L'Éveil, 30 décembre 1915, jeudi 30 décembre 1915

[" y «+ * # Const.Yose es Etats-Unis.$1.50 54 à ! .$1.00 Publié por LA CIE CENERALE D'USPRANEKIE DE SOREL Retis - 5 geuse année | \u201c À tous ceux qui ont contribué au suceds de notre jour- * Jal, bouñe et heureuse annéé ! À nt les destinées de notre ville, de notre lois au cointé de Richelieu, du pays, boune et heureuse année ! A ceux qui diri - { La voix de la jeunesse catholique et canadienne-francaise ©.» CERCLE ST-BERNARD {ous ' LL, A ap15-BONNE BT HEUREUSE ANNÉE\u20141916 a?Encore une année qui va finir ?Encore une année qui va commencer ! 1915 va voir son dernier jour s'endormir dans la tranquillité d\u2019aue froide ruit étincelante de milliers d'étoiles et 1916 apparaîtra à la terre tout resplendissant mais entouré d\u2019un voile de mystère.En effet, que sera l\u2019année 19162 Que nous réserve-t- elle ?Les optimistes s\u2019em- t de répondre : \u201cDu nheur | Du bonheur!\u201d Oui, on vous en souhaite tant et tant du bomheur qu'on se voit \u201coblige.dy trots ~Teietonst Sit; Np SIn spden xe s\u2019échapper de nos cœurs aussi un souhait de paix ! Dans une folle joie, dans une ivressé délirante, on change de chiffre ; mais ce changement se fait si vite; ce passage d\u2019une année à l\u2019autre est si soudain qu'on en voit ni la transition ni le nœud.1915 est mort ?Vive 1916 | Beaucoup accompagneront 1915 au tombeau dans la joie, dans ie bonheur, au milieu de fêtes splendides, de festins copieux, et salueront la nouvelle venue d'acclamations frénétiques au milieu d\u2019une splendeur incomparable.D\u2019autres.accroupis dans une pauvre .mansarde, attendront dans la tristesse, attendront le dernier coup de 1915 sonner au vieux \u2018beffroi, et ouvriront leurs bras à la nouvelle année, les yéux humides de larmes et les membres transis de froid.Ils sont nombreux ceux-là dont l\u2019Âtre est sans bâches et l\u2019armoire sans pain ?Ne les onblions pas cem-miséreux ! - Pensons à nos chers soldats Canadiens, dignes émules d'une race chevaleresque, ils sauront répéter les faits glo- rletix de notre histoire, au-delà des mers, en France et en Belgique.; ; Pensons aussi à nos pioupious, à ces pauvres soldats ni.se battent là-bas sur lest champs de bataille de la vieil- - Noel à St-Bernard Co.St-Hyacinthe La Chorale de St-Ours, sous la direction de M.Arthur Pelletier, maître de chapelle, a obtenu un grand \u2018évècèg ASt-Bernard P.Le programme suivant fut exécuté ; .Messe du Second Ton , Harmonisée de Brizard, Les solistes furent ; BONNE ET HEUREUSE ANNÉE !.\u2026 \u2018\u2019À-mos aboûnés, esmonceurs, clients et amis | 2.nue 4; heureuse année à ceux qui sont dans la joie ! une et heureuse année ainsi que = éprouvé des peines et des malheurs durant l\u2019année qui > A%os coriespondiftth et cotrespondantes, bonne et heu- té à ceux qui » L'EVEIL.le Europe.Pensons à ceux-là qui font le sccrifice de leur vie pour sauver notre ancienne mère-patrie la France, des mains sanglantes du barbare teuton.Pensons à ces veuves qui pleurent un époux fidèle et dévoué parti pour aller re joindre aux frontières ses compagnons d'armes et pent- être aussi une mort glorieuse, laisse une vieille mère dont il est le seul soutien | Dans une dernière étreinte, daus un dernier baiser, ils se sont dit: \u201cAdieu! Au re la patrie | Quelle sublimité ! Pensons à tous ceux-là ! Pensons aussi à ces chers Belges, qui souffrent de la faim et de la soif ; qui n\u2019ont plus de vêtements pour se couvrir, ni de toît pour s\u2019abriter contre les rigueurs d'un froid intense, d'un hive: ssns pitié.Pensons à ces chers petits dont le berceau est souil- \u20ac partant de cruautés, tant d'horreurs.A Taurore de 1916 et au lendemain de cette belle fête de Noel, prions l\u2019enfant de la Crêche d'accorder à la terre ce grand bienfait de la paix terra pax hominibus.\u201d Que la haine qui pousse aujourd'hui des frères à s\u2019entretuer, à s\u2019en- tregorger, soit, demain, à jamais banni de leurs cœurs.Souhaitons à ces braves, nue bonne et heureuse année ! Que leurs efforts ne soient pas vains et que le succès soit le prix de si généreux dévouements ! A tous mes amis et à toutes mes amies, aux pauvres et aux riches, aux malades et aux bien portants ; enfin à toute la population Soreloise, bonne et eureuse année.p23.A 1916.Bernard de Saurere.\u201cLe Festin du Cénacle, * M.Armgaud Marchessault.*\u2018Rucharistie, \u2019 M.Arthur Pelletier: \u2018Gloria,\u2019 M.J.Vary.\u201cAgnes Dei\u2019, M.Albert De Blois.L'orgue était tenu par Madame A.Courtemanche.M.Joseph Gaudette aidait à l'eccompêgnement ] \u201cGloria in excelsis Deo et in|\u2019 Sanctus,\u201d M.Antoine Allaire.A PROPOS DE PROHIBITION Des intéressés dans\u2019 le commerce des liqueurs ont décidé de faire la lutte contre la prohibition pour protéger leurs droits et le commerce qui leur donne leur subsistance.C\u2019est leur droit parceque ce commerce est légalisé par les is du pays.Les aubergistes et des mar- chauds de vins se proposeut de faire une lutte honnête et loyale tant qu\u2019ils ne seront pas attaqués comme individus excitant les qui engendre les misères physiques et qui ruine le bonheur des familles.Ils ne laisseront pas sans réponse toutes assertions mensoagères et fallaci- Con i prônent | hi ux qui nent la prohi- (bition, sls réussissent Pans jet, font.perdre des dollars aux débitants de liqueurs.Ils le font de bonne foi dans l'intérêt de la société.Les commerçants de liqueurs, d\u2019un autre coté, voyant leur situation financière attaquée etimenacée, lutteront franchement pour défendre leur commerce légalisé, mais ils ne souffriront pas, d'où que cela vienne, d\u2019être vilipendés comme de tristes individus parcequ\u2019ils font le débit de liqueurs.J USTUS.\u201cCommauiqué\u2019 \u2014\u2014\u2014__ A Notre-Dame M.le curé C.B.Tétrauit otaci- ait à ja messe de Minuit.Le Kyrie, le Gloria et le Sanctus de ia messe de Farmer, le Credo et I'A gous de Léonard, furent exécutés avec grand succès par le Chœur de Notre-Dame sous la direction de M.Napoléon Lamoureux.M.le Dr Aimé Chartier chanta le \u2018*Minuit Chrétien\u2019 et les solistes pour la messe furent - MM, Napoléen Lamoureux.J.Elie Bruneau.Damase Matte, Jos.St Michel.Arsène Beaudreault, P.Vilandré, H.Clément, L.Chrétien, A.Magnan, Jos.-Chapdelaine, Emile Rajotte et Eusèhe Lamoureux, À l'offertoire, M.Jos.Chapdelaine chanta \u2018\u201cAdeste Fideles.A la messe de l'Aurore, \u201cIl est né fe divin Enfant\u201d par M.J.St.Michel.\u2018* Çà Bergers\u2018 par M.Léon Matte, \u2018les Anges dans nos Came pagnes\u201d\u2019 M, Arséne Beaudreault, L'orgue était tenu par Mele Hermina Salvas, A St-Pierre MeEss& DR MINUIT A Noel, la messe de Minuit fut célébrée avec pompe et grand suo- cès.L'Eglise était rémplie de fidèles, l'autel était décoré et illuminé à profusion.La sainteté du lieu et la tradition de la fête prêtaient au recueillement.La musique exécutée par nos meilleurs artistes Surelois et le chant par la Chorale St-Pierre, sous l'habile direction de M.l'abbé J.H.Béland furent fort goûtés des pargisaiens.Ci suit le programme Minuit, Chrétiens, .\u2019 solo par J.Raoul Collette Violon obligato, .Melle Estelle Giroux Messe de Fauconnier.Soli, Soprano : Dr J.W.Robidoux \u201c J.A.St-Arnault .L Robidoux Beryton : A.Baril A.Laliberté Notaire L.N.St-Martin C.E.Cardin Basse : J.Raoul Brousseau .A.Beaudet Offertoire : Duo de violon : Melle Estelle Giroux et A.Trempe Messe de |\u2019 Aurore : Cantijues.Soli : Notaire V: A.Bourgeois \u201cMinuit Chrétiens,\u201d M.J.Allal eur le cornet.J.C.Bauvageau Sorel, Joudl, 30 Dapsenbre 1916 (BILLET DU JEUDI ens à boire l\u2019alcool | MERCI A FAIBLE, FORCE A SUPERBE » \u201d \u201cVilla des doux Rêves : Sorel ses Richelieu ANNEE NOUVHLLE 14 soleil vient d'iotimider la natifre en lui ennonçant par ses rayqns plus ardents, que dans quelques jours s'ouvrira dans le ciel en fes une nouvelle année ; ¢ qui à tout jamais les dernières es- de 1915.Déjà on entend le cpsillon joyeux des cloches qui 1 t dans les aire les premières n de 1916.Ma terre a refait sa parure d'ber- ie.Las arbres se sont couverts de givre.Nos maisons se sont pe- de dentelles cristalisées.Tout dag le clel et sur In terre va chan- ; d'aspect au premier contact \u201che brise nouvelle.C'est 1916 quErempli l'immensité de nes notes galts et tristes, C'est une année Île qui vient d'inecrire dass le livre de ls vie, en appor- dans un nuage pourpre, beau- de désirs à satisfaire, beau- cotp de joies à distribuer ici là, hor pri de bonheur afin de deg libre cours aux ambitions hu- , ainsi qu'une grande quand'affection et de reconnaissance r douner au cœur cette jouis- seance diviue, qu\u2019un Dieu s'est pin à Yous en douver le premier, !\u2019ex- ie sublime.ui, c'est bien \u20181916\u2019 qui s'a- vaëce majestueusement daus les seÿliers tous blancs qui bordent la erface falaise des temps anciens et ernes, Cependaut, vous sommes.ut peu daus la crainte de lui sou- nejler uue heureuse bienvenue par- nous, et de lui ouvrir les portes 8 de nos espérances ; Car BOug avons vullemert ce qu'il vient ici avec ce frout couronné de Jet defrimas ! Nous gammes un .puisqu'il sera peut être aussi biem pour nous un messager de malbeur comme un nrophète de bonheur ; mais enfin il laut s'attendre toujours à des plaisirs et à des désillusions, puisque c'est la vie, Pourtant j'ai confiance en ce vénéiable vonagénaire ! Quelque chose me dit qu'il va être bon ; et que son unique ambitiou en ve- naut prendre le royaume de son prédecesseur est de rendie la paix sers alors la concorde et la justice.Quel bonheur pour tous les peuples ?Quel joie pour les nations alliées de revenir au berceau de leur enfance ! Enfin c'est une année de douceurs et le mélodies que nous entrevoyons daus les arches célestes qui se découvrent À mesure que la peusée s'élève vers les régions éthérées ! Commie c'est.l'habitude de venir dès l'aurore d'une nouvelle année offrir des souhaits de bonheur et de prospérité aux personnes aimées, je m\u2019empresse de suivre cette vieille coutume (traditionnelle en souhaitunt à tous mes chers lecteurs età mes geutillez lectrices une bonne et heureuse année.Aux aimables Directeurs de l\u2019Eveil, mes vœux les plus sincères.Aux parents et aux amis, beaucoup de succès.Aux jeunes filles, I'accomplissement de leur vœu le plus cher.Aux jeunes garçons, un once de dévouement.Aux célibataires, une générosité à toute épreuve.Aux riches, de distribuer un peu d'aisance autour d'eux.Aux mendiants, du pain pour apaiser leur faim.A l'orphelin, des protecteurs zélés et aimauis.A cel les qui ont coiffé le narguant bon- pet de Ste-Catherine, une dosede patience, une livre de bonne humeur et une grande philosophie, ce qui vous rendra charmantes et aitées, Mesdemoiselles ! Au vieillard, une heureuse vieillesse.Aux enfants, beaucoup de jouets et de tendresse.Aux bébés, des mamans tendres et dévouées.Aux jeunes mariés.un \u201cpoupon'\u2019 blanc et rose.Aux pe- pus et mamaus, la santé parfaite pour mieux jouir du bonheur de leurs enfants.Aux braves soldats qui combattent là-bas daus les trau- chées, la victoire finale.Aux Sorelois qui sont sur la ligne de fen, en, France, de revenit à leur famille avec un Auréole de gloire- Enfin, je souhaite à tous, une Bonne et Heureuse Année.Françoise Des Côteaux.dans le moude entier | Son règne | %*.- Le numéro, 2 sous M Cha Sais Fey Gi EN 8 Jug, Jil , andre Cao Nour.pass 45\u20ac, Insertions we.\u2018us que, .sos.* Direction & Adminietration.106 B.Rue Roi, Sorel.Tel.Bell, 23.Boite Postale, 49 REVIGE EN COLLABORATION Dr W.O, PICHETTE CHIRURGIEN.DENTISTE 136 rue Augusta, - - SORFL TELEPHONE No 136 BONNE ET HEUREUSE ANNEE A TOUS pryerrn Capital et Réserve - - $8,800,000|f 96 SUCCURSALES EN CANADA H Fas des Afaires de Basques en général.| -ÆTTRES DK CRÉDITS CIRCULAIRES - -HÈQUES POUR LXS VOYAGEURS - MANDATS DR BANQUES - DÉPARTEMENTS D'ÉPARGNES \u201ctre des js INTÉRETS LES PLUS ELEVES AILLOUES Saccarsales à Pierrerille, St-Ours et Sorel.J.FERD.MOREAULT GERANT SUCER PPT TOILE TENTE TTITY IE MANTEAUX COSTUMES MESDAMES.Nous avons l'honneur de vous annoncer que nos costumes.et manteaux pour les saisons d'automne et d'hiver, sont maintenant exposés dans nos magasins ; nous avons un choix considérable, les styles sont des plus choisis ; la coupe est parfaite et vous garantissons le fini de ces manteaux et costumes.Nos prix sont des plus bas, malgré Ia hausse considérable des marchandises us Dupotte dèniee : Gros.debit Modiste en robes et manteaux.Neus profitons de cette occasion pour vous présenter notre nouvelle modiste en costumes, robes et manteau, Mademoiselle Duplessis.Comme par le passe, nous aurons au magasin une bonne modiste.Nous avons eu l'avantage de nous assurer les services d'une bonne modiste d'expérience jui a fait ses preuves dans les meilleurs tablissements de Montréa!., Mademoiselle Duplesis est maintenant au magasin.Nous espérons, Mesdames que vous nous ferez l'honneur de nous, continuer, MAISON DEPARTEMENTALE C.O.PARADIS Voyez nos grandes circulaires pour notre commerce.P.O.B.354 Phone 143 J.A.WRIGHT 8 ET 10 RUE AUGUSTA, SOREL {SPECIALS Nouvel assortiment de Bijonterie pour les Fétes, tel que Montres Waltham, Bagues, Bracelets, Chaines, Pendants.Enfin, tout ce qu\u2019il y à de plus nouveau.EXTRA POUR LES FETES Montres de Dames Waltham Américaine \u2018Gold Filled,\u2019 pour $9.50 Montres \u2018Gold Filled\u2019 pour Messieurs $9.85 THE RIGHT GOODS AT THE \u201cWRIGHT PRICES\u2019 JONCS DE MARIAGE, UNE SPECIALITE Gravure sur argent et sur toutes articles de bijouterie.Ausai le plus bel assortiment de pipes pour les Fêtes.VOYEZ MES VITRINES POUR LA PREUVE.Nos.Ce XXX, XII, XV.: .aul rat .diens.Depuis quelques mois le\u201cFonds Patriotique Canadien POURLES BLESSES DE L'ONTARIO EN AVANT Parfaite justice des réclamations de pos frères ontariens.\u2026|$ Dennens-leur le secours qu'ils sont en droit d'attendre de nous.-Ne lésinons pas.À ceux qui seraient tentés de croire que uos frères de la province voisine sont trop exigeants dans leurs revendications, nous opposerons ces paroles, restées célèbres, d\u2019un ancien ministre fédéral : \u201cIls (les canadiens-français,) sont allés jusqu'aux extrêmes limites des concessions possibles, ils ne peuvent aller plus loïn sans déchéance.\u201d Cet aveu d\u2019un mem- re du gouvernement est précieux à plus d\u2019un titre.II établit qne ceux qu'on tenté de faire passer pour des rebelles, sur qui l'Etat ne peut exercer aucun contrôle, ont déjà, déli- bérémint, fait ce qui dépendait d'eux pour le règlement de la question scolaire dans l\u2019Ontario.Il fait voir que les \u201cprussiens\u201d du Canada n\u2019ont guère tenu compte de leurs avancés et qu\u2019au contraire, ils ont multiplié les vexations et accentué la persécution.I] démontre enfin, que les Cauadiens-français ne peuvent sans déshonueur, abdiquer les droits et les privilèges conquis par leurs pères au prix de luttes et de combats rarement égalés dans l'histoire d,un peuple.Alors que les Canadiens-français de l'Ontario subissent les assauts répétées que la coalition Irlando-orangiste dirige contre ce qu\u2019ils ont de plus cher, leur religion et leur langue.pouvons-uous leur refuser notre concours duns une ai juste revendication ?.,.Si la défense n\u2019exigeait que du dévouement, de l'abnégation et du courage, passe encore ; sur ce terrain, ils n\u2019ont rien à nous envier, au contraire, ils sont nos \u201cmaîtres\u201d et nous pourrions appliquer à chacun de leut chef ces vers admirables du podte Henri de Bernier, dans \u201cLa Fille de Roland\u201d : - \u201cPrinces, barons, chevaliers, inclines-vous.Devant celui qui passe, il est plus grand que nous.\u201d Mais le dévouement, l'abnégation et le courage ne suffisent pas pour assurer la victoire dans ce conflit, ce qu'il faut, c'est de l\u2019argent pour soutenir les nombreux procès qu\u2019iis doivent irffeuter afin de faire respecter leurs droits.ou qui leur sont imposés et combien d\u2019autres besoins dont l\u2019énumération serait trop longue et dont nous n\u2019avons qu\u2019uné faible idée.\u2018Tous tant que nous sommes, que la fortune nous ait fa-| vorisés ou non, nous avons l'impérieux devoir de voler au secours des nôtres.Prenons garde, aujourd'hui c\u2019est dans l'Ontario que la lutte se fait, demain ce sera dans la province de |: Québec qu'il nous faudra nous défendre.Serons-nous en mesure de le faire victorieusement si nous ne prévenons pas les premiers coups et si nons laissons écraser ceux qui occupent Ja ligne nd la bataille est engagée actuellement ?| La question se pose, formidable et lourde de conséquences.Il nef\u2019 sert à rien de tenter de nous y soustraire.D'ailleurs, puis- qu\u2019un moyen s'offre ponr nous de la résoudre, ne commettoas pas l'inconcevable folie de ne pus le saisir.Donuons, donnons encore, donnons jusqn\u2019à ce que la victoire reste à nos troupes, c'est le seul moyen d'éviter un lendemain fâcheux et rempli de douloureuses surprises.\" mile G trésorier général de l\u2019A.CY).Ceo, 3 rid Sain ary ere réal, reçoit les souscriptions .Le Comité.NOS SOLDATS RENTRES DANS LEURS FOYERS L'OEUVRE DU FONDS PATRIOTIQUE ET LA COMMISSION DU -SOLDAT - 1 L'établissemert de la Commission de l\u2019Aide au Soldat pour \"Ontario, dont M.C.N.Cochrane est le Sécrétaire, est le premier résultat du rapport émis récemment par la Commission des Hôpitaux, et il y en aura d\u2019autres, , S'occuper du soldat qui revient au Canada, mutiléou affaibli à la suite de la campagne, est le premier devoir des Cana- s'est efforcé de veiller à ce que les hommes éjà revenus d'Europe ne tombent pas dans le besoin.Cette besogne a été volontairement entreprise par les comités locaux du Fonds, quoique dans la plupart des cas leur temps soit complètement pris par la tâche de venir en aide aux familles des soldats.Chaque soldat est interviewé à Québec par un représentant du Fonds qui adresse un rapport confidentiel au comité de la vilie où se rend le soldat.Ou atteint ainsi le double but de protéger le Fonds contre les individus avides ou sans sernpules et de donner au comité local des renseignements qui Ini seront utiles pour trouver de l'emploi à ceux qui le méritent.Tous ceux qui rentient au Canada portant l\u2019uniforme de Sa Majesté ne sont pas tonjours compris dans cette catégorie, mais la grande majorité d\u2019enre eux ont fait largement leur devoir.À ceux-ci, le Fonds a eu le privilège d\u2019offrir un petit insigne avecces mots : \u201cPour service au front.\u201d Les hommes qui le portent sont les citoyens les plus méritants que nous puissions reconnaitre, et cet insigne devrait être comme un manteau de charité et couvrir s\u2019il le faut bien des autes.Toutefois, l\u2019aide que le Fonds patriotique canadien peut donner aux soldats de retour est limitée par uue loi du Parlement et il a'été spécifiquement décrété que le Fonds ne peut preter aucun seccurs à \u201cquiconque Jouit d'une gratification, retraite ou pension payées par Sa Majssté ou par un gouvernement étranger à la suite d'incapacité ou de dices survenus dans les circonstances susdites.\u201cC\u2019est un peu à cause de cela et surtout parce que les pensions et gratifications payées aux hommes en état d'incapacité sont souvent reconnues insuffisantes qu'il a ° été nécessaire = d'établir nue Commission des Hôpitaux et un Fonds de reforme.Les membres de ce Fonds, dans les rapports au gouvernement fé- deral, ont recommandé entre autres mesures que des commissions provinciales soient formées dans le but de supplémenter ces pensions, soit par des secours en argent ou par l'apprentissage gratuit de métiers variés.La Commission de baut, est le premier pas dans cette voie.Elle a déjà aunoucé son intention de mobi:iser les manufacturiers de l'Ontario et nous ne doutons pas que la mesure ne soit facilitée par les menufacturiers eux-mêmes.Ou demandera aussi à d'autres persounes de prêter leur coucours et il y a tout lieu d'espérer u'au Canada du moing, la traditionnelle tragédie du soldat Fentraut dacs ses fuyers pour tomber dans le besoin,n\u2019aura pas feu.POUR LES BLESSES DE L\u2019ONTARIO DONNONS Dès le début de la guerre, Phéroique petite Belgique a conquis la sympathie et l'admiration de tous eeux qui savent reconnaître ce qui est vraiment grandet vraiment beau: le respect de la parole donuée et de la foi aux traités.Elle paya de sa dévastation et de sa ruine presque totale la haute idée qu'elle avait du \u201csens\u201d de l'honneur.\u201c qui de nous aurait le courage de déchirer la dernière page de notre histoire ?a pu weorier le vénégable cardinal Mercier et aucune voix n'est encore venue s'élever contre celle de l'éminent rélat, C'est donc une Belgique groupée, unie.résolue qui utte contre l'envahisseur.Ses ennemis pourront la fouler aux pieds, l\u2019étraser, ils ne parviendront jamais- à lui enlever Pauréole glorieuse qui l'environne depuis le mois d'août 1914.Dans la lutte que noûs soutenous, sachons ncus inspirer de l\u2019exemple que nous offre ce vaillant petit peuple.Comme lui groupons-nous, unissons-nous résolument pour défendre pied à pied le domaine envahi de nos droits et de nos privilèges: venons des intransigeauts dans le sens le plus absolu du mot.Nous ne: \u2018demandous ni faveurs, ni rien qui soit déraisonnable, mais seulement le respect de la justice qui nous est dûe.Souvenons-nous que c\u2019est en restant \u2018debout\u2019 que nous avons le plus de chance d'être respectés et traités avec les égards qui conviennent à unedes deux grandes races qui dominent en ce pays.La lutte pour le français dans Ontario prend des propor- tious qui atteignent la plus odieuse tyrannie de la pert des] persécuteurs, et l\u2019abnégation et l'héroisme le plus sublime de ia part des victimes.Il faut opter pour l\u2019un ou l'autre par ti.C'est le moment de nous rappeler la parole évangélique \u201cqui n\u2019est avec moi, est contre moi.\u201d Ou nous blâmons la persécution ou nous l\u2019approunvons, le temps est venu d'afficher nos preférences.Le français a droit de cité non seulement teurs, mais aussi dans l'Ontario, le Manitoba, le Saskatchewan, la Colombie, l\u2019Ile-du-Priace-Edouard, la Nouvelle-Rcos- se, le Nouveau-Brunswick et le Keewatin- Il dépend de nous qué le verbe français occupe, sur ce continent la place que lui ont méritée les colons venus de Frauce.N\u2019allons pas par uu égoisme pen sage, compromettre l\u2019édifice qu\u2019ils se sont évertuéäconstruue sur le sol qu\u2019ils ont ar- dans notre province de Québec quoi qu\u2019en disent les anglicise-| Montres, Chaîues, Ba, J.G.Graulx 68 AUGUSTA SOREL UN HABIT FAIT Si je ne vous donne SUR VOTRE mesure pas Ia meilleure étoile dure a fois pins long- Tot Ja meilleure satie- temps qu'tu habit de la même fabrique fait faction ne me payez pas un seul sou, sur modèle, Médécines Patentées, canadiennes, américaines et françaises.Articles de toilette.Parfums, Lotions et Sa vons des meilleures maisons fran.faises, Eaux minérales et autres xatives.Bonbons, chocolats, d- : et cigarettes au agasin Erétuction Prop.Coin des rues Gxonczt et duRor td 87 Boite pacte 138 Cèlèbres Brassidres pour le dos et les épaules, LA VUE CEST LA VIE NE-LA NÉGLIGEZ PAS Les emamens faits § notre bureau sout scientifiques.Nous tenons outes Les sortes de verres et moutures de lunettes et de lorgsous.à Diamants, Joncs de Mariage, Argenteries, Varre, taillé, Réparations d'Orfèvrerie de toutes sortes, Bijouteries, eto.A.MATHIEU Opticien Spécialiste, rosé de leurs sueurs et de leur sang.\u2018 Pour la conservation de notre foi et de notre langue, doa- donnons.Pour la survivance frangaise, an Canada, dennons.On est prié de faire parvenir les souscriptions à M.Emile Girard, tresorier général de l\u2019A.C.J.C.160, rue Saint-Jacques, Montréal., °° Le Comitépour Ie mois niet Ls.Nap.St-Martin £té de $17,072,456.76.Ce montant NOTAIRE exdde de $7,576,920.46 celui perçu COURTIER D'ASSURANCE en novembre 1914, et établi: même un record qui n\u2019a jameis été égalé.| 70 RUE AUGUSTA\u2014SOREL Le budget de guerre établi par notre ministre des Finances l\u2019Hon.M.White, a produit des résultats encore plus heureux que ceux qu'il E.LAVALLÉE pouvait raisonnablement prévoir.Durant les huit premiers m TAILLEUR de l'année fiscale courante, nos gou- | Gradué de New-York, coupeur vernants ont encaissé $104,750,000, chez C.O.Paradiscontre $30,400,000 pour la période | Telephone Bell 25 Sorel P.Qcorrespondante de l'année 1914, L'Hon, M.White avait estimé à | méme mrmnmennnennennennens, environ $30,000,000 lerapport de la taxe de guerre qu'il imposa su pays - A en février dernier.+ \\ w \\ | oe wv § La réalité ira même au-delà de ses CAL = Ÿ Si calculs.Læsituation financière du pays à aussi bénéficié du fait que le gouvernement fedéral a réduit de plus de $10,000,000 les dépenses sur le revenu ordinaire et d\u2019environ $3, 000,000 celles au compte du capital eu ne poursuivant pas d'antres travaux publics que ceux déje commencés, ou réglés par contrats.L'accroissement du revenu et la en falsant diminution des dépenses, opérés en | Wl oeess $2 Kecres ad 1915, nous donnent un avantage de | fff 5 tement guéris.\u201d EST GARANTIE DE GUERIR UL CONSTIPATION, LA \u201capy 1 OYSPEPSIE, LE CATARAHE, .LA MHUNATISME, LES MALA- | DIES DU ROSMONS ET QU FOIL 3 ! | Jours TEMENT, om nie pgarur | MLLE CELINA PLOUF \u2018 de St.Robert, Que.dit : i \u201cPal souffert d'une ma- P ladle ol grave que les $27,000,000 sur la situation financi- | Wives Jour notre AL mm ère de 1914.; C'EST GRATIS.i il | L'économie pratiquée par nos ad- | JEPIERRE SALVAS, Agt., ministrateurs fédéraux et le revenu St.Robert, Que.additionnel que rapporte la taxe de guerre, sont deux élements absolument nécessaires au maintien de notre crédit, à l'heure où nous faisons de si grands sacrifices pour soutenir la cause des Alliés.THE Alonzo 0, Bilss Co., @ Souis Proprietaries, MONTREAL, QUE.A LOUER Abonnez-vous \u2018 .Magolique logement à l'étage à supérieur.rue Royale.V.A.BOURGEOIS, l\u2019Aide au Soldat de l'Ontario, comme nous l'avons dit plus S'adresser - l\u2019Eveil Norairs.Âtelier,63.rue Ro-\u2014Résidence privée 6334 rue Roi\u2014Sorel | Chaudrons à sucre, pointes, talons, breil- N'allez jamais en pique-nique, en excursion, en voyage; uohs.Pour la défense de nos droits et le règne de la justice, d\u2019affaires sans vous procurer au STUDIO- PHOTOGRAMIQUE DESJARDINS, zu.Kodaks,\u201d Cameras, \u2018Brownies \u2018Premos depuis $1.00 ea \u2018mon want, Films\u2014[Pellicules]\u2014Développeur\u2014Lampes rouges, tout ce qu\u2019il faut pourles amateurs.C.T.DESJARDINS BELL TEL, 1B5.paques TELEPHONE 38 BOITE POSTALE 155 A.LANGLOIS CHAUSSURES DE TOUTES SORTES Pour tout le monde et de tous prix, Le magasin de la satisfaction, Rue du Roi EEE Ta Bell Tel.85 Casier Postal 158.| LA CEE.DENTREPRISES METALLURGIQUES Lise .SUCCESSEUR DE THE RICHELIEU FOUNDRY CO, Fondeur en cuivre, bronze, fonte grise antres métaux.« Tient toujours en chassis et autres fontes a cretion, les et fonte générale pour charrus \u201cNP.Patanaude'* et autres Bureau 13 rue Augusta Sorel | DEPOTS DE \u201cL\u2019EVEIL\" Restaurant Larochelle, 76 rue Roi, Régis Roberge, Barbier, 127 rue Roi._ .Robillard, Bpicier, 31 rue Previdentielle, Heuri Gagné, épicier et marchand de grains coins des res Royale wt Chariots: