La tribune, 6 août 2016, Arts magazine

[" laTribune samedi 6 août2oi6 POÉSIE DE NUIT W4ETW5 Un.¦ Hu David Goudreault et Richard Séguin CÜ magazine SPECTACLE LES CINQ FANTASTIX W8 ET W9 CINEMA NOTRE CRITIQUE DE MON AMI DI NO W15 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JULIEN CHAMBERLAND W2 ARTS MAGAZINE samedi 6 AOÛT2016 laTribune \u201c - PHOTO LA PRESSE, EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE SUV® ENTRE \u2022VUE* EN AVANT LA MUSIQUE AVEC FRANCE BEAUDOIN L\u2019Orchestre symphonique de Montréal (OSM) a bien vu en choisissant France Beaudoin comme porte-parole de sa programmation estivale (www.osm.ca).L\u2019animatrice native de l\u2019Estrie baigne dans la musique à cœur d\u2019année.L\u2019émission En direct de l\u2019univers, quelle pilotera pour une huitième saison cet automne, la promène dans toutes les strates musicales possibles et inimaginables.Il reste que le créneau classique est probablement celui dans lequel on l\u2019avait moins vue se balader.« C\u2019est la première chose que je leur ai dite : si vous voulez une spécialiste de la musique classique, ce n\u2019est pas moi! » Ils ont répondu qu\u2019ils cherchaient la curiosité, la vivacité, l\u2019ouverture d\u2019esprit.Et ça, c\u2019était vraiment dans les cordes de France Beaudoin.Du 10 au 13 août, elle présente donc quelques-uns des concerts de la Virée classique de l\u2019OSM, en plus de s\u2019affairer à préparer la première d\u2019En direct, qui commencera en lion avec Céline Dion comme invitée.QU\u2019EST-CE QUI TE FRAPPE DES CONCERTS PROPOSÉS PAR L\u2019OSM CET ÉTÉ?Leur accessibilité.C\u2019est une grande force de Kent Nagano.Il a cette volonté de rendre le répertoire accessible tout en apportant quelque chose qui plaît aux mélomanes qui s\u2019y connaissent davantage.QUEL EST TON RÔLE?Mon job à moi, c\u2019est de présenter les concerts, de raconter la petite histoire derrière telle pièce ou tel compositeur.Il y a vraiment une foule d\u2019activités au programme, dont un marathon de 30 concerts.le ferai une spéciale Dis-moi tout pendant la Virée et je présente aussi la soirée du 10 août, au parc Olympique, pendant laquelle on commémorera les 40 ans des IO de Montréal, en présence d\u2019une centaine d\u2019athlètes.On attend entre 35 000 et 40 000 spectateurs.Ce sera un grand événement et un beau mariage de disciplines, puisque les concertistes sont en quelque sorte des athlètes dans leur domaine.L\u2019Ensemble à vents de Sherbrooke participera, lui, aux concerts extérieurs, qui sont des moments extraordinaires, le pense, par exemple, à ce concert que j\u2019ai vécu dans un parc, l\u2019autre soir.Il y avait 5000 personnes de tous âges qui y assistaient et on n\u2019entendait pas un mot dans l\u2019assistance.C\u2019est assez formidable parce qu\u2019on est dans une mouvance où on n\u2019est jamais capable d\u2019arrêter le temps.Et là, pendant quelques pièces, on vit un moment suspendu.UN COUP DE CŒUR À L\u2019OSM?La chef-assistante Dina Gilbert, une chef formidable, une fille infiniment sympathique.TU ACCUEILLES CÉLINE DION POUR LA RENTRÉE D\u2019EN DIRECT.C\u2019ÉTAIT DANS LES PLANS DEPUIS LONGTEMPS?Disons qu\u2019on l\u2019espérait depuis la première saison.Cette fois, on la savait au Québec, le timing était bon.PEUT-ON S\u2019ATTENDRE À DES SURPRISES?Absolument! Ce n\u2019est évidemment pas une rétrospective de sa carrière.Le concept de l\u2019émission ne change pas : on va se promener dans les chansons de tous horizons qui lui rappellent différents moments de sa vie.Il y a des trucs étonnants, des choses qu\u2019on n\u2019aurait pas pu deviner.Notre concept vient avec un processus, une préparation en amont, et malgré son horaire chargé, elle se prête à l\u2019exercice avec grande générosité et disponibilité.EST-CE QUE VOUS MODIFIEREZ CERTAINS TRUCS?On réalise une spéciale de 90 minutes (au lieu d\u2019une heure) et exceptionnellement, on préenregistre l\u2019émission, mais sinon, on reste fidèle à notre couleur, à ce qu\u2019on fait d\u2019habitude, on garde l\u2019intimité de notre petit studio.On a reçu un raz-de-marée de demandes de gens qui voulaient assister à la captation.Des demandes de vraiment partout à travers le monde.On a choisi de faire tirer 40 paires de billets.Et ce sont les 80 personnes gagnantes qui vont composer l\u2019assistance.DANS L\u2019UNIVERS DE QUELS AUTRES INVITÉS PLONGEREZ-VOUS AU COURS DE LA SAISON?Celui de Gilles Renaud, Catherine-Anne Toupin, Isabel Richer (la journaliste), Bernard Fortin, Métissa Desormeaux-Poulin, Marie-Pier Morin, Kim Thüy, Alain Crête et plusieurs autres, karine tremblay CHANSON DE CIRCONSTANCE HIROSHIMA Georges Moustaki Moustaki (1972) Le 6 août est une date indélébile du calendrier qui a inspiré de multiples artistes, chacun posant sa pierre pour qu\u2019une telle horreur ne se reproduise plus.Apôtre de paix s\u2019il en est un, Georges Moustaki a aussi participé à l\u2019élan, et pas seulement avec sa célèbre Il y avait un jardin, qui a peut-être éclipsé ce court hymne à la paix intitulé Hiroshima et gravé sur son disque suivant : « Par tous ceux qui sont déjà morts / Par tous ceux qui vivent encore / Par ceux qui voudraient vivre enfin / Peut-être viendra-t-elle demain / Avec les faibles, avec les forts / Avec tous ceux qui sont d\u2019accord / Ne seraient-ils que quelques-uns / Peut-être viendra-t-elle demain / Par tous les rêves piétinés / Par l\u2019espérance abandonnée / À Hiroshima, ou plus loin / Peut-être viendra-t-elle demain / La Paix.» SOIREE SUPERFOLK AVEC IAN KELLY Ses chansons j otiment folk ont déjà gagné le coeur de plusieurs.Ceux-là vous diront que Ian Kelly est un artiste qui gagne à être découvert et à être entendu sur scène.Ça tombe bien : l\u2019auteur-com-positeur-interprète qui lançait en mars dernier l\u2019album Superjolk vient faire entendre les chansons de son excellente cinquième galette sur les planches du Cabaret Eastman vendredi, dès 20 h.Il sera de retour dans le coin le 3 septembre pour la Fête des Vendanges et on l\u2019attend en octobre au Carré 150 de Victoriaville.- PHOTO ARCHIVES LATRIBUNE, FRÉDÉRIC CÔTÉ GAZOUILLIS CHOISIS r-\\ V\t?\tJe me suis levé en me disant : ouin, cette année, je me fais des conserves! Un café plus tard.c\u2019est passé! Alex Perron J \tKf\t \t?\tN L\u2019affaire Mike Ward vs Jeremy Gabriel aura réussi l\u2019impossible.Je m\u2019ennuie de quand les gens parlent de hockey.Louis T.c\t'\t\\ Hillary: On ne confie pas des armes nucléaires à un homme qu\u2019on peut provoquer avec un tweet.Je crois qu\u2019elle parlait de moi.Guy A.Lepage J laTribune samedi 6 août2oi6 MUSIQUE W3 SAFIA NOLIN Brasser la boîte à tabous Les invitations pleuvent de partout.Safia Nolin est de tous les festivals un brin branchés, dont celui de la Grosse Lanterne de Béthanie les 12 et 13 août.Elle sera aussi au Festival de la poutine, le 27.- photo la presse, édouard plante-fréchette » \\ |o p.SONIA BOLDUC sonia.bolduc@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Safia Nolin a quitté Limoilou, mais pas entièrement.Concrètement, physiquement, oui, l\u2019auteure-compositrice-interprète a déménagé sa guitare et ses petites affaires à Montréal.Mais dans la tête, dans le cœur, dans tout le corps de Safia Nolin, il y a encore une part de la solitude, des peurs et de l\u2019anxiété partagées sur son premier album qui demeurent et dont elle a encore à dire.« Je suis sortie de ce qui faisait mon enfer et il y a quelques éclaircies, mais il reste des problèmes », raconte avec franchise celle qu\u2019on a saluée du plus récent prix Félix-Leclerc de la chanson après son passage aux FrancoFolies de Montréal.« Je ne suis plus dans la même sorte demotions, mais c\u2019est un autre genre de stress et je ne suis pas une pro là-dedans.Je vis beaucoup d\u2019anxiété, j e la gère mal et j e n\u2019ai jamais été bonne pour gérer ça », reprend Safia Nolin, qui dissimule sous le nom de famille emprunté à sa mère les racines arabes paternelles qui lui ont valu les longues années d\u2019intimidation responsables de ses troubles d\u2019anxiété et de son décrochage scolaire.« Je me suis fait ramasser, lance la jeune femme de 23 ans.Les gens pensent que ça n\u2019arrive pas ici, mais ça arrive en crisse.Y en a du racisme au Québec.C\u2019est vrai que c\u2019est ouvert comme société, mais pas tout le monde pis pas tout le temps.Y a du racisme, y a de l\u2019homophobie aussi, et ça se passe chez nous.Je pense que refuser de le voir, c\u2019est pire que ne rien faire.Moi, j\u2019essaie de faire ma part pour dénoncer ça, ça me tient à cœur l\u2019ouverture d\u2019esprit, mais c\u2019est un gros mandat pour moi toute seule.Tandis qu\u2019à la gang.» Et Safia Nolin a rapidement élargi sa gang de fans, mais aussi de copains artistes adorant ce qu\u2019elle fait et voulant partager avec elle la scène et les projets.Après avoir assuré une large part des premières parties de spectacle de Lou Doillon l\u2019hiiver dernier, elle a aussi partagé les planches avec Louis-Jean Cormier, avec son ami Koriass, avec les Sœurs Boulay.Les invitations pleuvent de partout, elle est de tous les festivals un brin branchés, dont celui de la Grosse Lanterne de Béthanie les 12 et 13 août.Elle sera aussi au Festival de la poutine le 27.« J\u2019ai plus d\u2019amis qu\u2019avant, et surtout plus de bons amis, confie la jeune artiste.C\u2019est weird que ces gens-là soient devenus mes amis, mais la dernière année m\u2019a apporté ça, des amis et beaucoup de confiance.La confiance que la vie, c\u2019est pas juste du caca.» Du caca et de cette intimidation qui a commencé au lendemain des attentats du 11 septembre 2001 pour se poursuivre jusqu\u2019à ce quelle abandonne ses études, en troisième année de secondaire, après avoir « tellement souvent changé d\u2019école ».COMME AUSCHWITZ « Chaque matin, c\u2019était comme aller à Auschwitz, je voulais pas, lance-t-elle.J\u2019y allais en auto pour ne pas avoir à prendre l\u2019autobus et me faire écœurer aussi dans l\u2019autobus.Quand j\u2019ai lâché l\u2019école, le bullying a arrêté.Mais y a encore un paquet de monde pogné là-dedans, j\u2019aimerais ça faire la différence.» Entre autres par ses chansons, sa musique, quelle trimballe depuis quelle a remporté le prix de la SOCAN au Festival de Granby en 2012, mais plus allègrement encore « J\u2019ai plus d\u2019amis qu\u2019avant, et surtout plus de bons amis.C\u2019est weird que ces gens-là soient devenus mes amis, mais la dernière année m\u2019a apporté ça, des amis et beaucoup de confiance.La confiance que la vie, c\u2019est pas juste du caca.» \u2014 Safia Nolin depuis le lancement de son premier album, Limoilou, il y a presque un an.« Quand j\u2019étais petite, je voulais être chanteuse, mais je chantais mal, vraiment mal », se rappelle-t-elle en révélant quelle massacrait alors les grands succès de Lady Gaga, Taylor Swift et les Jonas Brothers.« Je ne sais pas ce qui est arrivé, mais quand j e veux, j e me donne à fond », explique celle qui a appris la guitare en autodidacte, à 17 ans, et qui écrit depuis paroles et musique.« Bientôt, va falloir que je m\u2019isole quelque part dans le fond des bois où j\u2019aurai pas peur des ours non plus pour pouvoir écrire quelques chansons pour un prochain album », annonce celle qui n\u2019arrive pas à se « donner à son art » sans tranquillité.« Aaah! Je me trouve drôle quand je dis ça \u201cme donner à mon art\u201d poursuit Safia Nolin dans un long rire.Mais sérieusement, j\u2019ai juste une chanson devant moi et j\u2019ai vraiment très envie de retourner écrire bientôt.Sauf que là, c\u2019est un peu fou, y a des shows et tout plein de choses, j\u2019y arrive pas.Pis en même temps, j\u2019aime ça les shows, le dialogue avec le public, même si je le laisse pas vraiment parler.Cet automne, un peu avant les fêtes, ça va tomber tranquille, j e vais en profiter et écrire.» Sans doute beaucoup sur la santé mentale, un sujet qu\u2019elle souhaite sortir de la boîte à tabous pour de bon.Lorsqu\u2019elle arécemment appelé sa maison de disque pour annuler un show parce quelle faisait une crise de panique à l\u2019idée de monter dans l\u2019avion, on lui a dit de ne pas s\u2019énerver, « que si je m\u2019étais foulé une cheville, on n\u2019aurait pas exigé que je donne mon show, et que c\u2019était pareil », raconte Safia Nolin.« Ils ont été cool, ils ont compris.C\u2019est comme si j\u2019avais eu une cheville foulée dans ma tête et les gens à l\u2019autre bout le comprenaient.La santé mentale, on en parle plus souvent, mais on en parle jamais assez, c\u2019est fucké un peu », regrette Safia Nolin, dont les troubles de panique sont souvent ingérables.« Je peux parfois laisser passer quatre métros avant de me décider à monter, c\u2019est un peu long, reprend-elle en riant.Ces peurs-là sont incontrôlables, un peu comme des petites fins du monde.Heureusement, les nouvelles générations consultent plus facilement.C\u2019est là que tu réalises que t\u2019es pas folle, qu\u2019il y a d\u2019autre monde comme toi et des outils pour t\u2019aider.« C\u2019est aussi une grande source d\u2019écriture, la santé mentale, que ce soit ton vécu ou celui de tes amis, note encore Safia Nolin.Mais c\u2019est sûr que des fois ça peut être plus difficile de garder ça poétique.» On lui fait confiance. W4 ARTS MAGAZINE samedi 6 août 2016 laTribune « WORDSTOCK » À SAINT-VENANT-DE-PAQUETTE LE FLAMBEAU DES MOTS EVE BONIN eve.bonin@latribune.qc.ca *rr r' SAINT-VENANT-DE-PAQUETTE \u2014 La poésie résonne partout, tout le temps à Saint-Venant-de-Paquette, mais il y a des lunes qu\u2019on n\u2019y avait pas rassemblé des artistes pour la célébrer, la déclamer, la partager des heures durant.Huit ans après sa dernière édition en 2008, la Grande nuit de la poésie renaît dans une formule aussi démesurée que porteuse d\u2019étincelles.C\u2019est au poète, auteur et slameur David Goudreault qu\u2019on a proposé de reprendre le flambeau de cet événement, en pause depuis quelques années le temps de renouveler les valeureux effectifs de bénévoles.« On l\u2019a choisi d\u2019abord à cause de son énergie, de ce qu\u2019il véhicule et de son extrême enthousiasme », confie Richard Séguin, qui porte le projet avec lui.« C\u2019est pas tout le monde qui a ça, en ces temps de cynisme et de désappointement.De voir arriver quelqu\u2019un comme lui qui allume des feux, selon l\u2019expression de Fred Pellerin, ça génère une énergie que t\u2019as envie de partager, t\u2019as le goût de lui dire : ça te tente-tu de venir allumer le feu ici?» Le nouveau porteur de flambeau a réfléchi et est revenu avec le concept de la démesure.« Avec tout le travail fait par les Amis du patrimoine et par Richard, Saint-Venant-de-Paquette est déjà identifié comme un haut lieu de la poésie au Québec.C\u2019est comme si le feu de joie était prêt à prendre, la talle de bois est prête.Mais si on est pour appeler ça une nuit de la poésie, on va vraiment traverser la nuit.» Contrairement aux éditions précédentes, qui consacraient des soirées entières au sixième art, c\u2019est pendant toute la nuit du 13 au 14 août qu\u2019on verra défiler une trentaine d\u2019artistes, en performance dans trois lieux différents du village.Spectacles de poésie et de musique, micros ouverts, lectures, karaoké de poèmes, concours de haïkus, compétition de slam.« Tout ça dans un petit village de 111 habitants, c\u2019est énorme! » mentionne David Goudreault.On se retrouve avec une espèce de \u201cWordstock\u201d et on a un peu peur que ça vire en Woodstock.» Il faut dire que l\u2019enthousiasme a atteint des sommets au sein des artistes qui voulaient se joindre en trop grand nombre à l\u2019aventure.Séguin et Goudreault ont déjà une liste préliminaire de participants potentiels pour la prochaine édition.« Il y a eu un effet d\u2019entraînement.Moi j\u2019ai juste invité Alexandre Belliard, Belliard en a parlé à d\u2019autres.», raconte Richard Séguin, qui explique la réponse du milieu par une soif de collaboration.« On travaille de façon solitaire, mais les occasions de se rencontrer, ça provoque un feu partagé.Ce bouillonnement de rencontres, on veut le vivre.On a besoin de partage, de motivation collective.C\u2019est très tribal finalement, de retrouver le sens de la parole.le pense que tout le monde est ouvert à l\u2019imprévu que ça peut créer.» « On ne peut pas prévoir la magie, mais on met des ingrédients magiques ensemble et il y a des chances pour qu\u2019il se passe quelque chose d\u2019exceptionnel », ajoute David Goudreault, qui distingue l\u2019événement de la nuit de la poésie de mars 1970 à Montréal, qui est passée à l\u2019histoire et a fait l\u2019objet d\u2019un film de lean-Claude Labrecque.« Une des différences, c\u2019est la variété, non seulement des poètes et des poétesses, mais aussi des genres, parce qu\u2019il y a une espèce d\u2019affirmation, une prise de position très forte.« La poésie se décline sous plusieurs formes, c\u2019est un peu notre originalité, on le reconnaît et on le place au cœur de la nuit.T\u2019as tad*»# Richard Séguin et David Goudreault se préparent à accueillir poètes et public à Saint-Venant-de-Paquette pour une Grande nuit de la poésie porteuse de rencontres artistiques exceptionnelles, -photo SPECTRE MEDIA, JULIEN CHAMBERLAND ftÀf I* ^ ^ %â9&eï laTribune samedi 6 août2oi6 ARTS MAGAZINE W5 des poètes très formalistes, classiques, qui vont venir lire leurs poèmes et nous faire vivre quelque chose d\u2019important, des gens plus près de la performance qui sont habitués de déclamer, d\u2019autres qui vont chanter, qui vont dire, qui vont slamer.Et, pour moi c\u2019est peut-être là l\u2019angle gagnant, il va y avoir des rencontres entre des gens qui habituellement ne se rencontrent pas parce qu\u2019ils sont rarement invités dans les mêmes événements.» « Avec tout le travail fait par les Amis du patrimoine et par Richard, Saint-Venant-de-Paquette est déjà identifié comme un haut lieu de la poésie au Québec.C\u2019est comme si le feu de joie était prêt à prendre, la talle de bois est prête.Mais si on est pour appeler ça une nuit de la poésie, on va vraiment traverser la nuit.» \u2014 David Goudreault Richard Séguin est du même avis : « On ne mesure pas l\u2019impact que ça peut avoir, ce partage de la découverte entre poètes, le suis conscient que ce genre d\u2019événement, c\u2019est comme la roche qui est lancée à l\u2019eau, et tu ne peux pas mesurer l\u2019onde qui se répand.Quand Gilles Bélanger a décidé de réunir 12 auteurs autour de l\u2019œuvre de Miron, il y a eu un effet Miron, on l\u2019a senti après dans nos créations personnelles.» LES RACINES DE L\u2019IMAGINAIRE ET DES IDÉES « Il y a un élément que je trouve bien important, c\u2019est que tout ça, ça se passe en région », ajoute celui qui s\u2019implique auprès des Amis du patrimoine depuis des années pour contribuer au dynamisme de son village.« Ça aussi ça fait partie de l\u2019appartenance, de l\u2019enracinement qu\u2019une région peut créer.Souvent, tout est concentré à la même place et on oublie que les régions, c\u2019est les racines où on va chercher la vitalité de tout ce qui peut se passer sur le plan culturel, sur le plan de l\u2019imaginaire et des idées.» « L\u2019événement est ouvert sur le monde, mais profondément ancré dans la région », affirme David Goudreault, au sujet des ressources mobilisées pour recevoir PARITÉ POÉTIQUE public et artistes dans le petit village sans épicerie, sans dépanneur, sans réseau cellulaire.Grâce à la collaboration du milieu, nourriture, alcool et places de camping seront offerts à ceux qui passeront la nuit à célébrer la poésie dans les hauteurs de Saint-Venant.« Les gens n\u2019auront qu\u2019à apporter leur ouverture d\u2019esprit.» Au moment de l\u2019entrevue, Goudreault et Séguin mettaient la touche finale à l\u2019organisation de l\u2019événement.S\u2019ils passeront une bonne partie de la nuit à coordonner les activités, ils promettent tout de même chacun une performance.« Le reste du temps, on va éteindre des feux, ou les allumer, au besoin! » Vous voulez y aller?Grande nuit de la poésie Samedi, 13 août 20 h (jusqu\u2019à dimanche 14 août 8 h) Saint-Venant-de-Paquette Nourriture, alcool et places de camping sur les lieux Contribution volontaire Détails : www.amisdupatrimoine.qc.ca SAINT-VENANT-DE-PAQUETTE \u2014 Il y a eu cinq nuits de la poésie par le passé à Saint-Venant-de-Paquette, la première édition s\u2019étant déroulée en septembre 2002.L\u2019organisation a pris une pause en 2008 avec le départ de Nathalie Watteyne, à la direction artistique depuis les débuts.À l\u2019invitation de Richard Séguin et des Amis du patrimoine, David Goudreault a accepté cette année de reprendre le flambeau en relançant la Grande nuit de la poésie, qui présente cette année plus d\u2019une trentaine de poètes, musiciens et performeurs pour douze heures de spectacle en trois lieux différents.Parmi ceux-ci, certains étaient présents à la nuit de la poésie présentée au Gésu le 27 mars 1970, un événement ayant eu une résonnance populaire entre autres grâce au documentaire que fean-Claude Labrecque en a tiré.Si les organisateurs de la Grande nuit de la poésie s\u2019attendent à voir briller des étincelles dignes de cet événement historique, ils soulignent toutefois quelques différences.Non seulement la Grande nuit de la poésie célébrera le sixième art sous toutes ses formes, chanson et slam inclus, mais elle a aussi la particularité d\u2019atteindre la parité entre poètes et poétesses, ce qui était loin d\u2019être le cas en 1970, alors que seulement trois femmes étaient sur scène.EVE bonin PHOTO 123RF aptm mm \" SV ¦ mmi X.Tradpoésie l'f 4