L'Éveil, 6 mai 1915, jeudi 6 mai 1915

[" / 4ème Année No 23 Abonnements Conc Bae WP es pe \u2014 Publié J LA GF GENERALE D'INPRINERIE DE SOREL \u2014 x \u2014\u2014 \u2014-\u2014000.Deyuis longtemps le \u2018\u2018Sorelois'\u2019 trouve \u2018\u2019L'Eveil encombrant.Il est vrai que nous sommes un peu dans son chemin | Nous doublons quasi sa circulation.Et le public de Sorel donue un peu trop de patronage à notre atelier pour que notre confrère nous voit d'un bon œil.Aussi après le résultat de la convention de Ste-Victoire, l'écrivain \u2018\u2018\u2019ampoulé\u2019\u2019 du \u2018Sorelois\u2019\u2019 se sent aussi fort qu'un lion, et, peasant l\u2019occasion favorable, et nie pouvant souffrir que nous mettions à jour les méthodes employées pour le choix des délégués, il fit une grosse colère contre nous, croyant nous anéantir, quand il v'a réussi qu\u2019à servir au public Sorelois un article d'un comique d'opéra bouffe.- \u2018\u2018Misérable écrivain\u2019 pitoyable \u2018\u2018plumitif* qui a fait éclore le \u2018\u201cpoulet,\u2018\u2019 \u2018\u2018fantoche,\u2019\u2019 \u2018\u2018gadousier,\u2018\u2019 tels ront les termes bavés à notre Vous allez bieu, monsieur.Continuez.Prodiguez l\u2019insulte.à! ceux qui: n'ont pas honte de marcher la tête haute dans Sorel.Vous assurérez ainsi en sens inverse l'élection du candidat de votre choix.Vous êtes un lourdaud.Vos dénégations nous obligent À publier la vérité et affirmer de nouvean que des électeurs des comtés de Berthier, Vamaska èt Champlain, des électeurs de Ste-Anne et de St-Joseph, des libéraux et des jeunes gens n'ayant pas droit de vote, ont pris part à la division dé l\u2019assemblée en deux camps pour le choix des délégués à Sorel.\" La même farce s'est révétée à St-Joseph.- .Et cela malgré la recommandation de nos ministres, qui voulaient que seuls jes électeurs de chaque paroisse ou ville aient le droit de délibérer pour le choix des délégués de leur propre localité.De nouveau nous ue craignons pas d'écrire que dang l\u2019intérêt du parti conservateur il eut été préférable que nos ministres fussent présents à la conventiou afin d'éviter des discordes, des abus et des irrégularités qui sont de nature À nuire à la cause conservatrice dans Richelieu.D'ailleurs, c'est peine\u2019 perdue que d'entrer en polémique avec le \u2018Sorelois:\u2019\u2019 Nous baisserions dans l'estime de nos concitoyens en lui accordant dè l'ituportance.Sur ce, nous tirons le rideau.Et nous terminons avec quelques unes de vos propres expressions, en vous disant que l'écrivain pygmée et genre \u2018vessie soufflée'\u2019 de votre feuille, ne crache pas assez haut l'injure pour attéindre.l'endroit où notre dos perd son nom.- \u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014 - mm \u2014 = Echo de l\u2019assemblée à Ste-Victoi 0 de | assemblée à dte-Yictoire \u2014000\u2014 Le \u201cSoteicis\u201d dans son dernier numéra rapporte ies paroles d'un orateur qui Qurait dit à Ste-Victoire le 25 avril , \u2018Fini Je règne des millionnaires de Sorel, fini le règne des exploiteurs de contrats, find le ra- £ne des écorcheurs des économies des pauvres ouvriers, etc, etc.\u201d Aprèt lecture d'une telle tirade, nous nous sommes despaudés si ce Jr + alsmmniencinpéaie voir tab fr thgac Sao.senler\u201d Kony tt a : «Notre-Dame de Sorel { NAISSANCE ROBITAILLE.-\u2014Suzanne, Thérèse, fille de Ed.Robitaille et de Blanche Chapdelaine.Parrain, Xiste Hubert, marrai- né, Marie-Anne Caisse.RAYMOND,\u2014 Albert, Jean Dollard, fils de Oscar Raymond et de Yvonne Latour.Parrain, Albert Chevalier, marraine, Ada Chevalier.GUÉVREMONT \u2014Thérè- se, Pauline, fille de Simon et de Josephine L'Heureux.Parrain, Ad.L'Heureux, marraine, Amanda Dupuis.CAPLETTE.\u2014Marie, Délimu, fille de Henry et de Nathalie Aussant.Parrain, Olivier Caplette, marraine Délima Bibeau.: SÉPULTURES COURNOYER.\u2014 Sergius, Agé de sept mois, fils de Donat et de Clara Mongeau.COTE.\u2014Marie, Rose, âgée de cing aus, fille de Johnny et de Malvina Bitle.RITTER\u2014 Rolande, âgée de dix jours, fille de Henry et de Anna Cournoyer.LARAMÉE \u2014Michel, agé de quatre vingt-deux aus.GAUTHIER.\u2014 Eléonore, âgée de sept mois, fille de Nazaire fils et de Annette Ricard.MARCOTTE.-Aline, âgée de dix-sept ans, fille de Arthur et de défunte Elmire Vilandré.COURNOYER.- Bervadette, âgée de neuf ans, fille d\u2019Athanase et de Marie Paulhus.DUPUIS \u2014 Jeannette, fille de Willie et de Marie-Louise Larivièré, âgée de quatorze mois.Le premier mai au matin on put jouir d'un magnifique spectacle en assistant à la bénédiction et au lancement d\u2019un joli bateau, que l\u2019on baptisa le \u201cRichelieu.\u201d La -cérémonie fut présidée par M.le curé C.H.\u2019Tétreau, actompagné des abbés Ed.Decelles et F.X.Larose.Au signal donné on coupa les câbles qui le retenait et il s\u2019en alla comme avec empressement, aux acclamations de la foule, essayer les eaux de notrerivière le Richelieu.M.B, Leclaire, qui en est le possesseur et qui s'en servira pour le transpert des choses nécessaires aux bateaux du gouvernement, peut en être er, aussi nous le félicitons de cette acquisition ainsi que M.Leroche, qui en a été Je constructeur.met + La Belle Aventure Le 29 avril, à l'hôtel de ville Madame «es Trois Maisons et sa troupe jouèrent la comédie Française \u201cLa belle Aventure , Madame des Trois Maisous, l'étoile de la troupe brilla d'un grand éclat.C'est surtout dans ses dé clamations, \u201cl'Heure\u201d par le Dr Joseph Nolin, et la \u2018Brouette\u201d de Rostand qu'elle se distingua.\u201cL'hypnotiseur\u201d fut rendu avec grand talent par M.Senay quifut rappelé et déclama \u201cLa Moutarde.\u201d Dans le cours de la soirée nous avons eu le plaisir d\u2019entendre M.J.Raoul Brousseau, le populaire gérant de la Banque Nationale qui chanta \u201cSi j'étais Dieu,\u201d et \u201cl\u2019Echange,\u201d ce dernier en rappel.A Madame des \u2018Trois Maisons, À notre concitoyen, M.J.Raoul Brousseau et M.Senay, le public à accordé tout le 1mérite de la soirée, \u2018 BILLET DU JEUDI \u201cVilla des doux Rêves\u201d Sorel sur Richelieis LES VOIX DU-VENT.Le vent, comme tous les éléments de la nature, a lui aussi, ses chants du soir et ses mélodieuses berceuges d'aurore, qui charment souvent et endorment quelquefois ! Le vent, commie tout ce qui existe, a ses capricuses chansons et ses joyeuses fantaisies, qui nous captivent et nous enchantent ! Le vent comme l'oiseau, dès les premières notes du printemps, fait entendre les douces modnlations qui nous réjouissent et nous font revivre ! Le vent qui agite l'espace, transporte nos pensées dans un écho plein de mystèrt, pour les ramener nira, .Ah ! qu'il est jolt d'entendre chanter le vent dams les arbrès de la côté quand descend en silence les brumes d'automne ! Et sur les sables mouvants, quand disparaît la dernière mélodie du jour dans un charmant petit.vent doux, il fait bon l\u2019entendré en- tonuer les refrains du crépuscule | Et sur les eaux, pendant que se mire un soléil d'azur, il fait toujours joie d'écouter les divines oraisons que le vent psalmodie dans l'espacé en notes si vibrantes d\u2019harmonie, que l'on se sent épris de ses chants suaves ! \u2019 Quand Nocturne étend ses ailes grises sur Ta paleur des choses, ans l\u2019air endormi, une chanson | poétique aux étoiles qui sourient à le nuit bienfaisante -; c'est encore le vent qui soupire dans cette voix lente, caressante que nous enteu- dons depuis l'heure crépusculaire, jusqu'à l\u2019aube naissante.Le vent souffle depuis trois jours des airs lugubres.Tous les oiseaux en sont effrayés.La nature semble consternée.C\u2019est un bouleversement sur la planète terrestre.II pleut abondamment depuis que le vent fait entendre ses cris stridents, ses appels désespérés ! C\u2019est que les réservoirs des cieux sont ouverts bien grands et déversent sur la terre une pluie fine, qui tombe cn gontelettes pressées, actives, formant d'innombrables sillons sur notre sol canadien.Ce n'est pas aussi gai d'entendre le vens pieurer et gémir durant la tempête, que de l'entendre chanter au jour de soleil quand le temps est beau et chaud ! Oh ! \u2018que de différence entre ces deux voix ! Pourtant l'une et l'autre nous parlent de chauses sérieuses et il faut tendre l'oreille, afin d'écouter les prophéties du zens au quatre coins du monde ! C\u2019est très intéressant de prêter attention à ces mille fantaisies et à ses sourdes complaintes.Puisque le vent pessède des voix.Tantôt, nous l'entendons murmurer aux roses de si gentilles choses par cette brise caressante, qu'il fait plaisif de l'écouter.Parfois, il erce si doucement nos pensées, que l\u2019on se sent porter à le trouver charmant : mais quand i! nous arrive sur une vague houlense, froide et sévère, on ne l\u2019aime plus.I] est trop maussade, Aussi, pourquoi enlever cette eau qui désaltérait l'atmosohère en feu.pour la faire tomber ici, formant une plaine liquide, quand là- haut, on en avait tant besoin pour les jardins du ciel ! Encore un eaprice du ven/, et aussi de Dame la Lune, qui depuis longtemps désirait se rafraîchir à la source vive de l'air, et pour cela elle à demandé au dieu Eole de lui témoigner son amour en attirant À elle les jolies vagues bleus et vertes, par an puissance si grande, ce qui occasionna les grandes mares, ensuite dans un berceau de soure- |\u201d o 9 aps BOW $100 Ae! LO PR .ag, CPP 1 , Ces ais.$1.50 car ce dieu des vents possède tout ruvoir dans l'espace que ie Crésteur lui à distribué avec tant de bonté.\" Pourquoi avoir obéi si vite sudé: oir de cette fetome aux yeux noirs, Wi aime un tel changement dans.Is nature ?* Vraimest/ elle n'est pas raison- mable de nous laisser entendre de tels soupirs et de tels sangiots pendant plus de trois jours.\u2018 \"Si elle aime tant à secouer ses ilingions, qu'elle ne marchande donc pas, cette Reine des puits et j'elle aille donc à Marseille, mon- tr à Notre Dame de la Garde, et le Mistral ent très fort et pas com- wmode du tout.Et si elle veut de la chaleur, qu'elle dit recours au bon Biroco, et encore elle aura safisfac- bons je l'en préviens d'avance.Vent du soir qui chante dans la ture ; veuf d'aurore qui gazouille dans les nuages ; ven/ du matin Qui frisonuse dane les branches vertes ; vew/ du midi qui sourit au so- Jeil doré : vent de fin de jour qui ante la chanson des amours, je us salue.Vous êtes les voix mys sur la lassitäde du jour.nous en-f- rieuses et sublimes de'l'Immensi: et je m'incline devant votre no- le mission, \u2018 Françoise Des Côteaux.; : : .Ce 1er mai 1905.Boîte aux Lettres : Dané cette partie du journal, \u2018repondrous eux questions qui ous seront demandées par lettres ignées seulement.| .; I hn AS Le ST Robert Laird Bordon est né à Grand Pré, \u2018Nouvefle-Ecosee, le r6 juin 1854.Admis au' barreau zu 1878.Comusença ss carrièse politique comme dépuyté.de la cité de Halifax en 1896.Quand au reste, Jemandez à quelqu'un qui s'occupe de politique, moi, je- n'y cohnais rien.odo Studicuse.Vous êtes pas mal savante pour une jeune fille, .Voici l'explication du rer.problème.La gravité spécifique est la cousparaison entre des corps solides ou liquides avec le méme volume d'eau.Ainsi l'eau est donuée com- mel, deux bouteilles de le même capacité remplies, l\u2019une d'eau et l'autre de mercure , pèseront en proportion l'eau 1 et celle du mercure 13.6.C'es- à-dire que le mercure est 13.6 fois plus lourd que l'eau, | 2ème problème.1 pied cube de fente pèse 450 Ibs disons 4c ia Ib-$18.00.1- pied cube de platine 1342 lbs disons.36.00 l'once $772,998.00 3e question, envoyez-moi, votre adresse et je vous répondrai, c'est trop long pour être publié dans cette colonne voo Louis N.Le 23 juillet 1871 était un same- dt.: 000 Le Brun.Le 15 février 1898 était un mardi.Co 000 Aurélie., La direction du \u2018Borough of Manhattan'' a compté qu'il passe 2 New-York 8 un point nommé Jes personnes suivantes en dix heures.Broadway & Fulton 113,111 personnes.42ème rue près ave.du Parc 75,996 personnes.Park Row entre Ans & Beekman 75.776 persennes, \u201c Greely Square 72,500 persongies.Nassau St près Spruce 58.705 personnes.EE tile sera je crois ssfis/aité, puisque § Le numéro, 2 sous Annonces Promière insertion, la ligne, .156.Insertions subséqténtes, la Ligue,.roc.vr \"Digection & Administration \u2018 105 3.Rue Roi, Sorel, tT Tel.Bell, 23.Boite Postale, 49 DEPOTS DE \u201cL\u2019EVEIL\u201d Restaurant.Larochelle, 78 rue Rol.Régis Roberge Barbier, 127 rue Rol.D.Milistte Epicier, 99 rue Charlotte.N.Roblitard Eploler, 3t rue Providentietle.Henri Gagné épicier ot marchand de grai onrl Gagné épicler coms des vues Royale et Charlotte.Eiphége Champagne, Marchand St-Joseph de Sorel.| \u201c Capital payé et fonds de réserve $7,700,000.00 Les pams sont spécialement invitées à venir visiter notre nouveau Département d'Epargne, spécialement aménagé pour elles.Nous vendors à ce Département, des MANDATS payables daus tout les pays du monde, au meme prix que les Cies d\u2019Express et le Bureau de Poste.: L'intérêt sur toute somme au Département - d'Epargne est payé au plus haut taux des Ban- ; ,; ques.[ © Saccusalede Soret M.J.A.Giroux gérant.BANQUE D\u2019HOCHELAGA | | + QUE NATIONALE Siège Social, Québec CAPITAL AUTORSSE.$5,000, 000.00 CAPITAL PAYER.$2,000,000.00 RESERVE.$,700,000.00 LA BAN - _Dégat de SLO on plus occopté : Pinkett \u2018comptant de jour de dépot eat captaliet = deux fois l'an à taux de 3 pc Quatre vingt-quinze bureanx distribués sur tous les puiuts utiles du Canada Nous avons des agences 2t des correspondants dana toutes les parties de monde., _ Une succursale est ouverte à Paris, France, 14, rue Auber, pour I'sccomods- tion des voyageurs.CT Notë portons une attention spéciale aux affaires qui nous viennent par la malle, Nouns sollicitons votre ge et vos dépots.Souevnez-vous qu\u2019un ollar épargné est un dollar gagné.Saccersale de Sorel .J.R.BROUSSEAU Gérant.[LA BANQUE MOLSON .Incorporée en 1855 \u2018Capital ot Réserve - - $8,800,000 91 SUCCURSALES EN CANADA \u2018 Faits des Affaires de Banques en général.LETTRES DE CRÉDITS CIRCULAIRES - = l .CHÈQUES POUR LES VOYAGEURS - - j Émis MANDATS DE BANQUES - - - - existe dans toutes : les succursales.INTÉRETS LES PLUS ELEVÉS ALLOUÉS Saccersales à Pierrerille, St-Ours et Serel.| DÉPARTEMEN:S D'ÉPAR | J.FERD.MOREAULT | .Gérant Succursale de Sorel.| = \u2014\u2014 _\u2014\u2014\u2014\u2014m= \u201cDr W.0, Pichette | Dr Omer Rajote D.D.S.Chirurglen-Dentiste CHRURGIEX-DENTISTE 51 Rue ROI SOREL 136 rue Augusta Audessus du magasin SOREL J.B.Ai Falardeau PHONE MAIN 1161 THOS.SONNE, SR.MANUFACTURIER DE Tentes, Auveats, Voiles, Drapeaux des Alliés, et de toutes les nations.Couvertes pour Chevaux et Voitures, Sacs À Charbon.\u2018Toiles Cirées pour tous besoins.193 rue des Commissaires, coin St-Sulpice, Montréal 29 4 15 3m.4 \u2018 * L'HVIEL 6 MAI 1915 Le mois d'avril nous apporte chaque année, avec le re nouveau, la fête de notre dis- tiugué Directeur, le Révd.Frère Ignace.Jeudi matin, 22 avril, eut lieu une belle démonstration de sympathie en sou honneur, Dans la salle d'études, qui pour tette occasion, avait 1evê- tu ses plus beaux ornements de fête, le Révd.Frère Directeur, entouré du corps professionnel, fut acclamé et fêté : - morceaux de fanfare, de piano, de violon et de violoncelle ; un vhœur de circonstance \u201cLa Charité\u201d de Rossini, une superbe adresse et l'offre d'un magnifique \u20ac da :\u2014' n: grande statue de St-Louis de Gonzague.Le Révd.Frère Iguace visiblement ému, se leva pour remercier les élèves et, éducateur toujours, ayant à cœur le bien-être temporel, intellectuel et moral des jeunes gens confiés à ses soins assidus et dévoués, profita de l\u2019occasion peur leur proposer en modèle St-Louis de Gonzague, cet aimable patron de la jeunesse, et pour leur faire comprendre la grande responsabilité qu'ils ont dans le succès ou la faillite de leur vie devant leur propre conscience, devant les espérances de leurs parents devant Dieu à qui ils sont redevables tout particulièrement de l'instruction salide et de l\u2019éducation chrétienne qu\u2019ils out le bonheur de recevoir, il insista pour qu'ils inscrivissent dans leur drapeau ces trois mots : Travail, vertu, piété.Soirée dramatique à l'hôtel de ville Jeudi soir, le 22, les élèves du Mont St-Bernard.qui devaient jouer à l'hôtel de ville, s'y rendirent précédés de leur fanfare.Le drame que l\u2019on devait in- terprêter était l\u2019Aveugle ou le Sonneur de St-Paul, pièce historique émouvante et à grande leçou de moralité.Les costumes étaient beaux et appropriés pour les rôles à remplir.Le public est unanime à donner la palme à John, le chasseur fidèle, souffrant des maux et des tourments multiples pour arriver à son but : faire punir les auteurs de la trahison de son roi Charles I.Ce rôle difficile, fut inter- prêté par Alcide Salvail, et cous ne voulons pas faire ici son éloge, les nement lui plaire beaucoup, car c\u2019était une appréciation tout-à-fait sincère et spontanée.Yoriek, le muletier mérite aussi de chaudes félications.Eldège Desrochers, dans Yorick, était un digne compa- guon de John et tous les denx, ils furent souvent applaudis.Quand à William Smith, il faut dire que ce bon jeune homme dut se violenter beaucoup pour représenter un être Dans ce rôle, Ferdinand Prud'homme nous en esprit,| aussi vil.fit retourner aux temps gues dè cours âge.des intri réellement applaudissements répétés durent certai- du moyen Son costume lui rions.let] et le petit Henri, (Duncan Wilkie) excitdrent la sympathie par lenr rôle d\u2019abord, puis par leur costumes et suttout par linterprétation de leurs tâches.Albinus, (Roméo Lussier) le jeune médecin Allemand, qui restaura !a vue de John le chasseur, fut réellement ap précié et acclamé chaque fois qu\u2019il apparut sur la scène.Son rôle bien compliqué, long et par là fatiguant, fut rempli À son grand crédit.Ludlow, un joueur perverti, complice de William Smith, excita presqu'autant de dé goùt que de mépris.Si William Smith était mé- chant pas intérêt, Ludlow ne l\u2019était que pour avoir de l\u2019argent pour le jeu et la débauche.A.Charbonueau dans ce rôle, dût comme Ferdinand Prud'homme dans William Smith, mettre sa dignité de coté pour représenter cet infà- me caractère.Lord Broghill = médecin du roi.était pleinement dans sa sphère.O.Ratier dans ce rôle imita parfaitement le viéux médecin de Cour, ne croyant pas aux inventions et découvertes de la science, demeurant enfermé dans le petit cercle de ses connaissances et préjugés.Le roi d'Angleterre par Emile Magnan fut bien joué.La voix claire et vibrante, les yeux expressifs, les gestes parfaits et impérieux du jeune plaudissements.Il ne faut pas parler de Lord Broghill sans dire un mot de Lord Weston, le Chambellanfaçon tout-à-fait appropriée et guer dans: ce rôle de même que le geôlier, Samuel (W.(Jean Paradis).Le bal masqué fut réelle- meut une surprise agréable.extravagances de costumes,tels que ceux du démon, du nègre, et d'autres non moins, dignes de mention, tout contribua à pas de sitôt.en était chargé.et \u201cGais Lurons.\u201d \u201cGourmand.\u201d nettes furent bien goûtées.souple.i tit à Petit.\u201d allait à merveille, son expression de traitre et d'intrigueur le fai sait hair dès qu'il arrivait sur la acène, et si nous n'eussions pas su qui il était en réalite, il eût reçu plus que des ho- Lord Richmond, [L.Gougarçon lui valurent des ap- Il donna ses ordres d'une Albert Wallot sut se distin- Couturier) et Richard, le page Les décors, les danses caractéristiques, les grimages et un succès que l\u2019on n'oubliera Quand à la musique il suffit de dire que M.Aug.Liessens La fanfare exécuta d'abord la marche \u201cRoyal Canadian,\u201d Entre le prologue et le rer acte, ie jeune Magnan chanta \u201cTout seul\u201d et en rappel, le Ces chanson- Après le premier acte, Maurice Cadoret, jeune violoniste, exécuta \u201cCe que chantait ma mère.\u201d Quoique bien jeune, il promet beaucoup, car il a du goût et une exécution facile et H.Tétreau!t, après le 2éme acte chanta la romance \u201cLe Bucheron \u201d et en rappel \u201cPe- Nous ne savons laquelle des deux le public à le plusap- pleudi, muis pour notre goût, \u201cPetit à Petit\u201d prenait le prix, Le jeune Tétreanit & une voix magnifique qu'il sait bieu contrôler.Après le 3ème acte, MM.V.Bosman et Aug.Liessens exécutèrent un duo de violoncelle et de piano, Nous voulons les félicite: tout particulierement, ce fut un digne couronnement de cette soirée dont les enfants et leurs parents garderont longtemps le souvenir.Quant au révérend frère Samson, cet infatiguable ré gisseur et grimeur, nous n\u2019osons pas lui faire ici de compliments.Son caractère d'homme religieux nous empêche de lui décerner les honneurs qu\u2019il mérite.- En fin de compte, la soirée fut belle, et malgré la jeunesse des acteurs, l'illusion fut bonne etla leçon du drame bien comprise et appréciée.FEU LT.TREMPE NOTES La famille du regretté M.Trempe reçut des télé grammes de sympathies du premier ministre R.L.Borden, les honorables Haren, Casgrain, Blondin, Coderre, Wilson, Pelletier et Choquette ; J.M.Tellier, ex-chef de l\u2019opposition ; Philémon Cousineau, chef de l'opposition ; L.O.Taillon, maitre de poste de Montréal ; J.A.Barrette, député, F, X.Boulais, courtier, Montréal ; Rosaire Dupuis, Montréal ; Louis Carreau, St- Jean ; Dr J.C.Rouleau, Montréal ; F.E.Rouleau, notaire, St-Barthélemy ; J.E.Piette, ptre, Epiphanie et J.A.Vaillancourt, président de la Banque d\u2019Hochelaga.TRIBUTS PLORAUX.Couronne donnée par les enfants du défunt.Un cœur par son petit-fils Lionel Robichon.- Un coussin par ses petites filles Juliette et Yvette Trempe.Couronne par les familles Renaud de Montréal.\u2018 Couronne par l'Hon Louis Coderre, Sec.d'Etat.Couronne par Connors, courtiers.Gerbe par McCuaig Bros., courtiers, Couronne par la Cie Electrique de Sorel.Ancre par Mmes Ethier, Falardeau et Villiard, Couronne par M.et Mme Dr R.Falardeau, Montréal.Couronne par J.L.B.Leclaire de-Sorel.ORPRANDXS DX MESSRS.La Cie Métallurgique Limitée.Les enfants du défunt.J.H.W.Renaud, avocat, Montréal.Dame Vve J.H.W.Renaud, Montréal, Familie du Dr Provost, Sorel.J.F.Boulais, Montréal, Juge Lacroix, Sorel.C, X.Tranchemontagne, Montréal, M.et Mme Dr Toupin, Montréal.O.Laplante, gérant, Mcotréal.Dr LaRochelle, Sorel.Dame N.F.Robichon, Montréal.M.et Mme A.E.Pontbriand, dorel.M.et Mme Dr Laferrière, Sorel.M.E.A, D.Morgan, Sorel.M.W.Morgan, Sorel, Dame Lindor Kthier, Sorel.M.et Mine J.B.A.Falardeau, Sore!.M, et Mme Nap.Gill, Sorel.M.et Mme Gustave Hardy, So- McDougall & Jésuites dont tant de patients rel.Dr Robichon, Montiésl.Henri Robichon, avocst, Trols Rivières.\u2019 re, Sorel.M.et Mme Dr Goyette, Sorel Famille Dr Latraverse, Sorel.M.et Mme F.D.Coron, Sorel.M.et Mme L.H.Paquin, Sorel.M.et Mme Victor À.Bourgeois, notaire, Sorel.Krigène Godin, BE.E.L., Montréal.BOUQUETS SPIRITUELA.H.C.Chamberland.Dame Louis Morasse, Delle Falardeau, M.Philippe Mathieu, Famille Hector Le blanc, Montréal, Dame J.Prosp.Allard, Famille Dr Drainville, Psul Landry, J.A.Beaudry, ptre,icuré.Famille L.8.Robitaille, Famille Hubert Champagne, M.et Mme J.B.Vauase, Famille Victor Drainville, Mary Sylvestre, Emile Victor Drainville, Dame Alfred Drainvilie, Dame St-Hilaire, Famille Georges Paulet, Famille Pierre Leduc, Les Sœurs Tertiaires, Lucie Barrette, Pamllle A.C.Trempe, Famille Dame et Melle J.T.Matton, Famille Richard Bernard, Aldéric Brulé, Les sœurs du Précieux Sang, Les Sœurs de l\u2019Hôpital.À une assemblée spéciale du Bureau de Direction de la Compagnie Electrique de Sorel, tenue le 23 Avril 1915, il fut résolu que les directeurs de cette Compaguie ont appris avec regret la mort de leur Vice-Président Mousieur Louis T.\u2018Trempe, et il fut aussi résolu que le Secrétaire soit chargé de transmettre à la famille du regretté défunt leurs coudoléances les plus sincères et que copie des présentes soit transmise aux journaux de Sorel.A.Pzærrrerxec, \u2018 Secrétaire.Sorel, Avril le 25, 1915.LES ET.> Crimes inconnus! Le Secret deh Confession (Ce qui suit nous a été fourni par notre jeune amie Sabine Larivière).Sous ce titre M.Ph.de Grandlieu raconte ce qui suit dans le peu religieux Figaro de Paris : C'était un soir de décembre par un ciel opaque et des rafales de pluie glacée.Il était environ neuf heures moins un quart.Une voiture aux stores baissés s'arrêta devant le No, 31 de la rue Sèvres, un homme en descendit et sonna à cette petite porte de la maison des ont franchi le seuil.La porte s\u2019ouvrit et un gardien parut l\u2019air interrrogateur Le Père de Ravignan ! J'ai bescin de Te voir sans délai.Le Père est dans sa cellule ; mais il ne] reçoit pas à une heure aussi tardive.Veuillez revenir demain.C\u2019est impossible ! Il y va d\u2019un intérêt capital et pressant ! Il faut absolurzent que je le voie ce soir même.Monsieur je vous répète que le Père ne reçoit jamais à pareil heure et que les règlements.Il n'y a pas de règlements qui puisse tenir contre une nécessité supérieure.Il s\u2019agit de la vie et du salut d'un homme! Conduisez-moi tout de suite à la chambre du P.de Ravignard ! T\\ y avait dans l\u2019attitude = l\u2019inconnu, dans l\u2019expression de sa physionomie, dans l'accent de sa voix quelque chose de si impérieux que le gardien s'inclina et prenant un flambeau conduisit l'hom- M.et Mme J.W.Martel, notai- Olivier Paul légumes en gros.BOIS DE TOUTRE SORTES MOULIN-A-SCIE SOREL Qut.Geo.M.Badeas OPTICIEN Montres, Horloges, Argenteries et Bijouteries.Spécialité.Tell : 114 J.P.PAUL MAGASIN GENERAL De Groceries, Choix.Coin des rues Roi et Augusta 8 Rue Augusta poêles et fournaises, Commerçant de foin, grains, Sheppard & Fils Réparations de MONTRES une No 12 Rue Augusta SOREL, Qué.| Provisions, Li queurs, Fruits et Légumes de Sorel, P.Q.L.P.CARDIN Ameublement de salle à dtner, salon et chambre à coucher, aussi A suivre sur la 3ème Pg)! meses Contracteur.Commerçant de bois, charbon, pierre et sable en gros et détail.108 rue Roi, Sorel Qué.TEL 158 Lanctot & Magnan AVOCATS Suivent les cours des districts de Richelieu Joliette et Yamas : Bâtisse de la Bureau Banque Movsox, Sorel.BOSTON CAFE RESTAURANT POPULAIRE Mme J.A.MAHER Prop.Rue Auguste pres da *\u2018 Carleton\u2019 SORELP.Q Repas servis à toute heure PRIX REDUITS BellTel.198 Tel : No.111 Henri Beaucage Manufacturier et Contrscteur Général.Marchand de bois en gros et détail Entreprises garanties.95 Royale, Sorel, Tel : 139 B.P.g£ J.B.Gagné fils - Marchand de bois, charbon, toin et grains.GROS ET DÉTAIL Coin des rues Ramsay et Adélaide, Sorel, P.2 C.O.Paradis DEUX ENTREES RUE ROI-RUE AUGUSTA PENSEZ-Y Un magasin départemental comme à Montréal, Toronto, New-York ou Philadelphie, vous invite, ici, à Sorel.Une institution, résultat de prés de 40 ans d\u2019efforts à servir le public.VENEZ VISITER |.TELEPHONE 38 ' BOITE POSTALE 155 A.LANGLOIS RUE DU ROI, Bell Tel.85 SOREL P.Q.Casier Postal 156 LA CIE D'ENTREPRISÉS METALLURGIQUES Lice SUCCESSEUR DE THE RICHELIEU FOUNDRY CO.Fondeur en cuivre, bronze, fonte grise et autres métaux, Tient toujours en magasin, pesées de chassis et autres fontes de construction.Chaudrons à sucre, pointes, talons, oreil les et fonte générale pourcharrue \u2018\u201cN Pat:naude\u2019\u2019 et autres Bureau 13 Rue Augusta £a > | 0 oy = me ay ~~ | | + me à travers les escaliers et les couloirs jusqu'à la cellule du célèbre religieux.Agenonillé sur son prie-Dieu le P.de Ravignan achevait ses dernières prières avant de se livrer au repos.Ce n'est pas sans étoune- ment qu\u2019il vit sa porte s'ouvrir êt donner accès à un étranger.Le visiteur était de haute taille, d'aspect imposant, vêtu avec une distinction sévère et paraissait âgé d'environ cinquante aus.Qui êtes-vous ?Et que me vonlez-vous ?demanda en se levant le saint religieux, d\u2019une voix dom lonction ne dissimulait pas la snrprise.L'homme prouonce un nom, puis d\u2019un accent suppliant, irrésistible : Crovez, mon révérend père, qu'il n\u2019a rien fallu moins que les considérations les plus graves pour me décider à forcer votre porte à une heure .pareille.Il s'agit d'un agonisant qui vous sollicite.Il n\u2019y a pas un instant à perdre, car il ne passera pas la nuit, et c\u2019est de vous seul qu'il attend la paix de son âme, Je suis assnrément touché de cette confiance.mais je n\u2019exerce pas le ministére pu\u2014 roissial.Il n\u2019est ni dans mes habitudes, ni dans celled de mon Ordre d\u2019aller ainsi assister les imourants, et d\u2019ailleurs, à l'heure ou nous sommes | Mon père je vous en conjure, laissez-vous attendrir au nom d\u2019un infortuné qui vous appelle.Faites infraction à vos habitudes pour sauver une Âme, et songez à la responsabilité que vous assumeriez devant Dieu si vous refusiez de porter le secours suprême à celui qui l\u2019implore avant de rendre le dernier soupir ! Le jésuite essaya encore de résister, mais l\u2019homme fut si pressant, que le saint religieux finit par céder à ses instances.(A Continuer.) BELL TEL.Baress 17 \u201c* Résidence 163 - VICTOR À.BOURGEOIS NOTAIRE Bureau coin Roi & Charlotte > SOREL Victor Allard \u20ac.R.Gaston Allard LL.B ALLARD & ALLARD AVOCATS BERTHIERVILLE Suivent les cours des districts de Joliette de Richelieu et Yamaska.: \u201cNek 149 Dr A.R.1AROCHELLE MEDECIN-CHIRURGIEN 21 RUE GEORGE Spécialité : Maladies des yews, ds aris Tel: 113 Dr E.À.Laferrière MEDECIN-CHIRURGIEN Traite toutes les maladies en général Spécialité : Maladies des yeux, des oreilles et de la gorge.11 Rue Charlotte, Sorel, P.Q.Abonnez-vous à L'Eveil AUX ENTREPRENEURS Tous ceux qui veulent souuris- sionner pour les nouveaux bureaux de la Banque Molsons pourront voir les plans et devis au bureau temporaire rue Georges.Voir M.J.Ferd Moreau, géraut.Pélérinage à Sainte-Anne de Beaupré, dimanche le 4 Juillet Plusieurs personnes ayant déjà manifesté le désir de faire ce péléri- nage à Ste-Anue de Beauvré, je suis en mesure de leur dire que le pélé- rinage, cette année, aura lieu le premier dimanche de juillet, afin de favoriser ceux qui travaillent et qui peuvent difficilement s'assenter un autre jour que le dimanche.Départ le samedi soir le 3 juillet et le retour lundi matin le 5.Prix du passage $3.00.C.H.TxTAXAU, PTRR.Bon Pacage pour vaches, sur le terrain Vassal, à $5.00 pour la saison.S'adresser à ; AIMÉ COURNOYER \u2019 17 rue Reine.4f Ÿ Abonnez-vous à l'Eveil SOUMISSIONS Des soumissions adressées au soussigné et eudossées sur l'enveloppe \u2018\u2018Soumission pour un vapeur pilot'\u2019 seront reçues jusqu'à MIDI LF TROIS DE MAI 1915, pour lavente ou le ioyer d'un vapeur déjà construit pour le service de pilotage sur le bas du St-Laurent, Le vapeur devra être fortement corfs- truit tout en acier pas moins de 140 pieds de long, 27 pieds de large et 13 pieds del haut, ne devra pas tirer plus de 6 pieds et 10 pouces, être capable de faire pas moins de 11 noeuds À l'heure prêt pour le service.Le vapeur devra pouvoir accommoder au moins 20 personnes sans compter les officiers et l'equipage et avoir une cale pour contenir au moins cinquante tonnes, avoir une grue capable de lever au moins deux tonnes pour lancer les chaloupes : il devra être muni d\u2019une roue de gouvernail opérée por la vapeur : tous les améliorations modernes y compris l'eau douce et l'eau salée pour les cabines, etc.Le prix demandé doit être pour livsai- son immédiate et en bon ordre à Quéhec prêt pour le service.s 1.es soumissionuaires devront fournir une description compléte du vapeur offert.Le prix demandé pour la c d'un vapeur devra être pour tant par jour,le Département fuurnira l'équipage, le chauffa- ke et les provisions nécessaires : la charte levant être pour la saison prochaine seulement.L'on ne sera pas tenu d\u2019accepter la soumission la plus haute ni la plus se.Les soumissions devront être accompagnés de chèques acceptés par des banques cauadienues autorisées, pour |s p.c.du montant de la soumission si le vapeur est offert en vente, et pour $1,000 si le va- ur est offert Aloyer ; ces chéques seront Forfaits si le soumissionnaire refuse de vendre le vapeur ou faire un contrat pour la charte anx conditions de la soumission.* Les journaux qui copient cette annonce sans autorisation du dé ment ne seront pas payés pour icelles.ALEXANDER JOHNSTON, Dép.Ministre de la Marine.Dépt.de la Marine.Ottawa, 8 avril 1915-\u2014\u2014-73365.\u2014-2f BATEAU A VENDRE Des soumissions adressées au soussigné À Ottawa et endossées sur l'enveloppe : \u201cSoumission pour le va Hosanna\u2019 seront reçues jusqu\u2019à midi le DIX MAI 1415, pour l'achat du tug Hosanna, maintenant dans le: port de Sorel, P.Q.Ceux qui désirent inspecter le tug devront s'adresser au surintendant des chantiers de la Marine à Sorel.Le tux sera vendn tel qu\u2019il est et le Departement ne fournira aucun appareil ou accessoires.Chaque soumission devra être accompas gnée d'un chèque accepté par uneban-|, que autorisée, équivalant À 10 p.c.du montant de l'offre : ce chèque sera forfait si le soumissionnaire & qui le tug est vendu refuse d'acheter le tug 4 son prix de soumission.Les chèques de ceux À qui le tug ne se- repas vendu, seront retournés.\u2018ous les offres devront être pour argent comptant dès que la soumission est acc técetl'on devra prendre possession tug immédiatement plus haute ou la plus basse soumis- tion ne seront pas nécessairement accep- es, Les jouruaux qui copient cette annonce sans autorise: ation du ep rtement ne se- ron payées por icelles, als XANDER JOHNSTON, Dép.Ministre de la Marine.Dept dela Manne tawa § avr 1915-73364 3fa uv | PHONE e .* Si vous appreciez les efforts que nous faisons pour rendre notre journal le plus intéressant et Je mieux fait, Faites de la propagande et en nous envoyaut le montant de votre abonnement, faites-nous sinsi parveuir un ou plus de nouveaux abonnés.Dévouez-vous ! Maison à 2 logements à louer sur la rue Royale.S'adresser au notaire V.A.BOURGROIS CONTRAT DE LA MALLE.DES SOUMIBSIONS cachetées, adressées au Ministre des Postes, serortreçues À Ottawa jndqu'à midi, vendredi, ie 4 juin 1913 pour le transport des Malles de Sa ajesté, sous les Conditions d'un Contrat pour un terme de quatre années 6 fois par semaine, sur la route ruraie \u2018\u2019STE-PER- PETUE No, 2\" à commencer au bon plaisir du Ministre des Postes.Des avis imprimés cobtenant des rensei- ements plus détaillés au sujet des con- itions da Contrat projeté peuvent être vus aux bureau de poste de Ste-Perpétue, et au bureau del\u2019Jaspecteur des Postes où l'on pourra aussi se procurer des formules de sounussion, Bureau de l\u2019Inspecteur des Postes.8.TANNER GREEN Inspecteur des Postes.Québec, Je 22 avril, 1925.af.A LOUER Belle grande salle pour sociétés, assemblées de comités, ou pour bureaux.Bloc Vanasse rue Georges.S'adresser à Mde J.B.Vanasse.Abonnez-vous à l'Eveil - BIÈRE FRONTENAC | | Ut CT ULLAL SOREL BOTTLING WORKS - iif?Agent Manufacturier Liqueurs Douces Eaux Gazeuses 175 BorrE PosraLg 116 \u201c Nuit 310 SOREL BOTTLING WORKS 28 RUE SOPHIE SOREL HOTOS ALLEZ AU STUDIO, DESJARDINS, Hi y aura la semaine prochaine du nouveau dans la ligne des photographies, kodacks, etc.\u2014\u2014 \u2014\u2014 MAISONS A VENDRE.-Plusieurs maisons neuves, genre cottage, à vendre, à conditions faciles.S'adresser à J.N.ARSENEAULT.131 rue Augusta, Sorel, LOT GARANTIE DE GUERIR Rk - LA CONSTIPATICH, LA she DYSPEPSIE, LE GATARRME, LA RHUKATISME, LES MALADIES D ROGAONS \u20ac CU FOIE.: J \u2014= | 200 OURS 7 E TRAIT 217, hl SIA.MLLE.CELINA Pro: de St.Robert, Que.dit: ai souffert d'une mu.aH ladie ni grave que lu medecins désespéraient = = de 1a vie, mais en faisant usage des Herbes Indigènes de Bliss je suis complement guéris.\u20ac A © Ecrivez ir notre Almanach illustrée.C'EST GRATIS.JERRE SALVAS, Agt., $t.Robert, Que.Atonza 0.Biiss Co., Seuls Proprictaries, MONTREAL, QUE.Synopsis of Dominion land regulations.NY person who is the sole head of a family, or any male over (8 y tars old- may homestead a quarter section ul available Dominion land in Manitoba, Saskatchewan or Alberta.The applicant must appear in person at the Dominion Lands Agency or Sub-agency for the district.Entry by proxy may be made atany agency, ob certain conditions by father mother, son, daughter, brotiier or sister of intending homestesder.Duties\u2014Six moutlis\u2019 residence.upon and cultivation of the land in each of three vears.A homesteader may live within pine nnles ot his homestead ona orm of at least 8o acres solely owned and occupied by him or by his father, mother, ton daugôter, brother, or sister- \u2018 Incertain districts a hotnesteader in good standing may pre-empt a quarter-section alongside his homestead.Price f3-00 per acre.: Duties.-Must reside upon the homes tead or pre-emption six mohths in each of six years from date of Homestead en- sry [including the time required to earu homestead patent} and cultivate fifty acres extra.- A.homesteader who has exhausted his homestead right and cannot obtain a preemption may enter for a purchased homestead in certain districts.Price $3.00 per acre.Duties\u2014ust feside six mon.his in each of three years, cultivate fifty acres and erect a house worth $300.00.W.W.CORY Deputy of the Miuister of the Interior.N.B.\u2014 Unauthorized publication of this sdvertissement will not be paid for.26656.| La banque Nationale Sorel | INTERET sur dépôts accordé ds a date même de CHAQUE DE- POTetsur la balance de chaque jour - L'intérêt payé ou composé à tou * les SIX MOIS, aux PLUS HAUTS \u2014\u2014r eee coûteuses.Pour vos Impressions les impressions de toutes sortes.Une visite est sollicitée.marchandises.SPÉCIALITÉ SEMI-READY RUE AUGUSTA + EN FACE DU MARCHE RICHEI4EU Porte voisine de la LIBRAIRIE HARDY à Sorel L.J.A.Lambert Hasirs DE GAL Entrez voir nos échantil lons de printemps et vous convaincre de la qualité de nos A Prop mp ES \u201cL'Eveil\" est publié à Sorel le jeudi de chaque semaine par !: rel, au No 106B.rue Roi.106 B.Rue Roi.Avant d'aller ailleurs, venez voir nos célèbres PIANOS et vous épargner des voyages dispendieux, économiser plus de cent dollars et obtenir le meilleur instrument sur le warché, avec garanti pour 10 ans, par la manufacture elle-même.Son harmonieux, mécanisiue parfait, fini artistique.Nous vendons à cent dollars de moins qu'ailleurs, parceque nous n'avons pas de commission A payer, ni lover spécial, pi autres dépense A MATHIEU Orfévre et Opticien, Rue du Roi Nour sommes outillés pour faire JCie Générale d'Imprimerie de So For PRIX.ST me ETES \u201cMADE IN CANADA\u201d d Runabout Price $540 ACENTS DEGUISE & FRERE SOREL.Démonstration Gratis et Avec Plaisir.RE, 3 IH UNIVERSAL CAR N Paquet de 10 centins Produit des résultats parfaite.Il vous permet d'obtenir un fint égal À celui obtenu par les meilleures buanderies.Il vous épargne du temps ct de l'ouvrage.Faites venir une brochure gratuite Apprenes combien plus aisément vous pouves faire votre lavage, repassage, bleulssage, empesage, séchage, otc, Cette brochure est remplie d'informations précicuscs qui vous sauvent du travail et nora cnvoyée gratuitement à toute adresse.Ocean Mills, Montréal SES = mer a cu Tee ame sn ne CARL NOTES LOCALES Nous saluons un nouveau club de baseball, le Old Stars.| 000 Ce matin, M.Alphorse Lavaliée de la Cie Sincennes & McNaughton, accompagué de quelgnes parents et amis, sont allés saluer le \u201c\u2018Metagama\u2019\u2019 qui emporte le corps médical du Canada aux champs de batailles.Parmi les smbulancidres, ily à bord, Melle Blanche Vignault.fille adpptive de M.Alhouse.M.Lavallée a bien voulu faviter notre gérant pour cette petite excursion, et nous l'en remer- cious, car le voysge fut bien im- , pressionnent pour M.Lavaliée à cause du but du voyage du \u2018\u2018Metagamia, aussi pour notre gérant quia vu les réservistes Français s\u2019embarquer au mois d'août dernier à New-York, circonstance inoubliable et que toute chose se rapportant au départ de soldats rappelle.000 Nous avons fini la cédule de basebull, pour la ligue de Sorel, ju- li petit livret en français, le premier du genre dans le monde.Les Fans de baseball auront ce livre pendant toute la saison, car il y à desitems de grand iutérêt, de plus des pages pour y écrire les scores.Nos remerciements au public annonceur pour leur généreuse coopération.En retour, les annonceurs qui ont agi géuéreusement envers le beau jeu de baseball se feront un plaisir de se savoir encouragés par ceux qui aurout la chance de se procurer un de ces livrets.000 À Drummondrilie, le 2 mui l\u2019épouse de M.Atchez Laferté, régis- trateur, née Anita Laperle, une fille baptisée Marie, Francoise, Raymonde, Geneviève.Parrain et marraine M, et Mme Joseph wnferté, grands parents de l'enfant.ON DEMANDE M.Ed.Gauthier de la rue Augusta, demande un bop plombier- convrèur iusmédiatement.000 Son Honteur le Maire J.B.T.Lafrenière, lancera la 1ère balle à l'ouverture de la saison de basebal: dimanche prochain au Parc Vassal, Parade dans les rues de la ville, vers 1 heure p.m., tous les joueurs seront en costumes.Surel est sur la mappe du daseball.000 Nous avons reçu de M.Georges Beauchemin des informations très intéce.santes sur\u2019 le baseball d\u2019autrefois 2 Sorel.Malheureusement, nctre cédule devant aller sous presse dès hier, nous n'avons pu y insérer ces informations, mais de temps à autre, nous les publierons dans nos colonnes.000 Ce matin ont eu lieu les funérailles à Notre-Dame de Sorel, de Madame Gouin, épouse du eapitai- ne J.A.Gouin, née Genevièm- Duhamel.Nous donnerons les détails des obsèques dans hotre pro- chuin numéro.Nous offrons à la famille nes très sincères condoléances.ovo Les charretiers sont en grande demande cette semaine, à cause du déménagement annuel, ovo C\u2019est le temps de nettoyer les cours et les caves, afin d'empêcher des maladies pouvant provenir de conditons coutraires à l'hygiène.000 Le corps de Zénon Desrosiers a été trouvé à St-Josaph de Sorel, lundi matin.Il s'était noyé en voulant embarquer dans son canot chargé de sable.J,'embarcation chavira et l'ancre s\u2019accrocha aux habits de Desrosiers.000 La corporation de la Cité est à faire la toilette de notre joli parc.Le kiosque et les bancs sont à être réparés et recevront une belle couche de veinture.000 MM.Deguise et frères ont vendu des automobiles à MM.L.S.Robitaille de Sorel et J.Laplaute de St-Aimé.000 Omer Robidoux s\u2019est muni d'un outillage de cireur de bottes et inaugure à Sorel le système de cireur de bottes ambulant.000 Pour la tranquilité d'ârue de plusieurs amis et aunonceurs de diffé rents partis politiques, je veux assurer le public que je ne m'occupe que des impressions et affaires absolument d'intérêt local à ce journal.N'ayant pas de connaissauces en fait de politique, je ne m'en sais jamais mêlé et ne m'en occupe pes actuellement.Je remercie mes amis des deux partis qui m'ont demandé de faire cette remarque.FREDERIC C.CADORET À St-Joseph de Sorel Grande fits an Couvent de St-Jecoph de Sorel, ve l'honneur du Révé M.Cadieux, fondaiear de ce Couvent \u2014 Le 27 avril, mardi après- midi, M.l'abbé J.M.Cadieux a bieu voulu venir visiter l'an- vexe du couvent.Les enfauts profitèrent de cette hemeuse circonstance pour exprimer à leur père fondateur, les sentiments de reconnaissance qui doivent les animer à l\u2019égard de celui à qui ils devront toujours de recevoir l'éducation que leur donnent les Sœurs de St-Joseph.Adresse par M.Raphae] Péloquin ; M.l'abbé Cadieux à répondu à cette adresse avec l'accent que donne la tendresse d'un père pour ses eufants, Les Révds Messieurs qui accompagnaient le héros de cette fête furent les suivants : M.J.À.Bonin, curé de St- Joseph de Sorel, E.Rivard, curé de St-Robert, J.H.Beaudry, curé de Ste-Anue de Sorel, C.H.Tétreau, curé de Sorel [Notre-Dame], MM.St- Louis et Chapde/aine, anciens curésaF.H.Larose, vicaire de Notre-Dame de Sorel, H.A.Béland, chapelain du Mont St-Bernard, P.N.Desmarais, aumônier de l'Académie du Sacré-Cœur, D.C.Cournoyer, vicaire de St-Pierre de Sorel, MM.les Commissaires Désiré Champagne, président, Chevrier, Moreau, Gauthier et Bilodeau, anciens commissai- rés étaient aussi présents.Les enfants félicitèrent Messieurs les Commissaires de tout l'intérêt qu\u2019ils portent à leur éducation et au développement matériel de leur maison.MARDI SOIR, 714 hrs.Bénédiction solennelle de l\u2019annexe du Couvent par Ml'abbé J.M.Cadieux, curé de St-Césaire de Rouville, ancien curé de St-Joseph de Sorel.Cette cérémonie fut très im- pusante.Ouverture : Veni Creator.Sermon de circonstance par M.l\u2019abbé J.M.Cadieux.Procession de l\u2019Eglise au Couvent.Eu tête s\u2019avançaient les dames et jeunes filles, suivies des élèves du Couvent au nombre d'environ 400 sous la surveillance de leurs institutrices.les Sœurs de St- Joseph.Le clergé : M.l'abbé J.M.Cadieux officiait, assisté des Révds MM.P.N.Desmarais et D.C.Cournoyer de St- Pierre de Sorel, MM.les abbés et aumoniers de St-Pierré de Sorel, honorèrent aussi de \u2018eur présence cette procession solonnelle.Les hommes de la paroisse, venus en grand nombre, suivirent pieusement la procession.Bénédiction et retour de la procession.Une quête au profit du Couvent fut faite dans l'église par Melles Flore-Ida Péloquin,Ma- rie-Louise Millette, Aldéa Lange et Alexina Péloquin, anciennes élèves du Couvent, qui ont obtenu leur brevet sous la direction des Sœurs de St- Joseph.La fanfare du Mont St-Ber- nard à bien voulu rehausser par ses accords.harmonieux, l\u2019éclat de cette cérémonie, - Les Commissaires avaient à cette occasion décoré leur mai- son d'école d'une façon très L EVEIL 6 MAI 1915 ee généreuse.Une inscription (Bienveuue) composée de lumières élestriques, semblait renouveler l'invitation déjà adressée à tous les paroissiens.De nouibreux drapeaux flot- tuient autour du Couvent.À l\u2019intérieur, la salle de réception et les corridors étaient ornés d\u2019une manière très élégante.| Des inscriptions de Bienvenue.de Reconnaissance et de Piété filiale décoraient les murs, \u2019 Cette fête sera un souvenir précieux pour tous les paroissiens de St-Joseph de Sorel, spécialement pour les enfants qui en furent témoins: - CE Feue Mme J.B.Cournoyer En cette ville, le 16 avril, est décédée Mme J.Bte.Cournoyer, née Rosa Crépeau.Partie à la fleur de l\u2019âge, alors qu'il faisait bon à tous de jouir des qualités qu\u2019elle possédait, sa perte fût grande pour un chacun.La vie toute familiale qu\u2019elle a faite, l\u2019avait attachée profondément à tous ses parents ; elle laisse pour la pleurer, outre son époux, une gentille fillette Henriette.\u2019 Malgré les douleurs de la séparation, elle fit le sacrifice de tout, et mourÂût comme elle avait vécu, en chrétienne.La service funèbre efit lieu} le 19 avril à l'Eglise St-Pier- re, au milieu d\u2019un immense concours de parents et d\u2019arais.La levée du corps fut faite par M.l'abbé Nadeau, la messe diacré et sous-diacre fut chantée par M.l'abbé\u2018 Cournoyer, cousin de 16\" défunte, assisté des abbés Nadeau et Bouvier.\u2018 Les porteurs étaient MM.Alf.et Nap.Crépeau ses frères, Nap.Cournoyer, Philippe Cournoyer, F.D.Coron, Phil.St-Arnand, ses beaux-frères.Le familles Courncyer et Crépean ont reçu dans leur deuil les sympathies de tous, auxquelles nous joignons les ndtres.ST-OURS A St-Ours, P.Q., au manair paternel de Mademoiselle Marie Cardin, de la paroisse de Notre-Dame de Sorel, l'on vient -de recevoir un cablogramme annonçant le mort en béros d'un de ses cousins, sur le champ d'honneur à Vpres.Feue Eva Courchesne Après une année de souffrances, offertes à Dieu avec grande résignation Mademoiselle Courchesne rendit à sou créateur, sa belle âme que les vertus avaient préparée pour Je céleste séjour.C'est le 26 avril qu'elle quitta cette terre à l\u2019âge de 23 ans, âge où l'on aime tant à vivre, à l'Age où tout nous sourit, tout nous enchante, à l'âge où le moindre plaisir nous fait oublier nos tristesses, Son service eut lien mercredi à l'Eglise St-Pierre au milieu de ses parents et amis.Les jeunes demoiselles faisant partie des sociétés suivantes suivaient son cortège ou assistaient À son service : le Tiers Ordre, l'Union de Prières, le chemin de la Croix, et les Enfants de Marie.Les porteurs du corps étaient : MM.Oscar Mongeau, Rolland Vilandré, Lucien Lord, Albert Pagé, Agapit Bondy, Aimé Durocher.Les porteuses du Tiers-Or- dre étaient Mesdemoiselles Edmée Patenaude, Marie Cardin, Maria Champagne, Rosilda Gadbois, Ernestine Duhamel et Anna Jacques.La bannière des Enfants de Marie était portée par Mesdemoiselles Blanche Chapdelaine, Cécile Ethier, Blanche Turcotte et Marguerite Jacques.Monsieur l\u2019abbé J.B.Nadeau officiait et fit aussi l\u2019absoute.Pendant le service MM.les abbés Chapdelaine et Desmarais disaient la messe aux autels latéraux.M, Richard Bernard, organiste, tenait l'orgue et la messe fut-chantée par MM.V.A, Bourgeois, N.P.,, H.de Grandpré, Edouard Cardin, Raoul Collette et d\u2019autres dont nous n\u2019avons pu nous procurer les noms.Après le libera, Monsieur Raoul Collette chanta \u201cLes Adieux\u201d de Schubert./ À son père, Monsieur Henri Courchesne, et à toute sa famille, l\u2019Eveil offre l\u2019expression des sympathies les plus sincères pour la perte d'une jeune fille comme Mademoiselle Courchesne à qui la vie aurait pu sourire pour longtemps.\u2019 Les détails arriveront plus tard.et les alentours, qui ment parcequ\u2019e! Corsets permanent.faites.500 Femmes dans Sorel vivent confortable- les portent des Spirella Les baleines du Spirella ne cassent pas, ne rouillent pas, ne prennent pas de pli Ce sont des ressorts bréve- tés, que nulle personne n'a le droit de manufacturer excepté la Cie Spirella.C'est la seule baleine qui est garantie, Depuis cinq ans Mademoiselle Duhamel fournit des Corsets Spirella aux dames de Sorel, et toutes, elles s'en disent satis- .|\\à 10 h 02 m.A.M.Le Corset Spirella vous laisse le libre mouvement du corps sans vous gêner., Les Corsets ordinaires empêchent l'air de circuler sur le corps mais le Corset Spirella étant en baleines à ressorts, l'air circule parfaitement et librement, assurant par MA des conditions hygiéniques que les femmes comprennent.\\ Le Corset Spirella est le meilleur au monde.EN VENTE PAR Mille Duhamel 101 RUE ROYALE SOREL .\u2014 \u201c PAS POUR LES HOMMES Le Printemps c'est la saison des parfums, Deus un salon, la femme est cu qu'est us bouquet dans un jardin ; l'on s'attend que sa bonté et ea beauté soient exotiques.et se traduisent en doux uma.Nous avons toutes les sortes de parfums, savons et poudre de toilette.Garden, manufacturé par Rigaud, 16 sue de la Paix À Paris, parfum Briss Charmante, et Lilas de Rigaud.Cole reams, Poudre à deuts, Peigues et Lirosses, style recherché.Spécialité : Macoches à mailles en argent.J.A.WRIGHT 10 RUE AUGUSTA, SOREL P.O.B.Phone 148 Boite Postale 73 | DEGUISE & FRERE \u2018 MACHINISTES Réparations d'Engins a Gazoline, d'Automobiles et Machineries générales.Bel) Tel, 219 Toujours en mains Gazolines, Huiles et Graisse et accessoires d\u2019automubiles rr QUEBEC MONTREAL & SOUTHERN RY.CO.HORAIRE Corrigé le 20 Septembre 1914.TRAINS EXPRESS, TOUS LES JOURS, EXCEPTÉ LE DIMANCHE, Départ de Sorel, 10806 m A.M.6h 10 m AM, à Pour Fortierviile, et les stations intermediaires.à à 3h 45m.P.Mà 4 à Pour Bt.lle Jonction, et stations intermedia Ren ar a du Grand-Trome, 1'Isterecle nlal, du C.PK et du Rutinad ; \u201c recte: t .7.1, ef St-Lambert et los sta en pr Gunes avec lea trains du GYR et D.& H., pour Boston, New-York et Portiand, ete Pour Nicolet et les stations lutermediaires.7 hb 35 m.A.M.4 h 30 15.P.M, Arrivant À Sorel, A 7hasm AM Venant de Nicolet et les stations Intermediairesà to blyo mm.A.M Venant d'Iberville Jouction, Bt-Hysciuthe et les stations luteruse à 7h 30m.P.M.diaires.à 4ho9m.P.M.@enaut de Nicoletet iestetations intermediares.A ghsim AM tai à 6h47 m.P.M.Venant de Montreal, St- Lambert et les stations intermediaires.TRAINS EXPRESS DU DIMANCHE.Départ de Sorel à 10h 17m.A.Mà 4h 30m.P, M.Arrivant 4 Soret, Pour Nicolet et les stations intermediaires.Pour Montres! et les stations latermedisires.Venant de Montreal et les stationsintermediaires Venant de Nicolet et les stations intermediatres.N.J.FRRGUSON, agent général des passagers.~ J.A.BREUX, agent & Sorsl.A4hism P.M.Tel Bell No.33 LA VIE PERDUE! LA MAISON EN FEU! MEMBRES FRACTURES! MEUBLES BRISÉS ! Vous pouvez éviter ces calamités en vous servant d'une lumière électrique portative.Toujours prête, pas d'allumer- tes, pas de crainte du feu.Vous allez vous coucher en paix.75 cents 4 $2.00 chaque suivant la grandeur.Pour vos Médécines Patentées, canadiennes, américaines et françaises, Vos articles de toilette en général, Parfums, Lotions et Savons des meilleures maisons françaises, Eaux minérales et autres laxatives.Bonbons, chocolats, cigares et cigarettes RENDEZ-VOUS au Magasin de réduction du soussigné coin des rues Roi et George ci-devant Pharmacie LaRochelle, et vous aurez satisfaction.; Walter Weilbrenner, Prop.Boite pocjale 138 Boîte Poste No.236 Edouard Gauthier FERBLANTIER Bell Tél, No.258 PLOMBIER, COUVREUR.Poser d\u2019 Appareils de Système de Chauffage, Bt tous autres ouvrages de ce genre.84 rue Augusta, SOREL Téléphone 27.\u2018 rp À fr ~ "]