La tribune, 4 juin 2016, Arts magazine

[" laTribune samedi 4 juin 2016 (Z) ts cd magazine EN CUISINE BBQ À TOUTES LES SAUCES W24 ET W25 FRED PELLERIN ÇA PRENDTOUT UN VILLAGE W10ETW11 ^ « PARE W4ETW5 ENTREE LIBRE HEZ LA PETITE VIE AU MUSEE \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS W2 ARTS MAGAZINE samedi 4juin 2016 laTribune (Eu ENTRE \u2022VUE* PASSIONNÉE AVEC MARJO Même si elle fait carrière depuis presque 40 ans, Marjo, de son vrai nom Marjolène Morin, continue de savourer chaque seconde de sa vie d\u2019artiste.De passage à la salle Guy-Veilleux de Cookshire ce soir avec ses deux guitaristes, elle entend faire un plongeon dans le temps en revisitant les nombreux succès qui ont marqué sa carrière.Entrevue passionnée avec une chanteuse qui n\u2019a jamais eu froid auxyeux.COMMENT DÉCRIVEZ-VOUS LE SPECTACLE?Ça fait près de quatre ans que je fais ce spectacle intitulé J\u2019iàche pas.Partout où je passe, je revisite, en trio, tout ce que j\u2019ai fait avec le groupe Corbeau ou en tant que Marjo.Ce ne sont pratiquement que des succès.Lorsque les gens les entendent, ils sont emballés parce que ça leur rappelle tellement de choses.C\u2019est un spectacle au goût du jour, mais qui est également dans le souvenir.QUEL GENRE D\u2019ATMOSPHÈRE VOULEZ-VOUS CRÉER?Moi, Marjolène Morin, ce qui me ressemble le plus, c\u2019est que je peux être aussi douce que rockeuse.Ma première partie, sans être uniquement composée de ballades, est quand même plus soft rock.Ça nous permet, au public et à moi, de nous réchauffer, de nous entendre, de nous assurer que ça coule bien.En deuxième partie, c\u2019est Marjo la rockeuse qui embarque.C\u2019est un spectacle qui me ressemble, le suis accompagnée de Bob Cham-poux à la guitare et de Luc Catellier à la guitare et aux percussions.Il y a une interaction magique sur la scène entre nous trois.Tout ça se transmet ensuite au public.VOUS SEMBLEZ AVOIR UNE BELLE PROXIMITÉ AVEC VOS FANS?Tout à fait! C\u2019est dans ma nature, j\u2019ai besoin de ça.le me suis même cassé la figure à quelques reprises parce que j\u2019approchais trop près des gens et je tombais.Désormais, on est obligé de mettre un ruban de couleur pour ne pas que je m\u2019approche trop du bord de la scène.le suis comme un aimant avec le public! QUELS SONT VOS PLANS CET ÉTÉ?J\u2019ai au moins 12 spectacles par mois à l\u2019horaire prochainement.C\u2019est chargé, j\u2019ai vraiment un été de fou qui m\u2019attend.VOS PROCHAINS MOIS SONT REMPLIS, MAIS VOUS SEMBLIEZ UN PEU - PHOTO LA PRESSE, MATHIEU WADDELL EN RETRAIT DE LA SPHÈRE PUBLIQUE, CES DERNIERS TEMPS.En fait, ce n\u2019est pas que je n\u2019étais pas présente, c\u2019est plutôt que l\u2019on ne me voyait pas à la télévision, le marche beaucoup et lorsque je croise des personnes dans la rue, elles me disent souvent qu\u2019elles ne me voient plus.Pourtant, je travaille fort.Les gens ont besoin de voir l\u2019artiste à la télévision pour sentir qu\u2019il est bien vivant sur la scène culturelle, mais j\u2019en fais très peu (des apparitions télévisées).EST-CE QU\u2019IL Y A UN NOUVEL ALBUM AU PROGRAMME POUR MARJO?Ce que je me suis donné comme défi à relever, et j\u2019ai averti tout le monde qui m\u2019entoure afin de ne pas être dérangée, c\u2019est de consacrer les quatre premiers mois de 2017 à l\u2019écriture.De cette manière, je pense que je pourrais arriver avec trois ou quatre nouvelles chansons.Ça me ferait du bien.C\u2019estmon défi pour 2017.matthew vachon CHANSON DE CIRCONSTANCE LUKA Suzanne Vega Solitude Standing (1987) En 1992, les Nations Unies ont choisi le 4 juin comme fournée internationale des enfants victimes innocentes d\u2019agression.Oui, nous savons, le chemin à parcourir sera encore long avant que tous les enfants du monde aient droit à une enfance où ils sont bien traités par les adultes qui les entourent.Peut-être que ça avancerait plus vite si la radio commerciale se permettait encore de diffuser des chansons tristes.En tout cas, c\u2019est arrivé en 1987, lorsque la planète entière a découvert Suzanne Vega et sa chanson Luka.Un texte vraiment poignant qui raconte l\u2019histoire d\u2019un petit garçon battu.« Oui, je pense que ça va / le me suis encore cogné sur la porte / Si tu demandes, c\u2019est ce que je répondrai / Ce ne sont pas tes affaires de toute façon.» Une superbe façon de rappeler que le principal ennemi, ici, c\u2019est le silence.pu SIMON, TOUTCOURT Sacré Découverte de l\u2019année au Gala des Olivier 2014, Simon Leblanc dit avoir appris le sens du timing dans sa Gaspésie natale, lorsqu\u2019il était encore enfant, au cours des longues veillées familiales où tout un chacun racontaient de savoureuses anecdotes.Aujourd\u2019hui, il reprend la simplissime formule mille fois éprouvée : sans décor ni flafla, il débarque sur scène pour raconter ses histoires savamment imbriquées les unes dans les autres.Et ça marche.Bien nommé Tout court, son spectacle est présenté en supplémentaire vendredi, au Vieux Clocher de Magog.- PHOTO ARCHIVES LATRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ GAZOUILLIS CHOISIS r-\\ J\u2019ai une amie qui n\u2019est pas transgenre, mais qui s\u2019appelle Nathalie Normandeau.Elle peut changer de nom quand même?Daniel Thibault ___________________________ -\\ 250 000$ pour le voyage de Justin Trudeau à Washington.J\u2019espère qu\u2019il ne va pas à Disney pour Noël.Bianca Longpré _____________________________2 N «Le ministre Barette dans l\u2019eau chaude» Il est chanceux, y\u2019a ben du monde en CHSLD qui aimerait ça avoir le même «feeling» en prenant un bain.Mario Tessier J laTribune samedi 4 juin 2016 ARTS MAGAZINE W3 Deux regards, une exposition \u2018/S Suzanne Pressé, coordonnatrice des expositions et de l\u2019animation à la Galerie d\u2019art du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke, et Nathalie Watteyne, directrice du Centre Anne-Hébert et commissaire de l\u2019exposition, ont hâte de faire découvrir aux visiteurs les archives littéraires d\u2019Anne Hébert et les toiles d\u2019Hector Saint-Denys Garneaux qu\u2019elles ont réunies dans l\u2019exposition La détermination d\u2019un regard.- photo spectre média, jessicagarneau CATHERINE MONTAMBEAULT cmontambeault@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La littérature et l\u2019art se croiseront le temps d\u2019un été à la Galerie d\u2019art du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke, où des archives littéraires d\u2019Anne Hébert et des tableaux d\u2019Hector de Saint-Denys Carneau seront réunis dans l\u2019exposition intitulée La détermination d\u2019un regard.Si un mariage entre ces deux artistes québécois a été créé, ce n\u2019est pas seulement parce qu\u2019ils sont parents, mais surtout parce qu\u2019Anne Hébert a grandement été influencée par la vision d\u2019Hector Saint-Denys Garneau, son petit-cousin.« Saint-Denys Garneau est la seule personne dont Anne Hébert revendique l\u2019influence durable, c\u2019est-à-dire quelle dit avoir été inspirée par plusieurs, mais tout particulièrement par lui », explique Nathalie Watteyne, directrice du Centre Anne-Hébert de l\u2019UdeS et commissaire de l\u2019exposition.Tout au long de son enfance, Anne Hébert passait ses étés à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, un petit village situé à 40 kilomètres de Québec, en compagnie de Saint-Denys Garneau.De quatre ans son aîné, celui-ci lui faisait découvrir les livres de grands écrivains européens tels que Ramuz, Eluard et Reverdy.« Anne Hébert disait souvent que son petit-cousin lui avait appris la lumière, qu\u2019il lui avait appris à voir », mentionne Mme Watteyne.VOYAGE DANS LE TEMPS Coïncidant avec le centenaire de la naissance d\u2019Anne Hébert et le 20e anniversaire du Centre Anne-Hébert de l\u2019UdeS, l\u2019exposition rassemble plusieurs documents de l\u2019ensemble de la carrière de cette grande dame de la littérature québécoise.Les visiteurs pourront notamment y voir des cahiers d\u2019écriture dans lesquels Hébert a griffonné ses plus grands poèmes, des médailles qui lui ont été décernées, quelques-unes des 900 photos d\u2019elle que possède le Centre Anne-Hébert ainsi que des lettres envoyées à son frère et ses parents, où elle se confie à propos de ses écrits \u2014 « j\u2019ai un trac fou, comme si c\u2019était la première fois », rédige-t-elle en 1990 alors quelle s\u2019apprête à publier son recueil de poésie Le Jour n\u2019a d\u2019égal que la nuit.Parmi les pièces les plus captivantes, on retrouve le bureau de l\u2019écrivaine, sur lequel sont posées sa machine à écrire bleu poudre et sa petite lampe Ikea.« Toute sa vie, elle s\u2019est promenée partout avec sa machine à écrire, raconte Nathalie Watteyne.À un moment donné, son neveu lui a proposé d\u2019aller lui chercher un ordinateur, mais elle a refusé! » Les trois versions manuscrites et les deux versions tapuscrites du célèbre roman Kamouraska, dont le titre initial était La mort conduit le traîneau, valent aussi le détour.DOUBLE PARCOURS Les nombreuses archives littéraires dAnne Hébert seront entourées par les toiles au caractère tourmenté d\u2019Hector Saint-Denys Garneau, l\u2019exposition proposant ainsi un double parcours aux visiteurs.Issu d\u2019une famille bien nantie, Saint-Denys Garneau a vécu presque toute sa vie en ermite, s\u2019isolant dans le manoir familial pour peindre et écrire.« Ses tableaux sont majoritairement constitués de paysages de Sainte-Catherine, avec beaucoup d\u2019arbres, note Mme Watteyne.D\u2019ailleurs, dans l\u2019unique recueil de poèmes qu\u2019il a publié, Regards et jeux dans l\u2019espace, on constate qu\u2019il accorde aussi une place importante à la nature dans sa poésie.» Cet artiste mélancolique, décédé d\u2019une crise cardiaque au jeune âge de 31 ans, ne signait aucune de ses toiles, si bien qu\u2019on ne peut qu\u2019en estimer le nombre, une quarantaine selon Mme Watteyne.La Galerie d\u2019art de l\u2019UdeS est parvenue à en rapatrier 32, en provenance de plusieurs collections privées et publiques.« Saint-Denys Garneau était un bohème, souligne-t-elle.U n\u2019avait pas ce désir d\u2019être reconnu par sa peinture.Il a voulu faire connaître ses poèmes, mais dès qu\u2019il a publié son unique recueil en 1937, il a commencé à aller acheter les exemplaires en librairie parce qu\u2019il était insatisfait : il ne voulait plus que les gens le lisent.Il était très exigeant envers lui-même.» Le vernissage de l\u2019exposition aura lieu le 7 juin, dès 17 h, dans le cadre du colloque international Anne Hébert, le centenaire, se tenant à Sherbrooke et à Montréal les 7,8 et 9 juin.Vous voulez y aller?La détermination d\u2019un regard Archives littéraires d\u2019Anne Hébert et œuvres d'art d'Hector de Saint-Denys Garneau Galerie d\u2019art du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke Du 7juin au 7 août oss BMO Groupe financier SAISON 2016\t/2017 ORCHESTRE\tM\tn\tM\tr SYMPHONIQUE\tM\t[J\tM\th ©SHERBROOKE\t1 1\t^\t1 1 TS LAFOREST PRECIEUX Campagne d\u2019abonnement en cours! Informations : 819 820-1000 ou ossherbrooke.com QHydro Québec Ira J .A PARTIR DE 145 * \u2019 REGULIER 128 * AINES 64- \u2019 ETUDIANTS STEPHANE LAFOREST, DIRECTEUR ARTISTIQUE ET CHEF D\u2019ORCHESTRE LES VIRTUOSES DE L\u2019OSS Samedi 1er octobre 2016, 20 h Élaine Mardi violon solo© et plusieurs autres! RACHMANINOV Samedi 5 novembre 2016, 20 h Joel Quarrington, contrebasse © LES PLAISIRS COUPABLES I Dimanche 19 février 2017,15 h Anne-Marie Dubois, piano © OPÉRA LATRAVIATA Samedi 25 mars 2017, 20 h Avec les chanteurs des JMC © CHOPIN-MAHLER Vendredi 28 avril 2017, 20 h Charles Richard-Hamelin, piano © 5053899 W4 ARTS MAGAZINE samedi 4 juin 2016 laTribune MU tin: L ¦ PETITE VIE, GRANDE EXPO Vous voulez y aller?Jusqu\u2019au 19 septembre Michelle Bélanger - photo spectre MÉDIA, JESSICAGARNEAU la directrice générale du MNSS, Michelle Bélanger.« À lépoque, c\u2019était comme une religion.Quand ça jouait, toute la province était assise devant son petit écran à regarder leurs niaiseries! » Bien que le MNSS ne soit pas le premier endroit où l\u2019on penserait retrouver les différentes versions du pâté chinois de la pauvre Thérèse, Mme Bélanger explique que l\u2019exposition est surtout un prétexte pour attirer une nouvelle clientèle.« Avec cet événement plus ludique, on va pouvoir aller chercher des gens qui, autrement, ne seraient peut-être jamais venus au musée à cause de sa thématique de nature et de sciences.En venant voir l\u2019exposition, ils vont pouvoir découvrir le reste de notre magnifique musée du même coup! » PARCOURS IMMERSIF Par manque d\u2019espace, le MNSS s\u2019est vu contraint de réduire légèrement l\u2019ampleur de l\u2019exposition empruntée au musée de Trois-Rivières, laissant de côté le salon des Paré.Un parcours immersif saura tout de même captiver les visiteurs.À commencer par le ht vertical de Popa et Moman, disposé à l\u2019entrée pour que les fans de la comédie puissent s\u2019y prendre en photo.Après avoir jeté un œil à la maquette du studio d\u2019enregistrement de l\u2019émission, on découvre une ligne du temps rappelant des moments clés de la télésérie, comme sa première diffusion le 16 octobre 1993 ou son record de cotes d\u2019écoute de 4 090 000 téléspectateurs en 1995.La pièce maîtresse, la cuisine, regorge de surprises telles que la dinde de lacqueline dans le four ou les napperons qui sont en fait des écrans sur lesquels jouent en boucle les scènes les plus mémorables tournées dans cette pièce.Les costumes et perruques de chaque personnage sont disposés soigneusement tout autour de la Exposition La Petite Vie Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke CATHERINE MONTAMBEAULT catherine.montambeault@latribune.qcca SHERBROOKE \u2014 La dinde de Moman, les bigoudis de Thérèse, le papier peint au motif de cerises et de bananes : tout est en place au Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke (MNSS) pour accueillir les visiteurs dans le décor de la famille Paré.Après avoir attiré plus de 100 000 visiteurs au Musée québécois de culture populaire de Trois Rivières \u2014 là où elle a été conçue et 30 000 autres à la Pulperie de Chicoutimi, l\u2019exposition La Petite Vie s\u2019arrête cet été à Sherbrooke.Les amateurs de l\u2019émission culte québécoise pourront déambuler dans la mythique cuisine où évoluaient les personnages, admirer les costumes originaux et visionner des capsules résumant l\u2019aventure de La Petite Vie.« La Petite Vie, c\u2019est vraiment le miroir déformant de notre société.Tout le monde, dans sa famille, a un Réjean, un Popa, une Moman : c\u2019est ça qui a charmé le public, je pense », souligne - PHOTO SPECTRE MEDIA, RENE MARQUIS laTribune samedi 4 juin 2016 ARTS MAGAZINE W5 ,vy vü&v* -y»*.*.*.;>v\\y - »r.*! oy -PHOTO FOURNIE Claude Meunier- photo lapresse, andré pichette T 'vt salle d\u2019exposition, des robes dépareillées de Moman aux costumes monochromes de Lison.Lors de la visite de La Tribune quelques jours avant l\u2019ouverture officielle, Christian Lescop, ébéniste-monteur au musée, s\u2019affairait à mettre en place les derniers morceaux de l\u2019exposition.Il y a plus de vingt ans, il se trouve que M.Lescop était de ceux qui fabriquaient ce même décor pour le plateau de La Petite Vie.« C\u2019est spécial! Ça me fait vraiment drôle, entre autres, de revoir le comptoir de cuisine sur lequel j\u2019ai travaillé », confie-t-il.« UN PROJET MAGIQUE » Claude Meunier, l\u2019homme derrière la célèbre télésérie, ne tarit pas d\u2019éloges à l\u2019égard de cet hommage à La Petite Vie, qu\u2019il a visité à deux reprises à Trois-Rivières.« l\u2019ai trippé ben raide! lance en riant l\u2019interprète de Ti-Mé.Moi, je n\u2019ai rien à voir avec la création de l\u2019exposition, mais j\u2019ai trouvé que ça mettait beaucoup en valeur la production de La Petite Vie : les créateurs de costumes, de décors, d\u2019accessoires, tout ça.» « Il y a une tonne de choses à voir et c\u2019est très dynamique.Les gens rient beaucoup quand ils vont ^ là-bas, parce que ça leur rappelle de bons souvenirs.» De bons souvenirs, c\u2019est aussi ce que l\u2019auteur a en tête lorsqu\u2019il repense à ce projet qui a conquis le cœur de millions de Québécois : « Ç\u2019a été un bonheur sans nom.On a eu énormément de plaisir à tourner cette émission-là.le pense qu\u2019on est même obligés de dire qu\u2019on a plus ri que vous autres! » Plus de vingt ans après la première diffusion de La Petite Vie, Claude Meunier est-il en mesure d\u2019expliquer ce qui a fait de l\u2019émission un tel succès?« le pense que c\u2019est un paquet de raisons.La première, c\u2019est que c\u2019est ben drôle, c\u2019est très bien écrit », blague-t-il.« Non, sincèrement, sans fausse modestie, je pense que c\u2019est la meilleure chose que j\u2019ai écrite dans ma vie.l\u2019étais très inspiré par les comédiens : c\u2019est l\u2019un des meilleurs castings d\u2019émission de télé au monde, vraiment.Tout est bien tombé au bon moment : la production, les textes, le jeu des comédiens.c\u2019est un projet magique.» Avec la fin du Ti-Mé Show, dont la troisième saison a été annulée pour une raison que Claude Meunier ignore, l\u2019auteur et comédien croit que les personnages de La Petite Vie resteront pour de bon dans les années 1990.« Rien n\u2019est impossible, mais d\u2019après moi, on ne refera pas d\u2019autres projets avec ça, non, affir-me-t-il.On est tous rendus ailleurs, le pense que ça serait dangereux de reprendre La Petite Vie.C\u2019est un peu un projet figé dans le temps, et c\u2019est aussi sa rareté qui fait que c\u2019est une émission culte.» Pour voir le personnage de Ti-Mé sur scène \u2014 et pour la dernière fois, si l\u2019on en croit Claude Meunier \u2014 rendez-vous au Grand Théâtre de Québec le 18 juin prochain, où il animera un Gala ComediHa! en compagnie de plusieurs invités.O NOTRE VIDÉO DISPONIBLE DANS L\u2019încontourn A app et sur latribune.ca PHOTO SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS mm® Des expériences éducatives inspirées des Paré SHERBROOKE \u2014 En empruntant l\u2019exposition La Petite Vie au Musée québécois de culture populaire de Trois-Rivières, le Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke (MNSS) a ajouté une partie éducative à la visite, inspirée de certains éléments de la série télévisée québécoise.« Étant donné qu\u2019on a aussi une mission éducative, quatre volets plus scientifiques ont été développés pour les jeunes », explique Michelle Bélanger, directrice générale du MNSS.« On voit ça comme une belle occasion pour toute la famille, parce que les adultes vont pouvoir se replonger dans l\u2019émission pendant que les enfants vont apprendre toutes sortes de choses en compagnie de nos animateurs et animatrices.» Le premier de ces volets éducatifs est inspiré du fameux lit debout du couple Paré.« On va en profiter pour parler aux enfants de la gravité : on va discuter des astronautes, de l\u2019espace, de l\u2019absence de gravité, et on va faire des petites expériences en lien avec ça », mentionne Valérie Roy, animatrice au MNSS.Pour rappeler l\u2019adoration que vouait Popa à ses vidanges, le musée abordera également la question de la gestion des déchets.« On va faire un tri de différents objets, pour distinguer ce qui est un déchet, ce qui est récupérable et ce qui est compostable.Le Centre d\u2019excellence en valorisation des matières résiduelles de l\u2019Estrie nous a aussi prêté des objets recyclés, comme des briques écologiques, pour que l\u2019on puisse montrer aux jeunes en quoi peut être transformé ce qu\u2019ils mettent dans le bac de recyclage.» À la cuisine, le frigo, le grille-pain et le téléphone serviront à sensibiliser les enfants à la présence de minéraux dans les objets du quotidien.Enfin, les visiteurs pourront sortir de l\u2019exposition avec une mise en plis digne de celle de Thérèse en faisant l\u2019expérience de la mystérieuse boule de Van de Graaff, cette machine électrostatique qui fait dresser les cheveux sur la tête lorsqu\u2019on la touche.CATHERINE MONTAMBEAULT W6 ARTS MAGAZINE samedi 4juin 2016 laTribune Dialogue et identité pour communiquer Deborah Davis a profité d\u2019une résidence artistique à l\u2019École secondaire de Brompton pour explorer avec les élèves le thème de l\u2019identité et le processus de création.- photo spectre média, rené marquis \u2022A\u20ac# *>- -, * i.SONIA BOLDUC sonia.bolduc@latribune.qc.ca BROMPTONVILLE \u2014 Il suffit parfois que les astres soient bien alignés pour que survienne l\u2019un de ces phénomènes qui font converger tous les regards vers un même point d\u2019horizon.C\u2019est beaucoup ce qui s\u2019est passé au cours des dernières semaines, à Brompton, où plus de 200 jeunes de l\u2019École secondaire ont exploré l\u2019expression de leur identité au gré d\u2019un projet artistique dont on peut admirer la nébuleuse du côté de la Maison des arts et de la culture de Brompton jusqu\u2019au 19 juin.De ces astres alignés, on doit d\u2019abord nommer la directrice de la MACB, Maude Charland-Lallier, qui ouvre les portes du centre de diffusion aux élèves de l\u2019ÉSB pour une troisième année, proposant ainsi une rencontre courue entre les jeunes artistes du moment, leurs proches et la communauté.Mais l\u2019alignement ne serait pas complet sans l\u2019engagement de l\u2019enseignante en arts plastiques Barbara Meilleur et son invitée de cette année, l\u2019artiste Deborah Davis, qui a profité d\u2019une résidence du programme Culture à l\u2019école pour partager avec les apprentis sa vision de la création.« Ce qui était intéressant et peut-être un peu confrontant pour les élèves avec Deborah, c\u2019est que contrairement à certains artistes qui vont beaucoup s\u2019intéresser à la technique lors de leur visite en classe, elle s\u2019en va complètement ailleurs.Un bonhomme dessiné de façon complètement difforme, elle va le trouver très intéressant et inciter le jeune à pousser encore un peu.Ça les déstabilisait parfois », raconte, sourire aux lèvres, Barbara Meilleur.Face à elle, Deborah Davis abonde.« La technique, ça s\u2019apprend, tout est une question d\u2019étapes, il y a des méthodes.Moi, ce qui m\u2019intéresse, c\u2019est l\u2019expression, le moment présent de la création.l\u2019aime amener le jeune à voir ce qui est intéressant dans ce qu\u2019il propose.Les choses parfaites m\u2019intéressent moins.» ART IDENTITAIRE On ne pouvait donc choisir meilleur thème de projet collectif pour rassembler création et imperfection que L\u2019identité, cette géométrie variable si chère à l\u2019être humain tout au long de son parcours, et encore plus intensément au cours de l\u2019adolescence.En voyageant à travers la dizaine d\u2019installations regroupées à la MACB, on se confronte aux questions identitaires des élèves, mais aussi à leurs réponses, parfois contestataires, parfois plus normatives.Deborah Davis propose de son côté Le dialogue entrepris dans une série de monotypes auxquels elle a finalement marié des textes pour aboutir à un premier recueil graphique.« l\u2019avais commencé les monotypes avant d\u2019amorcer la résidence et je l\u2019ai poursuivi ensuite avant d\u2019y intégrer des textes de 2011 et 2015.Une fois mis ensemble, ça donne un dialogue complètement différent et chacun en fera sa propre interprétation, je crois », explique l\u2019artiste sherbrookoise, en annonçant déjà une répétition de l\u2019exercice très prochaine.Idem pour l\u2019expo collective des élèves de l\u2019École secondaire de Brompton.Barbara Meilleur et Maude Charland-Lallier souhaitent poursuivre la tradition d\u2019année en année.« Les rencontres avec les artistes et ces projets sont souvent les premiers ou même les seuls contacts de certains jeunes avec la culture, notent-elles.C\u2019est essentiel de poursuivre sur cette lancée.Parmi les choses qui sont ressorties au cours de la résidence artistique de cette année avec Deborah, c\u2019est le besoin de communication des jeunes.Ça se traduit peut-être plus difficilement au quotidien, mais fondamentalement, eux aussi veulent communiquer des choses.» Vous voulez y aller?L\u2019identité, cette géométrie variable et Le dialogue Du 2 au 19 juin Maison des arts et de la culture de Brompton i riii Donim E MT-CnniLLE 162, rue Miquelon Saint-Camille (Québec) JO A1 GO 819340-1993 ÉMILE PROULX CLOUTIER CHANTIERS EN SPECTACLE, DIMANCHE 12 JUIN 2016 20 h À seulement 20 minutes du CHUS RESERVATION EN LIGNE www.ptitbonheur.org T h é â t C o e Saison 2016 hjnlants de l\u2019Étang ans / Du plaisir surdimensionné pour toute la famille ! damedecoeur.com 450.549.5828 3 Desjardins Québech Coopérer pour créer l'avenir y r> 5032305 laTribune samedi 4 juin 2016 MUSIQUE W7 L\u2019écho, la brume, le vent.et un album pour William Sévigny YANICK POISSON ypoisson@latribune.qc.ca PRINCEVILLE \u2014 L\u2019auteur-com-positeur-interprète princevillois William Sévigny lance son deuxième opus et il a choisi une formule pour le moins audacieuse.Il a en effet créé trois mini-albums numériques, qui fusionneront en un album complet.Ça fait un peu plus d\u2019un an que l\u2019artiste travaille à la création de nouvelles chansons.Il a lancé L\u2019écho, en juillet 2015, La brume, en novembre 2015 et il s\u2019apprête à lancer Le vent.Cette semaine, il a présenté officiellement Belle brune, son tout dernier extrait.Cette _________________t William Sévigny - photo fournie « Une des plus fameuses compagnies de cirque du monde.» CENTRE CULTUREL Le Monde (France) Centreculturel.V 0 Centre culturel 819 820-1000 \u2022 centreculturel.ca DI Desjardins Q =™onnaire autorisé TVA BBS Québec 5 E l+l Patrimoine cf Canadian He nouvelle chanson aux airs accrocheurs et rafraichissants tombe à point pour l\u2019été.Son prochain album sera dévoilé au grand public le 11 juin, dans le cadre des Fran-cofolies de Montréal.Les autres titres oscillent entre le folk planant et le rock pop qui se ressent à travers les effets de guitares.Chacun des minis disques propose une sonorité différente, mais les textes et l\u2019ambiance de chacun agissent comme un fil conducteur.« L\u2019enregistrement de cet album a été vraiment agréable.Avec des gars hyper-talentueux comme Alexandre Blais, Louis Fernandez et Simon Pedneault, on n\u2019avait pas trop de contraintes à la création », raconte Sévigny.« l\u2019avais une bonne idée des thèmes et le titre est apparu assez tôt dans la création.l\u2019ai construit mes idées autour de ça.Ce sont des textes qui se veulent porteurs de grand air, de feu de camp et de matins de pêche.Bref, ça se passe dehors », continue l\u2019auteur.L\u2019album du Princevillois est déjà accessible en format numérique.Après son passage aux Francos, il lancera son album dans la région à l\u2019Espace Sophia de Sainte-Sophie-d\u2019Halifax, le 18 juin,.Il sera aussi en concert le 11 février au Carré 150 de Victoriaville.19 OCTOBRE 2016 15 OCTOBRE 2016 27 OCTOBRE 2016 23 MARS 2017 4 FEVRIER 2017 AMERICAN STORY SHOW THE ABBA GENERATION PIAF! LE SPECTACLE 100 ANS DE SINATRA ALAIN DUMAS Roi 102,7i Centre culturel Desjardins me tva 819 820-1000 \u2022 CENTRECULTUREL.CA 1077 f m\tENERGIE concessionnaire autorise O ROGERS.LATRIBUNE Québec! 1+1 Patrimoine canadien Canadian Heritage ABONNEMENT Obtenez un 6e spectacle à choisir parmi l'offre de la Série à la carte, Si abonné AVANT le 11 juin.\"Quantités limitées SPECTACLES POUR 175$ ORCHESTRA! AVEC LE BEATLES STORY BAND ET 16 MUSICIENS SUR SCÈNE 5057726 5047647 W8 SAMEDI4JUIN2016 laTribune ^ FESTIVAL \\ ?D'ÉTÉ DE ?£ t QUÉBEC ^ Bell COLLABORATION DE lÉe CANADIAN.|7ÂÜÏ7 jüTllëîI Mm WHISKY LEGS BLOODSHOT BILL E = FLO RIDA tü 2 MAC MILLER 99 5 OB ta ff S z WINTERSLEEP co co |i ALUNAGEORGE | IlMADEON i KASKADE RAGHIDTAHA xwestTRAiNz KARIM OUELLETbelly DURAN DURAN SELENA GOMEZ THE CULT S i i\u2014i\u2014i 1-1-1 I ICE CUBE STING l PETER GABRIEL PHILIPPE \u201c CO u i ^ CD RED HOT CHILI PEPPERS CHARLIE MUSSELWHITE BRANDI CARLILE ALESSIA CARA Sit* TALWILKENFELD S Et plusieurs \u201c autres! DUMAS RAMMSTEIN ADVENTURE CLUB | 21^ O lxj f H E3C \"¦ THEDECEMBERISTS ÉRIC LAPOINTE | £ë S3 PIERRE FLYNN S X CJ = \" CO s a BAHARI UNKNOWN MORTAL ORCHESTRA MARIE-PIERRE ARTHUR = RAE\tÜ THESTRUMBELLAS^li THE LONDON SOULS \u2014> £ ^ CANAILLES \u2014i = WE ARE WOLVES ! KORIASS *100$ à compter du 7 juin.Taxes et frais de service inclus.Suivez-nous sur nos médias sociaux: G G © O @ @ O infofestival.com ^ Télécharger dans ¦\tDISPONIBLESUR l'App Store I ^ Google Play LOTO QUÉBEC Desjardins\tQ^Québec\t(()) AlexCaulombe Depuis lÿOfÿ Voyages Québec YQBisiœ^\tLATRIBUNE RaDIO-CanaDa QUÉBEC\tQliébcC Csilcldâ QjJCbCC I\"-''\"\"\"'\t*\tOffit* du twiriine de Québec 5048090 2 9 735 816624 ^5759348 4 504522 3963 laTribune samedi 4 juin 2016 MUSIQUE W9 Musique et instruments d\u2019ici en vitrine VINCENT LAMBERT vincentlambert@latribune.qc.ca KINGSBURY \u2014 Après avoir accueilli des artistes de la relève comme Ian Fournier, Alexandre Belliard ou Guillaume Longpré, les Amis du luthier ouvrent ce soir leur scène à Fauteur-compositeur-interprète Matthew McCully et à ses comparses Alex Kehler et Nicholas Williams.Ensemble, ils feront vibrer le village de Kingsbury au rythme de leur musique inspirée du folle et du Trad celtique et Scandinave.« Ce n'est pas du tout dans la même veine que ce qu'on a fait auparavant », mentionne le luthier Marc Saumier.Celui-ci est derrière l'organisme les Amis du luthier, lequel « veut faire découvrir les artistes du Val-Saint-François » et aussi la salle de Kingsbury qui est « vraiment chouette et qui sonne bien.» Il avait aussi cette idée de mettre en valeur ses instruments et de permettre aux musiciens de les utiliser.Depuis le printemps 2015, plusieurs spectacles ont donc eu lieu dans Fancienne église de Kingsbury, maintenant devenue le Centre communautaire.Celui-ci peut accueillir 75 personnes.Jusqu'à maintenant, la réponse du public est « très bonne », déclare Marc Saumier.D'ailleurs, ce projet est perçu de manière positive dans la région du Val-Saint-François : « Fa municipalité est derrière nous à 100 % ».De nombreux bénévoles s'impliquent et ce projet permet de rassembler les gens puisqu'il a le soutien de la MRC du Val-Saint-François, du public et des municipalités environnantes.Fe nom de Forganisme est évidemment inspiré de la profession de Marc Saumier : « Quand tu es luthier, tu connais des musiciens, la plupart sont des amis », dit celui qui fabrique des guitares depuis plus de vingt ans.BIENTÔT: JESSE ENS Ce projet a vu le jour après la rénovation de la salle communautaire grâce à une subvention du Pacte rural et d'une consultation publique.C'est à ce moment que M.Saumier a commencé à s'impliquer pour y amener une série de spectacles.Comme il Fexplique : « tu as beau avoir de Féquipement, tu n'as pas de spectacles pour autant ».Fa subvention du Fonds d'investissement culturel (FIC) a donc permis de mettre sur pied une programmation qui se terminera le 9 juillet prochain avec le spectacle du Marc Saumier fabrique des guitares depuis une vingtaine d\u2019années avec des arbres du Québec.Plusieurs musiciens ont l\u2019opportunité de les essayer dans le cadre des Amis du luthier, projet qui multiplie les spectacles et fait rayonner les artistes du Val-Saint-François, -photo la tribune, vincent lambert Saslcatchewanais et multi-instru- disque.Ce dernier gravite dans l'uni- d'années et a joué en Europe, aux mentiste Jesse Ens, qui lancera un vers musical depuis une vingtaine États-Unis et au Canada.CENTRE CULTUREL Centreculturel.ca HYPNOTISME \u2022 MENTALISME \u2022 ILLUSIONNISME i MAGIE LES FANTASTIX LES 12,13,19,20,26 ET 27 AOÛT, 20 H 30 Centre culturel 819 820-1000 \u2022 CENTRECULTUREL.CA E5SI p.\u2022\tconcessionnaire autorisé ArCl-, Ü Desjardins ©Rogers\tM)/7fm Energie ^ TVA LATRIBUNE Québeci l+l Patrimoine canadien Canadian Heritage JE SUIS ATTEINTE D\u2019ALTRUISME SHERBROOKE\tMAGOG 12 JUIN 2016\t3 JUILLET 2016 CARREFOUR DE L'ESTRIE\tGALERIES ORFORD INSCRIPTIONS : TETESRASEES.COM PARTICIPEZ OU DONNEZ POUR SOUTENIR DES MILLIERS D\u2019ENFANTS ATTEINTS DE CANCER ET LEUR FAMILLE.DÉFI TÊTES RASÉES leuca n G Présenté par Pro)rim 5027352 W10 ARTS MAGAZINE samedi 4juin 2016 laTribune FRED PELLERIN Esprit de village FRANÇOIS HOUDE Le Nouvelliste TROIS-RIVIÈRES \u2014 Sans Saint-Élie, Fred Pellerin n\u2019existerait pas.Enfin, le phénomène Fred Pellerin.Le conteur s\u2019évertue à le rappeler, consciemment ou pas, à la moindre occasion.Son Caxton n\u2019est pas que lieu de naissance et de vie; c\u2019est même plus qu\u2019une communauté, si chère soit-elle à son cœur.C\u2019est un esprit, une attitude, une façon de regarder la vie que les conventions ne peuvent comprendre.C\u2019est peut-être aussi un modèle, mais sur ce point, à chacun de se faire une idée.Il reste que l\u2019esprit qui règne à Saint-Élie est un phénomène aussi étonnant que l\u2019ampleur du succès de Fred.Ce qu\u2019on en voit, ce ne sont que des illustrations.Éloquentes, certes, mais insuffisantes pour expliquer ce qui se passe dans ce village et qui ne se passe pas ailleurs.Bien sûr ça part de la folie de Fred, mais cette folie a forcément été nourrie dans un terreau.Et puis, ce n\u2019est pas partout que les initiatives déjantées du conteur auraient suscité une telle adhésion.Ce ne sont pas tous les villages du Québec qui auraient accepté de reprendre les fêtes de leur 150e anniversaire de fondation sur la base de l\u2019idée délirante qu\u2019une année n\u2019aurait pas compté parce que personne ne s\u2019en souvient étant donné que tous les citoyens ont passé une année complète à se remettre d\u2019une immense brosse collective.À Saint-Élie, on le fait.« Dans notre approche, explique Fred-le-sociologue, ily a toujours une volonté de déjouer la logique, le sens normal des choses en rigolant.Quand on a une idée, un projet, on n\u2019accepte jamais la première version.Les idées évidentes, les premières qui viennent à l\u2019esprit ne sont jamais les meilleures pour nous.L\u2019originalité du Caxton repose là-dessus.On veut toujours déjouer le sens normal des choses.» MANNE D\u2019IDÉES Le conteur en veut pour exemple le travail sur les festivités du Re-150e.On a mis un comité en place pour lancer des idées et les concrétiser.« C\u2019est un comité très créatif, dit Fred avec ce rire qui nous est devenu familier à force de l\u2019entendre interrompre ses contes.Quand tu arrives avec une idée, aussi flyée quelle puisse être, elle va toujours être bien reçue.Au point où on en est, il n\u2019y a plus d\u2019idée trop folle.Dans nos têtes, on a la zone de réception prête à l\u2019étonnement.On s\u2019étonne encore, mais on le prend de façon heureuse.» « Pour nous, chaque idée a un potentiel.C\u2019est valorisant pour qui la présente.Et chaque nouvelle idée a un côté créatif plus fort que la précédente.» À ce stade-ci, le Re-150e, né d\u2019une bulle qui a passé dans la tête de Fred alors qu\u2019il répétait son plus récent spectacle avec l\u2019OSM, compte une bonne cinquantaine d\u2019événements qui s\u2019échelonneront sur l\u2019ensemble de l\u2019été 2016.Incluant, bien sûr, le Festival de jase, fin juin.« Notre moteur à Saint-Élie, je me suis aperçu que ça vient de la parlure.Au village, tout est prétexte pour jaser.C\u2019est en prenant la parole qu\u2019on existe, qu\u2019on s\u2019identifie et qu\u2019on crée une vie commune.Comme le disait Vigneault dans Les gens de mon pays, on est des \u201cgens de parole\u201d Et ça, c\u2019est lourd de sens, être des gens de parole.C\u2019est gros.» « Notre parole s\u2019inspire du village.Les choses importantes se disent, elles sont nommées.En plus, elles sont données et partagées entre nous.C\u2019est comme ça qu\u2019on existe.» COMME UN VÉLO Si Saint-Élie est omniprésent aussi bien dans le discours que dans l\u2019esprit de Fred Pellerin, celui-ci est central dans la vie de ce village et dans son heureuse prospérité des dernières années.Mais si Fred n\u2019y était plus?Si la vie l\u2019envoyait ailleurs, même contre son gré?« Notre moteur à Saint-Élie, je me suis aperçu que ça vient de la parlure.Au village, tout est prétexte pour jaser.C\u2019est en prenant la parole qu\u2019on existe, qu\u2019on s\u2019identifie et qu\u2019on crée une vie commune.Comme le disait Vigneault dans Les gens de mon pays, on est des \u201cgens de parole\u201d.Et ça, c\u2019est lourd de sens, être des gens de parole.C\u2019est gros.>> \u2014 Fred Pellerin Derrière les deux petits hublots de ses lunettes, ses yeux trahissent par leur papillonnage une réflexion.Il ne s\u2019attendait pas à la question, apparemment.« Oui.on a toutes les raisons de croire que si j\u2019étais pas là, le vélo continuerait de rouler.C\u2019est un mouvement : on a toujours quelque chose qui fonctionne, souvent des petites choses dont vous n\u2019entendez pas parler, mais ça roule.Il faut que ça roule pour que cet esprit-là vive et si je n\u2019étais pas là, ça continuerait de rouler, de lîsUîîiîîîSsU RioTmto LE FESTIVAL A LA MAISON SYMPHONIQUE Xj.îKlSO SS?1 a %* MAISON SYMPHONIQUE DE MONTRÉAL -19 h Æ 2 JUILLET JUILLET PROGRAMME DOUBLE MONTREAL JUBILATION GOSPEL CHOIR I\u2019LL TAKE YOU THERE ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX H\tW 0rrusiçwe ÿ|ncmuiksa !& O\tSALLE WILFRID-PELLETIER, PdA- 19h30 7 JUILLET 4 JUILLET-20 h 30 BRIAN WILSON presente PET SOUNDS 50e anniversaire avec AL JARDINE et BLONDIE CHAPLIN Rionnto LES GRANDS CONCERTS ici musiçue 0|ocmuafc.ca 9&; THEATRE MAISONNEUVE, PdA - 20h BLUE NOTE 75 BAND 6 JUILLET ROBERT GLASPER, LIONEL LOUEKE AMBROSE AKINMUSIRE, MARCUS STRICKLAND DERRICK HODGE, KENDRICK SCOTT Première partie: 5 FOR TRIO MARCUS MILLER AFRODEEZIA NOUVEAU MONDE THEATRE DU NOUVEAU MONDE - 20h ANGELE DUBEAU S LA PIETÀ THE WAINWRIGHT SISTERS LUDOVICO EINAUDI\tSONGS IN THE DARK PORTRAIT\tPremière parte: ARCHER 6 au 8 JUILLET fJ 30 JU N au 2 JU LLET BILLETTERIE: Place des Arts et Maison symphonique de Montréal / 514 842-2112 / 1 866 842-2112 / placedesarts.com Théâtre du Nouveau Monde / 514 866-8668 /tnm.qc.ca ^ /montreaUazzFest\t^0 ©FestîvalJazzMtl MONTREALJAZZFEST.COM Bell INFO-JAZZ Bl ftEBS I ?! fljrçk /montJazzFest ^ festivalJazzMtl Helnekeri CBC \u2022S* Radio-Canada Canada Montréal® T°MOTTTeaL Québec! I IMMI laTribune samedi 4 juin 2016 ARTS MAGAZINE W11 j vs&t.nouveaux projets continueraient de naître.» « La seule chose qui pourrait changer, c\u2019est que le mouvement n\u2019aurait pas ma couleur.Parce qu\u2019en y participant, je mets ma teinte dans le mélange.Ce dyna-misme-là vivrait sans moi, mais sûrement que ça prendrait un chemin différent.» « La première fois que j\u2019ai mis ma pancarte de traversée de lutins, y\u2019a beaucoup de gens qui disaient qu\u2019on ferait rire de nous avec ça.Petit à petit, ils ont compris l\u2019esprit dans lequel ça se faisait et ils ont embarqué.Quand je faisais les visites guidées au début, en 1996, les gens du village ont commencé par nous saluer quand le tracteur passait devant chez eux.Pis là, on a commencé à s\u2019arrêter pour leur parler, avant d\u2019aller s\u2019asseoir sur leur balcon avec les visiteurs.La cohésion et l\u2019adhésion se sont fabriqué une étape à la fois, avec le temps, le pense qu\u2019il y avait, au départ, une ouverture chez le monde de Saint-Élie.Il y avait une matière à pétrir.le ne sais pas si elle existe ailleurs, dans d\u2019autres villages.Peut-être.» Il n\u2019a pas suffi que Fred propose ses divagations pour que les gens le suive.Il a dû convaincre.« Le plus souvent, c\u2019est par les gestes, le prenais l\u2019initiative et les gens voyaient que ça se pouvait.Ça s\u2019est toujours fait dans le désintéressement.Moi, je n\u2019ai rien à vendre au village.Les gens ont vu que le seul objectif, c\u2019était d\u2019avoir l\\u J un.Ils ont vu que ce n\u2019était pas menaçant et que ça pouvait être drôle.Ils ont suivi.» Et, depuis ce temps, Saint-Élie s\u2019amuse.« Dans la vie de tous les jours, on sent que la folie est là, au village.On sent l\u2019ouverture de ceux qui y sont nés, mais aussi chez beaucoup de trentenaires qui ont adopté Saint-Élie parce qu\u2019ils aiment l\u2019esprit qui y règne.Eux, ils sont prêts à embarquer dès qu\u2019on propose quelque chose.Même une corvée, parce que lorsqu\u2019on le fait ensemble, tout peut devenir du plaisir.» ytefsali 12 AVRIL 2017 MÉGMffl 30 NOVEMBRE 2016 26 OCTOBRE 2016 SPECTACLES \u2014\" POUR LES PROJETS DE LA MEU.TI ytefsali MÉGMffl 26 OCTOBRE 2016 30 NOVEMBRE 2016 12 AVRIL 2017 3 MAI 2017 15 FEVRIER THÉÂTRE LA BORDÉE BOUSILLE ET LES JUSTES PRODUCTIONS JUSTE POUR RIRE LA LISTE DE MES ENVIES LES PRODUCTIONS JEAN-BERNARD HÉBERT THEATRE TOUT A TRAC LE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS REPRESAILLES Centre culturel 819 820-1000 \u2022 centreculturel.ca Desjardins 0 ™sRs'onnaire autorisé Ktfyfm Energie Roi 102,7i Ü9S TVA LATRIBUNE Québec! 1+1 Patrimoine canadien Canadian Heritage MERCREDIS AU THÉÂTRE Obtenez un 6e spectacle à choisir parmi l'offre de la Série à la carte, si abonné AVANT le 11 juin.*Quantités limitées L\u2019EMMERD Fred Pellerin aallumé le feu, mais St-Éliecontinuede l\u2019alimenter.C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une contagion qui finit bien.- photo archives latribune, jessicagarneau 5047650 W12 samedi 4juin 2016 laTribune pour vos yeux et vos oreilles Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter ?Mi ?PSYCH-ROCK Monolith ofPhobos THE CLAYPOOL LENNON DELIRIUM ATO RECORDS FABULEUSE FIÈVRE CRÉATIVE Précédent le mot Delirium \u2014 qui ne trompe pas sur la marchandise \u2014 se glissent les deux augustes patronymes de Les Claypool, prodigieux bassiste de Primus, et de Sean Lennon, multi-instrumentiste lui aussi de haut calibre, et pas seulement « fils de ».Psychédélique de la première à la dernière note (logo et titres de morceaux compris), ce très progressif Monolith ofPhobos, leur premier bébé conjoint, est le fruit « défendu » de deux génies mutuellement stimulés, enfiévrés, hallucinés par la fièvre créative de l\u2019autre moitié du duo.Un disque « FrankZappa-esque » concocté (en six semaines!) par deux Musiciens avec majuscule, qui, n\u2019ayant rien à prouver ni à vendre, se sont amusés à sauter d\u2019un instrument à l\u2019autre (ce petit jeu va loin) et à se partager les micros, sur l\u2019air déconcertant de « Tiens, essayons ça à présent ».Cet hommage au space rock et au mellotron est tout à la fois un foutoir indescriptible etunjoyau des plus mélodieux.Astronomique.YVES BERGERAS, LE DRO/T ?JAZZ Fallen Angels BOB DYLAN COLUMBIA/SONY MUSIC CONVAINCANT OPUS Contre toute attente, Bob Dylan nous propose un deuxième album de suite composé de chansons empruntées au Great American Songbook, auquel on dira sûrement un jour qu\u2019il a contribué généreusement.Fallen Angels n\u2019étonne pas comme le Shadows In The Night d\u2019il y a un an qui, lui aussi, revisitait essentiellement des chansons interprétées par Frank Sinatra, mais ce nouvel album est plus convaincant.Sa palette est plus diversifiée \u2014 jazz, blues, country \u2014, ses rythmes sont plus variés, et les excellents musiciens de Dylan y ont davantage d\u2019espace pour s\u2019exprimer.L\u2019alto de Donnie Herron est joliment mis à contribution.Dylan, on le sait, est un chanteur atypique mais, plus encore que sur Shadows In The Night, il est capable ici d\u2019une émotion sentie qui donne presque envie de le voir sur scène dans un spectacle consacré entièrement à des standards.ALAIN DE REPENTIGNY, LA PRESSE DAVID.-k-k'A POP-ROCK David Thibault DAVID THIBAULT UNIVERSAL MUSIC ENTRE DEUX CHAISES D\u2019un phénomène viral - sa livraison du Blue Christmas d\u2019Elvis Presley a récolté les clics par millions -, David Thibault est devenu une vedette de la télé en faisant craquer les Français au concours The Voice.Le chanteur de Saint-Raymond et son équipe ont visiblement voulu battre le fer pendant qu\u2019il est chaud en s\u2019attelant sans tarder à la production d\u2019un premier album, question de marquer la transition des écrans aux écouteurs.Au menu de ce disque éponyme, une poignée de reprises de succès rétro (Elvis Presley, Roy Orbison, Litüe Richard, Ray Charles et Cie) qui restent près des versions connues et quatre chansons originales qui donnent davantage danslapop-rockfranchouülarde.Et qui détonnent franchement du reste.Même quand il chante son patelin, c\u2019est en empruntant une série de clichés à des paroliers français.On cherche la personnalité du jeune chanteur dans cette carte de visite de facture plutôt générique.Et on reste sur l\u2019idée qu\u2019il a musicalement manqué une bonne occasion de montrer de quel bois il se chauffe.Geneviève BOUCHARD, LE SOLE/L CINÉMA MAISON FISBBasVS ,Sir n™»\" \u2018u.- aaiiiumnij* nanti» il: : a.AVÉ, CÉSAR! COMÉDIE ?J4 Réalisé par Joel et Ethan Coen.Avec Josh Brolin, George Clooney, Scarlett Johansson et Channing Tatum.Hail, Caesar ! est sans contredit un film des plus j ouissifs.Les fous de cinéma que sont les frères Ethan et foel Coen ont été bien inspirés en élaborant cette franche comédie, campée à l\u2019époque de l\u2019âge d\u2019or du cinéma hollywoodien.Sur un mode « altmanesque », les frangins nous entraînent dans l\u2019envers du décor et proposent une vision souvent hilarante, prétexte à de multiples clins d\u2019oeil.Ils nous offrent aussi, en prime, quelques numéros de productions qui, franchement, sont impressionnants.Du bonbon.Le récit, nourri de plusieurs anecdotes véridiques, est construit autour d\u2019un homme embauché par les studios pour régler les problèmes des stars, marc-an dré lussier, la presse \u2022k-k-k'A ROMAN La Chambre verte MARTINE DESJARDINS ALTO 256 PAGES CHAMBRE VERTE ET PLUME ALERTE « Au nom du Capital, des Intérêts et de la Sainte-Économie », Séraphin Poudrier peut aller se rhabiller, car il existe aujourd\u2019hui des grippe-sous de fiction encore plus avares que lui : Louis-Dollard et Estelle Delorme! Martine Desjardins ne lésine d\u2019ailleurs pas sur les moyens de rendre le couple particulièrement détestable dans La Chambre verte: cette chambre rend d\u2019ailleurs verte d\u2019envie la maison familiale, qui rêve de voir un j our ses habitants lui redonner son lustre d\u2019antan alors qu\u2019elle dépérit à cause des folles économies du clan de l\u2019aïeul Prosper Delorme.Ladite maison, dont les murs n\u2019ont pas que des oreilles, mais aussi des yeux, est d\u2019ailleurs la narratrice du roman.Recélant en son ventre une voûte secrète où les Delorme accumulent leur fortune et vouent un véritable culte à une pièce de monnaie à l\u2019effigie de la reine Victoria, elle abrite aussi entre ses cloisons mal isolées les trois soeurs de Louis-Dollard Morula, Gastrula et Blastula (rien de moins!) qui y vivent à cheval entre leur statut de vieilles filles, bonnes et marraines fées maléfiques.Ce roman, qui relate par la bande le développement autour du mont Royal au siècle dernier, aurait pu faire sombrer le lecteur dans une déprime digne du Vendredi noir de 1929 n\u2019eut été de l\u2019humour caustique de l\u2019auteure.Suavement, elle fait entrer péril en la demeure sous les traits de l\u2019intrigante Pénélope « Penny» Sterling (dont les plus amateurs de polars saisiront vite la vraie nature).Ce n\u2019est donc pas non plus par l\u2019aspect thriller que La Chambre verte séduit, mais bien par la plume alerte et mordante de Martine Desjardins qui prend ici un malin plaisir à raconter la paranoïa d\u2019Estelle (encore plus radine que son époux - ce qui n\u2019est pas peu dire! - elle gratte les fonds de tiroir comme pas une), les magouilles de Louis-Dollard (pour qui l\u2019argent peut vraiment brûler les doigts), mais aussi les velléités du plus jeune descendant, Vincent, de briser le cercle vicieux de la dépendance familiale à la moindre cenne noire.Y parviendra-t-il avant de voir s\u2019envoler en fumée les espoirs de ses parents de lui faire passer la bague au doigt de la riche Mlle Sterling?« Ne nous laissez pas succomber à la spéculation », prient les Delorme, mais, pour notre part, ne regardons pas à la dépense : ce nouveau titre de Martine Desjardins vaut bien qu\u2019on cherche à obtenir réponse à la question! Valérie lessard, le dro/t Mtriiiw DESJARDINS La chambre verte NOUVEAUTÉS DU DISQUAIRE Manon Bédard, Née country Serge Gainsbourg, Best of Gainsbourg & Co Émily Loizeau, Mona Liane Foly, Crooneuse Julien Clerc, L\u2019essentiel vol.let 2 Imagine Dragons, Smoke + Mirrors Live Paul Simon, Stranger to Stranger Tegan and Sara, Love You to Death Air, Twentyears Ria Mae, éponyme Nomadic Massive, The Big Band Theory Brad MeldhauTrio, Blues and Ballads Paul Deslauriers Band, Relentless Artistes variés, Opera Gold: 100 Great Tracks\tJulien Clerc - photo warner music, EMANUELE SCORCELLETTI laTribune samedi 4 juin 2016 ARTS MAGAZINE W13 ADELE Carpe diem En concert dans la ville de Vérone en Italie, la chanteuse Adele a interpellé une de ses admiratrices dans la salle.Visiblement importunée, Adele lui a demandé d\u2019arrêter de la filmer avec sa caméra parce que «je suis réellement ici dans le vrai monde», a-t-elle dit.Elle a poursuivi: «Pouvez-vous enlever votre trépied?Ce n\u2019est pas un DVD, c\u2019est un vrai spectacle.J\u2019aimerais vraiment que vous profitiez de mon spectacle parce qu\u2019il y a beaucoup de gens qui n\u2019ont pu entrer.» On doit avouer qu\u2019on aime le franc-parler d\u2019Adele.C\u2019est quoi l\u2019idée de ne pas regarder Adele en direct quand on l\u2019a sous les yeux?Surtout que la Britannique donne un spectacle très divertissant, selon ce qu\u2019on en sait.Elle a notamment fait quelques mouvements de twerk (dont Rihjanna connaît tous les secrets), a aidé un couple à se fiancer et a rigolé après qu\u2019elle eut oublié ses paroles de chansons.Sa tournée Set fire to the rain a débuté en Irlande en février et traversera l\u2019Atlantique en juillet.Sur un tout autre sujet, la chanteuse vient d\u2019acheter une somptueuse propriété à Beverly Hills.La demeure de 9,5 millions est à proximité de celles de Jennifer Lawrence, Jennifer Aniston et Cameron Diaz.Pas mal comme voisinage! Pour voir des photos : http://goo.gl/OAFI40 EVA LONGORIA De nouveau mariée L\u2019ex-vedette de Beautés désespérées, Eva Longoria, s\u2019est mariée la semaine dernière avec l\u2019homme LE SPECIALISTE DU MODÈj-E RÉDUIT EN REGION .com Passion à l'échelle ! Pour de bons conseils, un service hors pair et un choix comme nulle.part ailleurs! *\tTéléguidés » Modèles réduits » Modèles à coller *\tPistes de course et trains'1 rrr immEjEE mliMBMEM'E & u HORIZON Jt dynamite âPEkTRUm nrm Effité RETOUR \u2022 D E \u2022 S O N \u2022 d\u2019affaires José Baston.Il s\u2019agissait du troisième mariage de Longoria, qui a déjà été l\u2019épouse de l\u2019acteur Tyler Christopher et du joueur de basketball Tony Parker, une relation qui s\u2019est terminée avec fracas à la suite des infidélités de Parker.Parmi les 80 invités à la cérémonie qui s\u2019est déroulée au Mexique, on pouvait compter Katy Perry, Ricky Martin, Melanie Griffith, Penelope Cruz et le couple glamour David et Victoria Beckam.C\u2019est d\u2019ailleurs cette dernière qui a dessiné la robe de mariée de Longoria.Victoria a aussi agi comme témoin.«Elle était la meilleure et plus douce personne à avoir pendant cettejournée, a confié Longoria.Non seulement a-t-elle conçu ma robe de mariée mais elle est une de mes meilleures amies, alors de l\u2019avoir à mes côtés était très spécial.» D\u2019origine mexicaine, Eva Longoria est née au Texas.Après avoir tenu un rôle dans le feuilleton General Hospital, elle devient célèbre grâce à son personnage de Gabrielle Solis dans Beautés désespérées, une série qui a duré de 2004 à 2012.Elle a remporté plusieurs prix Screen Actors Guild, People\u2019s choice et Teen Choice grâce à sa performance.50 000$ C\u2019est le montant par mois qu\u2019Am-ber Heard réclame à Johnny Depp comme pension alimentaire.Selon des documents remis à la Cour qui entend la demande de divorce du couple, Heard a gagné près de 260 000$ comme actrice en 2015, mais il ne lui aurait resté qu\u2019un peu plus de 50 000$ dans les poches après toutes ses dépenses.Rappelons que Heard prétend que Johnny Depp a été violent avec elle.Depp a reçu plusieurs appuis dont son ex-conjointe Vanessa Paradis qui a déclaré que ces allégations étaient «scandaleuses».Vraiment cette saga est pleine de rebondissements et il est difficile CE SO R Simon LEBLANC ÏOJuinet\tI David GOUDREAULT 19 au 23 juillet 2016\tlljuin2016 Olivier MARTINEAU 4 juin 2016 Maxim MARTIN I Orange O CLOCK 15 juin 2016-20h I\t18 juin 2016 -1- Claude DUBOIS 25iuin2016 I % Jean-François MERCIER I Louis CHAMPAGNE I P-AMËTHOT 28 juin au 2 juillet 20161\t5 au 9 juillet 2016 I 12 au 16 juillet 2016 Julien TREMBLAY 26 au 30 juillet 2016 2FRERES BODH\u2019AKTAN I 24-25-31 juillet 17 juillet 2016\tI et l\"-7-8 août 2016 f VIEUX ^ CLOCHER \\ Magog AVENIR Boucar DIOUF.9 au 13 août 2016 Ariane MOFFATT.14 août 2016 Mariana MAZZA.16 au 20 août 2016 Louis-Jean CORMIER.21 août 2016 VIEUXCLOCHER.COM 64, Merry Nord, Magog\tr\\\t, 819 847-0470 0=3 ENERS,E W ühlmr BELLE I GUEULE I EstnePlus.com Québec SS &/.I - PHOTO THE ASSOCIATED PRESS \t de savoir qui dit la vérité.Êtes-vous plus équipe Johnny ou Amber?Toute cette histoire pour un mariage de seulement 15 mois.Gageons que Johnny ne se remariera pas de sitôt! SOURCES : EONLINE, WIKIPEDIA, HARPER'S BAZAAR, US MAGAZINE, ENTERTAINMENT WEEKLY THEATRE SALLE SYLVIO-LACHARITE 17 juin TANGO HOMMAGE ÀÂST0R PIAZZOLLA Avec NéstorVaz, bandonéoniste d\u2019Uruguay.Musiciens argentins, chant et danse.10\tjuillet RACHIDTAHA 30 septembre COEUR DE PIRATE 22 octobre MATT HOLUBOWSKI 28 octobre USA LEBLANC 4\tnovembre DEAD OBIES 5\tnovembre LE CABOOSE BAND de l\u2019Auberge du chien noir 11\tnovembre MILK & BONE 12\tnovembre RICHARD SÉGUIN De concert avec vous theatregranada.com BILLETTERIE : 819 565-5656 H [TT rtdtiïktïm**\t Québ\tec « BELLE GUEULE Sherbrooke LATRIBUNE Roue ÉNERGIE 5048884 5056215 5025740 W14 samedi 4juin 2016 laTribune club de lecture Exceptionnel ?Excellent ?Bon -kick Passable irk À éviter ?LE LIVRE DE LA SEMAINE DAVID\tS T A N < É GOUDREAULT LA BÊTE ET SA CAGE ¦w DAVID GOUDREAULT La bête et sa cage ÉDITIONS ALAIN STANKÉ L\u2019histoire : La bête et sa cage, c\u2019est l\u2019histoire simple et crue d\u2019un gars qui aboutit en prison pour meurtre, dans l\u2019aile psychiatrique.La «bête» raconte dans ses mots sa vie en dedans, les jeux de pouvoir, les rapports de force et les blessures qui ne guérissent pas.Il raconte aussi l\u2019amour, avec son coeur cassé-collé.L\u2019auteur : Trif luvien d\u2019origine et Sherbrookois d\u2019adoption, David Goudreault a promené ses mots au Québec et ailleurs comme slameur, poète, parolier et écrivain.Le travailleur social de formation a été le premier Québécois à remporter la Coupe du monde de slam de poésie en 2011.Il a récemment reçu le Grand Prix littéraire Archambault pour son premier roman, La bête a sa mère.Le monologue d'un enculé À l\u2019heure des choix.criminels MYLÈNE MOISAN mmoisan@lesoleil.com MM La bête et sa cage est un monologue écrit au «je», avec toutes sortes de réflexions sur la vie en dedans et la vie tout court.C\u2019est le monologue d'un enculé.L\u2019enculeur, c\u2019est Papillon, dans le clan de Bizoune.Le ton est donné dès les premières lignes, la «bête» écrit comme elle parle, on aime ou on n\u2019aime pas.J\u2019ai aimé.Le récit de David Goudreault est rude, comme la vie en prison, le texte ne fait pas dans la dentelle.La «bête» est en taule pour un deuxième meurtre, il en a pris pour 16 ans.Il nous raconte son nouveau voisinage, les jeux de chats et de souris, les manigances pour faire passer de la drogue, de l'encre pour Philippe le Philippin, tatoueur.Il dira : «Au final, je me demande qui, du gardien ou du détenu, passe plus de temps à surveiller l'autre.» J\u2019avais, en lisant, l'étrange sensation d\u2019être en prison.Même l\u2019obsession, comme la «bête», de vouloir en sortir.C\u2019est là tout le talent de l'auteur, de nous rendre attachant ce meurtrier qui pue des pieds, d'embarquer dans ses histoires tordues.Lui dirait des plans de nègre.«Il y a trop de malaise à parler des races de nos jours.C\u2019est ça, le véritable racisme, cette obstination à tout niveler sans reconnaître les différences.» Entre les lignes, et à travers elles, on découvre surtout un homme seul, abandonné par sa mère, visité seulement par son avocat, «laid, il faut le dire».La «bête» est blessée, consumée par le besoin d'être aimé.«Si quelqu\u2019un m\u2019aimait, il serait fier de moi.» Et c'est comme ça, sans trop comprendre pourquoi, que j\u2019en suis venue à vouloir serrer cet enculé de première dans mes bras.Lui offrir une épaule ou un beau tatou, Philippe le Philippin a complètement bousillé son samouraï.Le livre amène une prise de conscience, essentielle : on ne naît pas bête, on le devient.Et l\u2019histoire de la «bête», c\u2019est l'histoire de bien des gars en dedans.MA COTE ?V2 CINDY LÉVESQUE cindy.levesque@lenouvelliste.qc.ca Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que la voix de David Goudreault, prêtée aux réflexions du jeune criminel de La bête et sa cage, est percutante.Cette «bête», dont on ignore toujours le nom, on l\u2019a connue dans La bête à sa mère (2015).Le jeune homme n\u2019est pas héros, ni même antihéros, plutôt un gars d'à côté qui a un vécu plus hard que le nôtre, qui a le don du mauvais choix.ou n\u2019a tout simplement pas eu la chance d\u2019être accompagné pour en faire de meilleurs.Dans le deuxième tome de cette trilogie, le narrateur de 22 ans a trouvé chaussure à son pied : l\u2019aile de «coucous» d\u2019un pénitencier où faire grandir ses ambitions criminelles.Dans cette jungle de murs et de barreaux, pion d'une hiérarchie sans pitié, il parle encore de sexe, d\u2019amour, de violence, de drogue et de fuite, le tout sous le couvert d\u2019une philosophie à gros sabots qui fait souvent sourire.Le style y est authentique, sans faux-fuyants.Le deuxième tome ne surprend plus par ses figures de style, nombreuses.Toutefois, le verbe et le rythme de David Goudreault se révèlent mieux servis par la trame narrative bien construite de ce huis clos.Chaque mot nous mène vers le point final (annoncé dès l\u2019ouverture du récit) : le meurtre.Le décor est riche en images, aussi dures que la réalité qu\u2019elles desservent.Mais c\u2019est véritablement la recherche identitaire du meurtrier qui occupe le devant de cette scène de mots, lui qui navigue continuellement entre un ego démesuré et la recherche de l\u2019amour.partagé ou non.On aimera, ou pas.Derrière les certitudes du narrateur et ses références tantôt maladroites, tantôt aberrantes se cache une critique sociale parfois juste qui peut déranger.La ligne est mince entre l\u2019absurdité et l\u2019humour noir, entre la naïveté et le cynisme.Goudreault est assez habile pour nous y mener sans trop nous faire dévier de la route.Au lecteur de voir jusqu\u2019où il est prêt à suivre la «bête» et le malaise qu\u2019il provoque.MA COTE ?ECHOS DES LECTEURS À propos de Niriiit de Juliana Léveillé-Trudel Œuvre coup de cœur, juste, honnête, description d\u2019un milieu difficile où la nature hostile n\u2019est pas la plus cruelle.Y est révélée par petits traits d\u2019anecdotes, de rappels, de confidences rapportés par la narratrice, l\u2019existence d\u2019Eva et d\u2019Elijah.La découverte des autres personnages, amenés un à un amoureusement, explique les circonstances du destin tragique des premiers.Amoureusement, car la narratrice aime profondément ces Inuits de Salluit, petit village où, du Sud, elle remonte chaque été.Sans complaisance, elle décrit la vie des adultes, des enfants du village, l\u2019hiver lorsque le soleil ne paraît presque pas, l'été lorsque les nuits sont si courtes que personne ne dort plus.D\u2019un côté, les Blancs, ce qui inclut les Noirs \u2014 «Ça ferait sûrement rire Martin Luther King» \u2014; de l\u2019autre, les Autochtones qui voudraient bien ne plus avoir affaire aux premiers, seulement à leur argent.Le désespoir de certains et l\u2019espoir qu\u2019inspirent d\u2019autres.La beauté de la plume s\u2019allie à celle de la nature : «Le fjord entier s\u2019est mis en marche, révolté contre l\u2019hiver et sa prison de glace, le fjord a ramassé tout son courage et a fendu la banquise d\u2019un seul coup, l\u2019eau a surgi rageusement, de partout, et le courant vengeur a emporté les glaces au large, loin, pendant que les vagues fêtaient leur liberté, pour Félix et Maata».Une œuvre qui nous emmène en un lieu où bien peu d\u2019entre nous n\u2019iront jamais, lieu qui fait pourtant partie de notre géographie physique et humaine.4,5/5 Louise Dumoulin, Gatineau OÉcrivez-nous! Le Club de lecture se veut un lieu d\u2019échange sur la littérature.Chaque semaine, deux journalistes du Groupe Capitales Médias partagent leur appréciation d'un livre.Et nous voulons aussi votre avis! Vous avez lu le bouquin dont nous parlons et voulez donner vos commentaires?Envoyez-nous un texte d\u2019environ 80 mots (500 caractères) avec votre nom et votre lieu de résidence à clubdelecture@gcmedias.ca Avenir LA SEMAINE PROCHAINE NATHALIE PETROWSKI Un été à No Damn Good BORÉAL nmiWi'Min PETROWSKI UN ÊTÉ-tf 18 JUIN SORJ CHALANDON Profession du père GRASSET 25 JUIN FANNY BRITT Les maisons CHEVAL D\u2019AOÛT laTribune samedi 4 juin 2016 CINÉMA W15 AMOUR & AMITIÉ La veuve joyeuse AMOUR & AMITIÉ COMÉDIE DRAMATIQUE ?Réalisé par Whit Stillman.Avec Kate Beckinsale, Chloe Sevigny, et Xavier Samuel.ÉRICMOREAULT Le Soleil QUÉBEC \u2014 Aussi bien l\u2019écrire d\u2019emblée : lane Austen, ce n\u2019est pas ma tasse de thé.Même avec Whit Stillman derrière la caméra.Mais il faut avouer que sa relecture très contemporaine d\u2019une nouvelle de la romancière britannique vaut le détour.Ne serait-ce que pour apprécier la fascinante performance de Kate Beckinsale dans le rôle principal.Stillman, un cinéaste qui tourne très peu, aurait pu opter pour une œuvre connue de lean Austen comme Orgueil et préjugés.Le cinéaste iconoclaste a plutôt opté pour une de ses premières nouvelles, qui met en vedette une séduisante veuve, Lady Susan (Beckinsale).Elle se révèle être une manipulatrice de première, une beauté fatale égoïste, sans scrupules et intrigante qui se sert de ses charmes pour trouver des maris pour elle et sa fille.Tout le plaisir du long métrage réside dans ces manœuvres tortueuses et viles qui se déroulent avec la complicité amusée du spectateur.Celui-ci en prend connaissance dans les échanges que Lady Susan entretient avec son amie Alicia (Chloë Sevigny), une Américaine en exil tout aussi dépourvue de scrupules.Ces traits d\u2019esprit acidulés sont réjouissants, mais pas autant que les scènes avec Sir lames Martin, un bouffon (involontaire) et naïf face aux femmes fortes d\u2019Amour & amitié.Tom Bennett, acteur britannique peu connu, est une véritable révélation dans la peau de ce crétin surexcité.Sa présence contribue à renforcer l\u2019aspect vaudevillesque de cette adaptation, qui en fait en grande partie le charme et l\u2019originalité.Ce n\u2019est pas irrévérencieux et il faut aimer le genre (ce n\u2019est pas mon cas).Whit Stillman se libère toutefois des longs métrages empesés et coincés par l\u2019héritage victorien, habituels quand on adapte Austen.Pour créer ce dynamisme, le cinéaste utilise un montage nerveux, parsemé d\u2019ellipses.Mais encore?Que reste-t-il, au fond?L\u2019adaptation a beau se distinguer, elle n\u2019en est pas moins portée par une mise en scène convenue, qui s\u2019efface beaucoup derrière le texte, assez corrosif et rempli de vivacité.Malgré les grandes libertés prises envers l\u2019original, Stillman en a respecté l\u2019esprit.Ce n\u2019est transcendant que si on voue un culte à l\u2019œuvre d\u2019Austen.On a de la difficulté à comprendre pareil engouement si ce n\u2019est pour voir Beckinsale briller de tous ses feux.L\u2019actrice, qui gaspille souvent ses talents dans les films fantastiques (la franchise Monde perdu, le récent Total Recall, etc.), a, cette fois, toute la latitude pour composer son personnage de femme forte qui tire les ficelles et anive toujours à ses fins.Sa Susan fait manger les hommes dans sa main.Tout le plaisir du long métrage réside dans ces manoeuvres tortueuses et viles qui se déroulent avec la complicité amusée du spectateur.gmm \t metropolefi ilms.com ¦1 Amour & amitié est un très agréable divertissement, pour ceux qui aiment les chassés-croisés sentimentaux avec de multiples personnages (un peu difficiles à démêler, d\u2019ailleurs).Les autres peuvent passer outre.D\u2019autant que le cinquième long métrage de Stillman ne laisse pas un souvenir impérissable.Relecture contemporaine d\u2019une nouvelle de Jane Austen, Amour & amitié met en vedette une séduisante veuve, Lady Susan (Kate Beckinsale), qui se révèle être une manipulatrice de première, une beauté fatale égoïste, sans scrupules et intrigante qui se sert de ses charmes pour trouver des maris pour elle et sa fille.- photo métropole FILMS «HILARANT! Whit Stillman est parfaitement à l\u2019aise dans l\u2019univers de Jane Austen » ?«À S\u2019ÉCROULER DE RIRE.Jane Austen n\u2019a jamais été aussi drôle» CEhe ŒelegrapU - ¦\t\t».;\t TOT-\t\t-âfeafsfÿ-' _ , ¦¦¦\t~-jgfaA\tJ|\t RM\t\u201ei\t(ï\t\tF.^ i Rttm\t.;¦ m\tti SbaLvà Kg-', m\t\t Kate BECKINSALE / Chloë SEVIGNY Jmour Amitié JANE AUSTEN m % Un film deWhit STILLMAN\tp mpNgiq, CE?CHIC SSSS®* artp fhdbhsi \u2022\tcuèsust gkjjgj Mm métropole O PRÉSENTEMENT AU CINÉMA * DU 4 MAI AU 11 JUIN 2016 Printemps des a-É-eliers- Irhéâtre du Double signe Québec î Cuttun \u2022t CommunrcaOofu Québec SS DU 1er AU 4 JUIN À20 H Texte Jean-Michel Ribes Animation et mise en scène Emmanuelle Laroche BILLETTERIE 819 822-1313 ¦ www.doublesigne.ca Avec Rosalie Bégin Nadeau, Valérie Calusîc, Pier-Antoine Campeau, Carolyne Chartier, Cassandre Comtois, Isabelle Heath, Valérie Latulippe, Serge Lapointe, Noémie Leymonerie, Pierre Lussier, Natascha Nold, Alex Randlett et Antoine St-Hilaire.Un événement du THÉÂTRE Présenté au Théâtre DU Léonard-St-Laurent (200, rue Peel, Sherbrooke) double signe LODYSSÉE POUR UNE TASSE DE THÉ 5039255 W16 CINÉMA samedi 4juin 2016 laTribune ANGRY BIRDS : LE FILM Plaisir inattendu L\u2019oiseau rouge Red et le tout aussi rouge et immense Torrence sont deux des oiseaux de la volière d\u2019Angry Birds :le film, lequel s\u2019avère un agréable divertissement.- photo sony pictures ANGRY BIRDS : LE FILM FILM D'ANIMATION ?>4 Réalisé par Jon Vitti.Avec les voix de Patrice Bélanger et Rachid Badouri (celles de Jason Sudeikis, Josh Gad et Peter Dinklage en V.O.).HUGO MEUNIER La Presse MONTRÉAL \u2014 Pas le choix de rendre à Rovio (le studio finlandais derrière Angry Birds) ce qui revient à Rovio : le passage du jeu sur grand écran est réussi comme un tir précis au lance-pierre sur un bâtiment fragile de cochons verts.Ça fait mal de l\u2019admettre, mais on s\u2019amuse même davantage qu\u2019en regardant un sketch censuré du Gala Les Olivier.L\u2019oiseau rouge Red est le vilain petit canard de l\u2019île paradisiaque des oiseaux, où tout le monde est gentil et heureux.Il est asocial, rejeté et fait l\u2019objet de railleries depuis l\u2019enfance \u2014 notamment au sujet de ses gros sourcils \u2014, au point d\u2019habiter seul dans une maison sur la plage, à l\u2019écart des autres.Puni pour une bourde inutile à expliquer, Red est condamné à recevoir des leçons de gestion de la colère dispensées par Matilda.Il fait alors la rencontre de ses nouveaux copains : Chuck (le volatile jaune qui se déplace à la vitesse turbo; voix de Rachid Badouri au Québec) et l\u2019affable Bomb, qui a la fâcheuse manie d\u2019exploser à la moindre contrariété.Sans oublier Torrence, « interprété » par Sean Penn en anglais, un immense oiseau au plumage rouge perpétuellement de mauvais poil qui s\u2019exprime seulement avec des grognements.Comme s\u2019il venait de lire les critiques de The Last Face, le plus récent film de Perm descendu en flammes à Cannes.L\u2019action décolle (ho-ho) lorsque des cochons verts mal intentionnés débarquent sur file dans le vil dessein de voler les œufs des oiseaux pour les ramener sur leur île, puis se taper une méga-omelette.Les oiseaux auront l\u2019aide de l\u2019Aigle Vaillant, un oiseau légendaire et héroïque qui refait surface après un long exil, porté par la musique des années 80 où il semble avoir été figé.La trame sonore du film est d\u2019ailleurs surprenante et mélange les styles et les époques, avec des pièces de Rick Astley, Demi Lovato, Michael fackson, Black Sabbath, Scorpion, Imagine Dragons et Limp Bizkit.Quant à l\u2019ingrédient magique qui fait que c\u2019est comestible autant pour la jeune Simone que pour son père \u2014 pourtant un redoutable intellectuel \u2014, eh bien, il semble tenir en deux mots : Ion Vitti.Le scénariste s\u2019est surtout fait connaître par son travail d\u2019écriture dans Les Simpson.Cet humour teinté de double-sens propre à la série culte de Matt Groening transpire tout le long d\u2019Angry Birds et s\u2019exprime par mille références et clins d\u2019œil impossibles à comprendre pour les tout-petits.En somme, avant de jeter le premier oiseau au lance-pierre au journaliste, donnez une chance à cette absurde adaptation, avec votre progéniture de préférence.¦**3! JUBES ?#f§.y: - PLUS QU\u2019UN CONDO.-HH SI YLE DE VIE LE 255 BELLE 819 640 8555 CONDOSURBANO.COM 5051044 laTribune samedi 4 juin 2016 CINÉMA W17 \u2019fe.Dans ce nouveau chapitre mettant en vedette les tortues ninja, le conflit entre les quatre frangins à carapace estaussi plaqué que des ananas sur la pizza quand on n\u2019aime pas l\u2019hawaïenne.- PHOTO PARAMOUNT PICTURES Sortie d\u2019ombre en demi-teinte LES TORTUES NINJA: LA SORTIE DE L\u2019OMBRE COMÉDIE FANTAISISTE ?V4 Réalisé par Dave Green.Avec Megan Fox, Will Arnett et Stephen Amell.SONIA SARFATI La Presse MONTRÉAL \u2014 La bonne nouvelle?Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows de Dave Green [Earth to Echo) n\u2019est pas pire que le film de fonathan Liebesman qui, en 2014, a relancé la franchise en la mettant au goût du jour grâce à un long métrage hybride prises de vue réelle et images de synthèse.En fait, autre bonne nouvelle (?), cette suite est même un peu meilleure que le reboot produit par Michael Bay (qui, après les Transformers, semble bien décidé à saper les icônes pop des années 1980), en grande partie parce qu\u2019il est plutôt chouette de voir les méchants Bebob (Gary Anthony Williams) et Rocksteady (Stephen « Sheamus » Farrelly) en chair et en os et en CGI.Oh, et Krang aussi! Mais on ne parle toutefois pas d\u2019un bon film.Loin de là.Out of the Shadows n\u2019est en effet pas très drôle (l\u2019ensemble s\u2019adresse platement aux enfants d\u2019aujourd\u2019hui et lève le nez sur ceux d\u2019hier) ni très original pour ce qui est du récit, il est sans véritable suspense (on ne sent jamais ni la tension ni le danger) et se prend très au sérieux.mais sans trop de conviction.Ainsi, les raisons qui poussent Casey jones (Stephen Amell, qui troque avec aisance le masque d\u2019Arrow pour celui de gardien de but de hockey) à dévier de la carrière policière pour embrasser celle de « vigilante » ne sont pas convaincantes.Et, surtout, le conflit entre les quatre frangins à carapace (qui ont taillé dans leurs patronymes de peintres italiens de la Renaissance et opté pour la coolitude contemporaine des Donny, Mickey, Leo et Raph) est aussi plaqué que des ananas sur la pizza quand on n\u2019aime pas l\u2019hawaïenne.ÊTRE OU NE PAS ÊTRE UNE TORTUE La source de leur dispute?Les uns veulent rester intègres à leur nature reptilienne, alors que les autres sont prêts à renier leur état de tortue pour embrasser leur humanité.Cette métamorphose est désormais possible grâce à un gel mutagène dont Shredder (Brian Tee), qui s\u2019est évadé de prison, s\u2019est emparé.Cette glue violette peut rendre opérationnel le gène animal qui dort en chaque humain.et éveiller celui, humain, que possèdent nos tortues mutantes.Dans ce cirque prévisible dirigé de façon appliquée mais sans véritable signature par Dave Green (en fait, on sent la patte de Michael Bay partout) entrent aussi en scène un scientifique perdu incarné par Tyler Perry, la téméraire journaliste April O\u2019Neil (Megan Fox, qui ressemble de plus en plus à la fille de Barbie et Ken tant elle manque d\u2019expressivité et semble être en plastique) et son ancien caméraman qui trône maintenant au sommet de la gloire (Will Arnett, si drôle dans le film précédent mais qui, ici, n\u2019a rien à se mettre sous la dent pour permettre à son talent comique de se manifester).Bref, gros « snif » pour ce « cowa-bunga » qui, rendons à César ce qui lui revient, fera rire les nouveaux (et jeunes) fans, mais qui serrera le cœur de ceux de la première heure.NITRITE sans; %- ¦ IgM m M üiÈÊitoiil .mm .1 ¦ \u2022 T W;- ^ 3 SR 7f:> , as^s, MARIE-FRANCE LETOURNEAU La i/o/x de l'Est GRANBY \u2014 Le cyclotourisme est en plein essor dans la grande région de Granby.Avec 400 000 usagers du réseau cyclable par saison, il s\u2019agit d\u2019un produit d\u2019appel touristique, affirme la commissaire au tourisme, Sylvie Vandal.Nouveauté cette année : un volet culturel bonifiera l\u2019expérience sur deux roues.La dernière touche du Musée à ciel ouvert, baptisé Artria, devrait être apportée au cours de l\u2019été.Au total, ce sont une cinquantaine d\u2019œuvres réalisées par des artistes d\u2019ici et d\u2019ailleurs dans le cadre des cinq symposiums internationaux de sculptures, organisés au cours deux dernières décennies, que les cyclistes pourront découvrir au gré de leur balade.À l\u2019image d\u2019un musée traditionnel, le Musée à ciel ouvert, décrit aussi comme un parcours d\u2019œuvres en nature, offrira des « entrées » (lire des stationnements accessibles) et des « salles » extérieures, grandes ou petites, qui permettront d\u2019assurer la pérennité et la mise en valeur des œuvres.Les salles ont été aménagées sur plusieurs sites dans différentes municipalités : Shefford (relais des cheminots), Waterloo (le parc Courville et le parc de la Cabouse), Warden (le relais McLaughlin), Bromont (la halte du ruisseau) ainsi qu\u2019au parc national de la Yamaska.À Granby, on retrouve ces salles au parc Daniel-fohnson, ainsi qu\u2019au Centre d'interprétation de la nature du lac Boivin et au centre-ville.Ce musée d\u2019art contemporain en nature se laissera ainsi découvrir tout au long d\u2019une boucle cyclable d\u2019une cinquantaine de kilomètres, très populaire auprès des cyclistes, soit celle transitant par les pistes cyclables l\u2019Estriade, la Campagnarde, la Granbyenne ainsi que par le parc national de la Yamaska, précise Sylvie Vandal de Commerce et tourisme Granby et région.Pour plus d'informations : www.tourismegranby.com L\u2019ail des bois : une espèce protégée! ORFORD \u2014 Au parc national du Mont-Orford, intervenir auprès d\u2019un visiteur qui est en pleine cueillette de plants au beau milieu d\u2019une talle d\u2019ail des bois est une chose vraiment rarissime.Plus tôt ce printemps, cela s\u2019est malheureusement produit.Pourtant, n\u2019existe-t-il pas une règle disant qu\u2019une personne peut en cueillir un maximum de 50 bulbes par année?CE QUI MENACE D\u2019ABORD LES ESPÈCES, C\u2019EST L\u2019HUMAIN! Apprécié des gourmets pour sa saveur délicate, l\u2019ail des bois est une plante vulnérable dont la popularité fragilise sa survie.Cueillie de manière abusive jusque dans les années 80, sa population a énormément diminué.C\u2019est ce qui a mené le gouvernement québécois, en 1995, à désigner cette plante comme espèce protégée par la Loi sur les espèces menacées ou vulnérables.Elle fut d\u2019ailleurs la première plante à avoir un statut légal.De croissance extrêmement lente, il s\u2019écoule en moyenne de 7 à 10 ans depuis la germination d\u2019une graine jusqu\u2019à la première fleur et jusqu\u2019à la première division du bulbe.Elle est donc très sensible à la cueillette.50 BULBES Effectivement, même si l\u2019ail des bois est vulnérable selon la Loi, l\u2019article 4 du Règlement sur les espèces menacées ou vulnérables et leur habitat autorise, à des fins de consommation personnelle, la récolte annuelle d\u2019un maximum de 50 bulbes.Sa récolte est donc interdite en grande quantité ainsi que son commerce sous toutes ses formes.Toutefois, même si la cueillette est légale nous pouvons nous interroger sur la nécessité d\u2019en cueillir autant.Incapable de vous en empêcher, vous pourriez plutôt récolter pour goûter, sans exagérer et surtout ne pas cueillir les gros plants puisque ce sont les plants reproducteurs.À L\u2019INTÉRIEUR DES LIMITES DU PARC Nous suivons annuellement l'évolution de l\u2019ail des bois, justement, la veille de cette intervention, un collègue se trouvait exactement au même endroit, pour y faire le suivi de cette plante, comptant minutieusement chaque plant selon un protocole bien établi.Même si beaucoup de gens sont familiers avec la réglementation, il est primordial de rappeler que la règle de récolte de cinquante bulbes ne s'applique pas dans un parc national.La cueillette de végétaux n\u2019est tout simplement pas permise à l\u2019exception Suivi de l\u2019ail des bois.- photo manon paquette iSfeS*; & 5lÆ ^¦§ts§ irta% PSÜS ^1/ mm ' .'?'-s>¦ des petits fruits pour consommation immédiate.Avec toutes les nouveautés annoncées au secteur du Lac-Stu-kely cet été, de nouvelles activités de découverte verront le jour.L\u2019une d\u2019elles nommée « La nature découverte » abordera le sujet des projets d\u2019acquisition de connaissances au parc dont le suivi de l\u2019ail des bois.C\u2019est sous forme de causerie et de jeux que le tout sera présenté les lundis à 16 h et les mercredis à 19 h.Nous vous y attendons! Information : 819 843-9855 www.parcsquebec.com/ montorford Manon Paquette, garde-parc naturaliste Parc national du Mont-Orford Conserver.Découvrir.Partager. 1 « i ¦¦n.B.ua.g-jg.) CE SAMEDI DE11HA17H EN PRE-VENTE \u2018OUT LE MONDE! CHEZ r$£ZD ïrSËÏÏSÏIlERBROOKE IétJmâgog démos AU PRIX du concessionnaire ^-^CROyABLeS! W32 SAMEDI4JUIN2016 laTribune OU TOUT EST PERMIS! A L\u2019ACHAT SUR PRESQUE TOUS 2016! GPS GRATUIT SUR PL US! EU RS 2016 NOUS VOULONS ACHETER VOTRE VOITURE! maximum DE$$$ POUR VOTRE ÉCHANGE! PAYEZ LE PRIX QUE NOUS PAYONS! SUR TOUS NOS DÉMOS EN STOCK! NOUVEAU CX-92016 FRAICHEMENT EN CONCESSION! NE MANQUEZ PAS NOS PLUS GROS RABAIS\t' * MAZDA SHERBROOKE MAZDA MAGOG 5119, BOUL BOURQUE 819 564-8664 \u2022 MAZDADESHERBROOKE.COM 2940, RUE SHERBROOKE 819 845-2424 \u2022 MAZDADEMAGOG.COM Rabais jusqu'à 6 000$ sur CX-9 2015.ïous les détails sur place.Des conditions s'appliquent.Offres sujettes à changement sans préavis.Système de navigation gratuit offert sur plusieurs modèles, sur autres modèles le client bénéficie d'un rabais additionnel de 500$.Démos offerts au prix coûtant du concessionnaire.Offres sujettes à changement sans préavis."]