La tribune, 7 mai 2016, Arts magazine

[" laTribune samedi i mai 2016 magazine MUSIQUE 20 ANS D\u2019INCREVABLE DISCO W10 ETW11 EN CUISINE VÉGÉTALISME 101 W24 ET W25 ?\u2022 (% CHAMPION TELLE QU\u2019ELLE W4ETW5 fJtlÉà 4 , -, f X > T'* . W2 ARTS MAGAZINE samedi 7 mai 2016 laTribune ¦ ENTRE \u2022VUE* BONHEUR CHANTÉ AVEC JONATHAN PAINCHAUD More cœur collé au tien, le précédent album de lonathan Painchaud, avait vulejourunpeuen situation de crise.Récemment séparé, devenu son propre producteur, le chanteur avait accouché de chansons teintées de cette tempête personnelle et professionnelle, sans s\u2019apitoyer sur son sort pour autant.Même que le bout du tunnel était déjà bien en vue au moment de la sortie du disque.Et aujourd\u2019hui, le Madelinot d\u2019origine nage en pleine lumière.Son opus 5 La tête haute (oui, son frère Éloi est encore le coréalisateur) est une œuvre de transport amoureux, de douce paternité, de bien-être, de lâcher-prise et.de bouledogue flatulent.CERTAINS ARTISTES ÉPROUVENT UNE CERTAINE PUDEUR À DÉVOILER LEUR BONHEUR.PAS TOI?En ce moment, ma vie va bien et, forcément, ça se reflète dans l\u2019écriture et dans le ton général des chansons.Il faut en profiter quand la vie nous donne un breald Mais c\u2019est toujours délicat d\u2019afficher son bonheur quand on a un passé de rock \u2018n\u2019 roll.le ne savais pas comment marier tout ça avec ma signature musicale.le craignais un peu d\u2019avoir l\u2019air d\u2019un animateur d\u2019émission du matin avec trop de sourires! Il y a toujours eu de petites chansons humoristiques ou des clins d\u2019œil sur mes albums, mais jamais d\u2019un bout à l\u2019autre.Y A-T-IL EU UN DÉCLIC?C\u2019est la chanson La tête haute qui a donné le ton au reste.Elle traduit vraiment bien où je me sens en ce moment, l\u2019espèce de regain de confiance lorsque quelqu\u2019un porte un regard amoureux sur toi.Après celle-là, Éloi et moi avons eu le sentiment d\u2019avoir trouvé la pierre angulaire, à laquelle nous avons greffé d\u2019autres chansons qui allaient plus chercher mes couleurs folk et country.COMMENTAS-TU VÉCU LE PASSAGE DE LA QUARANTAINE?À part quelques poils blancs qui apparaissent à gauche et à droite, peu de choses ont changé.le suis encore ado attardé sur les bords.En fait, c\u2019est plus la paternité qui te fait changer tes priorités.le ne suis pas devenu carriériste, mais je pense un peu plus à aligner mes pions parce que j\u2019ai la responsabilité d\u2019une autre personne.- PHOTO MARIE-CLAUDE MEILLEUR DANS LA CHANSON PLUS QUE LA VIE ELLE-MÊME, TU TE PRÉSENTES D\u2019AILLEURS COMME UN PÈRE PAS COMME LES AUTRES.TA FILLE TE L\u2019A DÉJÀ FAIT REMARQUER?Non, mais je sais qu\u2019elle le sent.Elle s\u2019est aperçue que je n\u2019avais pas les mêmes références que les parents de ses amies.On ne regarde pas les mêmes films.Il n\u2019y a pas de fustin Bieber à la maison, mais beaucoup de mu-sique des années 1950, 1960, 1970.Elle passe aussi beaucoup de temps avec moi sur des plateaux de tournage, elle me suit parfois en tournée et me donne même des coups de main pour monter mes trucs.Dans la chanson, je lui explique que c\u2019est une richesse.Mes parents étaient des artistes, ils ne nous ont pas légué beaucoup de matériel lorsqu\u2019ils sont partis, mais ils nous ont légué la volonté de cultiver cette différence.COMMENT EST NÉE LACHANSONDU QUADRUPÈDE PÉTOMANE?Lorsque j\u2019écris, je m\u2019impose régulièrement des blocs de quatre heures.Quand l\u2019inspiration n\u2019est pas là, j\u2019essaie de la provoquer.le regarde ce qu\u2019il y a autour de moi, j\u2019essaie de trouver une image.Ce fut donc mon chien, un bouledogue français qui, comme tous ses semblables, a des troubles digestifs légendaires.Au lieu de fuir la pièce pour m\u2019aérer, j\u2019ai décidé d\u2019écrire là-dessus.C\u2019est un petit doigt du milieu à certains détracteurs qui trouvent mes textes trop simples ou populaires.le leur rappelle que c\u2019est un choix, parce que, si je le veux, je peux faire de très belles tournures de phrases sur n\u2019importe quel sujet! steve BERGERON CHANSON DE CIRCONSTANCE THIS WOMAN\u2019S WORK Kate Bush The Sensual World (1989) Les chansons sur la maternité adoptent souvent le point de vue de la mère ou de l\u2019enfant.Plus rarement celui du père ou de l\u2019époux qui s\u2019émerveille de son amoureuse en tant que maman.Mais Kate Bush en a écrit une magnifique pour le film She\u2019s Having a Baby.Ce dernier n\u2019est pas une grande oeuvre, mais comporte une scène très émouvante, lorsque le personnage de Kevin Bacon, jusque-là ambivalent sur son désir de devenir père, voit sa femme hospitalisée d\u2019urgence quand des complications se manifestent durant l\u2019accouchement.Kate Bush a écrit la chanson exprès pour le moment où l\u2019on voit le futur papa en larmes et ignorant si sa femme va survivre, se remémorer des moments heureux de leur vie à deux.À toutes les mamans, on souhaite donc une heureuse fête des Mères, soulignée par vos enfants, mais aussi l\u2019homme de votre vie.THE SENSUAL WÿRLD \u2022 KATE BUSH AU PAYS DE LOU C\u2019est une histoire qui se passe sur une île grande comme une ville.Une histoire dans laquelle on croise une fontaine magique, une libellule à baluchon et Lou, dont la vie pourrait changer.Cette histoire, c\u2019est celle que déploie demain après-midi l\u2019inventif Théâtre de l\u2019Avant-Pays au Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke pour le dernier rendez-vous des Choux-Bizz cette saison.Mariant théâtre et marionnettes, Mémoire de Lou est présenté à 14 h et s\u2019adresse aux enfants de 5 à 9 ans.- PHOTO FOURNIE GAZOUILLIS CHOISIS c\t\\ Est-ce que la femme de Philippe Couillard pourrait passer à TLMEP et parler de ses problèmes de couple svp?#Démission \u2014 Daniel Thibault J C\t\u201c\t'\t\\ La carrière politique de PKP : une étoile filante dans le ciel du mois d\u2019août! Fallait pas cligner des yeux.#polQc \u2014 Dany Turcotte J f\t'\t\\ Ça va avoir pris deux ans au ministère des Transports pour « régler » la question d\u2019Uber.Imaginez maintenant les problèmes complexes.\u2014 Louis T J laTribune samedi i mai 2016 LITTERATURE JEUNESSE W3 THIERRY LENAIN Écrire au cycle délicat KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Thierry Lenain a signé des dizaines et des dizaines de livres et d\u2019albums destinés à la jeunesse, sur des sujets pas toujours faciles.L\u2019auteur français a l\u2019heur et la façon d\u2019aborder les thèmes délicats, ceux qui remuent le cœur.Toujours sans complaisance et avec une finesse dont il a le secret.« C\u2019est peut-être parce que je vois mon travail d\u2019écrivain comme une extension de mon rôle de parent, comme un accompagnement avant tout.C\u2019est ce qui fait que j\u2019aborde les trucs plus difficiles.C\u2019est tout à fait normal qu\u2019il y ait une crainte quant aux questions à propos de la mort, de la sexualité, de la maladie, du racisme, par exemple.Ça ne veut pas dire que je ne ressens pas cette crainte à l\u2019idée d\u2019écrire sur ces choses-là.Mais mon travail à moi, c\u2019est de la dépasser et de trouver comment on peut parler de ces sujets-là.C\u2019est important de le faire.Parce que, sinon, les enfants continuent à souffrir en silence.Dans le silence des adultes, dans notre silence à nous », dit celui à qui on doit entre autres les titres Petit zizi, C\u2019est ta vie!, La fille du canal et la collection des MlleZazie.Au fil des ans, il a vu le livre pour enfant prendre du coffre.« Le monde de l\u2019édition jeunesse s\u2019est ouvert à plus de sujets, mais peut-être avec plus de réserves qu\u2019avant.Si un thème commence à heurter, on n\u2019en parle plus, alors que les enfants sont quand même confrontés à beaucoup de sujets délicats, le suis à fond pour les nouvelles technologies, mais elles amènent aussi cette réalité que, de nos jours, les enfants peuvent avoir accès à différentes choses en un instant.Ils pouvaient y être exposés avant aussi, bien sûr, mais pas avec cette même facilité, cette instantanéité.Ils se retrouvent parfois plongés dans des mots et des images qu\u2019ils ne saisissent pas.le ne dis pas qu\u2019il faut tout interdire ou revenir en arrière, je dis qu\u2019il faut ajuster notre participation dans l\u2019accompagnement », exprime l\u2019auteur pour qui il n\u2019y a pas de lecture nette, juste et unique.Une histoire peut emprunter plusieurs chemins, raconter moult choses, selon le regard du lecteur.Selon son vécu, surtout.« Le récit se transforme selon l\u2019histoire que l\u2019enfant porte en lui-même », résume celui qui part souvent de son propre ressenti, ou de ce qu\u2019il observe autour de lui, pour tisser ses univers littéraires.« Être branché sur soi permet souvent de toucher à l\u2019universel.De raconter le très pointu.» EN RETRAIT Thierry Lenain l\u2019a dit souvent : il a commencé à écrire des histoires lorsqu\u2019il est devenu papa.Maintenant qu\u2019il est grand-père, il réalise que son rapport à l\u2019écriture change.Les textes pour plus petits émergent dans son paysage créatif.« Voir son enfant avoir un enfant, ça te place dans une autre sphère, plus en retrait.Et c\u2019est sain et sage : il faut savoir se mettre en retrait.» C\u2019est pour cette raison, peut-être, qu\u2019il envisage désormais de créer en ne mettant plus les pieds à l\u2019avant-scène.Terminées, les rencontres d\u2019auteur.C\u2019est pourtant dans la foulée du dernier congrès De mots et de craie qu\u2019on l\u2019a rencontré, à Sherbrooke.Il y a multiplié les rencontres et les conférences.Pour une dernière fois.« l\u2019étais là lors de la première édition de l\u2019événement, en 2012.Il y avait une vraie conversation autour du livre et de l\u2019éducation.Étant donné la qualité de ce rendez-vous, je trouvais que c\u2019était un bel endroit pour terminer les rencontres du genre.» Un bel endroit pour mettre un point à un chapitre, en somme.Avant de se lancer dans un nouveau.üü k n mm \t L\u2019écrivain français Thierry Lenain a récemment lancé l\u2019album Elle sera toujours là, illustré par Manon Gauthier et publié par la maison d\u2019édition sherbrookoise D\u2019eux.Récemment de passage dans la région pour le congrès De mots et de craie, il a multiplié les rencontres avec les enseignants et les enfants, dont les écoliers de Notre-Dame-du-Rosaire (notre photo).- PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICAGARNEAU Un album France-Québec C\u2019est sous l\u2019égide de la maison d\u2019édition sherbrookoise D\u2019eux qu\u2019a été lancé le nouvel album de Thierry Lenain, Elle sera toujours là.Et c\u2019est un clip imagé, dans lequel un enfant évoquait sa mère absente, qui a été la pépite d\u2019or à l\u2019origine de cette nouvelle histoiresurla maternité.Le titre est évocateur, Lenain y raconte tout en finesse la présence de la mère qui n\u2019est plus, mais qui sera pourtant toujours là.Quelque part dans le cocon des souvenirs tendres, dans l\u2019amour qui habite la mémoire et le cœur.L\u2019illustratrice québécoise Manon Gauthier a mis en images le touchant récit.Une belle première cocréation entre les deux artistes, qui ne se connaissaient qu\u2019à travers leur œuvre respective.« C\u2019est l\u2019éditeur Yves Nadon qui a eu flair d\u2019aller chercher Manon et d\u2019amalgamer nos univers.Je trouve qu\u2019elle a su capter l\u2019essence du texte.Ses images sont magnifiques.Çadonne un tout réussi.C\u2019est un équilibre qui n\u2019est pas si évident que ça à trouver », exprime celui qui voit toute trame narrative comme un terreau dans lequel peuvent fleurir les images, karine tremblay THIERRY LENAIN ET MANON GAUTHIER Elle sera toujours là JEUNESSE D\u2019eux Florence K 7 mai 2016 RES 13 mai 2016 Marc HKRVIKUX 14 mai 2016 Jean-Claude GELINAS 27 mai 2016 Dominic PAQUET i20 eptjourf 22 mai purs en mai hnai 2016M IWiü 20-21 mai 2016 Bob Walsh et\t.Stephen Barrv Band I Olivier MARTINEAU 28 mai 2016\t3-4juin 2016 Simon LEBLANC 10 juin 2016 m David GOUDREAULT 11 juin 2016 Maxim MARTIN Orange O\u2019CLOCK 15 juin 2016 20h\t18juin2016 f VIEUX ^ CLOCHER i Magog AVENIR Claude DUBOIS.25 juin 2016 P-A MÉTHOT.12 au 16 juillet 2016 BoucarDIOUF.9 au 13 août 2016 Mariana MAZZA.16 au 20 août 2016 VIEUXCLOCHER.COM 64, Merry Nord, Magog\tr\\\t, 819 847-0470 BBBa ENERSIE tSSSS ühlmr BELLE I SSïMRy*\tGUEULE I E5tnePlus.com Québec £ ° fy I 5041891 W4 ARTS MAGAZINE samedi 7 mai 2016 laTribune CHAMPION LE BONHEUR DE NE PLUS RÉSISTER STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Lorsqu\u2019on entend Life Is Good (le premier extrait du quatrième album de Champion), on se dit : « Tiens! Il a eu envie de retravailler avec Betty.» lusqu\u2019à ce que, un couplet et un refrain plus tard, on se rende bien compte que, malgré la similitude, cette voix n\u2019est pas celle de Betty Bonifassi, qui avait participé au départ foudroyant de la carrière de Champion en 2004, avec l\u2019album Chill \u2018Em Ail et la chanson No Heaven.« le suis content de ta réaction, parce que tu aurais pu être déçu », commente Maxime Morin à propos de ce retour à une voix soul féminine.Parce que, voyez-vous, Life Is Good, de même que trois autres pièces du nouvel album Best Seller, sont nées juste après son premier opus.« À l\u2019époque, je m\u2019étais aperçu que mes chansons après Chill 'Em All ressemblaient trop au matériel précédent et j\u2019avais trouvé ça poche.l\u2019avais décidé de tout jeter et de recommencer.L\u2019équivalent de six mois de travail s\u2019est retrouvé aux poubelles.C\u2019est pour ça que le second album s\u2019appelle Resistance : j\u2019avais résisté à la facilité », raconte-t-il.Visiblement, il ne pense plus de la même manière aujourd\u2019hui.On savait déjà que l\u2019assaut imprévu d\u2019une leucémie en 2010 (guérie moins d\u2019un an plus tard) avait fondamentalement changé sa façon de voir les choses.Notamment en dégonflant plusieurs idées reçues qui, trouve-t-il maintenant, s\u2019avèrent plutôt être des barrières qui empêchent de profiter de la vie telle qu\u2019elle est.« Pourquoi la facilité serait-elle un problème?La complexité n\u2019est pas forcément un gage de qualité ni demotion, justement, il y a souvent une grande part demotion dans la simplicité.Ça prend juste des c.pour l\u2019assumer.J\u2019ai donc repris mon disque jeté à la poubelle et j\u2019ai décidé de le refaire.Mais je reste un gars qui aime créer », précise-t-il.Life Is Good, initialement instrumentale, s\u2019est ainsi retrouvée avec des paroles.Lead On s\u2019est complètement transformée et seule la mélodie est restée.« Mais il y a quand même des limites à réinventer le passé, poursuit-il.Avec une de ces vieilles chansons, j\u2019ai dû essayer six différentes versions de drum, mais rien ne marchait.J\u2019ai fini par comprendre quelle était destinée à rester comme elle était.» AJOUTER DES GAFFES Les autres plages de Best Seller ont été créées à partir de ce que Champion appelle des erreurs volontaires : garder les gaffes imprévues ou ajouter sciemment des dissonances, des sonorités grinçantes, des prises de son médiocres, des rythmes brisés.Par exemple, sur And I You, il a intentionnellement monté le volume des frottements de cordes de guitare (en bon français, les squeak) que la plupart des réalisateurs s\u2019efforcent d\u2019effacer, pour les transformer en élément rythmique.Sur BoingBoing, on a l\u2019impression d\u2019entendre tourner une girouette rouillée.Et dans le cas de Lead On, il.chante lui-même.D\u2019une voix tout sauf charismatique (pensez Louie Louie par The Kingsmen).« Pour celle-là, je n\u2019ai même pas eu besoin de me forcer pour ajouter des erreurs », commente-t-il avant d\u2019éclater de rire.« Cette démarche est quand même un défi, car ça ne fonctionne pas toujours.Par exemple, pour I Can\u2019t Let Go [la chanson d\u2019ouverture], je voulais faire quelque chose d\u2019ultradé-nudé, pour laisser toute la place à l\u2019émotion.Finalement, je crois que c\u2019est réussi.Mais on m\u2019a dit de Lead On qu\u2019elle était difficile, et même qu\u2019elle ne passait pas du tout.alors que c\u2019est la préférée de mon petit frère! Je dois dire qu\u2019il a des goûts spéciaux.» Champion voulait justement réaliser un album à la fois large et ambigu, pour que « chacun entende des choses différentes selon sa perspective et que la musique puisse être appréciée de plusieurs points de vue ».TRIO DE CHANTEUSES Mais, au fait, qui est cette nouvelle voix qui prend la relève de Pilou (Pierre-Philippe Côté), le chanteur des deux albums précédents?C\u2019est Lou Laurence, une interprète originaire de Victoria et vivant à Montréal, que Champion et son équipe ont découverte par hasard sur la toile (elle était inscrite à la programmation du Divan orange).Ils ont mis le grappin dessus juste avant qu\u2019elle s\u2019envole pour le Chili enseigner l\u2019anglais pendant trois ans.« Quand j\u2019ai vu sa vidéo sur YouTube, j\u2019ai tout de suite su que c\u2019était la chanteuse qu\u2019il nous fallait.Elle avait fait tous ses adieux à ses amis avant de partir.mais elle n\u2019est jamais partie », rapporte Champion, qui ne ressent aucune culpabilité d\u2019avoir recruté une voix très proche de celle de Betty Bonifassi.« Je n\u2019ai pas hésité plus de trois secondes.De toute façon, je réagis très peu maintenant à ce genre d\u2019autocensure.Le genre blues et soul, ce ne sont ni Lou ni Betty qui l\u2019ont inventé, sauf tout le respect que je leur dois et hormis leur grand talent.C\u2019est un matériau que je connais bien et que j\u2019aime.Moi, je compose mes lignes vocales en chantant n\u2019importe quoi.C\u2019est comme ça que tu crées du blues.Pas en t\u2019assoyant avec un cahier et un crayon.La chanson française est quelque chose de très carré et d\u2019organisé, qui m\u2019interpelle un peu moins.» Champion a aussi sollicité Marie-Christine Depestre (qui avait fait les spectacles de °Z) pour deux chansons.« En fait, j\u2019avais écrit la chanson What a Life pour elle, mais finalement, Lou s\u2019est révélée plus appropriée au registre plus bas.J\u2019ai donc gardé Lou pour les couplets et Marie-Christine pour le refrain.L\u2019inverse s\u2019est produit avec Claustrophobie : je l\u2019avais pressentie pour Lou, mais Marie-Christine s\u2019est imposée en studio.J\u2019avoue qu\u2019au moment de faire les mix, je devais vérifier le nom, parce que leurs timbres se ressemblent beaucoup.» Quant à Anna Frances Meyer des Deuxluxes, qui interprète Boy Toy, il l\u2019a sollicitée pour sa voix gamine.mais aussi pour son allure provocante.« J\u2019ai écrit cette chanson juste avant le passage à Montréal de trois douchebags crétins internationaux, du genre de ceux qui font la promotion de la culture du viol.Comme j\u2019avais écrit des paroles qui disaient my pin-up was up and down, j\u2019ai trouvé ça trop proche de la misogynie.Jusqu\u2019à ce que mon ancienne blonde Rébecca [Makon-nen] me demande pourquoi je ne remplacerais par pin-up par boy toy.J\u2019ai trouvé ça génial! Et Anna Frances, avec son look, n\u2019est pas du tout une victime.Elle est en contrôle.» .A./ PHOTO FOURNIE laTribune samedi i mai 2016 ARTS MAGAZINE W5 PÉOTfÇH & retour l\u2019année suivante, pour clore la tournée du spectacle Resistance au parc lacques-Cartier, en reprenant le rendez-vous manqué.Spectacle de Champion au Festival de la poutine de Drummondville en 2015.- PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ SOUVENIRS DE LA POUTINE En 2015, Champion n\u2019a donné qu\u2019un seul spectacle, au Festival de la poutine de Drummondville.« Pour nous approprier les nouvelles chansons (surtout que certaines sont improvisées).Nous avons chanté sur scène avec Lou pour la première fois, fuste sortir du studio et de brasser la cage un peu nous a permis de confirmer des choses.» Toujours accompagné de ses G Strings, Champion retrouvera la scène dès l\u2019été prochain, avec des spectacles déjà annoncés au Festival de jazz de Montréal et au Festival d\u2019été de Québec.Et, à moins d\u2019un imprévu, nous indiquent nos sources, il sera à la Fête du lac des Nations de 2016.Son dernier passage à la grande kermesse estivale de Sherbrooke remonte à l\u2019été 2011, pour la fin de la tournée de Resistance.Champion devait le présenter en 2010, jusqu\u2019à ce que la maladie le force à annuler à un mois d\u2019avis.Mais le platiniste, complètement guéri, était de DISCOGRAPHIE\t 2004\tChili\u2018Em Ail 2009\tResistance 2013\t°1 2016\tBestseller CHAMPION ClUMRlp )J\\M£0 A h A N ss* AMH» BEST SELLER Assez ironique de la part de Champion d\u2019intituler son album Best Sellera une époque où les ventes de disques n\u2019arrêtent pas de chuter.Mais ceux qui connaissent l\u2019artiste savent qu\u2019il n\u2019aime pas se prendre trop au sérieux.On pourrait même dire que les deux premiers extraits, Life Is Good et What a Life, expriment bien ensemble sa vision de la vie : voir le bon côté des choses et accepter les montagnes russes avec leurs hauts et leurs bas.« J\u2019irais même jusqu\u2019à dire : célébrer les erreurs et tout ce qui est un peu tout croche.Ce n\u2019est pas grave.Pourvu que tu sois intense, ça va être correct.Et, oui, dans l\u2019abnégation et les moments difficiles, il y a toujours un verre à moitié plein quelque part.La vie, c\u2019est de plus en plus ma muse », conclut-il.steve bergeron - PHOTO LE SOLEIL, ERICK LABBÉ W6 ARTS MAGAZINE samedi 7 mai 2016 laTribune THEATRE SALLE SYLVIO-LÀCHARITE En spectacle ce soir le 7 mai ¦ PAUL DARAÎCHE «SHOWTIME^ Artistes invités :w r ISABELLE BOULAY, MARIO PELCHAT ET LAURENCEJALBERT De concert avec vous theatregranada.com 13 mai BOOGIE WONDER BAND Tournée 20e anniversaire 10 juillet RACHIDTAHA 5 novembre LE CABOOSE BAND De l\u2019Auberge du chien noir 14 mai BOUCAR DIOUF Pour une raison X ou Y 4 novembre DEAD OBIES 12 novembre RICHARD SÉGUIN Les horizons nouveaux BILLETTERIE : 819 565-5656 BELLE GUEULE Sherbrooke LATRIBUNE Roue POUR LA SAISON 2016-2017 Vent de changement et de folie à la Maison des arts de Drummondville skt iSï La nouvelle directrice de la Maison des arts de Drummondville Marie-Pierre Simoneau espère que la population mordra à belles dents dans la folle programmation qu\u2019elle lui propose pour la saison 2016-2017.- photo latribune, YANICK POISSON YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 La Maison des arts de Drummondville a lancé une programmation bien spéciale cette semaine.Il s\u2019agissait de la première de la nouvelle directrice générale et artistique, Marie-Pierre Simoneau.Pour l\u2019occasion, elle était accompagnée sur scène par Marcel Leboeul, l\u2019un des comédiens qui animeront la Maison cet été avec la pièce Lëmmerdeur.« C\u2019est au tour de la Maison des arts de vivre une grande dose de lolie.Avec la programmation de cette année, nous souhaitons transmettre au public le goût de venir voir plein de spectacles, l\u2019espère que les gens mordront à pleines dents dans l\u2019offre variée et originale qu\u2019on leur propose et, surtout, qu\u2019ils auront envie de sortir du cadre avec nous », exprime la directrice.Cette dernière a dévoilé une colossale programmation de 112 spectacles.Parmi les têtes d\u2019affiche, on retrouve Forever Gentlemen (Garou, Roch Voisine et Corneille) et la mégaproduction Cirkopolis du Cirque Éloize.S\u2019ajouteront des découvertes telles que Dimoné et Fabien Cloutier, en passant par des coups de cœur comme Phil Roy, Mariana Mazza, les sœurs Boulay et des incontournables tels que Broue, Arthur l\u2019aventurier et Le Tartuffe de Molière.« L\u2019humour, la chanson, la musique, la variété, le théâtre, les spectacles jeunesse et la série des Grands explorateurs donneront assurément une dose de folie grandiose aux soirées de nos spectateurs », assure-t-elle.Fort d\u2019un énorme succès qui a permis de remplir les salles l\u2019an passé, l\u2019abonnement de cinq pièces de théâtre pour seulement 150 $ est de retour.Il est aussi possible de se procurer la carte de membre Privilège au coût de 20 $ et ainsi obtenir des avantages concurrentiels dont des réductions de 10 à 25 pour cent sur la majorité des spectacles, des préventes et des cadeaux exclusiîs.BMO Q Groupe financier SAISON ©SS Toute la gamme des émotions! > PRESENTATEURS DU CONCERT > SERIE GRANDS CONCERTS BMO MAJESTUEUX MAHLER Samedi 14 mai, 20 h Conférence préconcert : La femme derrière Mahler, à 18 h 30.En première partie de concert, l\u2019OSS reçoit avec grande fierté le flûtiste émérite Robert Langevin, originaire de Sherbrooke.Puis en deuxième partie, la magistrale Symphonie n°4 de Gustav Mahler, avec le soprano colorature Marianne Lambert.Sous la direction de Stéphane Laforest i\u2014rx=CISIQN Nw\t®AQJRA Robert Langevin Flûte solo de l'Orchestre philharmonique de New York BILLETS AU 819 820-1000 El Centre culturel OSSHERBROOKE.COM 5035574 laTribune samedi i mai 2016 MUSIQUE W7 BATACLAN! L\u2019improbable trio d\u2019outre-temps MARYSE CARBONNEAU mcarbonneau@latribune.qc.ca COATICOOK \u2014 Marier clavecin, basson et bandonéon, vraiment?Si l\u2019on se fie à Catherine Perrin et à ses deux coéquipiers du trio Bataclan! (le bandonéoniste Denis Plante et le bassoniste Mathieu Lussier), oui, ça fonctionne! Animatrice bien connue de la radio et de la télévision, Catherine Perrin est diplômée du Conservatoire de musique de Montréal en clavecin.Elle est donc avant tout musicienne.Aujourd\u2019hui, elle conjugue ses deux vies en tentant de maintenir un juste équilibre entre son émission quotidienne Médium large à ICI Radio-Canada Première et ses concerts.« J\u2019ai toujours continué à faire de la musique depuis que je fais de la radio, mais je mélange de plus en plus mes deux métiers, c\u2019est-à-dire une musique avec un aspect plus théâtral où j\u2019intègre mon travail de communicatrice.» L\u2019hiver dernier, elle a d\u2019ailleurs interprété le personnage de la virtuose du clavecin Wanda Landowska dans le théâtre musical Sacrée Landowska! avec l\u2019Ensemble contemporain de Montréal.Même si elle ne compte pas mettre de l\u2019avant ses talents de comédienne, Catherine Perrin demeure ouverte aux offres.« Dans ce milieu, on est des pigiste à vie.Il faut donc créer soi-même de nouvelles branches dans son arbre, sinon on est toujours là à attendre que le téléphone sonne.» Une de ces branches est l\u2019écriture, puisqu\u2019elle a publié en 2014 son premier livre, Une femme discrète, racontant l\u2019histoire émouvante de sa mère Louise Adam, décédée en 2012 d\u2019une maladie dégénérative rare.« C\u2019est le sujet qui a fait de moi un auteur, car j\u2019avais besoin d\u2019écrire ce livre-là.C\u2019était ma façon de traverser le deuil et d\u2019y voir clair dans tout ce qui est arrivé à ma mère.» COMME UN WEEK-END AU CHALET « Au départ c\u2019est par amitié et par curiosité que Mathieu, Denis et moi, nous nous sommes assis ensemble, mais nous ne savions pas si musicalement notre trio allait marcher.C\u2019est donc par essais et erreurs que nous avons trouvé la bonne façon de faire et nous avons eu un tel plaisir que nous avons voulu le communiquer », rapporte Catherine Perrin.« Pour nous, de jouer dans Bataclan!, c\u2019est comme d\u2019aller au chalet, car cela n\u2019a jamais été notre activité principale.C\u2019est un moment où nous sommes tous les trois en dehors de notre résidence principale, dans un endroit où nous avons beaucoup de plaisir à nous retrouver.» Tout comme leurs instruments, le répertoire de Bataclan! propose une courtepointe de pièces musicales disparates, mais étrangement assorties les unes aux autres, auxquelles se greffent des compositions originales de Denis Plante et Mathieu Lussier.« Nous parlons beaucoup au public.C\u2019est important pour nous d\u2019avoir une ambiance où nous accueillons les gens et où Avec ses sonorités inédites surgies du fond des âges, l\u2019improbable trio Bataclan! propose un répertoire aussi hétéroclite qu\u2019enjoué, constitué de musique classique, chansons françaises et airs de tango, le tout accompagné d\u2019une incursion dans l\u2019univers des dandys des années 1920.De gauche à droite, Catherine Perrin, claveciniste, Mathieu Lussier, bassoniste, et Denis Plante, bandonéoniste.- PHOTO FOURNIE nous faisons de l\u2019humour.» Un autre des plaisirs de Bataclan!, c\u2019est d\u2019inviter l\u2019auditoire à découvrir les instruments anciens qui font la particularité et l\u2019unicité du groupe.Du temps est d\u2019ailleurs réservé pour cela à la fin du concert.TOUJOURS BATACLAN! « Ça fait huit ans que le groupe existe et, récemment, le nom a pris un poids totalement différent après les événements qui sont survenus en France, confie Catherine Perrin.Mais nous avons décidé de conserver le nom, car il a été choisi pour des raisons qui sont encore valables.D\u2019autant plus qu\u2019à Paris, les gens ont tous dit qu\u2019ils voulaient que l\u2019esprit de cette salle triomphe de ce qui est arrivé.Alors pourquoi changerions-nous de nom?La musique a le droit d\u2019exister.Les religieux n\u2019ont pas à nous dire quoi faire ni quoi penser de la culture.» Vous voulez y aller?Bataclan! Dimanche 8 mai, 11 h Pavillon des arts et de la culture de Coaticook Entrée : 28 $ (café et petit déjeuner inclus) 12 AVRIL 2017 MÉGMffl 30 NOVEMBRE 2016 26 OCTOBRE 2016 SPECTACLES -\u2014\" POUR LES PROJETS DE LA MEU' V MÉGWoto 15 FEVRIER 2017 26 OCTOBRE 2016 30 NOVEMBRE 2016 12 AVRIL 2017 3 MAI 2017 THEATRE LA BORDEE BOUSILLE ET LES JUSTES PRODUCTIONS JUSTE POUR RIRE LA LISTE DE MES ENVIES Centre culturel LES PRODUCTIONS JEAN-BERNARD HÉBERT THEATRE TOUT A TRAC LE TOUR DU MONDE REPRÉSAILLES en 80 jours 819 820-1000 \u2022 CENTRECULTUREL.CA | Desjardins TVA\tK)7-7 f m Québec S Patrimoine canadien Canadian Heritage ABONNEMENT MERCREDIS AU THÉÂTRE Obtenez un 6e spectacle à choisir parmi l\u2019offre de la Série à la carte, si abonné AVANT le 11 juin.*Quantités limitées L\u2019EMMER 5044546 W8 ARTS MAGAZINE samedi 7 mai 2016 laTribune EXPOSITION AU MUSÉE BEAULNE La communauté coaticookoise à travers les guerres mondiales centr e D'ApT ___PE lm ICHMQNP Pour tous les spectacles, les portes ouvrent à 19 h THE SEASON 20 MAI 20 H SALLE PATRICK-QUINN 2750$ CLAUDINE MERCIER 28 MAI 20 H SALLE PATRICK-QUINN 3250$ CAMP MUSICAL D'ÉTÉ DE RICHMOND I LOVE LIFE ! 29 MA114 H DOUGLAS RENFROE (BARYTON, ÉTATS-UNIS) ET NATALIYA LABIAU (PIANO) coqs B» IO°°$| 2500$ DÉBUTANTS: 4 AU 8 JUILLET 2016 AVANCÉS: 11 AU 15 JUILLET 2016 TOUS LES DÉTAILS SUR WWW.CENTREDARTDERICHMOND.CA Plus de détails sur www.centredartderichmond.ca Billetterie en ligne : car.simpletix.com 1010, rue Principale Nord Richmond (Québec) JOB 2H0 Tél.: 819 826-2488 YnufllffS 1*1 pBtrln>slne Canaarn ¦\tCanadian Mariages LATRIBUNE Condition féminine Québec ed m 5044164 MARYSE CARBONNEAU mcarbonneau@latribune.qc.ca COAT ICO O K \u2014 À l\u2019occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale et du 75e anniversaire de la Seconde Guerre mondiale, le Musée Beaulne de Coaticook propose un voyage dans le temps avec l\u2019exposition La communauté coaticookoise à travers les guerres mondiales, pour souligner l\u2019importance de ces guerres sur notre histoire et leurs répercussions jusqu\u2019à nos jours.« Nous avons privilégié les aspects suivants : notre contribution militaire aux deux conflits, l\u2019impact sur notre économie locale, l\u2019impact social sur la communauté coaticookoise ainsi que le développement culturel à travers les guerres », explique Luc Marcoux, colonel à la retraite comptant 36 ans de carrière.L\u2019arbre généalogique de M.Marcoux compte d\u2019ailleurs plusieurs membres des Forces armées canadiennes, dont certains visages apparaissent dans l\u2019exposition.Que ce soit en combattant au front ou en soutenant les troupes, des centaines de Coaticookois et Coaticookoises ont participé aux deux guerres, dont 33 tombés au champ d\u2019honneur.Sur le plan économique, l\u2019impact de ces guerres se fait sentir sur l\u2019industrie (surtout le textile et la métallurgie) et l\u2019agriculture, lesquelles connaissent un regain de vitalité stimulé par l\u2019effort de guerre, en approvisionnant les troupes en vêtements, munitions, chevaux et denrées alimentaires.LA RELÈVE DES FEMMES « Sur le plan social, ce qui me frappe le plus, c\u2019est l\u2019engagement féminin, déclare Luc Marcoux.Les femmes ont pris la relève dans toute la communauté, tant dans les paroisses que pour les collectes de fonds ou la Croix-Rouge.Merci Mesdames! » Cette mobilisation massive trouve 3BKwÏS« mm f m Devant la gare de Coaticook, les 1er et 2e pelotons du 117e bataillon des Cantons-de-l\u2019Est de la Force expéditionnaire canadienne en partance pour Saint-Jean (1916).- PHOTO MUSÉE BEAULNE notamment écho dans le NCSM Coaticook, une frégate de guerre pour laquelle la communauté coaticookoise avait amassé 10 000 $, alors que le salaire annuel moyen s\u2019élevait à 500 $! Cette période est aussi le théâtre de nombreuses manifestations culturelles, dont les parades militaires menées au son de la fanfare, alias l\u2019Harmonie de Coaticook, ainsi que la tenue de cérémonies au manège militaire.Construit en 1914 comme lieu d\u2019entraînement, l\u2019édifice sera démoli en 1975.Un événement dont plusieurs se souviennent encore.Présentée dans un ordre chronologique, l\u2019exposition est composée d\u2019artefacts provenant, entre autres, du Musée Beaulne, du Musée régimentaire des Fusiliers de Sherbrooke et de la Société d\u2019histoire de Coaticook, ainsi que d\u2019objets et souvenirs personnels d\u2019anciens combattants, notamment des photos, médailles, papiers officiels et uniformes, sans oublier la participation de la Légion canadienne (filiale 26).Des panneaux d\u2019interprétations retracent les faits saillants survenus à Coaticook pendant, entre et après les deux guerres.L\u2019exposition est offerte dans les deux langues et s\u2019accompagne d\u2019un documentaire issu de témoignages livrés en français (62 minutes) et en anglais (25 minutes) ainsi que d\u2019un livre bilingue (offert contre contribution volontaire).Une version virtuelle de l\u2019exposition est offerte en ligne sur le site du musée.Vous voulez y aller?La communauté coaticookoise à travers les guerres mondiales Musée Beaulne de Coaticook 96, rue de l\u2019Union Jusqu\u2019au 22 janvier 2017 /rf/v j sanaaies, eic.LIMA 830,13e Avenue Nord Sherbrooke 819 575-1199 ÏÏlidlLüL1 Bi 11.-\tspiamiaSïgJ iijiisiüiiiitiji.-> Urujidaufi; -i îi 'Lu uie, uiu iiuimais A îi J ¦* àJuiJJuii:, ruiias-suiaii ai ussaasuhai; da -> L'jur juuù AIZJJJZUPJ: juuilJuia, iiarmudaa, sha.r\tH H H -ta\tH - - - - - - - - - \\ sur tout achat de 75 $ et plus avant taxes à prix régulier |\t¦\tSur présentation de ce coupon.Ne peut être m\tjumelée à aucune autre promotion.Valide jusqu'au 31 mai 2016 ¦ auaia Limite un coupon par client \u201e vA ie feminine Mm LINGERIE PRINTEMPS-ÉTÉ 2016 Grandeurs de i , 32A à 44H I Certificats- cadeaux disponibles r 5043606 laTribune samedi i mai 2016 MUSIQUE W9 KYRA SHAUGHNESSY La traversée d\u2019une vie déjà bien remplie RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2014 Elle a beaucoup d\u2019expérience et de maturité déjà, même si elle n\u2019a que 28 ans.Kyra Shaughnessy lance dans plusieurs villes, en ce début de mai, son quatrième album, Passage.Celle qui a habitué ses fans à de véritables poèmes comme chansons, proches de ce quelle est elle-même, est une enfant qui a grandi très vite, mûre et lucide bien avant son âge.« J\u2019ai beaucoup appris de mes deux frères cadets.Mes parents ont divorcé quand j\u2019avais sept ans et j\u2019ai dû prendre des responsabilités, devenant la deuxième maman pour les plus jeunes.J\u2019ai grandi sur une terre, à Audet, très près de la nature, ce qui m\u2019a beaucoup influencée.J\u2019ai adoré et dévoré des livres, j\u2019ai toujours aimé lire.J\u2019ai donc appris beaucoup, là aussi, et j\u2019en ai acquis une paix intérieure.» À 15 ans, elle participait déjà au Festival Voix des Amériques, au Siam national de la CBC.À 20 ans, le journal The Montreal Mirror la nommait parmi les 10 meilleurs poètes de Montréal.Elle a depuis décidé d\u2019employer sa très habile plume à l\u2019écriture de chansons.Elle a étudié à l\u2019École nationale de la chanson de Granby et a auditionné pour le Festival musical de la même ville, pour lequel elle espère une réponse positive en 2016.Née à Montréal d\u2019où elle est partie à l\u2019âge de deux ans, Kyra avait des parents médecins, férus de médecine douce.Éduquée à la maison, elle a acquis très vite une facilité pour les langues, soit l\u2019anglais, sa langue maternelle, le français et l\u2019espagnol.« Je suis fascinée par les langues, car pour moi, ce sont autant de façons de voir le monde », dit-elle.« Mon nouveau CD, c\u2019est la traversée de plusieurs moments dans la vie, où on laisse mourir quelque chose de nous pour laisser naître quelque chose d\u2019autre.» FASCINÉE PAR LES CELTES Passage juxtapose aussi plusieurs de ses racines (irlandaise, écossaise, indienne et sud-africaine) dans des chansons épurées, en français et en anglais, qui mettent en valeur sa voix chaude et douce, riche d\u2019un accent multiple.On y trouve des ballades aux accents poétiques, à la fois lucides et oniriques.L\u2019album se termine par une chanson pratiquement a cappella, Lead Me On, et comporte aussi une pièce en gaélique.Les cultures irlandaises et celtiques la fascinent littéralement.« J\u2019ai lu sur les druides, sur l\u2019Irlande.À 10 ans, mon artiste préférée, c\u2019était Sinead O\u2019Connor.Le gaélique, c\u2019était pour les chansons traditionnelles.C\u2019est une richesse, pour moi, de composer des chansons en plusieurs langues, en français, en anglais, en espagnol.Je veux garder ça vivant.J\u2019aime le défi d\u2019atteindre un haut niveau de qualité dans la langue, même si l\u2019anglais est peut-être plus malléable, car il faut chercher l\u2019essentiel dans la composition d\u2019une chanson.» « Je suis fascinée par les langues, car pour moi, ce sont autant de façons de voir le monde» \u2014 Kyra Shaughnessy La première pièce de son album, Si, a, été inspirée par la tragédie de juillet 2013 à Lac-Mégantic.« Mais j e ne voulais pas que ce soit évident.C\u2019est un texte que je voulais plus universel, sans référence à cet événement précis.Ça parle plutôt de ma réaction, de la manière de passer à travers une épreuve et de continuer dans la vie, en étant positif, en ouvrant son esprit.Il est question de résilience, de transformation, de la reconstruction de quelque chose qui nous rassemble, même si c\u2019est difficile », explique-t-elle.Lors de ses lancements, elle promet 45 minutes de spectacle avec trois de ses complices musiciens : Myëlle au violoncelle, Estelle Lavoie à la kora et à la harpe africaine et Mathieu Vezio à la batterie Vous voulez y aller?Lancement de Passage, de Kyra Shaughnessy Jeudi 12 mai, 18 h Le Tremplin, Sherbrooke Entrée: 10$ Vendredi 20 mai, 17 h Médiathèque Nelly-Arcan, Lac-Mégantic Entrée gratuite Nommée à 20 ans parmi les dix meilleurs poètes de Montréal par l\u2019hebdo culturel The Montreal Mirror, Kyra Shaughnessy offre en cadeau, sur son tout nouveau CD Passage, des chansons qui constituent de véritables poèmes.Elle lance ce quatrième opus dans plusieurs villes en ce début de mai, soit Montréal, Ottawa, Sherbrooke, Knowlton et Québec, jusqu\u2019au 20, où elle effectuera le lancement off iciel à la Médiathèque Nelly-Arcan de Lac-Mégantic, dans sa région bien à elle.- archives latribune, JOCELYN RIENDEAU ABONNEMENT Obtenez un 6e spectacle à choisir parmi l'offre de la Série à la carte, Si abonné AVANT le 11 juin.\u2018Quantités limitées CHANSON ORCHESTRA! SPECTACLES POUR AVEC LE BEATLES STORY BAND ET 16 MUSICIENS SUR SCÈNE 175$ k i 4 FEVRIER 2017 15 OCTOBRE 2016 27 OCTOBRE 2016 AMERICAN\tTHE ABBA\tPIAF!\t100 ANS DE SINATRA STORY SHOW GENERATION LE SPECTACLE ALAIN DUMAS Centre culturel sig 820-1000 \u2022 centreculturel.ca | Desjardins TVA\tK)7-7 f m Québec S l+l Patrimoine canadien Canadian Heritage 5044539 W10 MUSIQUE samedi 7 mai 2oi6 laTribune BOOGIE WONDER BAND Increvable disco DENIS DUFRESNE denis.dufresne@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 On associe la musique disco à une période qui va de la dernière moitié des années 70 au début des années 80, mais il semble bien que la fièvre engendrée par ce style musical exubérant et très dansant ne soit pas terminée.Le succès du groupe québécois Boogie Wonder Band, qui brûle les planches un peu partout dans le monde et fête cette année ses 20 ans d\u2019existence, le démontre sans conteste.« Plusieurs facteurs expliquent la popularité du disco encore aujourd\u2019hui : c\u2019est une musique qui rend les gens de bonne humeur et qu\u2019on a entendue dans de nombreux films », explique la bien nommée Boogie Cindy, LES GRANDS EXPLORATEURS COM Présenté par Desjardins fascinante Californie Pyrénées en grand îles grecques la perse au cœur de l\u2019iran russie éternelle _ bella italia -hors-séries 7 jours à rome brésil à vélo abonnez vous dès maintenant UNIVERSITÉ DE Centre culturel S sherbrooke SALLE MAURICE-O\u2019BREADY Samedi 16 h et 20 h Stationnement gratuit 819 820.1000 win rendez-vous autour du monde bassiste et fondatrice de ce groupe de 10 musiciens.« De plus, dit-elle, des artistes actuels comme Bruno Mars ou le groupe Daft Punk ont des sonorités qui rappellent le disco.» Le Boogie Wonder Band puise dans le répertoire des grands succès disco des années 1974 à 1982, l\u2019âge d\u2019or de ce style musical qui a fait danser les foules presque partout sur la planète.Au menu : l\u2019incontournable Donna Summer, Kool and the Gang, les Bee Gees, KC and the Sunshine Band et Abba, évidemment.« Le fait qu\u2019on amène cette musique live sur scène fait en sorte que même les gens qui n\u2019aiment pas le disco se laissent aller », dit Boogie Cindy.La formation présente une feuille de route impressionnante avec des tournées en France, des spectacles à New York, Toronto, Tokyo et en Louisiane, en plus de nombreux passages à Montréal.Le Boogie Wonder Band a aussi partagé la scène avec plusieurs grands noms du monde disco, notamment Village People, Santa Esmeralda, Bonnie Pointer des Pointer Sisters et The Trammps.Comment expliquer la popularité du groupe même à l\u2019étranger?« C\u2019est beaucoup le bouche-à-oreille et les médias sociaux.Mais, partout où on passe, la réponse du public est incroyable! » répond Boogie Cindy.Le Boogie Wonder Band a d\u2019ailleurs remporté l\u2019an dernier le prix Entertainer of the Year décerné par le Canadian Event Industry.SURMESURE POURLEQUÉBEC Le groupe a bien sûr connu quelques changements de musiciens au fil des ans, mais est demeuré fidèle à sa recette, celle de faire un FRANK LYMAN K WINDSOR, 38, rue Principale Nord 819 845-4796 Membre de la FADOQ BELLE ET SÉDUISANTE 5041626 Punique clinique MÉDICO-esthétique à Magog.Il est temps de préparer vos jambes pour l'été! Traitement des varices et autres soins médico-esthétiques disponibles.«En toute confiance » \u2014 Dre D.Garant, md Omnipraticienne Po Médecine esthétique Magog-Orford Autres services offerts: Dermatologie-Phlébologie (varices) - Chirurgies mineures 819 847-4449 www.po-plus.com 2400, rue Principale Ouest, MAGOG 5034141 5017606 laTribune samedi i mai 2016 MUSIQUE W11 immense clin d\u2019œil à une musique qui a marqué la culture populaire.Afin de souligner ses 20 ans, la formation montréalaise a décidé d\u2019offrir un répertoire sur mesure aux Québécois, avec de nouveaux costumes, de nouvelles chansons et un nouveau décor.On n\u2019y entendra toutefois qu\u2019une seule pièce d\u2019une artiste québécoise, Come to Me, un immense tube de 1979 signé France foly.Mais rien de Nanette Workman, Toulouse ou Boule noire, qui chantaient en français.« France foly était la star du disco anglophone québécois.On a eu la chance de jouer dans plusieurs pays et, au Québec, on s\u2019est rendu compte que les gens ont des coups de cœur comme celui-là.Donc, on a essayé de leur faire plaisir », explique Boogie Cindy.« Nous avons des costumes assez flamboyants que l\u2019on fait faire sur mesure.C\u2019est pour marquer l\u2019extravagance de l\u2019époque et on invite les gens à venir déguisés! » lance la jeune femme.Vous voulez y aller?Boogie Wonder Band Vendredi 13 mai, 20 h Théâtre Granada Entrée : 39 $ Le Boogie Wonder Band souligne ses 20 ans d\u2019existence par un spectacle monté exprès pour le public québécois.-PHOTO FOURNIE 8 NOVEMBRE 2016 24 JANVIER 2017 29 NOVEMBRE 2016 SPECTACLES \u2014''' POUR PLEURE5?ABONNEMENT 18 OCTOBRE 2016 LAB87 AVEC LA MANUFACTURE THEATRE ADVIENNE QUE POURRA TRIBUS DES FRAISES EN JANVIER Centre culturel | Desjardins TVA\tK)7-7 f m THEATRE DU NOUVEAU MONDE THEATRE DU NOUVEAU MONDE TARTUFFE POURQUOI TU PLEURES.?819 820-1000 \u2022 CENTRECULTUREL.CA Québec S Patrimoine canadien Canadian Heritage wsm ICIRQU HAUTE VOLTIGE, RIRES ET INGÉNIOSITÉ AVEC 5 GARS QUI ONT TOUT POUR PLAIRE.L\u2019ORCHESTRE DU 7'ART GRANDES SORTIES AU THÉÂTRE COMPAGNIE JEAN DUCEPPE Obtenez un 6e spectacle à choisir parmi l'offre de la Série à la carte, si abonné AVANT le 11 juin.*Quantités limitées ENCORE UNE FOIS, SI VOUS PERMETTEZ * | 28 FÉVRIER 2017 Information et billetterie 819 565-5656 theatregranada.com MISE EN VENTE DES BILLETS MERCRED111 MAI DÈS MIDI GRATUIT pour les 4 ans et moins LES GRANDS SPECTACLES EXTERIEURS PLACE NIKITOTEK Théâtre extérieur, centre-ville de Sherbrooke ^\t¦ Æm-W L\u2019ENSEMBLE A VENTS DE SHERBROOKE Les meilleures musiques de jeux vidéo 24 août à 20 h Un spectacle interactif et dynamique.50 musiciens sur scène.De grands spectacles thématiques 25-26-27 août à 20 h Musique de films avec projections.50 musiciens sur scène.2 et 3 septembre à 19 h 30 et 4 septembre à 15 h 5043554 5044551 W12 samedi 7 mai 2oi6 laTribune pour vos yeux et vos oreilles Exceptionnel ?Excellent ?Bon -k -k -k Passable -k -k À éviter ?-k-k-k-k COMÉDIE D\u2019ACTION DEADPOOL De Tim Miller.Avec Ryan Reynolds et Morena Baccarin.On commence à rire dès le début du générique d\u2019ouverture.Et on arrête après la fin du générique final.Pour rester un peu dans le ton de Deadpool de Tim Miller, ce métafilm de super (anti)héros est pissant.C\u2019est irrévérencieux et plein de sous-entendus, ça dégouline d\u2019ironie et d\u2019autodérision, ça n\u2019hésite pas à briser le quatrième mur.Ça multiplie les références à l\u2019univers Marvel (dont c\u2019est la plus vulgaire progéniture) et à la culture pop.Et ça a permis à Ryan Reynolds de renouer avec le succès tout en se fichant ici de sa propre gueule, c\u2019est-à-dire de celle du personnage qui a précipité sa chute : Green Lantern.Encore une fois, pissant, sonia sarfati, la presse -k-k-k-k DRAME MUSTANG De Deniz Gamze Ergüven.Avec Günes Nezihe Sensoy et Doga Zeynep Doguslu.À l\u2019évidence, le contexte dans lequel évoluent les jeunes femmes autour desquelles est construit le récit de Mustang est dramatique.La grande qualité de Deniz Gamze Ergüven, qui signe ici un premier long métrage très enthousiasmant, est de refuser toute victimisation.La réalisatrice franco-turque préfère de loin saluer l\u2019impétuosité des cinq jeunes femmes dont elle suit le parcours.Indomptables et conquérantes, en dépit de tous les obstacles qui se posent devant elles.Au-delà de la dénonciation, il y a aussi la manière.Sur ce plan, Deniz Gamze Ergüven propose une approche remarquable, qui célèbre en douceur l\u2019esprit rebelle de ces femmes, comme l\u2019avait fait Nadine Labaki dans son très beau film Caramel, marc-andré lussier, LA PRESSE -k-k-k DOCUMENTAIRE UINVASION AMÉRICAINE (WHERE TO INVADE NEXT) Documentaire de Michael Moore.Habitué des pam-phlets-chocs (Bowling for Columbine), pour lesquels il a parfois tordu les faits, Michael Moore a le grand mérite d\u2019avoir ravivé l\u2019intérêt populaire pour la forme documentaire dans son pays.Il a beau connaître le succès à l\u2019étranger, c\u2019est toujours au citoyen lambda américain que Michael Moore s\u2019adresse dans ses films, et Where to Invade Next ne fait pas exception.Mais cette fois, son approche est plus positive.Plutôt que de se concentrer sur ce qui ne va pas chez lui, il s\u2019intéresse à ce qui fonctionne bien ailleurs, pour se demander pourquoi les États-Unis n\u2019ont pas l\u2019audace de s\u2019offrir le meilleur, alors qu\u2019ils ont l\u2019habitude d\u2019aller chiper chez les autres.CHANTAL GUY, LA PRESSE MUSTANG U UMGERRJ5E CO.IEOE DE MICHAEL MUSE >'l.» MICHAEL MOORE L'Invasion américaine ?POPANGLO Colours PUGGY MERCURY CHAMPION AMHi \u2022k-k-k'A ÉLECTRO-POP Best Seller CHAMPION BONSOUND EUROPOP Pratiquement inconnu ici, le trio « belge » Puggy (entre guillemets car le chanteur est Britannique, le bassiste, Français, et le batteur, Suédois) pourrait percer en Amérique du Nord avec ce quatrième album (il sera au Festival d\u2019été de Québec en juillet).Voici de la pop généralement bien faite, aux sonorités variées, aux habiles tensions entre couplets et refrains, aux accroches mélodieuses et rythmées.De la véritable pop européenne, quoi (pensez Eurovision, avec des marches et des hymnes)! Lonely Town est toutefois un mauvais choix comme premier extrait, Change the Colours, Soul, This Time, Feel So Low et Territory s\u2019avérant beaucoup plus réussies.Avec les textes, on reste dans des thèmes jeunes, avec un certain idéalisme et des évocations de la présence parentale, mais il reste quand même une ouverture pour des interprétations plus larges.L\u2019adolescente voix de Matthew Irons, même si elle se révèle d\u2019une grande souplesse, rappelle quand même une pléthore de chanteurs de boys bands, steve bergeron RETOUR AUX SOURCES L\u2019ombre de l\u2019album fondateur Chill\u2019 Em AU plane sur ce nouvel effort de Champion.La parenté dans l\u2019énergie est vite remarquable, et encore plus dans le travail vocal : la nouvelle complice de Champion, Lou Laurence, pourrait être la petite sœur de Betty Bonifassi, qu\u2019on entendait sur le premier disque.C\u2019est donc un retour aux sources.On retrouve le penchant du compositeur pour les constructions sonores éclectiques : boucles électros, rythmes pesants, lignes de guitares électriques et voix gorgées de soul s\u2019y entremêlent et se superposent.Champion atteint sans peine son obj ectif de faire danser : ça va sauter fort sur le parterre pendant les livraisons sur scène de la petite bombe Life Is Good.Mais le musicien platiniste n\u2019a pas perdu le tour de ralentir la cadence pour tricoter de chouettes ambiances.Quelques ovnis ont trouvé leur place sur l\u2019album, dont l\u2019étrange Money Money Money, mais dans l\u2019ensemble, le résultat s\u2019avère plutôt réjouissant.GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL \u2022k-k-k'A ESSAI Eancien régime FRANÇOIS BÉGAUDEAU INCIPIT 112 PAGES L\u2019ACADÉMIE DÉCORTIQUÉE Eancien régime traite de l\u2019entrée de la première femme (Marguerite Yourcenar) à l\u2019Académie française en 1980.Sous la plume mordante (pour ne pas dire féroce) de François Bégau-deau, cette élection relève presque d\u2019un prétexte, d\u2019abord pour remonter jusqu\u2019au cardinal Richelieu (qui n\u2019aura de cesse de « mettre de l\u2019ordre dans Babel », d\u2019éradiquer « les patois pour imposer le françois » et du coup faire parler la France d\u2019« une seule voix ») et relater la fondation de ladite institution en 1634.Puis pour étayer les premiers « efforts » de l\u2019académicien lean Le Rond D\u2019Alembert afin de convaincre les membres, dès 1760, de faire une place à une femme au sein du Saint des Saints.Finalement, pour faire valoir que l\u2019homosexualité de Marguerite Yourcenar aurait finalement été un plus, car « pour moitié un prétendant ».Bref, pour dénoncer vertement le conservatisme de l\u2019institution.À se faire aussi décapant, cependant, on ne peut que finir par croire que François Bégaudeau cherche à déboulonner l\u2019Académie plus qu\u2019autre chose.Ce qui n\u2019enlève toutefois rien au plaisir (coupable?) qu\u2019on prend à savourer la verve, le style et le ton souvent cinglant de l\u2019auteur d\u2019Entre les murs (dont l\u2019adaptation cinématographique de Laurent Cantet a été couronnée de la Palme d\u2019or à Cannes en 2008).Valérie lessard, le droit François Bégaudeau T\u2019àrïCii -iiïïifft NOUVEAUTÉS DU DISQUAIRE Boom Desjardins, Clandestin Champion, Bestseller Yves Lambert Trio, Laissez courir les chiens Florent Pagny, Habana Geneviève Racette, Les aurores boréales Berhnari, île Jésus Ariel, Croche Guillaume Arseneault, De l\u2019autre côté des montagnes Beyoncé, Lemonade Drake, Views Cyndi Lauper, Detour Urban Keith, Ripcord Whitehorse, The Northern South vol.1 The Goo Goo Dolls, Boxes Gordon Lightfoot, Songbook Pat Metheny, The Unity Sessions Jean-Michel Jarre, Electronica 2 : The Heart of Noise Artistes variés, Just the Hits 2016 Boom Desjardins - photo la presse, ivanoh demers laTribune samedi i mai 2016 MUSIQUE W13 THE WALL THEATRE EXPERIENCE Rebâtir The Wall SONIA BOLDUC sonia.bolduc@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 The wall.La première scène qui vous vient probablement en tête, lorsqu\u2019on évoque le film fétiche de Pink Floyd, c\u2019est sans doute Bob Geldof devant le téléviseur, apeuré par une fleur géante sur Don't Leave Me Now.Ce moment juste avant qu\u2019il ne pète sa télé à coups de guitare sur un extrait d\u2019Another Brick in the Wall.C\u2019est peut-être ça, peut-être autre chose : la marche des marteaux, les enfants qui tombent dans le moulin à viande, le rasage des sourcils, les scènes de guerre.Tout ça, Richard Petit le propose dans The Wall Theatre Experience, un truc bien loin du show hommage.Il a plutôt décidé de faire revivre la totale du trip cinématographique d\u2019Alan Parker et Roger Waters de 1982, avec l\u2019intégrale musicale et quelques pièces choisies ailleurs dans le répertoire de Pink Floyd.« C\u2019est davantage une comédie musicale », insiste le musicien et producteur, qui vient installer sa scène de 15 mètres dans le Palais des sports de Sherbrooke avant la tournée qui mènera la troupe aux États-Unis et en Europe pendant plusieurs mois.Quelque 150 spectacles sont prévus pour 2017.« Le produit a été créé pour l\u2019exportation et ne pourrait vivre uniquement au Québec, étant donné son envergure.On parle ici de décors, de musiciens, de chanteurs, d\u2019effets visuels et sonores très poussés, d\u2019une scène qui peut s\u2019adapter à différentes grosseurs d\u2019amphithéâtres.C\u2019est une grosse affaire », résume celui qui a déjà proposé une première version aux festivaliers du lac des Nations l\u2019été dernier.« On en est à la troisième version, Le musicien et producteur Richard Petit débarque le 27 mai au Palais des sports de Sherbrooke avec The Wall Theatre Experience, un spectacle musical qui dépasse le show hommage.- photo spectre média, maxime picard 1 rm Donnant c MlT-CnniLLE 162, rue Miquelon Saint-Camille (Québec) JO A1 GO 819340-1993 HENRIG0D0N MARA TREMBLAY EN SPECTACLE, DIMANCHE 15 MAI 2016 15 H 30 EN SPECTACLE, SAMEDI 28 MAI 2016 20 h RÉSERVATION EN LIGNE www.ptitbonheur.org explique Richard Petit.On a poussé les choses encore plus loin afin de proposer le show aux Américains et Européens.Le téléphone a sonné le lendemain de l\u2019envoi des extraits.Ils ont adoré et ils ont booké.» Depuis la seconde version, Sébastien Lacombe assume le rôle de Pink, cette star schizophrène au centre du film.Musiciens et choristes sont aussi appelés en renfort afin de rendre la version scénique aussi rapprochée que possible de l\u2019original.« Sébastien avait tout, lance Richard Petit.La gueule, la voix, le casting et l\u2019accent britannique très pointu de Roger Waters.On voulait que ce soit pareil.Pour moi, tu ne changes pas une note ni une parole dans ce genre de truc.Le fan retrouve exactement ce qu\u2019il connaît.» Vous voulez y aller?The Wall Theatre Experience Vendredi 27 mai, 20 h Palais des sports de Sherbrooke Entrée : 42,50 $ (parterre) ou 37, 50 $ (gradins) SPECTACLES \u2014^ POUR 24 MARS 2017 ABONNEMENT CIRQUEf [\tm k CIRQUE ÉLOIZE 21 NOVEMBRE 2016 1er MARS 2017 FLIP FABRIQUE\tMACHINE DE CIRQUE Centre culturel su 820-1000 \u2022 centreculturel.ca | Desjardins TVA\tK)7-7 f m Québec ¦¦ Patrimoine canadien Canadien Heritage À seulement 20 minutes du CHUS 5031630 5044553 W14 samedi 7 mai 2oi6 laTribune club de lecture Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter ?LE LIVRE DE LA SEMAINE MICHAUD THÉODORE SEABORN MARTIN MICHAUD Quand j\u2019étais Théodore Seaborn GOÉLETTE L\u2019histoire : En dépression profonde après avoir perdu son emploi dans le monde de la publicité, Théodore Seaborn végète.Sa vie se résume à manger des Coffee Crisp en regardant la commission Char-bonneau jusqu\u2019à ce qu\u2019il croise un jour un homme qui lui ressemble en tout point.Obsédé par ce sosie, il se lance dans une traque qui le mènera jusqu'à Racca, fief du Groupe armé État islamique en Syrie.L\u2019auteur : Avant de se lancer à fond dans l\u2019écriture, Martin Michaud a longuement pratiqué le métier d\u2019avocat d'affaires.Depuis son premier roman sorti en 2010, Il ne faut pas parler dans l\u2019ascenseur, il est devenu l'un des fers de lance du polar québécois.Quand j\u2019étais Théodore Seaborn est son septième roman.Je est un autre VALÉRIE GAUDREAU vgaudreau@lesoleil.com Comment peut-on passer d\u2019un café Second Cup de Montréal au quartier général du groupe armé État islamique en Syrie?Dans Quand j'étais Théodore Seaborn, l\u2019habile et un brin tordu Martin Michaud nous tricote l'histoire captivante d\u2019un homme dont la curiosité le mènera dans un sacré bordel.Dès les premières pages de cet imposant roman de 400 pages, l\u2019auteur nous transporte dans l\u2019esprit embrumé par la dépression de Théodore, un publicitaire de 33 ans qui devient littéralement obsédé par un homme qui lui ressemble à s\u2019y méprendre.Il veut tout savoir sur ce sosie et se lance dans une irrationnelle filature, au grand désarroi de ses proches.Et au péril de sa vie.Car tout indique que cet homme qui lui ressemble complote avec des terroristes de l\u2019islam radical.Un malheureux incident déclenchera une réaction en chaîne qui mènera notre homme au cœur du groupe djihadiste le plus horrifiant de la planète.Peut-on jouer le jeu d'être un autre pour survivre?Qui est-on réellement?Sauver des vies peut-il racheter celle qui aurait été perdue par sa faute?Ces questions existentielles traversent ce thriller plein de rebondissements.Peut-être trop, pense-t-on par moments devant des scènes qui paraissent un peu invraisemblables, même si Martin Michaud a visiblement fait un travail de recherche rigoureux pour ce roman qui se déroule dans un pays qu\u2019il n\u2019a jamais visité.Sans prétendre expliquer les motivations des fous de Dieu qui rêvent d\u2019instaurer un califat, Martin Michaud apporte toutefois certaines zones grises dans ce conflit qui déchire la population syrienne depuis des années.Mais au-delà des considérations religieuses ou géopolitiques, on retient surtout de Quand j étais Théodore Seaborn le récit collé sur l\u2019actualité, un roman à l\u2019écriture juste et vive de la transformation d\u2019un homme qui, paradoxalement, se sent revivre en fréquentant la mort.Faut-il aller au bout de l\u2019enfer pour prendre conscience que la vie est précieuse?Peut-être.Quitte à devenir un autre le temps de le réaliser.?\u2019/2 Rédemption chez les djihadistes PATRICK DUQUETTE pduquette@ledroit.com D\u2019accord, le début du roman est arrangé avec le gars des vues.Un publicitaire sur la déprime décide de filer son sosie dans les rues de Notre-Dame-de-Grâce.Quelques jours après, le voilà devenu un espion infiltré en plein cœur du fief de l\u2019État islamique, en Syrie.C\u2019est, disons, tiré par les cheveux.Mais voilà, ce n'est pas la vraie vie.C\u2019est un roman noir, un sapré bon roman noir.Bien écrit, bien documenté.Martin Michaud a du R.J.Ellory dans le nez.La même urgence d\u2019écrire.La même façon d\u2019emballer ses chapitres à la fin.En plus d\u2019une touche d'humour bien personnelle : un dépressif accro aux Coffee Crisp et à la commission Charbonneau, il fallait y penser.Le héros de Michaud, Théodore Seaborn,incarne des contradictions très contemporaines.Il est québécois d\u2019origine libanaise.Musulman non pratiquant.Torturé par les réminiscences d\u2019une enfance traumatisante.Brillant publicitaire, avant que sa vie perde tout son sens depuis son congédiement.Un être brisé, inutile dans une société de consommation où la performance est loi.Suivant cette idée que le salut s\u2019obtient par la souffrance, Seaborn guérira son mal de vivre dans la cruelle réalité d\u2019un pays en guerre.C\u2019est du fond d'une geôle, où il est torturé par les djihadistes, qu\u2019il reprendra goût à la vie.Dans un pays lointain où des gens rejettent en bloc le mode de vie des pays riches.Alors, j\u2019ai aimé.À cause de la brillante façon dont Michaud donne vie à l'occupation djihadiste à Racca.À cause de la finesse des personnages.Même les radicaux islamistes ne sont pas unidimensionnels.Eux aussi sont en proie au doute, déchirés entre leur guerre sainte et un pouvoir de compassion pas totalement éteint.ÉCHOS DES LECTEURS À propos de Vi de Kim Thüy r \"A ¦\t¦ Vi est un court roman plein de saveurs.On goûte la plume raffinée de Kim Thüy autant que la gamme d'émotions vécues par la petite Vi aux prises avec les traditions ancestrales, les guerres et son émancipation.On se délecte des plats vietnamiens, ouvrages méticuleux, passés des tables asiatiques aux tables québécoises.Roman d\u2019apprentissage, Vi nous offre quelques heures délicieuses.Claire Desjardins, Gatineau J O Ecrivez-nous! Le Club de lecture se veut un lieu d\u2019échange sur la littérature.Chaque semaine, deux journalistes du Groupe Capitales Médias partagent leur appréciation d\u2019un livre.Et nous voulons aussi votre avis! Vous avez lu le bouquin dont nous parlons et voulez donner vos commentaires?Envoyez-nous un texte d\u2019environ 80 mots (500 caractères) avec votre nom et votre lieu de résidence à clubdelecture@gcmedias.ca Avenir LA SEMAINE PROCHAINE Ce qui est intéressant dans l\u2019histoire de Vi, c\u2019est qu\u2019elle raconte les mœurs et les coutumes de son peuple ainsi que la vie de toute sa famille, y compris ses grands-parents paternels.L\u2019auteure a voulu faire ressortir toute la beauté du Viêtnam et nous faire connaître quelques mots en vietnamien, par exemple : Cuu Long (neuf dragons), Cai Be (faisceau, bouquet de tiges), Hoxuan Huong (lac au parfum printanier).Je recommande ce livre à tous ceux et celles qui ont le goût d\u2019aller visiter le Viêtnam avec ses goûts, ses saveurs, la beauté des lieux, les mœurs et les coutumes du peuple vietnamien ainsi que leur histoire.MoniqueBérubé, Lévis V MARIE LABERGE Ceux qui restent QUÉBEC AMÉRIQUE 21 MAI DANYLAFERRIÈRE Tout ce qu\u2019on ne te dira pas, Mongo MÉMOIRE D\u2019ENCRIER 28 MAI JULIANA LÉVEILLÉ-TRUDEL Nirliit LA PEUPLADE Marie La berge CEUX QUI RESTENT laTribune samedi i mai 2016 CINÉMA W15 L\u2019ÉTUDIANTE ET MONSIEUR HENRI Leçons de vie L\u2019ÉTUDIANTE ET MONSIEUR HENRI COMÉDIE SATIRIQUE ?Réalisé par Ivan Calbérac.Avec Noémie Schmidt, Claude Brasseur et Guillaume De Tonquedec.ÉRICMOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 On dit souvent que ce n\u2019est pas la destination qui compte, mais le voyage.C\u2019est un peu pas mal la même chose pour l'éludianle.et monsieur Henri.Dès le début, on sait quel chemin on va emprunter et où on va se rendre.Mais il y a assez de surprises en chemin pour rendre charmante cette comédie dramatique qui met en vedette une j eune ingénue et un vieux bougon.Calbérac n\u2019a pas vraiment réussi à se libérer du statisme inhérent à l\u2019adaptation théâtrale.Au moins, il ne se met pas en travers de son texte.L\u2019étudiante en question, c\u2019est Constance (Noémie Schmidt), jeune fille enjouée mais distraite.L\u2019école ne lui réussit pas ni sa volonté de faire de la musique.Elle se rend à Paris pour s\u2019éloigner de son père borné, un agriculteur, mais elle peine à joindre les deux bouts.Henri (le grand Claude Brasseur), son logeur grincheux et manipulateur, va lui proposer un pacte faustien.En échange de six mois de loyer gratuit, la jeune femme doit séduire son fils Paul (Guillaume De Tonquedec, vu dans Le prénom), qu\u2019il dédaigne, pour qu\u2019il se sépare de sa bru, qu\u2019il déteste.Au fond du baril, Constance se résigne à accomplir de mauvaise grâce sa tâche.Mais au fil du temps, elle découvre une tragédie qui mine le veuf depuis 30 ans et explique son cynisme dévastateur.On voit les thèmes se poindre : conflit de générations, opposition rurale-urhaine, liens intergénérationnels, transmission, liberté contre projet parental.Rien de bien original, mais c\u2019est plutôt bien tourné, sur l\u2019air archiconnu qu\u2019on n\u2019a qu\u2019une seule vie à vivre (aussi bien la vivre pour soi et non pour les autres).D\u2019abord pièce de théâtre, L\u2019étudiante.a connu un succès retentissant à Paris en 2012-2013 puis en tournée.Quand est venu le temps de l\u2019adapter, son auteur, Ivan Calbérac, a décidé de s\u2019en charger.Logique : il a scénarisé ses quatre premiers longs métrages, dont Irène (2001), alors pourquoi pas celui-là?Parce qu\u2019il est trop proche de son texte.Il n\u2019en voit pas ses défauts, fi .Dans L\u2019étudiante et Monsieur Henri, Claude Brasseur, qui a joué dans plus de 90 films, a l\u2019aplomb du vétéran.Mais Noémie Schmidt lui donne la réplique avec un belaplomb.-PHOTOAZFiLMs son déroulement trop prévisible, par exemple.Ou encore l\u2019aspect trop caricatural formé par le fils, bourgeois coincé, et sa femme, une dinde de première.Il aurait au moins pu demander à ses acteurs de jouer moins appuyé.Le contraste est encore plus saisissant avec le jeu naturel de Brasseur, formidable en ours mal léché, et de Schmidt, dans une moindre mesure.DE L\u2019APLOMB Brasseur, qui a joué dans plus de 90 films, a l\u2019aplomb du vétéran.Mais Noémie Schmidt lui donne la réplique avec un bel aplomb.Et sa formation au conservatoire lui permet de j ouer au piano sans se faire doubler.On devrait revoir la Suissesse prochainement au cinéma.Sinon, on remarque que Calbérac n\u2019a pas vraiment réussi à se libérer du statisme inhérent à l\u2019adaptation théâtrale.Au moins, il ne se met pas en travers de son texte et de ses répliques cinglantes, son principal intérêt avec les (petits) revirements ici et là.Le réalisateur réussit parfois à agréablement nous surprendre quand on a l\u2019impression qu\u2019on sait exactement ce qui va se produire.À ce propos, la finale (émouvante) est plutôt bien réussie.Un feel-good movie, comme disent les Français.8 MARS 2017 10 MARS 2017 11 NOVEMBRE 2016 MARIO PELCHAT ET MAINTENANT.BÉCAtp 16 FEVRIER 2017 SPECTACLES \u2014\u2014 POUR ARIANE MOFFATT RENE SIMARD Centre culturel | Desjardins TVA\tK)7-7 f m Québec S Patrimoine canadien Canadian Heritage A LA CARTE Obtenez un 6e spectacle à choisir parmi l'offre de la Série à la carte, si abonné AVANT le 11 juin.*Quantités limitées FABIEN\tSIMON CLOUTIER\tLEBLANC 819 820-1000 \u2022 CENTRECULTUREL.CA 5044558 W16 CINÉMA samedi 7 mai 2oi6 laTribune BELLES FAMILLES Les fantômes du passé En retrouvant Florence (Karin Viard), la deuxième compagne de son père, Jérôme (Mathieu Amalric) déterrera un sombre secret d\u2019héritage.- photo axia films V BELLES FAMILLES COMÉDIE DRAMATIQUE ?Réalisé par Jean-Paul Rappeneau.Avec Mathieu Amalric, Marine Vacth et Gilles Lellouche.ÉRIC MOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 On peut se demander si Belles familles sera le dernier film de Jean-Paul Rappeneau, maintenant qu'il a 84 ans.En tout cas, le réalisateur de Cyrano de Bergerac pourrait partir la tête haute avec cette comédie dramatique familiale aux accents vaudevillesques.Un long métrage de facture classique qui porte sa signature et est mené de main de maître sur le thème « famille, je vous hais ».Jean-Paul Rappeneau le dit en entrevue : Belles familles est son film le plus personnel.Mais il en profite pour aborder des thèmes universels dans les relations familiales.Les tensions, les rivalités, la jalousie, les apparences, la transmission et la filiation, fhéritage, les secrets aussi.L'histoire se déroule dans la Prance actuelle, mais elle aurait tout aussi bien pu prendre place il y a 200 ans.D'ailleurs, Rappeneau est allé puiser dans le rythme du vaudeville, avec une trame axée sur les intrigues et les rebondissements.Mais avec un peu de profondeur, tout de même, dans la psychologie des personnages, qui demeurent tout de même typés.Au premier chef, celui de Jérôme Varenne, dont le retour en Prance avec sa femme chinoise, après 5041625 VroduüdBy Québec j p.UN variétéi |Hfi Disponibles dans plusieurs épiceries SANS NITRITE Centre de production et comptoir de vente 9, rue Bridge, Richmond-Melbourne Qc \t\t\t 5039072 FRANK LYMAN -D E S I G N Boutique ¦ ^qbjile Promenades King Sherbrooke 819562.4153 Galeries Quatre-Saisons Sherbrooke 819565.5435 12 ans d'absence, va semer la zizanie.Au cours d'un souper désastreux avec sa mère (Nicole Garcia) et son frère (Guillaume de Tonquédec), l'homme d'affaires apprend que la demeure de son enfance fait l'objet d'un litige entre son vieux copain devenu promoteur Grégoire Piaggi (Gilles Lellouche) et la mairie, qui veut construire des logements sociaux.Jérôme se rend en province et renoue avec Grégoire.Il découvre aussi que son amoureuse n'est autre que la belle-fille (Marine Vacth) de son père décédé.Alors qu'il tente de faire la paix avec son passé, Jérôme va plutôt s'enfoncer dans le trouble.ELLIPSES MULTIPLES Rappeneau signe avec son fils Julien un film familial et choral assez convenu, au scénario parfois un peu tiré par les cheveux.Sa réalisation aérienne évite toutefois à Belles familles de sombrer dans l'ennui.Menée avec beaucoup d'efficacité et bien rythmée, sa mise en scène multiplie les ellipses de courte durée et permet de comprimer les quelques jours pendant lesquels Jérôme tente de recomposer son passé et de comprendre ce qui se passe dans le présent.Le film joue des oppositions entre les deux frères, la mère et la maîtresse du père (Karin Viard), la femme de Jérôme et sa nouvelle flamme.Avec autant de protagonistes, certains personnages secondaires sont à peine esquissés (notamment l'avocat joué par Yves Jacques).Mais à la fin, chaque morceau s'emboîte parfaitement pour composer un portrait de cette prétendue « belle » famille.On aurait aimé que Rappeneau pousse plus loin les tenants et aboutissants de ce chassé-croisé qui ne nous surprend guère.Mais avec une distribution très forte et beaucoup de style dans la réalisation, cette comédie douce-amère navigue entre la nostalgie et la fantaisie avec beaucoup de grâce.Belles familles appartient à une époque révolue, celle des grands films populaires français.En soi, ce n'est pas un défaut.Bien au contraire.DÉFI TÊTES RASÉES leuca n Présenté par Projfim 5027352 laTribune samedi i mai 2016 ARTS MAGAZINE W17 Cate Blanchett se joint au Haut-Commissariat aux réfugiés Agence France-Presse GENÈVE \u2014 Les Nations unies ont retenu les services de l\u2019actrice australienne Cate Blanchett pour aider à sensibiliser le monde au sort des réfugiés, dans un contexte de crise migratoire sans précédent, a annoncé l\u2019organisation.Le Haut-Commissariat aux réfugiés de l\u2019ONU (HCR) a nommé la comédienne oscarisée comme toute nouvelle ambassadrice de bonne volonté, un rôle notamment tenu depuis de nombreuses années par l\u2019actrice américaine Angelina folie.« le suis profondément fière d\u2019assumer ce rôle », a déclaré Cate Blanchett, 46 ans, soulignant qu\u2019il n\u2019y avait « jamais eu de période plus cruciale pour être aux côtés des réfugiés et montrer de la solidarité ».« Nous traversons une crise sans précédent et il doit y avoir un partage des responsabilités dans le monde entier », a ajouté celle que les critiques de cinéma qualifient souvent d\u2019actrice la plus douée de sa génération.L\u2019an dernier, un record de 60 millions de personnes dans le monde étaient déplacées, dont plus d\u2019un tiers de réfugiés, selon le HCR.La solidarité a semblé se raréfier en Europe notamment, comme en témoigne le succès des partis populistes et xénophobes alors que le continent connait sa plus grave crise migratoire depuis la Deuxième Guerre mondiale.« C\u2019est comme si nous abordions SPECTACLES \u2014\u2014' POUR 17 ET 18 FEVRIER 2017 ABONNEMENT WEEK-ENDS DE L\u2019HUMCluR Obtenez un 6e spectacle à choisir parmi l'offre de la Série à la carte, si abonné AVANT le 11 juin.*Quantités limitées MARIANA MAZZA ALEXANDRE BARRETTE I fià S 28 ET 29 OCTOBRE 2016 PETER MACLEOD Tmuwmm 31 MARS ET 1 AVRIL 2017 JEAN-MICHEL ANCTIL 12 ET 13 MAI 2017 CLAUDINE MERCIER Centre culturel 819 820-1000 \u2022 CENTRECULTUREL.CA Q Desjardins TVA K#7fm ®NIRBIK RoSISS LATRIBUNE Québec E M Patrimoine canadien Canadian Heritage un carrefour : va-t-on prendre le chemin de la compassion ou celui de l\u2019intolérance?poursuit la comédienne.En tant que mère, je veux que mes enfants empruntent celui de la compassion.» Avant l\u2019annonce de son engagement, la comédienne, récemment vue dans Carol de Todd Haynes et Blue Jasmine de Woody Allen, s\u2019était rendue en fordanie pour observer les opérations mises en place pour les réfugiés syriens déplacés par cinq ans de conflit dans leur pays.Elle y a rencontré des familles et a pu écouter leurs histoires, selon le HCR.Elle collaborait déjà avec le HCR depuis un an pour sensibiliser au sort des personnes déplacées de force.innlle.819.564.8843 ftüeaumarquetteTcom Wjt£griTgigTi Dr Jacques médecin de Traitement des varices sclérothérapie Injectables anti-rides Couperose au laser Rosacée au laser Chirurgie mineure Détatouuage au laser 5040062 MANDARIN CINÉMA S STUDI OC A N AL PRÉSENTENT CLAUDE\tGUILLAUME\tN DEMIE\tFRÉDÉRIQUE BRASSEUR DETONQUÉDEC SCHMIDT BEL ELLE A BESOIN D\u2019UN LOGEMENT.IL N\u2019A BESOIN DE PERSONNE.L\u2019étudiante p etMONSIEUR ?Henri ?FEMME ACTUELLE DU PAPIER A MUSIQUE » LE DEVOIR t/ - \u2014?\\ D'ANQOULÉME DIALOGUES DE IVAN CÂL8ERAC k\u2019APRÊS LA PIÈCE ÉPONYME WW IMlEt&l m tnCÜNl U)* teffl Wdactbll LUi «nuwt»f*ÜCKM«l» ¦nu* smaMKEf M mm 71BT (IIIMSii Uïl li II®! n*n-ilMUl!M 511HM MB ?MUI ilM ÉiSISffiKB' rciMnmdH+ II! fUOIItilQG 'mm.Will dfilBffipwMBIl « .CETTE COMÉDIE EST UNE VRAIE RÉUSSITE.» « UNE CHARMANTE INTRIGUE RÉGLÉE AU 5044538 PRESENTEMENT A L\u2019AFFICHE! I-MAISON DU CINÉMA-1\tp\u2014 VERSION ORIGINALE FRANÇAISE | SHERBROOKE | B El You O 5043690 5870 http://www.azfilms.ca/accueil_fr.html W18 ARTS MAGAZINE samedi 7 mai 2oi6 laTribune Oeuvre de Danielle Dion - photo fournie VOUS VOULEZ VOIR?EXPO Paysage et personnage ARTISTES Danielle et Christiane Dion sont sœurs.La première est brodeuse et la seconde, céramiste.Danielle Dion crée des tableaux pleins de couleurs dégageant ambiances et émotions.Avec ses fils et des appliques de soie, elle réalise des paysages parfois impressionnistes, parfois photographiques.Christiane Dion explore la technique de la céramique aussi bien pour créer des personnages venus de son imagier intérieur que pour créer des pièces utilitaires, tels bols, saladiers et assiettes.Les techniques de cuisson sont variées : raku, enfumage, cuisson électrique ou cuisson au bois.L\u2019artiste explore ici une nouvelle palette de coloris et les formes vont du très classique au plus fantaisiste.DATE ET LIEU Au Centre culturel et du patrimoine Uplands, jusqu\u2019au 29 mai.Oeuvre de Christiane Dion - photo fournie 7 MAI TOCADÉO Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke FLORENCE K Vieux Clocher de Magog PAUL DARAÎCHE Théâtre Granada, Sherbrooke MÉLISANDE CORRIVEAU ETERICMILNES Église Plymouth, Sherbrooke MATHIEU BÉRUBÉ, SIMON KINGSBURY La Petite Boîte noire, Sherbrooke LE BANC À MANIVELLE Le Tremplin, Sherbrooke CONCERT GALA DU FESTIVAL-CONCOURS DE MUSIQUE DE SHERBROOKE Salle Alfred-Desrochers, Sherbrooke LE DOUX PARFUM DU VIDE Théâtre Léonard-Saint-Laurent, Sherbrooke MARIANA MAZZA Cabaret Eastman Mélisande Corriveau et Éric Milnes -PHOTO FOURNIE STÉPHANE FALLU Salle Guy-Veilleux, Cookshire-Eaton DAVID JALBERT Maison de la culture de L\u2019Avenir RACHID BADOURI Maison des arts, Drummondville BERNARD ADAMUS Carré 150, Victoriaville OSQ : VIVA ITALIA Salle Dussault, Thetford Mines 8 MAI MÉMOIRE DE LOU Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke BATACLAN! Pavillon des arts de Coaticook KDANSE Carré 150, Victoriaville 11\tMAI MAXIME LANDRY Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke CONCERT DES GRANDS ENSEMBLES DU CÉGEP DE SHERBROOKE Salle Alfred-DesRochers, Sherbrooke LAMER Théâtre Léonard-Saint-Laurent, Sherbrooke ÉCOLE SECONDAIRE JEANNE-MANCE Maison des arts, Drummondville 12\tMAI MESSMER Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke LAMER Théâtre Léonard-Saint-Laurent, Sherbrooke VALERIE MILOT ET ANTOINE BAREIL PATRICK WATSON Carré 150, Victoriaville 13\tMAI PHILIPPE LAPRISE Salle Maurice-O\u2019Bready, Sherbrooke 2FRÉRES Vieux Clocher de Magog BOOGIE WONDER BAND Théâtre Granada, Sherbrooke VIOLETT PI La Petite Boîte noire, Sherbrooke JAI PEUR, TUAS PEUR, IL A PEUR Le Parvis, Sherbrooke SPECTACLE DU PROGRAMME DANSE DU CÉGEP DE SHERBROOKE Salle Alfred-DesRochers, Sherbrooke LAMER Théâtre Léonard-Saint-Laurent, Sherbrooke NOZEN La Caravane, North Hatley LES ENFANTASTIQUES Pavillon des arts de Coaticook GUILLAUME WAGNER Carré 150, Victoriaville /SALON DU PRINTEMPS DES ARTISTES DES CANTONS-DE-L\u2019EST /ESPACES ET PAYSAGES Musée des beaux-arts de Sherbrooke /ALTERANIMA /TERRA MUTANTÈS /LES ENVAHISSEURS SONT LÀ! Musée de la nature et des sciences, Sherbrooke /SHERBROOKE, TERRE D\u2019ACCUEIL Société d\u2019histoire de Sherbrooke /CHORUS Galerie d\u2019art de l\u2019Université de Sherbrooke /LAPINCYCLOPE Jonathan Plante Galerie d\u2019art Foreman de l\u2019Université Bishop\u2019s /PARCOURS Suzanne Pouliot Centre Françoise-Dunn, Sherbrooke /VOUS ÊTES ICI Johanne Martel, Sandra Smirle et Marianne Deschênes Maison des arts et de la culture de Brompton, Sherbrooke /PAYSAGE ET PERSONNAGE Danielle et Christiane Dion Centre Uplands, Sherbrooke /À TRAVERS LES GUERRES MONDIALES /ATTACHE TON TABLIER! /COULEUR OU NOIR ET BLANC Ljubomir Ivankovic Musée Beaulne, Coaticook /LES RUES DE LA FORÊT Collectif Zoné Vert Espace Flortense du P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille /CLOVIS, PEUPLE CHASSEUR DE CARIBOUS /FIERTÉ ET DÉMESURE D\u2019UNE RÉGION /ATOMES ET CRISTAUX Musée minéralogique et minier de Thetford Mines laTribune samedi i mai 2016 ARTS MAGAZINE W19 Des archives de Marcel Proust mises aux enchères Agence France-Presse PARIS \u2014 Des lettres (rares) adressées à son père, des manuscrits parfois inédits, des dessins, des portraits de famille : c\u2019est l\u2019univers intime de l\u2019écrivain français Marcel Proust (1871-1922) qui sera mis aux enchères chez Sotheby\u2019s à Paris le 31 mai.Au total, plus de 120 photographies, dessins, livres, manuscrits et lettres, autant de témoignages sur les amours, les amis et le travail de l\u2019auteur de la suite romanesque À la recherche du temps perdu, seront mis à l\u2019encan par l\u2019arrière-petite-nièce de l\u2019écrivain, Patricia Mante-Proust, âgée de 41 ans.La totalité de la collection pourrait valoir entre 520 000 et 740 000 euros.La collection renferme de nombreuses photographies.Il y a des portraits de famille dont plusieurs représentent Marcel Proust lui-même, mais aussi des portraits de ses amis-amants, tels l\u2019auteur Lucien Daudet et le pianiste Reynaldo Hahn.Une autre photo montre l\u2019écrivain entouré de Lucien Daudet, ce dernier couvant Marcel d\u2019un regard langoureux, et de son ami Robert de Fiers.On sait que, sur l\u2019insistance de ses parents, Marcel Proust devra récupérer tous les tirages de cette photo prise en 1896 pour empêcher la circulation de cette image jugée compromettante Une édition originale de Du côté de chez Swann (premier tome de La recherche publié en 1913) vaudrait entre 20 000 et 30 000 euros.Véritable trésor pour les « prous-tiens », un « placard » (jeu d\u2019épreuves) encore inconnu d\u2019À l\u2019ombre des jeunes filles en fleurs (deuxième tome), en grande partie manuscrit, raturé et corrigé, pourrait se vendre de 20 000 à 25 000 euros.À l\u2019ombre des jeunes filles en fleurs aurait dû sortir en 1914, mais la guerre en retarda la publication.Marcel Proust profita de ce délai pour corriger abondamment son texte.Le roman fut couronné par le prix Concourt en 1919.Parmi les lots les plus émouvants, il y a deux des trois seules lettres connues de Marcel Proust à son père, qui ne concevait pas que la littérature puisse être un métier.Dans une missive de septembre 1893, Marcel Proust semble se soumettre à la volonté paternelle en affirmant vouloir préparer le « concours des affaires étrangères » tout en soulignant par ailleurs que « tout autre chose de tous Dimanche 8 mai à 14 h M Mémoire de Lou Théâtre de l\u2019Avant-pays 819 820-1000 Centreculturel.ca STATIONNEMENT GRATUIT! Lou vit sur une île grande comme une ville.En plein centre, il y a une fontaine pas ordinaire : si quelqu\u2019un a le malheur d\u2019échapper quelque chose dedans, elle l\u2019avale.C\u2019est comme ça qu\u2019un jour, Lou a perdu ce qu\u2019il avait de plus précieux.Or voilà qu\u2019un matin, une libellule entre chez Lou, avec un baluchon entre ses petites pattes.Ce qu\u2019il contient c\u2019est une invitation aussi improbable qu\u2019extraordinaire : la possibilité pour Lou de changer le cours de sa vie.© Desjardins Q ROG E RS_ Centre culturel que les lettres et la philosophie est pour (lui) du temps perdu ».Enfin, sont proposées plusieurs lettres bouleversantes de Marcel Proust à Reynaldo Hahn qui est « vraiment la personne qu\u2019avec maman [il] aime le mieux au monde » ou Lucien Daudet.On y voit le cœur de Marcel Proust mis à nu comme nulle part ailleurs.Marcel Proust - hulton archive/getty IMAGES Meggie Turgeon athlète de niveau élite et membre de l'équipe canadienne de rugby des moins de 20 ans.« Grâce aux soins du Docteur Simon Roy, je peux sourire avec confiance et jouer en toute sécurité!» Dentisterie sportive Protecteur buccal Traumatologie Santé des maxillaires Dentiste généraliste Service d'orthodontie Cérec Service d'implants Greffe de gencives Itechnique avancéej H I Déménagement été 2016! CUMQUUmüdMflt SIMONROY 77, Clough Sherbrooke 819 822-4616 info@cliniquedentairesimonroy.com FRANÇAIS | ANGLAIS | ESPAGNOL 5041628 Mercredi 18 mai à 18 h Centre de Foires de Sherbrooke Président d\u2019honneur M.Gérard Allard Prés.Les Immeubles EGA RESERVEZ 34e édition DES MAINTENANT! \t mm\t Réservez vos billets maintenant au 819-820-1032 ou par courriel : g.francoeur@stef.cc 5020351 K MONASTERE RÉSIDENCE PRIVÉE ET APPARTEMENTS POURAÎNÉS Un environnement sécuritaire et animé au cœur du vieux-nord.30 ANS D\u2019EXPERTISE AUPRES DES AINES Certifiée par l\u2019Agence de la santé et des services sociaux de l\u2019Estrie.Informez-vous : 819-564-0027 lemonastere.ca 871, rue Ontario, Sherbrooke RESISTANT, DURABLE & LAVABLE ÉCONOMIQUE, JOLI & FACILE À APPLIQUER MUR INTÉRIEUR & EXTÉRIEUR - PLANCHER - ESCALIER - GALERIE - SOLAGE.RECOUVREM D'ENDUIT Rfl FABRIQUE PAR UNE ENTREPRISE DE SHERBROOKE fTEF J_JÆIII S'applique sur différentes surfaces : Bois / Béton / Ciment Brique / Pavé / Crépi / Stuc.TROUVEZ UN POINT DE VENTE www.stef.ee 1 877 316-6388 I W20 ARTS MAGAZINE samedi 7 mai 2016 laTribune Une première exposition pour le campus de Drummondville YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca DRUMMONDVILLE \u2014 Labibliothè-que du campus de Drummondville de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) présente une exposition sur les secrets de la reliure à travers les trésors de la collection de livres anciens de l\u2019établissement.Entreposée à l\u2019abri des regards à la salle Laviolette de la bibliothèque Roy-Denommé de l\u2019UQTR, l\u2019exposition est composée de la collection d\u2019enseignement des Clercs de Saint-Viateur ainsi que de plus de 2850 documents publiés entre les XVIe et XIXe siècles.« Ces livres sont également témoins d\u2019une histoire fascinante, celle de la reliure.La présente exposition met en valeur l\u2019objet plutôt que le contenu.Ces trésors révèlent des techniques particulières des artisans du livre de l\u2019époque, tout comme leur impressionnant talent artistique », explique le conseiller en communication de l\u2019UQTR lean-François Hinse.L\u2019exposition est présentée jusqu\u2019à la fin du mois de mai, du lundi au jeudi, de 8 h à 20 h, et le vendredi, de8hàl7h.YouTube prépare un service de télévision en direct Agence France-presse\tvidéo en ligne YouTube, filiale de Google/Alphabet, veut lancer l\u2019année prochaine un service SAN FRANCISCO \u2014 Le service de par abonnement donnant accès > CENTRE DENTAIRE YVES RÉMILLARD centp^ MAINTENANT OUVERT 2475, boul.King Ouest (anciennement SAQ Sélection) 819 348-0116 5038215 à une série de chaînes de télévision en direct, affirme l\u2019agence Bloomberg, qui cite des sources proches du dossier.YouTube aurait déjà adapté son infrastructure technique et eu des discussions avec la plupart des grands groupes de télévision américains, dont NBCUniversal (filiale de Comcast), Viacom, 21st Century Fox et CBS.Il n\u2019aurait toutefois pas encore obtenu de droits de retransmission pour son nouveau service, qui serait baptisé Unplugged.Interrogé par l\u2019AFP, un porte-parole de YouTube n\u2019a pas voulu faire de commentaire.YouTube dispose déjà depuis l\u2019an dernier d\u2019une offre payante baptisée Red, qui permet, pour 9,99 dollars par mois aux États-Unis, de visionner ses contenus sans publicité.En ajoutant des chaînes en direct, Unplugged apporterait toutefois davantage de contenus de qualité, permettant d\u2019attirer plus longtemps les internautes et d\u2019augmenter les revenus non publicitaires, souligne Bloomberg.ORDRE DES PODIATRES DU QUÉBEC Profitez d\u2019une clinique à la fine pointe de la technologie afin de demeurer actif cet été.Orthèses Cryos (plus minces, plus efficaces, exclusives) Traitements définitifs des ongles incarnés Traitements rapides des verrues plantaires at\t,\tDr Keven Lambert & % Soins de pied professionnels\tDr Gabriel Beaudoin Côté, podiatres Laser pour les ongles (champignons) fê&Èlanhert Centre podiatrique VOTRE PROFESSIONNEL POUR LA SANTÉ DE VOS PIEDS 2100, rue King Ouest, bureau 10 Sherbrooke 819 791-9005 \u2022 centrepodiatriquelambert.com -T- 5042139 laTribune samedi i mai 2016 VINS W21 Un rosé pour maman CAROLINE CHAGNON À LA VÔTRE Collaboration spéciale oin de moi l\u2019idée de tomber dans un cliché du type : « Un rosé pour la fête des Mères », mais il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019avec le beau temps qui tarde à se pointer le bout du nez, je saisis tout de même l\u2019heureux prétexte pour aborder le divin nectar rose.Alors que les raisins rouges font du vin rouge et les raisins blancs du vin blanc, est-ce que des raisins roses font du vin rosé?Bien que le raisonnement soit tentant, la réalité est un peu plus complexe! Tandis que certains vins ont la robe très pâle comme un saumon cuit, d\u2019autres possèdent une teinte plus intense comme la brique.La variation de couleur dans les rosés dépend surtout du mode de vinification.En fait, il en existe deux.La première, le pressurage direct, ressemble à la méthode de fabrication du vin blanc.Les grappes de raisins rouges sont pressées pour en extraire le jus, sans laisser les peaux en contact avec le jus.Les rosés ainsi obtenus sont très pâles et sont relativement délicats.On les appelle parfois vins gris.La seconde, la saignée, consiste à laisser le jus en contact avec les peaux pour en extraire les matières colorantes, les fameuses anthocyanes.Plus la macération sera longue, plus le vin se rapprochera du rouge.Quand la couleur espérée est atteinte, on pratique alors le soutirage (retirer le liquide de la cuve).Ceux-là seront plus aromatiques et corsés que les premiers.À ceux qui se demandent si on obtient du rosé en mélangeant du blanc et du rouge, retenez qu\u2019en France la loi l\u2019interdit, sauf pour un vin d\u2019une grande popularité à l\u2019offre très limitée.En effet, les champagnes rosés résultent souvent d\u2019un assemblage de vins rouge et blanc.Cela dit, il est intéressant de savoir qu\u2019il est possible de combiner blanc et rouge pour obtenir un vin rouge.Le renommé Côte-Rôtie de la vallée du Rhône, élaboré avec du syrah, est d\u2019ailleurs souvent additionné de viognier (raisin blanc).Allez-y mollo sur le temps de réfrigération de votre rosé.Un vin qui sue dans le verre doit prendre quelques degrés avant de rencontrer vos papilles.Pour ce qui est d\u2019offrir un rosé à maman : à vous de voir.Ses préférences resteront toujours une valeur sûre.Vous avez des questions ou des commentaires?Sui-vez-moi sur Twitter ©Caroline chagnol ou écrivez-moi à car oline.c.chagnon@gmail.com.SUGGESTION DE LA SEMAINE BAROSSA 2015, Y SERIES SANGIOVESE, YALUMBA (CODE SAQ : 11 686175 -17 $) Un des bons rosés d\u2019Australie! Le cépage sangio-vese est tout à l\u2019honneur dans ce rosé à la robe rougeâtre pâle.Son agréable nez mêle oranges sanguines, pétales de rose et bonbons surets à l\u2019orange.Il est doté d\u2019une belle présence en bouche grâce à une acidité bien dosée et une finale savoureuse.Cet excellent vin d\u2019été sera des plus agréables à partager entre amis sur le bord de la piscine.Ça colle à la réalité estivale : désaltérant et festif! Dans le fond, c\u2019est bien pour ces raisons qu\u2019on a envie d\u2019un rosé.Accompagnera divinement une bruschetta et un soleil éclatant.Santé et bonne fête des mamans! ALU M Br.angisvsse Rosé Naissance du Festival des pommiers WARWICK \u2014 Le verger Canard goûteux a annoncé la mise sur pied du Festival des pommiers, un tout nouvel événement qui aura lieu le 20 et 21 mai sur la ferme du 49, route 116 Est à Warwick, tout près de Victoriaville.Entre 11 h et 15 h, les visiteurs sont invités à venir contempler la fleu-raison des pommiers dans le cadre d\u2019un pique-nique.« Si un pommier en fleurs est splendide, imaginez tout un verger », s\u2019exclame la porte-parole de l\u2019événement, Mélissa Pépin.La boutique du verger sera ouverte pour l\u2019occasion et offrira la possibilité de se procurer jus de pomme, rillettes, terrine et foie gras de canard.On offrira également, pendant le temps du Festival, la possibilité de se restaurer sur place avec un duo de hot-dog de canard et cidre, ou des crêpes aux pommes nappées de sauce aux pommes.« Les gens pourront également observer les canards à l\u2019extérieur et découvrir plusieurs produits qui seront offerts gratuitement en dégustation », ajoute-t-elle.Comme il est possible que les pommiers fleurissent un peu plus tard cette année, vu le printemps tardif, les visiteurs sont invités à consulter le site internet du Canard goûteux www.canardgouteux.com afin de prévenir un éventuel changement de date, yanick poisson DU 4 MAI AU 11 JUIN 2016 Printemps des a-4-eliers- Irhéâtre du Double signe Conseil des Arts Canada Council du Canada\tfor the Arts Québec ¦ Sherbrooke DU 4 AU 7 MAI À 20 H Texte Pascal Lafond Animation et mise en scène Jean-François Hamel Avec Thomas Benaim, Sofia-Rose Bérard, Laura Bernard, Andréane Blanchard, Raphaëlle Fontaine, Sophie Grondin (absente sur les photos), Bruno Le Héritte, Amélya Nolet, Florence Ouellet, Anouck Prince et Émilie Véronneau.au Théâtre Léonard-St-Laurent (200, rue Peel, Sherbrooke) À la porte : 17 $ adulte I 14 $ 18 ans et - Un événement du THÉÂTRE DU double s one BILLETTERIE 819 822-1313 ¦ www.doublesigne.ca LE DOUX PARFUM DU VIDE Organisé par DIFFUSEUR SPÉCIALISÉ POUR L'ENFANCE ET LA JEUNESSE en collaboration avec Le Petit Théâtre de Sherbrooke Petits 7e édition - Sherbrooke Billetterie 819 822.1313 www.cotescene.ca ¦T facebook.com/cotescenesherbrooke Partenaires financiers Le Petit Théâtre double ^Québec\" signe Hydro Québec Partenaire média tci i.+.'T.inks, rc fi?ont forcé 2 millions de personnes à s\u2019entasser dans des camps de réfugiés.Il a fait son premier voyage solo à 18 ans.Il en a 22, et son passeport est plein.Son idée d\u2019un « vrai » voyage : se déplacer en stop ou en transports en commun, n\u2019emporter que le strict minimum (pas de téléphone ni d\u2019ordinateur), manger aux étals de rue, dormir sous la tente et même boire l\u2019eau du robinet.« Ça rend malade pendant deux semaines, puis ça passe.» Mais surtout, il veut aller là où on ne l\u2019attend pas.Rencontrer les gens.Discuter avec eux de leur vie, de leurs espoirs, même de religion et de politique.Devenir une sorte de témoin du monde.Et apprendre.Le blogue de Jean-Romain Roy (en anglais) : jeantravels.iveebly.com Étudiant en génie électrique et physique à l\u2019École polytechnique, Jean-Romain Roy, 22 ans, a parcouru les zones les plus « chaudes » de la planète.dans tous les sens du terme.Sur cette photo, une de ses rencontres au Kurdistan.- photos TIRÉES DU BLOGUE DU VOYAGEUR DIX QUESTIONS POUR UN VOYAGEUR EXTRÊME CE QUE TU AS VU DE PLUS BEAU DANS TES VOYAGES?Ce qui ne cesse de m\u2019émerveiller, c\u2019est la générosité des gens, malgré la pauvreté matérielle.À Khartoum, des dizaines de fois par jour, on nous agrippait littéralement dans la rue pour nous inviter à manger ou à boire un thé.CE QUI A ÉTÉ LE PLUS DIFFICILE?C \u2019est de revenir et de concilier ces expériences avec ce qu\u2019on attend de moi ici, à Montréal.UNEERREUR QUE TU NE REFERAS PAS?le pense que les quelques jours que j\u2019ai passés à Kirkoukn\u2019étaient pas une excellente idée.Que ce soit le son des AK-47 avant de s\u2019endormir, des explosifs improvisés durant la journée ou le fait de se faire suivre régulièrement, ce sont tous d\u2019excellents indices qu\u2019il serait préférable d\u2019écourter son séjour.UN OBJET INDISPENSABLE?Sans hésitation, mes sandales Crocs! UN LIEU À VOIR ABSOLUMENT?Le Caire post-révolution, c\u2019estpas mal : même bordel, mais plus un touriste en vue! UNECHOSE QUI T\u2019A ÉTONNÉ?le me surprends constamment à faire des trucs que je n\u2019aurais jamais cru possibles.Pour en citer quelques-uns : faire du pouce la nuit à quelques dizaines de kilomètres de Mossoul; m\u2019infiltrer à la frontière de la province du Rakhine, en Birmanie; naviguer à travers la bureaucratie africaine à l\u2019aide de pots-de-vin et de discours persuasifs, etc.LE PLAT LE PLUS BIZARRE QUE TU AIES MANGÉ?Quand j\u2019ai passé un mois avec des indigènes en plein cœur de la forêt amazonienne, on mangeait ce qu\u2019on réussissait à attraper durant la journée.Le plat le plus étrange serait probablement de la cervelle de singe, surtout quand on doit fendre soi-même la boîte crânienne avec une roche pour aller la chercher.UN ENDROIT OÙ TU RETOURNERAIS VOLONTIERS?Le Guatemala, le seul endroit où je me suis senti aussi à l\u2019aise qu\u2019à Montréal.UN PAYS OÙ TU RÊVES D\u2019ALLER?Le Tchad.L\u2019Afrique subsaharienne me fascine complètement.DES LECTURES QUI T\u2019INSPIRENT OU T\u2019ONT INSPIRÉ?Tintin au Congo, malgré son côté colonialiste, est sans doute le livre qui m\u2019a le plus influencé étant petit.l\u2019aime aussi beaucoup les bédés de Guy Delisle et de Marjane Satrapi. W28 VOYAGES samedi 7 mai 2oi6 laTribune LE DÉFI GO FETCH Réaliser ses rêves La Presse MONTRÉAL \u2014 En mai 2015, Luc Labelle, Nuka De Jocas-McCrae et Julien Granger ont quitté Montréal pour se rendre au Mexique.Jusque-là, rien de bien extraordinaire.Sauf qu\u2019ils n\u2019ont pas pris l\u2019avion comme tout le monde.Ils sont partis.en kayak.Objectif : la péninsule du Yucatan.À la mi-avril, ils étaient sur la frontière entre la Louisiane et le Texas.De là, ils allaient éventuellement gagner le golfe du Mexique et pagayer jusqu\u2019à la pointe du Yucatân, un périple de quelque 9000 km.À raison d\u2019une trentaine de kilomètres par jour (ils s\u2019accordent une semaine de repos par mois), ils pensent atteindre leur destination dans six mois.5043521 ¦C&UISE Llllt Préparez-vous à du plaisir en famille.Et à un petit tête-à-tête.Cet été, découvrez Disney Castaway Cay, une île paradisiaque privée.De toutes les incroyables destinations visitées avec la Disney Cruise Line, Disney Castaway Cay est toujours l'un des lieux préférés des visiteurs.Vous y découvrirez un monde féerique aquatique pour les enfants, une plage romantique réservée aux adultes et tout un monde de surprise tropicale.C'est véritablement une île de magie et de plaisir pour chacun.Croisière au départ de Port Canaveral, Floride à destination des Bahamas et des Caraïbes.DCL16 48524 ©Disney Immatriculation du navire : Les Bahamas Appelez un conseiller CAA-Québec, nous sommes spécialisés en vacances Disney! 819 566-5132 Voyages 299^'rue Kin^ ®uest' Sherbrooke ÇA VOUS AVANTAGE caaquebec.com/voyage Certaines conditions s'appliquent.Voyages CAA-Québec détient un permis du Québec.autorise L -rr*à .y & ' Luc Labelle, Nuka De Jocas-McCrae et Julien Granger tentent de gagner le Mexique.en kayak.Ci-dessus, le groupe fait une halte sur les côtes du Delaware.- photo tirée du blogue des voyageurs Mais qu\u2019est-ce qui a bien pu pousser trois garçons apparemment sains d\u2019esprit à entreprendre pareille aventure?« Le goût de l\u2019aventure, justement! Ça et le désir de nous dépasser, de nous prouver que nous pouvions le faire », dit Julien, joint au téléphone alors qu\u2019il pagayait avec ses inséparables amis au milieu des bayous.Les trois, qui se connaissent depuis l\u2019école secondaire, ont tou-jours eu un petit penchant pour le plein air et les défis de fous.Ils ont réalisé en 2009 une équipée de 2500 km à vélo, de Kelowna à Winnipeg.Rien que ça! « Ça nous a donné une bonne préparation pour la présente expédition.Par exemple, nous savons maintenant que nous avions fait ça trop vite.Nous avons appris de nos erreurs! Là, nous prenons le temps de savourer chaque moment, d\u2019absorber les paysages, de rencontrer les gens.C\u2019est plus un vrai voyage qu\u2019une expédition.» Rencontrer les gens.C\u2019est le moteur (si l\u2019on peut dire!) de nos kayakistes, leur grande joie : « Nous sommes très touchés par l\u2019accueil de toutes ces personnes qui sont prêtes à tout pour nous aider.Les gens nous reçoivent chez eux comme des amis, ils s\u2019intéressent à notre histoire, ils nous encouragent et nous disent que nous leur donnons envie de réaliser leurs rêves.Ne serait-ce que pour ça, nous aurons accompli notre mission.» Cette mission consiste également à sensibiliser les gens à l\u2019importance de laisser le moins de traces possible de leur passage dans la nature.Les élèves de plusieurs écoles de Montréal les suivent à distance et leur lancent des défis, parfois pour rire, parfois plus sérieusement, et les gars cochent la liste à mesure qu\u2019ils les réalisent.Leur plus grand défi jusqu\u2019ici, toutefois, c\u2019est la durée du voyage, et le fait qu\u2019ils soient constamment ensemble.Quand on demande à Julien s\u2019il appréhende le retour à la vie normale, il rit doucement : « C\u2019est sûr que, en pagayant en silence toute la journée, on ale temps de réfléchir à notre retour, à ce qui suivra.Mais on n\u2019en a pas fini avec ce genre de vie, ça, c\u2019est sûr.» Luc, Nuka et Julien ont mis deux ans à préparer cette expédition, qu\u2019ils documentent en photos et en vidéos, en plus d\u2019en rendre compte presque quotidiennement sur Lacebook et sur leur blogue.Quant à savoir de quoi sera faite leur prochaine aventure, bien malin qui pourra leur tirer les vers du nez.Mais on a cru comprendre qu\u2019ils ont déjà leur petite idée.Suivez le défi Go Fetch : defigofetch.com Le trio a même pu voir la statue de la Liberté.- photo tirée du blogue des VOYAGEURS laTribune samedi i mai 2016 VOYAGES W29 L\u2019autre Miami À l\u2019ombre du légendaire bling-bling d\u2019Ocean Drive, un tout autre Miami fleurit.Attirant des artistes de partout grâce notamment à son climat sans pareil, la Magic City carbure à la magie de la littérature, des arts visuels et de la musique.Bons plans dans un Miami aux plaisirs (pas trop) coupables.LAURA-JULIE PERREAULT La Presse POUR LA PREMIÈRE BALADE ART DÉCO À VÉLO Armez-vous d\u2019un vélo en libre-service et d\u2019un iPod de l\u2019Art Déco Welcome Center et partez à la découverte du district Art déco de Miami Beach.Premier quartier construit au XXe siècle à être homologué au Registre national américain des endroits historiques, le district Art déco, où se concentrent les hôtels à devantures blanches et pastel, est sorti de terre entre la crise économique et la Seconde Guerre mondiale.Plusieurs de ces établissements se sont récemment fait une beauté.C\u2019est le cas de l\u2019hôtel Hall, un établissement des années 40 qui a bénéficié d\u2019une cure de jeunesse l\u2019an dernier.Profitez aussi de votre passage dans le quartier pour mordre dans le célébrissime poulet pané du Yardbird.Réservation fortement recommandée.Art Deco Welcome Center : mdlp.org Hôtel Hall : 1500 Collins Avenue, Miami Beach, jdvhotels.com Yardbird : 1600, avenue Lenox, Miami Beach, mnchickenrun.com UN HÔTEL QUI SORT DE L\u2019ORDINAIRE L\u2019HÔTEL BETSY Des livres de poésie et des romans dans les chambres, des concerts gratuits dans un théâtre orné d\u2019œuvres d\u2019artistes contemporains et un poème tout frais déposé sur l\u2019oreiller tous les soirs.L\u2019hôtel Betsy prend très au sérieux sa vocation d\u2019hôtel artistique.Fils de poète, le propriétaire fonathan Plutzik a même décidé d\u2019aménager une chambre de l\u2019hôtel pour y accueillir des écrivains à l\u2019année.Côté architecture, l\u2019hôtel Betsy est un peu un oiseau rare dans le paysage de South Beach.Dans son édifice géorgien, qui porte le nom de la créatrice du drapeau américain, Betsy Ross, on se sent un peu à l\u2019abri des turbulences à la Spring Break d\u2019Ocean Drive, mais on y a la même vue imprenable sur l\u2019océan.The Betsy, 1440 Ocean Drive, Miami Beach, thebetsyhotel.com POUR UN BRUNCH «ARTISTIQUE» MUSÉE JORGE M.PÉREZ Quoi faire de toutes ces photos de coucher de soleil accumulées au fil des ans?L\u2019artiste Penelope Umbrico en a récupéré 28 524 323 sur Flickr pour en faire une immense fresque.Dans l'écrin majestueux qu\u2019est le musée d\u2019art lorge M.Pérez, cette œuvre devient une véritable ode à Miami.Le musée, ouvert en 2013, est l\u2019un des joyaux de la ville.Conçu par les célébrissimes architectes de Herzog & de Meuron, le musée Pérez et son parc ont redonné vie à la baie de Miami.La riche culture hispanique de la ville donne le ton à cet enchevêtrement de bois et de végétation.On y vient pour l\u2019art, mais aussi pour un des meilleurs (et des plus abordables) brunchs en ville.Jorge M.Pérez Art Muséum, 1103 Biscayne Boulevard, Miami, pamm.org POUR ADMIRER L\u2019ART DE RUE WYNWOOD Wynwood, c\u2019était le Griffintown de Miami.Un ancien quartier tombé dans l\u2019oubli, couvert d\u2019entrepôts à l\u2019abandon.Et comme Griffintown, le quartier est tombé dans l\u2019œil d\u2019un promoteur qui a décidé d\u2019en changer le dessein.Mais c\u2019est là que s\u2019arrête la comparaison.Amoureux des arts, Tony Goldman a décidé d\u2019offrir les murs des entrepôts de Wynwood à des artistes de la rue des quatre coins du monde.Aujourd\u2019hui, c\u2019est l\u2019un des quartiers les plus en vue de Miami.On y vient le samedi pour visiter les galeries d\u2019art et admirer les centaines de fresques.Après des heures de déambulation dans les rues et les boutiques du quartier, on fait un arrêt sur la terrasse de la pizzeria loey, premier restaurant à avoir eu pignon sur me à Wynwood.Joey's, 2506 NW2nd Avenue, Miami, theuynwoodwalls.corn POUR « CHANGER D\u2019ART » LA VILLA VIZCAYA Trop-plein d\u2019art contemporain?La villa Vizcaya est l\u2019antidote impeccable.Cette villa bâtie par un riche industriel, dans le style de la Renaissance italienne, est campée dans un lagon de la baie de Miami.La résidence est aujourd\u2019hui un musée.Cependant, ce sont les jardins qui valent le détour.Difficile de trouver lieu plus romantique à Miami pour un pique-nique ou une longue marche.En témoignent les couples de jeunes mariés qui déambulent dans les lieux avec photographes et éclairagistes pour immortaliser leur union.On trouve un café sur place pour acheter victuailles et rafraîchissements.Musée et jardins Vizcaya, 3251 South Miami Avenue, Miami, vizcaya.org BETSY Le Betsy prend très au sérieux sa vocation d\u2019hôtel artistique, -photo tirée du site web du betsy hotel ?mÊéûmm Journées abordables et.mémorables! Croisière aux petits pingouins Québec et la Porte Sainte 28 mai 2016\t\t5 juin 2016\t\t 199 $/personne\t\t\t112 $/personne\t Le Musée Grévin et le Planétarium de Montréal 9 juin 2016 Cirque du Soleil et LUZIA 12 juin 2016 32 places disp.personne Mary Poppins 15 juillet 2016 197 $/personne 54 places disp.Site Traditionnel Huron au Pow Wow 25 juin 2016 $/personne 40 places disp.La Galère sur la scène du Théâtre Hector-Charland 9 juillet 2016 155 $/personne 30 places disp.Hommage à Ella Fitzgerald au Festival de Lanaudière 17 juillet 2016 135 $/personne 50 places disp.Le Violon Rouge au Festival de Lanaudière 23 juillet 2016 159 $/personne 51 places disp.Train et croisière sur le canal Rideau 6 août 2016 Le Cirque du Soleil : hommage à Robert Charlebois, précédé d'une croisière à Trois-Rivières 6 août 2016 952 places disp.Croisière feux d'artifice à Québec 6 août 2016 b 45 places disp._ 34 places disp.Céline Dion au Centre Bell (catégorie rouge) 12 août 2016 $/personne Le Baluchon et Saint-Élie-de-Caxton 19 août 2016 TIBmWmiHUHHRMHHMnWMMMMU PRIX RESERVEZ-TOT CROISIERE* : FAITES VITE! LES PRIX RÉSERVEZ-TÔT POUR LA CROISIÈRE À HAWAÏ Dit 27 OCTOBRE AU 13 NOVEMBRE 2016 SE TERMINE LE 1er JUIN.APRÈS CETTE DATE, 200 $ PAR PERSONNE S\u2019AJOUTERA AU PRIX.PHILIPPE TESSIER (titulaire d'un permis du Québec) 819868-1421 ou 1800 667-1469 29, rue des Pins, Magog Les prix incluent les taxes et la contribution au FICAV de 1 $ par 1000 $.^Certaines conditions s'appliquent.www.expressionvoyages.com W30 VOYAGES samedi 7 mai 2016 laTribune - .-Q \u2022 S : BSSvj*' uÊÉffmn _ Le Club Med pour les tartes LE BOURLINGUEUR Moi dans un Club Med?L'idée me semblait un peu incongrue.Pas que c'est mal, le Club Med.C'est juste un peu différent de mes habitudes de voyage.Juste entre vous et moi, nous, les backpackers, ceux qui voyagent avec toute une vie dans un petit sac à dos, des chaussures usées et trois paires de sous-vêtements, on fait une grande distinction dans la vie.Il y a les voyageurs, comme nous, et les autres, les touristes.Eux, ils vont dans les Club Med.Je caricature, bien sûr.Mais il y a souvent tout un monde entre ceux qui ont fait une tradition de dormir dans des lits où la poussière est plus épaisse que les couvertures et ceux qui se lovent dans un grand lit douillet à l'hôtel.Dans la tête de plusieurs, la conciliation paraît inconcevable.Quand on trottine de pays en pays, qu'on ne tient pas en place et qu'on gratte le fond de nos bas sales à la recherche du moindre sou, on s'enorgueillit de bouger, de franchir les distances, et surtout, de se contenter d'une montagne de petits riens.Comme si tout le reste était mal.Mais tout le monde n'a pas à vouloir le même mode de vie.Et les touristes, on les trouve autant chez les jeunes prétentieux que chez les plus vieux.Idem pour les aventuriers.C'est une attitude plus qu'une caractéristique liée à l'âge ou à la taille des bagages.Ainsi me suis-je pointé pour une première fois dans un Club Med qui n'avait rien de rien de l'image que j'aurais pu m'en faire.C'est vrai que d'élire domicile dans ce genre d'établissement, au pied des Alpes françaises, ça nous change des stéréotypes de volleyball de plage et de gentils organisateurs qui chantent des chansons à répondre sur le bord de la piscine.Quoique la piscine, elle était bien là, dans une pièce bien vitrée pour qu'on se sente presque à l'extérieur.Mais il y avait aussi un bassin chauffé, dehors, avec une vue sur les montagnes.À Peisey-Vallandry, c'est bien le plus grand attrait : les sommets enneigés tout autour, qu'on peut apercevoir dès qu'on met le nez dehors.Et bien sûr, l'établissement aux allures de grand chalet de bois était situé à un saut de crapaud du pied des pentes de ski et à deux grandes enjambées d'un coquet village.Je l'avoue, j'imaginais une ambiance électrisante, avec un feu roulant d'activités.J'imaginais l'énergie folle du personnel qui me découragerait de sortir de ma chambre.Les préjugés sont faits pour être déconstruits.Si les activités s'enchaînaient pour ceux qui cherchaient à combler un besoin d'animation, je Le Club Med de Peisey-Vallandry est niché au coeur des Alpes françaises.- PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU ne me sentais jamais coupable de m'éclipser au balcon de ma chambre pour une bouffée d'air alpin, jamais dérangé dans ma quiétude à errer dans les espaces communs de l'hôtel.Véritablement, c'est par le ventre qu'on m'a convaincu que je pourrais délaisser mes traditions nomades, disons une fois aux deux ans, pour ralentir le rythme dans un seul et même village.Surtout si on me nourrit comme ça.Parce qu'à travers la soirée fruits de mer, la soirée marocaine, la soirée savoyarde, il y avait toujours ces plats de raclette ou de crêpes bretonnes.On se déculpabilisait à prendre une double ration de pain en apprenant que toutes les miches avaient été cuisinées par un boulanger de l'endroit.Idem pour les gelatos du maître glacier : pourquoi se priver de goûter deux parfums à la fois?J'ai parlé du bar à tartes?J'ai bien dit bar à tartes.Parce que le jeune aventurier en moi, qui se contente de deux bouts de pain entre deux trains je ne sais où, a eu bien des envies de succomber plus d'une fois.Succomber, c'est aussi le mot La piscine, chauffée, offrait la possibilité d\u2019une baignade avec vue sur les mon tagnes enneigées.- photo la tribune, Jonathan custeau qu'on veut utiliser pour expliquer qu'on se retrouve sur un plancher de danse à faire de la danse aérobique animée par des employés qui, visiblement, ne dorment jamais.Exit les « Haut les mains », on est loin du quétaine à se dandiner sur de la musique pop-électro.Surtout que le déhanchement est recommandé quand on est tombé dans le bar à tartes.On m'a dit qu'une partie de la clientèle de Club Med était constituée d'adultes qui, enfants, avaient fréquenté ce genre d'endroit.Ils y retournent par tradition.Parce que ça devient une communauté aussi.Moi, je retournerai par tradition à mes deux bouts de pain entre deux trains, mon sac à dos sur les épaules, mais je ne contribuerai plus aux préjugés sur les Club Med.Et j'y retournerai peut-être pour me reposer.et finir de grappiller les échantillons dans le bar à tartes.Notre journaliste était l\u2019invité du Club Med de Peisey-Vallandry.Suivez mes aventures au www.jonathancusteau, com club^ voyages visitez-nous Agathe Leclerc - Orford ILES DE LA MADELEINE du 2 au 8 juillet 2016 7 jours, 19 repas, 4 nuits aux Iles, nombreuses visites, autocar VIP www.orford.clubvoyages.com onglet \u201cnotre agence\u201d ESCAPADE A BOSTON du 27 au 29 mai 2016 2 nuits Boston, tour de ville avec guide local, 3 repas Quelquesplaces disponibles! Groupe Voyages Québec Programmes complets disponibles en succursales SHERBROOKE NORD 819563-7131 LA GASPESIE du 28 juillet au 2 août 2016 6 jours, 14 repas, nombreuses visites SHERBROOKE EST 819564-4433 WINDSOR 819845-3317 LAC-MEGANTIC 819 583-2801 md/mc Marque déposée/de commerce d'AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d'une liœnœ par LoyaltyOne, Inc et par Transat Distribution Canada Int Détails et conditions en agence.Titulaire d'un permis du Québec.JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@iatribune.qc.ca laTribune samedi i mai 2016 W31 plein air La petite histoire du plein air au Québec MARIE TISON La Presse MONTRÉAL \u2014 Pour savoir où s\u2019en va le plein air au Québec, il faut savoir d\u2019où il vient et comment il s\u2019est développé avec le temps.Deux vétérans du plein air, Paul Larue et Pierre Bélec, relatent l\u2019histoire des activités en milieu naturel dans un livre intitulé Le Québec en plein air : d\u2019hier à aujourd'hui.Cela fait des milliers d\u2019années qu\u2019on fait du canot ou de la raquette au Québec.À l\u2019époque, il ne s\u2019agissait pas de loisirs de plein air, mais de moyens de transport essentiels.On faisait également de la chasse - PHOTO LA PRESSE, FRANÇOIS ROY et de la pêche, des activités de survie qui auraient été les premières à devenir progressivement des activités de loisirs.Peu à peu, le canot et la raquette ont suivi.Les auteurs montrent l\u2019influence des anglophones et d\u2019immigrés de Scandinavie (comme Herman « lack Rabbit » Smith-fohannsen) et de Suisse dans le développement du plein air au Québec.Ils s\u2019attardent également au rôle de personnages forts et de communautés dans la création de camps et de bases de plein air à travers la province.COUPS DE CŒUR En chemin, les auteurs font connaître leurs coups de cœur en fait de destinations et d\u2019expériences et fournissent quelques conseils pour la pratique de certaines activités de plein air.Ils deviennent plus mordants au fil des pages et s\u2019en prennent aux gouvernements qui se désengagent du plein air, aux « citoyens déraisonnables » qui aiment la nature en tant que décor et qui établissent leur résidence dans des milieux fragiles, aux municipalités qui refusent d\u2019établir des fiducies foncières et qui laissent ainsi des parcs régionaux à la merci du bon vouloir des futures administrations.Les auteurs s\u2019interrogent également au sujet de la tarification pratiquée par la SEPAQ (Société des établissements de plein air du Québec).« De plus en plus de voix s\u2019élèvent pour affirmer [que la tarification] est trop élevée en comparaison avec ce qui se fait ailleurs en Amérique du Nord, écrivent-ils.Le contraste est frappant avec les crédits d\u2019impôt accordés aux familles pour l\u2019inscription des jeunes à des activités sportives.alors qu\u2019il faut débourser toujours davantage pour offrir le plein air aux jeunes.» MM.Lame et Bélec terminent leur ouvrage avec des recommandations pour le plein air de demain, notamment l\u2019établissement d\u2019un nouveau partenariat entre la société civile et les gouvernements.PAUL LARUE ET PIERRE BÉLEC Le Québec en plein air: d\u2019hier à aujourd\u2019hui PLEIN AIR Québec Amérique 304 pages Des kayakistes voguent sur le fleuve avec le Vieux-Boucherville en arrière-plan.;T-t^ y ym, À la recherche de la chouette rayée L\u2019autre jour, j\u2019ai eu ouï-dire qu\u2019une chouette rayée aurait été vue en pleine nidification dans le secteur d\u2019Orford Musique, appelé jusqu\u2019à tout récemment le Centre d\u2019arts Orford.Ah oui?Quand ça?Où exactement?Inévitablement, une telle information a piqué ma curiosité et m\u2019a amenée, par une belle fin de journée d\u2019avril à revenir au parc, jumelles au cou, pour tenter de repérer la chouette en question.Avançant silencieusement dans la Boucle des Trois-Étangs, sans connaître exactement l\u2019emplacement de l\u2019observation, je scrute la forêt avec tous mes sens à l\u2019affût.Le moindre cri, chant et mouvement dans les airs pourrait m\u2019indiquer sa présence.l\u2019entends des grives, des mésanges et plusieurs autres espèces d\u2019oiseaux.Profitant d\u2019une pause à l\u2019étang de l\u2019Ours, je profite des rainettes crucifères, qui dans une chorale majestueuse, volent la vedette! Tout à coup, c\u2019est le chant de la chouette qui se fait entendre « Hou-hou-houhou, hou hou houhouâââârrr ».Super! De l\u2019endroit où je suis, je tourne la tête et l\u2019aperçois en plein vol se diriger silencieusement vers un arbre et disparaître dans une cavité.En tout, trente minutes sont passées depuis mon arrivée.le peux donc affirmer que ma courte randonnée d\u2019exploration s\u2019est avérée très fructueuse! La chouette rayée est présente au parc tout au long de l\u2019année.Cette espèce compte d\u2019ailleurs parmi les espèces de strigidés (rapaces nocturnes) les plus communes en Amérique du Nord.Elle fait entendre de fréquents ulule-ments, ce qui permet aux visiteurs du parc de la localiser même le jour.Toutefois, c\u2019est la nuit qu\u2019elle se fait le plus remarquer.Saviez-vous que la chouette rayée est l\u2019animal emblème du parc national du Mont-Orford?NOUS VOULONS SAVOIR! Partager une observation de cet ordre permet au personnel du service de la conservation et de l\u2019éducation du parc national du Mont-Orford de mieux documenter les connaissances sur la faune ailée du parc, de faire des suivis encore plus rigoureux et ainsi faire connaître les nouvelles « fraîches » aux visiteurs lors des activités de découverte.Vous faites une observation spéciale ou digne de mention, s\u2019il vous plaît, téléphonez au parc ou encore écrivez-nous.Donnez des détails et laissez-nous vos coordonnées, nous pourrions être intéressés à avoir plus de précisions.819 843-9855 \u2022 www.parcsque-bec.com/montorford Manon Paquette Garde-parc naturaliste Les yeux noirs de la chouette rayée facilitent son identification.- photo SHUTTERSTOCK W32 samedi 7 mai 2oi6 laTribune ÉVÉNEMENT BEAU TEMPS MAUVAIS TEMPS\t*£* \u2014 limitée mptant LEGACY 2016\tOUTBACK 2016 À L'ACHAT À PARTIR DE 25 205* TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS, TAXES EN SUS.À L'ACHAT À PARTIR DE 29785* TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS, TAXES EN SUS.\u2022\tTraction intégrale symétrique à prise constante \u2022\tMoteur BOXER® SUBARU à quatre cylindres de 2,5 litres \u2022\tTransmission manuelle à six rapports ou CVT Lineartronic® (transmission à variation continue) en option \u2022\tSièges avant chauffants \u2022\tClimatiseur avec système de filtration d'air \u2022\tCaméra de recul \u2022\tSystème d'aide à la conduite EyeSight® en option \u2022\tTechnologie PZEV (véhicule à émissions quasi nulles) en option rau-ro § VOITURE INTERMÉDIAIRE DE L'ANNÉE 2016 OUTBACK 2016 EyeSight l'mjut>i« Ammo unw wkiiiI VÉHICULES À ÉMISSIONS QUASI NULLES MEILLEUR CHOIX SÉCURITÉ+1 MHS TOP SAFETYP/C/C+ MODÈLES ÉQUIPÉS DU SYSTÈME EYESIGHT®2 [VALEURS - VÉHICULE - UTILITAIRE INTERMÉDIAIRE (2 RANGÉES) MARQUE GRAND PUBLIC OUTBACK 2016 LEGACY 2016 OUTBACK 2016 Association des concessionnaires Subaru du Québec quebecsubaru.ca SUBARU SHERBROOKE 4367, BOUL.BOURQUE, SHERBROOKE \u2022 819 564.1600 WWW.SUBARUSHERBROOKE.COM SUBARU Confiance et évolution AL'offre «Recevez un rabais de 1 500 $ à l'achat au comptant» est disponible à l'achat au comptant de la Legacy 2016 /Outback 2016.L'offre est valide jusqu'au 31 mai 2016.L'offre ne s'applique qu'aux ventes au comptant conclues entre le 1er mai et le 31 mai 2016.*À l'achat à partir de 25 205 $/ 29 785 $ (taxes en sus) pour la Legacy 2.5i 2016 (GA1 25) à transmission manuelle /Outback 2.5i 2016 (GD1 25) à transmission manuelle.Les frais de transport et de préparation (1 595$ /1 675 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $/100 $) et les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $ /15 $) sont inclus.Les offres ne sont pas applicables aux modèles illustrés.Financement à l'achat ou à la location également offerts.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Photo (s) à titre indicatif seulement.Le s spécification s techniques peuvent changer sans préavis.1.Pour évaluer la résistance aux impacts, l'NHS attribue à chaque véhicule une cote « bonne », « acceptable », « moyenne » ou « faible » selon sa performance dans cinq essais.Pour recevoir la mention Premier choix sécurité + 2016, un véhicule doit obtenir une cote « bonne » aux essais de collision frontale à chevauchement modéré et de collision latérale, aux essais de résistance de toit et d'efficacité des appuie-tête ainsi qu'une cote « bonne » à l'essai de collision frontale à faible chevauchement.Les véhicules doivent aussi offrir, en équipement optionnel, un système d'alerte de collision avant et/ou un système de freinage automatique (Subaru EyeSight®) en plus d'obtenir une évaluation « avancée » ou « supérieure » en matière de prévention des collisions frontales.Pour plus de détails, rendez-vous au iihs.org.2.EyeSight® est un système d'aide à la conduite susceptible de ne pas fonctionner de manière optimale dans certaines conditions.EyeSight® n'est pas conçu pour se substituera la vigilance et à l'attention du conducteur sur la route.Le système pourrait ne pas réagir dans toutes les situations.Il incombe en tout temps au conducteur d'adopter une conduite sécuritaire et prudente.L'efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l'entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.Enfin, malgré toutes les technologies sophistiquées en place, un conducteur doté d'une bonne vision, qui est attentif à la route sera toujoursle meilleur gage de sécurité sur laroute.Consultez le Manuel du propriétaire pourles détailsde fonctionnement et les limites.3.ALG est la référence de l'industrie en matière de valeurs résiduelles et de données de dépréciation, alg.com.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.5042863 "]