pravda t a * su mer .c justifi.he malversations :*t crimes de Staline* Parlant de* attaques rie Pé km contre M Khrouchtchev la Pravda estime qu\u2019il sa jit jh* marxiste léniniste, puisqu'il * agit d 'attaques sans fonde mem contre la direi tion de partis communiste* d\u2019autres pav\" Ft le murnal ajoute Cela équivaut à s'opposer a la solidarité* du mouvement communiste international et À rnnei du corn mu I.archevêque Joseph Bera libéré après 14 années R(»MP ( Reuter) L agence Ansa annonce dan* une de'pc rhe dater do Prague que Par rheveque Josef Reran a etc lihère après plus de 14 années de detention L archevêque Reran et 1 rve Mgr Km pv ont etc libère ' a 1 issue d\u2019une brève ceremonie qui s est déroulée au departement gouvernemental de* affaires religieuses.Au cours de la cérémonie, les deux prélats, qui avaient etc detenus dans une résidence près de Prague, ont ete informés qu ils pouvaient se consi dorer entièrement libres et que leurs droits civils étaient re* fabhs, conséquence d\u2019un geste de bonne volonté du gouverne ment Tchécoslovaque Selon l'agence le* deux pri lats paraissaient physiquement et moralement en forme.Le pre sident Kenneth et M De an Ru.*k.secret; américain, vont s'efforcer de parvenir a une meilleure entente dans le* relations franco américaines au cour.* ries en t retiens qu\u2019il.* vont avoir aujourd\u2019hui avec M M.iui < t Couve de Murvillc, ministre français rie* Mtaire* « :r.nui re di (Tarent le* milieux diplomatique* rie' Washin.\u2019, >n & \\\\ \\ SHLN(iTON.(PA Reuter) I^es enquêteur* ameru.an* '.ir le crime ont bon espoir de découvrir la fausse façade rie légitimité derrière laquelli open* une organisation erinnnei-le nationale Ils espèrent > arriver grâce aux temoignag -que donnent sur le sujet ele* agents ele police et le angster Joseph \\alatht ( e»tui-ei reprendra mardi devant la -ous com* mis*ion sénatoriale d'enquetc sur le crime e»i .mise 'on i« eit de i rimes qui couvrent une période rie 25 ar\" et