La tribune, 4 septembre 2015, vendredi 4 septembre 2015

[" SHERBROOKE | VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 | 32 PAGES | 106e ANNÉE, N° 164 LATRIBUNE.CA Maison-mère actuelle des Petites Sœurs de la Sainte-Famille Futur couvent complété en 2017 ¦fjs:iï=aViiail'ilW PETITES SÇEilBS-BELA SAIN I fc-hÀMÏ irCfivtournant de notre histoire» La construction du futur couvent entraînera la mise en vente delà iViaison-njière PAGE 5 LATRIBUNE CRISE MIGRATOIRE EN EUROPE L\u2019URGENCE RATTRAPE OTTAWA La photo bouleversante du petit Aylan Kurdi, 3 ans, gisant mort à plat ventre sur une plage turque, a forcé la classe politique canadienne à faire un examen de conscience, hier.De sa résidence du sud de Vancouver, la tante du bambin, Teema Kurdi, est apparue en larmes devant les journalistes pour raconter avoir envoyé de l\u2019argent à son frère pour payer son passage et avoir tenté en vain de parrainer son autre frère pour faire venir sa famille au Canada.L\u2019affaire a monopolisé la campagne électorale.PAGE 3 «Le Canada peut en faire plus» De passage à Sherbrooke, le chef spirituel de l\u2019Église syriaque orthodoxe, Mor Ignatius Aphrem II, a demandé au Canada de mettre de la pression diplomatique sur les pays du Moyen-Orient pour lutter contre le groupe État islamique.PAGE 2 \u201d0 CO Volvo d\u2019occasion certifié Financement à 2,9%/60 mois Garantie 6 ans ou 160 000 km Détails chez votre détaillant Volvo Sherbrooke Volvo Sherbrooke 3626, rue du Blanc-Coteau, Sherbrooke 819 563-8303 www.volvosherbrooke.com XC70 3807512 2 CRISE MIGRATOIRE EN EUROPE VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 LA TRIBUNE Le Canada invité à en faire plus Le patriarche de l\u2019église syriaque orthodoxe, Mor Ignatius Aphrem II, a demandé au Canada de mettre de la pression diplomatique sur les pays du Moyen-Orient lors de son passage à l\u2019église St-Ephrem de Sherbrooke.- imacom, jessicagarneau 1 i / Le chef spirituel de l'Église syriaque orthodoxe était de passage à Sherbrooke hier ALEXANDRE FAILLE afaille@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Déchirante, triste, insoutenable.La vision du petit Aylan Kurdi, échoué sur une plage turque, a dépeint en un cliché une situation devenue plus critique que jamais.De passage à Sherbrooke, principale terre d\u2019accueil des familles syriennes et iraquiennes chrétiennes au pays, le chef spirituel de l\u2019Église syriaque orthodoxe mondiale, Mor Ignatius Aphrem II, a demandé au Canada d\u2019en faire plus pour lutter contre l\u2019ennemi commun qu\u2019est le groupe armé État islamique (El), et ce, au moment où la planète s\u2019éveille devant cette crise des réfugiés sans précédent qui ébranle l\u2019Europe et le Moyen-Orient.« Le Canada peut en faire plus pour mettre de la pression sur les pays de la région comme la Turquie, l\u2019Arabie Saoudite, le Qatar et la Jordanie, notamment, qui facilitent l\u2019ascension du terrorisme, a-t-il mentionné.Ces pays envoient des armes à l\u2019EI et leur achètent du pétrole au rabais.Ils financent indirectement les activités terroristes.» Dans son allocution hier, le premier ministre Stephen Harper a déclaré qu\u2019une action militaire à travers la coalition contre l\u2019EI est la principale réponse à la crise des réfugiés.S\u2019il est d\u2019accord qu\u2019il faut s\u2019attaquer à la cause du problème \u2014 la guerre \u2014, le Chef suprême souligne que les actions de la coalition demeurent inefficaces.« L\u2019action militaire est nécessaire, mais je ne crois pas que la coalition fait son travail actuellement.Ils ne combattent pas réellement l\u2019EI.Si on compare, durant la lutte contre Saddam (Hussein) en Irak, il y avait en moyenne 1000 sorties armées par jour.Aujourd\u2019hui, on parle d\u2019une cinquantaine de sorties par semaine.Je ne crois donc pas qu\u2019ils veulent détmire l\u2019EI en ce moment », a-t-il indiqué.LECANADA N\u2019EST PAS À BLÂMER Aylan Kurdi et sa famille se sont vus refuser une demande de réfugiés au Canada en raison d\u2019un dossier incomplet, une décision qui a rapidement été décriée autant par une vaste portion de la population que par les politiciens de l\u2019opposition, mais Mor Ignatius Aphrem II ne croit pas que le Canada doit être critiqué.« La photo m\u2019a brisé le cœur, mais elle ne m\u2019a pas surpris, cela arrive régulièrement, il y a plusieurs enfants de son âge qui meurent dans la mer, souligne-t-il.Le Canada ne pouvait pas savoir et le pays ne peut pas accepter toutes les demandes au cas où quelque chose se produirait.Il ne faut pas faire de gains politiques sur le dos de ce petit garçon, aucun parti ne devrait tourner la situation à son avantage.» Tout de même, la mort d\u2019Aylan Kurdi aura contribué à éveiller la population sur cette crise sans précédent qui positionne la Syrie au centre du monde.« Peut-être que la mort du petit Aylan n\u2019aura pas été vaine, espère le patriarche.Mais avant que la paix ne revienne en nos terres, j\u2019ai bien peur que plusieurs autres vies devront être enlevées », a-t-il déclaré devant les centaines de Syriens et d\u2019Ira-quiens venus l\u2019entendre.CAHIER PROMOTIONNEL A LIRE AUJOURD\u2019HUI DANS LA TRIBUNE GROUPE LUC FAUTEUX RÉSIDENTIEL | COMMERCIAL | SOLARIUMS groupelucfauteux.com 3665, rue King Est, Sherbrooke 819 821-2109 1 800 823-2109 \t \t affaires\t13 annonces classées\t18 arts et spectacles\t14 décès\t24 horaire télé\t16 horoscope\t22 loterie\t6 monde\t12 opinions\t10 sports\t27 NOUS JOINDRE ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction @latriburie,qc.ca Téléc, 819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc, 819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc, 819 564-5482 ABONNEMENTS 819 564-5466 Sans frais 1 800 567-6955 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8h30 à 17h f FACE BOOK facebook/ quotidienlatribune ^ TWITTER ^ @LT_LaTribune Couillard veut «en faire plus» MASHTEUIATSH \u2014 Alors que la photo du jeune Syrien noyé sur une plage turque continue de secouer les esprits au pays, le premier ministre du Québec, Philippe Couillard, a fait part de son souhait d\u2019en faire davantage pour accueillir des réfugiés issus de cette région dans la province.Lors de l\u2019inauguration d\u2019un centre de la petite enfance dans une réserve autochtone du Lac-Saint-Jean, hier, M.Couillard a affirmé que le Québec devait faire « beaucoup mieux » pour recevoir ces réfugiés de ces « terres dévastées par le terrorisme et la guerre ».Selon le premier ministre, le Québec a accueilli 643 Syriens depuis le début de l\u2019année, et il prévoit en recevoir un total de 1900 d\u2019ici la MÉTÉO Charlotte 5 ans CPE L\u2019enfantaisie SAMEDI ensoleillé, max.: 27° min.: 11° DIMANCHE ensoleillé, max.: 28° min.: 14° AUJOURD\u2019HUI ENSOLEILLÉ 24° MIN.10e Lever du soleil : 6 h 12 Coucher du soleil : 19 h 20 Des familles heureuses de vivre en paix à Sherbrooke SHERBROOKE \u2014 Bien avant la montée de l\u2019EI au Moyen-Orient, les minorités chrétiennes syriennes et iraquiennes subissaient déjà les menaces issues de l\u2019intolérance.Ils étaient autour de 200 fidèles, principalement syriens et iraquiens, à s\u2019être déplacés à l\u2019église St-Ephrem de Sherbrooke pour rencontrer le chef suprême de l\u2019église syriaque orthodoxe hier.Une centaine de réfugiés syriens qui vivent actuellement dans la région estrienne s\u2019apprêtent à recevoir une quarantaine de nouvelles familles.La toute première d\u2019entre elles, la famille Habeeb, a fui la persécution des chrétiens en Irak en 2011.L\u2019ainée des enfants, Maryam, était en troisième année du primaire lorsqu\u2019elle a vu le surveillant de son école être assassiné froidement.« Une autre fois, ils ont installé une bombe à côté de notre école et on a dû se cacher sous nos bureaux pour ne pas être frappés par des éclats de verre », décrit-elle.Ses parents, Nashat Habeeb et Fanar Yousuf, ont choisi de quitter leur ville de Mossoul en Irak \u2014 actuellement sous l\u2019emprise de l\u2019EI \u2014 pour la Syrie en raison de leur confession religieuse chrétienne.C\u2019était avant de fuir le pays pour Sherbrooke au moment où la guerre civile éclatait.« Il n\u2019y a pas une nuit où je n\u2019étais pas inquiet pour la sécurité de mes enfants, raconte le père.Aujourd\u2019hui, Dieu merci, nous vivons dans la paix.» ALEXANDRE FAILLE fin de 2015.M.Couillard a indiqué que la province était prête à héberger « des centaines, voire des milliers » de nouveaux réfugiés.« C\u2019est tragique qu\u2019on ait eu besoin de la photo d\u2019un enfant mort pour réveiller notre conscience.(.) J\u2019en appelle à la solidarité et à la mobilisation chez nous, au Canada et au Québec », a-t-il dit.LA PRESSE CANADIENNE Abonnez-vous 819 564-5466 3646041 LA TRIBUNE vendredi 4 septembre 2015 CRISE MIGRATOIRE EN EUROPE 3 fi RtDEm L\u2019image bouleversante du petit Aylan Kurdi, 3 ans, gisant à plat ventre sur une plage turque a fait le tour du monde.Le bambin a péri tout comme son frère de 5 ans, Galip, et sa mère Rehan, dans le naufrage d\u2019un bateau, alors qu\u2019ils tentaient de gagner l\u2019île grecque de Kos.Seul le père, Abdullah, a survécu.- photo LAPRESSE CANADIENNE \t HARPER DÉFEND SON BILAN 6\tEn point de presse en Colombie-Britannique, le chef du Parti conservateur Stephen Harper a affirmé que son gouvernement contribuait largement à soulager la misère et la souffrance des millions de réfugiés qui quittent la Syrie ou l\u2019Irak afin de ne tomber pas sous lejoug du groupe armé État islamique.Il a ajouté que la solution n\u2019était pas uniquement humanitaire et que l\u2019intervention militaire à laquelle le Canada participe était aussi nécessaire.Il a enfin reconnu que des images comme cellesdu bambin mort sur la plage « brisent vraiment le coeur» et qu\u2019elles lui avaient rappelé son fils Ben lorsqu\u2019il avait le même âge.Examen de conscience à Ottawa Des membres de la famille du bambin mort sur une plage turque tentaient de venir au Canada La photo du bambin de 3 ans mort sur une plage de Turquie a ébranlé la campagne électorale canadienne, hier, et forcé le ministre de l\u2019Immigration et candidat conservateur Chris Alexander à regagner Ottawa pour gérer la crise.Immigration Canada a affirmé en après-midi que la demande de parrainage ne portait pas sur le père de l\u2019enfant, mais plutôt sur son frère et la famille de ce dernier.Le « lien canadien entre cet enfant mort tragiquement [.] nous a tous secoués », a néanmoins reconnu le ministre.Et ce lien a placé cette question au centre des débats : le gouvernement Harper en fait-il assez pour répondre à la crise des migrants qui ne fait que s\u2019aggraver ?Retour sur les événements de la journée.HUGO DE GRANDPRÉ, LA PRESSE EN ROUTE VERS LE CANADA La nouvelle est tombée comme une bombe: « La famille du garçon trouvé sur la plage tentait de venir au Canada », titrait l'Ottawa Citizen hier matin.L\u2019article coiffé de la fameuse photo du bambin mort sur une plage turque qui avait fait le tour de la planète la veille relatait comment la famille de cet enfant de 3 ans avait tenté d\u2019immigrer au Canada en se faisant parrainer par des proches vivant à Vancouver et comment le Canada avait refusé leur demande.PLUS DE REFUGIES RECLAMES 3\tLes chefs des partis de l\u2019opposition ont été prompts à réagir en matinée, la voix souvent étreinte par l\u2019émotion.« Il y a de ces images qui définissent une époque », a lancé le chef du NPD Thomas Mulcair.Son parti, comme le Bloc québécois, a exhorté le gouvernement à accepter immédiatement 10 000 réfugiés qui fuient l\u2019Irak et la Syrie.Le Parti libéral a quant à lui appelé le Canada à ouvrir ses portes à 25 000 demandeurs d\u2019asile.Le Conseil canadien pour les réfugiés a fait écho à ces demandes et demandé au Canada d\u2019ouvrir ses portes aux personnes déplacées par cette crise qui prend de l\u2019ampleur.BOMBE ELECTORALE 2 Ce « lien canadien » entre une famille de réfugiés et leurs proches au Canada qui voulaient les parrainer a eu un impact considérable sur la campagne électorale.Le ministre de l\u2019Immigration Chris Alexander a annulé un événement de campagne et pris le chemin d\u2019Ottawa pour s\u2019occuper de la situation.Son collègue de la Défense Jason Kenney et son patron Stephen Harperonteuxaussi annulé des activités.Le premier ministre a finalement pris la parole au début de l\u2019après-midi.L\u2019ensemble de son allocution a été consacré à cette crise etaujeuneAylan Kurdi.LE PERE S\u2019EFFONDRE 4\tLe père d\u2019Aylan Kurdi, Abdullah, s\u2019est effondré en sortant de la morgue dans la ville turque de Mugla où il a identifié ses deux fils, Aylan, 3 ans, et Galip, 5ans, ainsi que leur mère Rehan, 35ans.« Nousvoulonsque le monde nous regarde, pour empêcher que ça arrive à d\u2019autres », a-t-il plaidé en relatant l\u2019horrible drame au cours duquel l\u2019embarcation dans laquelle la famille syrienne s\u2019était entassée avec huit autres migrants, pourten-ter d\u2019atteindre la Grèce, a chaviré.Il a ajouté qu\u2019il avait refusé l\u2019invitation du gouvernement fédéral d\u2019immigrer au Canada, formulée plus tôt, et qu\u2019il souhaitait retourner à Kobané pour enterrer sa famille.LA TANTE DEVASTEE 5\tLa soeur d\u2019Abdullah, Teema (Fatima) Kurdi, est apparue en larmes devant lesjournalistes devant sa résidence du sud de Vancouver.C\u2019est elle qui avait envoyé de l\u2019argent à son frère pour payer son passage et q ui avait tenté en vain de parrainer pour les faire venir au Canada son autre frère et sa famille, de mars àjuin.Elle et son mari, Rocco Logozzo, ont critiqué le Canada pour la lourdeur de leur processus de parrainage.Ils ont toutefois insisté pour que les Canadiens et le restedu mondetirentdesleçonsdu drame et qu\u2019ils fassent tout en leur pouvoir pour mettre fin à la guerre qui ravage la Syrie depuis quatre ans.IMMIGRATION CANADA CORRIGE LE TIR 7\tAu milieu de l\u2019après-midi, Immigration Canada a précisé certains éléments dans le dossier : la demande de parrainage émanantdeTeemaTurki concernait Mohammad Turki et sa famille, et non pas Abdullah et ses enfants, dont Aylan.De plus, le Ministère a affirmé qu\u2019il n\u2019avait fait aucune offre de citoyenneté à Abdullah Turki hier.Rocco Logozzo, le mari de Teema Kurdi, a expliqué que la stratégie était de parrainer la famille de Mohammad d\u2019abord, puis celle d\u2019Abdullah.« Lorsqu\u2019on a dit à la famille que [la demande] avait été rejetée, je crois qu\u2019ils ont été démoralisés et qu\u2019ils ont décidé de s\u2019y prendre autrement», a-t-il précisé à La Presse.RENSEIGNEMENTS MANQUANTS 8\tLe ministre fédéral de l\u2019Immigration, Chris Alexander, a finalement accordé des entrevues télévisées en fin de journée.Il a reconnu qu\u2019en mars, il a reçu en main propre en mars une lettre rédigée par Teema Kurdi qui l\u2019implorait d\u2019accepter sa demande de parrainage pour son frère.Le ministre a expliqué qu\u2019il avait transmis cette lettre au Ministère et que la demande avait été refusée au motif que les demandeurs n\u2019avaient pas le statut de réfugié accordé par les Nations unies.Mme Kurdi écrivait pourtant dans sa lettre que dans les circonstances, des questions de sécurité et des obstacles bureaucratiques empêchaient sa famille d\u2019obtenir ce statut auprès de l\u2019ONU.À LIRE EN PAGE 12 «MES ENFANTS M\u2019ONT GLISSÉ DES MAINS», TÉMOIGNE LE PÈRE 4 ACTUALITÉS VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 LA TRIBUNE Un nouveau couvent en sous-traitance LUC LAROCHELLE PERSPECTIVES luc.larochelle@latribune.qc.ca Les Petites Sœurs de la Sainte-Famille se lancent dans les grands travaux.Vingt millions sont investis dans un bâtiment qui ne sera pas qu'un pavillon de santé, il deviendra le nouveau couvent.Adapter la maison générale de la rue Galt Ouest aux besoins de la communauté aurait coûté plus cher et l'aurait laissée avec des espaces trop grands.Le couvent actuel offre 250 unités alors qu'il n'y en aura que 135 dans celui qui est mis en chantier.« C'est certain que ce sera un deuil de quitter la maison que nous habitons depuis si longtemps, mais il faut s'adapter.Je n'appelle pas ça un projet de déclin, c'est un projet de vie continue.Pour toute personne, un jour la vie se termine.Pour nous, c'est la même chose », considère la mère supérieure, sœur Denise Pomerleau.La communauté comptait 600 religieuses au moment où sa fondatrice, mère Marie-Léonie, est décédée en 1912.Ses rangs ont grossi jusqu'à 1000 membres.Il n'en reste que 256, dont un peu moins de 200 en Estrie.La moyenne d'âge est de 80 ans.Sœur Pomerleau a 68 ans.Elle se sentait le devoir de prendre des décisions pragmatiques et responsables avec les membres de son conseil.« Attendre plus longtemps pour faire des choix, c'était risquer de compliquer les choses », juge-t-elle.Les religieuses gagneront évidemment en qualité de vie, notamment celles ayant besoin de soins.Comme c'est le cas dans les nouvelles institutions publiques, les sœurs malades n'auront plus à se partager la même chambre.« L'espace est si restreint actuellement qu'on ne peut même pas répondre au désir d'une sœur qui demande à avoir un bouquet de fleurs ou une statue près de son lit.C'est le genre de petites attentions qui seront possibles dans les futures installations », image sœur Denise Michaud, la dernière religieuse affectée à plein temps à l'infirmerie.Le reste du personnel est laïc.Lui aussi vivra une transition puisque les 120 salariés actuellement à l'emploi de la communauté changeront de patron.Le futur couvent sera administré par une entreprise privée.« La gestion administrative et opérationnelle devenait trop lourde pour nous », a expliqué en point de presse sœur Pomerleau, précisant ensuite que la communauté avait veillé à ce que le futur exploitant embauche tout son personnel.L'investissement de 20 M $ sera entièrement financé par la communauté, en anticipant cependant des revenus de la vente éventuelle de l'actuelle maison générale dont les terrains et les immeubles existants sont évalués à 19,7 M $ par la Ville de Sherbrooke.« Le scénario de la vente est souhaitable, mais le chantier n'arrêtera pas en cours de route parce que le couvent n'est pas vendu » assure le consultant Jean-Rock Tardif, l'une des ressources externes de la communauté.« Je n\u2019appelle pas ça un projet de déclin, c\u2019est un projet de vie continue.» \u2014 Soeur Denise Pomerleau L'Université de Sherbrooke a été prévoyante.Au moment où elle a acquis la Maison Nazareth des Petites Sœurs de la Sainte-Famille, en 2009, elle a obtenu un droit de premier refus sur le couvent.Celle clause ne lui assure pas l'exclusivité pour acheter mais l'Université aura la possibilité d'égaler la meilleure offre que recevra la communauté.Vous vous demandez comment les religieuses ont réussi à provisionner autant d'argent?Les économies de taxes y contribuent sûrement.En se référant à l'évaluation municipale ainsi qu'au taux de taxation appliqué aux immeubles non résidentiels, cette propriété coûterait plus de 400 000 $ annuellement en taxes municipales si elle ne bénéficiait pas de l'exemption accordée aux édifices religieux.La Ville n'est compensée qu'à hauteur de 61 000 $ par le gouvernement provincial.En ajoutant la valeur de l'investissement annoncé, le compte de taxes viendrait de doubler.« Je sais que certaines villes essaient de limiter l'implantation d'églises, justement pour des considérations fiscales.Je ne me suis pas fait de tête sur le sujet.À ce moment-ci, je suis content du choix de la communauté de rester à Sherbrooke.Les retombées de la construction seront majeures.Ça prendrait un débat de société plus large pour remettre ces choses en question », répond le maire Bernard Sévigny.De fait.C'est peut-être le dernier investissement de cette envergure des Petites Sœurs de la Sainte-Famille.Il faut applaudir à sa réalisation en reconnaissance de la contribution de cette communauté au développement de Sherbrooke.HAUSSE DES DROITS DE SCOLARITÉ DES ÉTUDIANTS FRANÇAIS L\u2019UdeS évite les contrecoups En dépit des craintes suscitées par la majoration des droits de scolarité imposée aux étudiants français, l\u2019Université de Sherbrooke dit ne pas ressentir, pour le moment, les contrecoups de cette hausse, - photo imacom, rené marquis L* M \" \\ ISABELLE PION isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La hausse des droits de scolarité touchant les étudiants français de premier cycle ne semble pas affecter, selon des données préliminaires, la capacité de recrutement de l'Université de Sherbrooke.L'institution, qui avait des craintes pour le recrutement de cette clientèle, enregistre même une légère hausse du nombre de nouveaux étudiants français admis.Ainsi, à la session d'automne 2015, l'UdeS compte 263 « nouveaux étudiants » français, comparativement à 243 l'an passé à la même période.On parle ici des étudiants qui ont été touchés par la hausse des droits de scolarité décrétée par le gouvernement Couillard, c'est-à-dire les étudiants français qui commencent un programme universitaire de premier cycle.Ces derniers sont classés en deux catégories : les étudiants réguliers, qui choisissent leur université, et les étudiants provenant d'échange, issus de programmes d'échange entre universités.Les étudiants réguliers ont subi une baisse par rapport à l'année passée.Ils étaient 32 l'an passé, ils sont maintenant 14 au régulier, soit une baisse d'environ 50 %.« La situation n'est pas aussi catastrophique qu'on pouvait s'y attendre », commente la vice-rec-trice aux études de l'UdeS, Lucie Laflamme.Elle rappelle du même coup que les étudiants internationaux au premier cycle, tout pays confondu, représentent 4 % de la clientèle.Les étudiants français représentent tout de même une proportion importante de l'effectif étudiant.Au premier cycle, ils constituent 56 % des étudiants internationaux.Rappelons qu'une entente avec la France permettait aux étudiants de l'Hexagone de payer les mêmes droits de scolarité que les Québécois, soit une somme d'environ 2300 $ pour une année.En vertu d'un nouvel accord entre la France et le Québec, les étudiants français qui s'inscrivent à un programme de premier cycle doivent maintenant payer les mêmes tarifs que les étudiants canadiens non résidents du Québec, ce qui représente environ 6650 $.Les étudiants français de deuxième et de troisième cycles ont été exemptés de cette majoration.Si la hausse avait aussi touché les deuxième et troisième cycles, la situation aurait été plus inquiétante, note Mme Laflamme.Les impacts réels pourraient toutefois se faire sentir plus tard, croit Mme Laflamme.Le moment entre l'annonce et les détails entourant l'application des nouvelles règles ont suscité beaucoup d'incertitude, selon elle.« C'est dans les prochaines années qu'on va le voir », croit-elle.Les données présentées par l'UdeS sont préliminaires, puisque le portrait des inscriptions sera connu vers la fin septembre.Radio-Canada révélait plus tôt cette semaine que plusieurs universités de la province ont connu des baisses importantes de leurs étudiants français avec l'augmentation des droits de scolarité.Interrogée à savoir pourquoi la situation semble plus préoccupante dans d'autres universités, Mme Laflamme avance l'hypothèse que les institutions montréalaises, par exemple, recrutent plus d'étudiants internationaux. LA TRIBUNE vendredi 4 septembre 2015 ACTUALITÉS 5 NOUVELLE MAISON POUR LES PETITES SOEURS DE LA SAINTE-FAMILLE « Nous sommes à un tournant de notre histoire» v;; Sa**?La première pelletée de terre du nouveau complexe des Petites Soeurs de la Sainte-Famille a été célébrée par Michel Laberge, vice-président de Gerpro Construction, le maire Bernard Sévigny, sœur Denise Pomerleau, supérieure générale des Petites Soeurs de la Sainte-Famille, Guy Courchesne, de la firme d\u2019architecture acdf, Ghislain Aubin, président-directeur général des Habitatons populaires du Québec, et Jean-Rock Tardif, conseiller des religieuses.- PHOTO IMACOM, MAXIME PICARD JONATHANCUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les Petites Soeurs de la Sainte-Famille ont confirmé j eudi ce que La Tribune avait annoncé en primeur le 22 août dernier.La construction d\u2019un nouveau complexe, adjacent à la maison-mère du 1820 rue Galt Ouest, est déjà entamée.Elle permettra aux religieuses de déménager graduellement dans un bâtiment adapté, comptant 135 chambres, pour recevoir les soins de santé appropriés.« La communauté a opté pour une prise en charge graduelle de ses membres par une organisation laïque spécialisée dans le domaine des soins et de l\u2019hébergement.Elle cherche ainsi à se départir d\u2019une gestion administrative devenue trop lourde.[.] Ce projet offre des unités pour une clientèle autonome, requérant des soins et de l\u2019assistance ou encore souffrant de déficit cognitif », a expliqué fean-Rock Tardif, conseiller des religieuses.Le complexe, d\u2019une valeur approximative de 20 M$, sera à la fine pointe de la technologie.Construit en béton giclé et s\u2019harmonisant aux matériaux des deux établissements qui l\u2019encadreront, il comptera quatre étages et sera complété au printemps 2017.Il aura la forme d\u2019un T et sera situé entre la maison-mère et la maison de Nazareth.Autant que possible, les arbres seront préservés.« C\u2019est un projet qui vise surtout à assurer l\u2019avenir de nos sœurs, des soins et des services que nous offrons à notre communauté.C\u2019est important de prendre des décisions quand on est capables de les prendre encore.Quand nous l\u2019aurons utilisé selon nos besoins, il pourra être offert au reste de la population », explique sœur Denise Pomerleau, supérieure générale de la communauté.« Nous sommes à un tournant de notre histoire qui sera rempli de nouveauté, de dépouillement et de confiance, fe suis convaincue que, quels que soient notre âge ou notre état de santé, nous serons en mesure de vivre notre vocation.» Au fil du temps, l\u2019établissement pourra accueillir d\u2019autres communautés religieuses ou une clientèle laïque.Les quelque 130 emplois reliés au couvent actuel seront préservés pour le moment.La gestion immobilière et la prestation des soins seront assurées par Les Habitations populaires du Québec.HORIZON DE CINQ ANS Dans l\u2019étude des avenues possibles, il a été établi qu\u2019il était plus économique de construire un nouveau pavillon que de rénover et d\u2019adapter la maison-mère.Conséquemment, dans un horizon d\u2019environ cinq ans, celle-ci sera mise en vente.La communauté a tâté l\u2019intérêt des institutions privées et publiques de la région et l\u2019Université de Sherbrooke a obtenu le premier droit de refus.Le maire Bernard Sévigny s\u2019est réjoui de voir la communauté religieuse demeurer à Sherbrooke.« Ç\u2019a façonné l\u2019histoire de l\u2019Estrie.Le choix qu\u2019elles font de rester au cœur de Sherbrooke est un choix qui nous fait plaisir.Au- delà du symb oie, il y a la charge historique de tous les services rendus par les Petites Soeurs de la Sainte-Famille.» M.Sévigny a jugé qu\u2019il était trop tôt pour parler de l\u2019intérêt potentiel de la Ville pour le bâtiment de la maison-mère, mais a rappelé que le conseil municipal sera très prudent avant d\u2019autoriser de nouveaux usages sur le site en question.La communauté des Petites Soeurs de la Sainte-Famille compte 256 religieuses, dont 204 au Québec, principalement à Sherbrooke et en Estrie.L\u2019âge moyen des membres de la communauté, en Amérique du Nord, s\u2019élève à 80 ans.RÉGIMES DE RETRAITE Vers un débat en Cour supérieure?JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Il n\u2019est pas impossible que la différence de point de vue entre la Ville de Sherbrooke et son principal syndicat se retrouve devant la Cour supérieure.C\u2019est du moins ce dont présume le maire Bernard Sévigny, qui souhaite encore que l\u2019opinion de la Régie des rentes suffise.Rappelons qu\u2019après le dépôt d\u2019un avis légal du syndicat, qui prônait le report des négociations au 1er février 2016, la Ville a obtenu un avis légal contraire selon lequel il n\u2019est pas possible de reporter les négociations.Une missive a donc été envoyée à la Régie des rentes du Québec pour lui demander de préciser ses recommandations.« On en a appelé à la Régie.Si ça ne fonctionne pas, ça se retrouvera en Cour supérieure malheureusement.Ce sont des délais, dans la mesure où nous devons avoir terminé la première phase de négociation au 1er février 2016, qui posent un problème », commente M.Sévigny.La partie syndicale ne reconnaît pas l\u2019autorité de la Régie pour la forcer à négocier.DÉBAT JURIDIQUE « Notre avis légal est conforme aux directives de la Régie des rentes du Québec.Quelle ait autorité ou pas dans l\u2019application de la loi 15, c\u2019est un débat juridique.Mais en ce qui nous concerne, nous considérons le déficit du 31 décembre 2013 parce si on considérait celui de 2014, ça pénaliserait les contribuables de Sherbrooke.» Un débat juridique ne pénalise-rait-il pas les contribuables en raison des frais qu\u2019il entraînerait?« Il faut savoir qui poursuit, fe pense que les règles sont assez claires.Nous avons invité à quelques reprises les syndicats à venir négocier dans le cadre du processus de la loi 15.Ils ne le font pas parce qu\u2019ils ont des avis différents.Il faudrait poser la question à ceux qui ne veulent pas s\u2019asseoir à la table.Nous sommes là, nous les attendons et si nous devons engager des fonds publics, malheureusement, nous devrons le faire, mais nous le ferons dans une perspective qui est très claire : celle de la défense des contribuables.C\u2019est tout à fait légitime qu\u2019un syndicat défende ses membres, mais moi mon rôle c\u2019est de défendre les contribuables.» Bernard Sévigny se dit profondément convaincu que le régime ne répond pas au report même si les pompiers font partie du groupe de la principale caisse de retraite. 6 ACTUALITÉS VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 LA TRIBUNE COATK0OK TR~ Sainte-EtJwidge-Ude-Clifton, CJ_ Saint-Malo.Saunons Saint-Xfenant- ' de-Paquette.M _Ch.du y-RangX fjj 9* Rang Saint-Her inégilde, M East Hereford, M QUÉBEC ÉTATS-UNIS Stewarlstown, Tel que pressenti et souhaité par les populations des municipalités d\u2019East Hereford et Saint-Hermé-négilde, le tracé retenu de la future ligne de transport à courant continu reliant le Québec à l\u2019État du New Hampshire contournera le mont Hereford sur son versant ouest situé dans la municipalité de Saint-Herménégilde.Ligne de transport à 450 kV Zone d\u2019étude Tracé retenu Point de traversée proposé Source, Hydro-Québec TransÉnergie Résultats du : MERCREDI 2 SEPTEMBRE 2015 14 16 23 28 46 48 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) 40947223-02 Ë 638513 ggP 10H24 28 29 44 1799237 \ti m\t\t\t I Numéros «Télé» 375502 décomposables 355839 494664 592253 non décomposables 895433 Consultez les résultats complets à lotoquebec.com ou chez votre détaillant.© 408 '©2563 02 03 04 05 07 09 10 11 16 21 23 24 I \t3\t5\t10\tV\tV \t?\t LA CHINE AFFICHE SA PUISSANCE MILITAIRE Le président de la Chine, Xi Jinping, a salué hier la victoire de 1945 contre le Japon, qui a permis de « rétablir la Chine comme un grand pays dans le monde », en donnant le coup d\u2019envoi d\u2019un imposant défilé militaire qui a révélé une démonstration de force du régime.Quelque 12 000 soldats et 500 engins ont entamé la parade, survolée par près de 200 avions et hélicoptères, symboles de la puissance chinoise montante, le tout sous un ciel bleu limpide \u2014 fruit de mesures antipollution exceptionnelles.Aucune liesse populaire n\u2019a marqué les cérémonies, réservées à des invités triés sur le volet, tandis que les Pékinois avaient été mis en congé.Largement désertée, la capitale était placée sous un strict dispositif sécuritaire, interdite à la circulation sur un vaste périmètre.-PHOTOAGENCE FRANCE-PRESSE LE TOUR DU GLOBE Une greffière opposée Le débris d\u2019avion appartient bel et bien au vol MH370 au mariage gai condamnée à la prison ASHLAND\u2014 Unjugefédéral des États-Unis a condamné à la prison unegreffière d\u2019un comté du Kentucky qui allait à l\u2019encontre de la décision delà Cour suprême en refusant d\u2019accorder des certificats de mariage aux conjoints de même sexe parce que cela porte atteinte à sa conscience religieuse.Kim Davis et ses assistants greffiers ont d û comparaître devant le juge de district David Bunning, hier, après qu\u2019elle eut rejeté à plusieurs reprises les demandes de certificats de mariage en raison de ses croyances religieuses et de « l\u2019autorité de Dieu ».Mme Davis a plaidé devant le juge qu\u2019elle ne pouvait pas respecter l\u2019arrêt de la Cour suprême des États-Unis qui a légalisé le mariage gai partout au pays puisqu\u2019elle ne pouvait pas« se séparer de ce qu\u2019il y a dans (son) coeur et dans (son) âme».Le juge a affirmé hier que la greffière ne lui avait pas donné d\u2019autre choix que de la condamner à la prison puisque les amendes n\u2019auraient pas suffi à la faire changer d\u2019idée.Elle est sortie de la salle d\u2019audience sans menottes, accompagnée d\u2019un shérif adjoint.THE ASSOCIATED PRESS PARIS \u2014 La justice française a affirmé hier, un mois après les autorités malaisiennes, que le fragment d\u2019aile d\u2019avion trouvé fin juillet sur l\u2019île de La Réunion provenait «avec certitude» du Boeing 777 de Malaysia Airlines disparu en mars 2014 avec 239 personnes à bord.Les expertises permettent «d\u2019affirmer avec certitude que le flaperon découvert à La Réunion (.) correspond à celui du vol MH370», qui assurait une liaison entre Kuala Lumpur NEW YORK\u2014 Le milliardaire Donald Trump, favori républicain dans les sondage, a promis hier qu\u2019il soutiendrait le candidat, quel qu\u2019il soit, choisi par le parti après avoir fait planer la menace d\u2019une candidature indépendante s\u2019il n\u2019était pas désigné.« Je ferai totalement allégeance au parti républicain et aux valeurs conservatrices qu\u2019il défend, et nous allons sortir et nous allons nous battre dur et gagner», a annoncé le magnat de l\u2019immobilier lors d\u2019une conférence de presse dans son quartier général de New York.et Pékin, a annoncé le parquet de Paris.Les autorités malaisiennes avaient affirméjuste après sa découverte sur un rivage de l\u2019île française, située à 170 km de l\u2019île Maurice dans l\u2019océan Indien, qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une pièce de Boeing 777.Or, depuis la mise en service du modèle en 1995, seuls deux autres Boeing 777 ont été impliqués dans des accidents mortels, tous deux intervenus loin de l\u2019océan Indien.AGENCE FRANCE-PRESSE « Je ne vois aucune circonstance qui me pousserait à revenir sur cette promesse », a-t-il ajouté.Lors du premier débat des poids lourds du parti conservateur, début août, « le Donald » avait pourtant dit ne pas exclure de se présenter en indépendant si le parti ne le désignait pas.Lorsqu\u2019on lui a demandé, lors du débat, de s\u2019engager à ne pas se présenter hors du parti et de soutenir le candidat qui sera désigné, quel qu\u2019il soit, il avait répondu : « Je ne ferai pas cette promesse à ce stade ».AGENCE FRANCE-PRESSE Le père du petit Syrien mort noyé raconte le drame de sa famille Agence France-Presse BODRUM \u2014 La guerre, l\u2019exil et, au bout de la route, la mort.Le père d\u2019un enfant de trois ans dont la mort a ému le monde entier a décrit la fin tragique de son périple pour échapper à la guerre civile en Syrie, à quelques centaines de mètres de la côte turque.Le corps du petit Aylan Kurdi (ou Shenu selon sa famille syrienne) a été découvert mercredi matin, gisant sur une plage de la station balnéaire huppée de Bodrum, en Turquie.Face contre le sable, comme paisiblement endormi.Non loin de lui, celui de son frère Ghaled, cinq ans, et de leur mère Rihanna, 27 ans, morts noyés avec neuf autres réfugiés syriens qui tentaient de rallier file grecque de Kos, porte d\u2019entrée vers l\u2019Union européenne (UE), comme des milliers d\u2019autres avant eux.Leurs deux petites embarcations ont coulé dans la nuit.« Nous avions des gilets de sauvetage, mais le bateau a subitement chaviré parce que des gens se sont levés, le tenais la main de ma femme.Mais mes enfants m\u2019ont glissé des mains », a raconté hier le père, Abdallah Shenu, à l\u2019agence de presse Dogan.« Il faisait noir et tout le monde criait.C\u2019est pour ça que ma femme et mes enfants n\u2019ont pas pu entendre ma voix.l\u2019ai essayé de nager jusqu\u2019à la côte grâce aux lumières, mais je n\u2019ai pas pu retrouver ma femme et mes enfants une fois à terre », a expliqué M.Shenu, « je suis allé à l\u2019hôpital et c\u2019est là que j\u2019ai appris la mauvaise nouvelle ».Relayées par les réseaux sociaux puis une bonne partie de la presse occidentale, les photos du corps sans vie d\u2019Aylan ont fait le tour du monde et personnalisé le drame vécu par des centaines de milliers de Syriens qui tentent par tous les moyens de quitter leur pays en Abdullah Kurdi est le père de cet en-fantde trois ansdontlamortaému le monde entier.- photo agence FRANCE-PRESSE guerre depuis plus de quatre ans.Comme l\u2019a raconté à l\u2019AFP un journaliste syrien, Mustefa Ebdi, la famille Shenu errait depuis trois ans à la recherche d\u2019un havre de paix.« Ils ont quitté Damas en 2012 pour Alep et lorsque des combats s\u2019y sont déclarés, ils sont partis à Kobané.» Mais la ville kurde a été prise pour cible par les jihadistes de l\u2019État islamique (El) à l\u2019automne 2014.Abdallah, sa femme et leurs deux enfants ont fui en Turquie.Une fois la ville à nouveau contrôlée par les milices kurdes en janvier, ils ont repassé la frontière.Mais une nouvelle offensive jihadiste contre Kobané enjuinles a définitivement convaincus de quitter la Syrie.La famille avait envisagé la possibilité de partir légalement pour le Canada avec l\u2019aide d\u2019une soeur d\u2019Abdallah, tante du petit Aylan, installée à Vancouver, a témoigné cette dernière, Teema Kurdi.Les services d\u2019immigration du Canada ont souligné de leur côté n\u2019avoir « aucune trace » d\u2019un dossier déposé au nom d\u2019Abdallah et de sa famille.Ils ont cependant indiqué avoir retourné une demande au nom de son frère Mohammed Kurdi, « parce quelle était incomplète et ne respectait pas les exigences réglementaires en matière de preuve de la reconnaissance du statut de réfugié ».« À défaut de partir pour le Canada, les Kurdi ont pris le risque de rejoindre clandestinement l\u2019Europe, comme des milliers d\u2019autres Syriens.« Ils ont emprunté de l\u2019argent à un proche et sont partis pour tenter de trouver une vie meilleure », selon M.Ebdi.Donald Trump fait «allégeance» au parti républicain -7\t% C!Üf~ T S LA TRIBUNE vendredi 4 septembre 2015 13 affaires S&P/TSX!\tTSX C.i\t$ CAN i\tD.JONES i\tS&P 500 i\tNASDAQi 13596,41 i\t553,75 !\t75,79 !\t16374,76 !\t1951,13 !\t4733,50 i + 51,16 !\t+ 3,70\t+ 0,44\t+ 23,38\t+2,27\t-16,48 71\t71\t71\t71\t71\t1^ OR US i\tPÉTROLE 1124,50 !\t46,75 - 9,10 I + 0,50 l^\t71 BAISSE DE L\u2019IMPÔT ET HAUSSE DE LA TVQ Leitao veut passer à l\u2019action ALEXANDRE ROBILLARD La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le ministre des Finances, Carlos Leitao, a annoncé hier son intention de diminuer l\u2019impôt sur le revenu, une baisse qui sera suivie d\u2019une augmentation de la taxe de vente du Québec.M.Leitao a déclaré que cette réforme permettra de mettre en oeuvre les recommandations du rapport de la commission d\u2019examen sur la fiscalité québécoise, présenté en mars.Le ministre a affirmé qu\u2019une hausse de la TVQ d\u2019environ 1 pour cent, qui doit générer 1 milliard $ de revenus pour le gouvernement, sera précédée par une baisse des impôts pour une somme comparable.« Un tel changement de taxe, soit une baisse de l\u2019impôt sur le revenu accompagnée d\u2019une hausse des taxes à consommation, un tel changement c\u2019est la chose la plus logique et la plus efficace à faire », a-t-il dit aux journalistes dans un hall de l\u2019Assemblée nationale.M.Leitao a fait cette annonce avant de participer à une commission parlementaire chargée d\u2019entendre notamment les membres de la commission d\u2019examen sur la fiscalité, présidée par Luc Godbout, et divers groupes qui présenteront des mémoires à ce sujet.« Mon intention, c\u2019est de mettre en application les réformes proposées par la commission Godbout, a-t-il dit.(.) La réforme se tient dans son ensemble.C\u2019est-à-dire que pour baisser l\u2019impôt sur le revenu, ce qui est ce que nous voulons faire, on a besoin de financer cette baisse par une hausse de taxes à consommation.C\u2019est ça le coeur de la réforme.» Pour désamorcer le scepticisme de la population qui craint une opération qui servirait surtout à hausser les taxes, M.Leitao privilégie une diminution d\u2019impôt d\u2019abord, pour augmenter les taxes « quelques mois plus tard ».« Si on le fait, et j\u2019ai l\u2019intention de le faire, mais je ne suis pas seul, je ne suis pas le roi, l\u2019empereur, on commencerait par baisser l\u2019impôt sur le revenu », a-t-il dit.Selon le ministre, ces changements pourraient être présentés d\u2019ici au prochain budget, pour une mise en oeuvre graduelle qui s\u2019étendrait après la prochaine élection de 2018.« La vitesse à laquelle on peut mettre ça en place, ce serait dans ce mandat et le mandat prochain, a-t-il dit.Une telle réforme ne peut pas être annoncée tout de suite, 1er janvier 2016, bang! Non, mais ça peut être annoncé tout de suite, avec un échéancier.» Cette réforme se fera à coût nul pour l\u2019État, mais elle doit augmenter le revenu disponible des ménages et ajouter 2 milliards $ au produit intérieur brut, a estimé M.Leitao.\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t Taux directeur:\tTaux 0,50 %\tpréférentiel\tHypothèques\t\t\tÉpargne quotidienne\tDépôt à terme\t\tCPG \t1 an\t3 ans\t5 ans\t\t30 jours 90 jours\t\t1 an BMO Banque\t2,89\t3,39\t4,74\t0,05\t0,20\t0,50\t0,85 de MTL\t\t\t\t\t\t\t Banque Royale\t3,14\t3,65\t4,64\t0,65\t0,10\t0,35\t0,90 CIBC\t2,84\t3,40\t4,79\t0,05\t0,10\t0,25\t0,55 Banque Scotia\t3,29\t3,39\t4,49\t0,10\t0,05\t0,25\t0,90 TD Canada Trust\t2,89\t3,39\t4,64\t0,05\t0,10\t0,25\t0,85 Banque Nationale\t2,89\t3,39\t4,74\t0,01\t0,30\t0,35\t0,85 Banque\t2,89\t3,39\t4,74\t0,05\t0,25\t0,35\t0,90 Laurentienne\t\t\t\t\t\t\t Banque HSBC\t3,14\t3,54\t4,74\t0,10\t0,10\t0,35\t0,85 Canada\t\t\t\t\t\t\t Caisses\t2,89\t3,39\t4,74\t0,05\t0,10\t0,35\t0,85 Desjardins\t\t\t\t\t\t\t La Capitale\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- Groupe Investors\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- Promutuel\t-\t-\t-\t-\t-\t-\t- SOURCE: CANNEX Le ministre des Finances Carlos Leitao ¦ ' E \\ « Une telle réforme nous placerait à l\u2019avant-garde en Amérique du Nord et ça nous donnerait un coup de pouce très fort pour la croissance économique, a-t-il dit.C\u2019est la chose à faire.On a besoin d\u2019un tel \"boost\" pour pouvoir moderniser notre économie.» CRAINTES Le leader parlementaire caquis-te François Bonnardel a exprimé la crainte que le ralentissement économique diminue les revenus du gouvernement malgré tout.« On va suivre ça de près, mais je suis extrêmement sceptique que M.Leitao pourra mettre ça en place », a-t-il dit.Le député péquiste Nicolas Marceau a souligné la témérité du projet du gouvernement, dans le contexte où les revenus attendus des dernières hausses de la TVQ n\u2019ont pas été au rendez-vous.« C\u2019est très risqué, a-t-il dit.On sait qu\u2019il y a du commerce à l\u2019extérieur qui se fait au Québec, il y a du commerce électronique qui est maintenant en croissance.Aucune solution n\u2019a été apportée à ce jour à ce problème et le commerce de détail va continuer à souffrir.» £/aô/& cl/iôta du jeudi soir Pourq ^?personne 819564-0666 4664, boul.Bourque.Sherbrooke restaurantdaleonardo.com 3797803 Dimanche 6 septembre 2015 à13h30 FINALES SERIES QUEBECOISES jg v: Les meilleurs chevaux issus de l'élevage québécois 480 000 $ SALON DE PARIS DE SHERBROOKE 3025 King Ouest, Local 115 Sherbrooke 1819 566-2444 en bourses QUÉBEC COUR$E iftg v excitant Faites un pari salon de paris.ca 3710772 Cil\tspectacles 14 VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 LA TRIBUNE facebook/ :idienlatrit quotidienlatribune @LT_LaTribune Après quelques décennies d\u2019attente, le monde culturel victoriavillois a finalement inauguré, hier soir, le Carré 150, son nouveau centre de diffusion culturel.La traditionnelle coupe du ruban s\u2019est déroulée dans la joie en présence de la directrice générale de Diffusion Momentum, Roxanne Genest, son président, Guy Aubert, le maire suppléant de Victoriaville, Christian Lettre, le président de la campagne de financement du Carré 150, Alain Rayes, le ministre Laurent Lessard et le consultant Sylvain Gagné, -photolatribune, yanick poisson.INAUGURATION DU CARRÉ 150 À VICTORIAVILLE L\u2019attente en valait le coût YANICK POISSON yanick.poisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE - Après quelques décennies d\u2019attente, le monde culturel victoriavillois a finalement mis la main sur le Saint-Graal, hier, alors qu\u2019on inaugurait le Carré 150, le tout nouveau centre de diffusion culturel.« Ça fait au-dessus de 30 ans qu\u2019on l\u2019attend.Déjà à l\u2019époque où Pierre Roux était maire, le projet était dans l\u2019air.Ça a pris beaucoup de temps, mais enfin nous l\u2019avons.C\u2019est une grande journée, je suis bien heureux », a affirmé le président de Diffusion momentum, l\u2019homme d\u2019affaires Guy Aubert.Le comédien Pierre-Luc Houde a décrit l\u2019inauguration d\u2019hier soir comme un événement unique.Enfin, « un temple est sorti de la terre.La culture est la boîte noire de toute une communauté», a-t-il philosophé, faisant allusion à la physionomie du bâtiment qui a littéralement l\u2019air d\u2019une boîte noire.Si l\u2019extérieur du Carré 150 a tout pour porter son nom et ne laisse que peu de place à l\u2019imagination, l\u2019intérieur est tout autre.Les commentaires des premiers visiteurs ont été unanimes.Le design intérieur de l\u2019établissement est esthétiquement très beau et d\u2019une grande classe.Il se retrouve à des années-lumière de tous les autres bâtiments publics de la municipalité.« Enfin, on est au même niveau que les autres grandes villes se réjouit M.Aubert.La salle des frères Lemaire, cette imposante salle à l\u2019Italienne de 850 places, est nécessairement la pièce maîtresse de tout ça.C\u2019est impressionnant la proximité qu\u2019auront les amateurs, même ceux qui se trouvent dans le fond de la salle ».SURPRENANT Présent lors de l\u2019inauguration, le comédien et metteur en scène Normand Chouinard s\u2019est dit très surpris de la qualité de l\u2019infrastructure.Il a affirmé avoir hâte d\u2019y jouer.Il y brûlera les planches lors de la présentation de la pièce de théâtre Le Dîner de cons prévu pour novembre.« C\u2019est unique comme centre culturel.Il est vraiment très beau et situé en plein cœur de la ville.Ce sera encore plus que le centre culturel de Victoriaville, ce sera le centre de tous les Bois-Francs, le suis vraiment content pour les gens d\u2019ici, ça fait des dizaines d\u2019années qu\u2019ils l\u2019attendaient.J\u2019ai hâte d\u2019y être », a-t-il dit.Curieusement, la beauté des installations a réussi à faire oublier quelques instants que le nom Carré 150 avait reçu un accueil plutôt froid.D\u2019autant plus que sa conception avait coûté quelque 30 000 $.Rappelons que l\u2019explication balbutiée pour expliquer l\u2019appellation était qu\u2019elle représentait la forme géographique des lieux et son numéro de porte.UN PEU D\u2019HISTOIRE Avant de présenter le tout premier spectacle de l\u2019histoire du Carré 150, les organisateurs ont fait défiler une série de photos et d\u2019articles de journaux faisant état de la volonté du milieu de se doter d\u2019un centre culturel qui deviendrait un véritable moteur de développement et un pôle d\u2019attraction.Les premières parutions dataient d\u2019aussi loin que 1945.Si les essais ont été nombreux au fil des ans, c\u2019est vers la fin des années 2000, alors que Roger Richard était en poste, que le projet de salle de spectacles est revenu sur la table de façon plus sérieuse.On a rapidement compris que la Municipalité avait besoin de s\u2019associer à un diffuseur officiel pour obtenir les sommes nécessaires à ce projet de 23,5 millions $.C\u2019est ainsi qu\u2019Alain Rayes, nouvellement élu à la mairie, a décidé de relancer Diffusion momentum, qui s\u2019était éteint quelques années auparavant, faute de financement.L\u2019organisme a rapidement fait ses preuves et est aujourd\u2019hui reconnu parmi les meilleurs de son domaine.Selon le ministre Laurent Lessard, c\u2019est notamment à son ancien collègue libéral Claude Bachand et au ministre conservateur Denis Lebel que Victoriavillois doit son nouveau centre culturel.Le dossier se serait réglé lors d\u2019une visite à Toronto.Plutôt que de passer par le ministère de la Culture, on a profité d\u2019une enveloppe attribuée au développement des Affaires municipales.« Drummondville avait eu sa patente et il ne restait plus d\u2019argent pour Victoriaville.Mon ami Claude n\u2019est toutefois pas du genre à lâcher.Il demande jusqu\u2019à ce qu\u2019il obtienne et Denis Lebel a été attentif », a raconté le ministre Lessard.LES 7 DOIGTS DE LA MAIN Afin de bien illustrer l\u2019utilité du nouveau centre culturel, Diffusion momentum a offert à ses partenaires le spectacle Traces de la troupe les 7 doigts de la main.Il s\u2019agit d\u2019un bel exemple de spectacle de cirque à haute voltige qui n\u2019aurait pu être présenté dans l\u2019ancien cinéma Laurier, faute d\u2019espace.Les sept acrobates, six hommes et une femme, provenant de quatre des cinq continents, ont eu tôt fait de charmer une foule déjà conquise par le fait qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un soir de grande première.Ils ont impressionné par leurs habiletés physiques, leur humour, mais aussi par leur proximité avec le public. LA TRIBUNE vendredi 4 septembre 2015 ARTS ET SPECTACLES 15 NOUVELLE SÉRIE TÉLÉ DE GARDE 24/7 Docteurs ou héros?RICHARD THERRIEN Le Soleil MONTRÉAL \u2014 On a toujours besoin de héros.Ceux que vous verrez dans De garde 24/7, le nouveau docu-vérité de Télé-Québec qui commence lundi à 19 h 30, vous redonneront confiance en la nature humaine.Des êtres imparfaits, mais dévoués qui jonglent chaque jour avec des choix aux conséquences potentiellement dramatiques.Tournée à l\u2019hôpital Charles-Lemoyne à Greenfield Park, sur la Rive-Sud de Montréal, la série de 12 épisodes de 30 minutes a épié avec respect et dignité le travail de médecins de plusieurs départements.On les voit composer avec le stress, devoir prendre des décisions majeures en peu de temps, en plus de superviser des résidants.Bien qu\u2019elle ne soit pas représentative des horreurs qu\u2019on entend sur notre système de santé, De garde 24/7 vous réconciliera avec le milieu hospitalier, le dirais même que c\u2019est rassurant de voir un personnel si passionné.Vous allez dire, c\u2019est de la télé.En effet, mais de la bonne télé.Avec de vrais patients, de vraies maladies, une dose intense de suspense, de l\u2019émotion à la pelle, des personnages qui inspirent confiance.Le directeur de la programmation de Télé-Québec, Denis Dubois, l\u2019admet d\u2019emblée : « On ne souhaitait pas faire le procès de notre système hospitalier.La série ne porte pas là-dessus, mais sur l\u2019humanisme des médecins », explique-t-il.Mais on remarque bien, à travers le travail de ces héros, le manque de ressources criant.Les médecins n\u2019avaient-ils donc aucun inconfort à travailler en présence de caméras?Malgré certaines réserves au départ, ceux de Charles-Lemoyne n\u2019ont pas accepté de faire entrer l\u2019équipe de tournage à moitié.Ils en donnent beaucoup à la caméra, exposent jusqu\u2019à leur vulnérabilité dans les moments de doute.Dire qu\u2019ils n\u2019étaient jamais dérangés par les caméras serait mentir.Mais ils finissaient par les oublier, absorbés par leur travail.Ils ont toutefois été les premiers surpris de voir neuf patients sur 10 accepter d\u2019être filmés avant, pendant et après les interventions.Avec l\u2019accord de la famille, le Dr Michaël Bensoussan a même annoncé à une patiente qu\u2019el-le souffrait d\u2019un cancer, devant les caméras.« Ces gens étaient contents de pouvoir témoigner Tournée à l\u2019hôpital Charles-Lemoyne à Greenfield Park, la série De garde 24/7 a épié avec respect et dignité le travail de plusieurs médecins de l\u2019endroit.Parmi les artisans de l\u2019émission, notons Dr Stéphane Tetrault, urgentologue, Dre Camille Hudon, résidente en médecine familiale, Dr Laurent Boisvert, urgentologue, Dre Chantal Vallée, interniste, Francois Methe, réalisateur, Dr Germain Poirier, interniste, Dr Michael Bensoussan, gastro-enterologue, et le Dr Jacques-Philippe Faucher.- photo la presse, hugo-sébastien aubert cas.Pas des experts drabes et au discours assommant.Vous vous prendrez d\u2019affection pour le Dr Laurent Boisvert, urgentologue et chef du département de l\u2019urgence, en maîtrise, drôle, réconfortant.Extrêmement efficace, le réalisateur Lrançois Méthé a accompli un travail colossal, accumulant 400 heures de matériel tournées sur quatre mois.« l\u2019étais surpris qu\u2019on ne nous foute pas dehors », dit-il en repensant à un des premiers tournages en salle d\u2019opération, durant un moment crucial.« Vous ne faites pas partie du problème », l\u2019a rassuré un médecin.Vite rassurés par les méthodes de l\u2019équipe d\u2019Avanti Ciné Vidéo, les docteurs y ont trouvé la plus belle occasion de démystifier leur travail, d\u2019en dévoiler ses côtés sombres comme ses aspects les plus lumineux.de ce qui leur arrivait.Ce sont des moments intimes, graves, mais captés sans aucune forme de voyeurisme », considère le gastro-entérologue.THÉMATIQUE Chaque épisode regroupe des cas médicaux sous une même thématique.Dans le premier, intitulé Profession médecin, la tension monte rapidement lorsque la Dre Christine Alexander, gynéco-obstétricienne, doit interrompre une opération pour répondre à une urgence : un accouchement qui tourne mal.Quand le bébé naît, aucun cri.Il est en arrêt respiratoire.Encore là, on retient son souffle.Une expérience éprouvante pour la jeune médecin, incapable de réprimer ses sanglots.Le deuxième épisode, particulièrement prenant, porte sur les risques de complications.Un Trauma de la vraie vie.Alors qu\u2019il croit procéder à une opération qu\u2019il maîtrise assez bien, le Dr Karl Lournier, chirurgien orthopédique et chef du département d\u2019orthopédie, voit un de ses patients se vider de son sang, une situation complètement inhabituelle.Dans son visage et son ton de voix, on sent une certaine angoisse et l\u2019incompréhension, au fur et à mesure que les bouteilles se remplissent à une vitesse vertigineuse.« On va le perdre ».le ne vous dirai pas ce qui arrive, mais votre sang ne fera qu\u2019un tour.Le cauchemar.Pour maintenir l\u2019intérêt, il fallait des personnages forts, et c\u2019est le CHRISTIAN\tCAROLE\tVALÉRIE\tROSSY\tSTÉPHANE\tSÉBASTIEN CLAVIER BOUQUET BONNETON DE PALMA DE GROODT CASTRO UNE HEURE DE TRANQUILLITÉ Egoïste Moi?« Une comédie chorale savoureuse.» CLOSER UN FEDERATRICE LECONTE PUBLIC SCÉNARIO, ADAPTATION ET DIALOGUES DE FLORIAN ZELLER D'APRÈS SA PIÈCE «UNE HEURE DE TRANQUILLITÉ» .:;[|fllimi£H114flll!HTi: l!D-://.-.\\/://\\\t-î:v: E.G.bi.JilUiHhk ¦ J.dll> 1 \u2022 iJJ.1 '\t.\t!\t¦\t'! :^LL'iU:illlJ|[ilSjiH:i'i\u2018iirii:liUfillJiii]i:,lillC:ill:!:;ni>:i.'i:ii!llfSiliillfill»ii»:si.d4l\u2018lll3i.EtL\u2018:i[!u[lflh[EIE]i:lli!.:i;i!j]|ll:1:i.-i:ii.'-.11I3ll[fia»™»IIIIilllilllU[lliLL?FiS[L;r[li fidélité\tLUJ\t«c.a»\tmn wufuxiviieIWl-i-9QKIiiEiunkKLA1É[NUGanirm-atjMtlitlCÎ\tocs CZ\t:.: a IW.I- l'.'JJ ' \u2014 DES AUJOURD\u2019HUI! VfPS'ON\tI MAISON OU CINEMA 1 kaÜE FRANÇAISE I SHERBROOKE I ü) D ?»®03\t- Etëflÿ / LE\\ 64, rue Merry Nord /vieux\\ 819 847-0470 /clocherI ¦______1___1__ CE SOIR Km vieuxclocher.com Michel I BARRETTE vendredi au dimanche 4 au 6 septembre Guillaume WAGNER vendredi et samedi 11-12 et 25-26 septembre Laurent PAQUIN vendredi et samedi 18-19 septembre André SAUVE vendredi et samedi 2-3 octobre A teas Ghlatfe?EstriePluS'O >7'.'v™'\t,.du Canada\tfor the Arts\t: Québec sa ci Inclusion des LG BT: la chaîne ABC Family félicitée NEW YORK \u2014 Dans un rapport publié hier, l\u2019organisme Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) félicite la chaîne télévisée ABC Family pour l\u2019inclusion de l\u2019homosexualité dans sa programmation.Près de 75 pourcent des heures de programmation de la chaîne présentent au moins un personnage lesbien, gai, bisexuel ou trans (LGBT).C\u2019est le plus haut taux jamais obtenu par un réseau depuis que GLAAD a commencé à faire ce rapport en 2007.La performance d\u2019ABC Family dans le rapport de GLAAD s\u2019est améliorée avec la venue sur ses ondes de Pretty LittleLiars, une série qui comporte une lesbienne parmi les personnages principaux.The Fosters su it la vie d\u2019un couple de femmes, ChasingLife présente une femme bisexuelle et un homme gai.Dans YoungSiHungry et Mystery Girls, le public s\u2019attache à des hommes gais, et il y a plusieurs homosexuels, hommes etfemmes, dans Switched at Birth.Selon Matt Kane, directeur de la programmation de GLAAD, la chaîne tire avantage du fait d\u2019être inclusive, car elle cherche à attirer une audience plus jeune.Le fait d\u2019intégrer ces personnages dans des histoires sans insister sur l\u2019orientation ou l\u2019identité sexuelle envoie un message d\u2019acceptation très fort, qui peut aider les jeunes, associated press VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SRC\ti6hoo ?Par ici l'été On mange souper?\t\tLe Téléjournal 18 h\t\tFestival grand rire / Jean-Michel Anctil\t\tLes enfants de la télé\t\tAlexandre et les / Croire en son idée\t\tLe Téléjournal\t\tBroadchurch\t TVA\tI6h55 TVA nouvelles\t\tuhss Nouvelles\tLe Tricheur\tPatrick Groulxjob Partie 2 de 2\t\tPOURSUITE BLINDÉE (2013) avec Emma Roberts, Liam Hemsworth.\t\t\t\tTVA nouvelles\t22h35 La ruée vers l'or /L'armada\t\tPISTES TROUB.?V\tLes Simpson\tLa guerre des clans\tDuo\tUn souper parfait\tL'arbitre\t\tLES LARMES DU SOLEIL (2003) avec Monica Bellucci, Cole Hauser, Bruce Willis.\t\t\t\t\tMeurtrières/Blood Lines\t\tInfopublicité ?TQc\tVie le Viking\tToc toc toc\tLe dernier passager\t\tLes bobos\tQuébec Western\tUn chef à la cabane\t\tBelle et Bum / Spéciale de la rentrée 2015\t\t\tApocalypse: Hitler /Le Führer\t\tLes gars des vues CBC\tCBC News: Montreal\t\tMurdoch Mysteries\t\t\tCoronation Street\tFor Laughs: Gags\t22 Minutes\tPlease Like Me\tPlease Like Me\tCBC News: The National\t\tCBC News: Mont.\tCoronation Street CTV-M\tThe Dr.OzShow\t\tCTV News Montreal\t\teTalk\tBig Bang Theory\tWARM BODIES (2013) avec Teresa Palmer, Analeigh Tipton, Nicholas Hoult.\t\t\t\tBlue Bloods / Payback / Peter Coyote\t\tCTV National News\tNews Montreal ?GBL-Q\ti6h30 ?Young & R.Property Virgins\t\tEvening News\tGlobal National\tE.T.Canada\tEnt.Tonight\tHappily Divorced\tHappily Divorced\tHawaii Five-0 / Ho'Amoano\t\tReal Stories / The Real Close Encounters\t\tNews Final\tE.T.Canada ABC\tThe People's Court\t\tLocal 22 News at 6\tABC World News\tLocal 22 News at 7\tInside Edition\tSharkTank\t\tSharkTank\t\t20/20\t\tLocal News at 11\t23h3sJ.Kimmel ?CBS\tChannel 3 News\tThe :30\tChannel 3 News at Six\t\tCBS Evening News\tEnt.Tonight\tElementary\t\tHawaii Five-0/Ho'Amoano\t\tBlue Bloods / Payback / Peter Coyote\t\tChannel 3 News\t23h35 Blue Bloods ?FOX\tHot in Cleveland\tTwo and Half Men\tModem Family\tModem Family\tBig Bang Theory\tBig Bang Theory\tMasterchef / Return of the Champions\t\tGotham / Beasts of Prey\t\tLocal 44 News at 10 p.m.\t\tOrange Nation\tPaid Program NBC\tFirst at Five\t5:30 Now!\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy!\tWheel of Fortune\tAmerica's Got Talent / Semifinal 1\t\t\t\tDateline NBC\t\tNews 5 Nightcast\tTonightShow ?PBS-P\tWild Kratts\tWild Kratts\tBBC News America\tNightly Business\tPBS NewsHour\t\tM.Lake Journal\t| New York NOW\tWheat Belly Total Health With William Davis, MD\t\t\tAging Backwards\t\tCharlie Rose ?ARTV\t| Les Contes d'Avonlea\t\tLes Belles Histoires des pays d'en haut\t\tComme par magie\tRB03.0\tDerren Brown: L'incroyable expérience\t\tLes grandes entrevues / Anne Dorval\t\t\tDéfier la magie\tKate Moss, création d'une icône\t CD\t| Douanes: Canada\tDouanes: Canada\tGuerre enchères\tGuerre enchères\tPolice scientifique\t\tUn tueur si proche\t\tMotard espion/Durà cuire\t\tMeurtres sang-froid / Neige rouge sang\t\tDouanes: Canada\tDouanes: Canada | Cinépop\tI6h05 ?LA DERNIÈRE CAVALE (1997)\t\tuhss HITLER: LA NAISSANCE DU MAL - Le portrait de la jeunesse autrichienne d'Adolf Hitler et son ascension au pouvoir.\t\t\t\t\t\tMAX (2002) avec Noah Taylor, Leelee Sobieski, John Cusack.\t\t\t122h50LES PATROUILLEURS DE L'ESPACE (1997)\tmoot|\t\t Evasion\tMordu de la pêche\t\tPrêta partir\tTrip Flip\tTrip sur mesure/Inde\t\tRois de l'illusion / La Nouvelle-Orléans\t\tHell's Kitchen\t\tHell's Kitchen\t\tRallye autour du monde\t HI\tTruck non stop\tTruck non stop\tCash Cowboys/Pari maritime\t\tPilotes des glaces/Yukon\t\tAlaska Off-Road / Ouvrir la voie\t\tMarchandage: mode d'emploi\t\tPawn Stars\tPawn Stars\tBoardwalk Empire/New York Sour ?\t MMAX\tUn souper parfait\tUn souper parfait\tApollo dans l'frigo\tApollo dans l'frigo\tLes Prix Juneau\tLes Prix Juneau\tHAIRSPRAY (1987) avec Ruth Brown, Divine, Sonny Bono.\t\t\t\tL'index québécois\tL'index québécois\tUn sou per parfait\tUn souper parfait MP\tPop de jam\t\tLes Jokers\tLes Jokers\tLes Jokers\tLes Jokers\tLip Sync Battle\tLip Sync Battle\tLip Sync Battle\tLip Sync Battle\tPop de jam\t\tLes Jokers\tLes Jokers RDI\tEn direct avec Patrice Roy\t\tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tLes grands reportages: Personnalités\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\t24/60\t S+\tRizzoli 8f Isles / Fin limier\t\tC.S.I: Les experts\t\tSous prescription\t\tC.S.I: Les experts/Trésor caché\t\tCastle/Sans relâche\t\tBones/La conspiration\t\tBlue Bloods /Partenaires\t SE\t116Ü45 i CAPITAINE AMERICA: LE SOLDAT DE L'HIVER (2014) Chris Evans.\t\t\t\ti9h05 FORT BLISS (2014) avec Emmanuelle Chriqui, Michelle Monaghan.\t\t\t\tPERSECUTED (2014) avec Dean Stockwell, James Remar.\t\t\t| BIRDMAN OU (LES VERTUS INSOUPÇONNÉES DE LIG).?!\t\t TFO\tLesDoozers\tZack et Quack\tKate et Mim-Mim\tMartha bla bla\tSubito texto\tBoum, c'est canon!\tFlip\tCarte de visite\tLA DOUBLE VIE DE VÉRONIQUE (1991) Irène Jacob.\t\t\t22h40 Paparmane\tFlip\tBoum, c'est canon! TV5\tPrendre sa place\ti7h50 Questions pour un champion\t\tJournal France 2\tDans les pas de Katia Lafaille / Au Chili\t\tFaut pas rêver / Le tour du monde de Faut pas rêver\t\t\t\tPartir Autrement en famille\t\tTV5 le journal\tZoneD'ombre ?VIE\t| Vendre ou rénover?/ Eleanor et Dave\t\tBord de mer pas\tPro sur mesure\tDéco TopChrono\tDesign V.I.P.\tEfface et recommence Partie 2 de 2\t\tPropriétaire et prospère / Cory et Julie\t\tBye-Bye Maison\tIdées de grandeur\tDans les coulisses des urgences\t Zeste\t11 ingrédient\t1 ingrédient\tFood Factory\tChoccywoccyd\tCuisine de fille\tWeek-end de gars\tGour.clandestin\tCuisine de rue\tLe QG de Jamie et Jimmy / La France\t\tLe fabuleux univers d'Heston\t\tCombat de chefs / La ville du péché\t Ztélé\tMenacés\t\tOn va s'coucher\tLe liquidateur\tSkin wars: sauver sa peau\t\tLes pires chauffards canadiens\t\tRemorquage\tPrêt sur gage\t(Classé XXX\tDirect dans l'net\tLe liquidateur\tLes pros du ticket RDS\ti FIT Tennis (D)\t\tLe magazine\tFaites vos jeux\t\tFIT Tennis-U.S.Open (D)\t\t\t\t\t\t\tSports 30\tSports 30 SPN\t|Tim&Sid(D)\t\t\tBlue Jays Central\tLMB Baseball / Orioles de Baltimore c.Blue Jays de Toronto (D)\t\t\t\t\t| Sportsnet Central\t\t\tBaseball/Seattle vs Oakland (D)\t?!\t TSN\t| i FIT Tennis (D)\t\tSportsCentre\t\tFIBA Basketball / Puerto Rico c.Canada - Championnat des Amériques (D)\t\t\t\tFIBA Basketball / Mexico c.Uruguay - Championnat des Amériques (D)\t\t\t\t\tSportsCentre Disney\tTicketyToc\tJake et les pirates\tThomas et amis\tFraisinette\tTicketyToc\tLesSauvetout!\tJustin rêve\tJustin rêve\tLes petits Einstein\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tAgent spécial Oso\tAgent spécial Oso TTF\tTeen Titans Go!\tTeen Titans Go!\tLes Simpson\tLEGO Ninjago\tAvengers Rassemb\tHulk et les agents\tUlti.Spider-Man\tLes Awesomes\tLes Simpson\tFamily Guy\tGrandes Gueules\tGrandes Gueules\tLes Simpson\tDansl'canyon VRAK\tLes enfants Roy\tSous la garantie\tVRAK la vie\tLe Studio\tNew Girl\tBig Bang Theory\tJane l'immaculée\t\tJérémie\tMed\tGlee/Retour au bercail\t\tCode F.\tGalaxie près LA TRIBUNE vendredi 4 septembre 2015 17 Fêteides t hece|ûes'S vendanq MAGOG I ORFORD MAGOG | ORFORD présente usun La modération a bien meilleur goût.Canada Québec Patrimoine Canadian canadien Heritage Desjardins Le Marché\u2019 8S RÜM TVA EXQUIS HLihwOIXv PATR'C' parole PORTE- BOULAY TKThjX ORIGINE QUÉBEC LEVIN DU QUEBEC AU COEUR DE NOTRE CULTURE GUILLAUME CANTIN JONATHAN GARNIER ¦ASQUALEVARI LA TRIBUNE \t\t \t¦l\t \t\t \tY '\t \t\t 3781977 18 annonces classées VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 LA TRIBUNE PLUS DE 119 900 LECTEURS PAR JOUR! POUR PLACER UNE ANNONCE CLASSÉE 81g 564-2222 Sans frais 1 800 567-6955 Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 00 La Tribune et La Nouvelle 1950, rue Roy, Sherbrooke (Québec) JiK 2X8 JT* PAIEMENT DIRECT DUO PLUS (pour un temps limité) Une portée sans égal avec 250 000 copies de votre annonce! Une semaine complète dans La Tribune et La Nouvelle à 50 % DE RABAIS Cette promotion est réservée aux particuliers.Aucun changement ne peut être apporté à l\u2019annonce en cours de publication.On peut annuler après la première parution, cependant la facturation s\u2019établira obligatoirement pour le nombre de jours de parution demandé lors de la réservation.2 PROPRIÉTÉS, BUNGALOWS\t\t2 PROPRIÉTÉS, BUNGALOWS\t\t2 PROPRIÉTÉS, BUNGALOWS\t\t2 PROPRIÉTÉS, BUNGALOWS\t PROPRIETES, BUNGALOWS Des années d\u2019expérience, une écoute attentive, un service personnalisé adapté à vos besoins font partie de mon engagement pour des résultats concrets En toute confiance! Lise-Anne Champagne courtier immobilier agrée DA H Vendeurs et acheteurs vous souhaitez un service unique?Appelez-moi 819 452-1965 Debutant en 87, déjà 28 ans et toujours la passion de rendre les gens heureux et satisfaits dans l\u2019achat ou la vente d\u2019une propriété Faire affaire avec moi c\u2019est du bonheur assuré pour vos prochaines transactions 819 820-4771 Mon but 1 la réalisation de vos projets ainsi que votre satisfaction! Grande expertise en immobilier mettez à votre profit mon fort tempérament en négociation 819437-0770 Avec mes 35 années d\u2019expérience dans la vente de différents produits et services j\u2019ai perfectionné l\u2019art de la mise en marché et de la négociation C\u2019est tout à votre avantage.Je peux faciliter vos transactions Réal Robitaille immobilières courtier immobilier Mickaël Neveu courtier immobilier Celme Tardif courtier immobilier Line Grenier courtier immobilier Avec L\u2019EQUIPE LACROIX du premier coup de fil à la signature, vous avez l\u2019esprit tranquille WWW.JOSELACROIX.COM Cell.: 819 822-6445 Depuis bientôt 8 ans a répondre à vos besoins en immobilier.Merci à ma fidèle clientèle 819 679-0021 && Louise Gagnon\t^ Coutier immobilier agréé DA | Propriétaire, franchisée Pour VENDRE ou ACHETER en toute sécurité 819 563-5999 9 José Lacroix courtier immobilier agréé DA Melissa Carrier courtier immobilier agréé DA Louise Desrosiers courtier immobilier agréé DA Courtier immobilier depuis 1996.Offrez-vous l\u2019excellence de mon service personnalisé, pour vendre ou acheter en toute sécurité.819 820-0777 Une démarche à votre style groupe sutton - immobilier estrie / Agence immobilière Sherbrooke 819-820-0777 Magog 819-847-0444 Sans frais 866-630-9783 Andrée Toulouse courtier immobilier J\u2019offre 30 sites Internet I Un photographe professionnel 'MON'OBJECTIF?Transformer le À VENDRE en VENDU et le JE CHERCHE en J\u2019AI TROUVÉ 42 APPART.ARRONDISSEMENT DE FLEURIMONT 42 APPART.ARRONDISSEMENT DE FLEURIMONT 46 APPART.ARRONDISSEMENT MONT-BELLEVUE, CENTRE-VILLE SuÜôü I____I® L'immobiliert \"\u201c\u2022habite1 Martin.Mailhoti Courtier immobilier I\tADONNER À DONNER 2\ttéléviseurs 20 po.en bonne condition Info: 819 820-1217 42 APPART.ARRONDISSEMENT DE FLEURIMONT 8 CONDOMINIUMS A VENDRE CONDO MAGOG A VENDRE ou A LOUER.31/2 + meublé ou non, rénové, 2 pas du centre-ville et lac, 819 640-5191.20 TERRES, TERRAINS RESTE 2 TERRAINS SUR 100, près Hôtel-Dieu, zone unifamilial, services + test sol inclus.62 000$ ch.Aubaine.819 569-7754.41 APPART.ARRONDISSEMENT DE BROMPTON 5V2 DANS QUADRUPLEX, rez-de-chaussée, 700$ / mois rien d\u2019inclus, stat.Libres imméd.819-822-8832, 819 346-5424.GRANDS 31/2,41/2,51/2 NEUFS QUALITÉ SUPÉRIEURE Style condo, près du CHUS Fleurimont et du CHUS Hôtel-Dieu.\u2019W.Les Jardins du 819993-9003 : 819437-5579 www.loyersherbrooke.com 0$ 0$ 0$ A LOUER 11/2 maintenant, meublé, moderne, tout inclus.819 563-6204, 819 578-6936.1070 PAPINEAU, 41/2 chauffé, eau chaude, plancher flottant.1 mois gratuit.535$ / mois (3e étage).819 569-4642.1130,13e AVENUE NORD, 31/z - 4V4 chauffé, eau chaude fournie.Près Galeries 4-Saisons et CHUS.819 572-8410, 819 564-7442 www.immeublesnadeau.ca 1135 DES JARDIN S-FLEURIS 414, PROMOTION! frais peint, rénos, chauffé, eau chaude.Près CHUS, Galeries 4-Saisons, cégep, école 24-Juin.819 416-0949, photos à www.gipb.ca 1205 des Jardins-Fleuris 4y2Tout inclus.PROMOTION! Frais peint, rénos, près CHUS, Galeries 4-Saisons, cégep, Centre 24-Juin, parc.Cul-de-sac.819 640-2825, 819 416-0949.Photos à www.gipb.ca 258, 7e AVENUE NORD, 6 LOGEMENTS 214 semi-meublé, 365$.Rien d\u2019inclus.1 stat.Libre imm.Pas d\u2019animaux, non fum.819 565-3544.V/2.À PARTIR DE 540$ Chauffés, eau ch., frais peints, rénos.Près Galeries 4-Saisons, CHUS, cégep, Centre 24-Juin.819 416-0949, photos www.gipb.ca 414 - CHOIX CHAUFFÉ OU NON 215,18e avenue et 806 Des Lys 819 679-5058, 819 345-8571 414 PRÈS CHUS Montpellier, sect.tranquille, immeuble bien entretenu.819 572-8410, 819 564-7442 www.immeublesnadeau.ca 4% - PROMOTION! Frais peint, rénos, chauffé, eau chaude.Près CHUS, Galeries 4-Saisons, cégep, Centre 24-Juin.Accès fauteuil roulant.819 342-6662,819 416-0949.Photos à www.gipb.ca VA rues STE-FAMILLE ET ST-MICHEL À partir de 575$ tout inclus.Libres imméd.819 678-3119.immeublesdb.wix.com/davidbusque 4X2 TOUT INCLUS 391-395 Bruno-Dandenault, 1er et 2e étage.Libres imméd.819 563-0290, 819 822-1600 514 STYLE CONDO, TRANQUILLE, ensoleillé, remise chauffée, 2 stat., const.2008, 4 log., près Hôtel-Dieu.Tél: 819 822-9266.Frais peint, rénos - 414 - Chauffés, eau chaude OU tout inclus, près CHUS, cégep, École 24-Juin, arrière Galeries 4-Saisons.PROMOTION! 819 416-0949.Photos à www.gipb.ca 3 1/2, 4 1/2, Style condo, modernes n tisés, échangeur d\u2019air, pla céramique et bois.Situés LEscarpe.Disponibles immé\t51/2 eufs, clima-nchers tuile 1282, rue diatement.1282, rue l\u2019Escarpe\t.£2 TJ CB O Wellington Sud\t Une fiche d\u2019information sur chacun des candidats et chacune des candidates est disponible sur le site Web santeestrie.qc.ca Il n\u2019y aura pas de vote par anticipation et le vote par procuration est interdit.RESTRICTION Seul un membre des collèges peut voter pour une candidate ou pour un candidat représentant le collège dont il fait partie.RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Jocelyne Frenette, présidente de désignation 819346-1110, poste 13005 jfrenette.chusOssss.gouv.gc.ca Avis public Avis public ARRONDISSEMENT de Lennoxville Dérogations mineures Sud du chemin Fearon rue Mallory A TOUS LES INTERESSES, PRENEZ AVIS que lors de la séance du conseil d\u2019arrondissement de Lennoxville de la Ville de Sherbrooke qui aura lieu le 22 septembre 2015, à 17 h, au bureau de l\u2019arrondissement, au 150, rue Queen, à Sherbrooke, le conseil statuera sur les demandes de dérogation mineure suivantes: 1.\tConcernant le sud du chemin Fearon, à Sherbrooke, lots 2 447 349, 2 447 350, 3 550 374, 4 511 942 et 5 577 591 du cadastre du Québec, à l\u2019effet d\u2019autoriser une dérogation de 218 m à la longueur maximale de 285 m en vigueur pour une rue en cul-de-sac, et ce, afin de permettre son ouverture; 2.\tConcernant la rue Mallory, situé dans la zone industrielle lb-3, règlement n°648-97 de zonage de l\u2019ancienne Ville de Lennoxville, à l\u2019effet d\u2019autoriser une dérogation de 10,48 m à la marge de recul avant sur la rue Mallory et une dérogation de 1,9 m à la largeur de la façade du garage.Toute personne intéressée peut se faire entendre par le conseil d\u2019arrondissement relativement à ces demandes.DONNÉ À SHERBROOKE, ce 4 SEPTEMBRE 2015.André Blais Secrétaire du conseil d\u2019arrondissement ARRONDISSEMENT DU MONT-BELLEVUE DÉROGATION MINEURE 2160, RUEDENAULT A TOUS LES INTERESSES, PRENEZ AVIS que lors de la séance du conseil d\u2019arrondissement du Mont-Bellevue de la Ville de Sherbrooke qui aura lieu le 22 septembre 2015, à 19 h, à la salle du conseil du bureau de l\u2019arrondissement, 600, rue Thibault, à Sherbrooke, le conseil statuera sur la demande de dérogation mineure suivante : Concernant l\u2019immeuble sis au 2160, rue Denault, à Sherbrooke, situé dans la zone résidentielle HC9 et du règlement n° 705 de lotissement, à l\u2019effet d\u2019autoriser un écart de 52,7 m2 à la superficie minimale de 630 m2 exigée afin que le requérant puisse ajouter un troisième logement au sous-sol du bâtiment principal situé sur le lot 1 033 166, du cadastre du Québec, qui possède 577,3 m2 de superficie.Toute personne intéressée peut se faire entendre par le conseil d\u2019arrondissement relativement à cette demande.DONNÉ À SHERBROOKE, ce 4 septembre 2015.Yves Dodier Secrétaire du conseil d\u2019arrondissement Sherbrooke AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES SOUMISSIONS-ENCANS - Avis public- DEMANDES D\u2019AUTORISATION DE DÉMOLITION BÂTIMENT SIS AU 161-189, RUE MARQUETTE ARRONDISSEMENT DU MONT-BELLEVUE BÂTIMENT SIS AU 42-44, 12e AVENUE SUD ARRONDISSEMENT DE FLEURIMONT BÂTIMENT SIS AU 262, RUE QUEEN ARRONDISSEMENT LENNOXVILLE BÂTIMENT SIS AU 265, RUE ABERDEEN ARRONDISSEMENT DU MONT-BELLEVUE AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ : Qu\u2019une DEMANDE D\u2019AUTORISATION DE DÉMOLITION PARTIELLE a été adressée au COMITÉ DE DÉMOLITION pour le BÂTIMENT suivant : -\t161-189, rue Marquette - Arrondissement du Mont-Bellevue.Qu\u2019une DEMANDE D\u2019AUTORISATION ^ DE DÉMOLITION a été adressée au COMITÉ DE DÉMOLITION pour le BÂTIMENT suivant : -\t42-44, 12e Avenue Sud - Arrondissement de Fleurimont; -\t262, rue Queen - Arrondissement de Lennoxville; -\t265, rue Aberdeen - Arrondissement du Mont-Bellevue.Toute personne qui veut s\u2019opposer à la démolition doit, dans les dix (10) jours de la publication du présent avis ou, à défaut, dans les dix (10) jours qui suivent l\u2019affichage de l\u2019avis sur l\u2019immeuble concerné, faire connaître par écrit son opposition motivée à la greffière de la Ville, Me Isabelle Sauvé, 191, rue du Palais, C.P.610, Sherbrooke (Québec) J1H 5H9.Les oppositions reçues seront considérées par le Comité de démolition lors d\u2019une séance publique qui sera tenue dans la salle publique de l\u2019hôtel de ville, 191 rue du Palais, Sherbrooke, le lundi 21 septembre 2015, à midi.DONNÉ À SHERBROOKE, ce 4e jour de septembre 2015.M® Sabrina Béland Assistante-g reffière - Avis public- ARRONDISSEMENT de Brompton Dérogations mineures 392, chemin du 4e Rang 15, rue Lavoie À TOUS LES INTÉRESSÉS, PRENEZ AVIS que lors de la séance du conseil d\u2019arrondissement de Brompton de la Ville de Sherbrooke qui aura lieu le 22 septembre 2015 à 19 h 00, au 133, rue Laval, à Sherbrooke, le conseil statuera sur les demandes de dérogations mineures suivantes: 1, Concernant l\u2019immeuble sis au 392, chemin du 4e Rang, à Sherbrooke, situé dans la zone agricole Af-1 et du règlement n° 340 de zonage de l\u2019ancienne municipalité du Canton de Brompton, à l\u2019effet de régulariser la localisation du garage mesurant 7,41 m sur 9,91 m situé à 2,28 m de la propriété voisine alors qu\u2019une distance de 3,0 m devrait être respectée.2.Concernant l\u2019immeuble sis au 15, rue Lavoie, à Sherbrooke, situé dans la zone résidentielle Raa-3 et du Règlement n° 446 de zonage de l\u2019ancienne Ville de Bromptonville, à l\u2019effet de régulariser la localisation du bâtiment principal mesurant 16,12 m par 7,53 m, qui est situé à 1,35 m de la propriété voisine alors qu\u2019une distance de 2,1 m devrait être respectée.Toute personne intéressée peut se faire entendre par le conseil d\u2019arrondissement relativement à ces demandes.DONNÉ À SHERBROOKE, ce 4 septembre 2015.Éric Basque Secrétaire du conseil d\u2019arrondissement PROCÈS SHARQC «Je viens de me faire tirer» La conjointe de Michel Mathieu, abattu en 1997, livre un témoignage déchirant DANIEL RENAUD La Presse MONTRÉAL \u2014 Amorcé il y a trois semaines, le procès de quatre membres et un retraité des Hells Angels accusés à la suite de l\u2019opération SharQc a été marqué par un témoignage particulièrement déchirant, hier.Carole Durand, une femme d\u2019affaires de la région de Sherbrooke, a raconté comment son ancien conjoint, Michel Mathieu, avait été tué juste à côté d\u2019elle, dans leur voiture, le 5 mars 1997.Le meurtre de Michel Mathieu est l\u2019une des huit accusations portées contre les accusés, les frères Sylvain et François Vachon, Yvon Tanguay et Michel Vallières, toujours membres de la section des Hells Angels de Sherbrooke, et Claude Berger, membre à la retraite de cette même section.Laissant parfois échapper des larmes, marquant des pauses pour bien se remémorer les événements survenus il y a près de 20 ans, Mme Durand a livré avec aplomb un témoignage détaillé et poignant qui a été écouté avec attention par les jurés et les accusés.MAUVAIS PRÉSAGE En fin d\u2019après-midi, le 5 mars 1997, Mme Durand et M.Mathieu ont sou-pé au restaurant Deauville Express, aujourd\u2019hui disparu, après une journée de travaux de rénovation.En entrant dans l\u2019établissement, l\u2019attention de Mme Durand a été attirée par trois inconnus assis au comptoir, qui portaient des vestes de cuir noires.Au bout d\u2019une heure et demie, le couple a quitté le restaurant pour retourner à la maison, sur le chemin de Venise à Deauville.À mi-par-cours, Mme Durand, qui était passagère, a remarqué qu\u2019un véhicule les talonnait, au point « que les phares m\u2019aveuglaient », a-t-elle expliqué.« Il faisait très froid, la chaufferette fonctionnait à son maximum et faisait du bruit.Et là, j\u2019entends bang bang.le dis à Michel : \u201c As-tu entendu le bruit?\u201d Tout d\u2019un coup, le véhicule passe très près de nous, à gauche.Il ralentit au lieu de dépasser vite comme on le fait normalement, l\u2019entends encore les mêmes bruits, mais je ne comprends pas encore ce Carole Durand a livré un témoignage détaillé et poignant sur les circonstances entourant le décès de son conjoint Michel Mathieu, abattu àcôté d\u2019elle dans leur voiture, le 5 mars 1997.- PHOTO LA PRESSE, PATRICK SANFAÇON qui se passe », a-t-elle raconté.Pendant que le véhicule suspect les dépasse, la voiture du couple a commencé à louvoyer de droite à gauche.Mme Durand a demandé à son conjoint ce qu\u2019il faisait, mais il n\u2019a pas répondu.Elle s\u2019est alors agrippée au volant, pour éviter que la voiture ne roule dans le fossé, et a constaté dans le pare-brise « des trous avec des étoiles ».Elle a toutefois été incapable de redresser le véhicule qui a quitté la chaussée avant de s\u2019abîmer dans le fossé.UN DERNIER REGARD « le me suis relevée, j\u2019étais un peu assommée.Michel était très surpris.Il a lâché le volant.le lui ai dit : \u201c Qu\u2019est-ce que se passe?\u201d Il a ouvert son manteau et a dit : \u201c Je viens de me faire tirer! \u201d l\u2019ai crié comme je ne serais plus jamais capable de le faire.» « On s\u2019est regardés une dernière fois.On ne s\u2019est rien dit, mais c\u2019était un regard qui parlait plus que si on avait parlé.Il a pris une dernière respiration et il est tombé en convulsions », a poursuivi Mme Durand, avant de raconter qu\u2019elle s\u2019était éloi-gnée pour tenter de chercher de l\u2019aide pour ensuite revenir auprès de son conjoint, qui venait de mourir.Elle est restée la tête appuyée sur l\u2019épaule de ce dernier jusqu\u2019à l\u2019arrivée des secours.Durant le contre-interrogatoire de Mme Durand qui se poursuit demain, Me Nellie Benoit, de la défense, a notamment tenté de soulever des contradictions entre le témoignage de la femme et des déclarations quelle avait faites après le drame.Par ailleurs, un policier retraité de la Sûreté du Québec, Richard Robitaille, a témoigné plus tôt dans la journée et raconté avoir trouvé deux armes dans un compartiment secret d\u2019une camionnette garée sur le terrain de la résidence de Sylvain Vachon en mai 1996. 24 VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 LA TRIBUNE \t BERNARD (NICOLE)\t65 ans, Sherbrooke 70 ans, Sherbrooke\tJACQUES (SIMONE) BRIEN (GILLES)\t89 ans, Sherbrooke, native de St-Romain 69 ans, Valcourt\tLAPLANTE (ALAIN) CÔTÉ (MARIO)\t41 ans, Sherbrooke 60 ans, Asbestos\tMARTIN (LAURENT) CÔTÉ (LUCILLE)\t91 ans et 5 mois, Marston 94 ans, St-Élie\tMÉTIVIER (SUZANNE) DUBOIS (ROGER)\t62 ans, Sherbrooke 85 ans, Magog\tSIROIS-LABRIE (LAURETTE) GOSSELIN (SERGE)\t94 ans et 4 mois, Sherbrooke Nous offrons nos condoléances aux familles éplorées\t GILLES BRIEN (1946 - 2015) C'est avec une immense tristesse que nous annonçons le décès de monsieur Gilles Brien survenu subitement le 27 août 2015, à l\u2019âge de 69 ans.Il était le conjoint de madame Pauline Massé Brien et demeurait à Valcourt.Outre sa conjointe Pauline, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Manon David), Daniel (Dinah Dayanan), Stéphane (Véronique Labelle), Marylène (Steve Caron); ses petits-enfants qu'il chérissait: Katherine, Angélique, Olivier, Dominique, Maryka, Nicolas, Philibert, Victor.Lui survivent également ses parents: Léonard Brien (Jeannette Lapierre); ses soeurs: Pauline (feu Donald Arès), Monique (Michel Rodrigue); ses belles-soeurs et beaux-frères: Louise (Jacques Gagnon), Léo (Danielle Gaudrault), Ghislaine (Jacques Lafrance); ses filleules: Isabelle Arès,Carolyne Massé, ainsi que tous les neveux et nièces et autres parents et amis.Monsieur Brien repose au salon Les Résidences funéraires Bessette de Valcourt.La famille accueillera parents et amis le vendredi 4 septembre 2015 de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 5 septembre à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon vers 10 h 45, pour se rendre à l'Église St-Joseph de Valcourt où le service sera célébré à 11 h.L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.Bessette' RÉSIDENCES ET JARDINS FUNÉRAIRES Les Jardins funéraires Bessette 1112, rue St-Joseph Valcourt (Québec) JOE 2L0 Tél.: 450 532-2200 1 888 730-6666 Téléc.: 450 539-3035 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q.LAURENT MARTIN Au CSSS du Granit de Lac-Mégantic, le lundi 31 août 2015, à l\u2019âge de 91 ans et 5 mois, est décédé M.Laurent Martin, époux de feu Cécile Baillargeon, demeurant à Marston.Le service religieux sera célébré le lundi 7 septembre 2015 à 10 h 30 en l\u2019église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic.La famille recevra les condoléances le dimanche 6 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le lundi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30, au Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic.Inhumation au cimetière de Marston.Il laisse dans le deuil ses enfants : Lucien, Pierre (Julie Corriveau), Daniel (Fanny Buteau), Monique (Jeannot Therrien) et Thérèse (Michael Cari); ses 11 petits-enfants : Sonia, Sandra, Benoit, Jean, Simon, Mélanie, Chantal, Valérie, Rémy et Luc, il était la grand-père de feu Line; ses 10 arrière-petits-enfants.Il était le fils de feu Ernest Martin et feu Anna Dubé, ainsi que le gendre de feu Ernest Baillargeon et feu Rosalie Demers.Il était le frère de : feu Marie-Claire (feu Angus Morrisson), feu Emery (feu Rita Savoie), Juliette (feu Martin Steward), Georges (Yvette Boulet), feu Henri-Louis (Rolande Vallée), feu Jean-Baptiste (Léda Veilleux), feu Cyrille (Gaétane Couture), Georgette (feu Fernand Lapointe), Benoit (feu Pauline Fortier), feu Henri-Paul (feu Simone Roy) et Marianne (feu Marcel Poirier).Il était le beau-frère de : feu Valère (feu Émérencienne Dumont), feu Alexandre, feu René (feu Irène Demers), feu Laurette (feu Émilien Bédard), Thérèse, Welley (Gisèle Bourdages), Marc (Louise Jacques), feu Lucien (Réjeanne Vallée), feu Roland (feu Marguerite Ricard), feu Maurice, feu Denis, feu Murielle (feu Roland Bourdages).Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à L\u2019ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC, 800, Boul.Maisonneuve Est, Montréal, H2L 9Z9.Centre funéraire Coopératif du Granit\twww.cfgranit.qc.ca Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 Manon Grenier, d.g.NICOLE BERNARD (1945 - 2015) À Sherbrooke, le 2 août 2015, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Nicole Bernard, fille de feu Eugène Bernard et de feu Simone Pageau, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de Mme Nicole Bernard, il n'y aura pas d'exposition.Une cérémonie intime aura lieu au salon dans la plus stricte intimité.Nicole laisse dans le deuil ses enfants : Caroline (Corry) et Nicolas (Josée), ses petits-enfants : Zachary, Audrey, Laurence, Camille et Paul, ses frères et soeur : Michel (Denise), Julien (Micheline) et Suzanne (Georges), sa belle-soeur Nicole Proulx, sa tante Eulalie, ses cousins et cousines, neveux et nièces et de nombreux amis(es).Merci chaleureux au personnel de la Maison-Aube Lumière pour les soins exceptionnels apportés à Nicole et leur empathie à la famille.En témoignage de sympathie, prière d'adresser vos dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 3071,12ème Avenue Nord, Sherbrooke, Qc, J1H 5H3.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.\tTéléc.: 819 820-8872 601, rue du Conseil\tPour messages de sympathie: Sherbrooke (Québec), J1G 1K4\twww.steveelkas.com Tél.: 819 565-1155 sieve mm i vs\\ SM Posez un geste d'amour _____ Donnez.La Maison\t819 Aube* Lumière\t821-3120 MARIO COTE Au C.S.S.S.des Sources, Asbestos, le 27 août 2015, est décédé M.Mario Côté à l\u2019âge de 60 ans, fils de Jeannine Fréchette et de feu Aimé-Jean Côté, demeurant à Asbestos.La crémation et la Cérémonie d\u2019Adieu ont été confiées aux Résidences funéraires Fréchette, 560,1 re avenue, Asbestos.La famille recevra les condoléances des parents et amis à compter de 9 h, le samedi 5 septembre 2015, à la résidence funéraire.La Cérémonie d\u2019Adieu suivra à 11 h 15 au salon funéraire.Les cendres seront déposées au cimetière d\u2019Asbestos.M.Côté laisse dans le deuil ses enfants : Cari, Sébastien (Vicky Lavigne), Philippe, Francis et Amélie (Alexandre Bernier); ses petits-enfants : Rosalie, Hans-Erik, Zachary, Jayson, Daphnée, Sheily et Léa-Jade.Sa mère Jeannine Fréchette (feu Aimé-Jean Côté); ses frères et soeurs : Marie-Claude, Dominique, Josette (Daniel Gagnon), Richard, Sophie (Pierre Nourry) et David, il était le frère de feu Nicole (Claude Laroche).Il laisse également plusieurs autres parents et amis.~/'rêcAette Les Résidences funéraires Fréchette 560,1 re avenue C.P.113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés, thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.a LUCILLE COTE (1920 - 2015) C\u2019est avec tristesse que nous annonçons le décès de madame Lucille Côté survenu au CHSLD Vigi Shermont, le 31 août 2015, à l\u2019âge de 94 ans, épouse de feu Émilien Blais et fille de feu Rosaire Côté et de feu Anna Sabourin.Le jour des funérailles, la famille vous accueillera à l\u2019église à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles le samedi 5 septembre 2015, à 11 h, en l'église Précieux-Sang, 785, rue Thibault, Sherbrooke.Les cendres seront déposées au cimetière de St-Élie à une date ultérieure en présence de ses enfants.Madame Côté laisse dans le deuil ses enfants : Claudette (Roch Lacroix) et Robert.Elle était aussi la mère de feu Fernand (Danielle Bergeron) et de feu Claude (Nicole Gosselin).Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Julie, Pascal et Caroline Blais; Patrick, Guylaine, Sonia et Philippe Mongeau; Stéphane Blais ainsi que leur conjoint et conjointe; ses arrière-petits-enfants : Daphnée, William, Rosalie, Éloi, Émily et Rose ainsi que tout les membres des familles Côté et Blais.Un merci spécial à tout le personnel du CHSLD Vigi Shermont pour tout les bons soins prodigués à notre mère.COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019ESTRIE Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 - Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Alain Custeau, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com ROGER DUBOIS (1930 - 2015) À Magog, le 31 août 2015, à l\u2019âge de 85 ans est décédé M.Roger Dubois fils de feu Horace Dubois et de feu Aimée Chollat-Namy, demeurant à Magog.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux, le vendredi 4 septembre 2015 de 19 h à 21 h.Les funérailles auront lieu le samedi 5 septembre 2015 à 10 h, à la chapelle de la Résurrection du cimetière St-Patrice de Magog.Inhumation au cimetière St-Patrice le jour même.Il laisse dans le deuil ses frères : Hubert et Gérald, sa nièce Violaine (Sylvain), son neveu David (Stéphanie), sa petite-nièce Marilou Dubois et autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du 4e étage du CSSS Memphrémagog, pour leurs bons soins.\tRésidence funéraire Ledoux Magog Inc.\tTél.: 819 843-4473 \t150, rue Sherbrooke\tTéléc.: 819 843-4563 \tMagog (Québec) J1X2R6\tJean-Pierre Morin, directeur \t\tledoux@netrevolution.com lamaisonaube-lumiere.qc.ca 25 LA TRIBUNE vendredi 4 septembre 2015 SERGE GOSSELIN (1950-2015) Au CHUS Fleurimont, le 1er septembre 2015, à l\u2019âge de 65 ans, est décédé M.Serge Gosselin, fils de feu Eugène Gossselin et de feu Marie-Rose Leduc, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 5 septembre 2015, de 10 h à 14 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une cérémonie d\u2019adieu suivra à 14 h, en la Chapelle du même lieu.M.Gosselin laisse dans le deuil son fils Pascal, ses petits-enfants Marykade et Kyle, la mère de son fils Micheline Allard, son frère et ses soeurs Pauline (Claude Bernier), Pierre (Raymonde Racine) et France (Ross Paterson).Il était aussi le frère de feu Paul.Il laisse également dans le deuil sa filleule Josée, son grand ami Michel (Nésime) Gagnon qui a toujours été là pour lui, ses neveux et nièces et autres parents et amis.La famille désire remercier Denis Bourque pour tout ce qu\u2019il a fait pour lui.En témoignage de sympathie, des dons à LA FONDATION CANADIENNE DES MALADIES DU REIN seraient grandement appréciés de la famille.\tCOOPÉRATIVE\tCoopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc\tManon Thibodeau, dir.services familles Alain Custeau, directeur des opérations \tFUNÉRAIRE\tinfo@coopfuneraire.com\tFrançois Fouquet, directeur général \tDE L\u2019ESTRIE\tTél.: 819 565-7646-Téléc.: 819 565-7844\twww.coopfuneraire.com SUZANNE METIVIER (1953 - 2015) À Cookshire-Eaton, le 31 août 2015, à l\u2019âge de 62 ans, est décédée Suzanne Métivier, fille de feu René Métivier et de feu Noëlla Lajeunesse.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le dimanche 6 septembre 2015 de 10 h à 12 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Suivra la mise en columbarium à la chapelle du même endroit.Madame Métivier laisse dans le deuil ses enfants : Nancy (Yves), Daniel (Sonia), 0\tGhislain, Julie (Pascal) ainsi que leur père Roger Champagne; ses petits-enfants : Steven, Alexandra, Stacey, Michael, Christina, Gabriel, Maxime, Rebecca, Derek, Mavrick, Jess et Karina, elle était la grand-mère de feu Tatiana.Elle laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à DIABÈTE ESTRIE, 600, rue Woodward, Sherbrooke, J1G 1W3.\tCOOPÉRATIVE\tCoopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc\tManon Thibodeau, dir.services familles Alain Custeau, directeur des opérations \tFUNÉRAIRE\tinfo@coopfuneraire.com\tFrançois Fouquet, directeur général \tDE L\u2019ESTRIE\tTél.: 819 565-7646 - Téléc.: 819 565-7844\twww.coopfuneraire.com SIMONE JACQUES (1926-2015) Au CHUS-Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 26 août 2015, à l\u2019âge de 89 ans, est décédée Mme Simone Jacques, épouse en premières noces de feu Lucien Hallée et en deuxièmes noces de feu Cyrille Beaudoin, demeurant à Sherbrooke et native de St-Romain.La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., 120, rue Principale, Lambton, le dimanche 6 septembre 2015 de 19 h à 21 h 30 et le lundi 7 septembre 2015 à compter de 11 h.Les funérailles auront lieu le lundi 7 septembre 2015 à 14 h en l\u2019église de St-Romain.Les cendres seront déposées au cimetière paroissial à une date ultérieure.Mme Simone Jacques laisse dans le deuil ses enfants Claude (Diane Patenaude), Nicole (Alfred Santerre) et Gilles (Germaine Faucher), elle était la mère de feu Jacques (Claire Lebelle, Daniel Brousseau); ses petits-enfants Étienne, Antoine, Olivier, Jean-Pascal et Maude, elle était la grand-mère de feu Marie-Noëlle; ses arrière-petits-enfants Yoann, Lucas, Jacob, Sébastien et Tristan; ses belles-soeurs Louisette Fortin (feu Fernand Jacques) et Carmen Drouin (feu Léandre Jacques).Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Hallée et Beaudoin, ses neveux, nièces, autres parents et amis.Un merci spécial aux personnels des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke pour les bons soins prodigués à notre mère Simone Jacques.\tComplexe funéraire Jacques et fils Inc.\tTél.: 819 583-0444 \t120 rue Principale\tTéléc.: 819 583-0908 Centre Funéraire\tLambton (Québec) GOM 1H0\tJean-Pierre Jacques, pdg.jacques^tfils Crématorium\twww.jacquesetfils.com\tFrançois P.Jacques, directeur 3e ANNIVERSAIRE À la douce mémoire de PIERRE BANVILLE décédé le 4 septembre 2012 Le temps n\u2019a pas su atténuer le vicie causé par ton départ.Ta présence restera toujours gravée clans nos coeurs.Nous ne t\u2019oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Sache que nous t\u2019aimons toujours autant.Veille sur nous tous.Ton épouse Claudette, ta sœur Georgette et ta filleule S ara-Ann ; lii Li LAURETTE LABRIE-SIROIS (1921-2015) À Sherbrooke, au Pavillon Argyll, le 28 août 2015, à l\u2019âge de 94 ans et 4 mois, est décédée madame Laurette Labrie Sirois, épouse de feu Narcisse Sirois.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 4 septembre 2015 de 19 h à 21 h 30 ainsi que le samedi 5 septembre 2015 de 9 h à 10 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles en l'église Saint-Esprit, 2290, rue Galt Ouest, Sherbrooke, le samedi 5 septembre 2015 à 11 h.L'inhumation au Cimetière St-Michel aura lieu à une date ultérieure.Madame Labrie Sirois laisse dans le deuil son fils Alain (Sylvia Houde); ses filles Denise et Martine (Louis Larochelle).Elle était la mère de feu Ghislaine (Roméo Rosa) et de feu Renald (Marguerite Bourgeois).Elle laisse également dans le deuil ses 11 petits-enfants, ses 21 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.Elle était la dernière de la famille Labrie: feu Arthur, feu Adélard, feu Louis-Philippe, feu Irène et feu Alice.Dans la famille Sirois, seule sa belle-soeur Germaine Deschamps (feu Lionel) lui survit.Sont aussi décédés : feu Gérard, feu Herménégile, feu Louis et feu Pierrette.Ses enfants tiennent à remercier très sincèrement la docteure Catherine Vanasse et toute son équipe du 5e étage du Centre Argyll de Sherbrooke pour la qualité des soins qu\u2019ils lui ont prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5.\t\tCoopérative funéraire de l'Estrie\tManon Thibodeau, dir.services familles \tCOOPÉRATIVE FUNÉRAIRE\t485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc\tAlain Custeau, directeur des opérations \t\tinfo@coopfuneraire.com\tFrançois Fouquet, directeur général \tDE L\u2019ESTRIE\tTél.: 819 565-7646-Téléc.: 819 565-7844\twww.coopfuneraire.com SECTEUR PUBLIC Six journées de grève tournante au menu TOM MYCHOUI NARD La Presse QUÉBEC \u2014 Le front commun syndical des employés de l'État demandera à ses membres de lui donner le mandat de déclencher six journées de grève tournante si les négociations avec le gouvernement s'enlisent cet automne.Des sources syndicales ont confirmé l'information à La Presse hier.Le front commun fera une annonce à ce sujet aujourd'hui.Le mandat de grève doit être voté par chaque syndicat en assemblée générale.Le front commun prépare le terrain à la grève depuis le printemps.Il a déjà demandé la médiation et prévu les dispositions fiées aux services essentiels, passage obligé pour obtenir le droit de déclencher la grève.Le front commun regroupe 400 000 des 550 000 employés de l'Etat dont les conventions collectives sont échues.Il réunit la CSN, la FTQ, la CSQ, le SFPQ et l'APTS.De son côté, la Fédération autonome de l'enseignement (FAE), qui ne fait pas partie du front commun, annoncera prochainement à quel moment elle déclenchera les trois journées de grève déjà votées par ses membres.DR ALAIN LAPLANTE (1973-2015) À Sherbrooke, le 30 août 2015, à l'âge de 41 ans, est décédé Dr Alain Laplante, époux de Dominique Bouvier, demeurant à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L.Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, le mercredi 2 septembre 2015 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 3 septembre 2015 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le samedi 5 septembre 2015 de 9 h, jusqu'au départ du salon à 11 h 30 suivi de l\u2019inhumation au cimetière Elmwood.Une cérémonie d\u2019adieu se tiendra le même jour à 13 h au Musée de la nature et des sciences (225, rue Frontenac, Sherbrooke).Outre son épouse, Dr Alain Laplante laisse dans le deuil: ses trois enfants, ses parents Yvan et Rita; sa soeur, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Il fut un époux chéri et un père dévoué.Tu nous manques déjà.Résidence funéraire Steve L.Elkas inc.601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com SITUATIONS INACCEPTABLES DANS LES CHSLD Gaétan Barrette annonce un vent d\u2019imputabilité pour les dirigeants PIERRE SAINT-ARNAUD La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Le ministre de la Santé, Gaétan Barrette, avertit les dirigeants de Centres d'hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) que leurs emplois seront enjeu si des situations inacceptables sont mises au jour dans leurs établissements.« Que les choses soient claires : il y a aujourd'hui un vent d'imputabilité qui est levé et qui arrivera dans le réseau prochainement », a-t-il déclaré hier avant même de faire l'annonce pour laquelle il avait convoqué les médias à Montréal, soit le regroupement du CHUM et de l'hôpital Sainte-justine.Le ministre tenait à lancer cette mise en garde à la suite d'un rapport accablant de la protectrice du citoyen, Raymonde Saint-Germain, faisant état de lacunes importantes quant à la qualité des soins offerts au centre d'hébergement Harricana d'Amos.Mercredi, M.Barrette avait demandé au président-directeur général du Centre de santé et de services sociaux d'Abitibi-Témis-camingue, jacques Boissonneault, d'établir clairement la responsabilité des dirigeants de l'institution. 26 ACTUALITÉS VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 LA TRIBUNE SHERBROOKE Un premier tournoi de hockey de rue à lÜi» ï\u201e*fÀ1 «i Annie Godbout, conceptrice de Delirium Hockey, Nik Beaulieu, de Gestion Shark, Hélène Lauzier, coordonnatrice générale de l\u2019évènement, Julie Laplante, directrice de la succursale BMO Rock Forest, et Myriam Simard, vice-président de la Fondation Val-Boisée inc., étaient enchantés de présenter l\u2019événement Délirium Hockey, le tout premier tournoi de hockey de rue à Sherbrooke.- photo imacom, jessicagarneau SÉBASTIEN LAJOIE Sebastien, lqjoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Sherbrooke aura son premier tournoi de hockey de rue.L\u2019événement-bénéfice, organisé par la conseillère municipale Annie Godbout, se déroulera sur la toute nouvelle cour de l\u2019école primaire La Maisonnée, mais aussi au Complexe hockey balle Sherbrooke, les 10 et 11 octobre prochains.L\u2019objectif?Amasser entre 15 000 $ et 20 000 $ au profit de la Fondation des amis de Val-Boisé.« Ce que j\u2019avais imaginé, au départ, c\u2019est un projet mobilisateur, rassembleur, qui se déroulerait à Rock Forest, pour animer la vie de quartier un peu », a indiqué Annie Godbout.« J\u2019ai pensé à ce concept lors de la dernière campagne électorale; quand j\u2019ai vu les besoins de l\u2019école La Maisonnée, l\u2019idée est devenue un événement-bénéfice au profit de la réalisation de leurs projets d\u2019aménagement.C\u2019est là que les objectifs ont changé, on vajoindre l\u2019utile à l\u2019agréable! » Le samedi sera réservé aux familles; petits et grands pourront faire équipe et s\u2019affronter à La Maisonnée, alors que les ados et les adultes pourront se faire compétition le lendemain, cette fois au Complexe hockey balle Sherbrooke, situé boulevard Bertrand-Fabi.Le samedi soir sera consacré au spectacle du groupe sherbrookois Orange O\u2019clock, à compter de 20 h, une prestation précédée par un grand méchoui sous le chapiteau, entre 5 h et 8 h.« On aimerait amasser entre 15 000 $ et 20 000 $ pour la Fondation, qui travaille déjà à la phase 2 des travaux d\u2019aménagement de la cour de l\u2019école La Maisonnée.Une première phase vient d\u2019être complétée, au coût de 100 000 $, alors que la phase 2 prévoit entre autres une surface synthétique multisports, qui serait située derrière l\u2019école », a poursuivi Annie Godbout.Cette dernière, qui demeure tout près de l\u2019école, est à même de constater toute l\u2019effervescence générée par les nouveaux aménagements effectués récemment l\u2019école.Elle-même amateure de hockey et mère de jeunes joueurs, elle a voulu concilier les deux.« C\u2019est accessible à tous et facile à organiser.Il y a beaucoup d\u2019engouement présentement, ça inspire les gens, ça donne des idées aux gens.On espère faire d\u2019autres éditions dans le futur, le projet est porteur et il peut être exportable à d\u2019autres écoles; les besoins sont loin de diminuer! » Des films à thématique hockey seront aussi diffusés au Cinéma Galaxy, samedi et dimanche en avant-midi, et le coût est de 5$ par personne.Des concours d\u2019habiletés, organisés par l\u2019école de hockey Académie Easton, et une séance de yoga hockey sont également au menu.On s\u2019informe au www.deliriu-mhockey.com Un accident de la route fait un blessé grave Les deux victimes sont demeurées de longues minutes dans l\u2019habitacle de leur voiture.- photo collaboration spéciale, ÉRIC BEAUPRÉ SAINT-BONAVENTURE YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca SAINT-BONAVENTURE \u2014 Une dame de 89 ans repose dans un état critique après que le véhicule dans lequel elle prenait place ait été victime d\u2019une violente embardée.L\u2019accident a eu lieu vers 14 h, à l\u2019angle de la route 143 et du 5e rang à Saint-Bonaventure, aux limites de Drummondville.Pour une raison qui n\u2019a toujours pas été confirmée, la conductrice, une dame d\u2019une cinquantaine d\u2019années, a perdu la maîtrise de son véhicule pour ensuite percuter de plein fouet le fond du fossé bordant la route, puis un ponceau.Les deux dames sont demeurées coincées dans l\u2019habitacle de la voiture pendant de longues minutes avant que les pompiers du Service de sécurité incendie de Saint-Bonaventure n\u2019interviennent avec les pinces de désincarcération.L\u2019accident est survenu sur un tronçon de la route où la limite est de 90 km/h.Sous la force de l\u2019impact, le moteur de la voiture a été encastré en partie dans l\u2019habitacle, causant d\u2019importantes blessures aux occupantes.Les deux victimes ont été conduites au service de traumatologie du centre hospitalier Sainte-Croix de Drummondville.Au moment d\u2019écrire ces lignes, leur état de santé était considéré comme préoccupant.Surtout celui de l\u2019octogénaire.La Sûreté du Québec a envoyé un spécialiste en scène de collision sur les lieux afin de tenter de recréer la scène.Selon les premières constatations, une distraction ou un malaise pourrait être à l\u2019origine de l\u2019accident.Il met le feu et tabasse des policiers VICTORIAVILLE \u2014 Un Victoriavillois de 30 ans a été arrêté, au cours de la soirée de mardi, pour avoir allumé un incendie dans un bâtiment de la rue Père-Lévesque et s\u2019en être pris physiquement aux deux policiers qui tentaient de l\u2019intercepter.L\u2019incident est survenu peu après 21 h.Appelés à intervenir sur les lieux d\u2019un incendie, les patrouilleurs ont remarqué la présence d\u2019un homme présentant des signes de désorganisation.Au moment de l\u2019approcher, le suspect a asséné un coup de poing à l\u2019un des policiers avant de prendre la fuite.Un deuxième policier s\u2019est alors lancé à sa poursuite et l\u2019a rattrapé très rapidement.Encore une fois, l\u2019homme a fait preuve de violence envers l\u2019agent de la paix, mais cette fois, il est parvenu à la maîtriser.Les pompiers du Service de sécurité incendie de Victoriaville sont parvenus à maîtriser les flammes en une dizaine de minutes, avant qu\u2019elles ne fassent trop de dégâts.On parle de dommages évalués à 35 000 $. LA TRIBUNE vendredi 4 septembre 2015 BASEBALL 27 Le Cactus vient à bout du Big Bill YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca VICTORIAVILLE \u2014 Le Cactus de VictoriaviUe aura eu besoin de cinq matchs, mais il a finalement réussi à éliminer le Big Bill de Coaticook et à passer en demi-finale de la LBMQ.Hier, lors du match ultime, les hommes de Marc-André lodoin l\u2019ont emporté par le pointage de 8-3.Blanchis mardi, les locaux n\u2019ont pas mis de temps à faire entendre leurs bâtons devant leurs partisans.Ils ont inscrit cinq points au cours des deux premières manches et trois autres au cours des deux manches suivantes.« C\u2019est ce que je voulais.l\u2019ai demandé à mes gars de s\u2019inscrire rapidement au pointage.Avec Francis Michel sur la butte, ça devient difficile pour l\u2019adversaire de jouer du baseball de rattrapage », a indiqué lodoin.Et il ne s\u2019est pas trompé, le Big Bill s\u2019est rapproché à trois points en début de troisième manche, mais n\u2019a jamais vraiment été menaçant.Michel, qui est au sommet de son art depuis quelques années, n\u2019a cédé que six coups sûrs en sept manches de travail.« le savais qu\u2019en revenant avec Michel à la maison, les pourcentages étaient de notre côté.le ne voulais pas le faire lancer à l\u2019extérieur et risquer de perdre.l\u2019ai préféré attendre et le reposer », a ajouté l\u2019instructeur.Fumant au cours des trois premiers affrontements, Michael Zgorzelski a été blanchi, hier soir.Heureusement pour le Cactus, d\u2019autres frappeurs ont pris la relève.C\u2019est notamment le cas de Pierre-Olivier Dostaler qui a frappé trois coups sûrs et fait marquer autant de points, en plus d\u2019en inscrire deux lui-même.lulien Bélanger a amorcé la rencontre avec un triple afin de donner le ton.Le partant du Big Bill, David O\u2019Neill, n\u2019a lancé que quatre manches avant de rentrer au vestiaire.Le Cactus affrontera maintenant le Royal Lepage de Saint-Iérôme qui a Les Blue Sox éliminent les Expos PIERRE NADEAU redaction@latribune.qc THETFORD MINES \u2014 Les Blue Sox de Thetford Mines ont résisté à une poussée de deux points en septième des Expos de Sherbrooke qu\u2019ils ont vaincu 7-6 hier soir dans le match décisif de cette série trois de cinq.Les Sox accèdent à la demi-finale contre les Brewers de Ste-Thérèse qui ont vaincu les Castors d\u2019Acton Vale 4-3 en huit manches.L\u2019entraîneur Issael Gonzalez était déçu du résultat mais content du travail des ses hommes.« Ça été une bonne bataille, mais battre les champions, ce n\u2019est pas facile.Nous avons été toujours là, mais comme sur le dernier jeu, sila balle passe, on prend les devants.Mais c\u2019est ça le baseball.» Les Expos étaient en avance 4-3 en fin de cinquième mais le lanceur gagnant, Stéphane Pouliot, a aidé sa cause en frappant un circuit de trois points pour lancer les siens en avance 6-4.Marc-André Charbonneau a creusé l\u2019écart à trois points avec une longue balle en solo en sixième.« Le gros circuit, c\u2019est hier (jeudi) qu\u2019il est survenu avec Dany Girard qui nous a gardés en vie et permis de continuer à jouer.Aujourd\u2019hui (hier), c\u2019est tout le monde qui a mis l\u2019épaule à la roue et on termine ça avec une victoire », a avoué humblement Stéphane Pouliot.Ce dernier ne savait pas avant la rencontre s\u2019il serait en mesure de lancer.« Je me suis blessé lors du quatrième match et je ne savais si je pourrais lancer.C\u2019est pour ça que ça débuté très mollo.Je ne lançais pas tellement fort dans les deux premières manches.Par la suite, ils ont rentrés dans ma balle rapide qui n\u2019était pas vraiment une rapide, ce qui m\u2019a permis de me réchauffer et de continuer plus longtemps.» Yan Fortin a commencé la rencontre pour les Expos mais a quitté après avoir affronté seulement trois frappeurs.Il a eu toutefois le temps d\u2019accorder deux points.Samuel Ouellet est venu en relève pour mettre fin à la manche.Au total, il passée six manches sur la butte et a été responsable de cinq p oints.Les Expos avaient pris les devants avec deux points en deuxième inscrits sur trois erreurs des Blue Sox et deux autres à la manche suivante pour prendre les devants 4-2, mais ce ne fut pas suffisant.La série demi-finale entre les Blue Sox et les Brewers débutera dimanche à Ste-Thérèse.EN VITESSE Les Nationals écrasent les Braves 15-1 WASHINGTON \u2014 Ryan Zimmerman a continué sur sa lancée avec trois coups sûrs et quatre points produits, Jordan Zimmermann a été efficace pendant six manches et les Nationals de Washington ont amorcé un séjour de sept matchs à domicile en écrasant les Braves d\u2019Atlanta 15-1, hier.Les Nationals se sont donc approchés à six matchs des Mets de New York et du premier rang de la section Est de la Nationale.Les Mets profitaient d\u2019unejournée de congé, hier.À ses 11 derniers matchs, Zimmerman affiche des statistiques de 17-en-42 (,405) avec sept circuits et 23 points produits.Clint Robinson a été 2-en-4 et a aussi produit quatre points, tandis que Yunel Escobar a frappé trois coups sûrs et a produit trois points.Bryce Harper a égalé un sommet personnel en soutirant quatre buts sur balles en quatre présences à la plaque, et il a inscrit quatre points, the associated press White Sox : Shuck livre la marchandise MINNEAPOLIS \u2014 Le frappeur suppléant J.B.Shuck a frappé un triple de deux points en septième et les White Sox de Chicago ont filé vers un gain de 6-4 aux dépens des Twins du Minnesota, hier.Shuck a transformé un déficit de 3-4 en avance de 5-4 avec son deuxième triple de la saison, face à Casey Fien (4-6).Il n\u2019avait eu que cinq présences au bâton depuis le 19 août.« Quand vous êtes frappeur suppléant, vous devez être prêt à tout moment et encore plus quand vous avez le tir que vous recherchez, a dit Shuck.Il faut que vous rendiez votre élan plus rapide et plus compact.Je continue d\u2019y travailler, et ça fonctionne bien à ce point-ci.» Plus tard en septième, Adam Eaton a ajouté un point d\u2019assurance en poussant Shuck au marbre avec un ballon-sacrifice.Eddie Rosario a claqué son premiergrand chelem en carrière pour les Twins, qui avaient gagné leurs trois derniers matches.Le club a glissé à un match et demi des Rangers du Texas, qui détiennent la deuxième place additionnelle en matches d\u2019après-saison, dans l\u2019Américaine, theassociated PRESS surpris les Pirates de Saint-Jean-sur-Richelieu.Même si le Cactus part favori, Jodoin refuse de vendre la peau de l\u2019ours.« Tous les clubs sont difficiles à battre rendu là.Il y a une belle parité dans la Ligue.Saint-Jérôme a beaucoup d\u2019attaque et une bonne défensive, c\u2019est une bonne équipe », a-t-il conclu.DESEMBUAGE ^ESTRIEË sa daw/, (S\u2019&st het, Gfcwouft ! www.desembuageestrie.com gloria@desembuageestrie.net 819 943-2548 i m RBQ 5701-2619-01 «Retrouvez le confort de votre foyer avec des fenêtres en santé.» 3796272 4135, boulevard Industriel (819)823-5355 Haut-parleurs érieur / extérieur Plusieurs modèles Fier partenaire disponibles ,Priorité www.electro5.com\tNotre prospérité, ici et maintenant 28 STATISTIQUES VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 LA TRIBUNE BASEBALL LIGUE NATIONALE SECTION EST \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.10 Dern.\tSérie\tDorn.\tExt New York\t74\t59\t,556\t-\t7-3\tG-1\t45-24\t29-35 Washington\t68\t65\t,511\t6\t71/2\t6-4\tG-2\t38-26\t30-39 Miami\t55\t79\t,410\t191/2\t21\t5-5\tG-3\t30-36\t25-43 Atlanta\t54\t80\t,403\t201/2\t22\t1-9\tP-9\t33-32\t21-48 Philadelphie\t53\t81\t,396\t211/2\t23\t3-7\tP-1\t30-35\t23-46 SECTION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.10 Dern.\tSerie\tDorn.\tExt St, Louis\t86\t47\t,647\t-\t8-2\tP-1\t48-20\t38-27 Pittsburgh\t79\t53\t,598\t61/2\t5-5\tP-4\t46-21\t33-32 Chicago\t75\t57\t,568\t101/2\t4-6\tP-1\t40-28\t35-29 Milwaukee\t58\t75\t,436\t28\t171/2\t5-5\tG-4\t33-39\t25-36 Cincinnati\t55\t77\t,417\t301/2\t20\t4-6\tG-1\t29-35\t26-42 SECTION OUEST\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.10 Dern.\tSerie\tDorn.\tExt Los Angeles\t75\t57\t,568\t-\t8-2\tG-3\t47-21\t28-36 San Fran,\t69\t64\t,519\t61/2\t61/2\t3-7\tP-5\t38-27\t31-37 Arizona\t65\t69\t,485\t11\t11\t3-7\tP-1\t31-35\t34-34 San Diego\t64\t69\t,481\t111/2\t111/2\t3-7\tP-2\t32-32\t32-37 Colorado\t54\t78\t,409\t21\t21\t5-5\tG-1\t29-38\t25-40 Mercredi 2 septembre Miami 7 Atlanta 3 Cincinnati 7 Chi.Cubs 4 Philadelphie 4 N.Y.Mets 9 Pittsburgh 4 Milwaukee 9 Washington 4 St.Louis 3 Arizona 4 Colorado 9 San Francisco 1 L.A.Dodgers 2 Interligue Texas 4 San Diego 3 (10) Jeudi 3 septembre Atlanta 1 Washington 15 Pittsburgh 3 Milwaukee 5 San Francisco au Colorado, 20h40.L.A.Dodgers à San Diego, 22h10.Vendredi 4 septembre Arizona à Chi.Cubs, 14h20.LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST Atlanta à Washington, 19h05.Milwaukee à Cincinnati, 19h10.N.Y.Mets à Miami, 19h10.Pittsburgh à St Louis, 20h15.San Francisco au Colorado, 20h40.LA Dodgers à San Diego, 22h10.Samedi 5 septembre Milwaukee à Cincinnati, 13h10.Arizona à Chi.Cubs, 14h20.Pittsburgh à St.Louis, 16h05.Atlanta à Washington, 19h05.N.Y Mets à Miami, 19h10.San Francisco au Colorado, 20h10.L.A.Dodgers à San Diego, 20h40.\tG\tP\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10 Dern.\tSérie\tDorn.\tExt Toronto\t76\t57\t,571\t-\t-\t8-2\tG-2\t45-24\t31-33 New York\t74\t58\t,561\t11/2\t-\t6-4\tG-2\t37-26\t37-32 Tampa Bay\t66\t67\t,496\t10\t41/2\t4-6\tP-1\t32-33\t34-34 Baltimore\t64\t69\t,481\t12\t61/2\t2-8\tG-1\t40-28\t24-41 Boston\t61\t72\t,459\t15\t91/2\t5-5\tP-2\t34-34\t27-38 SECTION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10 Dern.\tSerie\tDorn.\tExt Kansas City\t81\t51\t,614\t-\t-\t7-3\tG-1\t46-22\t35-29 Minnesota\t69\t64\t,519\t121/2\t11/2\t7-3\tP-1\t42-26\t27-38 Cleveland\t64\t68\t,485\t17\t6\t7-3\tP-2\t29-34\t35-34 Chicago\t62\t70\t,470\t19\t8\t4-6\tG-1\t33-32\t29-38 Detroit\t61\t71\t,462\t20\t9\t2-8\tP-1\t30-35\t31-36 SECTION OUEST\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tMoy.\tDiff.\tQASDiff.\t10 Dern.\tSerie\tDorn.\tExt Houston\t73\t61\t,545\t-\t-\t5-5\tP-2\t46-23\t27-38 Texas\t70\t62\t,530\t2\t-\t7-3\tG-2\t32-32\t38-30 Los Angeles\t67\t66\t,504\t51/2\t31/2\t4-6\tG-2\t39-27\t28-39 Seattle\t63\t71\t,470\t10\t8\t6-4\tG-2\t29-36\t34-35 Oakland\t58\t76\t,433\t15\t13\t5-5\tP-2\t31-38\t27-38 Mercredi 2 septembre LA, Angels 9 Oakland 4 N.Y Yankees 13 Boston 8 Tampa Bay 6 Baltimore 7(11) Cleveland 1 Toronto 5 Detroit 1 Kansas City 12 Chi, White Sox 0 Minnesota 3 Seattle 8 Flouston 3 Jeudi 3 septembre Chi, White Sox 6 Minnesota 4 Detroit à Kansas City, 20h10, Vendredi 4 septembre Tampa Bay à N.Y.Yankees, 19h05.Baltimore à Toronto, 19h07.Cleveland à Detroit, 19h08.Minnesota à Flouston, 20h10.Chi.White Sox à Kansas City, 20h10.LIGUE NATIONALE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Harper Wash, 125 426 96 141,331 Gordon Mia.117 500 66 164,328 Posey S,F 124 464 63 150,323 Goldschmidt Ari, 132 478 85 154,322 Pollock Ari, 129 504 93 162,321 LeMahieu Col.127 478 74 153,320 VottoCin.130 453 81 143,316 Escobar Wash, 115 445 59 139,312 PanikS.F.97 375 56 116,309 Peralta Ari, 125 388 50 119,307 Points produits \u2014 Arenado, Col., 100; Goldschmidt, Ari,, 97; Cespedes, Ny Mets, 87; Kemp, S,D,, 85; McCutchen, Pit,, 85; Bryant, Cubs, 84; Gonzalez, Col,, 84; Posey, S.F., 80; Gonzalez, LAD,, 79; Braun, Mil., 79, Circuits \u2014 Gonzalez, Col,, 35; Arenado, Col,, 33; Harper, Wash,, 31 ; Frazier, Cin., 30; Cespedes, Ny Mets, 28; Goldschmidt, Ari,, 27; Stanton, Mia,, 27; Votto, Cin., 27; Rizzo, Cubs, 27.Victoires \u2014 Arrieta, Cubs, 17; Bumgarner, S.F., 16; Wacha, St.Louis, 15; Greinke, L.A.D,, 15; Cole, Pit,, 15; Martinez, St, Louis, 13; De La Rosa, Ari., 12; Zimmermann, Wash,, 12; Flarvey, Ny Mets, 12; deGrom, Ny Mets, 12, Retraits au bâton \u2014 Kershaw, LA.D., 251 ; Scherzer, Wash,, 219; Bumgarner, S.F., 200; Arrieta, Cubs, 190; Shields, S.D., 184; Ross, S.D., 176; deGrom, Ny Mets, 171; Greinke, L.A.D., 169, Victoires protégées \u2014 Melancon, Pit.43; Rosenthal, St.Louis, 42; Kimbrel, S.D., 36; Familia, Ny Mets, 36; Rodriguez, Mil,, 33; Casilla, S.F., 31 ; Storen, Wash,, 29; Jansen, L.A.D., 28.Texas à L.A.Angels, 22h05, Seattle à Oakland, 22h05, Interligue Philadelphie à Boston, 19h10.Samedi 5 septembre Tampa Bay à N.Y Yankees, 13h05, Baltimore à Toronto, 13h07, Cleveland à Detroit, 19h08, Minnesota à Flouston, 19h10.Chi.White Sox à Kansas City, 19h10.Texas à L.A.Angels, 21 h05, Seattle à Oakland, 21 h05, Interligue Philadelphie à Boston, 16h05, LIGUE AMÉRICAINE NOTE: matchs d\u2019hier en soirée non compris.Mj Ab P Cs Moy.Cabrera Det,\t95 345\t55\t124,359 Brantley Cle,\t119 461\t61\t148,321 Bogaerts Bos,\t128 498\t60\t1 59,319 Fielder Tex\t128 498\t61\t158,317 Kipnis Cle,\t116 464\t76\t147,317 Altuve Hou,\t126 517\t67\t163,315 Cain K.C.\t117 457\t83\t143,313 CruzSea\t131 509\t77\t158,310 Hosmer K.C.\t129 489\t82\t151,309 Kinsler Det,\t130 522\t84\t159,305 Points produits \u2014 Donaldson, Tor,, 111; Davis, Bal., 97; Morales, K.C., 94; Encarnacion, Ton, 92; Bautista, Tor,, 89; Martinez, Det,, 87; Cruz, Sea, 82; McCann, N,Y,Y, 82; Ortiz, Bos,, 81 ; Abreu, W.Sox, 80.Circuits \u2014 Cruz, Sea, 39; Davis, Bal,, 38; Donaldson, Ton, 36; Pujols, L.A.A., 35; Martinez, Det,, 34; Trout, L.A A, 33; Bautista, Ton, 31 ; Teixeira, N,Y,Y, 31; Encarnacion, Ton, 30; Ortiz, Bos,, 29, Victoires \u2014 Keuchel, Flou., 16; Flernandez, Sea, 15; Eo-valdi, N,Y,Y, 14; Lewis, Tex, 14; McHugh, Flou,, 14; Buehrle, Ton, 14; Price, Ton, 13; Flutchison, Ton, 13; Salazar, Cle., 12; Richards, L.A.A.,12.Retraits au bâton \u2014 Sale, W.Sox, 239; Archer, T.B., 223; Kluber, Cle,, 219; Price, Ton, 188; Hamels, Tex, 178; Carrasco, Cle., 173; Keuchel, Hou., 173; Salazar, Cle., 172; Hernandez, Sea, 158, Victoires protégées \u2014 Boxberger, T,B,, 33; Perkins, Minn., 32; Street, L.A.A., 31 ; Britton, Bal., 30; Holland, K.C., 29; Miller, N.Y.Y., 29; Robertson, W.Sox, 28; Allen, Cle,, 28; Tolleson, Tex, 28.LBJEQ SÉRIES ÉLIMINATOIRES QUARTS DE FINALE (QUATRE DE SEPT) Mercredi 2 septembre Charlesbourg 7 Montréal 5 Saint-Eustache 4 Saguenay 0 (Saguenay mène la série 3-1 ) Trois-Rivières 4 Repentigny 5 Québec 8 LaSalle 4 (Québec gagne la série 3-2) Jeudi 3 septembre Montréal 0 Charlesbourg 1 (La série est égale 3-3) Repentigny 1 Trois-Rivières 7 (Trois-Rivières gagne la série 4-1) Vendredi 4 septembre Saguenay à Saint-Eustache, 19h30.Samedi 5 septembre x-Saguenay à Saint-Eustache, 19h.Charlesbourg à Montréal, 19h.Lundi 7 septembre x-Saguenay à Saint-Eustache, 16h.LBMQ SÉRIES ÉLIMINATOIRES QUARTS DE FINALE (TROIS DE CINQ) Mardi 1er septembre Victoriaville 0 Coaticook 5 Acton Vale 1 Ste-Thérèse 2 St-Jean 9 St-Jérôme 1 Mercredi 2 septembre Thetford Mines 1 Sherbrooke 2 (Sherbrooke gagne la série 3-1 ) Jeudi 3 septembre Sherbrooke4 Thetford Mines 6 (Thetford Mines gagne la série 3-2) Coaticook 2 Victoriaville 8 (Victoriaville gagne la série 3-2) St-Jérôme 10 St-Jean 3 (St-Jérôme gagne la série 3-2) Ste-Thérèse 3 Acton Vale 2 (Ste-Thérèse gagne la série 3-2) LBJAAQ SECTION PROVIGO MONTRÉAL G P Moy Diff.St-Constant\t35\t6\t,854\t- Granby\t20\t21\t,488\t15 Sherbrooke\t16\t25\t,390\t19 Pte-aux-Trembles\t16\t25\t,390\t19 Longueuil\t7\t34\t,171\t28 SECTION RESTO-BAR COIN DU MÉTRO\t\t\t\t \tG\t\tMoy Diff\t Laval\t31\t10\t,756\t- Repentigny\t27\t14\t,659\t4 St-Eustache\t26\t15\t,634\t5 Lac St-Louis\t18\t23\t,439\t13 Ste-Thérèse\t17\t24\t,415\t14 Montréal\t12\t29\t,293\t19 Mardi 1 septembre Repentigny 3 Pte.-aux-Trembles 7 Mercredi 2 septembre Lac St-Louis 5 Pte-aux-T.9 St-Constant 7 Ste-Thérèse 6 FIN DU CALENDRIER RÉGULIER FOOTBALL LC F ASSOCIATION DE L\u2019EST\t\t\t\t \tG\t\tN Moy.PP PC\t Hamilton\t6\t3\t0\t,667 315 182 Toronto\t6\t3\t0\t,667 238 245 Ottawa\t5\t4\t0\t,556 193 241 Montréal\t4\t6\t0\t,400 207 196 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST\t\t\t\t \tG\t\tN Moy.PP PC\t Calgary\t7\t2\t0\t,778 255 190 Edmonton\t6\t3\t0\t,667 238 165 C,-Britannique\t4\t5\t0\t,444 204 250 Winnipeg\t3\t6\t0\t,333 168 273 Saskatchewan\t0\t9\t0\t,000 218 294 Jeudi 3 septembre C.-B.25 Montréal 16 Dimanche 6 septembre Winnipeg à Saskatchewan, 16h.Lundi 7 septembre Toronto à Hamilton, 13h.SIC-RSEQ\tMJ G P PP\tPC PTS\t Laval\t0 0 0 0\t0\t0 Montréal\t0 0 0 0\t0\t0 Concordia\t0 0 0 0\t0\t0 Sherbrooke\t0 0 0 0\t0\t0 McGill\t0 0 0 0\t0\t0 Bishop\u2019s\t0 0 0 0\t0\t0 Vendredi 4 septembre Sherbrooke à Concordia,\t\t19h.\t Bishop\u2019s à McGill, 19h.Samedi 5 septembre Montréal à Laval, 19h.\t\t\t HOCKEY LHJMQ CALENDRIER PRÉPARATOIRE Mardi 1er septembre Victoriaville 2 Drummondville 5 Jeudi 3 septembre Cap-Breton 3 Halifax 1 Chicoutimi 5 Shawinigan 4 R.-Noranda 6 B.-Boisbriand 4 Val-d\u2019Or 5 Sherbrooke 2 A.-Bathurst 0 Rimouski 3 Vendredi 4 septembre Gatineau à Ottawa, 19h.Mercredi 2 septembre L.-Montréal 3 Saint-Eustache 5 Vendredi 4 septembre C.E.-Blondin à Magog, 19h.C.N.-Dame au C.A.-Gir., 19h.Chât.à L.-St-Louis, 19h.Jonquière au C.C.-LeMoy., 19h30.Lévis au Sém.Saint-François, 19h30.Samedi 5 septembre Jonquière à L-St-Louis, 15h.Gatineau à T.-Rivières, 19h.Amos au C.A.-Gir., 19h.C.N.-Dame à Chât., 19h.Dimanche 6 septembre Saint-Eustache au Sém.Saint-François, 13h.Murray passe au 3e tour The Associated Press NEW YORK \u2014 La troisième tête de série Andy Murray a dû effacer un retard de deux manches à zéro avant de venir à bout du Français Adrian Mannarino 5-7,4-6,6-i, 6-3,6-i, hier, et d\u2019accéder au troisième tour des Internationaux des États-Unis.Murray, champion du tournoi en 20i2, a eu besoin de trois heures et i7 minutes pour achever Mannarino, classé 35e au monde.C\u2019est la huitième fois de sa carrière que Murray gagne un match après avoir perdu les deux premières manches.« le devais me dire que je retrouverais ma touche éventuellement, a dit Murray.J\u2019ai eu suffisamment de temps pour y arriver.» Face à Murray, Mannarino, un gaucher, a réussi 12 des 14 premiers coups gagnants du coup droit et il a obtenu du succès grâce à des amortis.La qualité de son jeu a cependant baissé, alors que Murray connaissait la situation inverse après un début de match difficile.Le Britannique a commis 21 fautes directes lors des deux premières manches et seulement 14 par la suite.« Il a un style peu orthodoxe et je ne me suis pas souvent senti confortable dans les échanges, a expliqué Murray.Mais je suis heureux, très heureux de la manière dont je me suis battu et d\u2019avoir pu finir le match plus fort que lui.» Au prochain tour, Murray retrouvera le Brésilien Thomaz Bellucci, qui a défait le Japonais Yoshihito Nishioka 6-\t0, 6-3 et 6-4.La 30e tête de série accédait ainsi à la troisième ronde d\u2019un tournoi majeur pour une première fois depuis 2011, à Roland-Garros.Stanislas Wawrinka, cinquième tête de série, a aussi pleinement mérité sa place au troisième tour, battant le jeune Sud-Coréen Hyeon Chung 7-6 (2), 7-\t6 (4), 7-6 (6).Le tennisman de 19 ans aura chèrement vendu sa peau, jusqu\u2019au dernier point.Chung a laissé filer une balle de set dans le dernier bris d\u2019égalité, mais Wawrinka a réussi à s\u2019imposer en trois heures et deux minutes.Wawrinka a réussi 62 coups gagnants, contre 28 pour Chung, mais il a aussi commis 66 fautes directes, contre 39 pour son adversaire.Son prochain rival sera le Belge Ruben Bemelmans, qui a avancé au tableau quand Jack Sock a dû abandonner, jhier.L\u2019Américain menait 6-4, 6-4, 3-6 et 2-1 quand il a dû céder le match, trop diminué par un coup de chaleur.Roger Federer a connu une journée beaucoup plus facile que ses rivaux, pulvérisant le Belge Steve Darcis 6-1, 6-2,6-1, en soirée.Au troisième tour, Federer sera opposé à l\u2019Allemand Philipp Kohlschreiber, qui a défait le Tchèque Lukas Rosol 7-6 (4), 6-2,6-2.TENNIS US OPEN A FLUSHING MEADOWS, ÉTATS-UNIS MESSIEURS Simple - Deuxième tour Andy Murray (3), Écosse, bat Adrian Mannarino, France, 5-7, 4-6, 6-1,6-3, 6-1.Roger Federer (2), Suisse, bat Steve Darcis, Belgique, 6-1,6-2, 6-1.Bernard Tomic (24), Australie, bat Lleyton Hewitt, Australie, 6-3, 6-2, 3-6, 5-7, 7-5, Dominic Thiem (20), Autriche, bat Denis Istomin, Ouzbékistan, 6-4, 6-4,1-0 (abandon), Guillermo Garcia-Lopez (31), Espagne, bat Nicolas Mahut, France, 6-\t4, 6-2, 6-7 (4-7), 6-1, Richard Gasquet(12), France, bat Robin Haase, Pays-Bas, 4-6, 6-3, 7-\t6 (7-4), 6-4.Stan Wawrinka (5), Suisse, bat Hyeon Chung, Corée du Sud, 7-6 (7-2), 7-6 (7-4), 7-6 (8-6), John Isner (13), États-Unis, bat Mikhail Youzhny, Russie, 6-3, 6-4, 6-4.Jiri Vesely, République tchèque, bat Ivo Karlovic (21), Croatie, 7-6 (7-3), 3-6, 3-6, 6-2, 7-6.Donald Young, Etats-Unis, bat Aljaz Bedene, Angleterre, 3-6, 6-4, 6-4, 6-2.Tomas Berdych (6), République tchèque, bat Jurgen Melzer, Autriche, 7-6 (7-2), 6-1,6-3.Viktor Troicki (22), Serbie, bat Ra-jeev Ram, États-Unis, 7-6 (12-10), 6-4, 3-6, 6-3.Kevin Anderson (15), Afrique du Sud, bat Austin Krajicek, États-Unis, 6-3, 6-4, 6-2.Thomaz Bellucci (30), Brésil, bat Yoshihito Nishioka, Japon, 6-0, 6-3, 6-4.Philipp Kohlschreiber (29), Allemagne, bat Lukas Rosol, République tchèque, 7-6 (7-4), 6-2, 6-2, US OPEN A FLUSHING MEADOWS, ÉTATS-UNIS DAMES Simple - Deuxième tour Victoria Azarenka (20), Biélorussie, bat Yanina Wickmayer, Belgique, 7-5, 6-4.Simona FHalep (2), Roumanie, bat Kateryna Bondarenko, Ukraine, 6-3, 6-4.Sara Errani (16), Italie, bat Jelena Ostapenko, Lettonie, 0-6, 6-4, 6-\t3.Sabine Lisicki (24), Allemagne, batCamila Giorgi, Italie, 6-4, 6-0.Andrea Petkovic (18), Allemagne, bat Elena Vesnina, Russie, 6-3, 7-\t6 (7-4).Angélique Kerber (11 ), Allemagne, bat Karin Knapp, Italie, 7-5, 6-2.Barbora Strycova, République tchèque, batQiang Wang, Chine, 6-\t2, 4-6, 7-5.Samantha Stosur (22), Australie, bat Evgeniya Rodina, Russie, 6-1,6-1.Petra Kvitova (5), République tchèque, bat Nicole Gibbs, États-Unis, 6-3, 6-4.Johanna Konta, Angleterre, bat Garbine Muguruza (9), Espagne, 7-\t6 (7-4), 6-7 (4-7), 6:2.Varvara Lepchenko, États-Unis, bat Lesia Tsurenko, Ukraine, 7-6 (11-9), 6-2.Flavia Pennetta (26), Italie, bat Monica Niculescu, Roumanie, 6-1,6-4.Mona Barthel, Allemagne, bat Olga Govortsova, Biélorussie, 2-6, 6-2, 6-4.Shelby Rogers, États-Unis, bat Kurumi Nara, Japon, 6-4, 6-4.Anna Karolina Schmiedlova (32), Slovaquie, bat Danka Kovinic, Monténégro, 6-4, 5-7, 6-4.Bouchard et Vesnina accèdent au deuxième tour en double NEW YORK \u2014 Eugenie Bouchard a poursuivi sa bonne séquence, hier aux Internationaux des États-Unis, alors qu\u2019elle a atteint le deuxième tour du tableau de double féminin.Évoluant en compagnie de la Russe Elena Vesnina, classée quatrième à l\u2019échelle de la WTA en double, Bouchard et elle ont vaincu l\u2019Américaine Madison Brengle et l\u2019Allemande Tatja-na Maria 7-5, 6-2.Elles ont eu besoin de seulement 73 minutes pour venir à bout de leurs adversaires.Au prochain tour, Bouchard et Vesnina affronteront la paire américaine composée de Rachel Kops-Jones et Abigail Spears, les sixièmes têtes de série du tournoi.Kops-Jones et Spears ont vaincu la Canadienne Erin Rout-liffe et l\u2019Américaine Maya Jansen 6-2, 6-1.Du côté du simple, hier, Petra Kvitova s\u2019est facilement débarrassée d\u2019une deuxième adversaire à l\u2019extérieur du top-100 mondial d\u2019affilée.La Tchèque et cinquième tête de série a eu le meilleur 6-3, 6-4 en 70 minutes contre l\u2019Américaine Nicole Gibbs lors d\u2019un match de deuxième tour.Kvitova n\u2019a jamais concédé de balle de bris à son adversaire.Classée 117e au monde, Gibbs avait atteint le troisième tour des Internationaux des États-Unis l\u2019an dernier.Kvitova avait aussi été expéditive contre Laura Siegemund, 126e raquette mondiale, lors du premier tour.Une surprise de taille est survenue sur le court 17, quand la Britannique Johanna Konta a montré la sortie à la neuvième tête de série Garbine Muguruza, 7-6 (4), 6-7 (4), 6-2.L\u2019Espagnole de 21 ans avait épaté à Wimbledon en juillet en atteignant la finale avant de s\u2019incliner devant Serena Williams.Flushing Meadows ne lui a pas autant souri, car elle a baissé pavillon devant la 97e joueuse au monde.La Roumaine Simona Halep, deuxième tête de série, a gagné 6-3, 6-4 face à l\u2019Ukrainienne Kateryna Bondarenko, the associated press LA TRIBUNE vendredi 4 septembre 2015 FOOTBALL 29 Brady a gagné.pour le moment MIGUELBUJOLD La Presse MONTRÉAL \u2014 Le juge Richard Berman a donné raison à Tom Brady et a annulé hier la suspension de quatre matchs que la NFL lui avait décernée, mais le feuilleton des ballons sous-gonflés, communément appelé le « Deflategate », n\u2019est pas terminé pour autant.Quelques heures après que Berman eut rendu son jugement, la NFL et son commissaire Roger Goodell ont annoncé qu\u2019ils interjetteraient appel.« Nous sommes reconnaissants que le juge Berman ait entendu cette cause, mais nous désapprouvons respectueusement la décision.Nous en appellerons du jugement d\u2019aujourd\u2019hui afin de garder intacte l\u2019intégrité de notre sport.La responsabilité du commissaire est d\u2019assurer une saine compétition, et la Ligue et nos 32 équipes continueront de travailler en ce sens », a écrit Goodell dans un communiqué.Brady avait été suspendu pour quatre matchs après qu\u2019un rapport de l\u2019enquêteur Ted Wells eut conclu que les Patriots de la Nouvelle-Angleterre avaient utilisé des ballons qu\u2019ils auraient altérés avant la finale de la Conférence américaine qu\u2019ils ont remportée contre les Colts dlndianapolis, en janvier dernier, et que le quart-arrière le savait probablement.La NFL a également jugé que Brady n\u2019avait pas offert une collaboration satisfaisante dans l\u2019enquête de Wells.La Ligue n\u2019aurait toutefois pas l\u2019intention de s\u2019opposer à ce que Brady joue, jeudi prochain, à l\u2019occasion du premier match de la nouvelle saison qui opposera les Patriots aux Steelers de Pittsburgh, ce quelle aurait pu tenter de faire en demandant un sursis du jugement à la cour.La NFL attendra donc que le processus se poursuive en cour d\u2019appel.Le juge Berman a tranché en faveur de Brady parce qu\u2019il a estimé que, même s\u2019il savait qu\u2019un programme d\u2019altération de ballons était en place, il ne savait pas qu\u2019il pouvait être suspendu pour cette raison.Dans son jugement de 40 pages, Berman a notamment remis en doute l\u2019impartialité de Wells, qui a été embauché par la NFL pour enquêter sur la controverse des ballons sous-gonflés.Wells a reçu plus de 2 millions de dollars de la NFL pour son enquête, a souligné le juge.Brady et l\u2019Association des joueurs de la NFL avaient porté la cause devant les tribunaux parce qu\u2019ils s\u2019opposaient au fait que Goodell avait entendu l\u2019appel d\u2019une suspension qu\u2019il avait lui-même décernée.Ce n\u2019est pas la première fois qu\u2019une suspension donnée par Goodell est annulée ou réduite.La même situation s\u2019est produite dans les cas d\u2019Adrian Peterson, de Greg Hardy et de fonathan Vilma, entre autres.Tom Brady - photo archives, la presse CANADIENNE > LES INTERCEPTIONS DE MARSH COULENT LES ALOUETTES Les entraîneurs le disent souvent: il faut avoir le meilleur au chapitre des revirements et être discipliné pour l\u2019emporter au football.Les Alouettes de Montréal ont été incapables de mettre ces deux règles en application face aux Lions de la Colombie-Britannique, qui les ont vaincus 25-16.Tanner Marsh a été plus qu\u2019ordinaire en remplacement de Rakeem Cato, étant notamment victime de cinq interceptions, dont deux dans les dernières trois minutes du match, alors que les siens tentaient de venir de l\u2019arrière.La quatrième interception du match contre Marsh, alors que les Alouettes s\u2019approchaient dangereusement de la zone des buts des Lions, a scié les jambes des locaux et provoqué une ruée vers les sorties des 21 886 spectateurs - plus importante foule de la saison au stade Percival-Molson - qui auront donc raté sa cinquième interception.-photolapressecanadienne TRAVIS EMAN DES GAITERS « On veut faire mieux que l\u2019an dernier» Travis Eman amorce sa saison ce soir contre les Redmen.- photo imacom, maxime PICARD - \u2022 _v A wsmm ' Tif; SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 « Que ce soit Alex ou moi qui démarre le match de demain (ce soir), tout ce que je veux, c\u2019est qu\u2019on fasse mieux que l\u2019an dernier, c\u2019est tout.» Travis Eman et les Gaiters de Bishop\u2019s amorcent leur saison 2015 ce soir en visitant les Redmen à McGill, la seule équipe que les Mauves ont vaincue l\u2019an dernier, lors de leur désastreuse saison de 1-7.Eman et Maxime Bouffard ont tous les deux évolué au poste de quart, l\u2019an dernier, une année de transition après le départ du quart étoile lordan Heather, qui avait aidé les Gaiters à atteindre les demi-finales en 2013.Mais tant Eman que Bouffard ont connu des difficultés, en 2014, comme toute l\u2019équipe, finalement.« On a vraiment hâte de commencer la saison, le niveau d\u2019intensité est bon au camp.Tout ce qu\u2019on veut, c\u2019est faire oublier notre désastreuse saison de l\u2019an dernier.»Eman s\u2019est amené l\u2019an dernier avec les Gaiters, après un passage aux États-unis et en Ontario.Rapidement, il a constaté que le niveau de football au Québec était nettement supérieur à ce qu\u2019il avait expérimenté.Conséquence, Eman a plus souvent qu\u2019autrement détalé à gauche et à droite pour échapper à la pression adverse.Il a complété 19 de ses 41 passes pour trois touchés et deux interceptions en huit matchs et seulement 156 verges de gain.« La game est tellement plus rapide, les gars sont plus matures et plus physiques.Pendant la saison morte, j\u2019ai perfectionné ma connaissance du livre de jeux et je suis plus confiant.Les coachs ne nous ont rien dit, à savoir qui va partir contre les Redmen.On a testé notre caractère, l\u2019an dernier et là, on a la chance de se reprendre.Ce ne sera pas facile, contre McGill, comme l\u2019an dernier », a indiqué Eman.Le botté d\u2019envoi est prévu pour 19 h. 30 HOCKEY VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 LA TRIBUNE CANTONNIERS Profondeur et expérience JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Les rôles seront inversés cette saison chez les Cantonniers de Magog qui entreprennent leur saison régulière ce soir en accueillant la visite du Phénix du Collège Esther-Blondin.D\u2019équipe la plus jeune du circuit il y a un an, les Cantonniers passent cette à une des équipes les plus expérimentées avec le retour de huit vétérans et la présence de seulement cinq patineurs de 15 ans.Pas étonnant alors que le mot profondeur revienne souvent dans les propos de l\u2019entraîneur Félix Potvin lorsqu\u2019il est question de la nouvelle mouture de la formation magogoise.« J\u2019aime la profondeur de notre équipe et on en a à toutes les positions, à commencer devant les buts avec Alex (D\u2019Orio) et Justin (Blanchette).Alex n\u2019a pas besoin de personne pour se motiver, mais Y* \u2022 * Justin Blanchette et Alex D\u2019Orio se partageront le filet chez les Cantonniers.Blanchette, gardien recrue, pourra profiter de la présence de D\u2019Orio à ses côtés.- photo imacom, maxime picard Deux phénomènes sur la glace de Magog MAGOG \u2014 Les amateurs de hockey de la région qui se déplaceront pour le match initial de la saison 2015-2016 des Cantonniers de Magog à l\u2019aréna de l\u2019endroit aujourd\u2019hui pourront se vanter d\u2019avoir été témoin des premiers coups de patin dans la Ligue midget AAA des deux prodiges de 14 ans Xavier Parent et Samuel Poulin qui s\u2019alignent pour le Phénix du Collège Esther-Blondin.Ces deux attaquants évoluent ensemble depuis déjà quelques années et ont fait la pluie et le beau temps partout où ils ont passé, notamment au tournoi international pee-wee de Québec où on en avait que pour Parent identifiée comme la prochaine merveille du hockey québécois.Moins spectaculaire, Samuel Poulin, le frère de Nicolas du Phoenix de Sherbrooke, n\u2019en demeure pas moins tout aussi efficace et peut-être même plus complet.Pour certains, Poulin est le Sidney Crosby du hockey québécois qui sait tout faire sur la glace, tandis que Parent s\u2019apparenterait à Evgeni Malkin par son style explosif.Les amateurs pourront donc se faire leur propre idée dès ce soir.À noter qu\u2019il s\u2019agira de la seule visite du Phénix à Magog cette saison.Déjà des absents pour les Cantonniers en ce match d\u2019ouverture : Jakob Breault, qui a connu un excellent camp d\u2019entraînement, suspendu pour un match, tandis que les vétérans Alexis Sansfa-çon et Tristan Belliveau sont sur la liste des blessés.Dans le cas de Belliveau, une décision pourrait cependant être prise à la dernière minute.Du nouveau cette année à Magog.Les hockeyeurs de Sherbrooke ne sont plus hébergés dans des familles de cette municipalité.Les adolescents sherbroo-kois demeurent plutôt sous le toit familial et se rendent chaque jour à Magog pour leurs cours à l\u2019école secondaire la Ruche et leurs pratiques en après-midi à l\u2019aréna de Magog.Seuls les hockeyeurs de l\u2019extérieur de la région sherbroo-koise logent à Magog.Jocelyn Thibault, vice-président hockey du Phoenix de Sherbrooke et ancien gardien des défunts Régents de Laval-Laurentides-Lanaudière dans la Ligue midget AAA du Québec, a accepté d\u2019être le parrain d\u2019honneur de la campagne 2015 de sensibilisation contre les drogues et le dopage du circuit Denis Baillargé.Parlant de Denis Baillargé, c\u2019est un retour aux sources pour celui qui a déjà occupé la présidence de la Ligue midget AAA du Québec, jean-guy rancourt il réalise déjà qu\u2019il ne sera pas seul à être en mesure de faire le boulot.Quant à Justin, quel gardien recrue ne voudrait pas compter sur la présence d\u2019un vétéran comme Alex à ses côtés pour ses débuts dans la ligue », fait valoir Potvin.À la ligne bleue, un général comme Louis-Philip Fortin sera difficile à remplacer, mais la fiabilité de la nouvelle brigade défensive compensera.« Louis-Philip jouait quasiment comme un quatrième attaquant l\u2019an dernier et il était un as pour relancer l\u2019attaque.Cette année, sans avoir le côté flamboyant de Louis-Philip, nous aurons plus de défenseurs capables de supporter l\u2019attaque.C\u2019est un groupe de défenseurs aussi très consciencieux de leurs responsabilités dans notre zone », soutient le mentor magogois.ÉQUILIBRE Toujours selon Potvin, l\u2019équilibre entre ses quatre trios sera la marque de commerce de son attaque.« Ce sera plus difficile pour l\u2019adversaire de se concentrer sur seulement un ou deux trios.Nous alignons plusieurs joueurs d\u2019avant qui ont le talent pour se mettre en évidence et capables de faire la différence à tour de rôle.La compétition sera saine entre les gars et on va s\u2019assurer que ça se fasse pour le bien de l\u2019équipe.» Félix Meunier pourrait s\u2019avérer le nouveau meneur de l\u2019équipe à l\u2019offensive.« C\u2019est un talent naturel et je crois qu\u2019il a réalisé l\u2019an dernier que le succès passe par l\u2019effort collectif.Il doit devenu un joueur complet et honnêtement, ses intentions sont bonnes », analyse Potvin À savoir si le fait d\u2019aligner plusieurs vétérans et plusieurs joueurs déjà repêchés par des équipes de la LHJMQ ne fait pas déjà des Cantonniers une équipe de premier plan, Potvin reste de glace.« Les étiquettes ça ne veut rien dire.Il n\u2019y a pas d\u2019automatisme dans le hockey.Nous sommes en avance sur l\u2019an dernier, mais au final cela nous assure de rien.Le succès viendra seulement si tout le monde joue à son plein potentiel dans le système qu\u2019on implantera pour le meilleur pour l\u2019équipe », convient Félix Potvin.Mario Durocher passionné depuis 1992 JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Mario Durocher en a fait du chemin depuis ses débuts derrière un banc de la LLIJMQ avec les Faucons de Sherbrooke lors de la saison 1992-1993.Maintenant entraîneur-chef des Foreurs de Val-d\u2019Or, le Sherbroo-kois se dit encore animé par la même passion.« Tant que j\u2019aurai des défis à relever, je serai entraîneur, avance-t-il Cette année, on est vus comme les favoris pour gagner le championnat et c\u2019est motivant.C\u2019est certain que l\u2019Estrie, c\u2019est encore chez nous, mais j e suis bien traité à Val-d\u2019Or et j\u2019ai du plaisir ici.» L\u2019ancien pilote des Cantonniers possède un bagage d\u2019expérience bien rempli et des souvenirs plein la tête en tant qu\u2019entraîneur.« Toutes les conquêtes de championnat ont été mémorables, informe-t-il.J\u2019ai adoré mon expérience avec les Cantonniers et je me souviendrai toujours de notre victoire au tournoi de la coupe Memorial avec les Tigres de Vic-toriaville en 2002 et les Foreurs en 2014.J\u2019ai bien aimé aussi faire partie de l\u2019équipe canadienne de hockey junior.J\u2019ai appris beaucoup durant les championnats du monde même si on a perdu en finale en 2003 et 2004.» Après toutes ces années dans le métier, rêve-t-il encore d\u2019une carrière chez les professionnels?« La porte est toujours ouverte.Je pensais après mon expérience avec Équipe Canada qu\u2019une chance se présenterait à moi et ce n\u2019est jamais arrivé.Je suis heureux dans ce que je fais et si une occasion survient, j\u2019y penserai », admet celui qui possède toujours sa propre compagnie en ingénierie forestière.Et finalement, quel est le secret pour durer aussi longtemps dans un milieu qui peut parfois se montrer cruel?« On doit être animé par une passion et j\u2019aime encore ce que je fais.J\u2019aime amener les jeunes à devenir des joueurs professionnels, mais aussi de meilleures personnes à travers le hockey.Je n\u2019ai pas d\u2019enfant, mais j\u2019aime dire que j\u2019en ai 24 chaque saison.En les côtoyant, ça me permet de rester jeune », clame le pilote de 52 ans. LA TRIBUNE vendredi 4 septembre 2015 SPORTS 31 V* - - : ¦ £*v, ¦ Le gardien Evan Fitzpatrick a offert une bonne performance hier soir, à l\u2019inverse de plusieurs de ses coéquipiers qui n\u2019ont pas impressionné leur entraîneur.- PHOTO IMACOM, JESSICAGARNEAU AVANT LA SAISON Une bonne leçon JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Ce n\u2019est jamais le type de match auquel un entraîneur aime assister, mais s\u2019il est pour arriver, vaut mieux que cela survienne durant le camp d\u2019entraînement.Le Phœnix de Sherbrooke s\u2019est incliné hier par manque d\u2019effort au compte de 5 à 2 contre les Foreurs de Val-d\u2019Or.Ce dernier match préparatoire ne passera pas à l\u2019histoire.Mais chose certaine, Judes Vallée souhaite qu\u2019il reste gravé dans la mémoire de ses troupiers.« Aujourd\u2019hui on a eu une bonne leçon, confie le pilote sherbrookois.Ce match nous démontre que pour gagner, on doit travailler.On a joué comme une équipe qui avait compté beaucoup de buts durant le camp et qui pensait que ça allait être facile.Bref, on a disputé une petite partie tranquille sans trop vouloir se faire mal et ce n\u2019est pas comme ça que ça fonctionne! » Pour plusieurs raisons, le Phœnix manquait donc de hargne hier au Palais des sports.« On ne peut pas gagner en se fiant seulement à notre talent et il fallait que ce genre de rencontre survienne pour que l\u2019on puisse nous en souvenir, avance Judes Vallée.Mes joueurs vont aussi comprendre que s\u2019ils ne travaillent pas durant les parties, ils vont le faire durant les entraînements.» « Mis à part notre gardien Evan Fitzpatrick et la ligne à Vincent Deslauriers (Kay Schweri et Guillaume Gauthier), c\u2019était très ordinaire », enchaîne l\u2019entraîneur.« On a joué avec trop de mollesse, soutient pour sa part le défenseur vétéran Julien Bahl.Quand ça brasse, les joueurs doivent s\u2019impliquer un peu plus.Ce type de partie arrive au bon moment et je suis content de terminer le camp avec un match contre une bonne équipe rapide comme les Foreurs.On sera davantage prêts lorsque la saison débutera vendredi.» ÉVITER LES REVIREMENTS S\u2019il espérait que sa formation accorde moins de tirs à l\u2019adversaire, Judes Vallée a certainement dû être déçu hier soir.Evan Fitzpatrick a réalisé 36 arrêts dans la défaite des siens.« Pour limiter le nombre de tirs accordés, on doit absolument réduire la quantité de revirements, surtout en zone neutre », observe Julien Bahl.Plus la saison avancera, plus la défensive du Phœnix se resserrera selon lui.« On doit rester patients quand même.Les amateurs auront droit à une belle saison je crois.Je ne pense pas que l\u2019on répétera les mêmes erreurs après Noël.On sera plus efficaces.» FAITS SAILLANTS Kay Schweri et Guillaume Gauthier ont touché la cible pour le Phoenix.Nicolas Aubé-Kubel a été brillant en récoltant deux buts et une passe.Adam Cheezo, William Gignac et Alexis Pépin sont les autres marqueurs.La troupe de Judes Vallée termine ainsi son calendrier préparatoire avec une récolte de trois victoires en cinq matchs.Mathieu Dandenault immortalisé au Palais SHERBROOKE \u2014 Après Jocelyn Thibault la saison dernière, ce sera au tour de Mathieu Dandenault de voir son chandail numéro 25 être suspendu dans les hauteurs du Palais des sports.Si le Phœnix de Sherbrooke a refusé de confirmer l\u2019identité de la personne qui aura la chance de voir son chandail être retiré au mois de janvier, La Tribune a appris de sources sûres qu\u2019il s\u2019agit bien de l\u2019ancien prolifique ailier droit des Faucons de Sherbrooke.L\u2019attaquant sherbrookois a porté les couleurs des Faucons durant les saisons 1993-1994 et 1994-1993.Il n\u2019a disputé qu\u2019un seul match en 1995-1996 dans la LHJMQ avant de rejoindre l\u2019organisation des Red Wings de Detroit, équipe qui l\u2019a repêché au deuxième tour en 1994 (49e sélection).Au total, Dandenault a récolté 163 points avec les Faucons en saison, dont 107 à sa seconde campagne, et 22 en 19 parties éliminatoires.Converti en défenseur chez les professionnels, l\u2019ancien membre du Canadien de Montréal a soulevé la coupe Stanley à trois reprises avec les Red Wings en 1997,1998 et 2002.Dandenault s\u2019est retiré du hockey professionnel il y a cinq ans et occupe aujourd\u2019hui un rôle d\u2019analyste à TVA Sports.Jérôme GAUDREAU FOOTBALL TOM BRADY A GAGNÉ.POUR LE MOMENT 29 SUR LE WEB latribune.ca facebook/ lidienlatrifc quotidienlatribune @LT_LaTribune Bibliothèque et Archives nationales Québec \t \t La Tribune Voir encart(s) \u2022Termes et conditions de la vente pour le programme de financement «Paiements mensuels égaux, sans intérêt»: achat minimum reguis de 799$ avant taxes pour les meubles, matelas, accessoires de décoration, électroménagers et appareils Exemples de frais de crédit pour un cvcle de facturation de 30 jours- électronigues sauf items sélectionnés.Sur approbation du crédit et conditionnel à la signature d\u2019un contrat avec Accord D Desjardins, ne payez gue les taxes au moment de l\u2019achat et les Écofraissi applicables.Le premier versement mensuel du montant \u2014-\u2014-\u2014-'-f- financé est facturé sur le relevé de compte suivant votre achat.Les versements mensuels égaux (inclus dans le paiement minimum dû de la carte de crédit) sont déterminés en divisant le montant financé par le nombre de mois indigués dans la promotion\tSi votre solde guotidien moyen est de:\t100$ 500$ 1000$ retenue.L\u2019intérêt n\u2019est pas appligué sur le versement mensuel si le paiement minimum dû est effectué avant la date d\u2019échéance apparaissant sur l\u2019état de compte mensuel.Dans le cas où les conditions précitées ne sont pas respectées, l\u2019intérêt annuel\tLes frais de crédit pour une période de 30 jours seront de: 1,60$ 8,01 $ 16,03$ applicable sur la carte de crédit du détenteur est alors calculé au taux de 19,5% annuellement sur les sommes en souffrance.Il n\u2019y a aucuns frais de renouvellement ou d\u2019adhésion.Détails en magasin.\t-111- 44 VENDREDI 4 SEPTEMBRE 2015 LA TRIBUNE O Brault & Martineau Pour le meilleur et pour le prix Hâtez-vous! Jusqu'à 17h ce dimanche! Nous payons sur les meubles**, matelas** accessoires de décoration** électroménagers** et appareils électroniques' Marques et modèles sélectionnés ¦ ;> /50 mois Mobilier de salon Revêtu de cuir laminé.\tCauseuse.12,98 SVmois ou 649 $ Choix de couleurs aussi disponible.Voir prix en\tmagasin\t\u2022\tFauteuil.9,58 $*/mois ou 479\t$ Livraison gratuite\t\u2022\tPouf.5,98 $*/mois ou 299\t$ 'an a Cuisinière Réfrigérateur de 18 pi3 Liviaioun, laiiiaooayc et service gratuits Portes réversibles/2 bacs à fruits et légumes à humidité contrôlée Remisage pour bouteilles hautes Livraison, ramassage et service gratuits mm sam mm 2 places » CM 1 jours +J\\J d\u2019essai*\" Literie aussi disponible /50 mois K* [¦\t \t[cil ; Brault & \t: Martineau II\t Fbsturepecfc Fbsturepecfc Matelas et sommier TOBIANO Dessus Euro Top/Mousse haute densité/Coton organique Sommier rigide de 9 po Sommier rigide de 5 po aussi disponible Livraison gratuite \u2022\t1 place 10.98\t$*/mois ou 549$ \u2022\tGrand lit 13.98\t$*/mois ou 699$ Téléviseur à écran DELde40po 1080p/CMR 12q/ModejeLi Livraison gratuite 750 mois 1Eco Frais inclus / jusqu'à \\ 50 versements sans intérêt sur les meubles \", matelas \", accessoires de décoration \", électroménagers\"\" et appareils électroniques\" Marques et modèles sélectionnés braultetmartmeau.com PlanBM\u201d Service de livraison flexible et gratuit Suivez-nous sur Facebook Restez à l\u2019affût de nos promotions et concours exclusifs! HEURES D\u2019OUVERTURE: VENDRED110 h à 21 h \u2022 SAMEDI 9 h à 17h \u2022 DIMANCHE 10 h à 17h LUNDI FERMÉ (FÊTE DU TRAVAIL) \u2022 MARDI AU JEUD110 h à 21 h Desjardins partenaire officiel de Brault & Martineau VISA SHERBROOKE 819562-4242 \u2022 1800267-4240 \u2022 3950, boul.Josaphat-Rancourt, Sherbrooke J1L3C6 3750513 "]