La tribune, 8 avril 2016, vendredi 8 avril 2016

[" 87 Québec fixe une cible ambitieuse d\u2019ici 2030 page 2 ÉVÉNEMENT BEAU TEMPS MAUVAIS TEMPS «*« -Sf* LA TRACTION INTÉGRALE LA PLUS ABORDABLE AU CANADA IMPREZA 2016 i iLS À PARTIR DE 50$ 72 PAIEMENTS BIMENSUELS A PARTIR DE BIMENSUEL Taxes en sus.RABAIS DE 2500$ À L'ACHAT AU COMPTANT SUBARU q uebecsu baru .ca\tConfiance et évolution Subaru Sherbrooke 4367, bout Bourque, Sherbrooke 819 564-1600 WWW.SUBARUSHERBROOKE.COM tLa Impreza 2016 est la voiture avec traction intégrale la plus aboidable au Canada, basé sur le prix PDSF.Prix PDSF à partir de 21 705 $ (taxes en sus) pour la Impreza 2.0i 4 portes 2016 (GF 120) à transmission manuelle, frais de transport et de préparation (1 595 $) la surcharge sur le climatiseur (100 $) et les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) sont inclus.\u2018L\u2019offre « Obtenez 500 $ en accessoires » est disponible à l\u2019achat, à la location ou au financement de la Impreza 2016.Si les accessoires choisis par le client sont d\u2019une valeur supérieure à 500$, le montant excédentaire devra être assumé par le client.Taxes et installation non incluses.L\u2019offre est valide jusqu\u2019au 30 avril 2016.L\u2019offre ne s\u2019applique qu\u2019aux ventes et locations conclues entre le 1sr et le 30 avril 2016.ÛL\u2019offre«Piecevezun rabais de 2 500$ à l\u2019achat au comptant » est disponible à l\u2019achat au comptant de la Impreza 2016.À l\u2019achatà partir de 21 705$ (taxes en sus) pour la Impreza 2.0i 4 portes 2016 (GF 120) à transmission manuelle Les frais de transport et de préparation (1 595$), la surcharge sur le climatiseur (100$) et les droits spécifiques sur les pneus neufs (15$) sont inclus.L\u2019offre est valide jusqu\u2019au 30 avril 2016.L\u2019offre ne s\u2019applique qu\u2019aux ventes au comptant conclues entre le 1er et le 30 avril 2016.\u201cL\u2019offre à la location s\u2019applique au modèle Impreza 2.0i 20164 portes (GF 120) à transmission manuelle.72 paiements bimensuels de 102,50$ pour un terme de 36 mois et 2 437,00$ en comptant initial.Premier paiement requis à la signature du contrat.Le montant total exigé avant le début de la location est de 2 937,04$ (taxes incluses).L\u2019offre n\u2019est pas applicable au modèle illustré.Location basée sur une allocation annuelle de 20 000 km avec kilométrage additionnel de 0,10$ le km.Les frais d\u2019inscription au Registre des droits personnels et réels mobiliers, les frais de transport et de prélivraison, ainsique les droits spécifiques sur les pneus neufs sont inclus.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie sebn le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut louera prix moindre.Photo(s) à titre indicatif seulement.Les offres et les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.L\u2019offre est disponible surapprobation de crédit des Services Financiers Subaru par T CCI.L\u2019offre est en vigueur jusqu\u2019au 30 avril 2016.Certaines conditions s\u2019appliquent.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.5028457 2 NATIONAL vendredi 8 avril 2016 laTribune Un message bien reçu DÉVOILEMENT DE LA NOUVELLE POLITIQUE ÉNERGÉTIQUE Québec veut consommer 40% moins de pétrole d\u2019ici 2030 ENSEMBLE ^ 4* on développe notre Le premier ministre Philippe Couillard adévoilé jeudi la nouvelle politique énergétique de songouvernemenentqui poursuit d\u2019ambitieux objectifs, dont celui de réduire de 40 pour cent la quantité de produits pétroliers consommés au Québec d\u2019ici 2030.-photo la presse canadienne LIA LÉVESQUE La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Québec a annoncé jeudi sa politique énergétique tant attendue, dotée d\u2019un budget de plus de 4 milliards $ sur une période de 15 ans.L\u2019annonce de cette politique énergétique a été faite à Montréal par le premier ministre Philippe Couillard, son ministre de l\u2019Énergie et des Ressources naturelles, Pierre Arcand, le ministre de l\u2019Environnement et du Développement durable, David Heurtel, la ministre de l\u2019Économie et de la Science, Dominique Anglade, ainsi que le ministre responsable des Affaires autochtones, Geoffrey Kelley, en présence de nombreux groupes concernés.Le premier ministre a décrit cette politique comme «une transition, oui, mais un virage historique» dans les choix énergétiques du Québec.La politique prévoit notamment la création d\u2019un nouvel organisme pour gérer ce budget, une sorte de «guichet unique» auquel les particuliers et les entreprises pourront s\u2019adresser pour obtenir l\u2019aide financière souhaitée et être au fait des différents programmes offerts.Par le biais de cette politique, Québec se donne plusieurs objectifs, dont certains assez ambitieux, comme celui de réduire de 40 pour cent la quantité de produits pétroliers consommés d\u2019ici 2030.Du même souffle, Québec veut augmenter de 25 pour cent la production d\u2019énergie renouvelable sous diverses formes.À l\u2019heure actuelle, 47,6 pour cent des besoins énergétiques des Québécois sont comblés par des énergies renouvelables; Québec veut faire passer la proportion à 61 pour cent d\u2019ici 2030.«On a 15 ans, donc, pour changer la donne.Ça semble long, mais ça va arriver très vite.Mais j e suis convaincu qu\u2019ensemble, on va y arriver», a dit le premier ministre Couillard.Parmi les autres mesures d\u2019intérêt à souligner, on note l\u2019établissement de projets pilotes de «stations mul-ticarburants».Il s\u2019agira de stations-service qui fourniront de l\u2019électricité, de l\u2019hydrogène, du gaz naturel, des biocarburants, de l\u2019essence et du propane.Ces projets pilotes seront implantés d\u2019abord dans les zones plus densément peuplées puis ultimement dans les autres régions du Québec.Elles s\u2019ajouteront aux 700 bornes publiques de recharge électrique qui existent déjà.Et Québec s\u2019est déjà doté également d\u2019une politique d\u2019électrification des transports, par laquelle il veut atteindre 100 000 véhicules électriques ou hybrides rechargeables d\u2019ici 2020.CHEF DE FILE NORD-AMÉRICAIN «Notre volonté, elle est très claire: faire du Québec un chef de file nord-américain dans les domaines de l\u2019efficacité énergétique, des énergies renouvelables, l\u2019éolien, le solaire, la biomasse, les biocarburants, le biométhane, la géothermie, et utiliser le gaz naturel comme transition dans cette période où nous nous éloignons progressivement des hydrocarbures, mais pas complètement et pas soudainement», a résumé le premier ministre.La nouvelle politique nécessitera l\u2019adoption de trois plans d\u2019action, dont le premier, vraisemblablement l\u2019automne prochain, pour mettre en oeuvre la politique énergétique.De même, le mandat de la Régie de l\u2019énergie sera modifié, afin qu\u2019elle puisse se prononcer sur le plan directeur du futur organisme qui servira de guichet unique en matière énergétique.La Régie devra désormais soumettre au gouvernement un rapport annuel sur l\u2019état d\u2019avancement du programme énergétique.Le ministre Arcand a rappelé que Québec s\u2019était déjà engagé à ce que la hausse des tarifs d\u2019électricité soit limitée à l\u2019Indice des prix à la consommation.«Cela sera rendu possible grâce au fait que les nouveaux appels d\u2019offres pour les projets éoliens n\u2019auront plus aucun impact sur les tarifs d\u2019électricité», a indiqué le ministre Arcand.Québec veut aussi donner l\u2019exemple en adoptant des mesures d\u2019efficacité énergétique «sur au moins 5 pour cent de la surface totale des bâtiments publics chaque année», en plus de réduire de 15 pour cent la consommation d\u2019énergie dans les bâtiments publics par rapport à 2012.Québec veut aussi intégrer 1000 véhicules électriques ou hybrides à sa flotte d\u2019ici 2020.MONTRÉAL \u2014 La politique énergétique dévoilée jeudi par le gouvernement du Québec a été bien reçue par plusieurs organismes, qui l\u2019ont saluée pour le message positif qu\u2019elle transmet quant à la nécessaire transition énergétique.Interrogé sur place, Steven Guilbeault, du groupe écologiste Équiterre, a dit trouver plus que raisonnable l\u2019objectif de réduire de 40 pour cent la quantité de produits pétroliers consommés.«Elle est intéressante (la politique énergétique) et on la salue.Mais 40 pour cent de réduction de la consommation de pétrole au Québec, nous, on a produit une étude il y a quelques années, qui démontrait, mesures à l\u2019appui, comment on pourrait réduire de 60 pour cent.Alors on pense que 40 pour cent, c\u2019est tout à fait faisable», a opiné M.Guilbeault.Du côté de la Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante, la vice-présidente Martine Hébert s\u2019est notamment dite intéressée par le fait que les petites entreprises pourront avoir accès au futur guichet unique en matière d\u2019efficacité énergétique.«Actuellement, c\u2019est très difficile pour les PME d\u2019avoir accès à des sommes en efficacité énergétique; les programmes d\u2019Hydro-Québec ne sont pas du tout accessibles aux PME, ou le sont peu, parce que les critères sont trop importants et favorisent davantage les grands industriels», a opiné Mme Hébert.Elle dit aussi avoir espoir que la Régie de l\u2019énergie revoie la grille d\u2019in-terfinancement parce que, selon elle, les petites et moyennes entreprises paient plus que leur part des tarifs par rapport au coût de livraison de l\u2019électricité.- la presse canadienne LE MOT DUJOUR iGANGUE nom féminin ANTIDOTE Définition - Substance stérile qui enveloppe un minerai, une pierre précieuse à l\u2019état naturel.[Figuré] Fait, sentiment qui emprisonne quelque chose et que l\u2019on cherche à briser.offert par Étymologie - De l\u2019allemand Gang, \u2018filon\u2019.laTribune Cooccurrences - gangue minérale ; gangue idéologique ; dégager de sa gangue, extraire de sa gangue, se débarrasser de sa gangue, sortir de sa gangue.Après le français, l\u2019anglais ! AntiDoTe 9 WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX www.antidote.info \t affaires\t15 annonces classées\t21 arts et spectacles\t17 décès\t25 horaire télé\t28 horoscope\t23 loterie\t31 monde\t16 opinions\t14 sports\t33 NOUS JOINDRE ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction @latriburie,qc.ca Téléc, 819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc, 819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc, 819 564-5482 ABONNEMENTS 819 564-5466 Sans frais 1 800 567-6955 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8h30 à 17h f FACE BOOK facebook/ quotidienlatribune ^ TWITTER ^ @LT_LaTribune MÉTÉO Rosébelle 5 ans École des Deux-Rives SAMEDI soleil et nuages, max.:0°min.:-13° DIMANCHE ensoleillé, max.: 0° min.: -7° AUJOURD\u2019HUI AVERSES Lever du soleil : 6 h 14 Coucher du soleil : 19 h 26 f 3863701 Abonnez-vous 819 564-5466 laTribune vendredi 8 avril 2016 ACTUALITÉS 3 PARC VICTORIA Le projet d\u2019un parcours de dise golf soulève des inquiétudes .\\ : INNOVA.; m l gif'll ¦' m mm mm m ra9MgÉË|Éj Une cinquantaine de citoyens ont assisté à la rencontre d\u2019information sur l\u2019implantation d\u2019un parcours de dise golf, au parc Victoria.Denis Bernier, directeur général de Destination Sherbrooke, s\u2019est montré rassurant quant aux impacts du projet.- photo spectre média, marie-lou béland CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La soirée d\u2019information sur un futur parcours de dise golf au parc Victoria, a permis, jeudi soir, à plusieurs citoyens de soulever des inquiétudes face à ce projet.Au sein de la cinquantaine de citoyens présents, on a posé des questions touchant principalement la sécurité et l\u2019environnement.Les gens de Destination Sherbrooke, organisme qui porte le projet, se sont montrés rassurants quant aux impacts de ce parcours récréatif qui consiste à lancer un disque dans des paniers à disposer dans le parc de l\u2019arrondissement Fleurimont, un peu comme sur un terrain de golf.« Il y a eu plusieurs questions des gens.Ça montre un haut niveau d\u2019inquiétude », lance la conseillère Hélène Dauphinais au terme de la soirée.« Des gens ont dit avoir peur de perdre un joyau avec ce projet dans un parc boisé.Ils n\u2019auront plus l\u2019impression de marcher dans une forêt et ont peur pour leur sécurité.» Des questions ont été posées à savoir si on avait évalué le patrimoine forestier du parc.Cette forêt comprendrait une pruche-raie regroupant des arbres vieux de quelques centaines d\u2019années, ajoute Mme Dauphinais.« Un ingénieur forestier a posé des questions.Les gens de Destination Sherbrooke ont répondu ne pas avoir devaluation à ce sujet.Des gens se sont inquiétés aussi pour la faune.» « D\u2019autres ont demandé pourquoi installer ce parcours dans ce parc?Pourquoi pas ailleurs?» À la lumière de cette rencontre qui a duré trois heures, Hélène Dauphinais ne pense pas que le projet verra le jour à cet endroit.« Mais je ne sais pas quelle lecture les gens de Destination Sherbrooke ont fait de la soirée », précise-t-elle.La conseillère Dauphinais s\u2019attendait à une soirée d\u2019information assez courue.Au cours des semaines passées, plusieurs citoyens se sont exprimés sur le projet, fait-elle remarquer.Notamment sur sa page Facebook en fin de semaine.On sait que l\u2019Association des amis du parc Victoria s\u2019intéresse de façon serrée aux projets pour ce parc de l\u2019arrondissement de Fleurimont.Le regroupement a soulevé de nombreuses inquiétudes des citoyens.Un document contenant des réserves et des questions a été déposé.Selon les sites internet consultés par les amis du parc, le dise golf se pratique souvent en milieu boisé.Le disque utilisé peut causer des dommages à des végétaux plus fragiles, soulignait-t-on dans La Tribune récemment.L\u2019Association des amis du parc Victoria s\u2019est formée l\u2019hiver dernier.La construction d\u2019un parc canin et l\u2019ajout d\u2019un circuit de dise golf au parc Victoria pourraient contribuer à réduire les problèmes de flânage dans le secteur de la rue Desaulniers, souhaite-t-on.Le flânage désigne à mots couverts les rencontres menant à des actes sexuels entre hommes consentants, une situation observée depuis une vingtaine d\u2019années dans ce secteur de la ville.Le sujet a été soulevé lors de la réunion pour la création de l\u2019Association des amis du parc Victoria.Mme Dauphinais ajoute que les adaptes d\u2019ultimate Frisbee se montrent en faveur du projet.« La discussion sur ma page Facebook a été très civilisée », dit la conseillère du district Pin-Solitaire.« C\u2019est un projet qui peut intéresser tous les Sherbrookois, car toute la population pourra jouer au dise golf.» Le projet prévoit l\u2019aménagement d\u2019un parcours de 18 paniers, à l\u2019image d\u2019un terrain de golf comptant autant de trous.La rencontre de consultation se déroulait au centre communautaire Coeur-Immaculée.Les conseillers municipaux Louisda Brochu et Rémi Demers ont pris part à l\u2019événement.Denis Bernier, directeur général de Destination Sherbrooke, était aussi présent pour expliquer le projet.MORATOIRE SUR LA CONSTRUCTION Impatience dans le secteur Deauville JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@lathbune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Que peuvent faire les propriétaires aux prises avec des terrains non développés qui sont soumis au moratoire sur la construction dans l\u2019arrondissement de Rock Forest-Saint-Élie-Dauville?C\u2019est la question que se pose le citoyen Claude Veilleux, qui possède un terrain de 3,5 acres au coin du boulevard Bourque et du chemin Albert-Dion.Rappelons qu\u2019un moratoire lié à la capacité des usines d\u2019épuration ne permet pas le prolongement des égouts sanitaires dans certains secteurs de cet arrondissement de l\u2019ouest de la ville.« Il n\u2019y a pas moyen de se faire brancher au système d\u2019aqueduc et d\u2019égout.On essaie de vendre, mais les acheteurs aimeraient pouvoir se brancher.Et depuis 2003, il n\u2019est plus possible d\u2019avoir un champ d\u2019épuration.Mon épouse et moi avons 72 ans.J\u2019ai cru comprendre que nous ne pourrions rien faire avant 2027.Nous ne voulons pas attendre jusque-là.J\u2019ai demandé s\u2019il était possible de se mettre sur une liste en prévision de la prochaine levée de moratoire, mais on m\u2019a dit que c\u2019était impossible », commente M.Veilleux.« Est-ce que c\u2019est un coin qui est marqué au fer rouge?C\u2019est notre fonds de pension qui est là, mais on végète.On a des beaux terrains qui dorment », ajoute-t-il.Le directeur adjoint du service de la planification urbaine et du développement durable à la Ville de Sherbrooke, Michael Howard, confirme que le moratoire est tou-jours en place à Deauville mais qu\u2019il a été levé partiellement dans le secteur Saint-Élie.« Dans le dossier qui nous concerne, il y a deux options.Le propriétaire peut se connecter aux services d\u2019égouts sanitaires sur le côté ouest du boulevard Bourque.Mais pour y arriver, il doit traverser quatre voies et le terre-plein.Pour faire les travaux, on ne coupe pas la route.On procède par pression sous les voies, donc c\u2019est assez cher, soit entre 20 000 $ et 25 000 $ par propriété.Ce serait possible de le faire dès maintenant », explique M.Howard.L\u2019autre option, beaucoup moins coûteuse, serait d\u2019attendre le prolongement des services d\u2019égout et d\u2019aqueduc du côté est du boulevard.Mais puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019un prolongement, les travaux sont soumis au moratoire.« Le moratoire n\u2019affecte pas les rues qui sont déjà desservies, donc il est possible de s\u2019y raccorder.Mais jusqu\u2019à ce qu\u2019on construise une nouvelle usine ou qu\u2019on améliore la capacité des usines existantes, on ne peut pas ajouter de nouvelles conduites.» Quant à l\u2019année 2027 évoquée par M.Veilleux, il s\u2019agit de l\u2019année où les terrains considérés « en réserve » pour le développement devraient devenir disponibles.« Mais les trois terrains en question ne sont pas touchés.Ils ne sont pas en zone de réserve.» Par ailleurs, Michael Howard ajoute que le futur boulevard René-Lévesque ne sera pas soumis au moratoire puisque les bâtiments qui y seront construits seront reliés à l\u2019usine principale.Au service des communications de la Ville de Sherbrooke, on ajoute que la levée du moratoire repose sur une analyse très détaillée.La Ville travaille à définir toutes les possibilités pour augmenter le plus possible le nombre de branchements.Le plan directeur des eaux usées, toujours prévu pour la fin de l\u2019année 2016, est en cours d\u2019élaboration et vise à discuter avec le ministère du Développement durable, de l\u2019Environnement, et de la Lutte contre les changements climatiques pour lever partiellement ou complètement le moratoire.Il permettrait de démontrer que les usines d\u2019épuration sont plus performantes que ce que stipulait l\u2019hypothèse de départ. 4 ACTUALITÉS vendredi 8avril2016 laTribune Les 13 mezzanines « n\u2019auraient jamais dû être construites» ALAIN GOUPIL alain.goupil@latribune.qc.ca SHERBROOKE - La Régie du bâtiment est catégorique : les 13 mezzanines érigées dans des classes de la CSRS doivent être démantelées.Ces structures contreviennent au Code de construction du Québec, ajoute la Régie et aucun compromis ne peut être envisagé lorsqu'il est question de sécurité.La Régie a réagi ainsi à la décision de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (CSRS) d'ordonner le démantèlement des 13 mezzanines érigées au fil des ans dans sept de ses écoles, dont celles de Notre-Dame-du-Rosaire, là où le mouvement de construction a commencé il y a une dizaine d'années.La décision de la CSRS avait d'ailleurs provoqué le « cri du cœur » de l'enseignant à la retraite Yves Nadon, qui avait fait ériger la première mezzanine à l'école Notre-Dame-du-Rosaire.M.Nadon faisait valoir les vertus pédagogiques et ludiques de ces installations, notamment envers la lecture.Or, « ces structures-là n'auraient jamais dû être construites», affirme sans retenue le porte-parole de la Régie du bâtiment du Québec, Sylvain Lamothe, tout en précisant que la Régie du bâtiment n'avait jamais été consultée lorsqu'est venu le temps de construire ces mezzanines.« Ce sont les «Lorsqu\u2019il est question de sécurité, il n\u2019y a pas de compromis possible.\u2014 Sylvain Lamothe, porte-parole de la Régie du bâtiment du Québec spécialistes de la Commission scolaire avec des architectes qui ont procédé.Donc, pour nous, la Commission scolaire a pris la bonne décision en ordonnant leur démantèlement.» Le porte-parole de la Régie ajoute que les règles à l'égard de ce type de structure dans un édifice public ne datent pas d'hier : « Ce sont les mêmes règles qui existent depuis au moins 40 ans », dit-il.Selon M.Lamothe, la notion de dégagement de 2,1 mètres entre le plafond de la classe et la mezzanine n'est pas le seul accroc à la règlementation.Plusieurs aspects sont en cause.« On parle ici de structures en bois qui ne répondent pas aux normes en matière de résistance au feu.Il y a aussi toute la notion d'espace, sans parler de l'accès à une structure qui doit se faire non pas à partir d'une échelle, mais d'un escalier.» Interrogé à savoir si des compromis sont possibles face à ces mezzanines, le porte-parole de la Régie se montre tout aussi catégorique: «Lorsqu'il est question de sécurité, il n'y a pas de compromis possible », a tranché M.Lamothe.FORTIN ACCEPTE LES CONCLUSIONS Le député de Sherbrooke et ministre de la Culture et des Communications, Luc Fortin, s'est dit d'accord avec les conclusions de la Régie du bâtiment.Même s'il s'était montré « disposé à intervenir afin d'éviter la démolition », il soutient avoir toujours eu en tête la sécurité des élèves dans ce dossier.« Lorsque j'ai pris connaissance de la démolition des mezzanines dans les médias, j'ai tout de suite interpellé ma collège Dominique Viens, ministre du Travail et responsable de la Régie du bâtiment pour savoir si on pouvait avoir une analyse de la Régie sur cette question, a expliqué M.Fortin.Ce que je souhaitais, c'est qu'à la lumière de cet avis, s'il y avait une marge de manœuvre pour intervenir qu'on puisse intervenir.Mais à partir du moment où la sécurité est mise en cause, et étant moi-même père de trois enfants, il est évident qu'il n'y a pas de compromis possible.» Le coin zen pour apprendre LUC LAROCHELLE PERSPECTIVES luc.larochelle@latribune.qc.ca Dans un roman d'espionnage, l'opération aurait eu pour nom de code « Refuge pédagogique ».Je vous parle des mezzanines d'écoles primaires que la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (CSRS) devra démolir.Rendons d'abord à César ce qui revient à César.L'ex-enseignant Yves Nadon avait deviné, il y a une dizaine d'années, que ses élèves ne demanderaient pas mieux que de prendre la clef des champs avec lui sans qu'il soit nécessaire de sortir de l'école, Dans la classe de Monsieur Yves comme dans toutes les autres, il y avait des cahiers, des pupitres et un tableau pour passer à travers l'incontournable programme pédagogique.Mais, on retrouvait en plus dans la sienne un coin zen à l'étage pour la lecture, un lieu en retrait où les exercices redondants devenaient moins routiniers, où entrait un vent de fraicheur même lorsque les fenêtres étaient fermées en hiver.Les enfants grimpaient dans l'échelle et ils étaient au ciel.De la mezzanine, ils voyaient le monde de haut.Ils se retrouvaient dans leur monde.Cool! Ce concept populaire a fait des petits, le modèle a été reproduit dans 13 classes de différentes écoles de la CSRS.Les résultats étaient probants.On n'a pas à m'en convaincre.Quand ma mère nous autorisait, mes frères et moi, à partir après l'école pour aller chercher des boîtes au magasin de meubles du centre-ville, à Coaticook, je vous jure qu'on s'appliquait pour les devoirs après le souper.Ça ne traînait pas, car il fallait construire les camps en carton le soir même, avant que la rosée tombe.Si nos matériaux n'étaient pas recouverts de polythène à temps, c'était foutu.Une pluie de fin de journée, c'était encore pire.Nos condos étaient mous comme de la pâte à tourtière le lendemain.Ils n'étaient même plus bons pour un feu de camp, juste pour la poubelle.On s'était donné toute cette peine pour rien.Ça t'arrivait une fois et tu retenais la leçon pour la vie! C'est toujours ainsi, plus l'imaginaire des jeunes est stimulé, plus ils apprennent vite.Je n'insinue pas avec ce parallèle que les mezzanines des écoles de la CSCS étaient aussi bric-à-brac que nos camps de fortune au bord du jardin ou ceux qu'on construisait dans les arbres de ce qui est devenu le parc de la Gorge.Non, non.Il s'agissait de structures de menuiserie bien ancrées, avec des rampes solides.Ces mezzanines n'ont d'ailleurs jamais soulevé l'inquiétude d'enseignants, d'enfants ou de parents.Tous n'y voyaient que des bienfaits.Malgré cela, un code rouge a été lancé sur l'opération « Refuge pédagogique ».Ces installations ne rencontrent pas les normes prescrites par la Régie du bâtiment.« Lorsqu'il est question de sécurité, il n'y a pas de compromis possible », a rappelé un porte-parole de l'organisme de surveillance.Après s'être demandé s'il n'y avait pas lieu d'évaluer la rigidité des règles avant de faire disparaître ces installations fort utiles, le ministre Luc Fortin s'est vite rallié à cet argument.De fait, lors d'un feu ou à l'arrivée d'un tireur fou, ils feraient quoi les enfants sur une mezzanine ?Parviendrait-on à les mettre à l'abri aussi rapidement et aussi efficacement?Les normes de sécurité nous paraissent toujours aussi exagérées que les scénarios servant à les justifier, mais d'expérience on sait que ce sont les modes de protection les plus efficaces lorsque surviennent des tragédies.On sait aussi que ces drames ne sont pas que la fabulation.La Ville de Sherbrooke a invoqué les mêmes arguments, elle s'est référée aux mêmes règles lorsqu'elle a mis de l'ordre dans les sous-sols transformés en résidences d'étudiants.Certains propriétaires ont maugréé.Il valait pourtant mieux prévenir que d'essuyer des reproches de laxisme au lendemain d'un incendie mortel.La rénovation de la salle Mauri-ce-O'Bready a reculé les personnes à mobilité réduite dans les dernières rangées.Pourtant, les fauteuils roulants ont longtemps été tolérés sur les côtés, plus près de la scène.Une personne handicapée m'a en a fait la remarque encore la semaine dernière.Le directeur du Centre culturel, Mario Trépanier, a déjà répondu dans nos pages à des critiques à ce sujet en expliquant que les anciennes pratiques posaient des problèmes de sécurité.La pente de la salle est trop prononcée.Pour battre la mesure lors d'un spectacle musical, ça allait.Pour évacuer en vitesse au milieu d'une foule dense, c'eut été une autre affaire.Les aires aménagées pour personnes à mobilité réduite sont d'ailleurs aujourd'hui planifiées avec des normes de sécurité rele-vées.Tout comme celles s'appliquant d'ailleurs aux résidences pour personnes âgées.Ces normes sont pointues, astreignantes, mais elles tiennent compte de la vulnérabilité des gens.Les règlements de sécurité sont souvent contraignants, mais ils sont incontournables.Le défi est de trouver comment les idées géniales de tous les Yves Nadon de l'enseignement peuvent être mises de l'avant dans cet univers complexe.Les normes de sécurité nous paraissent toujours aussi exagérées que les scénarios servant à les justifier. laTribune vendredi 8 avril 2016 ACTUALITÉS 5 Vers une percée Le Centre de recherche du CHUS participe à une étude sur les vasopresseurs ALAIN GOUPIL alain.goupil@latribune.qc.ca SHERBROOKE - Une étude sur les vasopresseurs menée en partie au Centre de recherche du CHUS pourrait déboucher sur une utilisation optimale de ces médicaments, notamment auprès des personnes âgées.C\u2019est du moins ce que semblent vouloir indiquer les travaux préliminaires du groupe de recherche Ovation, menés auprès de 118 patients dans 11 hôpitaux nord-américains, et auxquels participe le docteur François Lamontagne, du CHUS.Les vasopresseurs sont des médicaments utilisés surtout aux soins intensifs et qui servent à maintenir artificiellement la pression artérielle d\u2019un patient lorsqu\u2019il est en état de choc.« Les vasopresseurs ont tous en commun d\u2019augmenter la pression sanguine des patients en fouettant le système cardiovasculaire de différentes façons », explique Dr Lamontagne.Comme pour tout traitement en médecine, le recours aux vasopresseurs comporte aussi sa part de risques.Les plus connus sont l\u2019arythmie, l\u2019ischémie ou encore l\u2019angine au niveau du cœur, des intestins, des reins ou des membres.Le travail de recherche du groupe Ovation vise à mieux connaitre le produit et ses effets sur différentes clientèles afin d\u2019en faire un usage de plus en plus sécuritaire.Les données préliminaires de cette étude laissent espérer que les professionnels de la santé puissent améliorer la survie et la qualité de vie à long terme des patients en ajustant mieux et de façon plus précises les doses de vasopresseurs.« La découverte qu\u2019on souhaite confirmer ou infirmer dans une prochaine étude, c\u2019est que les patients âgés (75 ans et plus) semblent bénéficier d\u2019une approche restrictive.Autrement dit, si on administre moins de vasopresseurs à ces patients, nos données préliminaires nous laissent espérer que cela peut peut-être les dans les soins intensifs b w Le docteur François Lamontagne est au nombre des chercheurs du groupe Ovation qui mènedes travaux sur l\u2019utilisation des vasopresseurs.- photo spectre média, maxime picard aider.Si c\u2019est vrai, l\u2019impact serait potentiellement majeur.» Dr Lamontagne indique qu\u2019avant cette étude peu de données scientifiques permettaient d\u2019individualiser la façon d\u2019administrer les vasopresseurs.«Nous ce qu\u2019on pense, c\u2019est que l\u2019âge, la fragilité cardiovasculaire représentent des façons de distinguer les patients qui vont mieux évoluer si on leur donne un peu moins de vasopresseurs.En analysant les premiers résultats, on constate que certains patients semblent mieux évoluer si on limite un peu l\u2019exposition aux vasopresseurs.Maintenant, parce que c\u2019est une étude pilote, les résultats demandent à être confirmer avant qu\u2019on puisse l\u2019affirmer avec certitude, mais ce qui est emballant, c\u2019est que ça semble positif.» Lors d\u2019une prochaine étape, les données d\u2019une étude réalisée en France sur le même sujet seront associées aux données de l\u2019étude Ovation afin d\u2019approfondir les connaissances du milieu médical sur l\u2019utilisation des vasopresseurs.La Croix-Rouge rend hommage à Michèle Dionne La Croix-Rouge canadienne a souligné les 15 années d\u2019engagementde Michèle Dionne, jeudi soir, à l\u2019occasion de Ia4e édition de son cocktail-bénéfice.-photo SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN ¦'\u201cSA ' IWjjMBMa cy: y HH SI CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE - La Croix-Rouge canadienne a souligné les 15 années d\u2019engagement de Michèle Dionne, conjointe de l\u2019ancien premier ministre et député de Sherbrooke lean Charest.Cette reconnaissance de l\u2019organisme vient mettre les projecteurs sur le travail et l\u2019implication bénévole de Mme Dionne tant au niveau local, que national et international.Lors de la 4e édition de son cocktail-bénéfice, tenu jeudi soir à Sherbrooke, la Croix-Rouge a fait remarquer quelle a grandement contribué à l\u2019amélioration de la qualité de vie de ses concitoyens, et ce, sans discrimination.Toutes les causes auxquelles elle a contribué ont un dénominateur commun soit de favoriser la dignité humaine, assure-t-on.« Son engagement avec la Croix-Rouge a commencé ici à Sherbrooke et il s\u2019est rapidement étendu à l\u2019échelle du Québec.Lors des activités quelle a organisées ou de ses nombreuses missions avec l\u2019organisme, elle a démontré que nous avons tous le pouvoir de changer les choses, d\u2019améliorer le sort de notre société.Humaniste, philanthrope et inspirante, elle possède une force intérieure qui inspire ceux et celles qui l\u2019entourent à améliorer le sort des populations les plus vulnérables » a souligné le vice-président de la Croix-Rouge au Québec, Pascal Mathieu.Notons que la 4e édition du cocktail-bénéfice a permis d\u2019amasser la somme de 25 050 $ dollars.Le résultat a été dévoilé par les coprésidents d\u2019honneur de l\u2019événement Marie-Claude Gaudreau, avocate au cabinet Therrien Couture, et Pascal Martineau, copropriétaire de N.V.Cloutier Inc.Les fonds recueillis lors de cette soirée-bénéfice permettront aux intervenants bénévoles de la Croix-Rouge de combler les besoins essentiels des personnes sinistrées de la grande région de Sherbrooke et de leur apporter courage et réconfort alors qu\u2019ils traversent des moments difficiles.DEPUIS 1999 L\u2019implication de Michèle Dionne au sein de la Croix-Rouge canadienne a commencé en 1999, en Estrie.Elle s\u2019est alors retrouvée autant devant que derrière la caméra.À l\u2019invitation de la Croix-Rouge, Mme Dionne a participé à des missions à l\u2019international, comme au Honduras et au Nicaragua.Au cours d\u2019une visite au Libéria en 2009, dans un pays où la sécurité est une préoccupation constante, Mme Dionne assiste à la distribution de nourriture dans une prison.En 2010, trois mois après le séisme qui a frappé Haïti, elle s\u2019installe au camp de base de la Fédération internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, quartier général des 57 sociétés nationales présentes en Haïti pour se partager le travail de premiers secours, d\u2019aide médicale, de reconstruction et de logistique.En 2010, le quotidien La Tribune lui a rendu hommage en lui décernant le prix du Mérite estrien.Deux ans plus tard, la Croix-Rouge canadienne a reconnu son engagement en lui accordant l\u2019Ordre de la Croix-Rouge, une des plus importantes distinctions remises par l\u2019organisation. 6 ACTUALITÉS vendredi 8 avril 2016 laTribune Un cas épineux pour la justice Le pédophile David Girard écope d'une peine de deux ans de pénitencier Malgré un encadrement et une médication optimale, la situation de David Girard n\u2019a pas évolué et il représente toujours un risque de récidive important.Lejeune homme a été condamné hier aune peine de deux ans de pénitencier.- PHOTO ARCHIVES LATRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ SHERBROOKE \u2014 Le système de justice est poussé dans ses derniers retranchements dans le cas du pédophile David Girard qui a été condamné jeudi à une peine de deux ans de pénitencier à Sherbrooke.De son propre aveu au tribunal, le pédophile de 26 ans confesse qu\u2019on ne sait plus quoi faire dans son cas.« Visiblement, l\u2019accusé représente un risque trop grand.C\u2019est un cas extrêmement triste où le système est poussé dans ses limites.Il y a un manque de ressources alternatives pour des cas comme celui-ci.Le tribunal ne peut ignorer que l\u2019accusé représente une sérieuse menace pour les enfants.Le tribunal se doit de protéger la société et d\u2019isoler le délinquant », estime le juge Érick Vanchestein de la Cour du Québec qui a imposé une peine de pénitencier avec une probation de trois ans où Girard devra respecter de sévères conditions.C\u2019est un individu désemparé regardant sa mère dans la salle d\u2019audience à plusieurs reprises lors du prononcé de la peine qui a subi le verdict du tribunal.Déjà condamné par le passé à 27 mois de prison pour des crimes de nature sexuelle, Girard est détenu depuis septembre 2015 après avoir été expulsé de la maison de thérapie où il résidait.« Cet individu ne peut vivre en société, c\u2019est clair.Si demain matin il se retrouve en liberté il va constituer un danger ?> \u2014 Érick Vanchestein, juge de la Cour du Québec Girard y avait été assigné par le tribunal après avoir brisé des conditions de probation juste avant qu\u2019il commette une nouvelle infraction à caractère sexuel au parc Triest dans l\u2019est de Sherbrooke.Après des recherches auprès de six ressources spécialisées, aucune d\u2019entre elles n\u2019a voulu s\u2019occuper de David Girard.Malgré un encadrement et une médication optimale avec six différents produits, la situation de David Girard n\u2019a pas évolué et il représente toujours un risque de récidive important.Avant de rendre la peine, le juge Vanchestein avait annoncé ses couleurs aux avocats en mentionnant que ce n\u2019était pas tant à la gravité de l\u2019accusation que Girard a reconnue à laquelle il fallait porter attention, un bris de probation, mais la dangerosité de l\u2019individu.« Ce que je sais du dossier, c\u2019est que dès qu\u2019il va sortir de prison, il va recommencer s\u2019il n\u2019est pas suivi par les policiers.Cet individu ne peut vivre en société, c\u2019est clair.Si demain matin il se retrouve en liberté il va constituer un danger », estime le juge Vanchestein.Girard avait été libéré le 6 juillet 2012 après avoir purgé une pleine peine pour une agression sexuelle sur deux jeunes enfants.Puisqu\u2019on craignait qu\u2019il puisse à nouveau commettre des crimes semblables à sa libération de prison, David Girard avait été mis sous surveillance par le Service de police de Sherbrooke (SPS).L\u2019homme s\u2019était rendu le 15 juillet 2012, au parc Triest dans l\u2019est de Sherbrooke, où l\u2019on retrouve une piscine publique.C\u2019est au moment où ce dernier s\u2019est présenté dans le bâtiment du vestiaire qu\u2019il a été arrêté par des agents du SPS qui le suivaient.La sentence suspendue lui avait été imposée après de multiples démarches pour trouver la peine appropriée au bris de probation.Mais voilà qu\u2019il a brisé ses conditions à la maison d\u2019hébergement faisant en sorte de le replonger dans le labyrinthe judiciaire.C\u2019est Me Caroline Saint-André de l\u2019aide juridique qui défendait Girard, alors que Me Régis funeau-Drolet représentait le ministère public.INCENDIE CRIMINEL RUE MARQUETTE Un seul individu comparaît Une adolescente heurtée par un autobus scolaire RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une adolescente de 14 ans repose dans un état stable au CffUS-ffôpi-tal Fleurimont après avoir été heurtée par un autobus scolaire dans l\u2019est de Sherbrooke.L\u2019accident impliquant le piéton est survenu vers 16 h 20 à l\u2019intersection de la rue Sainte-Famille et de la 12e avenue près du pavillon Le Ber de l\u2019école de La Montée.« À notre arrivée, la patiente était consciente.Elle est restée d\u2019ailleurs consciente au cours de son transport vers l\u2019hôpital.Elle a subi des blessures au bassin », explique le chef aux opérations des Ambulances de l\u2019Estrie, Stéphane Jalbert.On ne craint pas pour la vie de la jeune fille.Le Service de police de Sherbrooke a ouvert une enquête pour faire la lumière à la suite de ce grave accident impliquant une jeune piétonne.« La jeune fille traversait la me.Nous n\u2019avons pas de témoin de l\u2019accident.Le chauffeur de l\u2019autobus scolaire est traité pour un état de choc à la suite de cette collision », explique le porte-parole du SPS, Philippe Dubois.Toute information concernant cet accident peut être communiquée au SPS au 819-821-5555.Une vingtaine de minutes avant cet accident, c\u2019est une dame de 75 ans qui a été happée au coin de la 12e avenue et du Conseil.« La femme a été happée par un automobiliste.Elle a été transportée à l\u2019hôpital pour soigner des blessures mineures », mentionne le porte-parole du SPS.Quelques minutes après 16 h, le SPS est aussi intervenu sur un accident impliquant deux véhicules à l\u2019intersection de la rue King Est et de la 8e avenue.« Les coussins gonflables des deux véhicules ont été déployés.Cependant, les occupants ont subi des blessures mineures », mentionne Philippe Dubois du SPS.SHERBROOKE \u2014 C\u2019est finalement un seul individu qui est accusé de l\u2019incendie criminel qui a lourdement endommagé la bâtisse qui abritait le restaurant l\u2019Empeinte, cuisine soignée de la rue Marquette à Sherbrooke.Mavryck Saint-jean a été accusé d\u2019incendie criminel et de production de résine de cannabis au palais de justice de Sherbrooke.Saint-jean n\u2019était pas présent lors de sa comparution devant le juge Érick Vanchestein de la Cour du Québec.Son avocate Me Mélissa Gilbert a annoncé au tribunal que son client avait déjà entrepris une thérapie de façon volontaire à la suite de son arrestation pour l\u2019incendie qu\u2019il aurait provoqué en février dernier.Cette dernière n\u2019avait pas encore pris connaissance de la preuve au dossier.Elle a cependant mentionné au tribunal que le dossier n\u2019irait vraisemblablement pas à procès.Le dossier de Mavryck Saint-jean reviendra au tribunal le 27 juillet prochain.Ce sont trois individus qui avaient été arrêtés à la suite de l\u2019incendie, mais la procureure aux poursuites criminelles au dossier Me Nathalie Rodidoux a porté des accusations seulement contre Saint-jean.L\u2019incendie a pris naissance dans un logement situé au deuxième étage du bâtiment du centre-ville de Sherbrooke.Deux des occupants de ce logement ont été arrêtés par le Service de police de Sherbrooke.Après analyse de la scène par le SPS, des éléments particuliers ont amené les enquêteurs à croire à un incendie criminel.- RENÉ-CHARLES QUIRION laTribune vendredi 8 avril 2016 ACTUALITÉS 7 COQUETEL POUR LE PASSAGE - MAISON DES JEUNES EN HAÏTI De l\u2019aide pour des orphelins MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE - Le projet de Wilson St-Jean de fonder une maison pour les jeunes orphelins dans la commune de férémie, à Haïti, est toujours bien vivant.Et l\u2019initiative du professeur d\u2019éducation physique d\u2019origine haïtienne inspire plusieurs Estriens.Environ 150 d\u2019entre eux s\u2019étaient réunis, hier, au Musée des Beaux-Arts de Sherbrooke pour le 2e coquetel dinatoire au profit de l\u2019organisme Le Passage -Maison des jeunes en Haïti.La réalisation du projet nécessitera quelques centaines de milliers de dollars en dons.En 2015, Le Passage a récolté 20 000 $.L\u2019objectif pour 2016 est d\u2019amasser le double, soit 40 000 $.La future maison Le Passage prendra, en quelque sorte, la relève de la grand-mère et de la mère de Wilson St-fean qui ont toujours ouvert les portes de leurs demeures aux orphelins sans domicile.La maison accueillera 10 jeunes, de 12 à 18 ans, pour leur donner une chance de se sortir de la rue.À leur majorité, ils pourront quitter la maison, mieux outillés pour se débrouiller dans la vie.« Nous n\u2019avons pas l\u2019intention de changer le monde ni même Haïti ou férémie.Nous voulons seulement offrir des opportunités auxjeunes de là-bas et qu\u2019ils puissent réaliser leur plein potentiel », a déclaré devant les convives Wilson St-fean, président et fondateur du Passage.Parmi les gens inspirés par le projet, deux étudiants de l\u2019Université de Sherbrooke, Olivier Émond, finissant en enseignement, et Francis Guay, finissant en administration.Les deux anciens joueurs de football du Vert et Or, qui ont connu Wilson St-lean par le biais du sport, ont décidé de s\u2019impliquer dans le projet.« On travaille pour établir un lien entre férémie et Sherbrooke.On sera là pour répondre à leurs besoins, mais on sait que les Haïtiens nous apporteront aussi beaucoup par l\u2019expérience et les échanges qui en ressortiront», expliquent en chœur les deux étudiants.4* # ¥r ¦éiutùifes ailes! QUAND STYLE ET CONFORT SE CROISENT FRANK LYMAN WINDSOR 38, rue Principale Nord 819 845-4796 Membre de la FADOQ 5027387 pIpfLpi, try w\u2019 SM \\ Des jeunes de Sherbrooke se mobilisent pour aider des jeunes d\u2019Haïti.Francis Guay et Olivier Émond, aux extrémités sur la photo, se sont engagés auprès de l\u2019organisme Le Passage afin d\u2019aider de jeunes orphelins de 12 à 18 ans à sortir de la rue.Le projet est une initiative de Wilson St-Jean et la ministre fédérale Marie-Claude Bibeau était l\u2019invitée d\u2019honneur de l\u2019événement-bénéfice qui se déroulait jeudi au Musée des Beaux-Arts de Sherbrooke.- photo spectre média, MARIE-LOU BÉLAND Mis en branle en 2014, le projet avance.« Les plans architecturaux sont prêts.La prochaine étape sera la construction de murs de trois mètres pour clôturer et sécuriser le chantier.On doit tenir compte des réalités du pays et faire en sorte que la pérennité du projet soit assurée.Et évidemment, le projet avancera au rythme que nous recevrons de l\u2019argent », indique Olivier Émond.Après la construction des murs, la seconde étape sera la construction des dortoirs.Une salle communautaire s\u2019ajoutera ensuite et, éventuellement, un deuxième étage pour recevoir des jeunes sherbrookois.« On veut que des étudiants en médecine, psychologie, enseignement, administration de l\u2019Université de Sherbrooke puissent aller donner un coup de main par le biais de stages de coopération internationale », précisent les administrateurs de l\u2019organisme.Des étudiants de l\u2019école 24-fuin pourraient aussi être mis à contribution.Des maçons pourraient, par exemple, être appelés à poser des briques à férémie.Le Passage a profité de l\u2019évé-nement-bénéfice de jeudi pour annoncer le lancement de son site internet (www.lepassagehaiti.corn).« Le projet va aller aussi loin que l\u2019énergie qu\u2019on va y mettre.Nous sommes engagés et on a hâte de voir la suite », concluent les deux alliés.Des milliers d'animaux : chiens, chats, reptiles, oiseaux, rongeurs, lapins, Cadeau offert aux 5000 premiers visiteurs ! Ghîcü\tB99B Compétitions \u2022 Chiens plongeurs \u2022 Agilité canine nationale tiiÿ ROHMLCkNIN CiDOURLy totaro.biz ammcF Centre de foires \u2022 Sherbrooke *9/10 avril ass OOHÇïi, mmm \t\t?\t\t?\t\t \t\tMHS \t\t \t\t \t\tbH 5026920 8 ACTUALITÉS vendredi 8 avril 2016 laTribune Mulcair a l\u2019appui de Dusseault CHARLES BEAUDOIN charles.beaudoin@latribune.qc.ca SHERBROOKE - S\u2019il n\u2019en tient qu\u2019à Pierre-Luc Dusseault, Thomas Mulcair demeurera à la tête du Nouveau Parti démocratique (NPD), dimanche, lorsque les membres du parti seront appelés à se prononcer sur le leadership de leur chef.En entrevue à La Tribune jeudi, le député néodémocrate de Sherbrooke a déclaré qu\u2019il votera contre une course à la chefferie, réitérant qu\u2019il a entièrement confiance en Thomas Mulcair pour les mener à une victoire lors des prochaines élections fédérales.« Torn fait un travail extraordinaire depuis son élection à la tête du NPD.Il a contribué énormément à la défaite du Parti conservateur lors des dernières élections en pointant leurs mauvaises politiques en Chambre et il est capable de le faire face aux libéraux.C\u2019est le chef qui peut nous mener à prendre le pouvoir », a-t-il indiqué lors de son arrivée à Edmonton, où se tiendra le congrès biennal du NPD de vendredi à dimanche.Rappelons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une période critique pour le NPD, dont le caucus a été réduit à 44 députés lors du dernier scrutin en plus d\u2019être relégué à la deuxième opposition à la Chambre des communes.« La dernière fois, on a été très près de prendre le pouvoir et c\u2019est évident que les membres ont été déçus, mais on a appris depuis, on a changé certaines choses et on sera prêts la prochaine fois.J\u2019ai confiance en lui », a assuré M.Dusseault.Si le seuil fixé par la constitution du parti est de plus de 50 % pour permettre à Thomas Mulcair de demeurer chef, la présidente du parti néodémocrate, Rebecca Blai-kie, a avancé il y a quelques semaines un seuil de 70 % pour un vote de confiance suffisant.Sans vouloir chiffrer le pourcentage d\u2019appui avec lequel il serait confortable, Thomas Mulcair a néanmoins confirmé plus tôt cette semaine qu\u2019il espérait un « fort appui » pour permettre au NPD « de sortir du congrès uni pour continuer le combat pour un Canada plus juste ».Pierre-Luc Dusseault souhaite également que le résultat du vote « soit éloquent ».« C\u2019est bien qu\u2019il ait mis cet objectif et c\u2019est sûr que c\u2019est ce qu\u2019on souhaite, un résultat convainquant et éloquent.Ça renforce notre chef.Par contre, si l\u2019appui s\u2019avérait plus ou moins fort, il n\u2019y aurait pas de gêne à avoir.Nous sommes le seul parti à tenir un vote de confiance aux deux ans et peu importe le résultat, il y en aura un autre en 2018.Ça permet aux membres de remettre en questions certaines choses au sein du parti et il y aura certainement des débats passionnants.» Et si jamais le NPD doit déclencher une course à la chefferie, Pierre-Luc Dusseault soutient qu\u2019il se ralliera à la décision maj oritaire.« C\u2019est ce qui est beau avec notre formation.On n\u2019a pas juste le mot « démocratique » dans notre nom, mais on l\u2019applique également.» En plus du vote de confiance envers leur chef, les membres du NPD sont réunis pour adopter plus de 160 pages de résolutions liées notamment à l\u2019environnement, à la fiscalité et à la démocratie.Punique clinique MÉDICO-esthétiquq à Magog.À court d'idées pour la fête des Mères ?Nous prendrons bien soin d'elle! Po+ Médecine esthétique Magog-Orford iEn toute confiance \u2014 DreD.Garant, md Omnipraticienne \u2022\tMédecine esthétique (protéine botulique, injectables, \u2022\tDermatologie \u2022 Phlébologie (varices) \u2022\tChimrgies mineures 819 847-4449 www.po-plus.com 2400, rue Principale Ouest, MAGOG ¦ LÛ/^trélem en fi Service chaleureux et confidentiel (Sur rendez-vous) Perruque Médicale et Prothèse Mammaire ext.\u2022\tProthèse capillaire sur mesure, perruque, chapeau, foulard \u2022\tProthèse mammaire externe, soutien-gorge adapté, prothèse de baignade Soutien-gorge ajusté à votre taille \u2022 Bonnets 28AA à 52 E-F-G-H S à 6 XL amoena ajustements-feminins.corn 819 821-2450 1787, ch.Galvin, Sherbrooke 5022180 ORDRE DES PODIATRES DU QUEBEC Profitez d\u2019une clinique à la fine pointe de la technologie afin de demeurer actif.Orthèses Cryos (plus minces, plus efficaces, exclusives) Traitements définitifs des ongles incarnés ( Traitements rapides des verrues plantaires % Soins de pied professionnels\tDr Gabriel Beaudoin .\t,\t-\t, ,\t.\tCôté, podiatres Laser pour les ongles (champignons) 57, rue Main Est bureau 200 Coaticook Centre podiatrique VOTRE PROFESSIONNEL POUR LA SANTÉ DE VOS PIEDS 2102, rue King Ouest bureau 10 Sherbrooke 5028799 laTribune vendredi 8 avril 2016 ACTUALITÉS 9 -.é.Électro-5 Publireportage S*» ij*' *£ RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE - Coupable de vol qualifié et de braquage de domicile, Philippe Raîche-Fortier restera à l\u2019ombre pour les cinq prochaines années.La juge Claire Desgens de la Cour du Québec a condamné le jeune individu à cette lourde peine après une suggestion commune de l\u2019avocat de la défense Me Patrick Fréchette et de la procureure aux poursuites criminelles Me Laila Belgharras.Raîche-Fortier a participé à un braquage de domicile pour une affaire de dette de drogue à la fin octobre 2015.Les autres accusés dans cette affaire, Sébastien Lussier, défendu par Me Mélissa Gilbert, et fade Thiboutot, représentée par Me Caroline Monette, ont remis leur dossier au 13 avril prochain pour la suite des procédures concernant les accusations d\u2019introduction par effraction pour y commettre un vol qualifié, d\u2019extorsion ainsi que des voies de fait causant des lésions.Le quatrième individu accusé dans cette affaire, fimmy Authier-Veilleux, représenté par Me Marc-André Champagne de l\u2019aide juridique, a été remis en liberté.Ce dernier occupait vraisemblablement les fonctions de chauffeur dans cette affaire.Le quatuor aurait été impliqué dans un événement où ils auraient tenté de soutirer 50 $ à un individu pour une dette de drogue.Raîche-Fortier a été condamné à une peine globale de 54 mois aussi pour une affaire de vol qualifié survenue à l\u2019été 2015.À la sortie des bars, un coaccusé avec Raîche-Fortier, Ricky Davidson aurait frappé un individu d\u2019un seul coup de poing.Une fois que la victime s\u2019est retrouvée au sol, deux autres individus dont Raîche-Fortier lui ont infligé des coups de pied.Les suspects ont profité de la situation pour dépouiller la victime de son porte-feuille, son argent et ses cartes de crédit notamment.Un promoteur de Magog s\u2019associe à Tesla Gilles Bélanger s\u2019attend à ce que de nombreux propriétaires de voitures de marque Tesla s\u2019arrêtent toutes les semaines au Carrefour santé globale une fois l\u2019installation des bornes terminée.Notons en terminant que les travaux annoncés s\u2019amorceront normalement en BRAQUAGE DE DOMICILE Cinq ans de prison pour Philippe Raîche-Fortier JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG - Figurant parmi les leaders mondiaux dans le domaine des voitures électriques, la mai.OUVERT AU PUBLIC 819 823-5355 electro5.com compagnie Tesla Motors investira un million $ à Magog pour implanter dans cette ville huit puissantes bornes de recharge électriques.Les huit futures bornes seront installées au Carrefour santé globale, qui est situé à proximité de la sortie 115 de l\u2019autoroute 10.L\u2019investissement prévu s\u2019effectuera sur une période de cinq ans, selon les informations transmises par Gilles Bélanger, copropriétaire du petit centre commercial magogois.La compagnie Tesla vend des voitures électriques relativement luxueuses et dispendieuses, mais elle doit commercialiser un modèle nettement plus abordable.Voilà déjà 25 ans qu'Électro-5 est reconnu pour l'excellence de son service en tant que distributeur de produits en électronique, automatisation, contrôle et instrumentation.4135, boulevard Industriel.Sherbrooke À ses débuts, l'entreprise se spécialisait dans les produits électroniques et desservait l'Estrie - la région 05 du Québec - d'où le nom choisi.Avec les années, l'entreprise s'est adaptée au marché en élargissant son offre de produits à l'automatisation, le contrôle et l'instrumentation.contrôle ou de sécurité entourant l'électromécanique.De plus, Électro-5 offre aux techniciens un soutien technique qualifié pour répondre aux questions engendrées par l'utilisation de nouvelles technologies.En fait, Électro-5 possède des installations d'automates et de contrôleurs qui permettent au spécialiste du soutien technique de simuler virtuellement ce qui se passe à l'usine du client, ce qui lui permet de fournir rapidement l'information demandée.« Nous sommes reconnus pour notre professionnalisme et la qualité de notre soutien technique », ajoute M.Denis.Récemment, l'entreprise a bonifié son site Internet, www.elec-tro5.com, en permettant aux internautes de prendre connaissance du grand choix de produits (plus de 500 000) en catalogue, d'effectuer une commande en ligne ou encore de s'informer sur les diverses promotions et nouveautés offertes.En plus d'offrir la possibilité d'exécuter des transactions en ligne, ce site permet à Électro-5 de mieux informer sa clientèle et de développer de nouveaux marchés.Une croissance soutenue Au fil des années, Électro-5 s'est imposé en tant que distributeur québécois de premier choix dans l'industrie.Une grande fierté pour Claude Denis et son équipe qui rivalisent ainsi avec succès face aux multinationales.« C'est la qualité de notre service qui nous a permis de nous démarquer.Nous sommes très attentifs à nos clients, et toujours en quête des meilleures solutions pour chacun d'eux », rappelle M.Denis qui compte sur une vingtaine d'employés.« L'équipe n'a cessé de grandir : ça aussi, c'est une belle fierté.» Toujours en évolution, l'entreprise vient tout juste d'investir dans de nouveaux logiciels, parfaitement adaptés à sa réalité.« Pour notre personnel, c'est beaucoup plus convivial.Les clients sont au cœur de l'entreprise, mais prendre soin de ses employés, c'est aussi très important pour moi! » Deux critères importants : sécurité et productivité Électro-5 propose une vaste gamme de produits de réputation mondiale provenant du Canada, des États-Unis, de l'Europe, du Japon et de la Chine.« Quand il s'agit de fournir des produits à l'industrie, nous sommes responsables de deux choses : la sécurité et la productivité.Nous croyons que c'est aussi ce que le client désire.Pour ces deux raisons, nous offrons des produits de qualité supérieure et des technologies modernes », précise Claude Denis, fondateur, propriétaire et président-directeur général d'Électro-5.L'équipe d'Électro-5 possède toutes les compétences nécessaires pour bien renseigner ses clients sur les caractéristiques particulières de chaque produit et pour les conseiller adéquatement sur les meilleurs choix seront leurs besoins.Les représentants externes et internes sont qualifiés et reçoivent régulièrement de la formation.Ils sont donc en mesure d'informer leur clientèle sur les meilleurs produits d'automatisation, de 5020229 10 NATIONAL VENDREDI 8 AVRIL 2016 laTriblHie HOMME ABATTU PAR UN POLICIER À LAC-SIMON « Une catastrophe annoncée », dit le SCFP 5023539 FRANK LYMAN Boutique Promenades King Sherbrooke 819562.4153 Galeries Quatre-Saisons Sherbrooke 819565.5435 RÉSISTANT, DURABLE & LAVABLE ÉCONOMIQUE, JOLI & FACILE À APPLIQUER MUR INTÉRIEUR & EXTÉRIEUR - PLANCHER - ESCALIER - GALERIE - SOLAGE.S'applique sur différentes surfaces Bois / Béton / Ciment TexMov RECOUVREM D'ENDUIT KM FABRIQUE PAR TROUVEZ UN POINT DE VENTE www.stef.ee Brique / Pavé / Crépi / Stuc.1 877 316-6388 3876105 PIERRE SAINT-ARNAUD La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP), qui représente les policiers de Lac-Simon, affirme que la dernière tragédie survenue dans la réserve algonquine de FAbitibi était « une catastrophe annoncée » et réclame l'intervention directe des premiers ministres Justin Trudeau et Philippe Couillard pour rehausser le niveau de sécurité non seulement de ses membres, mais aussi de la population.Une enquête indépendante a été confiée à la Sûreté du Québec (SQ) relativement au décès de Sandy Tarzan Michel, âgé de 25 ans, lors d'une opération policière menée à Lac-Simon, mercredi soir.Le jeune homme est mort des suites de ses blessures après avoir été transporté dans un hôpital de Val-d'Or.En conférence de presse à Québec, jeudi, le directeur québécois du SCFP, Marc Ranger, a noté que cette deuxième tragédie en moins d'un mois et demi \u2014 l'agent Thierry Leroux, de la Police de Lac-Simon, a été abattu par un tireur qui s'est ensuite enlevé la vie, en février dernier \u2014 survient deux jours après le dépôt d'un rapport, le 4 avril, de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) dénonçant un environnement de travail non sécuritaire, faute de ressources et de moyens techniques.Cette situation est attribuable, selon le SCFP, à un sous-financement chronique du corps policier, qui se traduit par un manque d'effectifs pour intervenir dans des situations problématiques.« C'était une catastrophe annoncée.C'était une catastrophe qui aurait pu être évitée et on imagine l'état d'esprit des membres de la communauté et l'état d'esprit de nos membres, des policiers », a dénoncé M.Ranger.« On ne peut pas envoyer les gens à l'abattoir comme ça dans des interventions, les yeux fermés, dans un contexte où il y a des armes à feu en circulation », a-t-il dit, faisant valoir qu'il s'agit d'une communauté de chasseurs.M.Ranger a dit avoir rencontré le ministre de la Sécurité publique, Martin Coiteux, le 21 mars dernier à ce sujet, mais celui-ci aurait fait part de son impuissance puisque le financement des corps policiers autochtones relève d'une entente avec Ottawa qui est en vigueur jusqu'en 2018.« On ne peut pas s'abriter derrière une entente qui se termine en 2018 pour dire qu'on n'interviendra pas », s'est insurgé le syndicaliste.INTERVENTION TROUBLÉE Mercredi soir, des agents de la Police de Lac-Simon avaient été appelés vers 19 h 30 pour un individu arpentant les mes en brandissant une arme blanche.« Les policiers ont eu affaire à cet individu, qui avait une arme blanche à la main et qui présentait un danger », a raconté jeudi le sergent Benoît Coutu, de la SQ.« Il y a eu un premier impact de l'auto-patrouille avec la victime et ensuite des coups de feu ont été tirés.La victime a été atteinte de projectiles, mais c'est l'enquête qui va déterminer qui a tiré et le nombre de coups de feu », a-t-il ajouté.L'intervention a été compliquée par le fait que les policiers locaux ont aussi été pris à partie par des citoyens du territoire algonquin.Des renforts ont alors été demandés à la Sûreté du Québec.Les policiers locaux ont par la suite demandé assistance à la SQ, qui s'est vu confier le mandat de maintenir la paix à Lac-Simon, jusqu'à nouvel ordre.r.com UlLLl LE SPECIALISTE DU MODELE REDUIT EN RÉGION Passion à Véchelle ! Pour de bons conseils, un service hors pair et un choix comme nulle part ailleurs! course.\u2022\tTéléguidés \u2022\tModèles réduits \u2022\tModèles à coller \u2022\tPistes de et trains \u2022\tDie-Cast 18, RUE PRINCIPALE, GRANBY 450 372-3622 (Ê0 M HORlz-N H dynamitE mil ÎPEkTRUm Cf/ite 5012613 .aras Collège rivieR ?École secondaire privée Externat pour files & garçons\tI Pensionnat pour fillesfe garçons Un encadrement exceptionnel, pour sortir du cadre.crivier@crivier.qcca facebook.com/college.rivier 343, rue St-Jncques Nord, CoaticookTÛuébec) (819) 849-4833 club de lecture Dès demain, votre nouveau rendez-vous au Club de lecture, un lieu d\u2019échange sur la littérature.Chaque samedi, 2 journalistes, 2 avis, 1 livre et vous! Samedi prochain La femme qui fuit Anaïs Barbeau-Lavalette Nous voulons aussi votre avis clubdelecture@gcmedias.ca DEMAIN! Les Hautes Montagnes du Portugal Yann Martel laTribune Tous les samedis sur toutes nos plateformes! Les Hautes Montagnes du Portugal H Yann Martel Par Fntileur de L'Hisiaire ér Pi 5030368 laTribune vendredi 8 avril 2016 NATIONAL 11 « Je n\u2019ai rien à me reprocher » Sam Hamad rend les armes et redevient simple député JOCELYNE RICHER La Presse Canadienne QUÉBEC \u2014 Pour la deuxième fois de sa carrière politique, Sam Hamad subit l\u2019humiliation de passer de ministre influent à simple député.De guerre lasse, après une semaine au centre d\u2019une controverse qui ne cessait de prendre de l\u2019ampleur, Sam Hamad s\u2019est résolu jeudi à rendre les armes, abandonnant son statut de ministre, avec tous les privilèges assortis: responsabilités, prestige, personnel sous ses ordres, garde du corps, prime salariale et limousine.Celui qui était jusqu\u2019à tout récemment président du Conseil du trésor, aux commandes des dépenses de tout l\u2019appareil de l\u2019État, se retrouve donc dans le rôle de simple député libéral de Louis-Hébert, installé sur une modeste banquette arrière du Salon bleu.« Il a pris la bonne décision », a soutenu le premier ministre Philippe Couillard, lors d\u2019une brève mêlée de presse.De retour d\u2019un périple controversé en Floride, alors qu\u2019il fait l\u2019objet de plusieurs enquêtes, M.Hamad, sous le coup de la colère et visiblement secoué, s\u2019est présenté à l\u2019Assemblée nationale j eudi matin, pour lire une brève déclaration aux Sam Hamad médias, sans prendre une seule question des nombreux journalistes présents.Pourtant, la veille, le premier ministre Couillard avait « insisté » pour dire que M.Hamad devait revenir au Québec et se rendre disponible aux journalistes, pour répondre à leurs questions relatives aux allégations de trafic d\u2019influence qui pèsent contre lui en lien avec l\u2019aide financière gouvernementale de 19 millions $ accordée à l\u2019entreprise Premier Tech en 2012, un projet promu par Marc-Yvan Côté.Malgré son retrait, son cauchemar n\u2019est pas pour autant terminé.Vilipendé sans relâche par l\u2019opposition depuis des jours, M.Hamad fera l\u2019objet de trois, voire peut-être quatre, enquêtes différentes au cours des prochains mois.Le Commissaire à l\u2019éthique, le Vérificateur général et le Directeur général des élections ont chacun dans leur champ de compétence déclenché une enquête pour déterminer si M.Hamad a oui ou non respecté les règles en vigueur d\u2019attribution de contrats et de financement des partis politiques.Le Commissaire au lob-byisme pourrait lui se pencher sur son cas, dans la mesure où il a eu des contacts professionnels avec Marc-Yvan Côté, qui ne s\u2019était pas enregistré.La semaine dernière, M.Hamad qualifiait les allégations présentées dans le reportage de Radio-Canada de «pétard mouillé », écartant toute possibilité de démission.Il doit maintenant composer avec le fait que le pétard lui a explosé en plein visage.Déterminé à faire face à la tempête, il continue à clamer son innocence.« le veux me battre pour défendre mon intégrité, je n\u2019ai rien à me reprocher », a-t-il dit à trois reprises, tout en admettant qu\u2019il aurait dû s\u2019enquérir auprès de Marc-Yvan Côté, administrateur de Premier Tech, pour savoir s\u2019il était inscrit au registre des lobbyistes, ce qui netait pas le cas.«Avec ou sans M.Côté, ce projet était foncièrement bon pour l\u2019économie du Québec », a-t-il dit.Ancien ministre et collecteur de fonds pour le Parti libéral du Québec, Marc-Yvan Côté est accusé de corruption, fraude et abus de confiance, en lien avec du financement partisan.En 2005, il avait été banni à vie du Parti libéral du Canada pour cause de financement illégal.M.Hamad a justifié ainsi son séjour récent en Floride : « Quand on se sent si injustement visé, quand on s\u2019attaque à notre réputation et notre intégrité, on souhaite prendre une certaine distance, a-t-il dit.l\u2019étais en colère et la colère est une mauvaise conseillère.le peux comprendre que ça ait pu soulever l\u2019indignation de la population, mais je vous assure, ce n\u2019était pas mon intention.» Selon le député péquiste Bernard Drainville, M.Hamad aurait dû être exclu du caucus libéral.Il voit dans ce choix de le maintenir dans l\u2019équipe une erreur « pathétique » de la part du premier ministre Couillard sur les questions d\u2019éthique et d\u2019intégrité.5019983 5020154 12 ACTUALITÉS vendredi 8 avril 2016 laTribune CHEFFERIE DU PARTI CONSERVATEUR Maxime Bernier officiellement candidat A Pfêf entoine &ASSDCIÉ5 EXCAVATION \u2022\tFINITION DE TERRAIN \u2022\tPRODUCTION DE TERREAUX \u2022\tVENTE DE PRODUITS EN VRAC (PAILLIS, TERRE, TERREAUX, ETC.) \u2022\tPIERRES DÉCORATIVES \u2022\tAMÉNAGEMENT AUSSI : \u2022\tNIVELLEMENT \u2022\tSYSTÈME D\u2019ÉPURATION \u2022\tÉGOUTS \u2022\tENTRÉE D\u2019EAU \u2022\tPONCEAUX \u2022\tENTRÉE DE COUR OUVERT du lundi au vendredi de 8 h à 17 h J www.aprefontaine.com 1900, Bel Horizon, Canton d\u2019Hatley Tel.: 819 822-2233 Téléc.: 819 829-1498 IAN BUSSIERES Le Soleil QUÉBEC \u2014 En devenant jeudi le second candidat officiel dans la course à la direction du Parti conservateur du Canada, le député de Beauce Maxime Bernier apportera une touche libertarienne à la campagne.« Oui, je crois à la liberté individuelle, à l\u2019équité dans les politiques gouvernementales, et je crois au libre marché, le veux que le pays soit encore plus libre, l\u2019ai hâte de débattre de tout ça durant la campagne », a déclaré au Soleil le pohticien qui est associé depuis longtemps à l\u2019aile hbertarienne du parti autrefois dirigé par Stephen Harper.Maxime Bernier venait de déposer son bulletin de candidature et son dépôt de 25 000 $ aux locaux du parti à Ottawa.Il lancera Maxime Bernier était tout sourire lorsqu\u2019il s\u2019est présenté aux bureaux du Parti conservateur à Ottawa pour déposer officiellement son dossier de candidature en vue de devenir chef de la formation.- PHOTO LA PRESSE CANADIENNE officiellement sa campagne dans quelques semaines dans son fief de la Beauce, et ce, même si les candidats potentiels ont jusqu\u2019au mois de février 2017 pour manifester leurs intentions en vue de la convention qui aura fieu le 27 mai 2017.« Pourquoi attendre quand on est prêt?J\u2019ai terminé mes consultations, j\u2019ai parlé à nos députés et j\u2019ai monté une organisation à travers le Canada.Je crois être capable de mener une course au leadership efficace », a-t-il ajouté, indiquant que certains des députés lui ayant démontré leur appui seraient présents au lancement de sa campagne.Le député de Beauce considère que le fait d\u2019être bilingue sera un atout pour lui.« Notre chef intérimaire Rona Ambrose l\u2019a dit: le prochain chef devra être capable de s\u2019exprimer dans les deux langues.Il ne faut pas oublier que le Québec représente le quart de la population du Canada.» L\u2019AFFAIRE COUILLARD Par ailleurs, M.Bernier ne croit pas que ce qu\u2019il est convenu d\u2019appeler « l\u2019affaire Julie Couillard » lui nuira dans la course.En 2008, il avait dû quitter son poste de ministre des Affaires étrangères après avoir laissé des documents confidentiels chez son ex-amie de cœur, qui avait déjà entretenu des relations avec des membres du crime organisé.« Je ne pense pas que ça va me nuire.Ça fait sept ans que c\u2019est arrivé, et j\u2019ai pu démontrer aux Canadiens qui j\u2019étais depuis », a-t-il expliqué en signalant qu\u2019il s\u2019attendait tout de même à ce que le sujet revienne sur la table.« Ça fait partie du personnage politique.Quand je vois des caricatures là-dessus, j\u2019en ris, mais pour moi, la page est tournée.» Jusqu\u2019à maintenant, la députée de Simcoe-Grey, Kellie Leitch, est la seule autre candidate à la direction du Parti conservateur.Les anciens ministres Lisa Raitt, Michael Chong, Jason Kenney, Tony Clement et Peter MacKay sont cependant considérés comme d\u2019éventuels prétendants, tout comme l\u2019homme d\u2019affaires Kevin O\u2019Leary.Natur-Santé 733, boul.Frontenac Ouest, bureau 104, Thetford Mines 418 334-1071 MOI, J'EN PRENDS POUR SA GELÉE ROYALE; J'EN PRENDS POUR SES PROTÉINES DE SOYA; J'EN PRENDS POUR SES FLAVONOIDES DE SOYA; J\u2019EN PRENDS POUR SON ÉGLANTIER; J'EN PRENDS POUR SES ALGUES MARINES; J'EN PRENDS POUR SA LEVURE DE BIÈRES; J'EN PRENDS POUR SON GINKO BILOBBA; J\u2019EN PRENDS POUR SON ÉCHINACÉE; J'EN PRENDS POUR SON GERME DE BLÉ; J'EN PRENDS POUR SA LUZERNE; J'EN PRENDS POUR SON GINSENG; J\u2019EN PRENDS POUR SON POLLEN D\u2019ABEILLES; J'EN PRENDS POUR SA SPÉRULINE; J'EN PRENDS POUR SON ACÉROLA; J'EN PRENDS POUR SES ANTI-OXYDANTS; J'EN PRENDS POUR SES VITAMINES ET J'EN PRENDS POUR SES MINÉRAUX VOUS AVEZ CHOISI- PHYTOBEC, VOUS AVEZ BIEN FAIT.Achetez un format de 360 capsules de PhytobecM et recevez un deuxième format de 80 capsules GRATUITEMENT ! L'ALVÉOL 104, rte du Président-Kennedy # 100, Lévis Commandes postales 418 833-5933 1 877-833-5933 Fermé dimanche et lundi §à -eioAztif .quell ec ËJÏWUl L'ALVÉOL 2622, rue King Ouest, Sherbrooke (à l\u2019arrière de l\u2019édifice 2630) 819 823-3322 Service de naturopathe L'ALVÉOL 227, rue Principale Ouest, Magog Commandes postales 819 868-3368 1 877-511-3368 Fermé mercredi et dimanche Fermé mercredi et dimanche Qeaùuat m ri LA NATURE SE DONNE EN SPECTACLE FESTIVAL CANADIEN DES TULIPES À OTTAWA DEPART DE SHERBROOKE EN A0T0CAR DE L0XE AVEC ACCOMPAGNATEUR.PAUL LEGAULT VISITE GUIDEE D'OTTAWA AVEC GUIDE LOCAL FRANCOPHONE SOUPER BUFFET INCLUS Venez découvrir cette magnifique region! Notre capitale nationale se dévoile avec des milliers de tulipes colorées à cette période de l'année.Visitez la ville, le Parlement, différents musées.Rideau Hall et encore plus.HEBERGEMENT POUR 1 NUIT Crown Plaza Gatineau Ottawa PET T-DEJEUNER BUFFET SERV A L'HOTEL VISITE DU PARLEMENT D OTTAWA '^msco & Wnivgr} çâ> la Croiittro 4401, boul.Bourque, Sherbrooke QC 1 877 564-0661 | 819 564-0661 VOYAGESVASCOSHERBROOKE.CA par personne en occupation double Pourboire, taxes et 0PC inclus.Pour reserver, communiquez avec Josee au 819 564-0661 poste 225 -¦ PAIRE PAIREPARFAITE.CA OPTO RÉSEAU RÉCOMPENSEZ VOS YEUX.VENEZ NOUS VOIR POUR EN SAVOIR PLUS.243, rue King Ouest Sherbrooke 819 563-1191 71, rue de I Eglise Windsor 819 845-2466 29,10e Avenue Nord Sherbrooke 819 564-2325 160, rue Queen Lennoxville 819 563-2333 4857, boul.Bourque Sherbrooke 819 563-8822 112, rue Lindsay Drummondville 819 477-6345 VFirsii-u}^ Crizal Transitions >fcer/o- Eyezen 5010999 laTïibune vendredi 8 avril 2016 ACTUALITÉS 13 SENTENCE IMPOSÉE À LA VOLEUSE SEXY La Couronne va en appel NANCY MASSICOTTE Le Nouvelliste TROIS-RIVIÈRES \u2014 La sentence de prison imposée à Stéphanie Beaudoin pour une quarantaine de vols commis dans des résidences des MRC d'Arthabaska et de l'Érable à l'été 2014, a été portée en appel par la Couronne.Le procureur aux poursuites criminelles et pénales, Me Louis-Charles Bal, a en effet obtenu la permission d'en appeler de cette sentence de 90 jours de prison discontinue.La cause sera débattue le 2 août prochain.Rappelons que le 8 février dernier, celle qui a été surnommée la voleuse sexy, avait en effet été condamnée à passer 45 week-ends en prison pour la série de vols qu'elle avait commis.La Couronne avait pour sa part réclamé 18 mois de prison.Stéphanie Beaudoin Lors du prononcé de la sentence, le juge Bruno Langelier avait notamment tenu compte du jeune âge de l'accusée, soit 23 ans, du fait qu'elle n'avait pas d'antécédents judiciaires, du faible risque de récidive, des remords qu'elle avait manifestés et de la présence de problèmes mentaux, plus précisément un trouble de personnalité limite.Outre cette peine d'emprisonnement, elle devait aussi se soumettre à une période de probation de 30 mois, 200 heures de travaux communautaires, suivre les thérapies requises par son agent de probation et son médecin traitant et s'abstenir de se servir de son image afin d'obtenir des bénéfices.Stéphanie Beaudoin a plaidé coupable à 39 chefs d'introduction par effraction et de vols, ainsi qu'à sept autres en lien avec la possession illégale d'armes à feu, complot pour vol et possession d'articles de cambriolage pour un total de 46.En échange de ces plaidoyers, la Couronne avait accepté de laisser tomber les 68 autres chefs de vol, de recel et de possession de haschich qui avaient été déposés.Selon l'information obtenue des policiers, Stéphanie Beaudoin et ses trois complices âgés de 11, 13 et 17 ans auraient dérobé de l'argent et du matériel pour une valeur globale de 86 000 $.25% de rabais CALVIN KLEIN Sacs à main et portefeuilles en nylon et Signature pour femme Modèles exclusifs à La Baie d\u2019Hudson.25% de rabais CALVIN KLEIN Chaussures et sandales pour femme Exceptions en bas de page.Jusqu\u2019à 75% de rabais EFFY Dormeuses en or blanc 14 carats serties de solitaires ronds 324,99$ Dormeuses à diamants de 0,25 et (PT).Ord.1300$ 699,99$ Dormeuses à diamants de 0,5 et (PT).Ord.2365$ 1999,99$ Dormeuses à diamants de 1 et (PT).Ord.7070$ #\u2022 * Le poids total de tous les diamants est approximatif (PT = poids total).Les bijoux ont été agrandis pour en montrer le détail et pourraient différer de ceux sur la photo.30% de rabais HUE Leggings mode pour femme 30% DE RABAIS Chaussettes, collants et collants fins HUE pour femme Exceptions en bas de page.30% de rabais Vêtements d\u2019exercice ADIDAS, CALVIN KLEIN PERFORMANCE et autres, et modèles NIKE sélectionnés pour femme Précisions en magasin et en bas de page.JUSQU\u2019AU JEUDI 14 AVRIL 2016 TOUT LE MONDE AIME fcBjOUS bode LIVRAISON GRATUITE DES COMMANDES DE 99$ ET PLUS A LABAIE.COM* 40% de rabais VÊTEMENTS PRINTANIERS CALVIN KLEIN Sportswear, I.N.C INTERNATIONAL CONCEPTS, KARL LAGERFELD PARIS, TOMMY HILFIGER et autres Exceptions en bas de page.30% DE RABAIS Vêtements IMNYC d\u2019ISAAC MIZRAHI, HIGHLINE COLLECTIVE et H HALSTON pour femme.liiiüilfeMi Kleinfeld 10% DE RABAIS SUR LES ROBES DE DEMOISELLE D\u2019HONNEUR LA BAIE D\u2019HUDSON 100$ de rabais 269\" Ord.369.99$ PRIME Planche è découper Une valeur de 59,99$ BREVILLE Grille-pain four Smart Oven Pro avec planche à découper en prime 25% DE RABAIS Autres petits électros BREV Exceptions en bas de page.70% de rabais 349\" Ord.1174,99$ ZWILLING J.A.HENCKELS Batterie de cuisine triple épaisseur en inox Passion de 10 pièces avec poêle à fond cannelé et couteaux à steak STAUB en prime PRIME 1 Poêle en fonte à fond cannelé de 25 cm et ensemble de 4 couteaux à steak STAUB Une valeur de 299,98$ 19\" Chemises habillées ARROW et IZOD pour homme Ord.45$ et 55$ 29,99$ KENNETH COLE REACTION, PERRY ELUS PORTFOLIO et GEOFFREY BEENE Chemises habillées.Ord.60$ à 75$ 50% DE RABAIS CALVIN KLEIN, ARROW PREMIUM, TOMMY HILFIGER, LAUREN RALPH LAUREN, NAUTICA, MICHAEL MICHAEL KORS et SONDERGAARD Chemises habillées 30% DE RABAIS Autres chemises habillées Exceptions en bas de page.Jusqu\u2019à 40% de rabais Chaussures CALVIN KLEIN, CLARKS, ROCKPORT, FISH 'N' CHIPS, FLORSHEIM, SPERRY et autres pour homme 69,99$ Ord.81$ à 110$ 79,99$ Ord.111$ à 135$ 89,99$ Ord.136$ à 150$ Rayon des chaussures.Précisions en bas de page.LA BAIE D'HUDSON Les rabais s\u2019appliquent à nos prix ordinaires, à moins d\u2019indication contraire.MODE POUR FEMME : Certains modèles sont offerts en tailles petites et grandes.Tommy Hilfiger, I.N.C International Concepts et I.N.C International Concepts grandes tailles - Exception : Articles dont le prix se termine par 99 4.Calvin Klein Sportswear et Calvin Klein Sportswear grandes tailles - Exceptions : Modèles ZC6A6786 et ZC5A6176, articles « S16 April » et ceux dont le prix se termine par 99t.KARL LAGERFELD PARIS - Exceptions : Articles « S16 March » et ceux dont le prix se termine par 99t.Calvin Klein Performance et Calvin Klein Performance grandes tailles - Exception : Articles dont le prix se termine par 99t.Leggings mode Hue -Exceptions : Leggings à taille large (modèle 12665), capri (modèle 13614) et à la cheville (modèle 16796).Chaussettes HUE - Exception : Emballage de 4 paires de socquettes.Chaussures et sandales Calvin Klein - Exception : Modèle Gayle.Chemises habillées pour homme - Exceptions : Black Brown 1826, Hudson Room, 1670, Van Laack, Strellson, Hugo, Hugo Boss, Hugo Boss Orange, Hugo Boss Green, Bugatti, Ted Baker, Ted Baker Phormal, J Lindeberg, Zegna, Pure, Klauss Boehler, Robert Graham, Victorinox, Van Gils, Horst, Toscano, Michael Kors, John Varvatos Star USA, Theory, Tiger of Sweden, Billy Reid, Kent & Curwen, Filippa K, W.R.K., NN07, Richard James et Eleventy.Petits electros - Exceptions : Articles dont le prix se termine par 951 et 00t.Chaussures pour homme - Exceptions : 3.1 Phillip Lim, Allen Edmonds, Ami, APC, Armani Jeans, Band of Outsiders, Billy Reid, Blackstone, Hugo Boss Red, Black, Orange et Green, Bugatti, Boxfresh, Carven, Chippewa, Churches, Clarks Original, Clarks TOR, Clarks 1825, Cole Haan, Converse by John Varvatos, Diesel, Diesel Black Gold, Denim and Supply, Donald J.Pliner, Ecco, Filippa K, Fred Perry, Frye, GH Bass & Co., G-Star, Hunter, John Varvatos Star USA, Johnston and Murphy, Jack Purcell by Converse, Lacoste, Loake, Marni, Moneysworth and Best, Moschino, New Balance, Oliver Spencer, Oliver Sweeney, Philipp Plein, Polo Ralph Lauren, Red Wing, Rich Owens DRKSHDW, Rogue, Ron White, certains modèles Skechers (54105, et 53996), Steve Madden, Surface to Air, Sweeney London, SWIMs, Ted Baker, The Kooples, Tiger of Sweden, TOMS, UGG Australia, Wolverine et articles dont le prix se termine par 99 t.^LIVRAISON GRATUITE : Livraison standard sans frais avec tout achat en ligne totalisant 99$ ou plus, avant taxes et frais additionnels.La livraison standard gratuite s\u2019applique au montant après déduction des rabais et des offres applicables.Non applicable aux achats effectués dans un magasin La Baie d\u2019Hudson ou tout autre magasin de HBC.Des frais s\u2019appliquent pour la livraison express ou le lendemain.Valide pour la livraison à des adresses au Canada seulement.Exceptions : Meubles, gros électros et accessoires, canots, meubles et accessoires de jardin, barbecues et matelas.Précisions à labaie.com.5011444 14 vendredi 8 avril 2016 laTribune opinions Présidente-éditrice LOUISE BOISVERT Rédacteur en chef MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD Ambitieux mais flou DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@lathbune.qc.ca Jean Isabelle, Le Nouvelliste MON CLIN D\u2019ŒIL ; STÉPHANE LAPORTE «Maintenant queje suis un simple député, est-ce : Collaboration spéciale\tqueje peux retourner en Floride?»-sAMHAMAD CARREFOUR DES LECTEURS La nouvelle politique énergétique du gouvernement du Québec, dévoilée hier, marque la transition des énergies fossiles vers les énergies renouvelables, ce qui constitue une excellente nouvelle.Mais elle demeure floue sur les moyens d'y parvenir et, surtout, pour mettre les citoyens et les entreprises dans le coup.Les objectifs de cette politique assortie d'un fonds de quatre milliards $ sont ambitieux: réduire la consommation de pétrole de 40 pour cent d'ici 2030 et faire passer de 47 à 60 pour cent la production d'énergies renouvelables.Le ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles, Pierre Arcand, prône notamment une meilleure efficacité énergétique des immeubles et une augmentation du nombre de voitures électriques, de 10 000 à 10 0000 en 2020, un énorme défi vu la grande popularité des grosses cylindrées.Étrangement, M.Arcand n'a pas fait mention du Fonds vert ni indiqué si celui-ci pourrait être utilisé pour aider les entreprises et les consommateurs à prendre le virage vert.Nul mot non plus sur le plan pour atteindre les objectifs de réduction des émissions de gaz à effet de serre de 37,5 pour cent d'ici 2020, par rapporté 1990.D'autre part, Québec maintient la promesse de ne pas augmenter les tarifs d'électricité au-delà du taux d'inflation.Mais pour combien de temps ?Il n'y a aucune proposition pour résoudre les problèmes des abonnés qui ont de la difficulté à payer leur facture d'électricité en raison des hausses de tarifs des dernières années.Le nombre d'ententes de paiement chez Hydro-Québec a bondi de 210 000 à 330 000 de 2013 à 2015 (de 11 469 à 12 539 durant la même période chez Hydro-Sherbrooke) et le nombre annuel de débranchements dépasse les 60 000 dans la province.Il faut une solution.SÉCURITAIRE?L' « incident diplomatique » survenu mercredi matin lors de la première pelletée de terre du futur « Strom SPA nordique » - où des invités ont reçu des contraventions pour avoir empiété avec leurs véhicules sur la piste cyclable de la rue Roy - est-il le prélude de futurs problèmes de stationnement dans ce secteur?Il est vrai que le chantier est en cours et que les espaces de stationnement y sont rares.Les promoteurs assurent qu'ils auront suffisamment d'espace pour recevoir leur clientèle une fois le projet complété.Petit retour en arrière : en 2014, la Ville de Sherbrooke a vendu pour 1,2 million $ le terrain de l'organisme Charmes et la bande riveraine, octroyant à une entreprise privée un espace public, ce qui a entraîné le déplacement d'une portion de la piste multifonctionnelle riveraine vers la rue Roy.Il est évident que dans la vie il faut faire des compromis et qu'il est courant d'aménager une voie cyclable en chaussée partagée.De plus, « Strom Spa nordique » va payer des taxes et créer des emplois.Toutefois, le compromis dont il s'agit ici est en rupture avec la vision de mise en valeur du pourtour du lac des Nations et de la rivière Magog au profit des Sher-brookois, qui y ont investi des millions $ depuis les années 90.On oblige les usagers de la piste multifonctionnelle à quitter la bande riveraine pour emprunter un segment le long d'une rue passante où circulent des véhicules lourds et qui est délimitée par de simples balises de danger pour indiquer un rétrécissement de la chaussée.Au cours de l'hiver, ce tronçon a souvent été enneigé et des balises ont été heurtées par des véhicules, sans compter les problèmes de stationnement et de circulation.La Ville peut-elle garantir la sécurité des lieux, en conformité avec sa stratégie du transport durable ?Affaires: bâtir de solides réseaux aux États-Unis Plusieurs entreprises continuent de se préparer à pénétrer le marché américain en mettant l'accent uniquement sur la douane, la logistique du transport ou les variations du taux de change.Avec ce qui s'en vient aux États-Unis, surtout avec le prochain gouvernement, qui pourrait très bien être Républicain si on se fie aux sondages actuels, et quand on analyse la montée en flèche du redoutable Donald Trump, il devient plus important que jamais avant d'exporter auxÉ.-U.de prendre en considération les notions de différences culturelles, de responsabilité sociale en entreprise (RSE) et de connaître l'art de la négociation bien plus que de perdre du temps à ne vouloir seulement comprendre que les aspects techniques de l'exportation.Les entreprises doivent disposer de codes d'éthiques solides adaptés aux réalités du marché ciblé simplement pour pouvoir soumissionner sur des contrats publics auxÉ.-U., cette seule notion devrait en faire réfléchir plusieurs sur l'importance de la RSE et de ses ramifications à travers les grandes chartes internationales.Comprendre comment et pourquoi la différence culturelle peut avoir un impact crucial sur un projet d'exportation n'est plus qu'une curiosité, c'est une nécessité.(.).De nos jours grâce aux miracles de l'informatique et des communications, plusieurs entreprises peuvent facilement s'occuper elles-mêmes des questions de douanes et de logistique.Les nouveaux systèmes mis en place depuis les attentats du 11 septembre facilitent grandement le travail des entreprises en cette matière et plusieurs n'ont même plus recours à l'externe et embauchent des diplômés en logistiques pour faire le travail.Cependant, connaître les meilleures méthodes pour négocier un contrat aux États-Unis, dans les pays du B.R.I.Cs ou en Asie du Sud-Est est crucial et commande une maîtrise parfaite des notions liées aux différences culturelles et des éléments liés à la responsabilité sociale en entreprise.II ne suffit plus d'exporter, il faut créer une relation forte tant sur le plan humain que communautaire dans le marché ciblé.(.).II faut donc s'attendre, du moins aux États-Unis, à ce que les relations politiques et les relations d'affaires solides et engagées vont prendre le dessus sur les simples questions de douanes, de logistique ou d'emballage de produits.Si le gouvernement américain devient plus protectionniste, il sera crucial et fondamental que les entrepreneurs disposent de réseaux sociaux, politiques et culturels solides auxUSA (.).(\u2022\u2022\u2022).Pierre Harvey, Sherbrooke laTribune vendredi 8 avril 2016 15 affaires\tS&P/TSXi\tTSX C.i\t$ CAN i\tD.JONES i\tS&P 500 i\tNASDAQi\tOR US i\tPÉTROLE i \t13 266,44 ! - 81,02 i\t597,44 i +10,06 1 7il\t76,08 i - 0,29 i\t17 541,96 i -174,091\t2041,91 i - 24,75 1\t4848,37 i -72,351\t1237,50 i + 13,701 7\t37,26 i - 0,49 i Le prix des propriétés augmente à Sherbrooke MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les prix des propriétés de la région de Sherbrooke ont augmenté de 5,3 pour cent lors du premier trimestre, se chiffrant à 246 770 $ pour l\u2019agrégat des différents types de propriétés, selon l\u2019Étude sur le prix des maisons de Royal LePage publiée jeudi.À l\u2019échelle nationale, le prix d\u2019une maison au Canada a augmenté de 7,9 pour cent sur douze mois à 521621 $ au premier trimestre.Par ailleurs, l\u2019étude indique que la demande pour des maisons à deux étages a connu la hausse la plus importante en ce début d\u2019année 2016, soutenue principalement par une clientèle de jeunes familles à la recherche de leur première maison.« Le surplus d\u2019inventaire favorise les jeunes acheteurs dans leurs négociations pour l\u2019achat de maisons à deux étages, déclare fean-François Bérubé, dirigeant-propriétaire, Royal LePage Évolution.Cette vague de nouveaux acheteurs survient surtout en début d\u2019année quand vient le moment de renouveler leur bail.C\u2019est alors qu\u2019ils décident de faire le saut pour devenir propriétaires.» En effet, l\u2019Étude révèle qu\u2019à Sherbrooke, le prix médian des maisons à deux étages a enregistré une augmentation importante de 8,8 pour cent, se chiffrant à 295 205 $, tandis que celui des maisons de plain-pied a augmenté à 2,2 pour cent d\u2019une année sur l\u2019autre, atteignant 215 712 $.Quant aux ventes, les maisons à deux étages ont enregistré une hausse significative de 20,8 pour cent, tandis que les ventes de maisons de plain-pied ont légèrement reculé de 3 pour cent, au dernier trimestre.« Nous observons à la fois, une hausse des prix et des ventes, pour les maisons à deux étages, ce qui signifie qu\u2019il existe une bonne concordance entre l\u2019offre et la demande.Assurément, le marché immobilier de Sherbrooke est en train de retrouver un équilibre plus soutenu, » ajoute M.Bérubé.À l\u2019échelle nationale, le prix d\u2019une maison de deux étages a augmenté de 9,2 pour cent sur douze mois à 629 177 $, et le prix d\u2019une maison de plain-pied a augmenté de 6,8pour cent à 426 216 $.Durant la même période, le prix d\u2019un appartement en copropriété a augmenté de 4,0 pour cent à 344491 $.Selon le Conference Board, la croissance économique sherbroo-koise devrait continuer de progresser en 2016 grâce à la reprise du secteur de la fabrication.En effet, la baisse du dollar canadien et la vigueur de l\u2019économie américaine profiteront au secteur manufacturier de la région, avantagée en matière d\u2019exportation.De plus, les services aux entreprises contribueront à la croissance locale en raison d\u2019une forte demande de travaux d\u2019ingénierie, \t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t Taux directeur:\tTaux 0,50 %\tpréférentiel\t\tHypothèques\t\t\tÉpargne quotidienne\tDépôt à terme\t\tCPG \t\t1 an\t3 ans\t5 ans\t\t30 jours\t90 jours\t1 an BMO Banque de MTL\t\t2,89\t3,39\t4,74\t0,05\t0,20\t0,50\t0,85 Banque Royale\t-\t3,14\t3,65\t4,64\t0,55\t0,10\t0,35\t0,90 CIBC\t-\t2,84\t3,39\t4,79\t0,05\t0,10\t0,25\t0,55 Banque Scotia\t-\t3,29\t3,39\t4,49\t0,05\t0,05\t0,25\t0,90 TD Canada Trust\t-\t2,99\t3,39\t4,64\t0,05\t0,10\t0,25\t0,85 Banque Nationale\t-\t3,14\t3,39\t4,74\t0,01\t0,30\t0,35\t0,90 Banque Laurentienne\t\t2,89\t3,39\t4,74\t0,05\t0,15\t0,25\t- Banque HSBC Canada\t\t3,14\t3,54\t4,74\t0,10\t0,10\t0,35\t0,85 Caisses Desjardins\t\t3,14\t3,39\t4,74\t0,05\t0,10\t0,35\t0,85 SOURCE: CANNEX ¦ ¦¦ L ni 11 ¦H VENDU La demande pour des maisons à deux étages a connu la hausse la plus importante en ce début d\u2019année 2016.À Sherbrooke, le prix médian des maisons à deux étages affiche une importante augmentation de 8,8 pour cent, se chiffrant à 295 205 $.- photo archives latribune de recherche et développement et de programmation.« Il est encourageant de savoir que les services aux entreprises seront au cœur de la croissance économique locale cette année et le marché immobilier de Sher-brooke devrait en tirer profit en attirant davantage de main-d\u2019œuvre », conclut M.Bérubé.| HI IA1V JD Complexe Médit laTribune\t#) ça fioufo Premier cyclothon au profit de Récupère-Don ton vélo Récupère-Don ton vélo est un organisme qui remet à neuf des vélos pour les donner à des enfants de la région.En 15 ans, plus de 1500 vélos ont ainsi fait le bonheur d'autant d'enfants! Pour appuyer cet organisme et ses bénévoles, un spinning était organisé par la Fondation des Loisirs 12-15 Saint-François inc.le 31 mars dernier au MaxiClub de la rue Belvédère.Les participants ont ainsi pédalé avec ardeur pour la cause! Notez qu'il est toujours possible d'aider l'organisme en participant à sa loterie-voyage.Pour la 3eédition de cette activité-bénéfice très populaire, c'est Me Myriam Paré, notaire, qui en est la présidente d'honneur.Précisons que l'argent amassé servira aussi à soutenir la persévérance scolaire.Plus de détails au www.loisirsl215.org.\t\t! Brault & Martineau ! Pour le meilleur et pour le prix \t\t 5024355 16 vendredi 8 avril 2016 laTribune le monde > DE NOUVELLES IMAGES DE «L\u2019HOMME AU CHAPEAU» EMPRISONNEMENT DE RAI F BADAWI ai) La justice belge a diffusé jeudi de nouvelles images et fait appel au public pour retrouver le troisième assaillant de l\u2019aéroport de Zaventem, le mystérieux «homme au chapeau» des attentats de Bruxelles.Après plus de deux semaines de traque sans résultats, le parquet fédéral belge souhaite à nouveau «faire un appel à la population».Les magistrats ont détaillé, à l\u2019aide d\u2019un clip vidéo, le parcours du suspect de sa sortie de l\u2019aérogare jusqu\u2019à ce que sa trace se perde dans Bruxelles environ deux heures plus tard.On le voit parfois courir, parfois marcher.Il semble à un moment tenir un portable à l\u2019oreille.Après les deux explosions à l\u2019aéroport international de Bruxelles, à 07 h 58, l\u2019homme, pantalon foncé, chaussures brunes et veste claire, sort du site de l\u2019aérogare.Il traverse à pied la commune de Zaventem où il se débarrasse de sa veste.Repéré par des caméras de vidéosurveillance à 8 h 50,9 h 42,9 h 49, la dernière le filme à 9 h 50.«La veste pourrait donner de précieux renseignements si elle était retrouvée», souligne l\u2019avis de recherche.Un premier avis avait été diffusé le 22 mars, mais depuis l\u2019enquête piétine.- PHOTO AGENCE FRANCE-PRESSE LE TOUR DU GLOBE SONDAGE Sept Américains sur 10 n\u2019aiment pas Trump panama papers David Cameron dans la tourmente LONDRES \u2014 Le premier ministre britannique David Cameron aadmisjeudi soirqu\u2019il détenait jusqu\u2019en 2010 des parts dans le fonds fiduciaire de son père immatriculé aux Bahamas, après plusieursjours de pression à la suite des révélations des «Panama Papers».M.Cameron a affirmé dans une interview à la chaîne ITV qu\u2019il avait vendu ces parts en 2010 pour environ 30 000 livres (37 0 00 euros), quelques mois avant d\u2019être élu premier ministre Il est personnellement attaqué depuis la révélation que son père, Ian Cameron, décédé en 2010, avait dirigé ce fonds dont les profits ont échappé au fisc britannique pendanttrente ans grâce à un montage complexe via le cabinet d\u2019avocats panaméen Mossack Fonseca.David Cameron a insisté sur le fait qu\u2019il avait payé des impôts au Royaume-Uni sur les dividendes encaissés et qu\u2019il n\u2019y avait rien eu d\u2019illégal dans sa démarche, agence FRANCE-PRESSE WASHINGTON - Donald Trump inspire un dédain profond à un grand nombre d\u2019Américains, tout sexe, origine, appartenance politique et lieu de résidence confondus, une impopularité sans précédent qui risque de miner les efforts du candidat à l\u2019investiture républicaine pour surmonter ses récents revers.Sept Américains sur dix, incluant près de la moitié des électeurs républicains, ont une opinion défavorable de l\u2019homme d\u2019affaires, selon un nouveau sondage Associated Press-GfK rendu public DAMAS \u2014 Plus de 300 ouvriers d\u2019une cimenterie au nord de Damas ont été enlevés par le groupe Etat islamique (El) qui a toutefois subi jeudi un nouveau revers en perdant la ville syrienne qui était son principal point de passage vers la Turquie.L\u2019EI a encaissé une nouvelle défaite en cédant jeudi la localité jeudi.Cette opinion est partagée par une majorité de femmes et d\u2019hommes, de jeunes et de vieux, de conservateurs, modérés et progressistes, de Blancs, d\u2019Afro-Américains et de Latino-Américains, ce qui constitue une vaste condamnation de M.Trump.Le sondage Associated Press-GfK a été réalisé en ligne auprès de 1076 adultes entre le 31 mars et le 4 avril à partir d\u2019un échantillon issu du KnowledgePanel de GfK, qui a été conçu pour représenter la population américaine.THE ASSOCIATED PRESS d\u2019AI-Raï, son «principal» point de passage avec la Turquie, selon l\u2019Observatoire syrien des droits de l\u2019Homme (OSDH).Depuis une dizaine de jours, le groupe ultrara-dical a perdu au profit des rebelles au moins18 villages qu\u2019il tenait depuis deux ans dans cette province d\u2019Alep.AGENCE FRANCE-PRESSE Syrie: 300 ouvriers enlevés par l\u2019EI Amnistie déplore la lenteur de Trudeau LINADIB La Presse Canadienne OTTAWA \u2014 Alors que Raïf Badawi s\u2019apprête à vivre le triste anniversaire du jour de son arrestation il y a quatre ans, le premier ministre lustin Trudeau dit qu\u2019il ne faut pas agir « trop vite » dans ce dossier pour éviter de possibles « conséquences néfastes ».Le commentaire de M.Trudeau au micro de Paul Arcand jeudi matin a fait bondir Amnistie internationale.« C\u2019est certain que, nous, on veut pouvoir aider.Et des fois, de pousser trop fort, trop vite, ça a des conséquences néfastes pour les gens qu\u2019on veut essayer d\u2019aider», a répondu le premier ministre à l\u2019animateur du 98,5 FM qui le questionnait sur le sort de M.Badawi.« Trop vite ?C\u2019est quoi la vitesse de croisière du gouvernement Trudeau?Est-ce que c\u2019est attendre que les 10 ans d\u2019emprisonnement soient passés ?», s\u2019est indignée Anne Sainte-Marie, porte-parole d\u2019Amnistie internationale.« Son \u201ctrop vite, trop fort\u201d semble un peu indélicat.C\u2019est un peu indécent de la part de M.Trudeau», a jugé Mme Sainte-Marie.La cause du blogueur emprisonné en Arabie Saoudite et condamné à 10 ans de prison et 1000 coups de fouet continue d\u2019occuper l\u2019organisme qui, cette semaine encore, appelait ses sympathisants à contacter l\u2019ambassade saoudienne au Canada.Estimant que depuis son arrivée au pouvoir, le gouvernement libéral en a fait « très peu » et n\u2019a offert que des « miettes », Mme Sainte-Marie réclame de voir une stratégie ou, au moins, un calendrier.« Est-ce qu\u2019il prévoit faire des rencontres tous les mois, tous les six mois, tous les 20 ans avec l\u2019Arabie Saoudite, avec Raïf Badawi à l\u2019ordre du jour ?», s\u2019est impatientée Mme Sainte-Marie, au cours d\u2019une entrevue téléphonique.Aussi au bout du fil, dans le cadre d\u2019un appel conférence sur son voyage au Myanmar, le ministre des Affaires étrangères, Stéphane Dion, a plaidé la discrétion dans ce dossier.« le ne peux pas donner des détails qui pourraient nuire à jp fWL Amnistie Internationale a dénoncé hier la lenteur des efforts du gouvernement Trudeau pour obtenir la libération du blogueur Raif Badawi, emprisonné en Arabie saouduite.- photo ARCHIVES LATRIBUNE, RENÉ MARQUIS l\u2019objectif \u2014 qui est le mien et celui du premier ministre \u2014 que M Badawi soit libéré », a insisté le ministre Dion.La famille de M.Badawi, installée à Sherbrooke, espérait beaucoup des libéraux à leur arrivée au pouvoir.Alors qu\u2019il était dans l\u2019opposition, le député Dion avait réclamé que le premier ministre de l\u2019époque, Stephen Harper, intervienne personnellement auprès du gouvernement saoudien pour libérer l\u2019homme.Aujourd\u2019hui ministre, M.Dion voit les choses autrement.« Il ne faut pas faire d\u2019effets de toge pour la galerie dans ce genre de situation.Il faut essayer d\u2019être le plus efficace possible pour avoir un résultat », selon lui.Vendredi, à Sherbrooke, il y aura un vigile comme il y en a eu tous les vendredis depuis décembre 2014 pour le blogueur emprisonné.Et Amnistie internationale pose une nouvelle cible : le 17 juin, date anniversaire de l\u2019arrestation de M.Badawi.« Nous, on souhaiterait, comme cadeau de la fête des Pères pour ses enfants, que Raïf puisse être libéré », a espéré Mme Sainte-Marie. Cil\tspectacles laTribune vendredi 8 avril 2016 17 facebook/ :idienlatrit quotidienlatribune @LT_LaTribune Se coucher (un peu) moins niaiseuse St\tVJ ïî ÉIMT10N it 2016 Tu vas te coucher moins niaiseuse.Ma mère et ma grand-mère disaient souvent ça quand j\u2019étais plus jeune.T\u2019avais même pas besoin d\u2019avoir appris quelque chose de super important, des fois juste un petit truc assez banal, puis voilà, t\u2019allais te coucher moins niaiseuse.Le Festival cinéma du monde de Sherbrooke fait beaucoup en sorte que je puisse me coucher moins niaiseuse, pis c\u2019est comme rien que je dois pas être la seule dans cette situation.Tenez, hier midi, j\u2019en ai appris un bout sur les conditions de vie des jeunes Indiens qui passent illégalement en France (et ailleurs en Occident) pour y travailler et retourner une très large partie de leur salaire à la maison afin de soutenir leur famille.C\u2019était pas mal ce que racontait Bébé Tigre, le tout premier film du Français Cyprien Vial qui dépeint sans extra flafla les relations entre les passeurs et les jeunes immigrés, les tentatives de prise en charge de l\u2019administration française, leurs limites aussi.Une visite aussi d\u2019un univers qu\u2019on ne connaît pas trop, qu\u2019on devine à peine, où tous les continents s\u2019entremêlent dans la même cour d\u2019école, comme c\u2019est de plus en plus fréquent pourtant ici aussi, à Sherby.Je parle de la mixité dans les classes là, pas des jeunes Indiens travaillant pour subvenir aux besoins de leur famille.Tu comprends.Toujours est-il, quand le générique est arrivé, je me suis dit que je pourrais aller me coucher là tout de suite, déjà un peu moins niaiseuse qu\u2019à mon réveil.Mais y avait La révolution des femmes juste un peu après dans un des foyers du Centre culturel.De toutes évidences, l\u2019organisatrice Sondés Allai n\u2019attendait pas autant de monde.Il y avait des tables et des chaises pour une cinquantaine de personnes, il a fallu doubler le parterre.La ministre Lise Thériault va être contente, il y a encore pas mal de féministes pour compenser son absence de.La psychologue et spécialiste en relations interculturelles Rachida Azdouz a animé le ciné-débat qui a suivi la présentation de La révolution des femmes hier au Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke.L\u2019historienne Micheline Dumont, la journaliste Kenza Bennis, la porte-parole du Centre islamique libanais Carmen Chouinard et la militante des droits LGBT Dominique Dubuc ont abordé différents volets touchant le féminisme devant une centaine de personnes.- PHOTO SPECTRE MÉDIA, ANDRÉ VUILLEMIN Et si j\u2019ai raté les prises de becs qui ont suivi les présentations des quatre expertes invitées au ciné-débat (oui, oui, j\u2019ai des antennes) je n\u2019ai rien manqué cependant du documentaire de Feriel Ben Mahmoud qui précédait.Belle façon, très touchante, de remettre les choses en perspective quant au féminisme arabe depuis près d\u2019un siècle au Liban, en Égypte, en Tunisie, en Syrie, au Maroc et même en Arabie Saoudite.Tous ces pas en avant, ces retombées en arrière, c\u2019est non seulement un rapide cours d\u2019histoire fort instructif, c\u2019est aussi un solide rappel de la longueur de certains combats, de plusieurs luttes, incluant l\u2019accessibilité des femmes à leurs pleins droits.Et là, vraiment, je pouvais aller me glisser sous les draps.Mais non.le vous l\u2019ai dit hier, tout ce jonglage afin de voir un max, de choisir bien, de savourer.l\u2019avais Fatima complètement dans ma mire, j\u2019ai réussi à résister à Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l\u2019existence, une coproduction Suède/Norvège/France/Allemagne qui a non seulement un titre à faire rêver, mais a aussi remporté en 2014 le Prix du Lion d\u2019or de la Mostra de Venise.l\u2019aurais peut-être dû me laisser tenter, Fatima m\u2019a un peu laissé sur mon appétit, mais c\u2019est tout le plaisir d\u2019un festival comme celui-ci que de se laisser surprendre, pour le meilleur et pour le pire.Bon, ceci étant dit, comme la fin de semaine se pointe, peut-être allez-vous vous plonger vous aussi dans une des salles du Festival.Si ça peut vous aider à faire des choix, quelqu\u2019un de confiance m\u2019a conseillé The Second Mother de la Brésilienne Anna Muylaert qui sera présenté aujourd\u2019hui à 15 h et samedi à 18 h, Trois fenêtres et une pendaison, coproduction Kosovo/Allemagne qui sera à l\u2019affiche dimanche à 18 h et Le bouton de nacre de Patricio Guzman, Ours d\u2019argent du meilleur scénario lors de la Berlinale 2015.C\u2019est la même personne qui m\u2019avait dit Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l\u2019existence, que je n\u2019ai pas écoutée pis que je m\u2019excuse, je le ferai plus promis.Faites pas comme moi.le vous rappelle aussi qu\u2019on présente Les raquetteurs et Le chat du Rabbin ce soir, coin Wellington et Frontenac, dès 19 h 30, et que la Wapikoni Mobile s\u2019arrête au Tremplin à 19 h Pis juste pour finir parce qu\u2019il faut bien finir un moment donné, je veux juste vous rassurer si jamais vous trouvez pas d\u2019amis qui partagent votre passion des films étrangers, plutôt champ gauche, relativement sous-titrés.Vous allez rencontrer plein de gens avec qui jaser au Festival, que vous soyez attablés au resto entre deux films, que vous fassiez la file, que vous attendiez le début de la représentation ou que vous assistiez à l\u2019une des activités.Y a comme quelque chose qui unit les gens et les attirent les uns vers les autres.On pourrait penser que c\u2019est une passion commune.Mais z\u2019ont peut-être juste envie de se coucher moins niaiseux.5 AU 10 AVRIL 90 FILMS i 50 PAYS 10 ÉVÉNEMENTS ta liaison du Cinema \u2022 Salle Le Tremplin ¦ Salle Alfred-DesRochers * Le Parvis-centre culturel.Théâtre Granada \u2022 Centreculturel de l'Universilcde Start nmke SONIA BOLDUC CHRONIQUE sonia.bolduc*l Jî MEILLEUR RÉALISATEUR SILVER LION % % MOSTRA DE VENISE $ %\t2015 film P A bVü T R A P E R 0 « ! LE MEILLEUR DE LA PUBLICITÉ 1 , \u2022\u2022 .La Tournée universitaire des Lions de Cannes s\u2019est arrêtée au Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke lundi dernier.L\u2019évènement, organisé en partenariat avec l\u2019Association des professionnels de la communication et du marketing et les étudiants en communication de l\u2019Université, avait pour but de présenter le meilleur de la publicité dans le monde.François Lanctôt, président d\u2019IDEA communications, a également animé une conférence sur la créativité et la vie d\u2019agence en région.- photo spectre média, julien chamberland Les policiers cueillent un suspect au terme d\u2019une poursuite marathon laTribune vendredi 8 avril 2016 27 MOTS CROISÉS JUNIOR 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12 4 5 6 7 8 HORIZONTALEMENT 1\tContractions saccadées de la poitrine accompagnées de larmes.- Préposition qui indique le moyen.2\tQui n\u2019est pas cuite.- Se dit d\u2019un animal qui n\u2019est pas apprivoisé.3\tSe dit de minuit à midi.-\tEnsemble des règles qui indiquent les droits et les devoirs de chacun.- Ils peuvent être causés par des chatouillements.4\tMouvement d\u2019une foule dans une même direction.-\tCe qui est produit par une action.5\tSert à lancer des flèches.-\tQui a des pousses serrées et abondantes.-\tDans le lieu où l\u2019on se trouve.6\tBalancé, agité doucement.-\tEnsemble d\u2019objets précieux (pièces d\u2019or, bijoux, etc.).7\tEnsemble des forces militaires d\u2019un Etat.- Préparation à base de farine et d\u2019eau que l\u2019on pétrit.8\tII peut nous faire bailler !-Le cactus en a plus d\u2019une.VERTICALEMENT 1\tGros insecte volant qui a des antennes et qui ressemble un peu à un hanneton.2\tElle protégeait le corps des soldats au Moyen Age.3\tLes fesses à l\u2019air.- Partie d\u2019un téléviseur où l\u2019on voit les images.4\tA très froid.- Qui exprime les choses sans détour.5\tMoitié d\u2019unité.6\tRameau employé pour la confection de paniers.7\tSymbole du tantale.- Qui manifeste une intelligence malicieuse.8\tNaviguer sur internet.9\tEspace de temps compris entre la naissance et la mort d\u2019une personne.- Partie terminale de la tige du maïs.10\tPersonne qui soutient les idées d\u2019un parti.11\tII change au moment de notre anniversaire.- Chacun des os allongés et courbes qui forment le thorax.12\tInspire et expire de l\u2019air.SOLUTION d u dernier numéro \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 11 12\t\t\t 1\ti\tN\tT\tE\tR\tS\tE\tC\tT\tI\t0\tN 2\tM\t0\tU\tL\tE\t\tP\tU\tA\tN\tT\t 3\tP\tU\t\tF\tE\tL\tE\tR\t\tN\tE\tT 4\tR\tE\tC\tE\tL\t\tR\tA\tV\tE\t\tR 5\ti\t\t0\t\tS\tP\t0\tR\tE\t\tC\tE 6\tM\tA\tL\tE\t\ti\tN\tE\tR\tT\tE\tS 7\tE\tD\ti\tT\ti\t0\tN\t\tS\tA\tC\tS 8\tR\t0\tS\tE\t\tN\tE\tG\t0\tC\tI\tE MOT MYSTÈRE ACHAT AGENCE ARTICLE AUTOMOBILE BAIL BOIS BRUT CREDIT DANONE DEBIT DEPENSE DEVIS EAU ECOULER ELECTRICITE ELECTRONIQUE EPARGNE ESSENCE ETUDE EXPORTER FER FOIRE GAIN GEL GREVE HAUSSE HOTEL ECONOMIE - Un mot de 8 lettres 0\tU\tT\t1\tL\tH\tS\tR\tH\tF\t0\t1\tR\tE\tE G\tA\t1\tN\t0\t1\tV\tA\tC\t1\tS\tE\t0\tC\tC E\tE\tB\tT\tV\tE\tR\t1\tA\tE\tL\tC\tU\tN\tN U\tN\tE\tE\tL\tE\tC\tT\tR\t1\tC\t1\tT\tE\tE Q\tL\tD\tE\tV\t1\tE\tK\tK\t1\tN\tU\tE\tG\tS 1\tA\tA\tE\tS\tN\tE\tP\tE\tD\tR\tT\tN\tA\tS N\tR\tN\tE\tY\tS\tU\tR\t1\tB\tU\tR\tG\tR\tE 0\tU\t0\tT\tG\t1\tU\tC\tT\tD\tB\tE\tR\tT\tU R\tR\tN\tR\tT\tR\tE\tA\tE\t1\tL\tU\tA\t1\tQ T\tA\tE\tS\tB\tB\tA\tC\tH\tA\tT\t0\tP\tC\t1 C\tV\tS\tA\tU\tT\t0\tM\t0\tB\t1\tL\tE\tL\tN E\tE\tT\tC\tR\tE\tD\t1\tT\tU\tA\tM\t1\tE\tH L\tN\tL\t1\tV\tR\tE\tF\tS\t1\tL\t1\tP\tR\tC E\tT\tE\tE\tR\t1\tV\tA\tN\t0\tL\tE\tL\t0\tE R\tE\tT\tR\t0\tP\tX\tE\t1\tE\tF\t1\tR\tA\tT IMPOT INDICE Solution du dernier problème : ADENITE 08-04-2016 KRACH LAINE LIRE LIVRE LOI LOUER MARGE NAVIRE NESTLE\tPUB PUITS NIKKEI NUCLEAIRE REVENU OUTIL\tROUTE RURAL\tTITRE SICAV\tVENTE TARIF\tYEN TECHNIQUE MOTS CROISES SUDOKU HORIZONTALEMENT 1.\tOnguent - Relatif à l\u2019impôt.2.\tRépond vivement à - Livre.3.\tCachots des Romains.4.\tPetits morceaux de gras - Enjambe une rivière.5.\tCanton suisse - Recouverte de tain.6.\tÉponger.7.\tOeuvre de Virgile - Enlèvent.8.\tRelatif à la Lune.9.\tDes boutons - Bandits.10.\tProjectiles - Pour multiplier.11.\tPronom personnel - Trou d\u2019animal.12.\tChargée - Appelés de loin.VERTICALEMENT 1.Lésion des tissus provoquée par la chaleur - Cadet de Caïn.SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO 1 2 34567 8 9 10 11 12 2.\tGentil brésilien lambin -\tVer vivant dans les sables marins.3.\tStérilisé - Idiots.4.\tAttaque avec les dents -\tPetit oiseau.5.\tOreille.6.\tÉcorce de chêne - Petit mammifère au ventre blanc.7.\tDéfaite humiliante - Crochet double.8.\tPartie d\u2019un arbre - Rhodium.9.\tMonument funéraire - Petite élévation.10.\tSymbole de la pureté - Partie centrale d\u2019un cyclone.11.\tEntraîne - Irisée.12.\tChargent - Poissons.1\t23456789 10 11 12 8 avril 2016 \t\t\t4\t\t\t2\t\t1 \t1\t\t\t\t\t\t7\t5 6\t8\t7\t1\t\t\t\t\t 8\t\t\t\t\t1\t\t6\t \t\t4\t\t7\t\t\t\t \t\t\t\t4\t\t3\t\t8 7\t\t\t8\t\t3\t\t\t 5\t4\t6\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t9\t\t1\t\t Niveau de difficulté : moyen 3804 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.SOLUTION DU DERNIER SUDOKU 6\t8\t4\t1\t5\t3\t7\t2\t9 3\t1\t2\t7\t9\t4\t8\t6\t5 5\t9\t7\t6\t2\t8\t3\t1\t4 8\t3\t5\t4\t1\t7\t6\t9\t2 7\t2\t6\t5\t3\t9\t4\t8\t1 9\t4\t1\t8\t6\t2\t5\t7\t3 4\t6\t9\t3\t7\t1\t2\t5\t8 2\t7\t3\t9\t8\t5\t1\t4\t6 1\t5\t8\t2\t4\t6\t9\t3\t7 3803 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informations www.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur B A C\tS V O O M\tA E U E T\tP ( C C s\t: i t L c R D\t\u2022J\tE )\tE E 1\tR E S S\tE N P 1\t?1 i D r e\tT A R E\tS S U O \t\t\t¦ ¦\t\t\t\tJ\t1\t\t ¦\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t1 ¦\t\t\t\t\t\t ¦\t\t¦\t\t\t\t\t\t¦\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Thème : Citation de Louis Pauwels Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Ken Follett: La première victime d'une guerre civile, c'est la justice. 28 vendredi 8 avril 2016 laTribune VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t SRC\ti6hoo < Entrée Prin.\tSilence, on joue!\tLe Téléjournal 18 h\t\tGalas ComediHa! 2015 / René Simard\t\tTi-Mé Show / Guy A.Lepage\t\tLe clan\t\tLe Téléjournal\t\tLA GRANDE SÉDUCTION (2002) ihoo >\\\t TVA\tI6h55 TVA nouvelles\t\tI7hs5 Nouvelles\tLe Tricheur\tDesti Fort Boyard 21 RETOUR AU JEU (2011) avec Kurt Russell, Melanie Lynskey, Brian Presley.\t\t\t\t\t\tTVA nouvelles\t22h35 Denis Lévesque\t\tBABYLONE.H V\tLes Simpson\tLa guerre des clans\tAtomes crochus\tUn souper parfait\tL'arbitre\t\tSQ\t911\tMarvel: Les agents du S.H.I.E.L.D.\t\tGotham/Un petit oiseau m'a dit.\t\tVidéoclips\t TQc\tToc toc toc\tLa Pat\u2019Patrouille\tLe dernier passager\t\tLes Appendices\tDe garde 24/7\tBanc public\t\tLa femme honorable / Fin de carrière\t\tMad Men/Nouvelles bases\t\tCurieux Bégin / Cuisine de champion\t CBC\tDraqons' Den\t\tCBC News: Mont.\tThe Exchange\tRick Mercer Report\tCoronation Street\tmarketplace\t22 Minutes\tthe fifth estate / Stolen Treasures\t\tCBC News: The National\t\tCBC News: Mont.\tCoronation Street CTV-M\tThe Dr.Oz Show / Cameron Diaz\t\tCTV News Montreal\t\teTalk\tBig Bang Theory\tThe Amazing Race\t\tGrimm/The Believer\t\tBlue Bloods /Blast From the Past\t\tCTV National News\tNews Montreal ?GBL-Q\ti6i«H Young & R.\tNews Hour\t\tGlobal National\tE.T.Canada\tEnt.Tonight\tBones / The Woman in the Whirlpool\t\tHawaii Five-0 / Malama Ka Po'e\t\tThe Firm/Chapter One\t\tNews Final\t23hi5 S.Colbert ?ABC\tJudge Judy\tJudge Judy\tLocal 22 News at 6\tABC World News\tLocal 22 News at 7\tInside Edition\tLast Man Standing\tDr.Ken\tShark Tank\t\t20/20\t\tLocal News at 11\t23h35 J.Kimmel ?CBS\tChannel 3 News\tThe :30\tChannel 3 News at Six\t\tCBS Evening News\tEnt.Tonight\tThe Amazing Race\t\tHawaii Five-0/Malama Ka Po'e\t\tBlue Bloods / Blast From the Past\t\tChannel 3 News\tMasters FOX\tModern Family\tModern Family\tMet Your Mother\tTwo and Half Men\tBig Bang Theory\tBig Bang Theory\tSleepy Hollow / Ragnarok\t\tHell's Kitchen / Six Chefs Compete\t\tLocal 44 News at 10 p.m.\t\tTwo and Half Men\tFriends NBC\tNC5 at 5 p.m.\tNewsChannel 5\tNC5 at 6 p.m.\tNBC Nightly News\tJeopardy!\tWheel of Fortune\tCaught on Camera / High Energy\t\tGrimm/The Believer\t\tDateline NBC/Consumed\t\tNews 5 at 11\tTonightShow ?PBS-P\tDaniel Tiger\tDaniel Tiger\tBBC News America\tNightly Business\tPBS NewsHour\t\tM.LakeJournal\tNew York NOW\tJazz/Our Language (1924-1928)\t\t\t\tJazz\t?ARTV\tTemps d\u2019une paix\tTemps d'une paix\tLes belles histoires/La berçante\t\tChick'n Swell et cie / Sylvie Moreau\t\tLumière sur./Rita Lafontaine\t\tC'est juste de la TV\t\t\tPaparaGîlles\tLes grandes entrevues\thi\t CD\tGarage d'élite/Il est vivant!\t\tGuerre enchères\tGuerre enchères\tCrimes sur le vif\t\tCraindre son voisin / Chaos et confusion\t\tEnfants tueurs / Bombes à retardement\t\tJumeaux diaboliques\t\tDouanes: Canada\tDouanes: Canada 1 Cinépop\ti6hoo i Kennedy\tlzhzs À DOUBLE TRANCHANT (1985) Glenn Close.\t\t\tI9hi5 EDWARD AUX MAINS D'ARGENT (1990) avec Winona Ryder, Johnny Depp.\t\t\t\tTrue Blood\t\tTrue Blood\t\t22h55 LE BLOB (1988)\tOhio ?\t Evasion\tLydiane autour du monde\t\tMésaventures\t\tCroisières de rêve\t\tÀ vos risques et périls/Détroit\t\tHell's Kitchen\t\tHell's Kitchen\t\tVillas de rêve / Los Cabos, la mythique\t HI\tBing Bang\tL'encan des géants\tPrêtaucombat\tAchète, retape\tProfession / La caverne d'Aladdin\t\tDe l'acier et du feu\t\tLes hommes du Mississippi\t\tPawn Stars\tPawn Stars\tChasseurs\tLes rois de la scrap | MMAX\tUn souper parfait\tUn souper parfait\tLegrand décompteMusiMax\t\t\t\tLes années/ Folk/ Vincent Vallière\t\tUn souper parfait\tUn souper parfait\tQUAND HARRY RENCONTRE SALLY (1989) avec Meg Ryan, Billy Crystal.\t|\t\t\t MP\tDécompte MusiquePlus\t\t\t\tLes Jokers\tle show parallèle'\tCopié-collé\tCopié-collé\tCopié-collé\tCopié-collé\tPop de jam\t\tUNE NUIT À NEW YORK (2008) ih30 ?\t RDI\tEn direct avec Patrice Roy\t\tLe National\tRDI économie\t24/60\t\tAlexandre et les / Croire en son idée\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\t24/60\t S+\tLes enquêtes du NCIS / En plein vol\t\tCastle /Valkyrie\t\tCrossing Lines / Autorité parentale\t\tBlue Bloods / Le quatrième pouvoir\t\tHawaii5-0/Ina Paha\t\tÉlémentaire /La garde se meure\t\tC.S.I: Les experts/Drôles de dames\t SE\tlôhioJNOWAY.\t!7h50 ENNEMI (2013) avec Mélanie Laurent, Sarah Gadon, JakeGyllenhaal.\t\t\t\t!9h25OPÉRATION ARCTIQUE (2014) Kaisa Gurine Antonsen.\t\t\tLE BLUFFEUR (2015) avec Ryan Reynolds, Ben Mendelsohn.\t\t\t22h50 SANS ISSUE (2015) Lake Bell.\t\t0h35 h TFO\tKate et Mim-Mim\tRobin le robot\tPetzClub\tLe club des cinq\tSubito texto\tBoum, e'est canon!\tFlip\tCarte de visite\tTESS (1979) avec Peter Firth, Leigh Lawson, Nastassja Kinski.\t\t\t\t\t23h50 Boum\t?TV5\tPrendre sa place\ti7hso Questions pour un champion\t\tJournal France 2\tHabiter le monde\tChemins de l'école\tFaut pas rêver/Thaïlande, la route des rois\t\t\t\tÀ pleines dents/Catalogne\t\tTV5 le journal\t23h35 Racines ?VIE\tPas le choix de rénover!\t\tPimp mon garage\tUsine à la maison\tIdées grandeur\tDesign V.l.P.\tFabuleuses cours\t\tProprio en otage\tProprio en otage\tBye-Bye Maison\tIdées de grandeur\tDocteur, suis-je normal?/ Sharon\t Zeste\tRachael Ray, 1 semaine en 1 journée\t\tFélipé la saucisse\tOrignal &\tLes champions du BBQ\t\tLe goût du voyage/Corse\t\tLe goût/Auditions\t\tLes pires cuisiniers de l'Amérique\t\tL'addition SVP!\t Ztélé\tDefiance / Des armes pour Defiance\t\tOn va s'coucher\tLe liquidateur\tBêtes de charme\tÇa passe\tLes pires chauffards canadiens\t\tRemorquage\tPrêt sur gage\tEscortes\tDanseuses\tDirect dans I net\tÇa passe RDS\t| i5hoo i Golf-Tournoi des maîtres Deuxième ronde (D)\t\t\t\t\tChallenge Hockey\tFaites vos jeux\tNASCAR Course automobile - O'Reilly Auto Parts 300 Série Xfinity (D)\t\t\t\t\tSports 30\t24CH SPN\t| lôhoo i Tim & Sid (D)\t\tBlue Jays Central (D)\t\tLMB Baseball / Red Sox de Boston c.Blue Jays de Toronto (D)\t\t\t\t\t| Sportsnet Central\t\t\tPlays of the Month\tBlue Jays in 30 TSN\t| i5hoo i Golf- Tournoi des maîtres (D)\t\t\t\t\tSportsCentre\tGolf-Tournoi des maîtres\t\t\t\t\t\tSportsCentre\t|\t Disney\tLesSauvetout!\tThomas/Thomas\tTopsy et Tim\tYo Gabba Gabba!\tFranny/Fraisinette\ti9h4sSauvetout\tJustin rêve\tTopsy et Tim/Poko\t21 his Thomas\tThomas et amis\tTicketyToc\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops\tLes Doodlebops TTF\tDerrière perd tête\tDerrière perd tête\tLes Simpson\tLEGO Nexo Knights\tAvengers Rassemb\tHulk et les agents\tUlti.Spider-Man\tLes Awesomes\tLes Simpson\tFamily Guy\tGrandes Gueules\tGrandes Gueules\tLes Simpson\tBatman Beyond VRAK\tLes enfants Roy\tiCarly\tBig Bang Theory\tBig Bang Theory\tMON EFFROYABLE ANNIVERSAIRE (2009) avec Lauren McKnight, Juliana Guill.\t\t\t\t3 filles célibataires\t3 gars célibataires\tTeenWolf\t\tLes 100/Vérités et mensonges\t|\t ETES-VOUS OBSERVATEUR?¦ BEN Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.LftPlAcE 16525 laplAc£ 16525 \u20223Lpne6 ap aj^auaj e| ap ajpea np seq aq g \u2022a^jojp ap aj^auaj e| ap xneapu sa| jns slholu ua jna|j auq ^ 'ijna^nej a| ajaujap seq srqd }sa ajqea aq ç 'A_L UBJD§J Jns siujujaj e| ap aqaneB sejq aq g '^aidujoDUj }sa jjna^nej np |ej}uaa pajd aq \u2022§>}a|dujco a}a e jjna^nej np jjopncoaeq £ 'aujujaj e| ap aqa -ne6 aqaueuj e| ap sjaAaj aq j \u2022aujujaj e| ap jjao | snos apu eq |_ Noiinnos SUR L'ORDINATEUR?! FAR UNE SL6ELLE ¦v_ JOURNEE?.1 C'EST PARCE OU\u2019IL Y A PLEIN DE DE SITES AVEC DES JEUX SUPER COOL ET- VOUS ALLEZ DEHORS TOUT DE SUITE.IMAGINEZ PLUTOT QUE ÇA S'APPELLE , DEHORS.COM.J ^ DJ BLONDINETTE ATESSOU- MON DIEU, CHERI ! TU AS ETERNUE DIX FOIS D\u2019AFFILEE ! MON ANCIEN RECORD ÉTAIT DE HUIT! HAITS ! JE SAIS.C\u2019EST INCROYABLE ! mue HAGAR L\u2019HORRIBLE LES HOMMES TRAVAILLENT DU MATIN AU SOIR, MAIS LES FEMMES N'ONT JAMAIS LE TEMPS DE S\u2019ASSEOIR ! \\ 0\" TU AS QUAND MEME LE TEMPS DEFAIRE DE LA POÉSIE! ©2016 by King Features Syndicate, Inc.World rights reserved, laTribune vendredi 8 avril 2016 ACTUALITÉS 29 Prières et messages d\u2019espoir pour la petite Marylie Quelques dizaines de personnes se sont réunies, mercredi soir, afin de souhaiter le rétablissement de la petite Marylie.- photo éric beaupré, collaboration SPÉCIALE \u2022Y-, b \u2022 N î a i H - > YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE - Quelques dizaines de personnes se sont donné rendez-vous, mercredi soir, aux abords du fossé où la petite Marylie est tombée, afin de prier et d\u2019envoyer un message d\u2019encouragement à l\u2019intention de l\u2019enfant de deux ans qui lutte pour sa vie depuis vendredi.Aux parents et amis de la famille Labarre-Demers se sont ajoutés une poignée de Drum-mondvillois qui ont suivi de près le dossier de la gamine depuis le fâcheux incident survenu sur un terrain vacant de la rue Sigouin, à Drummondville.Les gens présents ont installé une mosaïque près de l\u2019endroit où la fillette a chuté pour se retrouver tête première dans l\u2019eau.On a également déposé peluches, dessins et collages représentatifs.Constatant que l\u2019état de santé de la jeune victime demeurait précaire, près d\u2019une semaine après le drame, la famille a lancé l\u2019invitation au recueillement sur les réseaux sociaux.La voix nouée par les émotions, le grand-père a fait la lecture d\u2019une pensée adressée à sa petite-fille, l\u2019enjoignant à réunir ses forces et de poursuivre son combat afin de revenir à elle.Le père de la jeune fille, Steven Labarre, est également venu remercier les gens de s\u2019être déplacés, visiblement ému par l\u2019élan de solidarité.La mère, Julie Demers, brillait par son absence, étant restée au chevet de Marylie.DERNIÈRE NOUVELLE SUR L\u2019ÉTAT DE SANTÉ La nuit dernière, les médecins du CffUS ont procédé à un changement de tube respiratoire afin d\u2019améliorer les chances de survie de Marylie, une opération considérée à risque vu son état de santé.La bambine a bien répondu à la manœuvre et son état de santé semble vouloir s\u2019améliorer.Rappelons que la petite Marylie Labarre a été sauvée in extremis de la noyade par sa tante Patricia, vendredi en fin de journée.Elle jouait au cerf-volant en compagnie d\u2019amis et de cousin lorsqu\u2019elle a déjoué, pendant quelques minutes à peine, la surveillance de ses parents.Remarquant son absence, la famille s\u2019est mise à sa recherche et c\u2019est avec horreur qu\u2019on l\u2019a découverte gisant dans un fossé rempli d\u2019eau.Après avoir été réanimée, elle a été amenée à l\u2019ffôpital Sainte-Croix, où on s\u2019est toutefois aperçu que ses poumons étaient gravement affectés.Son état de santé a justifié son transport à Sherbrooke.TRANSFORME FOURRURE .à partir de Obtenez 100$ de rabais sur un recyclage de fourrure*.*Sur présentation de cette offre.Applicable sur transformation de 1 000 $ et plus.Un seul coupon par cliente.Non monnayable.L'offre se termine le 31 mai 2016.DIVERSIMANTO www.diversimanto.com 422, RUE KING EST, SHERBROOKE \u2022 819.564.1337 3810578 DESSINS PLANS Réalisation j exclusive D\u2019ARCHITECTURE www.dessinsrjc.com 819 849-9000 Plan construction résidence de prestige Waxvtefaae ARCHITECTURE 8.DESIGN*^ idealisation* exclusive Vous êtes entrepreneur?Informez-vous de Revendeur exclusif autorisé Estrie nos forfaits 5025856 o * Profitez de notre promo RESERVEZ TOT! demenagementMARTIN.com MAINiliENANili ?\tLocal, longue distance, interprovincial, outre-mer ?\tServices d\u2019emballage, de déballage et de nettoyage ?\tEntreposage courte ou longue durée ?\tMatériel d\u2019emballage UNIQUE en région programme de PRÉVENTION et NETTOYAGE parasitaire DÉMÉIMAEE^EIÏT h ¦ 1 877 DEMENAGe ¦fl Ml QMGMBQ 30 ACTUALITÉS vendredi 8 avril 2016 laTribune CPE CHEZ TANTE JULIETTE Une convention collective conclue deux ans après l\u2019accréditation CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les employées du CPE Chez tante Juliette, regroupées au sein du Syndicat des travailleuses des centres de la petite enfance de l\u2019Estrie, ont fait preuve de patience.A LAMPE \u2022 BERGER Purifie l'air Détruit les mauvaises odeurs Parfume durablement PARIS L'original depuis 1898 L\u2019O de l'Aube Qrthèse Prothèse Rive Sud WJ LABORATOIRE ORTHOPÉDIQUE SHERBROOKE VENTE ET LOCATION ICI MEMEI LABORATOIRE: 1169, 12e Av.Nord, Sherbrooke 819 564-1450 oprivesud.com 5011002 Pédiatrique Accréditées depuis le 29 juillet 2014, elles ont finalement obtenu une convention collective.« Ce fut une longue négociation, mais au final elle se conclut par un règlement à la hauteur des attentes des travailleuses », déclare Stéphanie Vachon, présidente du syndicat affilié à la CSN.« Malgré la bonne volonté des parties d\u2019en arriver à un règlement, la conciliation s\u2019est avérée nécessaire pour conclure une entente.Les gains obtenus sont des plus intéressants.» Ils se résument notamment par une augmentation salariale d\u2019un pour cent avec rétroaction au 1er avril 2015, les congés de maladie monnayables à 100 pour cent, la reconnaissance du statut d\u2019occasionnelle et de leurs heures travaillées au CPE de même que l\u2019accès à un congé sans solde pour formation et perfectionnement, énumère un communiqué de presse.Les 27 travailleuses se sont regroupées en syndicat afin d\u2019obtenir une plus grande équité dans leurs conditions de travail.La convention collective conclue vient combler ce besoin, à la satisfaction des salariées du CPE, ajoute-t-on.Le CPE Chez tante Juliette exploite deux installations, soit l\u2019une à Stoke et la deuxième à Fleurimont.Celle de Stoke compte sept employées syndiquées.Du côté de la direction, on dit aussi avoir fait des gains financiers, notamment, avec cette entente.Lucie Gendron, directrice de l\u2019établissement, souligne que le nombre de semaines de vacances passe de quatre à trois et que les congés fériés payés diminuent de 13 à 11.Les syndiqués ont aussi refusé d\u2019obtenir des pauses payées durant la journée de travail.Tout cela parce que la négociation était basée sur une entente menée aussi aux plans national et régional pour les milieux de garde, ajoute la gestionnaire.On a voulu examiner les 135 articles de la ronde de négociation afin de savoir si elles collaient à la réalité du CPE Chez tante Juliette.« Nous avons ainsi créé un précédent», assure-t-elle.« Nous de la direction, nous voulions voir article par article de l\u2019entente.C\u2019est pour cela que ça a été assez long comme négociation.» Soins Cosmétiques Parfums TOUJOURS AU PARFUM Promenades King, 2235, rue King Ouest 819-564-0814 L0DELAUBE.COM LA PLUS GRANDE BOUTIQUE EROTIQUE EN ESTRIE PASSION [secleur Deauville \u2022 Accessoires LELO \u2022 Jouets adultes \u2022 Huiles à massage Shunga \u2022 Lingerie \u2022 Jeux \u2022 DVD www.passionaction.ca Récompensez vos yeux Avec la paire parfaite 5007769 Profitez pleinement de vos activités numériques cliniquevisuellevoir.com 267, rue Principale 0., Magog 819 843-3061 Détails en magasin VnRii_L»f' Crizaï Transitions t m v-\\ JE SUIS ATTEINTE D'ALTRUISME DEUX FAÇONS DE PARTICIPER 1-\tDÉFiS PERSONNALISÉS 2-\tSITES OFFICIELS LEUCAN ESTRIE 12 JUIN 2016 CARREFOUR DE L'ESTRIE 819 563-1909 OU 1 866 563-1909 TETESRASEES.COM PARTICIPEZ OU DONNEZ POUR SOUTENIR DES MILLIERS D\u2019ENFANTS ATTEINTS DE CANCER ET LEUR FAMILLE.DÉFI TÊTES RASÉES leuca n & 5027352 Présenté par Prcjrim laTribune vendredi 8 avril 2016 ACTUALITÉS 31 PREMIÈRE ÉDITION DES SOIRÉES E5 L\u2019art de présenter son projet entrepreneurial en accéléré Le président de l\u2019équipe Enactus Université de Sherbrooke, Tim Jubinville, et la vice-présidente aux commandites de l\u2019équipe, Florence Goulet-Soucy, posent avec David Tremblay, vainqueur de la Soirée E5 pour son projet de café communautaire.- photo fournie MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La première édition des Soirées E5, une initiative de l\u2019équipe Enactus de l\u2019Université de Sherbrooke, s\u2019est tenue mardi au Refuge des brasseurs.Plus d\u2019une soixantaine de personnes étaient présentes afin d\u2019encourager les entrepreneurs locaux qui ont présenté leur projet.Le concept de la soirée est simple.Cinq projets entrepreneuriaux sont présentés en cinq minutes.Par la suite, le public a cinq minutes pour poser des questions aux présentateurs.À la fin de la Soirée E5, les membres du public votent afin de déterminer le projet gagnant et l\u2019instigateur remporte la totalité de la somme recueillie par la vente des billets.David Tremblay et son projet de café communautaire est sorti grand vainqueur de la première édition des Soirées E5 et a remporté 390 $ pour investir dans son entreprise.Les autres entrepreneurs participant à cette première édition étaient Hugues Bergeron (La Four-miliAire), Adam Frégeau (Énergie Solution Associés), Roy Patterson (Hôtel Wellington Sud) ainsi que Yasmine Berbiche et Guillaume Sirois (Camp de réconciliation Giive).« Nous avons assisté à un événement très stimulant, le suis enchanté de constater que les entrepreneurs ont réussi à présenter leur projet de façon très convaincante en seulement 5 minutes, le les félicite tous pour leur participation », a affirmé François Coderre, doyen de la Faculté d\u2019administration de l\u2019UdeS.fean-François Lalonde, professeur en entrepreneurial et conseiller pédagogique de l\u2019équipe, était également satisfait du déroulement de l\u2019événement.« La communauté entrepreneuriale de Sherbrooke et de l\u2019Estrie s\u2019est mobilisée pour faire de cette soirée un grand succès.Nous devons continuer à créer et mobiliser notre écosystème entrepreneurial et les soirées E5 j ouent un rôle très positif à cet égard.» Les Soirées E5 ont pour objectif de donner une plateforme promotionnelle aux entrepreneurs estriens tout en leur donnant un coup de pouce financier.5009926 ans PROFTT ans maître^.paysagiste ENTREPRENEUR PAYSAGISTE ¦\tConsultation professionnelle et étude de site ¦\tConception de plans informatisés ¦\tRéalisation de travaux clé en main ¦\tService d\u2019entretien personnalisé Visitez notre site internet ! RDINS.J34 603, ch.Giroux, Sherbrooke 5025637 l« \"MTM mi' 05 21 23 24 37 42 01 03 05 08 13 31 oornpl oornpl LOT GARANTI DE 1 000 000$ (Numérocomplet non décomposable) 46321101-01 6374608 25 000 $ 50 000 $¦ 0100 000$ 254636 décomposables 030872 ®3co(fo(fK°)E Numéros «Tele 375868 421620 non décomposables 574183 Numéro boni QuàtKiïerine @84 © 779 (0 9050 03 05 06 07 12 15 16 17 18 20 21 24 Banco £Mmx2 04 05 07 08 09 13 21 26 35 39 42 43 49 51 5Z 59 64 65 68 70 07 09 13 19 41 Jour - Mois - Annee - Signe 02 MAI 52 GÉMEAUX En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.* avec léger supplément INUU V EAU COMMANDE A EMPORTER! Dès maintenant, commandez au comptoir et dégustez votre repas dans le confort de votre foyer.\tjy Transformez votre repas principal EN TABLE D\u2019HÔTE ! (entrée, dessert, café ou thé) RESTO \u2022 BRASSERIE iDauphin, 819 565.0911 brasserieledauphin.com 5028462 [quebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries lotoquebec.com/loteries 32 vendredi 8 avril 2016 laTribune G LO RI.US - BOUTIQUE - NOUS CONFECTIONNONS MAINTENANT VOS CHEMISES 100% SUR MESURE à partir de 89$ 88, rue Wellington Nord, centre-ville Sherbrooke, 819 791-3962 www.glorius.ca > CENTRE DENTAIRE YVES RÉMILLARD NOUS DÉMÉNAGEONS MAI 2016 centré 2475, boul.King Ouest (anciennement SAQ Sélection) 819 348-0116 5024484 POUR PKRSONNKSAÇKFS 819-564 30 ans ça se fête! RÉSIDENCE PRIVÉE ET APPARTEMENTS POUR AÎNÉS K MONASTÈRE Le dimanche 24 avril de 13 heures à 16 heures PORTES OUVERTES 871, rue Ontario, Sherbrooke lemonastere.ca B MONASTÈRE APPARTEMENTS HT ÎUNIDKMTS Si vous le souhaitez, vous pouvez assister à la messe de lOh de l\u2019église Perpétue! Secours avant votre visite.Une «série mondiale» de nage à Magog ivupe section 5 s* rovinciale h I a&a Les entraîneurs Daniel Soucy et Amélie Roy, et Stéphane Tremblay, président du Club de Natation Memphrémagog (CNM), ont hâte de recevoir la visite lors du Festival par équipe Section 5 Sud, qui se déroulera les 29,30 avril etler mai au Centre sportif La Ruche.300 nageurs et nageuses d\u2019une dizaine de clubs seront de la partie.- photo latribune, jean-guy rancourt JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 La natation sous un jour différent et plus coloré.Voilà ce que promet le Club de Natation Memphrémagog (CNM) les 29 et 30 avril et fer mai lors de la présentation du Festival par équipe Section 5 Sud 20i6.Peu connue du public, cette compétition par équipe soulève beaucoup d\u2019enthousiasme chez les jeunes nageurs et nageuses.« C\u2019est la compétition provinciale chouchou des athlètes, fait valoir Amélie Roy.Les gens qui se déplaceront au Centre sportif La Ruche ne reconnaîtront pas leur piscine qui aura pris de la couleur et qui n\u2019aura jamais été aussi animée.Les clubs arrivent même costumés.» Au total, 300 nageurs et nageuses provenant de iO clubs différents feront les frais de 22 épreuves différentes, individuelles et relais, sur des distances de 50 m à i500 m, dans les quatre styles reconnus de nage.Au final, le club qui aura amassé le plus de points au cumulatif de la fin de semaine sera couronné champion.UN PAS VERS L\u2019AVENIR « Nous sommes très heureux d\u2019accueillir ce Festival par équipe.Ça s\u2019inscrit dans nos valeurs et la philosophie de notre club qui sont, entre autres, de promouvoir la pratique de la natation sous toutes ses formes.Notre club continue de grandir et en quatre ans seulement nous sommes rendus à une soixantaine de nageurs et nageuses.Le volet \"Maître\" s\u2019est greffé à notre club cette année », a révélé le président du CNM, Stéphane Tremblay.Ce dernier est revenu sur le côté fantaisiste de cette compétition par équipe.« C\u2019est bruyant, spectaculaire, mais dans l\u2019eau les athlètes se donnent à fond.C\u2019est leur série mondiale.» XAVIER DESHARNAIS Le Festival par équipe du CNM se déroulera sous la présidence d\u2019honneur du nageur Xavier Desharnais qui n\u2019a plus besoin de présentation dans la région et au Québec.Retenu à l\u2019extérieur de la province, Xavier Desharnais n\u2019a pu participer à la conférence de presse à Magog.Il a tout de même tenu à s\u2019exprimer par voie de communiqué.« Ayant moi-même été un jeune nageur, je sais à quel point il est important d\u2019être encouragé par des nageurs expérimentés.Les heures consacrées à l\u2019entraînement où l\u2019on se sent parfois bien seul est un sacrifice que je vis encore aujourd\u2019hui.À mon tour maintenant d\u2019aller les appuyer et je serai sur place le dimanche fer mai », a écrit Desharnais.Al 7 \u2022 P\tAUTOMOD \t \t'are-brise \u2022 Attache-remorque \u2022 Roues et pneus \t 1681, rue King O, Sherbrooke 819 569-9696 www.automod.qc.ca\t entre ) outure onseil GRANDE VENTE SUR LES SURJETEUSES 20o/o de rabais Couturière sur place les mercredis et vendredis 688, rue Conseil à Sherbrooke 819 569-3268 centredecoutureconseil .ca 5026667 5027883 5023314 laTribune vendredi 8 avril 2016 33 TOURNOI DES MAÎTRES Jordan Spieth en tête Jordan Spieth pourrait devenir le quatrième golfeur seulement à défendre avec succès son titre à Augusta.Tiger Woods a été le dernier à réussir l\u2019exploit en 2001 et 2002.- photothe associated press The Associated Press AUGUSTA, GA.\u2014 Même des conditions climatiques pas commodes n\u2019ont pu empêcher Jordan Spieth de reprendre là où il a laissé au Tournoi des Maîtres.Après une victoire acquise de façon dominante il y a un an, le Texan de 22 ans a réussi trois oiselets en première moitié de parcours et autant lors du neuf de retour, et il occupait le premier rang grâce à un score de 66, six coups sous la normale.Spieth a notamment réussi un coup d\u2019approche audacieux au 11e trou, où son coup de départ a échoué au milieu des pins.« Je savais quel impact j\u2019aurais avec mon fer 4, a dit Spieth.C\u2019était le bon choix pour la distance.Je me suis dit que si je frappais quelques branches, au pire ça me mettrait un peu à court.Mon caddie me déconseillait de tenter le coup, mais j\u2019avais confiance de trouver l\u2019ouverture.» La décision lui a souri.Un bond vigoureux a menacé d\u2019envoyer la balle jusque dans l\u2019eau mais après un premier roulé, il a calé un roulé de sept pieds pour s\u2019en sauver avec la normale, sur ce 1 Ie trou.En 2015, Spieth avait fait encore mieux lors de la ronde initiale, jouant 64 pour se forger une priorité de trois coups.LAustralien Jason Day, qui a amorcé sa ronde en début d\u2019après-midi, le talonnait avec un dossier de moins-5 après 14 trous.Mais un boguey au 15e, une normale-5, et un triple boguey au 16e, après avoir envoyé sa balle dans l\u2019eau au départ, lui ont fait perdre quatre coups par rapport à la normale.Soudainement, le numéro un au monde, et l\u2019un des grands favoris à Augusta, chutait du deuxième au 11e échelon.Day a commis un autre boguey au 17e, avant d\u2019inscrire une normale sur le dernier trou, et il a complété ce parcours initial avec une décevante carte de 72.Il partageait le 21e rang avec une dizaine de golfeurs, dont Phil Mickelson et Zach Johnson.« Je pense avoir très bien joué jusqu\u2019au 15e- a confié Day, qui a remporté le Championnat de la PGA l\u2019an dernier.Mais si vous envoyez votre balle aux mauvais endroits ici, c\u2019est très dur de s\u2019en tirer avec des normales.» Le Néo-Zélandais Danny Lee et l\u2019Irlandais Shane Lowry sont à égalité au deuxième rang avec des fiches de moins-4.Rory Mcllroy semblait destiné à se joindre à eux, mais il a dû se contenter d\u2019un score de 70 après avoir commis deux bogueys lors des trois derniers trous.Cinq joueurs ont signé des cartes de 69, soitles Anglais Paul Casey, Ian Poulter et Justin Rose, l\u2019Espagnol Sergio Garcia et le Danois Soren Kjeldsen.Seul Canadien inscrit au tournoi, le vétéran Mike Weir a joué 76 au fil d\u2019une ronde marquée de six bogueys et deux oiselets.CONDITIONS DIFFICILES Spieth a établi une marque du Tournoi des Maîtres avec 28 oiselets en 2015, amassant un premier titre en Grand Chelem avec un score cumulatif de moins- f 8.Après un oiselet au troisième trou, il a calé un roulé de dix pieds pour retrancher un autre coup à la normale au sixième et a profité du trou n° 8 à normale 5 pour être le premier joueur à jouer moins-3.Il a terminé le neuf d\u2019aller avec 33 coups, un de mieux que Daniel Berger et les Anglais Paul Casey et Matthew Fitzpatrick.Même si le parcours a été ramolli par les orages de la nuit précédente, les forts vents qui l\u2019ont balayé ont rendu les choses compliquées.Ça n\u2019a pas semblé embêter Spieth, qui tente de devenir le quatrième golfeur seulement à défendre avec succès son titre à Augusta.Tiger Woods a été le dernier à réussir l\u2019exploit en 2001 et 2002, les deux autres étant Jack Nicklaus et Nick Faldo.> LES RAPIDES BANTAM B CHAMPIONNES BWMBWi OATC Reebok U AîWP -p-ômîrtlTV JiQqe&ÿ ATE3GÎ.mwM L\u2019équipe des Rapides de Sherbrooke catégorie bantam B s\u2019est qualifiée pour le championnat provincial de hockey, la Coupe Dodge, récemment, en prenant la mesure des Hurricanes de Valcourt, par la marque de4-3.Sur notre photo, première rangée, Kimberly Cloutier-Gaudreau et Ayla Charron.Deuxième rangée, Gabrielle Côté, Élizabeth Desmarais, Gabrielle Dubé, Aly-son Casavant, Allyson Grenier, Naomi Houle, Marie-Laurence Sansoucy.Troisième rangée : Claude Charron, Anthony Veilleux, Ève Belcourt, Rebecca Denault, Fanie Bourassa-Bennett, André Dubé (entraîneur-chef), Meagann Lefebvre, Camille Berry, Michaëlle Dubois-Dufresne, Chloé Salaun-Dahl, Cynthia Bouffard.Absentes de la photo : Maxim Verpaelst.- photofournie > L\u2019OR POUR L\u2019ENVOLLEY 14 ANS ET MOINS Wï % a voÜeÿtoAtÿUW L\u2019équipe de l\u2019Envolley a remporté la médaille d\u2019or en division 2, la fin de semaine dernière à Joliette, lors du Festival de volley-ball Québec 14 ans et moins.L\u2019équipe sherbrookoise était composée de huit filles du Mont Notre-Dame, deux du Séminaire de Sherbrooke et une de Mitchell-Montcalm.Sur notre photo, rangée du haut de gauche à droite : Stéphanie Roy (entraîneuse), Maïté Lachance, Marianna Nieves, Maxime Verpaest, Alexandra Binette, Sarah Talah, Alycia Basora et Patricia Proteau (entraîneuse).Rangée du bas: Salomé Cloutier, Audreyanne Quirion, Marie-Soleil Huot, Léa-RoseTessier, Floriane Cloutier, -photofournie VENDREDI 8 AVRIL 2016 laTribune -DÉFI HOCKEY vu laTribune l »g5 sports experts' mm Carrefour de l'Estrie en prin! Uoici les 200 meilleurs au classement général Rg\tNOM 1\tHENRI-LOUIS ROY 2\tDANIEL VIGER 3\tBRIAN COULOMBE 4\tFRANCIS BLAIS 5\tKARL VINCENT 6\tMATHIEU CÔTÉ 7\tNICOLE BACHAND 8\tANDRÉ INKEL 9\tRICHARD TARDIF 10\tBENOIT ROULEAU 11\tALAIN FAUCHER 12\tGUY AUGER 13\tYVES BERNARD 14\tALAIN VIENS 15\tENRICK JUTRAS-PLANTE 16\tMARILYN BRETON 17\tRICHARD NADEAU 18\tFLORIAN BOIVIN 19\tMARIO GUILLEMETTE 20\tCÉLINE RÉMILLARD 21\tSTEVE BILODEAU 22\tALBERT BISSON 23\tGEORGES HARKINS 24\tLOUIS ÉLLEMENT 25\tYVESMARCHESSAULT 26\tSUZANNE LÉVESQUE 27\tMARIO VAILLANCOURT 28\tNOEL JOLICOEUR 29\tPATRICE PERRON 30\tJOANNE MORISSETTE 31\tSTÉPHAN CYR 32\tMARC GRIMARD 33\tSERGE JACQUES 34\tRONALD GROLEAU 35\tCARL LABRECQUE 36\tRÉJEAN VINCENT 37\tCAROLE DUBREUIL 38\tCÉCILIEN MOORE 39\tNATHALIE TARDIF 40\tANTHONY LESSARD 41\tANNIE BOULANGER 42\tCHRISTIAN LUSSIER 43\tPIERRE RATTÉ 44\tROBERT PERREAULT 45\tRENÉ BIRON 46\tMARC BEAUDRY 47\tÉRIC MAROIS 48\tROGER GUAY 49\tMARC MOREAU 50\tJEAN DION P Pts +/- 1119 1118 1118 1109 1103 1102 1102 1102 1098 1098 1098 1098 1097 1092 1091 1091 1089 1089 1087 1087 1087 1087 1085 1085 1084 1083 1081 1081 1078 1078 1077 1077 1077 1076 1076 1075 1073 1073 1072 1072 1070 1069 1069 1069 Rg NOM 51\tJ.R.COULOMBE 52\tCHRISTINE PLANTE 53\tLUCIE BEAUDRY 54\tFLORIAN RAMSAY 55\tFRANK BERGERON 56\tMÉO FORTIER 57\tJEAN-PIERRE PAQUETTE 58\tRALPH CÔTÉ 59\tPHILIPPE JUTRAS 60\tDANY POISSON 61\tÉRIC SIMARD 62\tDENIS RICHARD 63\tVÉRONIQUE DAVID 64\tMICHEL MARCOUX 65\tRICHARD GRONDIN 66\tDAISY FORTIER 67\tFRANCOIS DESHARNAIS 68\tCHARLES BOLDUC 69\tANDRÉ RAMSAY 70\tYVON JUTRAS 71\tJEAN-PHILIPPE GARANT 72\tROBERT BARNES 73\tEARL STANLEY 74\tLAURAINE TALBOT 75\tFRANCINE DENIS 76\tGÉRARD GRAILLON 77\tPIERRE 78\tCAROL LÉVESQUE 79\tSERGE DESLAURIERS 80\tALEXANDRE DUGAL 81\tNORMAND TURCOTTE 82\tNORMAND LABELLE 83\tLÉOPOLD DUBÉ 84\tMARIO-ÉMILE BUTEAU 85\tSTÉPHANIE DUBOIS 86\tJEAN-PAUL SIMARD 87\tMARCEL BOUCHARD 88\tCAROLE KIPLING 89\tNATHALIE BLOUIN 90\tANDRÉ TARDIF 91\tGUY LALIBERTÉ 92\tGERMAIN BEAUDRY 93\tRICHARD BRETON 94\tSTÉPHAN LANGLOIS 95\tPIERRE NADEAU 96\tJEAN-CLAUDE GARANT 97\tJACQUES TESSIER 98\tPAULETTE CARIGNAN 99\tJEAN-PAUL POULIOT 100\tLOUISE NADEAU P Pts +/- 660 1069 67 639 1068 20 643 1068 21 659 1068 85 668 1068 29 641\t1067 61 643\t1067 23 675 1067 90 639 1066 -7 646 1065 60 646\t1065 -35 649 1065 17 681 1065 64 639 1064 36 642\t1064 58 622 1063 2 632 1063 18 644\t1063 -15 647\t1063 37 656 1063 92 685 1062 -26 629 1061 -11 671 1061 67 674 1060 -7 689 1060 -3 1058 1058 1058 1058 1057 1057 1057 1057 1056 1056 1055 1055 1055 1055 1055 1054 1054 1054 1054 1054 1052 1052 1052 Rg NOM 101\tNORMAND DUGAL 102\tSANDRA OUELLET 103\tJULIENNE LEBLANC 104\tRICHARD BOULANGER 105\tGUYLAINE POULIN 106\tDENIS PROVOST 107\tCOLETTE LAFLEUR 108\tCHRISTIANE LEMAY 109\tMANON BEAUDOIN 110\tYVON GUILLEMETTE 111\tALEXANDRE PARADIS 112\tJEAN-FRANCOIS LÉVESQUE 411 113\tSIMON PARADIS 114\tGUY GOSSELIN 115\tANNE-MARIE GINGUES 116\tLUCAS NOEL 117\tPASCAL MOREAU 118\tGILLES ST-HILAIRE 119\tTOMMY LAMONTAGNE 120\tCAROLINE LÉVESQUE 121\tJOHANNE BOLDUC 122\tJAYSON GAULEY 123\tPIERRE-LUC BLOUIN 124\tGILLES NAULT 125\tBIANCA LABBÉ 126\tMARTIN BILODEAU 127\tMARIO MARQUIS 128\tNATHALIE FILLION 129\tLINE CLAUDE 130\tANDREW FORRET 131\tCARL PROVENCHER 132\tANDRÉ LANGLOIS 133\tLOUIS-SIMON ARGUIN 134\tYVAN PARADIS 135\tMAISIE VALLÉE 136\tGAÉTAN AUDETTE 137\tJOCELYNE BOUDREAU 138\tANDRÉ GAGNÉ 139\tONIL JACQUES 140\tDONALD DION 141\tTOMPHANEUF 142\tMARTIN LÉVESQUE 143\tMARYSE GRÉGOIRE 144\tGHYSLAIN GENDRON 145\tJEANCHAREST 146\tDENYSE LÉVESQUE 147\tDANIEL DUGAL 148\tDENIS CASTONGUAY 149\tCONRAD LÉVESQUE 150\tDIANE GAULIN 400 421 406 411 409 374 372 432 429 421 397 396 384 369 368 409 403 381 454 444 418 411 404 441 405 396 394 396 387 428 424 420 415 402 361 401 389 386 624 1051 630 1051 641 1051 639 1050 677 1050 620 1049 634\t1049 637 1049 645\t1049 658 1049 627 1048 637 1048 648 1048 626 1047 641 1047 635\t1046 637 1046 672 1046 674 1046 613 1045 616 1045 624\t1045 648\t1045 649\t1045 661 1045 676\t1045 677\t1045 635 1044 641 1044 663 1044 589 1043 599 1043 625\t1043 632 1043 639 1043 601 1042 637\t1042 646\t1042 648 1042 645 1041 654 1041 612 1040 616 1040 620 1040 625 1040 638\t1040 679 1040 638 1039 650\t1039 653 1039 REGLEMENTS DU POOL SUR WWW.DEFIHOCKEY.COM r 1er pointeur ANNIE BOULANGER 67 points 41e au classement CHÈQUE-CADEAU N SDOftS de 50$ 5 experts ¦\t_I_J.isr.i Gagnants de la semaine 2e pointeur GEORGES HARKINS 63 points 23e au classement CHÈQUE-CADEAU N T Rg NOM\tB P Pts +/- 151\tANDRÉ ROUTHIER\t426\t612\t1038\t-1 152\tSOLANGE NADEAU\t415\t623\t1038\t33 153\tLISE JONCAS\t414\t624\t1038\t27 154\tMARC DAVID\t403\t634\t1037\t5 155\tMARTINE ROY\t402\t635\t1037\t27 156\tALEXIS BOURQUE-BOULIANE 398\t639\t1037\t58 157\tSYLVIE AUDET\t448\t588\t1036\t59 158\tLOUISE GASTALDELLO\t429\t607\t1036\t-25 159\tJEAN-MARC FRANK\t418\t618\t1036\t19 160\tALAIN FORTIN\t411\t625\t1036\t-17 161\tSYLVAIN DEBLOIS\t407\t629\t1036\t-34 162\tALAIN DOSTIE\t406\t630\t1036\t38 163\tLUC DESLAURIERS\t395\t641\t1036\t-36 164\tJOCELYNE BILODEAU\t375\t661\t1036\t61 165\tGÉRARD HAMEL\t372\t664\t1036\t-10 166\tPIERRETTE FORTIER\t433\t602\t1035\t-52 167\tSYLVAIN CORRIVEAU\t401\t634\t1035\t76 168\tANDRÉ THOMPSON\t376\t659\t1035\t2 169\tSIMON MARQUIS\t398\t636\t1034\t8 170\tNATHAN STANLEY\t393\t641\t1034\t-28 171\tDENIS FOURNIER\t386\t648\t1034\t66 172\tMARCEL GERVAIS\t385\t649\t1034\t41 173\tCLAUDETTE TARDIF\t399\t634\t1033\t-16 174\tKARINE MARTIN\t397\t636\t1033\t80 175\tGEORGES REID\t359\t674\t1033\t-8 176\tCÉCILE HAMEL\t417\t615\t1032\t-21 177\tSERGE FRÉCHETTE\t403\t629\t1032\t9 178\tSUZANNE TOPPING\t419\t612\t1031\t27 179\tGAÉTAN LABRIE\t402\t629\t1031\t-59 180\tGILLES BOLDUC\t397\t634\t1031\t44 181\tCLÉMENT BLAIS\t396\t635\t1031\t78 182\tMICHEL COUTURE\t396\t635\t1031\t15 183\tCHANTALE SIMARD\t395\t636\t1031\t-38 184\tRAYMOND LÉTOURNEAU 351\t680\t1031\t67 185\tWILLIAM HYLAND\t424\t606\t1030\t31 186\tPIERRE BLAIS\t408\t622\t1030\t-44 187\tSYLVAIN BÉLANGER\t405\t625\t1030\t-51 188\tPREDRAG TASEVIC\t402\t628\t1030\t-45 189\tANGÈLE TURGEON\t396\t634\t1030\t-57 190\tSONIA LAVIGUEUR\t436\t593\t1029\t-38 191\tPIERRE DUPUIS\t390\t639\t1029\t14 192\tYVES DION\t389\t640\t1029\t64 193\tCONRAD MARQUIS\t357\t672\t1029\t28 194\tJACQUES GUAY\t374\t654\t1028\t18 195\tS.RATTÉ\t445\t582\t1027\t67 196\tLUDOVIC DODIER\t415\t612\t1027\t13 197\tCHARLES MARQUIS\t407\t620\t1027\t-10 198\tALAIN NAULT\t400\t627\t1027\t-45 199\tBERTRAND BOISVERT\t396\t631\t1027\t-50 200\tMARC-ANDRÉ GINGUES\t394\t633\t1027\t8 3e pointeur DANIEL VIGER 62 points 2e au classement de 50$ 5 1 Carrefour de l'Estrie r .Gagnants jleja .saison régulière Le 1er pointeur 500$ ez sports experts® Le 2e pointeur gagne un abonnement d'un an iiGYM: ¦ ^ NUUOCLL Eï s Les gagnants doivent communiquer avec Christine Daigneault au 819 564-5450, poste 236 afin de réclamer leur prix.Les gagnants ont 15 jours pour récupérer leur prix à La Tribune.3832557 5968 STATISTIQUES 35 laTribune vendredi 8 avril 2016 LNH ASSOCIATION DE L\u2019EST \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.\tSERIES ELIMINAI UIKbS QUARTS DE FINALE\tASSOCIATION DE L\u2019EST\t\t\t x-Floride\t81\t46\t26\t6\t3\t39\t234\t201\t101\t24-11-4-1\t22-15-2-2\t6-4-0-0\tP-1\t\tï>tOIIUN Al LAIN I lUUh\t\t\t x-Tampa Bay\t81\t46\t30\t2\t3\t43\t225\t196\t97\t25-13-1-2\t21-17-1-1\t6-4-0-0\tG-1\t(QUATRE DE SEPT)\t\tG\tP\tMoy.Diff.Detroit\t81\t41\t29\t6\t5\t39\t209\t221\t93\t22-13-3-3\t19-16-3-2\t6-4-0-0\tP-1\t\tx-Toronto\t52\t26\t,667 - SECTION MÉTROPOLITAINE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tx-Boston\t46\t32\t,590\t6 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.\tB,-Boisb à R.-Noranda, 19h30.\tNew York\t31\t48\t,392211/2 x-Washington\t80\t55\t17\t6\t2\t51\t247\t190\t118\t29-7-4-0\t26-10-2-2\t4-3-2-1\tP-3\t\tBrooklyn\t21\t57\t,269 31 x-Pittsburgh\t81\t48\t25\t4\t4\t44\t244\t200\t104\t26-11-1-3\t22-14-3-1\t9-1-0-0\tG-8\t\tPhiladelphie\t10\t68\t,128 42 x-N.Y.Islanders\t80\t45\t26\t4\t5\t40\t227\t207\t99\t25-10-3-1\t20-16-1-4\t7-3-0-0\tG-3\t\tSECTION SUD-EST\t\t\t QUATRIÈME AS\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tG\tP\tMoy.Diff.\tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.\tMercredi 13 avril\tx-Atlanta\t47\t32\t,595 - x-N.Y.Rangers\t81\t45\t27\t7\t2\t42\t233\t215\t99\t26-10-4-0\t19-1 7-3-2\t5-4-1-0\tP-1\t\tx-Miami\t46\t32\t,590 Iz Boston\t81\t42\t30\t7\t2\t38\t239\t224\t93\t17-17-5-1\t25-13-2-1\t3-6-0-1\tG-1\t\tx-Charlotte\t45\t33\t,577 11/2 Philadelphie\t80\t39\t27\t6\t8\t36\t206\t215\t92\t22-10-4-4\t1 7-1 7-2-4\t5-3-1-1\tP-3\t\tWashington\t38\t40\t,487 81/2 Caroline\t81\t35\t30\t11\t5\t33\t196\t221\t86\t19-15-5-2\t16-15-6-3\t4-3-1-2\tP-1\t\tOrlando\t33\t45\t,423131/2 Ottawa\t81\t37\t35\t3\t6\t31\t230\t246\t83\t21-14-2-4\t16-21-1-2\t4-5-1-0\tG-1\t\tSECTION CENTRALE\t\t\t New Jersey\t81\t37\t36\t2\t6\t35\t179\t207\t82\t18-17-2-3\t19-19-0-3\t3-6-1-0\tP-4\t\t\tG\tP\tMoy.Diff.Montréal\t81\t37\t38\t3\t3\t32\t216\t234\t80\t21-16-2-1\t16-22-1-2\t4-6-0-0\tG-1\t\tx-Cleveland\t56\t23\t,709 - Buffalo\t80\t34\t35\t4\t7\t32\t196\t215\t79\t16-18-3-3\t18-17-1-4\t6-2-1-1\tG-3\t\tIndiana\t42\t36\t,538131/2 Columbus\t80\t32\t40\t4\t4\t26\t210\t247\t72\t17-1 7-4-2\t15-23-0-2\t4-6-0-0\tG-1\t\tx-Detroit\t42\t37\t,532 14 Toronto\t81\t29\t41\t5\t6\t23\t197\t241\t69\t14-18-5-4\t15-23-0-2\t4-6-0-0\tG-1\t\tChicago\t39\t40\t,494 17 association nr rniiFST\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVendredi 15 avril\tMilwaukee\t32\t46\t,410231/2 SECTION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tx-Gatineau à Moncton, 18h.\tASSOCIATION DE L\u2019OUEST\t\t\t \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.\tx-Moncton à Gatineau, 19h30.\tSECTION SUD-OUEST\t\t\t x-Dallas\t80\t48\t23\t7\t2\t46\t260\t226\t105\t26-11-2-0\t22-12-5-2\t7-3-0-0\tP-1\t\t\tG\tP\tMoy.Diff.x-St.Louis\t80\t48\t23\t5\t4\t43\t221\t195\t105\t24-12-3-1\t24-11-2-3\t7-3-0-0\tG-2\tCharlottetown vs Shawinigan\tx-San Antonio\t65\t12\t,844 - x-Chicaqo\t80\t47\t26\t5\t2\t46\t230\t202\t101\t26-11-2-1\t21-15-3-1\t6-3-0-1\tG-3\tJeudi 7 avril\tx-Memphis\t42\t36\t,538231/2 SECTION PACIFIQUE\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCharlottetown 3 Shawinigan 5\tDallas\t40\t38\t,5l3251/2 \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.\t(Shawinigan mène la série 1-0)\tHouston\t38\t41\t,481 28 x-Anaheim\t79\t44\t24\t7\t4\t41\t210\t187\t99\t25-10-4-2\t19-14-3-2\t6-2-2-0\tP-1\t\tLa N.-Orléans\t29\t49\t,372361/2 x-Los Angeles\t80\t47\t28\t3\t2\t45\t220\t190\t99\t25-12-1-1\t22-16-2-1\t4-6-0-0\tG-1\tChariot à Shawinigan, 19h30.\tSECTION NORD-OUEST\t\t\t \t80\t45\t29\t3\t3\t41\t236\t205\t96\t17-19-1-2\t28-10-2-1\t6-4-0-0\tG-2\t\t\tG\tP\t QUATRIÈME AS\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tShawinigan à Charlottetown, 18h.\t\t54\t25\t,684 - \tMJ\tG\tP\tDP\tDF\tGRP\tBP\tBC\tPts\tDom.\tÉtr.\t10 Dern.\tSér.\tMardi 12 avril\tx-Portland\t43\t37\t,538111/2 x-Nashville\t81\t41\t26\t12\t2\t37\t226\t212\t96\t23-11-5-2\t18-15-7-0\t5-4-0-1\tG-2\t\tUtah\t39\t39\t,500141/2 x-Minnesota\t81\t38\t32\t9\t2\t35\t215\t204\t87\t21-15-3-1\t1 7-1 7-6-1\t6-4-0-0\tP-4\tCap-Breton vs Saint-Jean\tDenver\t32\t47\t,405 22 Colorado\t80\t39\t37\t4\t0\t35\t211\t231\t82\t17-19-4-0\t22-18-0-0\t4-6-0-0\tP-4 Arizona\t81\t35\t38\t7\t1\t34\t209\t244\t78\t22-15-4-0\t13-23-3-1\t4-5-1-0\tP-3 Winnipeg\t80\t33\t39\t5\t3\t31\t206\t232\t74\t18-19-4-0\t15-20-1-3\t4-3-3-0\tG-2 Calgary\t80\t33\t40\t4\t3\t31\t222\t256\t73\t20-16-3-1\t13-24-1-2\t3-5-1-1\tP-1 Vancouver\t80\t30\t37\t9\t4\t26\t184\t233\t73\t14-21-4-1\t16-16-5-3\t3-6-0-1\tP-1 Edmonton\t81\t31\t43\t5\t2\t27\t200\t241\t69\t19-20-1-1\t12-23-4-1\t4-6-0-0\tG-1 LNH Jeudi 7 avril Tampa Bay 4 New Jersey 2 Montréal 4 Caroline 2 Toronto 4 Philadelphie 3 (P) Detroit 2 Boston 5 N.Y.Islanders 4 N.Y.Rangers 1 Pittsburgh 4 Washington 3 (P) Floride 1 Ottawa 3 Arizona 2 Nashville 3 (P) Colorado à Dallas, 20h30.St.Louis à Chicago, 20h30.Vancouver à Calgary, 21 h.Winnipeg à San José, 22h30.Anaheim à Los Angeles, 22h30.Vendredi 8 avril Columbus à Buffalo, 19h.MARQUEURS \tB\tA\tPts Kane, Chi\t44\t58\t102 Benn, Dal\t41\t47\t88 Crosby, Pit\t35\t49\t84 Karlsson, Ott\t16\t64\t80 Thornton, SJ\t18\t61\t79 Gaudreau, Cal\t30\t47\t77 Pavelski, SJ\t36\t40\t76 Kuznetsov, Was\t20\t55\t75 Panarin, Chi\t28\t46\t74 Burns, SJ\t27\t47\t74 Wheeler, Win\t24\t50\t74 Seguin, Dal\t33\t40\t73 Kopitar, LA\t25\t47\t72 Tarasenko, STL\t37\t34\t71 Ovechkin, Was\t47\t21\t68 SOMMAIRE Montréal 4 Caroline 2 Première période 1.\tCaroline, Nash 9 (Skinner, Rask) 1:34 2.\tMontréal, Dietz 1 (Pacioretty, Gallagher) 19:50 Pénalité(s) \u2014 Aucune pénalité.Deuxième période 3.\tCaroline, Hanifin 4 (Jo.Staai, Nordstrom) 5:11 4.\tMontréal, Pacioretty 28 (Markov) 13:12 5.\tMontréal, Carr 6 (Plekanec) 16:51 Pénalité(s) \u2014 Aucune pénalité.Troisième période 6.\tMontréal, Eller 13 (Dietz, Plekanec) 15:59 Pénalité(s) \u2014 Markov Mon 16:12.Tirs au but Montréal\t9 14 8 \u2014 31 Caroline\t8 1010 \u2014 28 Gardiens \u2014 Montréal: Charlie Lindgren (G, 1-0-0); Caroline: Cam Ward (P, 23-1 7-10).Avantages numériques \u2014 Montréal: 0-0; Caroline: 0-1.Arbitres \u2014 Francois St.Laurent, Graham Skiiiiter.Juges de lignes \u2014 Devin Berg, Tony Sericolo.Assistance \u2014 15,120.HOCKEY RENDEMENT NOTE: en date -CANADIEN du 7 avril.\tMJ\tB\tA PTS\t Pacioretty\t80\t27\t32\t59 Galchenyuk\t80\t28\t25\t53 Plekanec\t80\t13\t38\t51 Subban\t68\t6\t45\t51 Markov\t80\t5\t36\t41 Gallagher\t51\t19\t18\t37 Desharnais\t63\t11\t18\t29 Eller\t77\t12\t12\t24 Mitchell\t69\t11\t8\t19 Beaulieu\t64\t2\t17\t19 Byron\t60\t11\t7\t18 Andrighetto\t42\t7\t10\t17 Petry\t51\t5\t11\t16 Emelin\t70\t0\t11\t11 Flynn\t55\t4\t6\t10 Danault\t49\t4\t6\t10 Barberio\t30\t2\t8\t10 Carr\t21\t5\t3\t8 Pateryn\t36\t1\t6\t7 Hanley\t8\t0\t6\t6 Brown\t57\t2\t3\t5 Dietz\t11\t0\t3\t3 Gilbert\t45\t1\t1\t2 Matteau\t32\t1\t1\t2 McCarron\t20\t1\t1\t2 Lessio\t12\t1\t1\t2 Hudon\t3\t0\t2\t2 De La Rose\t22\t0\t1\t1 Scott\t12\t0\t1\t1 Condon\t54\t0\t0\t0 Price\t12\t0\t0\t0 Bartley\t10\t0\t0\t0 Friberg\t5\t0\t0\t0 Eiiis\t3\t0\t0\t0 Johnston\t1\t0\t0\t0 Lernout\t1\t0\t0\t0 Holloway\t1\t0\t0\t0 GARDIENS V DDPFBa JB Moy %Arr.Condon 2025 6 139 1 2,72 ,903 Lindgren 0 0 0 0 0 0,00 ,000 MIDGET AAA FINALE (QUATRE DE SEPT) Lac St-Louis vs.Magog (L.-St-Louis mène la série 3-2) Vendredi 25 mars L.-St-Louis 4 Magog 3 Samedi 26 mars L.-St-Louis 1 Magog 2 Samedi 2 avril Magog 2 L.-St-Louis 5 Dimanche 3 avril Magog 2 L.-St-Louis 3 Mardi 5 avril L.-St-Louis 2 Magog 5 Vendredi 8 avril Magog à L.-St-Louis, 19h.Dimanche 10 avril x-L.-St-Louis à Magog, 13h30.COUPE DODGE (SIMPLE ÉLIMINATION) Samedi 2 avril Gatineau 3 St-Eustache 4 Samedi 9 avril St-Eustache à E.-Blondin, 13h30.RENDEMENT NOTE: en date Karlsson Stone Hoffman Ryan Zibanejad Pageau Smith Phaneuf Turris Ceci Lazar Chiasson Wideman Methot Neil Gomez Dzingel Wiercioch Paul McCormick Dziurzynski Borowiecki Puempel Varone Anderson Claesson Kostka Harpur Hammond MacArthur Robinson Driedger O\u2019Connor -SÉNATEURS du 7 avril.MJ B 80 16 75\t23 76\t29 79 22 79 19 80 18 79 23 71\t4 57 13 73 75 A PTS 64 80 38 61 29\t58 34 56 30\t49 23 41 11 34 28 32 17 30 15 24 14 20 75 8 62 6 69 78 34 1 28 3 52 0 22 20 14 1 63\t1 24 1 5\t1 59 0 14 0 13 0 3\t0 23 0 4\t0 1 0 1 0 1 0 14 12 12 11 9 8 5 4 4 4 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 GARDIENS V DDPFBa JB Moy %Arr.Anderson 3023 5 160 4 2,81 ,915 Hammond 6 11 4 60 1 2,72 ,911 LHJQ DEMI-FINALES (QUATRE DE SEPT) Granby vs.Ste-Agathe (Granby gagne la série 4-3) Vendredi 25 mars Granby 2 Sainte-Agathe 3 Dimanche 27 mars Ste-Agathe 2 Granby 4 Mardi 29 mars Granby 6 Ste-Agathe 4 Jeudi 31 mars Ste-Agathe 3 Granby 2 Vendredi 1er avril Granby 5 Ste-Agathe 6 Mercredi 6 avril Ste-Agathe 3 Granby 5 Jeudi 7 avril Granby 4 Ste-Agathe 2 Terrebonne vs.Longueuil (Longueuil gagne la série 4-1) Dimanche 27 mars Terrebonne 3 Longueuil 4 Mardi 29 mars Longueuil 3 Terrebonne 2 (P) Vendredi 1er avril Terrebonne 5 Longueuil 0 Dimanche 3 avril Longueuil 4 Terrebonne 3 (prol.) Mardi 5 avril Terrebonne 2 Longueuil 3 (prol.) HOCKEY LHJMQ BASKETBALL Cap-Breton 4 Saint-Jean 1 (Cap-Breton mène la série 1 -0) Samedi 9 avril Cap-Breton à Saint-Jean, 19h.Lundi 11 avril Saint-Jean au Cap-Breton, 18h.Mardi 12 avril Saint-Jean au Cap-Breton, 18h.MARQUEURS NOTE :en date du 6 avril.MJ B Meier, R,-N.\t4\t8 Lazarev, C,-B,\t6\t5 Perron, R.-N.\t4\t3 Joly, C-B.\t7\t7 Blais, Charl,\t7\t3 Sanche, B,-B,\t6\t5 Svechnikov, C.-B.\t7\t2 Sprong, Charl,\t7\t3 D\u2019Aoust, Shaw,\t6\t6 Povorozniouk, St-Jean 6\t6 Beaudin, R.-N.\t4\t3 Timashov, Shaw,\t6\t2 Galipeau, Val-d\u2019Or\t6\t1 P,-Boudreau, Gatineau 4\t5 Garland, Moncton\t5\t3 Moynihan, Shaw,\t6\t3 Brouillard, R.-N.\t4\t2 Leblanc, C.-B.\t7\t0 LNAH DEMI-FINALES QUATRE DE SEPT Sorel-Tracy vs Jonquière (La série est égale 1-1) Vendredi 1er avril Sorel-Tracy 4 Jonquière 6 Samedi 2 avril Jonquière 1 Sorel-Tracy 3 Vendredi 8 avril Sorel-Tracy à Jonquière, 20h Dimanche 10 avril Jonquière à Sorel-Tracy, 15h Laval vs Rivière-du-Loup (La série est égale 1 -1 ) Vendredi 1er avril Laval 2 Rivière-du-Loup 3 Dimanche 3 avril Rivière-du-Loup 3 Laval 4 Vendredi 8 avril Laval à Rivière-du-Loup, 20h Dimanche 10 avril Rivière-du-Loup à Laval, 16h LH SAM FINALE (QUATRE DE SEPT) Waterloo vs.St-Léonard (La série est égale 1-1) Vendredi 1 er avril Waterloo 5 St-Léonard 6 (prol,) Samedi 2 avril St-Léonard 5 Waterloo 6 Vendredi 8 avril Waterloo à St-Léonard, 20h30, Samedi 9 avril St-Léonard à Waterloo, 19h30, Vendredi 15 avril COLL MASCULIN FINALE (TROIS DE CINQ) Vendredi 1 er avril Ste-Foy 4 Ch,-St-Lawrence 2 Dimanche 3 avril Ch,-St-Lawrence 3 Ste-Foy 4 (Ste-Foy mène la série 2-0) Vendredi 8 avril Ste-Foy à Ch.-St-Lawrence, 19h30, NBA 69 Moy.Diff.,885 - 50 28 ,641 19 31 47 ,397 38 21 58 ,266481/2 16 62 ,205 53 Minnesota\t26 52 ,33327LC SECTION PACIFIQUE G x-Golden State x-L.A, Clippers Sacramento Phoenix L.A.Lakers Mercredi 6 avril Detroit 108 Orlando 104 Brooklyn 103 Washington 121 Cleveland 109 Indiana 123 La N.-Orléans 97 Boston 104 Charlotte 111 New York 97 Houston 86 Dallas 88 Okl.City 115 Portland 120 L.A.Clippers 91 L.A.Lakers 81 Jeudi 7 avril Toronto 87 Atlanta 95 Chicago 98 Miami 106 Phoenix 124 Houston 115 Minnesota à Sacramento, 22h.San Antonio à G.State, 22h30.Vendredi 8 avril Brooklyn à Charlotte, 19h.New York à Philadelphie, 19h.Miami à Orlando, 19h.Milwaukee à Boston, 19h30.Indiana à Toronto, 19h30.Washington à Detroit, 19h30.L.A.Lakers à La N.-Orléans, 20h.Memphis à Dallas, 20h30.San Antonio à Denver, 21 h.L.A.Clippers à l\u2019Utah, 21 h.Samedi 9 avril Phoenix à La N.-Orléans, 19h.Boston à Atlanta, 19h30.Golden State à Memphis, 20h.Cleveland à Chicago, 20h30.Okl.City à Sacramento, 22h30.Minnesota à Portland, 22h30.SOCCER MLS ASSOCIATION DE L\u2019EST \tMJ V D\t\t\t\tBP\tBCPts\t Orlando\t4\t2\t0\t2\t8\t4\t8 Montréal\t4\t2\t2\t0\t6\t5\t6 Philadelphie\t4\t2\t2\t0\t5\t4\t6 N,-Angleterre\t5\t1\t1\t3\t5\t7\t6 New York City\t4\t1\t1\t2\t7\t7\t5 Chicago\t4\t1\t1\t2\t5\t5\t5 FC Toronto\t4\t1\t2\t1\t4\t4\t4 New York\t4\t1\t3\t0\t4\t9\t3 D.C.United\t5\t0\t2\t3\t3\t9\t3 Columbus\t4\t0\t2\t2\t3\t5\t2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST\t\t\t\t\t\t\t \tMJ V D\t\t\t\tBP\tBCPts\t FC Dallas\t5\t3\t1\t1\t8\t6\t10 Kansas City\t4\t3\t1\t0\t5\t3\t9 Sait Lake\t4\t2\t0\t2\t8\t6\t8 Los Angeles\t4\t2\t1\t1\t7\t3\t7 Colorado\t4\t2\t1\t1\t3\t2\t7 FC Vancouver\t5\t2\t2\t1\t6\t6\t7 San José\t4\t2\t1\t1\t5\t5\t7 Houston\t4\t1\t2\t1\t11\t8\t4 Portland\t4\t1\t2\t1\t6\t9\t4 FC Seattle\t4\t1\t3\t0\t3\t5\t3 Vendredi 8 avril Orlando à Philadelphie, 19h.Samedi 9 avril Columbus à Montréal, 16h.FC Toronto en N.-Angleterre, 16h.FC Vancouver à D.C.United, 17h30.Kansas City à New York, 19h.San José au FC Dallas, 21 h.Colorado à Salt Lake, 21 h30.BASEBALL MAJEUR LIGUE AMÉRICAINE SECTION EST \tG\t\tMoy.\tDiff.Baltimore\t3\t0\t1,000\t- New York\t2\t1\t,667\t1 Tampa Bay\t2\t2\t,500\t11/2 Toronto\t2\t2\t,500\t11/2 Boston\t1\t1\t,500\t11/2 SECTION CENTRALE \tG\t\tMoy.\tDiff.Detroit\t2\t0\t1,000\t- Chicago\t3\t1\t,750\t- Cleveland\t1\t1\t,500\t1 Kansas City\t1\t1\t,500\t1 Minnesota\t0\t3\t,000\t2!/2 SECTION OUEST\t\t\t\t \tG\t\tMoy.\tDiff.Seattle\t2\t1\t,667\t- Houston\t1\t2\t,333\t1 Texas\t1\t2\t,333\t1 Oakland\t1\t3\t,250\t11/2 Los Angeles\t0\t2\t,000\t11/2 Mercredi 6 avril Toronto 3 Tampa Bay 5 Seattle 9 Texas 5 Boston 6 Cleveland 7 Minnesota 2 Baltimore 4 Houston 6 N.Y.Yankees 16 Chi.White Sox 1 Oakland 2 Jeudi 7 avril Chi.White Sox 6 Oakland 1 Houston 5 N.Y.Yankees 8 Boston Cleveland remis Minnesota 2 Baltimore 4 Texas à L.A.Angels, 22h05.Vendredi 8 avril N.Y.Yankees à Detroit, 13h08.Cleveland à White Sox, 16h10.Tampa Bay à Baltimore, 19h05.Boston à Toronto, 19h07.Minnesota à Kansas City, 20h15.QAS Diff.\t10 Dern.\tSérie\tDom.\tExt -\t3-0\tG-3\t3-0\t0-0 -\t2-1\tG-2\t2-1\t0-0 1/2\t2-2\tG-2\t2-2\t0-0 1/2\t2-2\tP-2\t0-0\t2-2 1/2\t1-1\tP-1\t0-0\t1-1 QAS 10 Diff.\tDern.\tSérie\tDom\tExt -\t2-0\tG-2\t0-0\t2-0 -\t3-1\tG-1\t0-0\t3-1 1/2\t1-1\tG-1\t1-1\t0-0 1/2\t1-1\tP-1\t1-1\t0-0 2\t0-3\tP-3\t0-0\t0-3 QAS 10 Diff.\tDern.\tSérie\tDom\tExt -\t2-1\tG-2\t0-0\t2-1 1\t1-2\tP-2\t0-0\t1-2 1\t1-2\tP-2\t1-2\t0-0 11/2\t1-3\tP-1\t1-3\t0-0 11/2\t0-2\tP-2\t0-2\t0-0 Texas à L.A\t\t,.Angels, 22h05.\t\t Oakland à Seattle, 22h10.Samedi 9 avril Boston à Toronto, 13h07.N.Y.Yankees à Detroit, 13h08.Cleveland à White Sox, 14h10.Tampa Bay à Baltimore, 19h05.Minnesota à Kansas City, 19h15.Texas à L.A.Angels, 21 h05.Oakland à Seattle, 21 hi 0.Dimanche 10 avril Boston à Toronto, 13h07.Tampa Bay à Baltimore, 13h35.Cleveland à White Sox, 14h10.Minnesota à Kansas City, 14h15.Texas à L.A.Angels, 15h35.Oakland à Seattle, 16h10.N.Y.Yankees à Detroit, 20h08.LIGUE NATIONALE \t\t\t\t\tQAS\t10\t\t\t \tG\t\tMoy.\tDiff.\tDiff.\tDern.\tSérie\tDom\tExt Washington\t2\t1\t,667\t-\t-\t2-1\tP-1\t0-1\t2-0 New York\t1\t1\t,500\tIz\t1\t1-1\tG-1\t0-0\t1-1 Miami\t1\t2\t,333\t1\t11/2\t1-2\tG-1\t0-2\t1-0 Atlanta\t0\t2\t,000\t11/2\t2\t0-2\tP-2\t0-2\t0-0 Philadelphie\t0\t3\t,000\t2\tHz\t0-3\tP-3\t0-0\t0-3 SECTION CENTRALE\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tQAS\t10\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDiff.\tDiff.\tDern.\tSérie\tDom\tExt Cincinnati\t3\t0\t1,000\t-\t-\t3-0\tG-3\t3-0\t0-0 Pittsburgh\t3\t0\t1,000\t-\t-\t3-0\tG-3\t3-0\t0-0 Chicago\t2\t0\t1,000\tIz\t-\t2-0\tG-2\t0-0\t2-0 Milwaukee\t1\t2\t,333\t2\t11/2\t1-2\tG-1\t1-2\t0-0 St.Louis\t0\t3\t,000\t3\tHz\t0-3\tP-3\t0-0\t0-3 SECTION OUEST\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\tQAS\t10\t\t\t \tG\t\tMoy.\tDiff.\tDiff.\tDern.\tSérie\tDom\tExt Los Angeles\t3\t1\t,750\t-\t-\t3-1\tP-1\t0-0\t3-1 San Fran.\t3\t1\t,750\t-\t-\t3-1\tG-1\t1-0\t2-1 Colorado\t2\t1\t,667\t\t\t2-1\tG-1\t0-0\t2-1 Arizona\t1\t2\t,333\t'\t'\t1-2\tP-1\t1-2\t0-0 San Diego\t0\t3\t,000\tHz\tHz\t0-3\tP-3\t0-3\t0-0 Mercredi 6 avril\t\t\t\t\tL.A.Dodgers 6 San Francisco 12\t\t\t\t San Francisco 3 Milwaukee 4\t\t\t\t\tChi.\tCubs en Arizona, 21 h40.\t\t\t Colorado 4 Arizona 3\t\t\t\t\tVendredi 8 avril\t\t\t\t St Louis 1 Pittsburgh 5\t\t\t\t\tPhiladelphie à N.Y Mets, 13h10.\t\t\t\t Philadelphie 2 Cincinnati 3\t\t\t\t\tSan Diego au Colorado, 16h10.\t\t\t\t Washington 3 Atlanta 1\t\t\t\t\tPittsburgh à Cincinnati, 19h10.\t\t\t\t L.A.Dodgers 7 San Diego 0\t\t\t\t\tSt Louis à Atlanta, 19h35.\t\t\t\t Interiigue\t\t\t\t\tChi.\tCubs en Arizona, 21 h40.\t\t\t Detroit 7 Miami 3\t\t\t\t\tL.A.Dodgers à San Francisco,\t\t\t\t Jeudi 7 avril\t\t\t\t\t22h15.\t\t\t\t Philadelphie 6 Cincinnati 10\t\t\t\t\tInterligue\t\t\t\t Miami 6 Washington 4\t\t\t\t\tHouston à Milwaukee, 20h10.\t\t\t\t GOLF TOURNOI DES MAÎTRES Augusta, Géorgie Jordan Spieth\t66\tBernhard Langer\t72 Danny Lee\t68\tGraeme McDowell\t72 Shane Lowry\t68\tPhil Mickelson\t72 Paul Casey\t69\tKevin Na\t72 Sergio Garcia\t69\tLouis Oosthuizen\t72 Soren Kjeldsen\t69\tHenrik Stenson\t72 lan Poulter\t69\tChris Wood\t72 Justin Rose\t69\tDaniel Berger\t73 Billy Horschel\t70\tAngel Cabrera\t73 Roty Mcllroy\t70\tVictor Dubuisson\t73 Scott Piercy\t70\tDustin Johnson\t73 Danny Willett\t70\tSmylie Kaufman\t73 Matthew Fitzpatrick\t71\tBrooks Koepka\t73 Emiliano Grillo\t71\tDavis Love ill\t73 Charley Hoffman\t71\tHunter Mahan\t73 Hideki Matsuyama\t71\tBernd Wiesberger\t73 Btandt Snedeker\t71\tKeegan Bradley\t74 Kevin Stieelman\t71\tRafa Cabrera-Bello\t74 Jimmy Walker\t71\tJamie Donaldson\t74 Lee Westwood\t71\tHarris English\t74 Kiradech Aphibamrat\t72\tMartin Kaymer\t74 Jason Day\t72\tRomain Langasque\t74 Bryson DeChambeau\t72\tMarc Leishman\t74 J,B, Holmes\t72\tTroy Merritt\t74 Thongchai Jaidee\t72\tCameron Smith\t74 Zach Johnson\t72\tVaughn Taylor\t74 36 CANTONNIERS vendredi 8 avril 2016 laTribune «On ne se laissera pas intimider» Appuyé par son entraîneur-adjoint Olivier Picard, Alexis Sansfaçon démontre depuis le débutdes séries et encore davantage en finale qu\u2019il supporte très bien la pression.- photo latribune, jean-guy rancourt mmjfr,.'wr Ml Y f*r ¦ Les Cantonniers entendent forcer la tenue d'un ultime match contre les Lions en finale du Midget AAA JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Le défenseur Alexis Sansfaçon, brillant depuis le début des séries, jure que lui et ses coéquipiers des Cantonniers de Magog ne se laisseront pas impressionner par les Lions du Lac St-Louis qui risquent d\u2019être survoltés vendredi soir en début de rencontre devant leurs partisans au Dollard Civic Center.Les Lions fourniront un effort suprême pour mettre un terme devant leurs partisans à cette finale quatre de sept qu\u2019ils dominent 3-2, imitant du même coup les Magogois qui ont connu un départ canon mardi dernier sur leur glace.« Nous sommes tous au courant de ça.Les Lions ont assurément en tête de ne pas revenir à Magog dimanche pour une septième partie.On ne se laissera pas intimider.Il suffira pour nous de transporter la même énergie que lors du match numéro cinq et jouer comme on le fait depuis le début de la finale », a mentionné Sansfaçon tout en prenant le soin de rappeler que les Cantonniers avaient disputé deux bonnes rencontres en fin de semaine dernière au domicile des Lions Pour la quatrième fois depuis le début des séries, les adolescents de Félix Potvin joueront un match sans lendemain.« On ne joue pas avec la peur.Nous sommes calmes peu importe la situation et surtout on pense au moment présent », d\u2019enchaîner le vétéran arrière des Cantonniers.PAS DE TOUT REPOS Affronter le Lac St-Louis n\u2019est pas de tout repos pour une brigade défensive.Sansfaçon le reconnaît.« Ils ne sont pas commodes avec leur grande vitesse et surtout parce qu\u2019ils jouent constamment nord sud.Il faut être aux aguets.Pour nous, la recette est de rester dans notre système, de travailler d\u2019arrache-pied du début à la fin et d\u2019être conscients que tous les petits détails prennent une importance capitale.» À savoir s\u2019il aimerait disputer un match décisif de finale à la maison devant un auditoire qui remplirait l\u2019aréna de Magog au maximum de sa capacité, Sansfaçon ne veut même pas en attendre parler.« On ne se projette pas aussi loin.On se concentre sur le match de vendredi, la première période même avant de penser à la deuxième.C\u2019est tout ce qui nous intéresse pour le moment.» En vitesse.Si on tient compte du calendrier régulier, les Lions et les Cantonniers en seront à leur 12e confrontation de l\u2019année ce soir.Est-il nécessaire d\u2019ajouter que ça laisse des traces et que certains joueurs commencent à avoir de la difficulté à se blairer.Ill Dans les 11 confrontations précédentes entre les deux formations, un total de 62 buts a été marqués.Les deux équipes en ont inscrit chacun 31 et six rencontres ont été remportées par un écart d\u2019un seul but.Ill Cinq joueurs totalisent six points dans cette finale.Il s\u2019agit de Félix Meunier et Antoine Demers chez les Cantonniers, ainsi que Gabriel Fortier, Adam Capan-nelli et Jeremie Bucheler des Lions.Bucheler est un défenseur de 15 ans voué à un bel avenir.Ill On peut dire de Félix Potvin des Cantonniers et Jon Goyens des Lions qu\u2019ils sont possiblement les deux entraîneurs les plus calmes de la ligue derrière leur banc respectif.JEAN-GUY RANCOURT Vive la Coupe Jimmy-Ferrari! JEAN-GUY RANCOURT jean-guy.rancourt@latribune.qc.ca COMMENTAIRE e l\u2019avoue d\u2019emblée, je ne m\u2019ennuie pas de la Coupe Dodge! Au cours des dernières saisons les Cantonniers de Magog ont clôturé leur campagne sur le parcours de la Coupe Dodge qui permet aux équipes éliminées de la Ligue midget AAA du Québec de prolonger leur saison.Remarquez que c\u2019est très noble comme décision de la part des dirigeants de la ligue de donner la chance aux jeunes hockeyeurs de 15,16 et 17 ans de continuer à se développer dans le cadre d\u2019une compétition quand même relevée puisqu\u2019elle conduit aux Championnats provinciaux de hockey mineur.Mais pour le commun des mortels qui s\u2019y perd dans ce que représente la Coupe Dodge et les journalistes qui n\u2019y voient pas du tout le même intérêt, rien ne vaut la Coupe limmy-Ferrari.Personnellement, je n\u2019avais pas couvert de finale du circuit Denis Baillargé depuis 2000, année de la dernière conquête des Cantonniers.Quasiment une bénédiction du ciel! Surtout que les deux antagonistes en présence offrent un spectacle qui est un véritable régal pour nos yeux.D\u2019ailleurs, quelle fin rêvée et idéale ce serait pour la Ligue midget AAA du Québec en ce 40e anniversaire de fondation de voir la finale atteindre la limite de sept parties! Pas besoin d\u2019insister pour vous dire que les Lions du Lac St-Louis ne l\u2019entendent pas ainsi, eux qui souhaitent que le party lève ce soir vers 21 heures 30.Cela signifierait que les protégés de Ion Goyens ont éliminé les Cantonniers qui tomberaient en vacances.Chose certaine, la commande s\u2019annonce éléphantesque pour les adolescents de Félix Potvin.Cependant, s\u2019il y a une équipe capable de renverser la vapeur après avoir tiré de l\u2019arrière 1-3, c\u2019est justement la bande à Félix Potvin.On répète sur tous les toits que le Lac St-Louis est une équipe plus talentueuse.Les joueurs des Cantonniers n\u2019en ont rien à cirer sur ce qu\u2019on peut dire sur eux et les Lions.Pour eux, c\u2019est sur le rond glacé que ça se règle et ma foi, ils peuvent être fiers de leur façon de jouer.C\u2019est 3-2 Lac St-Louis, mais personne ne crierait au vol si Magog était en avance dans cette finale pour le moins spectaculaire.Nombreux sont ceux qui ont été impressionnés par la performance des Magogois mardi dernier lors du cinquième match, mais sachez qu\u2019ils avaient été encore meilleurs à Dollard-Des Ormeaux.C\u2019est mon humble avis, jamais ils n\u2019avaient été emprisonnés dans leur territoire comme ça s\u2019est produit mardi lors des sept ou huit dernières minutes de la période médiane.Oui, pour les amateurs, les dépisteurs, le monde du hockey en général, je vous souhaite un septième match dimanche après-midi à l\u2019aréna de Magog.L\u2019amateur en moi ressentirait également une petite jouissance.Quelle fin rêvée et idéale ce serait pour la Ligue midget AAA du Québec en ce 40e anniversaire de fondation de voir la finale atteindre la limite de sept parties! laTribune vendredi 8 avril 2016 37 Jacques Demers terrasse par un AVC YL .j\u20ac_ ,B:-.?Jacques Demers reposait dans un état «sérieux, mais stable», jeudi, après avoir subi un accident vasculaire cérébral.-photo archives, la presse STÉPHANIE MARIN La Presse Canadienne MONTRÉAL \u2014 Le sénateur et exentraîneur du Canadien de Montréal Jacques Demers a été terrassé mercredi par un accident vasculaire cérébral (AVC), selon ce qu\u2019a confirmé jeudi une membre de son personnel politique.M.Demers, âgé de 71 ans, qui est également commentateur sportif à la radio et à la télévision, est soigné dans un centre hospitalier de la région de Montréal.Selon le leader de l\u2019opposition conservatrice au Sénat, Claude Carignan, il se trouve dans un « état sérieux, mais stable ».M.Carignan s\u2019est entretenu avec l\u2019assistante de M.Demers qui rapporte que jeudi matin, il était conscient.Dans un bref communiqué transmis au nom de la famille de M.Demers, le Centre universitaire de santé McGill (CUSM) a confirmé que l\u2019ancien entraîneur-chef du Canadien y avait été admis après avoir été victime d\u2019un AVC.Se disant profondément reconnaissants de tous les vœux de prompt rétablissement acheminés, et ce de tous les milieux, les membres de la famille ont ajouté vouloir concentrer leur énergie à s\u2019occuper de M.Demers et demandé de respecter leur intimité.Le communiqué ne contient toutefois aucune information relative à l\u2019état de santé de M.Demers.ENTRE BONNES MAINS Le médecin du Canadien, David Mulder, qui est aussi son médecin personnel, est à son chevet avec l\u2019équipe médicale de l\u2019hôpital, avait précisé M.Carignan, plus tôt jeudi.Ils sont en train d\u2019évaluer sa condition et de stabiliser sa situation.« Il est entre bonnes mains.Je suis convaincu qu\u2019avec la force que je connais à Jacques Demers, il va (.) récupérer et (nous revenir) avec toute son énergie », a dit M.Carignan.Les deux hommes ont été nommés en même temps au Sénat par Stephen Harper en 2009.Ils sont toujours de bons amis, même si M.Demers a choisi le quitter le caucus conservateur il y a quelques mois pour devenir sénateur indépendant.Jacques Demers avait subi une commotion cérébrale le printemps dernier lors d\u2019une chute et avait dû s\u2019absenter pendant plusieurs semaines.Il était revenu travailler en pleine forme par la suite, a indiqué M.Carignan.L\u2019homme est apprécié de tous au Sénat, rapporte le leader de l\u2019opposition.Il y a aussi fait un apport important, notamment par son travail sur le comité sénatorial des affaires étrangères, a-t-il expliqué.Il a réalisé plusieurs missions à l\u2019étranger et est un très bon ambassadeur pour la chambre haute, selon M.Carignan.« Il est un gage de succès de la mission car il ouvre beaucoup de portes », a-t-il dit.DES BONS MOTS L\u2019ancien joueur du Canadien Vincent Damphousse, analyste de hockey à la télévision avec Jacques Demers, le considère « comme une figure paternelle » sur un plateau de télévision.« Celui que vous voyez à la télévision est le même homme lorsqu\u2019il n\u2019est pas en ondes.Il n\u2019y a pas de façade.Pas de masque.Nous lui souhaitons tous de retrouver la santé », a-t-il dit.Quelques personnalités publiques lui ont exprimé leurs vœux de rétablissement.Sur son compte Twitter, le premier ministre du Canada, Justin Trudeau, lui souhaite de se remettre complètement et rapidement de l\u2019incident.Dans sa précédente carrière, M.Demers s\u2019est fait connaître comme entraîneur dans l\u2019Association mondiale de hockey (AMH) et la Ligue nationale de hockey (LNH).Il a notamment dirigé les Nordiques de Québec, les Blues de St.Louis, les Red Wings de Detroit, le Lightning de Tampa Bay et le Canadien de Montréal, avec lesquels il a gagné la coupe Stanley en 1993.Un premier gain pour Lindgren .duProj m A VAUGHN w À sa première sortie dans la LN H, Charlie Lindgren a fait face à 28 tirs, ne cédant que devant Riley Nash et Noah Hanifin.- photo la presse canadienne La Presse Canadienne RALEIGH, N.C.\u2014 Michel Therrien avait beaucoup de compliments à distribuer jeudi soir, et ce sont les plus jeunes et les recrues qui ont mérité la plus grande part des éloges.Le gardien Charlie Lindgren a récolté sa première victoire dans la Ligue nationale et Darren Dietz a inscrit son premier but en carrière, aidant le Canadien à vaincre les Hurricanes de la Caroline 4-2.À sa première sortie dans la LNH, devant membres de sa famille et amis, Lindgren a fait face à 28 tirs, ne cédant que devant Riley Nash et Noah Hanifin.En plus de faire bouger les cordages pour la première fois dans la LNH, Dietz a ajouté une passe.« C\u2019est un beau moment que nous avons vécu ce soir.Un jeune gardien qui fait ses débuts dans la LNH, alors qu\u2019il jouait dans les collèges américains il y a deux semaines.Et on a senti que les gars devant lui ont fait de l\u2019excellent travail.C\u2019est une belle victoire d\u2019équipe », a déclaré Therrien Max Pacioretty, son 28e, Daniel Carr, son 6e, et Lars Eller, son 13e, ont enfilé les autres buts du Tricolore contre Cam Ward, qui a réalisé 27 arrêts.Pacioretty a également obtenu une passe, sur le but de Dietz, tandis que Tomas Plekanec récoltait deux mentions d\u2019aide, ses 39e et 40e de la saison.Avec ce gain, un 37e cette saison, le Canadien compte maintenant 80 points en 81 matchs.Il s\u2019est hissé au 13e rang dans l\u2019Association Est, un point devant les Sabres de Buffalo.Le Canadien disputera son dernier match de la saison samedi au Centre Bell contre le Lightning de Tampa Bay.UN TIR, UN BUT Pour tout gardien qui amorce sa carrière dans la Ligue nationale, le pire cauchemar est d\u2019accorder un but dès le premier tir auquel il fait face.C\u2019est le sort qui a été réservé à Lindgren après seulement 94 secondes de jeu.Victor Rask a gagné une bataille le long de la rampe, permettant à Jeff Skinner de s\u2019emparer du disque.Celui-ci a repéré Nash, qui a inscrit son 9e de la saison grâce à un tir des poignets décoché de l\u2019enclave, qui a battu Lindgren du côté du bâton.Lindgren aurait pu être secoué, mais ce ne fut pas le cas, repoussant les sept autres tirs des Hurricanes pendant la période.« On espérait qu\u2019il ne le soit pas.On le sentait nerveux, mais c\u2019est tout à fait normal», a fait remarquer Therrien, qui a loué la force de caractère du jeune gardien.« C\u2019est l\u2019une des raisons pour lesquelles nos dépisteurs l\u2019aimaient.Il a réagi de la bonne manière.» Après avoir fermé la porte aux Hurricanes, Lindgren a vu ses coéquipiers égaler le score pendant la dernière minute de jeu grâce à un boulet de canon de Dietz à 19:50.« Il a j oué un b on match, a affirmé Therrien.Lui et (Joel) Hanley sont deux jeunes chez qui, match après match, on sent plus de confiance dans leur jeu.Ils font beaucoup de bonnes choses, ils défendent bien, distribuent bien la rondelle.C\u2019est plaisant de voir ça.» LES ÉTOILES DU MATCH 1.MAX PACIORETTY (MTL) 2.DARREN DIETZ (MTL) 3.NOAH HANIFIN (CAR) 38 BILAN DU PHCENIX vendredi 8 avril 2016 laTribune Un changement d\u2019attitude espéré Au moment de remercier sa famille pour l\u2019appui reçu, Jocelyn Thibault est devenu très émotif, lui qui croyait passer plus de temps avec elle une fois sa carrière de hockeyeur terminée.- photo spectre média, rené marquis Jocelyn Thibault là pour rester JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Pour trouver la voie du succès, le Phœnix misera sur un nouveau noyau de vétérans.Le directeur général espère cette fois miser sur une équipe de caractère, fière de représenter l\u2019organisation.« Ça peut sembler cliché, mais on souhaite que les joueurs soient fiers de porter l\u2019uniforme du Phœnix, clame focelyn Thibault.Le Phœnix est un nouveau nom avec de nouvelles couleurs.Néanmoins, il y a une belle histoire de hockey junior ici et on souhaite qu\u2019elle se poursuive.» Le visage du Phœnix changera lors des prochains mois.De nombreux joueurs ont quitté la formation, plusieurs demeurent à Sherbrooke et d\u2019autres se grefferont à l\u2019équipe.« L\u2019équipe a subi une transformation.C\u2019est le moment de laisser plus de place aux joueurs.Nos jeunes sont prêts à prendre le relais.Ils ont montré une belle progression », estime Thibault.Les Evan Fitzpatrick, Nicolas Poulin, Thomas Grégoire, Kevin Gilbert, Hugo Roy et compagnie devront assumer la relève en étant appuyés par les plus expérimentés, tels que julien Bahl, julien Pelletier, Chase Harwell et peut-être même le capitaine Carl Neill.« je serai prudent parce que je ne veux pas prédire le nombre de victoires pour l\u2019an prochain, mais on aura un b on groupe de j oueurs.Aussi, le fait d\u2019avoir un gardien comme Evan Fitzpatrick fera en sorte de corriger bien des erreurs lors des deux prochaines années au minimum.Avec un bon équilibre, du cœur et de la fierté, on espère que les astres soient alignés et que la magie opère.» « De mon côté, j\u2019ai dû me montrer patient envers certains même si je n\u2019ai pas beaucoup de patience, avance pour sa part l\u2019entraîneur Stéphane julien.Ce n\u2019est pas facile de changer l\u2019attitude d\u2019une personne.Les joueurs des prochaines éditions du Phœnix devront comprendre qu\u2019il faut travailler et entrer dans le moule à Sherbrooke.» DES SÉANCES DE SÉLECTION IMPORTANTES Le DG bonifiera son équipe lors du repêchage du 4 juin prochain, durant lequel il parlera au quatrième rang en première ronde.Le critère principal de sélection?L\u2019attitude encore une fois.« Des matchs de hockey, on en gagne et on en perd.L\u2019essentiel est le processus : la façon dont l\u2019équipe joue et que les jeunes progressent.La façon de faire les choses du moment que les joueurs arrivent à l\u2019aréna jusqu\u2019à ce qu\u2019ils quittent la patinoire, qu\u2019ils se rendent à leur famille de pension et qu\u2019ils retournent à l\u2019aréna le lendemain.C\u2019est un engagement quotidien.C\u2019est de cette façon que les équipes gagnantes se bâtissent », considère Thibault.Le repêchage européen revêt aussi une grande importance, puisque deux nouveaux joueurs d\u2019Europe se grefferont à l\u2019équipe la saison prochaine.« La situation des joueurs européens est un gros dossier pour nous.Kay Schweri a annoncé qu\u2019il se rendait en Suisse et avec le départ de fan Dufek aux Fêtes, deux nouvelles places sont disponibles pour des joueurs européens, je choisirai le meilleur joueur disponible.Est-ce qu\u2019on a des besoins précis à l\u2019attaque, en défensive ou devant les buts, je ne crois pas.On tentera d\u2019améliorer l\u2019équipe à toutes les positions », termine focelyn Thibault, qui espère aussi la présence de Nicolas Roy, Édouard Michaud et des joueurs américains affiliés entre autres lors du prochain camp.SHERBROOKE \u2014 Le capitaine du Phœnix, Carl Neill, rejoindra lundi le club-école des Canucks de Vancouver, les Cornets d\u2019Utica.Avec l'élimination du Phœnix, les Canucks profiteront de la présence du défenseur afin de mieux évaluer leur choix de 5e ronde au dernier repêchage.« je ne sais pas encore si j aurai la chance de disputer les matchs, mais je suis heureux de me rapprocher de l\u2019organisation et dâvoir l\u2019opportunité de montrer ce que je sais faire », a mentionné Carl Neill.Âgé de 19 ans, Neill a connu sa meilleure saison à sa quatrième année dans la LHjMQ en récoltant 50 points en 64 rencontres.Rien n\u2019indique toutefois qu\u2019il disputera une cinquième et dernière campagne dans le circuit Courteau.« je devrai impressionner suffisamment l'état-major et connaître un bon camp pour demeurer chez les professionnels, sinon je poursuivrai mon développement à Sherbrooke.» JÉRÔME GAUDREAU SHERBROOKE \u2014 Avis à tous ceux qui se demandaient si focelyn Thibault ne faisait que prendre l\u2019intérim en ce qui concerne le poste de directeur général du Phoenix : il est là pour rester.En décembre, rappelons que Thibault prenait la relève de Patrick Charbonneau après quatre ans de travail acharné.« je n\u2019ai jamais voulu être un héros pour cette organisation, je n\u2019ai jamais anticipé me retrouver dans cette position-là, surtout pas dans le contexte actuel.Quand on a lancé l\u2019organisation, c\u2019était pour redonner à la communauté et ramener le hockey à Sherbrooke.je voulais passer du temps en famille, avec mes filles et mon épouse.Par la force des choses, je me suis retrouvé dans cette position et je ne reculerai pas », confie focelyn Thibault, qui est devenu très émotif au moment de remercier sa famille pour l\u2019appui reçu, lui qui croyait passer plus de temps avec elle une fois sa carrière de hockeyeur terminée « je ferai tout pour remettre le train sur ses rails, je ne sais pas combien de temps que je resterai.Mais je souhaite donner une stabilité à cette équipe.On ne lâchera pas », soutient-il.« je suis heureux d\u2019avoir à mes côtés focelyn Thibault, admet le président Denis Bourque.J\u2019ai confiance en lui et je suis heureux qu\u2019il soit là.D\u2019ailleurs, Jocelyn est notre homme.C\u2019est avec lui que nous allons travailler lors des prochaines années.» Jérôme GAUDREAU Carl Neill dans la Ligue américaine Carl Neill a connu sa meilleure saison à sa quatrième année dans la LHJMQ en récoltant 50 points en 64 rencontres.- photo archives, latribune :*\u2022 5 ; CCT* **\u20223* Stéphane Julien souhaite revenir SHERBROOKE - Même si plusieurs rumeurs circulent concernant la situation des entraîneurs à Sherbrooke, tout indique que ce sera le statu quo la saison prochaine.« Si Jocelyn souhaite me revoir derrière le banc, je reviendrai », assure Stéphane Julien.Jocelyn Thibault renvoie toutefois la balle à Stéphane Julien.« Si Stéphane veut revenir, la porte est ouverte.» Que doit-on penser de tout cela?« Nous allons devoir nous asseoir tous ensemble pour en discuter avec les autres actionnaires », résume Jocelyn Thibault.Les adjoints Jean-François Labbé et Benoit Desrosiers seront de retour pour leur part en 2016-2017, eux qui détiennent encore une année de contrat avec l\u2019organisation.« Depuis la venue de Stéphane aux commandes, la situation n\u2019a pas changé.On décantera tout ça lors des prochaines semaines.Je souhaite être clair cependant : je n\u2019ai approché aucun autre entraîneur pour piloter notre équipe », promet Thibault.« Je me montre cent pour cent disponible, mais si Jocelyn décide de miser sur un autre entraîneur, c\u2019est son droit et je respecterai la décision », conclut Julien.Jérôme gaudreau laTribune vendredi 8 avril 2016 39 Jocelyn Thibault Le président Denis Bourque, le directeur général Jocelyn Thibault et l\u2019entraîneur Stéphane Julien ont dressé un constat d\u2019échec lors du bilan de laquatr saison du Phœnix.- photo spectre média, rené marquis « Le pire est derrière nous » Létat-major du Phœnix dresse un sombre bilan de la dernière campagne de l'organisation JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Phœnix a tracé jeudi un bilan très négatif de sa dernière saison.Peu de succès en saison, des congédiements, de courtes séries, un grand ménage amorcé chez les joueurs et une baisse d\u2019assistance : voilà comment se résume la campagne 2015-2016 des Sherbrookois.C\u2019est avec déception que le président de l\u2019organisation s\u2019est présenté devant la presse en compagnie du directeur général et de l\u2019entraîneur afin de revenir sur cette campagne catastrophique.« Avant d\u2019être actionnaires, nous sommes des amateurs, a rappelé le président de l\u2019organisation, Denis Bourque.J\u2019ai vécu les mêmes émotions que nos partisans.Quand ces derniers étaient déçus, nous l\u2019étions encore plus.» « Personne n\u2019est satisfait de la dernière saison, confirme le DG Jocelyn Thibault.On ne cherchera pas d\u2019excuses.Nous avons tous notre part de responsabilité.» Les attentes étaient hautes.À sa quatrième année d\u2019existence, le Phœnix devait atteindre son apogée.Le slogan?Ensemble pour la conquête.Le résultat?Un échec lamentable.« On assume le fait d\u2019avoir ajouté de la pression supplémentaire en début de saison, mais à la quatrième et dernière année de notre cycle, il était normal de viser les grands honneurs », explique Thibault.Le dossier de 24 victoires, 35 défaites, sept revers en prolongation et deux en fusillade a placé le Phœnix au 15e rang, lui permettant d\u2019accéder aux séries par la porte de derrière.Les Sherbrookois espéraient faire oublier la saison de misère en surprenant l\u2019adversaire lors des éliminatoires.Ils ont toutefois dû s\u2019avouer vaincus en cinq matchs contre les Cataractes de Shawinigan.« On a vu du positif en séries, mais on aurait voulu gagner évidemment, précise Thibault.Notre club s\u2019est bien battu.Jamais je ne me servirai des blessures comme excuse, mais notre entraîneur manquait tout de même de ressources sur le banc à cause des nombreuses absences.En plus, nos joueurs affiliés étaient indisponibles puisqu\u2019ils étaient blessés ou encore en séries dans leur ligue respective.» Ce dernier estime heureusement que l\u2019avenir de son équipe semble rose : « On possède de très bons jeunes sur lesquels on peut rebâtir la fondation de ce club.» UNE BAISSE DU PRIX DES BILLETS Les insuccès de la dernière saison, et même des dernières années, ont eu un effet à la billetterie du Palais des sports.« Un constat a été remarqué : une baisse d\u2019assistance, un peu comme dans la majorité des autres marchés de la LHJMQ », ajoute Denis Bourque, tout en spécifiant que la tarification des billets unitaires sera revue à la baisse.« On ne se cachera pas la tête dans le sable, poursuit-il.On sait pertinemment qu\u2019il y a eu un peu de déception chez les partisans.La bonne nouvelle, c\u2019est que nous allons continuer de travailler inlassablement pour vous donner ce que vous méritez d\u2019avoir.» RETOUR SUR LES CONGÉDIEMENTS À entendre le directeur général du Phœnix, la situation était devenue alarmante lorsque ce dernier a pris les rênes de l\u2019équipe en compagnie de l\u2019entraîneur Stéphane Julien.Rappelons que Patrick Charbon-neau et Judes Vallée ont été congédiés au mois de décembre après un début de saison décevant.« Je ne suis pas ici pour faire le procès des gens qui étaient ici avant nous, ou même de nos joueurs qui, je le rappelle, sont âgés entre 16 et 20 ans seulement.Après un bon début de saison en 2014-2015, on a connu une campagne en dents de scie et encore cette saison, ce fut très difficile.On a essayé de comprendre ce qui n\u2019allait pas et on a réalisé qu\u2019il fallait faire un virage important après avoir observé des tendances inquiétantes.» Certaines habitudes semblaient s\u2019être installées au sein de l\u2019équipe.Le comportement sur la glace et hors glace de quelques joueurs ne plaisait visiblement pas toujours aux actionnaires et à Jocelyn Thibault : « Au moment de se rapprocher des opérations hockey, on a constaté l\u2019ampleur de la tâche.On a dû prendre des décisions difficiles pour réaligner l\u2019organisation dans le bon sens.C\u2019était nécessaire et ces changements seront valorisants.» Voilà pourquoi il a misé sur son ami Stéphane Julien pour redresser le tout.« Stéphane et moi avons environ 35 ans de hockey professionnel dans le corps.Nous avons rapidement constaté que notre vision était la même.On s\u2019est rejoints rapidement et on savait vers quelle direction aller.On a entrepris un travail de moine depuis ce temps-là.Des fois, j\u2019ai l\u2019impression de me trouver dans l\u2019épisode des 12 travaux d\u2019Astérix tellement que c\u2019est difficile.Mais on le fait pour les bonnes raisons et on s\u2019en va dans le bon sens.» MIDGET AAA PAS INTIMIDÉS, LES CANTOS 36 CANADIENS JACQUES DEMERS SUBIT UN AVC 37 SUR LE WEB latribune.ca facebook/ lidienlatrit quotidienlatribune @LT_LaTribune Offres en vigueur du lundi 4 avril au dimanche 10 avril 2016, Quantité limitée sur certains articles, Valable sur les produits en inventaire seulement, Ces offres ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion, Détails en magasin, \"Brault &Martineau déduira de votre achat un montant équivalant à la TPS et à la TVQ.Détails en magasin, mtAucun achat requis, Ce concours est ouvert aux résidents du Québec et de l\u2019Ontario seulement, Le voyage aura lieu du samedi 19 novembre au samedi 26 novembre 2016, Règlements et détails en magasin, \"\"\"Marques et modèles sélectionnés, Détails en magasin, mVoir conditions en magasin, ***Dans un rayon de 200 km, Détails en magasin.40 vendredi 8 avril 2016 laTribune COÛT ANNUEL\t100$ |\ttft- O m o7\tt»- O m o7\tt»- O °! CM COÛT POUR UN CYCLE DE FACTURATION DE 30 JOURS\t100$\tte- CO\tt»- CO\ttft- O «3 TAUX D\u2019INTÉRÊT ANNUEL\t\t19,90%\t19,90%\t21,90% EXEMPLES DE FRAIS DE CRÉDIT SOLDE MOYEN QUOTIDIEN\t\tAchat courant\t| Achat par versements égaux |\t| Achat à paiement reporté | oS ® ° oo E- E ro \u2022 u m en 5 n Ft ¦œ c a) c S =,7=5 8 Ü æ o-a - -F E O 2 03 ot-32 CD '03 o .V g \u201953 E cd a >\u2014 CD O CD E al Ï.D-C; CO c b ° O 2 > ai_co \u2022CD\t; -a E -03.32 l 3 *0 O )£] -g O - - aj 03 ca - _ ?® c \" « 03 D C/D E 2\"c3 CM i\"! S 5 -32 -2 '-C 03 03 CC «03 «a 03 o Brault & Martineau Pour le meilleur et pour le prix COUREZ LA CHANCE DE GAGNER™ L\u2019UN DES EN PLUS D\u2019ECONOMISER LES TAXES dans tous nos départements\u201c Marques et modèles sélectionnés VOYAGESEN RÉPUBLIQUE DOMINICAINE pour2 personnes au Dreams Palm Beach .Punta Cana en formule tout inclus Dreams iPÿdm-'ijëeacA' VALEUR EN PRIX DE 176500$ mAucun achat requis.Ce concours est ouvert aux résidents du Québec et de l'Ontario seulement Le voyage aura lieu du samedi 19 novembre au samedi 26 novembre 2016.Règlements et détails en magasin.Mobilier de salon Livraison gratuite Causeuse 18,03 $*/moisou649$ Fauteuil 12,47 $*/mois ou 449$ Pouf avec rangement 9,69 $*/moisou349$ NOUS PAYONS LES 2 TAXES SB .v îrsfe 736 mois Brault & Martineau NOUS PAYONS LES 2 TAXES Galerie du sommeil issi disponible Matelas et sommier DAKAR Ressorts continus/Mousse viscoélastique avec gel/Sommier rigide de 9 po Sommier rigide de 6 po aussi disponible Livraison gratuite *\t1 place.*\tGrand lit.*\tTrès grand lit.8,98$*/mois ou 449$ .11,98$*/mois ou 599$ ,17,98$*/mois ou 899$ yfiMi ono.BOSCH À NOUS PAYONS LES 2TÂXEWa NOUS PAYONS LES 2 TAXES\" 0 mois Lave-vaisselle Capacité de 14 couverts/Modèle silencieux (50 dB)/6 programmes Livraison, ramassage et service gratuits Réfrigérateur de 18,2 pi3 Portes réversibles/2 bacs à fruits et légumes à humidité contrôlée/6 balconnets de porte Livraison, ramassage et service gratuits NOUS PAYONS LES 2 TAXES\" SAMSUNG Téléviseur intelligent à écran DEL de58po 1080p/CMR 120/Navigateur Web Livraison gratuite Payez jusqu\u2019à versements sans intérêt sur les meublesmatelasaccessoires de décorationélectroménagers\u201c et appareils électroniques\u201c Marques et modèles sélectionnés PlanBMm Service de livraison flexible et gratuit *** ?Plage horaire de 4 heures braultetmartineau.com HEURES D\u2019OUVERTURE: LUNDI AU VENDRED110 h à 21 h \u2022 SAMEDI 9 h à 17 h DIMANCHE 10h à 17h Desjardins partenaire officiel de Brault & Martineau Accord!) O Deatonlln* VISA SHERBROOKE 819562-4242 \u2022 1800267-4240 3950, bout.Josaphat-Rancourt, Sherbrooke J1L 3C6 5007542 "]