La Canadienne, 23 juillet 1840, jeudi 23 juillet 1840

[" mr ES Vol.i.No.15.LANGES.z\u2014 Sl er mS ras puta L'ANNFAU DE MARIAGE.HISTORIQUE.«Suwloika, ouvre celte fenêtre ; je seux mourir au bruit des cloches.\u201d Suwloiska ne =e sentit pus le cou- ie d'obéir.lensive, cile regardait sa mere.Ma fille, c\u2019est dimanche a\u201cjourd'hui.Vheure de la prière est venue.Aide ta vinile mère à 10- EJ NE bonne INSTITUT RICE fournizssant J des certificats, désireruit trouver de en- couragement- ELLE s'oblige à ENSEIGNER le Français, l'Anglais, le Dessin, le Piano, ete.Pour les particuliarités s'adresser à ce bureau- 13 Juillet 1810-\u20143- OUIS PERRAULT offre maintenant en 4 vente la Cuisinicre Canadicnne, contenant tout ce qu'il est nécessaire de savoir dans un ménage, pour préparer les diverses Soupes Grasses ct Maigres, Cuire le Bœuf, lu Veau, le Mouton, le Cochon, la Volaille, le Gibier et le Poisson : appreter les Poudings de toute espèce, Ainei que lex Pâtisseries en géné- tal, comprenant la manière de faire la Pâte Feuilleté ct une grande variété de Pâtes, T'ar- tes, Biscuits, Beignes et Puins de Savoie ; les Confitures et les Gelées de toutes sortes 3 la préparation des œufs ct des Crêmes, enfin des recettes pour les Liqueurs ct autre breuvages, et des notes sur les Marinades, les légumes et Salades.\u2014 Prix un ECU.Montréal, 4 Juin, tp.MAISON DE PENSION.B.LAPLANTE prend la hiberté d'a- © vertir ses amis ot le Public en général, qu'il tient une Maison de PENSION, Rue des Commissaires, près du marché neuf.li aura constamment en main toutes sortes de rafrai chissements,cte-les viandes les plus succulentes.telles que Bœuf, Mouton, Veau, \u2018te.Il espère que son anssiduité et sa promptitude À servir ses pratiques, lui mériteront l'encouragement blic.Montréal, 4 Juin.4 AVERTISSEMENS, ten te Pear er te eet ee ; Op) se chargera au Bureuu de LA CANADIENNES de toutes sortes d'ouvrages, tel que blunes de toutes sortes, pour Notuires, Avocats, lluissiers, etes ete.Lavres l\u2019amplets Ualtes.Anuvnees où Avertissements, Afiiches, ete L'emploi de buns Ouvriers, l'él vance ef la Variété des esraclères, WOW Dols Poet d'uilrir avec uvantige nos services au Puliie, Nous serons ponctuel aux ordres que toute personne voudra bien nous donner ot nous ferons tout notre possible pour sutistaire ccuy qui nous encou.agerunts Pour nos conditions, iles seront à aussi bus prix qu'à aucune untre Imprimerie, lu diligence eta promjditude, la nettete el la beuuté, que nous dolruerons à nes ouvrages, nous attirerunt, nous Pespérons, l'encouragemvnt de tous nus conciloyens, Montréal 4 Juin- CHEMIN DE FER ENTRE MONTREAL ET KINGSTON, OUR 2tre publié par I*.C- CAPREOL, (aussi vite que possible après que l'aipous tage sera complété) une MAPEMONDE de parties des provinees Hautes ct Basses gn eon.tiendra le Phun oUF \\rpentage de la route proposée du eliemin de ter intentionné cscntiol ce Caprevol, pour le Tranaport des Pussagets Cinats chandises de Kingston à Montréale Le pratect larpentage montreront les scetions, etc.duehi- min de fr, et seront accompagnés d'Ote rapport imprimés sur hu mise en opération de Le route L'arpentage, ete: sera surveillé par ROBEIUT A- MAINGY, Eer- Ingénieureivil el miteur- Prix, cartes eolorides avee rapport LU 10 0 do unies do 50 Des souscriptions au Plan ci-dessus seront reçues chez MM.Stanton et Mowssell, à Toronto; à tous les Bureaux de Poste dans cha que province, chez Frederick C- CAPLREOL, No- 144, rue King, à 'Uuronto:\u2014 Lettres, franches de port.T'oronto, 21 mui 1810.22% Les Editeurs des papiers-nouvelles qui copicront l'aunonce ci-dessus pour quel ie temps, et enverront une cople de leur pupier ve- cevront une carte coloriée- 0004 CONDITIONS DIX CE JOURNAL.LA CANADIENNE SE Pablie deux fois la semaine, le LUNDI et le JEUDE dans la matinée.On prendra du Sonscripteurs, à QUINZE SOLS par mivis, ou à NEUF FRANCS par année, payable d'usine ce, ct on vendra le journal 3 sous, par numéros PRIX DES, ANNONCES.Six lignes ct audessous Ière Insertion.2 Gd Clique Insertion subsiquente - \u201ctd Dix lignes et audessous Tere dnsertion, 2: 4 Chaque Insertion subséquente- Lu Audessus de dix lignes, lere Insertion, | par ligne du Chuque Insertion subséquente, par lines Wd Les Annonces se publient \u2018ant qu'on ne donne pas ordre de discontinuer, chaque fois que le nombre qu'on requiert, n\u2019est pas expritué sur l'ordre.Le burcgu de In Canadienne est fabli, rue des Commigsaires, chez M.Laplante, naison de pension,.près du marché neuf et où le propriétaire se liendra constamment.Les correspondances ou autres écrits doivent être adressés franes de port, à JACQUES À.PLINGUET, Propriétaire, Editeur ct limpri- mour de la CANAD'ENNE- "]