La tribune, 16 mai 2015, Arts magazine

[" fWLÈffc EiLbErr-dunns momme KEVIN PARENT ~^fci j^i\" \", W4ETW5 VOYAGES CES LIVRES QUI DONNENT DES AILES W29ÀW31 LA TRIBUNE samedi 16 mai 2015 CINÉMA MAD MAX: UN RETOUR À TOUT CASSER Tom Hardy (Z) c cd magazine V * W2 ARTS MAGAZINE SAMEDI 16 MAI 2015 LA TRIBUNE PHOTOIMACOM,RENÉ MARQUIS ENTRE \u2022VUE* DROIT AU BUT AVEC VARDA ÉTIENNE Avec sa personnalité flamboyante et son proverbial franc-parler, Varda Étienne n\u2019a pas l\u2019habitude de passer inaperçue.Celle qu\u2019on voit à TVA dans l\u2019émission estivale Sucré Salé depuis 12 saisons publie Ma belle-mère chérie, son troisième ouvrage.Comme à la radio et à la télé, sa plume ne s\u2019embarrasse d\u2019aucun tabou.Entrevue avec une fille qui va toujours droit au but.TON ROMAN S\u2019INTITULE MA BELLE-MÈRE CHÉRIE, MAIS IL S\u2019ARTICULE BEAUCOUP AUTOUR DE L\u2019AMITIÉ FÉMININE, NON?Tout à fait.Les belles-mères, c\u2019est un prétexte, l\u2019avais envie d\u2019aborder la solidarité féminine.Quand on est proches, les filles, on est comme des sœurs.C\u2019est ce que je vis avec mes copines.Depuis des années, une fois aux six semaines, j\u2019organise un souper de sacoches.Ça se passe comme dans le livre.On se dit tout.ON TE RECONNAÎT D\u2019AILLEURS UN PEU DANS LE PERSONNAGE DE GAËLLE.C\u2019est tellement moi! Gaëlle dit tout ce quelle pense, exactement comme moi.La chirurgie plastique, par exemple, je ne me cache pas d\u2019y avoir eu recours, le me suis fait opérer les seins trois fois plutôt qu\u2019une.J\u2019ai 42 ans et si j\u2019ai besoin de botox, j\u2019en utiliserai.le n\u2019ai aucun malaise à en parler.Combien de femmes sont botoxées dans le milieu artistique tout en assurant quelles n\u2019ont jamais eu d\u2019injections?C\u2019est hypocrite, c\u2019est prendre les autres pour des imbéciles.Cela dit, je me retrouve aussi dans mes deux autres personnages, l\u2019habite en banlieue, j\u2019ai trois enfants, en cela, je suis un peu Sophie.Et parce que j\u2019ai déjà été blessée en amour, dans le passé, j\u2019ai des points communs avec Nathalie.LES TROIS BELLES-MÈRES QUE TU DÉCRIS SONT DIFFÉRENTES LES UNES DES AUTRES.COMMENT SONT TES RAPPORTS AVEC TA PROPRE BELLE-MÈRE?Très bons.Comme moi, elle a un fort caractère, on s\u2019entend très bien.Par contre, j\u2019ai déjà connu autre chose.La Mme Mayfield du livre, c\u2019est mon ancienne belle-mère.Une castrante sournoise à qui je n\u2019ai plus adressé la parole depuis neuf ans.TU AS UN FILS DE 22 ANS QUI EST EN COUPLE.TU ES DONC TOI-MÊME BELLE-MÈRE.COMMENT TE PERÇOIS-TU DANS CE RÔLE?le suis une bonne belle-mère, je connais mes limites, le suis toujours là pour mon fils, mais je ne m\u2019ingère pas dans leur vie à eux.Et j\u2019ai vraiment hâte d\u2019être grand-mère! À42ANS?le suis pleine de contradictions! le tripe chalet dans le bois, mais j\u2019habite dans une maison de 4000 pieds carrés! Mon psychiatre et mon psychanalyste connaissent mes paradoxes, ils m\u2019ont aidée à accepter la personne que je suis, le ne sais pas c\u2019est quoi être normale et toujours à sa place, le suis dans l\u2019exubérance, tout le temps.Et j\u2019aime ça, être Varda, l\u2019aime vieillir.Moi, je n\u2019ai pas eu de crise de la quarantaine, j\u2019ai hâte d\u2019avoir 50 ans.L\u2019âge, c\u2019est la sagesse.TA PREMIÈRE PUBLICATION, MAUDITE FOLLE, S\u2019EST VENDUE À 50 OOO EXEMPLAIRES.C\u2019EST CE QUI T\u2019A AMENÉE À L\u2019ÉCRITURE?Maudite folle était un livre libérateur, une forme de mea culpa envers les gens que j\u2019avais pu blesser à cause de mes crises.J\u2019y parlais ouvertement de ma bipolarité.Je suis fière de mon parcours.Après ça, je suis passée à l\u2019écriture de fiction en souhaitant divertir les gens.Je veux qu\u2019ils rient, qu\u2019ils s\u2019évadent.Je travaille sur mon prochain roman, qui touchera au thème de la famille reconstituée, karine tremblay CHANSON DE CIRCONSTANCE NOWHERE TOGO Melissa Etheridge Your Little Secret (1995) Savez-vous pourquoi le 17 mai a été choisi comme Journée internationale de lutte contre l\u2019homophobie et la transphobie?C\u2019est la date où l\u2019homosexualité a été supprimée de la liste des maladies mentales par\tÊKg@SMft!i l\u2019Organisation mondiale de la santé.C\u2019était en 1990, il y a donc 25 ans cette année.Évidemment, il reste encore du chemin à faire.Beaucoup de gais et lesbiennes ne peuvent toujours pas vivre leur amour au grand jour et doivent s\u2019exiler dans une grande ville, voire un autre pays plus tolérant.Melissa Etheridge, qui a dévoilé son homosexualité il y a belle lurette, a signé une chanson exprimant cette pression sociale de constamment devoir se cacher et de ne jamais être à sa place.« Ils ne comprennent pas ce qu\u2019ils ne voient pas / Ils voient à travers toi et au-delà de moi / Toi et moi qui dansons lentement / Nous n\u2019avons nulle part où aller.» LISTE DE LECTURES Non, on n\u2019en a jamais assez, et oui, on en veut toujours de nouvelles.Pas question de chaussures, ici, mais de suggestions de lectures.À l\u2019approche de la belle saison, vous vous demandez peut-être quel bouquin glisser dans votre sac de plage.L\u2019équipe de Plus on est de fous plus on lit vous facilite la vie et met la littérature d\u2019ici en vitrine en proposant une liste des 100 incontournables romans canadiens à lire une fois dans sa vie.Chroniqueurs et journalistes de Radio-Canada ont fait leur sélection, à laquelle il faut ajouter les 45 meilleures suggestions du public.Déjà, on sait que le choix de Marie-Louise Arsenault s\u2019est arrêté sur Putain, de la regrettée Méganticoise Nelly Arcan, tandis que l\u2019animatrice de C\u2019est pas trop tôt en Estrie, Marie-Pierre Roy-Carbonneau, a choisi Ru, de Kim Thüy.Sélectionné par Martine Bordeleau, Tchipayuk ou le chemin du loup, de l\u2019Estrien Ronald Lavallée, figure aussi parmi la liste qu\u2019on peut consulter sur le site : http://ici.radio-canada.ca/livres-incontournables-2015/ Marie-Louise Arsenault concours\t- photo la presse hugo-sébas- TIEN AUBERT GAZOUILLIS CHOISIS y\t\\ « Constatation post-Gala Les Olivier.Le niveau de bronzage d\u2019un humoriste est directement proportionnel à l\u2019argent qu\u2019il a fait cette année.» -MC Gilles J Y\t'\tA « J\u2019aime la crème glacée aux pistaches et Pierre Falardeau.» \u2014 Klô Pelgag Y\t\\ « La bonne nouvelle : mon fils dit \u201cpapa\u201d.La mauvaise nouvelle : quand il voit le chien, un biberon, un ballon, son pied, il dit \u201cpapa\u201d.» \u2014 Guy A.Lepage J LA TRIBUNE samedi 16 mai 2015 ARTS MAGAZINE W3 PIERRE LAPOINTE Avion, boulot, dodo PHOTO LA PRESSE, DAVID BOILY &7M ¦ KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014À l\u2019autre bout du fil, Pierre Lapointe a un filet de rhume dans la voix.Les restants d\u2019une allergie saisonnière, explique-t-il, heureux d\u2019avoir depuis retrouvé la voix.Ce n\u2019était pas le temps d\u2019être K.O.À peine sorti de son siège de coach à La voix, l\u2019auteur-compo-siteur-interprète planche sur sa nouvelle aventure télévisuelle à Radio-Canada.En plus de multiplier les allers-retours entre la France et ici.En plus de monter sur scène pour les dernières représentations de PUNKT.En plus de préparer sa prochaine tournée, Paris Tristesse.Ça fait un mois de mai particulièrement chargé, non?« C\u2019est comme ça depuis la sortie de PUNKT.Ça n\u2019arrête pas.Pour avancer à ce rythme, je ne bois pas, je ne fais aucune folie, aucun excès.» « C\u2019est comme ça depuis la sortie de PUNKT.Ça n\u2019arrête pas.Pour avancer à ce rythme, je ne bois pas, je ne fais aucune folie, aucun excès.» \u2014 Pierre Lapointe Mais il ne ménage pas ses efforts professionnels et travaille d\u2019arra-che-pied sur l\u2019émission culturelle qu\u2019il pilotera avec Claudine Prévost à la société d\u2019État, un « gros, gros morceau dans sa carrière.» Et un morceau qui n\u2019a toujours pas de nom, le Pow ivow initialement lancé ayant soulevé l\u2019ire des Premières Nations.« Ce n\u2019est pas la fin du monde.On réfléchit, on n\u2019a pas trouvé encore.C\u2019est compliqué de dénicher un titre légalement libre de droits.» Rien pour miner l\u2019enthousiasme du coanimateur.Ce projet l\u2019occupe depuis longtemps, plus qu\u2019on ne saurait l\u2019imaginer.La concrétisation de l\u2019original concept qu\u2019il a mis sur pied avec sa grande amie a commandé des mois de travail en amont.« Au départ, c\u2019était une façon de passer plus de temps ensemble.On pensait alors développer quelque chose pour le web.» L\u2019idée a fait du chemin et a mené le duo plus loin que prévu.« On n\u2019aurait même pas osé rêver d\u2019une vitrine pareille! L\u2019émission est faite sur mesure pour nous, elle a un format et un visuel très inhabituels.On l\u2019a pensée de A à Z en se donnant une grande liberté, le suis très confiant parce qu\u2019on a une grosse équipe derrière nous.Chaque semaine, les quatre artistes invités feront des prestations hybrides entre le vidéoclip et le direct.Visuellement, ce sera quelque chose : on a 75 décors pour 14 émissions! » Ce grand saut radio-canadien signifie-t-il qu\u2019il n\u2019y aura pas de deuxième saison à La voix pour Lapointe?« Honnêtement, je n\u2019en ai aucune idée, je ne suis pas rendu là dans le temps.Cela dit, j\u2019ai adoré mon expérience.C\u2019était un peu irrévérencieux de ma part d\u2019apparaître à cette émission, autant envers ceux qui m\u2019aiment qu\u2019envers ceux qui ne m\u2019aiment pas.Mais j\u2019y étais naturel et spontané, j\u2019ai vécu des moments hors normes et j\u2019ai rencontré des artistes fantastiques.Ça Paris bonheur Lancé en France avant d\u2019être disponible au Québec, Paris Tristesse a vite gagné le cœur du public, là-bas.Depuis son passage derrière le micro de France Inter, où il a animé l\u2019été passé, Pierre Lapointe sent un engouement neuf.« Ça fait longtemps que mes salles sont pleines à Paris.Depuis 2005, je dirais.Mais là, je vois poindre un intérêt autre, je constate que les médias s\u2019intéressent davantage à mon cas.Je me suis retrouvé dans le Paris Match cette semaine.On a aussi parlé de moi dans Libération.Je participe à de gros festivals en Europe cet été.Et il y a d\u2019autres belles choses qui s\u2019en viennent.mais ce sont des choses dont je ne peux pas encore parler! » dit celui qui, au Québec, présentera Paris Tristesse sur planches aux prochaines FrancoFolies.KARINE TREMBLAY reste un drôle de concept.Choisir un finaliste par équipe et déterminer ensuite un grand gagnant, ça ne ressemble pas trop à ce que je connais du milieu musical.C\u2019est quand même une école formidable.Autant pour les participants que pour les coachs.» Son protégé, Mathieu Holu-bowski, n\u2019a pas remporté la manche finale, mais il tire plus que bien son épingle du jeu, lui qui chantera deux soirs plutôt qu\u2019un au Festival de jazz de Montréal.« le suis heureux pour lui.C\u2019est un gars intelligent et talentueux qui a beaucoup voyagé, je suis content d\u2019avoir contribué à mettre son talent en lumière.Pour l\u2019instant, mon agenda est plein avec ce qui se passe en Europe et ici, il n\u2019est pas question de collaboration prochaine entre nous deux, mais c\u2019est certain qu\u2019on va se recroiser.» Entre la France et le Québec, sur une scène ou sur un certain plateau de télé, ils devraient bien trouver le temps.Pop PUNKT C\u2019est la dernière chance de voir le tour de chant qui a raflé le Félix du spectacle de l\u2019année au dernier Gala de l\u2019Adisq : PUNKT en est à ses toutes dernières représentations.« Je suis entouré de quatre musiciens formidables, un quatuor de feu avec qui je suis super complice.Musicalement et techniquement, on a orchestré un spectacle d\u2019équi-libristes.On est toujours sur le fil, on se promène dans différents registres, mais ça marche.Il y a des moments rock, d\u2019autres plus acoustiques, des chansons introspectives et des passages où je déconne complètement.C\u2019est un peu à l\u2019image de l\u2019album, finalement.» À l\u2019image de l\u2019inclassable artiste, aussi.« Je me suis placé dans des dispositions où je peux tout faire : ça passe.Je peux conter des blagues de cul, dire les pires obscénités et, l\u2019instant d\u2019après, émettre des constats pleins de lucidité et de sensibilité, ça passe tout le temps.Cette liberté-là, c\u2019est ce que je souhaitais en embrassant ce métier.» KARINE TREMBLAY Vous voulez y aller?Pierre Lapointe PUNKT Salle Maurice-O\u2019Bready Mardi, 20 h Entrée : 41 $ (étudiant : 31 $) W4 ARTS MAGAZINE SAMEDI 16 MAI 2015 LA TRIBUNE -.fV'-v.- ¦ ¦Ai ^ \u2022*« «3E* y*r f f 'r \u2022 \u2022 /*'¦*.,;V.;r \u2022>/ ;.*'\tV* *»¦-'\u2022 r .'.\u2022.:* ¦ \u2022 v :r«ÿ : m ' ¦> v; are V #* Pour sa présente tournée de spectacles, Kevin Parent agardé la même formule qu\u2019au moment où il testait ses nouvelles chansons, soit une prestation intime en seule compagnie de son batteur Michel Roy.Sherbrooke aura toutefois le privilège de le voir sur scène avec les Porn Flakes.Le Gaspésien, qui jouera l\u2019intégrale de l\u2019album Pigeon d\u2019argile aux prochaines Francofolies et donnera deux concerts avec l\u2019Orchestre symphonique de Montréal en septembre, a également d\u2019autres projets d\u2019acteur sur le feu, mais aucun qu\u2019il ne puisse dévoiler publiquement pour l\u2019instant, -photoimacom, QUELQUE CHOSE DE REAL STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca A JS'' SHERBROOKE \u2014 Hiver 2014.Kevin Parent et son ami de longue date, le batteur Michel Roy, amorcent presque en catimini une tournée d\u2019une douzaine de dates.Dans leur gibecière, des chansons à « casser ».C\u2019est une formule dont le Gaspésien a usé maintes fois par le passé : s\u2019offrir une virée intime, sans faire grand écho, afin de vérifier si les nouvelles compositions passent la rampe.Après, normalement, il retournera s\u2019enfermer en studio, pour que la galette soit fin prête, disons, l\u2019automne suivant.« Mais les gens ne cherchent pas la perfection.Ils veulent quelque chose de livré avec amour et passion.Si tu n\u2019as ni l\u2019un ni l\u2019autre dans ce que tu fais, alors fais autre chose.» \u2014 Kevin Parent Mais au mois de juin, pouf! Face ci l\u2019ouest, sixième album de chansons originales de KP, débarquait chez les disquaires sans crier gare.Et voilà que la tournée qui suit garde la même formule qu\u2019en rodage.Au lieu de s\u2019enrober d\u2019un quatuor ou d\u2019un quintette musical, sieur Parent, ne craignant visiblement pas d\u2019être musicalement court-vêtu, a décidé de repartir en modeste format tandem.« Veux-tu savoir pourquoi il y a juste un drum avec moi?» demande le chanteur sur le ton de celui qui va briser une illusion.« Peu importe si je joue en ré mineur ou en fa, ça ne change rien pour le batteur.C\u2019est ça, l\u2019avantage.Quand tu as d\u2019autres guitares, des basses, des claviers, tu n\u2019as pas le choix de t\u2019adapter à eux.» Cela correspondait aussi à l\u2019atmosphère de l\u2019album Face à l\u2019ouest, que Kevin Parent a voulu d\u2019une grande simplicité, entre autres pour son petit noyau de chansons un peu plus « rurales ».« C\u2019est d\u2019ailleurs pour ça que l\u2019album s\u2019est fait si vite.Sur scène, j\u2019ai su très vite ce qui marchait et ce qui ne marchait pas.Ça m\u2019a permis de sauver un temps fou en studio.C\u2019est aussi un album de chums, où les musiciens jouent d\u2019un bout à l\u2019autre.Un album plus raconté aussi.» Pour l\u2019écrire, Kevin Parent s\u2019est inspiré d\u2019une phrase de l\u2019auteur américain Stephen King : « Write what you know [écrivez sur ce que vous connaissez], l\u2019ai adapté ça pour Face ci l\u2019ouest.Ça donne quelque chose de real.» POSTIGO À LA NON-MISE EN SCÈNE Autant il a écrit sur ce qu\u2019il sait, autant Kevin Parent se lance dans le vide et l\u2019imprévu avec son spectacle.Il a d\u2019abord requis les services de Serge Postigo pour la mise en scène, mais les deux hommes ont conclu, après trois rencontres.qu\u2019il n\u2019avait pas besoin de mise en scène.« Mon but, c\u2019est que le spectacle soit plus spontané, plus humain, MAXIME PICARD LA TRIBUNE samedi 16 mai 2015 ARTS MAGAZINE W5 PIGEON DE 20 ANS Il y a 20 ans cette année que la première rondelle d\u2019un jeune Gaspésien à l\u2019accent rocailleux a bouleversé les vies de près de 400 000 Québécois, grâce à Nomade sédentaire, Boomerang, Seigneur, La jasette, Father on the Go et La critique.L\u2019anniversaire de Pigeon d\u2019argile sera d\u2019ailleurs dignement souligné aux prochaines FrancoFo-lies, plus précisément le 19 juin au Club Soda.Pour la première fois de sa vie, Kevin Parent jouera intégralement l\u2019album qui l\u2019a propulsé haut dans les airs.Une période de sa vie qui a laissé de bons comme de mauvais souvenirs.« Ce qui me manque le plus, c\u2019est le trip de gang de jeunes : la tournée, plusieurs shows par semaine et un mode de vie où le cash n\u2019avait rien à voir.On était là pour jouer de la musique.Tout le monde mettait du sien.Pas de niaisage.» En revanche, être loin de son jeu ne fils lui a imposé de réels moments de tortures.« Mon fils (il vient d\u2019avoir 22 ans), ce n\u2019était pas un accident.Quand j\u2019ai quitté la Gaspésie sans lui, ça a été énorme pour moi, en plus du choc d\u2019arriver dans la grande ville.T\u2019es encore un p\u2019tit cul, tu as tout à apprendre, et il faut, en plus des quatre shows par semaine, que tu fasses plein de promo, que tu répondes éloquemment auxjournalistes, que tu sois gentil tout le temps, même que tu dises la météo, alors que toi, tu t\u2019ennuies à en brailler et que tu voudrais juste être à la maison et être père de famille.Pourtant, ce queje disais en entrevue, ça venait du coeur.Mais certains ne le percevaient pas.» STEVE BERGERON dans le moment présent.Un spectacle où je peux me tromper, mais où je me relève.À l\u2019âge où je suis et avec toutes mes chansons, je n\u2019ai pas besoin d\u2019une feuille de route rigide, le n\u2019avais pas envie de donner un spectacle identique d\u2019un soir à l\u2019autre, le voulais l\u2019entière liberté de créer des moments.et l\u2019insécurité qui vient avec.» L\u2019artiste souhaite en effet adapter le contenu de chacun de ses spectacles avec son public du moment, aussi bien les couples qui se tiennent la main que les auditoires de pleine lune qui n\u2019ont envie que de faire la fête.Un défi de funambule, car un spectateur pourrait lui demander une chanson trop longtemps restée dans les tiroirs.« Mais les gens ne cherchent pas la perfection.Ils veulent quelque chose de livré avec amour et passion.Si tu n\u2019as ni l\u2019un ni l\u2019autre dans ce que tu fais, alors fais autre chose.» Sherbrooke sera toutefois une exception dans son itinéraire.Michel Roy ayant un empêchement, ce sont plutôt les Porn Flakes qui accompagneront le Nouvellois.« Ce sont des amis de longue date.Le spectacle sera un peu plus rock, mais il y aura quand même un volet plus acoustique, le ferai probablement plus de pièces en solo en première partie », dit celui qui s\u2019accompagne aussi bien au piano qu\u2019à la guitare.Vous voulez y aller?Kevin Parent avec les Porn Flakes Vendredi 22 mai, 20 h Théâtre Granada Entrée : 39 $ En 1995, à l\u2019époque du lancement de Pigeon d'argile.- photo archives la presse Aux FrancoFolies en 2013.- photo archives la presse En spectacle au Gesù en 2002.- photo ARCHIVES LAPRESSE .\u2022 - DES NOUVELLES DE CE BEAU MONDE-LÀ POURQUOI JUSTE À LA VOIX?Pourquoi la chanson Ce beau monde-là, dans laquelle il énumère une bonne partie du bottin des artistes, ne s\u2019est pas retrouvée sur Face à l\u2019ouest?« Parce qu\u2019elle n\u2019allait pas avec le reste.L\u2019idée m\u2019est venue juste avant queje participe au gala hors d\u2019ondes de l\u2019ADISQ.Il y avait tellement d\u2019artistes queje ne connaissais pas quej\u2019ai demandé qu\u2019on m\u2019envoie une liste.C\u2019est en essayant de me les rappeler que je me suis rendu compte que tout ça rimait.J\u2019ai appelé Nelson Minville, qui riait autant que moi, on l\u2019a coécrite et on l\u2019a sortie en simple.C\u2019était rempli d\u2019humour, mais beaucoup de gens l\u2019ont prise au premier degré.» Et cru qu\u2019il critiquait le trop grand nombre d\u2019artistes?« Ben là, c\u2019est évident qu\u2019il y a trop d\u2019artistes, je ne suis pas le premier à le dire! Mais trop, ce sera toujours mieux que pas assez! » KEVIN SYMPHONIQUE « C\u2019est une autre affaire, ça! » commente Kevin Parent en regard des deux concerts qu\u2019il donnera avec l\u2019Orchestre symphonique de Montréal en septembre prochain.« C\u2019est intimidant, avoue-t-il.Je n\u2019aurai pas de guitare, je devrai uniquement me laisser bercer par les musiciens.Ce ne sera pas facile de meubler la scène, sans interaction.Mais j\u2019aurai un coaching vocal.Et j\u2019aurai Jim Cuddy [de Blue Rodeo] avec moi.J\u2019adore sa voix.» Lorsque Kevin Parent a vu cette année la couvée de jeunes talents chanter en anglais à La voix, avec un accent gros comme le bras, il s\u2019est demandé pourquoi il n\u2019arrivait pas à débusquer des collaborateurs d\u2019ici pour le soutenir dans la production d\u2019un album anglophone.Outre Fangless Wolf Facing Winter (2007), l\u2019auteur-compositeur n\u2019a jamais réussi à prendre son envol comme il le voudrait dans sa langue maternelle.Encore aujourd\u2019hui, il couche d\u2019abord ses idées de chansons en anglais avant de les traduire.« Je n\u2019ai pas encore trouvé les personnes pour me dire : \u201cOn comprend ton trip.\u201d Mais le prochain album sera en anglais.Ce ne sera pas forcément rentable, mais artistiquement, cela fait partie de qui je suis », rapporte celui qui est même allé travailler des chansons à Los Angeles l\u2019an dernier, steve bergeron W6 ARTS MAGAZINE SAMEDI 16 MAI 2015 LA TRIBUNE r \" George Clooney Un mari exemplaire En entrevue cette semaine pour promouvoir son nouveau film Tomorrowland, George Clooney aune fois de plus déclaré son admiration pour son épouse Amal Amaluddin.« C\u2019est un être humain incroyable et elle est attentionnée», a-t-il dit à propos de l\u2019avocate.« Elle est aussi l\u2019une des personnes les plus intelligentes quej\u2019aie rencontrées.Et elle a un bon sens de l\u2019humour.Il y a beaucoup de raisons pourquoi [je suis tombé amoureux], » Clooney, qui aime faire des coups pendables à ses amis, se garde une petite gêne avec sa femme.« Écoutez, c\u2019est une avocate, lance-t-il à la blague.Je pourrais me ramasser dans PHOTO ASSOCIATED PRESS RETOUR \u2022 D E \u2022 S O N \u2022 le trouble.Elle peut faire ce qu\u2019elle veut de moi.Je pourrais me retrouver derrière les barreaux.» Il a toutefois admis que sa passion pour le sport irritait quelque peu madame.L\u2019ancien célibataire endurci n\u2019a toujours pas voulu s\u2019avancer sur la possibilité d\u2019avoir des enfants avec sa belle de 37 ans.Pro-cannabis Morgan Freeman est un fervent utilisateur de cannabis et est en faveur de sa légalisation.« Légalisez-le pour tout le monde », a-t-il lancé cette semaine.L\u2019acteur, qui fait la promotion de son nouveau film 5 Flights Up, dans lequel il partage la vedette avec Diane Keaton, a commencé à utiliser régulièrement la drogue après un accident de voiture en 2008 qui l\u2019a laissé souffrant.Il s\u2019en sert également pour soulager sa fibromyalgie.Freeman dit qu\u2019il consomme lecannabisdetoutes les façons possibles.« Je le mange, je le bois, je le fume, je le sniffe! [.] C\u2019est la seule chose qui me soulage.» Quant aux effets négatifs de la drogue, Freeman, 77 ans, n\u2019y croit tout simplement pas.« Regardez Woodstock en 1969.Ils ont dit \u201con ne les dérangera pas et on ne dira rien s\u2019ils fument du cannabis\u201d et il n\u2019y a eu aucun problème ni bataille.» Celui qui a remporté l\u2019Oscar du meilleur acteur de soutien en 2005 pour La filled un million de dollars a été initié au cannabisdans les années70 par sa première épouse Jeanette.DAPHNÉ BÉDARD, LE SOLEIL SPECTACLES -POUR ABONNEMENT GRANDES SORTIES AU THÉÂTRE MOBY DICK THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE ET THÉÂTRE IL VA SANS DIRE 1er DECEMBRE 2015 20 JANVIER 2016 2 FEVRIER 2016 19 AVRIL 2016 THEATRE D'AUJOURD'HUI INSTRUCTIONS POUR UN ÉVENTUEL GOUVERNEMENT SOCIALISTE QUI SOUHAITERAIT ABOLIR LA FÊTE DE NOËL THEATRE LA MANUFACTURE TU TE SOUVIENDRAS DE MOI I UNIVERSITÉ DE THEATRE DU NOUVEAU MONDE LA DIVINE ILLUSION THEATRE ADVIENNE QUE POURRA D\u2019ARTAGNAN ET LES TROIS MOUSQUETAIRES y\u2014\tFRANCOPHONE 1\tC\u2019est mon histoire : hommage à Renée Martel, artistes variés 2\tIn Extremis, Francis Cabrel 3\tÀ Paradis City, Jean Leloup 4\tLes plus grandes voix de la chanson française, artistes variés 5\tLa dernière séance, Alain Morisod & Sweet People >\tNON FRANCOPHONE 1\tWilder Mind, Mumford&Sons 2\tYoan, Yoan 3\tJust The Hits 2015, artistes variés 4\tFifty Shades Of Grey, artistes variés 5\tStages, Josh Groban Marcus Mumford, de Mumford & Sons -PHOTOAGENCE FRANCE-PRESSE DÉRIVE DES SENTIMENTS .Août.Sous un soleil de plomb, un voilier vogue au large des côtes italiennes.À son ______________________ bord, deux couples.Pierre, le narrateur, et sa nouvelle et norvégienne petite amie Lone, invités par son frère lean et sa compagne feanne, tous deux navigateurs aguerris.Avant, il y a eu un « Pierre et feanne », et lorsque leurs corps se frôlent dans la cabine exiguë du bateau, l\u2019un et l\u2019autre s\u2019excusent « pour désamorcer d\u2019un sourire tout début de quoi que ce soit ».Dans ce huis clos au grand air, Vincent Almendros se pose en maître du suspense de l\u2019intime délesté de tout sentimentalisme.L\u2019ambiguïté des émotions se glisse dans les propos anodins, et les non-dits tournent aux aveux.Les cris d\u2019appréhension se muent en rires nerveux, les sourires en grimaces.Les élans de tendresse trahissent une inquiétude et le mal au cœur n\u2019est pas seulement physique.Seule la tension érotique qui innerve ce récit au style épuré semble échapper à l\u2019incertitude.jusqu\u2019à l\u2019épilogue saisissant qui incite à reprendre ce court roman à la première page pour faire émerger des indices, entre les lignes.Cécile amara, la presse LA TRIBUNE samedi 16 mai 2015 CINÉMA W13 GASPARD ULLIEL Une rencontre attendue avec Saint Laurent Pressenti depuis une dizaine d\u2019années pour incarner Yves Saint Laurent à l\u2019écran, Gaspard Ulliel a enfin pu plonger dans l\u2019univers du créateur de génie, grâce au film de Bertrand Bonello.MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse MONTRÉAL \u2014 Même si ses parents ont été stylistes et qu\u2019il est lui-même l\u2019un des visages masculins de Chanel (ce qui lui a donné l\u2019occasion de tourner des publicités luxueuses sous la direction de Martin Scorsese et lames Gray), Gaspard Ulliel ne se sent pas particulièrement près du milieu de la mode.Cela ne l\u2019empêche toutefois pas de prêter aujourd\u2019hui ses traits à une icône du domaine.« Il est vrai qu\u2019en grandissant au sein d\u2019une famille de stylistes, j\u2019ai sans doute reçu en héritage un certain sens de l\u2019esthétique ou, du moins, une sensibilité à l\u2019art, indique le comédien lors d\u2019un entretien téléphonique accordé récemment à La Presse.Mais j e ne porte pas un véritable intérêt au monde de la mode.le dirais que cet héritage ne m\u2019a pas forcément aidé à construire le personnage non plus.On parle d\u2019une époque révolue, très différente de ce qu\u2019est la mode aujourd\u2019hui.» Dans Saint Laurent, qui a été présenté en compétition officielle au Festival de Cannes l\u2019an dernier, Gaspard Ulliel se glisse dans la peau du célèbre couturier alors que le récit s\u2019attarde à l\u2019une de ses périodes créatrices les plus foisonnantes, soit de 1967 à 1976.juste retour des choses pour un acteur pressenti pour incarner Yves Saint Laurent à l\u2019écran depuis longtemps.« Il y a une dizaine d\u2019années, j\u2019ai eu le plaisir de collaborer avec Gus Van Sant pour son segment dans le film collectif Paris, je t\u2019aime.Comme nous nous sommes très bien entendus, il avait sollicité mon intérêt pour d\u2019autres projets, dont un lui tenait particulièrement à cœur : une adaptation du livre d\u2019Alicia Drake Beautiful People, dont le récit est axé sur la Dans Saint Laurent, Gaspard Ulliel se glisse dans la peau du célèbre couturier alors que le récit s\u2019attarde à l\u2019une de ses périodes créatrices les plus foisonnantes, soit de 1967 à 1976.- photo métropole films rivalité entre Yves Saint Laurent et Karl Lagerfeld.Gus voulait que j\u2019incarne Saint Laurent dans ses années de jeunesse.Ce film ne s\u2019est jamais fait et j\u2019en ai toujours gardé le regret.» DEUX PROJETS PARALLÈLES C\u2019est en lisant la presse française que, des années plus tard, Gaspard Ulliel apprend que Jalil Lespert prépare un film sur Yves Saint Laurent.NOMME AUX OSCARS® ETHAN HAWKE ?FILM IM PD RT TELERAMA ?BROC E GREENWOOD JA N UARY JONES A VOLTAGE É « UN FILM IMPORTANT» TELERAMA « FASCINANT »\t« CAPTIVANT » THE HOLLYWOOD REPORTER\tTHE PLAYLIST « ÉPDUSTDUFLANT » THE TELEGRAPH MICCOL DROLES QUAND LA GUERRE EST UN JEU DE DRONES VERSION FRANÇAISE DE GOOD KILL DU RÉALISATEUR DE\tET LES PRODUCTEURS DE LE SEIGNEUR DE GUERRE DÉMINEUR _ C Remscan MAINTENANT AU CINEMA B FEMSTAFFILM Son agent contacte la production, mais le projet n\u2019en est alors qu\u2019à ses balbutiements.« La semaine suivante, mon agent me rappelle en me disant que Bertrand Bonello souhaitait me rencontrer pour un autre film sur Saint Laurent, raconte l\u2019acteur.l\u2019étais d\u2019autant plus ravi que j\u2019admire le cinéma de Bertrand.Il a bien pris son temps pour réaliser ce projet, car il ne voulait pas d\u2019un drame biographique traditionnel.Cet aspect-là m\u2019a aussi beaucoup attiré.Entre le moment où on m\u2019a confié le rôle et le premier jour de tournage, il s\u2019est passé un an.l\u2019ai vraiment eu le temps de me préparer! » Au même moment, le film Yves Saint Laurent de Jalil Lespert, qui a valu un trophée César à son interprète principal, Pierre Niney, était mis en chantier.Et est arrivé le premier au fil d\u2019arrivée.« Être conscient qu\u2019un autre film est en train de se faire parallèlement ajoute une préoccupation supplémentaire, c\u2019est certain, concède Gaspard Ulliel, en lice pour le César du meilleur acteur cette année.Très rapidement, j\u2019ai compris qu\u2019il fallait se détacher complètement de cette préoccu-pation-là.Au début, je me suis demandé ce qu\u2019allait faire Pierre Niney avec le personnage, d\u2019autant que Pierre est un acteur extrêmement talentueux.D\u2019ailleurs, je crois que c\u2019était la première fois que deux acteurs se retrouvaient finalistes aux César pour avoir joué le même personnage dans deux films différents! » UNE TRANSFORMATION Pour atteindre la plus grande authenticité possible, l\u2019acteur est volontairement arrivé sur le plateau avec un corps qui n\u2019était plus vraiment le sien.Gaspard Ulliel a aussi effectué un travail plus technique sur sa voix.« Mais cette voix est venue spontanément au premier jour de tournage! » dit-il.Un investissement de la sorte dans un personnage ne vient pas non plus sans écueil.Au dire du comédien, la première projection privée, bien sûr fut assez violente.« Le moment où l\u2019on découvre un film dans lequel on s\u2019est beaucoup investi est toujours très particulier, fait-il remarquer.l\u2019ai eu besoin de le voir plusieurs fois avant de le ressentir comme un spectateur.» Pour une rare fois dans sa carrière, Gaspard Ulliel a dû « quitter » un personnage.« l\u2019ai vécu intensément avec lui pendant la période de préparation, qui a quand même duré un an, et pendant toute la durée du tournage, explique-t-il.Quand je rentrais chez moi le soir, je voulais rester au plus près du personnage, car la peur de le perdre m\u2019habitait de façon permanente.Après, j\u2019ai eu besoin d\u2019une bouffée d\u2019air.l\u2019ai essayé de m\u2019en détacher le plus possible », conclut l\u2019acteur, qui s\u2019apprête à gagner Montréal à la fin du mois pour tourner Juste la fin du monde, le prochain film de Xavier Dolan.Saint Laurent prend l\u2019affiche le 22 mai.¦EXTRÊMEMENT DRÔLE ET TOUCHANT ! A PÉNÉLOPE McQUADE - ICI RADIO-CANADA TÉLÉ ?\t?PRIX COUP DE COEUR DU PUBLIC RADIO-CANADA Festival cinéma du monde de Sherbrooke 2015 FAMILY KARIN FRANÇOIS ÉRIC LOUANE VIARD DAMIENS ELMOSNINO EMERA ÉRIC LARTIGAU mars LaFamilleBelier-LeFilm.cal PRESENTEMENT AU CINEMA D JA 19 Youfn LesFIImsSevIlle 3744519 W14 ARTS MAGAZINE SAMEDI 16 MAI 2015 LA TRIBUNE CINEMA MAISON Les nouveautés paraissent mardi SAMBA TIREUR D\u2019ÉLITE AMÉRICAIN AMERICAN SNIPER LEVIATHAN PARENTHOOD - LA SÉRIE COMPLÈTE Autres sorties COMÉDIE DRAMATIQUE ?D\u2019Éric Toledano et Olivier Nakache.Avec Omar Sy, Charlotte Gainsbourg, Tahar Rahim.Dès la mise en place du récit de Samba, Éric Toledano et Olivier Nakache affichent leur ambition : montrer que le monde des riches et celui des laissés-pour-compte agissent comme des vases communicants.Et engendrent chacun leur forme de détresse.Mais le tandem d'Intouchables n\u2019emprunte pas le ton du drame et propose un wire feelgood movie.L\u2019idée est bonne de lier le destin d\u2019un sans-papiers menacé d\u2019expulsion à celui d\u2019une cadre qui soigne son burn-out en aidant les « illégaux ».C\u2019est efficace.Mais dans le contexte d\u2019un film dont le récit porte sur des problèmes graves auxquels les sociétés occidentales font face, ça peut paraître un peu court.MARC-ANDRÉ LUSSIER, LA PRESSE DRAME ?De Clint Eastwood.Avec Bradley Cooper, Sienna Miller, Kyle Gallner.Inspiré des mémoires de Chris Kyle, considéré comme le meilleur tireur d\u2019élite de l\u2019histoire militaire des États-Unis, American Sniper ressemble malheureusement à une œuvre de commande.Chris Kyle est un enfant de l'Amérique profonde.Il a grandi à l\u2019ombre d\u2019un père strict, qui lui apprend très jeune le maniement des armes.Après les attentats du 11 septembre, il décide de défendre sa patrie attaquée, sans se poser de questions.Son incroyable talent de tireur fera de lui une légende dans l\u2019armée, où il est membre des SEAL.Mais pour rendre compte de la vie d\u2019un simple soldat, on n\u2019est pas obligé de faire un film aussi simpliste.CHANTAL GU Y, LA PRESSE tiiiitt SAM3A .»\t.¦« .a.».« l .l mr.AMERICAN SNIPER DRAME ?D\u2019Andreï Zviaguintsev.Avec Alexei Serebryakov, Roman Madianov, Elena Liadova.Dans le nord de la Russie, un homme est menacé d\u2019expropriation par le maire corrompu de son village.Espérant sauver sa maison en bord de mer, propriété de sa famille depuis des générations, il fait appel àun vieil ami devenu avocat.L\u2019arrivée de ce séduisant juriste moscovite bouscule radministration locale et l\u2019équilibre familial de Kolia.Prix du scénario au dernier Festival de Cannes et Oscar du meilleur film en langue étrangère, Leviathan est une œuvre brillante et poétique, parfaitement maîtrisée, qui met en scène des personnages tous plus imbibés de vodka les uns que les autres, titubant dans un décor sauvage et hostile, filmé de magnifique façon.MARC CASSIVI, LA presse LEVIATHAN ACAKMY AWARD NOMINEE SÉRIE TÉLÉVISÉE ?J4 Créée par Jason Katims.Avec Peter Krause, Lauren Graham, Dax Shepard.La sixième saison de Paren-tho o d (13 épisodes seulement!) boucle la boucle du destin des Braverman et c\u2019est avec un pincement au cœur que l\u2019on quitte cette tribu.Parce qu\u2019on a ri (parfois) et on a pleuré (beaucoup) avec eux.Et parce qu\u2019en tant que spectateur, on n\u2019était même pas arrivé au point de se dire : « OK, c\u2019est assez! », comme ç\u2019avait été le cas pour l\u2019autre saga familiale, celle des Walker de Brothers & Sisters.Parenthood, de facture conventionnelle, mais très bien faite, n\u2019est jamais tombé dans le (complet) n\u2019importe quoi.Adieu, donc, chers Braverman! On s\u2019ennuie déjà de vous, sonia sarfati, LA PRESSE Rarenthood Sm THE COBBLER COMÉDIE DRAMATIQUE De Thomas McCarthy, avec Adam Sandler.PHOTO SÉVILLE STRANGE MAGIC FILM D\u2019ANIMATION MUSICAL De Gary Rydstrom HOT TUB TIME MACHINE 2 COMÉDIE DE SCIENCE-FICTION De Steve Pink, avec Rob Corddry et Craig Robinson.Du 6 AAAI AU 13 JUIN 2015 Printemps des\t*\t/ A ATELIERS-THEATRE 1 ÉVÉNEMENT | 6 DESTINATIONS | 71 PARTICIPANTS TS) 2e destination\t.^\tDu 13 AU 16 MAI À 20 H Sur scène : Mychelle Boulet, Roxanne Carrier, Stéphanie Duchemîn, Geneviève Moseka Kiliko, Jade Lampron Bergeron, Joé Lee Nutbrown Désautels, Nancy Proulx, Line Saintonge, Christophe Rodriguez, Lucie Roy.(Absente sur les photos : Stéphanie Clermont) Mrté au Théâtre lAoncud-SH* *,urenl rue Peel, Sherbrooke)\t_ LETTERIE 819 822-1313 z/.doublesigne.ca Un événement du THÉÂTRE DU clouble signe Québec î Sherbrooke À hauteur de drone Drones fonctionne bien en portrait d\u2019un homme (Ethan Hawke) qui devient de plus en plus étranger à lui-même.- photo remstar DRONES DRAME ?Réalisé par Andrew Niccol.Avec Ethan Flawke, Bruce Greenwood et January Jones.MAUDE L\u2019ARCHEVÊQUE La Presse MONTRÉAL \u2014 De Gattaca à In Time, le réalisateur Andrew Niccol s\u2019est beaucoup fait connaître grâce à des films de science-fiction dans lesquels les avancées technologiques exacerbaient les inégalités entre les êtres humains.Pourtant bien ancré dans la réalité, Drones (Good Kill en version originale), son plus récent film, s\u2019inscrit dans cette continuité en s\u2019intéressant au programme de drones américain.Le major Thomas Egan (Ethan Hawke) est un pilote de l\u2019armée de l\u2019air.Habitué du combat et des théâtres d\u2019opérations lointains, le militaire s\u2019adapte mal à son nouveau rôle de pilote de drone basé dans le Nevada.Les vols lui manquent.Les vies de civils sacrifiées, son invulnérabilité et l\u2019asymétrie du combat lui pèsent.Sans zone tampon entre la guerre et la vie de famille, un gouffre profond se creuse entre son épouse (fanuary lones) et lui.Good Kill fonctionne bien en portrait d\u2019un homme qui devient de plus en plus étranger à lui-même.Ethan Hawke offre une performance rigide, presque rébarbative, qui sert très bien le propos du film.Qu\u2019il soit en train de faire du barbecue dans sa cour ou de bombarder des civils, son attitude physique reste la même, complètement fermée, aux aguets.Pratiquement déshumanisée.C\u2019est quand Good Kill veut faire dans le discours politique que les choses se corsent.Tout y est trop appuyé.Ici, la jeune copilote du héros (Zoë Kravitz) verse une larme pendant une opération pour nous montrer son immoralité.Là, un lieutenant-colonel désabusé (Bruce Greenwood) multiplie les discours didactiques sur le fonctionnement du programme de drones et ses problématiques.On dirait qu\u2019Andrew Niccol avait tant envie de dire quelque chose qu\u2019il en a parfois oublié le formidable pouvoir de montrer qui était à sa disposition. LA TRIBUNE samedi 16 mai 2015 CINÉMA W15 Grandiose, tout simplement MAD MAX: LA ROUTE DU CHAOS SCIENCE-FICTION ?Réalisé par George Miller.Avec Tom Hardy, Charlize Theron, Nicholas Hoult, Hugh Keays-Byrne.SONIA SARFATI La Presse MONTRÉAL \u2014 Il a fallu 30 ans à George Miller pour ramener « son » Mad Max à l\u2019écran.Que dire sinon que ce retour que certains n\u2019attendaient plus et dont d\u2019autres n\u2019attendaient rien ou peu est probablement l\u2019un des meilleurs reboots jamais vu.Ce long métrage sauvage, explosif, cacophonique, intense, maîtrisé de bout en bout, passant du grotesque délibéré au sublime, qui carbure à l\u2019adrénaline, est d\u2019une efficacité renversante et d\u2019une beauté hallucinante, lamais « Attachez votre ceinture! » n\u2019a été autant de mise que pour ce western post-apocalyptique qui ferait presque passer les Fast & Furious (que l\u2019on aime aussi!) pour de proprettes virées du dimanche.Parce que, grosso modo, c\u2019est ça, Mad Max : La route du chaos : une stupéfiante poursuite motorisée qui commence dans les premières secondes du film et se termine à l\u2019amorce du générique de fin, traversant des terres inhospitalières et désertiques d\u2019un monde qui se Pris d\u2019assaut par une Charlize Theron surprenante, Mad Max : La route du chaos s\u2019avère une stupéfiante poursuite motorisée qui commence dans les premières secondes du film et se termine à l\u2019amorce du générique de fin.-PHOTO WARNER dirige vers la fin du monde.Bref, le long métrage porte bien son titre : Max (Tom Hardy) y est mad et la fureur est de mise sur la route qu\u2019il parcourt.On savait Tom Hardy capable de puissance, d\u2019intensité sombre, de rage contenue et de folie explosive.Son entrée ici se fait d\u2019ailleurs sur un air familier à cet acteur polyvalent, puisqu\u2019il y porte un masque rappelant celui du Bane de The Dark Knight Rises.Il campe un Max Rockatansky solitaire, tourmenté, un pied dans la folie, l\u2019autre dans le délire.Il inquiète.Il fascine.Pourtant, il s\u2019efface presque lorsque l\u2019écran est pris d\u2019assaut par Charlize Theron en Furiosa.Elle est \u2014 elles sont \u2014 la surprise du film.Crâne rasé, front maculé d\u2019huile à moteur, vêtue de hardes, de cuir et de boucles de métal, elle véhicule le calme du fauve, la fluidité du prédateur.La colère des opprimés.La dureté des blessés.La folie des âmes perdues.La résilience des survivants.Cocktail explosif.Au volant d\u2019un monstre motorisé, maniant l\u2019arme ou le coup de poing, pesant ses rares mots et mesurant du regard, elle est splendide dans ce qu\u2019elle est et dégage en puissance comme en dangerosité.Autour de ces deux piliers, d\u2019autres personnages iconoclastes et déjantés, dont Immortan foe (Hugh Keays-Byrne) qui contrôle la Citadelle et les maigres ressources naturelles que la planète peut encore produire, et ses War Boys, prêts à tout pour le dieu qu\u2019il représente à leurs yeux.Tous sont aux trousses de Luriosa et de Max, qui fuient la Citadelle au volant du War Rig, une cargaison des plus précieuses à bord.On s\u2019attendait à ce que Star Wars-Episode VII: The Force Awakens et Avengers : Age ofUltron marchent tranquillement vers les deux premières places du box-office 2015.Mad Max vient sérieusement mêler les cartes et pourrait se glisser entre les deux.Ce long métrage est de ceux dont on sort abasourdi, assommé.Et que l\u2019on retourne voir.En cinquième vitesse.Une céramique qui imite le bois franc.Idéale pour les planchers chauffants.Garde sa chaleur.> rr.: /A /J ^ÆéfUe/enéte/ e/' ra'mfticïfry// 4571, Route 112 Ascot Corner ^§9 l \\ «IBM CERAMIQUE NOUVEAUTE 819 573-5289 www.ceramiquevachon.com Dépositaire des produits de l'Ardoisière #RBQ 2416-2000-65\t«* ÇJERATEC 3736678 Brasserie IJacBrompton Terrasse chauffée avec murs de verre rétractables r^du midi lundi au vendredi de llh à 14h 12 choix q c 7c à partir de Z/.j / INCLUANT SOUPE, CAFÉ ET DESSERT www.brassenelacbrompton.com 819*846«6226 \t\t(1\t 3709456 W16 CINÉMA SAMEDI 16 MAI 2015 LA TRIBUNE Pour adeptes seulement Qim Si on rit parfois aux éclats devant les frasques de Fat Amy (Rebel Wilson), les blagues misent trop souvent sur un humour régressif.- photo universal LA NOTE PARFAITE 2 COMÉDIE MUSICALE kk'A Réalisé par Elizabeth Banks.Avec Anna Kendrick, Rebel Wilson, Brittany Snow et Hailee Steinfeld.MAUDE L\u2019ARCHEVÊQUE La Presse MONTRÉAL \u2014 En 2012, une petite comédie sur les compétitions de chant a cappella avait conquis les salles de cinéma avec son humour irrévérencieux, sa trame sonore entraînante et ses vedettes irrésistibles.Après le succès-surprise de Pitch Perfect en salle et celui de la chanson Cups à la radio, une suite semblait inévitable.On est toutefois en droit de se demander si elle était nécessaire.Pitch Perfect 2 reprend trois ans après la fin du premier film.À la suite d\u2019un incident malencontreux lors d\u2019une performance devant Barack Obama, les Bellas de l\u2019Université Barden \u2014 le groupe entièrement féminin qui LES GRANDS EXPLORATEURS 4 .COM Présenté par Je m\u2019ABONNE dès maintenant ! a Desjardins ARGENTINE CAMBODGE-THAÏLANDE SICILE GUATEMALA HAWAII FRANCE HORS-SÉRIES LONDRES HIMALAYA Coopérer pour creer l'avenir UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Centre culturel SALLE MAURICE-0 BREADY Samedi 16h et 20h 819 820.1000 #EvadezVous 2 0 1 5 - 1 6 * mm ÿlp \t triomphait dans Pitch Perfect \u2014 se voient interdire de participer aux compétitions nationales de chant a cappella.Leur seule chance de rédemption passe par les championnats mondiaux, dominés par un groupe allemand à la terrifiante efficacité.Au lieu d\u2019amener ses personnages dans de nouvelles directions, la scénariste Kay Cannon ne fait que répéter les motifs du premier film.Cela ne serait pas si grave si les gags étaient aussi solides que ceux de Pitch Perfect.Si on rit parfois aux éclats devant les frasques de Fat Amy (Rebel Wilson) ou une réplique bien envoyée de Beca (Anna Kendrick), les blagues misent trop souvent sur un humour régressif, vaguement raciste et à l\u2019occasion transphobe, qui ne suscite que le malaise.Les numéros musicaux sont aussi plus inégaux et il faut attendre le riff-ojf\u2014 compétition de chant improvisé qui était aussi le moment fort de Pitch Perfect \u2014 pour qu\u2019ils décollent réellement.Les adeptes de la première heure ne devraient cependant pas bouder leur plaisir : sans recréer l\u2019énergie infectieuse qui avait fait le succès du premier film, cette suite leur permettra tout de même de renouer avec leurs personnages préférés.Quant aux autres, les néophytes qui voudraient s\u2019initier au phénomène, ils feraient mieux de rester à la maison et de regarder Pitch Perfect ou l\u2019un des nombreux films sportifs qui lui ont servi de modèle.¦\tMême adresse ¦ Même service professionnel ¦\tMême personnel ¦ Forfaits en vigueur respectés ¦\tMême prix CONSULTEZ-NOUS PROMOTION DÉJÀ EN VIGUEUR.1303, rue King Ouest, Sherbrooke 819 791-9877 www.cliniquedermavital.com NOUVEAUTE A SHERBROOKE «Silhouette santé» devient -DER CLINIQUE MEDICO-ESTHETIQUE 3731690 LA TRIBUNE samedi 16 mai 2015 LIVRE W17 SAMIAN Les paroles d\u2019un métissé VALÉRIE LESSARD Le Droit OTTAWA \u2014 La maison d\u2019édition Mémoire d\u2019encrier \u2014 qui se spécialise dans la publication de paroles autochtones d\u2019ici \u2014 a approché Samian pour participer à l\u2019événement littéraire Les nuits amérindiennes, qui se déroulaient en Haïti ce mois-ci.« Mais je ne pouvais quand même pas me présenter là-bas avec mes trois disques! » clame le rappeur en riant.C\u2019est de là qu\u2019est née l\u2019idée de faire une sélection d\u2019une vingtaine de ses textes de chansons, aujourd\u2019hui regroupés dans un livre.« le suis l\u2019âme d\u2019une feuille blanche./ Car mon arme est tombée/ d\u2019un aigle à tête blanche », écrit Samuel Tremblay, dit Samian, dans le texte ayant donné son titre à son premier recueil de poésie, La plume d\u2019aigle.Depuis qu\u2019il a pris la plume pour s\u2019écrire, il y a 20 ans, l\u2019auteur-com-positeur-interprète ne cherche pas tant à construire un pont entre autochtones et non-autochtones Le rappeur Samian a regroupé pour la première fois une vingtaine de textes de ses chansons au sein d\u2019un recueil, La plume d\u2019aigle.- photo le droit, MARTIN ROY qu\u2019à incarner ce pont sur scène.Parce qu\u2019il est lui-même le résultat d\u2019un métissage entre une mère algonquine et un père québécois.« Plus jeune, je me faisais battre parce que je n\u2019étais pas Blanc, quand j e sortais de la réserve.Quand j\u2019y retournais, j e me faisais battre parce qu\u2019on me disait Blanc.raconte le trentenaire.Au final, je suis ni l\u2019un ni l\u2019autre : je suis, tout simplement.J\u2019ai réalisé ça, en prenant la plume.» SORTIR DES RÉSERVES Cette plume, il l\u2019a aiguisée pour chanter sa vision des premiers peuples, du sort qu\u2019ils ont subi.« le voudrais dire aux jeunes de sortir des réserves! lance-t-il dans un cri du cœur.C\u2019est possible d\u2019y arriver : je l\u2019ai fait.Il faut arrêter de se ghettoïser, parce qu\u2019on n\u2019est pas faits pour vivre dans des enclos! » Cela dit, Samian est loin de dénigrer les valeurs « essentielles » acquises au sein de la petite communauté de Pikogan, enclavée dans la ville d\u2019Amos en Abi-tibi-Témiscamingue, et qui sont aujourd\u2019hui les siennes.De son rap de Warrior (mot qu\u2019il a d\u2019ailleurs tatoué sur son cou) à sa toute personnelle Lettre à Dieu, il revendique sa place, évoque les pensionnats (Blanc de mémoire), '¦r « r» TAUX DE LOCATION ANNUEL \u2019 \u2022 LOCATION À PARTIR DE 39 mois PDSF 40 200$ ¦ H.- - TAUX DE LOCATION ANNUEL LOCATION À PARTIR DE 39 mois PDSF 43 850$ Mm LE LUXE SUÉDOIS, ÇA N\u2019A PAS DE PRIX.MAIS VOUS AIMEREZ LE NÔTRE.Retourner à la maison avec ce que la Suède a de plus raffiné à offrir est plus facile que jamais avec ces nouvelles offres.Pour un temps limité, profitez de nos meilleurs taux de location sur les tout derniers modèles 2015 et 2015.5.Volvo V60 T5 Drive-E Volvo XC60 T5 AWD Volvo Sherbrooke | 3625 Rue du Blanc-Coteau, Sherbrooke (819) 563-8303 | VolvoSherbrooke.com * Modèles européens montrés.Caractéristiques et équipements peuvent varier au Canada.Les prix de détail suggérés par le fabricant (PDSF) indiqués ne comprennent pas les taxes, les frais de transport et de préparation maximum de 1 815 $, les frais d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement, ou les droits, taxes et redevances applicables (pouvant varier d'une région à l'autre).Le concessionnaire peut vendre moins cher.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Les offres peuvent être modifiées ou annulées sans préavis.Informez-vous auprès de votre concessionnaire Volvo participant.Offre de location d'une durée limitée par l'intermédiaire de la Compagnie des Automobiles Volvo du Canada sur approbation du crédit pour les voitures neuves 2015.5 S60 T5 Drive-E/2015.5 V60 T5 Drive-E/2015.5 XC60 T5 quatre roues motrices /2015.5 XC70 T6 quatre roues motrices Premier/2015.5 S80 T5 Drive-E/2015.5 V60 Cross Country T5 quatre roues motrices (Les modèles 2015.5 s'appliquent aux véhicules construits après le 1 1 mai 2014).Taux de location annuel de 0,S0/o/0,9%/0,9%/0,9:îî)/2,9%/1,9% pour 39/39/39/39/39/39 mois.Paiements mensuels de 399 $/399 $/499 $/599 $/749 $/499 $ avec un acompte de 3 724 $/2 955 $/2 418 $/4 225 $/4 611 $/2 754 $ ou valeur de reprise équivalente, frais de transport et de préparation de 1 815 $, taxes de 100 $ pour la climatisation (le cas échéant), frais d'administration et consultation du RDPRM/ PPSA de 75 $, première mensualité, et 0 $ de dépôt de garantie payables à la signature du contrat de crédit-bail.Obligation de location totale de 20 343,89 $/19 574,46 $/22 938,07 $/28 644,30 $/34 881,07 $/23 274,15 $.La valeur résiduelle du véhicule au terme du contrat est de 21 777,25 $/24 423,06 $/24 774,75 $/23 949,60 $/21 690,90 $/25 818,15 $.Les frais d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement, et les droits, taxes et redevances applicables (pouvant varier d'une région à l'autre) sont en sus.La location comprend un nombre total de 16 000/16 000/16 000/16 000/16 000/16 000 kilomètres par années et des frais de 0,16 $/0,16 $/0,16 $/0,16 $/0,16 $/0,16 $ par kilomètre supplémentaire.Le concessionnaire peut louer moins cher.Une commande ou un échange entre concessionnaires peut être requis.Les offres peuvent être modifiées ou annulées sans préavis.Informez-vous auprès de votre concessionnaire Volvo participant.mais exprime sa spiritualité et sa nature d'homme, aussi.« Présenter mes paroles comme ça, c\u2019est accepter de me mettre à nu.En fait, ça ressemble à ces moments où, sur scène, je chante une pièce a cappella.Les gens réagissent toujours plus fortement, parce qu\u2019ils n\u2019ont alors pas le choix d\u2019écouter les textes pour ce qu\u2019ils portent en eux.Sans musique, le rapport aux mots change, autant pour eux que pour moi.» SAMIAN La plume d\u2019aigle POÉSIE Mémoire d\u2019encrier 90 pages La plume daigte BILLETTERIE : 819 565-5656 THEATRE SALLE SYLVIO-LACHARITE www.theatregranada.com « Il revient sur scène accompagné des Porn Flakes pour des retrouvailles dans une ambiance à la fois fougueuse et chaleureuse! » KEVIN PARENT Vendredi 22 mai 20 h Une chance unique de voir cette artiste légendaire sur scène! fi-à LA TRIBUNE Québec Ëa! GRECO JULIETTE Mardi 16 juin, 20 h BELLE GUEULE Cl .Ville*,.« j Sherbrooke 3736734 3746818 W18 ARTS MAGAZINE SAMEDI 16 MAI 2015 LA TRIBUNE SUR NOS ÉCRANS La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque film.Ce service est offert le samedi seulement.Conservez cette page.Pour des détails additionnels concernant les horaires, nous vous invitons à communiquer avec les diffuseurs.AURÉLIE LAFLAMME : LES PIEDS SUR TERRE Comédie de Nicolas Monette avec Marianne Verville, Lou-Pascal Tremblay et Geneviève Chartrand.Aurélie Laflamme est en cinquième secondaire et s\u2019apprête à vivre son bal de finissants qu\u2019elle s\u2019imagine merveilleux.Entourée de sa meilleure amie Kat, de son amoureux Nicolas Dubuc et de son meilleur ami Tommy Durocher, Aurélie devra faire face à des choix déchirants quant à son avenir.(Général) 113 min ***'A Galaxy Cinémas Sherbrooke : 12 h 55, 15 h 40,19 h 5,21h45 Maison du cinéma : 13 h 20,15 h 45, 19 h 5,21 h 30 AVENGERS : L\u2019ÈRE D\u2019ULTRON Avengers : Age of Ultron Film d\u2019aventures fantastiques de Joss Whedon avec Robert Downey Jr, Chris Evans, Mark Ruffalo.Alors que Tony Stark tente de relancer un programme de maintien de la paix jusque-là suspendu, les choses tournent mal et les superhéros Iron Man, Captain America, Thor, Hulk, la Veuve Noire et Oeil de faucon doivent à nouveau unir leurs forces pour combattre le plus puissant de leurs adversaires : le terrible Ultron, un être technologique terrifiant qui s\u2019est juré d\u2019éradiquer l\u2019espèce humaine.Afin d\u2019empêcher celui-ci d\u2019accomplir ses sombres desseins, des alliances inattendues se scellent, les entraînant dans une incroyable aventure et une haletante course contre le temps.141 min ?Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.12 h 30, 15 h 40,18 h 45; EN 3D13 h, 16 h 10,19 h 15,21 h 35,22 h 20 sauf mercredi et jeudi 13 h, 16 h 10,20 h, 21 h 35; v.o.a.12 h 45,15 h 55,19h,22h5 Maison du cinéma : v.f.samedi 13 h, 15 h 25,15 h 55,18 h 45,19 h, 21 h 35, 22 h 10, dimanche à jeudi 13 h, 15 h 25, 15 h 55,18 h 45,19 h 20,21 h 35; v.o.a.12 h 45,15 h 35,19 h, 21 h 50 Cinéma Magog : v.f.samedi et dimanche 12 h 45,15 h 25,18 h 30,21 h 10, lundi 12 h 45,15 h 25,18 h 30, mardi 15 h 55, 18 h 30, mercredi 15 h 55, jeudi 15 h 55, 18 h 30,21 h 10 Ciné-parc Orford : v.f.1er film sur l\u2019écran 2 DANGEREUX 7 Furious 7 Film d\u2019action de James Wan avec Vin Diesel, Jason Statham et Dwayne Johnson.Mis hors d\u2019état de nuire par Dominic Toretto et son équipe, le criminel Owen Shaw se retrouve entre la vie et la mort dans un hôpital londonien.Deckard, son frère aîné, jure de le venger.(13 ans et plus) 140 min **'A Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.12 h 35,16 h 5,19h20,22h25 Maison du cinéma : v.f.21 h 25 Ciné-parc Orford : v.f.2e film sur l\u2019écran 2 DRONES Good Kill Suspense psychologique d\u2019Andrew Nicol avec Ethan Hawke, Bruce Greenwood, January Jones.Le major Thomas Egan ne pense qu\u2019à voler à nouveau.L\u2019ancien pilote de chasse s\u2019est reconverti en pilote de drones avec lequel il tue des terroristes en Afghanistan, au Pakistan et au Yémen sans quitter le désert de Las Vegas.Au fil de missions de plus en plus sanglantes, il commence à se questionner sur son apport à son pays.(13 ans et plus) 103 min ?Maison du cinéma : v.f.13 h 15,15 h 30, 19 h 25,21 h 35 EN ROUTE! Home Film d\u2019animation de Tim Johnson.Lorsque la Terre est envahie par les Boovs, une race d\u2019extraterrestres à l\u2019assurance excessive qui est à la recherche d\u2019un nouvel endroit où vivre, les humains sont rapidement déplacés.Cependant, une jeune fille débrouillarde, Tif, parvient à éviter la capture et devient la complice d\u2019un Boov banni du nom d\u2019Oh.(Général) 94 min ?Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.13h5; EN 3D 15h25,17h45,20h5 ÉTERNELLE AD AUNE Age ofAdaline Conte de Lee Toland Krieger avec Blake Lively, Michel Huisman et Ellen Burs-tyn.Adaline, 29 ans, perd la vie lors d\u2019un accident, mais un éclair mystérieux l\u2019y ramène.Adaline se rend rapidement compte quelle ne vieillit plus, figée dans une beauté et une j eunesse qui la distancient de tout.(Général) 114 min ?*'A Galaxy Cinémas Sherbrooke : v.f.12 h 30,15 h 50,18 h 55, 21 h 50, mercredi 15 h 50, 18 h 55,21 h 50 Maison du cinéma : v.f.13 h 10,15 h 30, 18 h 55,21 h 20 LA FAMILLE BÉLIER Comédie d\u2019Éric Lartigau avec Louane Emera, François Damiens et Karin Viard.Paula, 16 ans, est la seule personne entendante de sa famille.Son père, sa mère et son frère l\u2019utilisent souvent comme interprète et elle est devenue un atout précieux à l\u2019administration de la ferme familiale.Un jour, encouragée par son professeur de musique, Paula décide de participer à un concours à Paris qui lui permettrait d\u2019avoir accès aux meilleures écoles et de continuer à développer sa passion pour le chant.Paula devra faire des choix déchirants en considérant son avenir et celui de sa famille.(Général) 100 min ?\u2019/* Galaxy Cinémas Sherbrooke : 12 h 40,15 h 35,18 h 50,21 h 30 Maison du cinéma : 13 h 10,15 h 25, 19 h, 21 h 30 Cinéma Magog : samedi 12h 15,14h 15, 16 h 10, 18 h 45, 21 h 15, dimanche 12 h 15,14 h 15,18 h 45, 21 h 15, lundi 12 h 15,14 h 15,16 h 10,18 h 45, mardi et mercredi 16 h 10,18 h 45, jeudi 16 h 10, 18 h 45,21 h 15 L\u2019OR DU GOLFE Documentaire d\u2019Ian Jaquier.En 2004, Kevin Parent a été sensibilisé à l\u2019or noir lorsqu\u2019une foreuse a perturbé la quiétude près de chez lui.Aujourd\u2019hui, il se questionne sur les pétrolières qui promettent des emplois et des retombées économiques en échange de ce carburant.Longtemps hésitant, le gouvernement provincial devient plus conciliant, ne voulant pas que ses voisins s\u2019enrichissent à ses dépens.Mais qu\u2019en est-il des risques environnementaux et des avantages à long terme?91min Maison du cinéma : 13 h 25 MAD MAX: LA ROUTE DU CHAOS Mad Max: Fury Road Film d\u2019aventures de George Miller avec Torn Hardy, Charlize Theron, Hugh Keays-Byrne.Immortan Joe, un tyran qui terrorise avec ses sbires la population d\u2019un vaste territoire désertique, séquestre et brutalise Max Rockatansky, un ancien policier.Trahi par l\u2019impératrice Furiosa, qui s\u2019est évadée avec les femmes de son harem, le chef militaire s\u2019engage dans une poursuite effrénée à la tête d\u2019une armée de tueurs psychopathes délirants.Enchaîné à une voiture, Max est témoin de la traque.Une distraction de la part de ses geôliers lui donne l\u2019occasion de retrouver sa liberté.Pour survivre dans une mer de sable, le jeune homme s\u2019associe au groupe des rescapées.(13 ans et plus) 120 min ?VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION - AUJOURD\u2019HUI \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t S RC\tLa Semaine verte\t\tLe Téléjournal\tUn gars, une fille\tLa petite séduction\tI Monsieur Selfridge\t\t1001 vies\tI Le Téléjournal\t\tÉcrire pour rire\tSherlock/Son dernier coup d'éclat F\t ÏVA\ti6hoo < MON AMI SPOT (2001)\t\tTVA nouvelles\tLE CHASSEUR DE PRIMES (2010) avec Jennifer Aniston, Gerard Butler.\t120h45 LE TOURISTE (2010) avec Angelina Jolie, Paul Bettany, Johnny Depp.\t\t\t\t\t\t\t22h45 Nouvelles\t23hi5 PASSAGERS (2008)\tihoo F\t V\tI COMMENT PERDRE SES AMIS ET SE METTRE TOUT LE MONDE À DOS (2008)\t\t\t\tI9his LA DÉFENSE LINCOLN (2011 ) avec Marisa Tomei, Ryan Phillippe, Matthew McConaughey.\t\t\t\t2ih45JOURNAL DE TCHERNOBYL (2012) Jesse McCartney.\t\t\t\tInstant Gagnant F TQc\t| Cuisine futée,\tDis-moi tout\tLes gars des vues\tLes grands documentaires Partie 2 de 2 Espace chanson\t\t\tLes francs-tireurs\tBelle et Bum / Dumas, Charlie Winston, Patrice Michaud.\t\t\tHomeland / Nouvelle collaboration\t\tHomeland\tF CBC\t| Dragons' Den\t\tCBC News Mont.\tMarketplace\tLNH Hockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (time tentative) (D)\t\t\t\t\tLNH Hockey - Séries éliminatoires de la Coupe Stanley (time tentative) (D)\t?|\t\t\t CTV-M\t| The Social\teTalk\tCTV News Montreal\t\tW5 / Heavy Burden\t\tCORNER GAS: THE MOVIE (2014) avec Gabrielle Miller, Brent Butt.\t\t\tMotive/Purgatory\t\tCTV National News\tNews Montreal F GBL-Q\t15h00 pastoraux chemins estriens.« Ça marchait très bien.Trop bien, en fait, je produisais à la chaîne.Pour continuer à faire de la création et de la qualité, il fallait que je fasse un choix.Ou je continuais à m'arracher les cheveux et je tombais dans le panneau des sous et du succès, ou je prenais la sortie de côté, et je m'en allais faire de la qualité.La décision n'a pas été dure à prendre », se remémore-t-elle, l'âme en paix.ÉCHANGE D\u2019ÉNERGIE Dans l'ancien magasin général de l'ancien Sawyerville, qu'elle a rénové en atelier, sa création est zen et non plus étourdie.Elle coule de source, comme la rivière qui passe dans sa cour.Danielle Nault profite de la vie rurale, se fond dans la nature, se baigne dans la lumière claire.Et son inspiration ne s'en porte que mieux.« Plus on prend soin de sa qualité de vie, plus on peut laisser s'exprimer sa créativité », explique la néo-Cookshiroise.Depuis le coup de volant, Danielle Nault n'expédie plus de boîtes de vêtements en magasins.Ses pièces en série limitée, elle les écoule dans des salons de métiers d'art, des événements privés à Québec et Montréal et dans son annuelle vente en atelier, qui se tient ce week-end.Les pièces des collections passées y seront soldées jusqu'à 75 %.« C'est la formule parfaite pour bichonner les clientes, qui aiment qu'on leur accorde de l'attention.Ça crée un bel échange d'énergie.La marque est assez connue pour que les clientes ne se déplacent que pour ça.Et elles ont l'impression d'avoir un morceau plus exclusif », justifie la créatrice, revenue de Floride cette semaine pour organiser ce grand ménage printanier.DES DESSUS SANS DESSOUS Lorsqu'elle n'est pas en mode créatif, Danielle Nault voyage.De ses pérégrinations aux États-Unis et en Europe elle rapporte les tissus qui vont déterminer la direction de sa création, la route de son fil.« je ne veux pas perdre cette habitude.C'est de plus en plus dur de s'approvisionner au Québec, je peux trouver 5 mètres d'un tissu gaufré et brillant dans un bazar à New York et m'en servir pour faire des cols.C'est l'agencement final qui fait wow et qui me démarque.» Comme à ses débuts, Danielle Nault ne fait toujours que des « dessus » : des vestes, redingotes, tuniques et manteaux, qui ne a s'enterrent sous aucune autre couche.Alors que sa carrière a démarré avec des mélanges de laine douillets, que s'arrachaient les frileuses, ses matières sont aujourd'hui plus légères.« Mes créations sont plus simples et plus fonctionnelles, aussi.» La création lente de Danielle Nault s'oppose, avec panache, à la fast-fashion qui exerce son emprise sur le marché.« De nos jours, il y a beaucoup de choses vite faites, sans souci de qualité.Ça fait partie de notre mode de vie rapide.Si j'ai duré, c'est probablement parce que je crée à un autre rythme, le mien.J'ai connu l'adrénaline de la production.Maintenant, je peaufine, je travaille les détails, je fais les choses à ma guise.» Et elle roule, le pied léger et l'aiguille enjouée.Vente d\u2019atelier Aujourd\u2019hui, demain et lundi 10 h à17 h 33, rue Principale Nord, Sawyerville www.daniellenault.com PHOTOS FOURNIES, FRANÇOIS LAFRANCE W22 SAMEDI 16 MAI 2015 LA TRIBUNE EXPO S I T I O N S VOUS VOULEZ ALLER?Expo : Royale, opulente et extravagante Artiste : Karine Labrie vit et travaille à Québec.Sourde depuis son jeune âge, le dessin est vite devenu pour elle un véritable outil de communication.Enfant, elle inventait des histoires sur papier, laissant libre cours à son imagination.Au fil des années, l\u2019expérimentation des divers outils et procédés artistiques a laissé place à davantage de technique et de réflexion.Œuvres: Dans son corpus, le vêtement règne.Les personnages féminins, issus d\u2019une autre époque, sont l\u2019écrin et le faire-valoir d\u2019une garde-robe royale et opulente.Mises en scène dans des rituels mondains, ces femmes aux coiffures complexes et couvertes de bijoux, rivalisent en beauté et en richesse.Ces univers habituellement déclinés dans le dessin sur papier sont ici transposés dans des masques d\u2019une extravagance totalement débridée.Contexte : Jumelée à celle de la Vancouvéroise Alysha Farling, l\u2019exposition est présentée dans le cadre du festival Masqu\u2019alors.Un autre volet, composé de masques en feuilles de palmiers de l\u2019Australienne Liz Parkinson, est présenté au P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille.Date et lieu : À la Galerie des nanas (85, rue Daniel-Johnson, Dan-ville), jusqu\u2019au 21 juin./ ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke /ALTER ANIMA /VRAI OU FAUX: SOUS LA LOUPE DE LA SCIENCE /ASTRO-PHOTOGRAPHIES Daniel Brousseau, Sylvain Serré et Jean-Bruno Desrosiers / TERRA MUTANTÈS Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke /VIDÉOZOOM.L\u2019ENTRE-IMAGES / VIDÉOTANK#ll Gary Hill Galerie d\u2019art Foreman, Sherbrooke /SHERBROOKE, TERRE D\u2019ACCUEIL Société d\u2019histoire de Sherbrooke /REQUIEM D\u2019UNE ÈRE FANTASTIQUE Marianne Deschênes et Jo-Anny Martel Centre communautaire et culturel Jacques-Cartier, Sherbrooke / MATIÈRE À RÉFLEXION Collection Giangioppi-Giroux /PASSION TEXTURE Jean-François Dupuis Maison des arts et de la culture de Brompton, Sherbrooke /MATERIA PRIMA Lucy Dohenyet Ann is Karpenko Centre culturel et du patrimoine Uplands, Sherbrooke /CHAMPS D\u2019ÉNERGIES Nadia Loria Legris Centre culturel Pierre-Gobeil, Sherbrooke /QUELQUES CANEVAS, EXPRESSIONS ET ÉCLATS INSTANTANÉS Art Béalou, Karine Bernier et Ginette Couture Salle du Parvis, Sherbrooke /MURMURE SYLVESTRE Manon Potvin /DOIGTS DE FÉE:BRODERIE, DENTELLE, TRICOT /FIOLES, FLACONS ET BOUTEILLES.QUE DE FRAGRANCE! Musée Beaulne, Coaticook /MUSE EN LUMIÈRE: VALÉRIE WHISSEL Centre d\u2019art de Richmond /REGARDS INTIMES Julie Lavoie, Arlette Vittecoq, Nathalie Bandulet, Nathalie Ampleman et Joanna Petronella P\u2019tit Bonheur, Saint-Camille / MÉMOIRES DE PIERRE : FIERTÉ ET DÉMESURE D\u2019UNE RÉGION Musée minéralogique et minier de Thetford Mines 16 MAI JAUNE Le Tremplin, Sherbrooke QUAND LA MER \u2014 PRINTEMPS DU DOUBLE SIGNE Théâtre Léonard-Saint-Laurent, Sherbrooke MAXIM MARTIN Vieux Clocher de Magog MILL BEES Cabaret Eastman LES SCÈNEUX DU PAVILLON Pavillon des arts, Coaticook RACHID BADOURI Maison des arts, Drummondville 17 MAI HOMMAGE À STYX Vieux Clocher de Magog ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC ET PIERROT FOURNIER Salle Dussault, Thetford Mines 19\tMAI PIERRE LAPOINTE Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke 20\tMAI ALAIN MORISOD ET SWEET PEOPLE Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke LESZURBAINS \u2014 PRINTEMPS DU DOUBLE SIGNE Théâtre Léonard-Saint-Laurent, Sherbrooke 21 MAI ISABELLE BOULAY Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke WILLIAM DESLAURIERS OMG Burger, Sherbrooke LESZURBAINS \u2014 PRINTEMPS DU DOUBLE SIGNE Théâtre Léonard-Saint-Laurent, Sherbrooke Isabelle Boulay - PHOTO LE SOLEIL, ÉRICK LABBÉ 22 MAI KEVIN PARENT Théâtre Granada, Sherbrooke MARCBOLDUC Salle du Parvis, Sherbrooke LESZURBAINS \u2014 PRINTEMPS DU DOUBLE SIGNE Théâtre Léonard-Saint-Laurent, Sherbrooke P-AMÉTHOT Vieux Clocher de Magog HOMMAGE À OZZY ET BLACKSABBATH Cabaret Eastman ÉMILE PROULX-CLOUTIER Pavillon des arts, Coaticook PHILIPPE LAPRISE Maison des arts, Drummondville LA TRIBUNE samedi 16 mai 2015 W23 I She ® TOYOTA INCOMPARABLE DES PRIX CLAIRS SANS SURPRISE! LOCATION OU FINANCEMENT À PARTIR DE sur certains modèles 2015* Rav4 AWD LTD Camry SE Yaris Hatchback SE Corolla S OUVERT \u2022f'I i] A ¦* j| \t\t1 \u2018 -1\tH H.' ;| \t\t[f\u2014|\t \t\t\tr r 9 -\t' 1\t\t\t1 \t\t\t \t[*l ¦ *\t^ S\tL| F*.1 \t \t t «Ai\t 9*^\tr ¦\t\t \t\t\t M ii'.'\t\t\t K L\t\t\t \t*1^7,7 ¦ -B\t\t |\tm \ttll iü\t 1 W28 ARTS MAGAZINE SAMEDI 16 MAI 2015 LA TRIBUNE SERVICES OFFERTS : Prix régulier pour la POSE D\u2019IMPLANT : 1250$/implant* \u2022\tService dentaire complet \u2022\tChirurgie dent de sagesse \u2022\tImplantologie *1000$ chaque, si plus d'un implant.Ce traitement n\u2019inclut que la phase chirurgicale et non la phase prothétique.Avant tout traitement, il est essentiel d\u2019effectuer un examen spécifique au coût de 120 $.Dr Timothée BÉLIVEAU LEFEBVRE Dr Jérémie BÉLIVEAU LEFEBVRE Dre Josiane DÉCŒUR D.M.D.SELON LES REGLES DE L'ART DE LA DENTISTERIE MODERNE.2460, rue Galt Ouest, Sherbrooke ¦¦¦ 819 822-3993 3712188 EV \u2022]\tMAL AUX Laboratoire\tDIF QQO appareils orthopédiques\t® ®\t® Analyse biomécaniqul complète gratuite sur présentation de cette annonce MAL AUX PIEDS?SUli \u2022SSSSSM ETÏeRFORWANCE.27 10e Avenue Nord, Sherbrooke «819 340-1234 AMIS DU PATRIMOINE Une nouvelle saison culturellement gourmande MARYSE CARBONNEAU mcarbonneau@latribune.qc.ca SAINT-VENANT-DE-PAQUETTE \u2014 Le grand ménage du printemps du Sentier poétique, du Musée-église, de la galerie d\u2019art La Sacristie et de la Maison de l\u2019arbre a été complété et les Amis du patrimoine de Saint-Venant-de-Paquette sont prêts à accueillir leurs visiteurs dès ce week-end.Cette nouvelle saison s\u2019annonce culturellement gourmande avec une programmation bonifiée et une Maison de l\u2019arbre revampée, plus grande, plus accueillante et plus animée.« Nous serons ouverts tous les samedis soirs, tient à souligner la directrice générale, Sylvie Cholette.En plus des repas, nous offrirons une visite à la brimante du sentier, du musée et des jardins.» Tout au long de la saison estivale, et ce, jusqu\u2019en octobre, des soupers-gourmands et soupers-spectacles y seront offerts.La soupe, grande vedette de la Fête de la soupe célébrée à Saint-Venant en septembre, y assurera aussi une présence constante et bienfaisante.Grâce à une cure de rajeunissement et d\u2019agrandissement, incluant le réaménagement de son restaurant Délices du Terroir, la Maison de l\u2019arbre peut maintenant accueillir plus de 50 personnes.« La promesse que nous faisons, c\u2019est de servir des produits du terroir, 90 % de nos assiettes sont conçues avec les produits locaux et régionaux, précise Mme Cholette.Nous sommes très fiers d\u2019être les ambassadeurs de nos producteurs, de ceux qui travaillent très fort à faire de bons produits.» « La promesse que nous faisons, c\u2019est de servir des produits du terroir, 90 % de nos assiettes sont conçues avec les produits locaux et régionaux.» \u2014 Sylvie Cholette On a aussi pris soin de bonifier la visite du Musée-église par l\u2019ajout de matériel audiovisuel.Idem pour la galerie d\u2019art La Sacristie, où l\u2019on retrouvera pour une deuxième année l\u2019exposition de gravures Entre les mots du Paquettevillien Richard Séguin avec, en prime, de nouvelles œuvres de l\u2019artiste.Quant aux groupes de plus en plus nombreux, le circuit audioguide Les rendez-vous d'Hermine pourra maintenant accommoder simultanément une cinquantaine de visiteurs de tous âges puisque l\u2019activité est destinée à toute la famille.Bien qu\u2019on puisse se pointer sur les lieux sans crier gare, une réservation est fortement recommandée.Pour plus d\u2019information sur les différentes activités, événements et forfaits, on peut consulter le site web des Amis du patrimoine à www.amis-dupatrimoine.qc.ca ou appeler au 819 658-9050.DK BACHAND.DR CORBEIL, DR CAQUETTE.DR NOOTENS MARQUETTE MEDICO- ESTHETiaun www: Pi VARICES SOINS VISAGE COSMÉTIQUES BOTOX INJECTABLES MIRABELLA TEOSYAL CHIRURGIE MINEURE ÉPILATION ~ v COURS DE MAQUILLAGE ROSACÉE COUPEROSE VASECTOMIE + LA CHIRURGIE À VOTK£ DISPOSITION ' LATE Al UMARQJJETTE.COM \\ 819.564.8843 srécïâlKcherokëë l[l]l fimt I DOOCF \\ CHRYSLER \\ 1 JEEP RAM F.INANGE-ME-NTe A PARTIR DE CINQ ETOILES ÛGÜOQ rAlBMBIBl 60 MOIS UJeedon L\u2019essayer c\u2019est l\u2019adopter 4\t-^ A PARTIR DE CHRYSLER 200 2015 *Achetez une Chrysler 200 LX pour 19 995 $.Comprend 3 000 $ de remise au comptant au consommateur OU choisissez 111 $ aux 2 semaines à 3,49 % pendant 96 mois, avec comptant initial de 0 $, L\u2019offre prend fin le 30 avril 2015.**Achetez le Cherokee Sport 4 x 2 2015 pour 24 995$ ou choisissez 138 $ aux deux semaines à 3,49 % pendant 96 mois, avec comptant initial de 0 $ OU 0 % sur 60 mois pour une durée limitée seulement L\u2019offre prend fin le 30 avril 2015.326,2e Avenue, Weedon \u2022 819 877-2833 \u2022 weedonautO.com Les mardis du 26 mai au 14 juillet mmil ACTIVITES D\u2019ETE POUR LES ADULTES Inscrivez-vous maintenant En ligne, par téléphone ou au secrétariat Activités physiques, cours de cuisine, d\u2019anglais et d\u2019espagnol, tarot, peinture, etc Centre Communautaire de Loisir Sherbrooke 1010, rue Fairmount 819 821-5601 www.loisirsherbrooke.com 3709990 3734893 LA TRIBUNE samedi 16 mai 2015 W29 SUR LE WEB latribune.ca facebook/ :idien1atrit quotidienlatribune @LT_LaTribune FRANCE La plus vieille librairie du voyage jm-iri j£p Catherine Domain, propriétaire de la librairie Ulysse à Paris.- photo la presse, anabelle nicoud 111 \u2022 il H'sU- i 11k! \u2019\u201cte il I ANABELLE NICOUD La Presse PARIS \u2014 Quand on passe la porte du 26, rue Saint-Louis-en-l\u2019île, à Paris, on entre directement chez Catherine Domain.La librairie Ulysse ne ressemble en effet à aucune autre.Avec plusieurs milliers de guides, romans, récits de voyage, des cartes rares, on ne s\u2019y repère qu\u2019avec l\u2019aide de Catherine, grande voyageuse et libraire depuis.1971.« le suis allée dans tous les pays qui sont là », dit Catherine en souriant, montrant d\u2019un geste vaste les étagères remplies du sol au plafond.Sa vie est en effet un roman, et Catherine Domain est tombée dans les voyages dès son plus jeune âge : adolescente, elle a été envoyée en pensionnat en Angleterre, puis est partie sur un campus américain.Ç\u2019a été la révélation.« C\u2019était un univers complètement différent, se souvient-elle, le me suis dit : si c\u2019est comme ça, je vais aller partout.» On peut dire quelle a tenu parole.Pendant 10 ans, Catherine Domain a bourlingué.Katmandou, Oman, îles du Cap-Vert, Hawaii, Brésil.Nous étions dans les années 1960, et elle faisait figure de précurseure à la mode des grands voyages.Après 10 ans de voyage autour du monde, elle a décidé de poser ses valises à Paris et d\u2019ouvrir la première librairie consacrée au livre de voyage, dans file Saint-Louis.« Quand je partais en voyage, je cherchais des choses à lire avant.Mais cela n\u2019existait pas.» Son commerce a rapidement été remarqué par la presse parisienne, et les années 1970 ont été une période faste.« Après sont venues les crises, le ne sais faire que ça : alors je m\u2019accroche », dit Catherine Domain.Elle a notamment dû quitter son premier local, au numéro 35 de la même rue, poussée par la spéculation immobilière, mais elle en a trouvé un nouveau, quelques pas de porte plus loin.Le local actuel de sa librairie a été une banque, connue pour avoir été le théâtre d\u2019un braquage spectaculaire dans les années 1970.Catherine glisse en riant qu\u2019au sous-sol, on trouve encore les coffres-forts.Mais ce que l\u2019on trouve surtout ici, c\u2019est le travail d\u2019une vie, et d\u2019une passion pour le voyage et la découverte.Afrique, Europe, Asie, Amérique ou tours du monde (« et un peu de France »).La librairie est une invitation aux voyages.Pendant que nous discutons avec la libraire, un couple passe la porte.Il cherche à préparer un voyage au Rajasthan.Catherine Domain a également ouvert une autre librairie Ulysse à Hendaye, dans le Pays basque français, où elle passe une partie de ses étés.Elle y a créé un prix littéraire et nous montre fièrement une photo de sa librairie.La vue sur l\u2019océan Atlantique y est spectaculaire.Comme une invitation à prendre le large, encore et encore.Librairie Ulysse - 26, rue Saint-Louis-en-l\u2019île, Paris (ulysse.fr) Livres de voyage : la liste de Catherine Domain 1\t- L\u2019usage du monde de Nicolas Bouvier (1963) « Nicolas était un ami.Ce livre est l\u2019essence même du voyage.C\u2019est le premier qui a tout compris.Mais à l\u2019époque où il a été publié, il n\u2019a eu aucun succès.Pourquoi?Parce que les gens n\u2019avaient pas voyagé.Ils ne comprenaient pas.Nicolas avait dû racheter les stocks de son livre à son éditeur.le lui ai dit : donne-les-moi, je vais te les vendre.Et c\u2019est ce que j\u2019ai fait.le disais aux clients, ramenez-le-moi si vous ne l\u2019aimez pas.Eh bien, il y a des gens qui me l\u2019ont rapporté! Mais je leur ai fait honte.» 2\t- Oasis interdites : De Pékin au Cachemire d\u2019Ella Maillart (1937) « J\u2019ai lu ça sur un canapé en Suisse, chez un ami.Je lui ai dit : « Cette femme est formidable! J\u2019aimerais la connaître.» Il la connaissait, il lui a téléphoné, nous sommes allés la voir chez elle, à Chandolin [Suisse].C\u2019était une femme éblouissante.Je n\u2019étais pas encore libraire, mais j\u2019ai contribué à faire rééditer ses livres.» 3\t- Au-dessous du volcan de Mal-com Lowry (1947) « J\u2019ai eu toutes les peines du monde à le lire! J\u2019ai finalement réussi à le lire en Égypte.C\u2019est le livre le plus difficile au monde que j\u2019ai eu à lire.» 4\t- Le Prophète de Khalil Gibran (1923) « Un jour, je reçois un courrier d\u2019un prisonnier.Il m\u2019écrit qu\u2019il a l\u2019intention de partir en voyage.Je choisis de lui répondre en faisant comme s\u2019il n\u2019était pas en prison.À l\u2019époque, il était question de le condamner à la peine de mort.C\u2019est la première fois que la peine de mort m\u2019a interpellée.Je suis tombée sur le livre Le Prophète et je le lui ai envoyé, et la correspondance s\u2019est arrêtée là.Je ne voulais plus continuer.Mais je recommande à tous les gens qui ont des problèmes graves de le lire.» 5 - Seul autour du monde à la voile de Joshua Slocum (1899) « C\u2019est le premier navigateur qui a traversé lAtlantique seul.J\u2019adore les bateaux, et j\u2019adore ses livres.J\u2019avais beaucoup aimé aussi J\u2019ai choisi les îles de Sir Arthur Grim-bel.Je suis d\u2019ailleurs allée aux îles Gilbert dans les années 1990.Mais je ne voyage plus pour voyager aujourd\u2019hui.Zoner, j\u2019ai donné : dormir dans les fossés ou sur les tables de cuisine, je n\u2019ai plus 20 ans, c\u2019est fini.» W30 VOYAGES SAMEDI 16 MAI 2015 LA TRIBUNE COLOMBIE Carthagène sur les traces de Garcia Marquez VIOLAINE BALLIVY La Presse CARTHAGÈNE - Londres, Stockholm ou encore Barcelone exploitent depuis belle lurette déjà le potentiel touristique de leurs plus précieux écrivains en proposant aux lecteurs fidèles des visites guidées dans les traces de leurs héros en papier ou leurs créateurs, de Charles Dickens à Stieg Larsson en passant par Carlos Ruiz Zafon.Mais Carthagène, elle, vient à peine de découvrir l\u2019attrait exercé par l\u2019un des plus illustres résidants de son histoire, le Prix Nobel de littérature Gabriel Garcia Marquez.Et pourtant! Gabo, comme on le surnommait si affectueusement ici, a été si profondément inspiré par son (très bref!) passage qu\u2019il a déjà déclaré que tous ses romans avaient des liens à tout le moins ténus avec Carthagène.Or, ce n\u2019est qu\u2019en 2011 qu\u2019un groupe d\u2019historiens et de passionnés de littérature ont uni leurs forces pour créer une visite guidée permettant de retracer ces lieux et ces événements qui ont marqué l\u2019auteur de L'amour au temps du choléra.La guide touristique Marelvy Pe-a-Hall avait lancé la sienne quelques mois plus tôt, poussée par la demande d\u2019une étudiante britannique.« Étrangement, on n\u2019y avait pas pensé auparavant », remarque-t-elle, même si la notoriété de l\u2019auteur ne date pas d\u2019hier (il a été nobélisé en 1982).Comme s\u2019il faisait tellement partie de la famille qu\u2019on avait oublié qu\u2019il était aussi une superstar de la littérature.Il faut dire que les signes de son séjour ne sont pas faciles à reconnaître au premier abord.Carthagène a certes beaucoup changé depuis le passage de l\u2019auteur, mais elle a aussi été savamment remodelée sous sa plume entremêlant réalisme et fantastique.Sauf erreur, la municipalité n\u2019a posé aucune affiche soulignant le parallèle entre un immeuble de la ville et sa représentation littéraire.Sans guide spécialisé, n\u2019espérez donc pas vous y retrouver, même en ayant lu tous les romans : nous avons logé dans un hôtel à deux pas de la résidence privée que Gabo occupait pendant ses vacances sans jamais nous en douter, jusqu\u2019à ce que la guide Mavelry Pe-a-Hall dévoile le pot aux roses.Ça change les perspectives.L\u2019histoire de Gabriel Garcia Marquez à Carthagène débute en 1948 dans la plus vieille rue de la cité, la rue des Dames, qui était loin d\u2019avoir le charme et le chic d\u2019aujourd\u2019hui.Il a 21 ans et débarque ici, fuyant un accès de violence qui vient d\u2019éclater à Bogota.Il n\u2019a que 4 pesos et une cigarette en poche.Trop peu pour Voyages Symone Brouty ^ 1-800-650-0424 20***, ousür *\tJM** www.voyagesbrouty.com \u2022 CIRCUITS EXCEPTIONNELS, tous accompagnés avec soin.GRAN D AVANTAGE ET VALEUR AJOUTÉE : on couche à § L'INTÉRIEUR DES VILLES dans des hôtels soigneusement -g sélectionnés; LES ENTRÉES ET VISITES SONT INCLUSES, f C'est la force de nos circuits i PAS DE SURPRISES! S_ PROMOS DU MOIS DE MAI Les Perles des Balkans 22 jrs *Prix vedette Départ 12 sept.: fr2254 - 400 $ = 5 825 $ Départ 5 sept.: 6-2254 - 250 5 = 5 975 S Croatie - Monténégro - Bosnie - Serbie.Les Splendeurs de l'Italie 20 jrs *Prix vedette Départs 4,11,17,24 sept.: 66594 - 500 S = 5 559 S Circuit le mieux conçu sur le marché : Prestations de haut standard.41 repas, toutes les visites et entrées.Royaume-Uni et d'Irlande *Prix vedette Départs 2,9 sept.: 7-990-$ - 500 $ = 7 490 $ 54 repas, toutes les visites et entrées.Hôtel cat.1, zone 1.Circuit le plus complet! Europe de l'Est et Centrale 24 jrs Départ 10 sept.: 53494 - 400 $ = 5 949 $ Espagne et Portugal 25 jrs *Prix vedette Départ 19 sept.: «954 - 500 $ = 5 995 $ Un circuit unique sur le marché! 44 repas et vin inclus, toutes les visites et entrées.Argentine et Patagonie 21 jrs Départs 10, 31 oct.: 9«î - 400 $ = 9 440 $ Le circuit le plus complet sur le marché et de grande qualité.Indes des Grands Empires 29 jrs *Prix vedette Départ 31 oct.:&«&$ -500 $ = 7 560 $ Un circuit où on prendre vraiment le temps de visiter! La Magnifique Égypte Pharaonique 18 jrs *Prix vedette Départ 31 oct.: 59654 - 500 $ = 6495 $ La Grèce et ses îles 21 jrs Départ 14 sept.: 6 109 5- 300 $ = 5 809 $ www.voyagesbrouty.com 3746035 Nous espérons que^\" vous avez faim de plaisir! Obtenez une formule de repas GRATUITE À l'achat d'un forfait de 6 nuîts/7 jours à prix régulier de la Walt Disney Travel Company comprenant une chambre dans un hôtel sélectionné du Walt Disney World Resort et un billet avec l'option Park Hopper ou Parc Aquatique et autres plaisirs.Pour une arrivée la plupart des nuits du 15 août au 2 octobre 2015, du 25 octobre au 31 octobre 2015, du 8 novembre au 19 novembre 2015 et du 15 décembre 2015 au 21 décembre 2015 Réservez entre le 27 avril et le 7 août 2015.Lorsque vous séjournez dans un hôtel Disney sélectionné de catégorie « Moderate », « Deluxe » ou de type villa catégorie « Deluxe », vous obtenez une formule de repas offrant une grande variété de choix de repas délicieux! Lorsque vous séjournez dans un hôtel Disney sélectionné de catégorie « Value », vous obtenez la formule de repas à service rapide Disney qui vous permet de profiter de gâteries savoureuses sur le pouce! Voyages ÇA VOUS AVANTAGE f Resort en Floride Appelez un conseiller CAA-Québec, nous sommes spécialisés en vacances Disney! 2990, rue King Ouest, Sherbrooke 819 566-5132 caaquebec.com/voyage autorisé Le nombre de chambres offertes dans le cadre de cette offre est limité.Les économies sont calculées par rapport au prix régulier du même forfait.Les billets et options doivent être utilisés dans les 14 jours suivant leur première utilisation.Ne peut être jumelée à aucun autre rabais et à aucune autre promotion.Réservations à l\u2019avance requises.L\u2019offre exclut les villas à 3 chambres, et elle n\u2019est pas valide pour les chambres standard « La petite sirène» du Disney's Art of Animation Resort.La formule de repas exclut les pourboires et les boissons alcoolisées.Les enfants âgés de 3 à 9 ans doivent choisir le menu pour enfants lorsqu\u2019il est disponible.Il est possible que certains restaurants avec service à la table affichent complet ou aient des disponibilités limitées au moment de l\u2019achat du forfait.Walt Disney Travel Company CST n° 1022229-50; NVST n° 2006-0193 © Disney.Voyages CAA-Québec détient un permis du Québec.Gabriel Garcia Marquez aété si profondément inspiré par son (très bref!) passage qu\u2019il a déjà déclaré que tous ses romans avaient des liens à tout le moins ténus avec Carthagène.- photo la presse, Philippe mercure \\ - - loger dans la pension El Suiza où un ami devait l\u2019accueillir, mais qui, manque de pot, est absent ce soir-là.Un couvre-feu interdit à quiconque de se trouver dans la rue après 21 h.Mais Gabo, intrigué par cette ville mystérieuse, en fait fi et préfère déambuler dans les rues du centre.La police le surprend : il termine sa première nuit au fond d\u2019un cachot humide, lui aussi rue des Dames, qui a été transformé en hôtel de luxe depuis.On n\u2019est guère loin de la rue San Juan de Dios où il décrochera son premier emploi au journal El Universel et fera des rencontres marquantes pour sa carrière, dont celle du directeur de la publication à qui il attribuera l\u2019essentiel de sa formation.DÉCOUVREZ NOS DÉPARTS Chèques-cadeaux disponibles hjjWgWdd www.voyageslennoxville.com RIVIERA MAYA (nov.) PANAMA (jam.) NICARAGUA (fêvr.) RÉSERVEZ TÔT AUSSI PRODUITS AMERIQUE, EUROPE, SUD OU CROISIERES NOTRE-DAME-DU-CAP 23 mai DÉCOUVERTES ET SAVEURS EN M0NTÉRÉGIE (1 repas) 21 juin 0DYSSE0 de Cavalia I[1 repas), 5 juillet COMEDIE MUSICALE GREASE (1 repas).18 juillet ELVIS EXPERIENCE (1 repas), 19 juillet COURTEPOINTES, CHOCOLATS ET PAYS DES AMISH (5 jour s/9 repas) 22 au 26 juillet CIRQUE DU SOLEIL HOMMAGE À BEAU DOMMAGE _ (1 repas), 8 août CROISIERE A L\u2019ISLE-AUX-COUDRES (1 repas) 13 août ÎLES-DE-LA-MADELEINE (7 jours/19 repas), 17 au 23 août LLNNOXVILLE Suivez-nous sur Focebook ! Titulaire d'un petmisdu Québec et intemédiaire en transport.1285 Bowen Sud, Sherbrooke 819 346-7500 819 791-7507 369761S ROMANS L\u2019amour au temps du choléra est le titre où l\u2019on retrouvera le plus de traces concrètes de la ville.Gabo y fait une description précise de la vie et des habitudes de Carthagène, une description si réaliste que ses héros pourraient bien avoir existé, relève-t-on dans l\u2019audioguide La Cartagena de Gabo.Sur ce parcours, on passera rue Roman pour admirer l\u2019édifice jaune, enjolivé de moulures blanches, où habitait le pharmacien à qui le Dr Juvenal demandera conseil pour le traitement des malades.Place de la Douane, en face de la tour de l\u2019Horloge, on foule l\u2019endroit où le personnage principal de De l'amour et autres démons est mordu par un chien enragé.Les tentes de loteries décrites par l\u2019auteur ont été remplacées depuis par des marchands de bonbons artisanaux de toutes sortes : ne cherchez pas pourquoi on a rebaptisé l\u2019endroit le pavillon des douceurs.Quelques légendes.Un peu de mystère.Un certain désordre et le sentiment qu\u2019ici, tout peut arriver : une matière première en or pour le créateur du réalisme magique.« Ce n\u2019est pas pour rien que Gabo a commencé ici son premier roman! » lance Marelvy Pe-a-Hall.La Casa ne fut jamais publié, mais servit de matière première à sa grande œuvre Cent ans de solitude.Toutes les villes ne peuvent se targuer d\u2019avoir inspiré si grand roman.Pour télécharger l\u2019application La Carthagène de Gabo : https://itunes.apple.com/ca / app/la-carthagène-de-gabo/ id883859421?mt=8 Pour réserver une visite avec la guide Marelvy Pe-a-ffall : http://www.tourincartagena.com LA TRIBUNE samedi 16 mai 2015 VOYAGES W31 Des livres pour voyager Pas besoin de partir pour voyager, il suffit parfois d'ouvrir un livre.En voici qui vous donneront des ailes.La Presse Amérique du Nord Delta du Mississippi Personne ne raconte la musique américaine comme Peter Gural-nick.Dans cet essai (qui a mis plus de 30 ans avant d\u2019etre traduit en français!), il donne la parole aux bluesmen et aux pionniers \u2014 ou grands oubliés \u2014 du rock\u2019n\u2019roll.On y croise Muddy Waters, Howlin\u2019 Wolf et tous ces autres qui ont usé leurs semelles depuis les rives du Mississippi jusqu\u2019aux studios de Chicago, souvent dans un extrême dénuement.Un bouquin archi fouillé qui se lit écouteurs aux oreilles.Stéphanie morin Feel Like Going Home, légendes du blues et pionniers du rock\u2019n\u2019roll Peter Guralnick Essai, 1971 San Francisco Fin des années 1970.Une jeune femme naïve débarque de Cleveland dans un San Francisco en pleine libération sexuelle.Autour d\u2019elle gravitent bientôt des personnages excentriques et un peu paumés, qui cherchant l\u2019amour, qui la rédemption.En toile de fond : « Frisco », la ville de tous les possibles, présentée avec justesse et, on le sent, amour.Ces chroniques ayant été longtemps publiées en feuilleton dans des journaux, on y croise adresses branchées ou personnalités de l\u2019époque.Neuf romans en ont été tirés, tous distrayants comme un sitcom bien ficelé.Stéphanie morin Chroniques de San Francisco Armistead Maupin Roman, 1978 Amérique latine Haïti Le marché de Petit-Goâve, l\u2019odeur du café, les après-midi sur L\u2019odeur DU ?CAFE WJâ la galerie, les copains, le ballet des fourmis, Da.Et la robe jaune de Vava.Pour cette version destinée auxjeunes lecteurs, le roman ensoleillé de Dany Laferrière a été amputé de quelques chapitres.Des illustrations colorées se sont ajoutées.Mais l\u2019essentiel demeure : le foisonnement de la vie haïtienne et le regard perspicace d\u2019un garçon de 10 ans sur les journées sans fin de l\u2019enfance.STÉPHANIE MORIN L\u2019odeur du café Dany Laferrière (illustrations Francesc Rovira) Roman, 1991 (2014 pour la version jeunesse) Mexique Début du XXe siècle.Révolution mexicaine.Tita, âgée de 15 ans, est amoureuse de Pedro.Sa mère, une veuve qui dirige son ranch d\u2019une main de fer, s\u2019oppose à cette liaison.Étant la plus jeune des trois filles, Tita a le devoir de veiller sur la matriarche jusqu\u2019à sa mort.Elle vivra néanmoins près de celui quelle aime puisque Pedro épousera finalement sa sœur.Pour ne pas sombrer dans le désespoir, Tita se dévouera corps et âme dans ce quelle fait de mieux : la cuisine.Ici, les personnages forts sont incarnés par des femmes évoluant dans une société machiste, nathaëlle MORISSETTE Chocolat amer Laura Esquivel Roman, 1989 Océans Atlantique Nord (Bretagne) Chaque matin, il part pêcher au large de la Bretagne.Chaque matin, elle lui prépare son goûter.Des sardines, toujours.Un jour, il ne revient pas, son navire éperonné par un bateau-usine.Convaincue que son homme est vivant, elle part alors à sa recherche.Pendant qu\u2019il se bat contre les colères de la mer, elle écume le monde pour le retrouver.Une histoire muette avec moult mouettes, racontée avec humour et tendresse.Parce que les mots manquent parfois pour décrire la grandeur de l\u2019océan et la force d\u2019un amour.Stéphanie morin Un océan d\u2019amour Wilfred Lupano et Grégory Panaccione Bande dessinée, 2014 Arctique Mai 1845.Deux navires britanniques s\u2019élancent dans la conquête périlleuse du passage du Nord-Ouest.Ils transportent des conserves pour trois ans : en théorie, bien assez pour le voyage ou, au pis, rentrer bredouille.Mais la glace en décidera autrement et les gardera jalousement prisonniers.S\u2019engage alors un autre voyage, intérieur celui-ci, du capitaine Crozier, tenaillé par le désir de sauver ses hommes, puis de retrouver celle qui, croit-il, ne l\u2019aime pas.Un hymne aux premiers explorateurs (basé sur des faits réels) si captivant que le réalisateur Jean-Marc Vallée compte l\u2019adapter au cinéma.VIOLAINE BALLIVY Du bon usage des étoiles Dominique Fortier Roman, 2010 Conférences voyage gratuites : explorez le monde sans stress ILS BIENVENUE À TOUS, MEMBRES ET NON-MEMBRES Assistez à nos conférences pour découvrir des destinations inspirantes tirées de la brochure Voyages.11 h 30 - Circuit au Vietnam et au Cambodge 13\th 00 - Croisière fluviale sur le Danube (de Budapest à Prague) 14\th 30 - Circuit en Afrique du Sud 16 h 00 - Circuit en France 24 mai Centre Voyages de Sherbrooke - 2990, rue King Ouest 7juin D\u2019autres conférences voyage sont également proposées.Informez-vous ! PLACES LIMITÉES.INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT! 819 566-5132 caaquebec.com Voyages CAA-Québec détient un permis du Québec, Voyages ÇA VOUS AVANTAGE 3733478 819 868-1421 1 800 667-1469 Philippe Tessier Ouest canadien et Calgary Stampede Du 4 au 15 juillet 2015 \u2022 Circuit de 12 jours /11 nuits Incluant : vol Westjet, transport en autocar de luxe, 16 repas, visites touristiques, Calgary Stampede, course de wagon, Banff, Vancouver, Victoria et Kelona, Butchart Gardens et Stanley Park, accompagné et guidé en français, 3 719 $/ personne, en occupation double (après le 30 mai, ajoutez 100 $/personne) 16 places disponibles Croisière en Alaska et visite de Seattle Du 30 août au 8 septembre 2015 \u2022 Circuit de 10 jours sur le Carnival Legend Incluant : vol avec Air Canada, croisière, tous les repas à bord, animation, spectacles et accompagnée en français, À partir de 2 992 $/personne, en occupation double, cabine intérieure, (Réservez avant le 29 juin et nous payons les pourboires aux cabines pour vous) 18 places disponibles Croisière aux Bahamas Du 19 au 27 septembre 2015 \u2022 Circuit de 9 jours sur le Carnival Pride Incluant : transport en autocar de luxe, visites touristiques, 1 nuit/Holiday inn 3*.À partir de 1 298 $/personne, en occupation double, cabine intérieure, 22 places disponibles Croisière Norwegian Breakaway Du 29 novembre au 11 décembre 2015 \u2022 Croisière de 13 jours sur le NCL Breakaway Incluant : transport en autocar de luxe pour New York, Accompagnée par Olivier Dionne, Escales : San Juan (Porto Rico), St, Thomas (îles Vierges), Tortola, St, Lucie, Bridgetown (Barbade), Basseterre, À partir de 1 829 $/personne, en occupation double, cabine intérieure, (Réservez avant le 29 juin et nous payons les pourboires aux cabines pour vous) 36 places disponibles 29, rue des Pins, Magog DECOUVREZ NOS CIRCUITS CULTURELS ET D\u2019AVENTURE! PARTAGEZ NOTRE PASSION! Les prix Incluent les taxes et la contribution au FICAV de 1$ par 1000$.Chicago hôtel Centre-Ville 27 juin au 2 juillet 2015 \u2022 Circuit de 6 jours / 5 nuits Incluant : transport en autocar VIR 2 petits-déjeuners, 2 soupers, visites touristiques, hôtel Centre-Ville de Chicago Holiday Inn 4*, croisière, ascension de la Tour Willis de Chicago, Magnificent Mile, visite du Lincoln Zoo de Chicago, tour guidé, Chicago Lire et plus encore, À partir de 897 $/personne, en occupation double.24 places disponibles Memphis et Nashville Du 19 au 26 juin et du 14 au 21 août 2015 \u2022 Circuit de 8 jours / 7 nuits Incluant : transport en autocar VIR, 11 repas, maison et ranch d\u2019Elvis, visites touristiques à Nashville et Memphis, Belle of Louisville, Country Music Hall of Larne, hébergement 4*.1 410$/personne, en occupation quad.12 places disponibles Boston et les châteaux Du 26 au 28 juin et du 10 au 12 juillet 2015 Circuit de 3 jours / 2 nuits Incluant : transport en autocar de luxe, 2 petits-déjeuners, découverte et visites touristiques de Boston et visite des châteaux, 2 nuits/Marriott 4*.À partir de 269$/personne, en occupation quad, 24 places disponibles New York et messe Gospel (nouveau) Du 22 au 24 mai et du 5 au 7 juin 2015 \u2022 Circuit de 3 jours / 2 nuits Incluant : transport en autocar de luxe, 2 petits-déjeuners, visites touristiques, Central Park, Empire State Building, statue de la Liberté, messe Gospel, guidé en français, 2 nuits/Marriott 4*.À partir de 279 $/personne, en occupation quad, 21 places disponibles Croisière aux îles Turquoises Du 26 septembre au 4 octobre 2015 Circuit de 9 jours sur le Carnival Pride Incluant : transport en autocar de luxe pour le port, visites touristiques , 1 nuit/ Holiday inn 3*.À partir de 1 344 $/personne, en occupation double, cabine intérieure, 17 places disponibles www.expressionvoyages.com W32 SAMEDI 16 MAI 2015 LA TRIBUNE MOQUEZ-VOUS DES CONDITIONS AVEC LA TRACTION INTEGRALE L'ÉVÉNEMENT BEAU TEMPS MAUVAIS TEMPS FORESTER 2015 À l'achat à partir de 27 760 Transport et préparation inclus, taxes en sus.UNE VALEUR QUI DÉFIE TOUTES LES COMPARAISONS \u2022\tTraction intégrale symétrique à prise constante \u2022\tMoteur BOXER® SUBARU à quatre cylindres, 2,5 litres et 170 chevaux de puissance \u2022\tTransmission manuelle à six rapports ou CVT Lineartronic® (transmission à variation continue) en option \u2022\tFonction X-MODE® et contrôle d'adhérence en descente (CVT seulement) \u2022\tSystème d'aide à la conduite EyeSight® en option @SUBARU Confiance et évolution MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ+ MHS TOP SAFETY P/C/C+ MODÈLES ÉQUIPÉS DU SYSTÈME EYESIGHT®2 EyeSight VÉHICULES A ÉMISSIONS ( Association des concessionnaires Subaru du Québec I quebecsubaru.ca SUBARU SHERBROOKE 4367, boul.Bourque,Sherbrooke, 819 564-1600 www.subarusherbrooke.com 3739959 "]