La Feuille d'érable : édition hebdomadaire du Courrier de Montréal, 27 novembre 1880, samedi 27 novembre 1880

[" lere Annee.Bureau : 8 -Rue-St Gabriel.© meee en on LA FEUILLE DERABLE Edition Hebdomadaire du Courrier de Montreal.L.D.DUVERNAY, Editeunr-Froprictaire, Abonnement : 62,00 par Annee, MONTREAL, CHEMIN DE FER DU CANADIEN.PACIFIQUE HECTION DU LAO SUPÉRIEUR, * Le parlement du Canada sora bion- tôt appelé à sanctionné l'arrangement préalable intorvenu entre les membres du cabinet fédéral, agiesant au nom du pays, et le syndicat, au sujet do ln construction du chemin de fer du pacifique.Les détails de ce marché ne sont pas encore connu, et le public attend avec une impatience bien légitime le moment où ils seront portés A sa connaissance, Les déclarations faites par certains ministres fédéraux, nu cours des discours qu'ils ont eu l\u2019occasion de prononcés dernièrement, nous ont appris que le chemin devait être parachevé dans dix ans à compter d'aujourd'hui, et que la section comprise entre le lac Supérieur et les Montagnes Rocheuses, livréo au trafic d'ici à troisans.Mais nous no savons rien an sujet de la section ontre le lac Supérieur et le lac Nipissing où dovrait être placé le tor- minus occidental du chomin.La province de Québec est tout particulièrement intéressée à la construction de cette importante partie du chemin de fer canadien du Pacifique, ot nous espérons qu'elle ne sera pas sacrifiée.C'est le seul moyen pour nous de relier nos lignes provinciales, et surtout lo chemin de fer du Nord, au Pacifique, afin de nous assurer notre part légitime du grand commerce de l'ouest.Nous no devons pas construire le Pacifique à mi; il tournerait dès lors à l'avantage do nos voisins de l'autro côté do ln frontière.Si In scc- tion du Inc Supérieur n\u2019est pas construite dans un avenir prochain, nous pourrons difficilement empêcher les américains do s'emparor du trafic à la tête du Inc Supérieur ot do le diriger sur Boston ot New-York, au profit de lours propres lignes de chemin do for.Nous aurons tiré les marrons du feu ot voilà tout.C\u2019est aux députés de ln province de Québoc qu'il appartiendra de surveiller cette partic des arrangements conclus par le gouvornement avec le syndicat, et de voir à ce quo los intérêts de ln province do Québec, qui ont après tout ceux de touto la confédération, ne soient pns méconnus.Nous ne voulons pas jeter l'alarme au sein de notre population ; mais il n\u2019est pas impossibly quo les membros du syndicat vouillent so réserver le droit de construire In section du lac Supérieur du chemin de for du Pacifique qu'on dernier liou, pour ensuito ln rotarder pout-être indéfini- mont, on invoquant touto sorte de prétextes pour justifier lour action.On nous diru sans doute que rien no justifie l\u2018s craintes quo nous exprimons à co sujet.Nous voulons croire qu\u2019elles ne sont pas-fondées, bien'qie SAMEDI 27 NOVEMBRE 1880.nous les ayions entendue oxprimor par des hommes que nous avons lien de croire sincères.Il suffit, dans tous les cas, quo l'attention du public ot des députés de cette province soit attirée sur cette question d'importance majeure pour nous.Nos intérêts ne seront pas sacrifiés, pourvu que ceux qui en ont la garde fassent leur devoir en cette circonstance comme ils l\u2019ont fait par le passé.Fuisons le chemin de fer du Pacifique ; mais faisons-le tzut entier afin que notre province y trouve son compte.\u2014rr L'ÉTABLISSEMENT DU NORP- OUEST CANADIEN.M.Georges Stephen, président de la Banque de Montréal et l'un des membres les plus influents du Syndicat du paciliquo, vient de passer en Europe.Son voyage a pour but l\u2019organisation d\u2019un grand mouvement de colonisation.Le public a déjà appris que le syndicat qui à entrepris de construire le chemin de fer canadien du pacifique, devait recevoir du gouvernement 25,000,000 d'acres de terres, en lots alternatifs le long de la ligne, en outre d\u2019un octroi de 825,000,000.Nous avons déjit oxprimé l'opinion quo losyndicat devrait nécessniroment chercher à se rembourser du coût de l'entreprise, on établissant des colons sur les réserves de terrains qui lui sont faites dans les plaines de l\u2019ouest.L'expérience des Etats-Unis est là pour établir la justesse de notre prétention.- Le syndicat devra de plus oxploi- ter lo chemin de fer du Pacifique à ses frais pendant les dix années qui suivront son ontier parachèvement.Or cette exploitation no saurait payer ceux qui on sont chargés si l\u2019ouest canadien ne se peuple pas rapidement.Leo syndicat doit donc, pour sorvir ses propres intérêts, servir on même temps les plus grands intérêts du Dominion, en créant un fort courant d'émigration vers los régions traversées par le chomin de for du Pacifique.Le syndicat deviendra donc pour nous une puissante société de colonisation, L'ouest canadion va se pouplor avec In mêmo rapidité que l'ouest américain, et nous en aurons tout lo bénéfice nprès tout.Le surcroft de population grossira nos sources de revenus ot augmentera la richesse publique.Lo gouvernement so trouvera dès lors on état de disposer des 25,000, 000 d'ficres de terre qu\u2019il donne au syndicat en moins que d\u2019après lo pro- mier projet do Sir Georges Etienne Cartier ot so remboursora facilement des $56,000,000 en argent que le chemin de for Canadien du Pacifique coûtera en définitive au pays.+ ENTRE AMIS.Notre confrère du Nouvelliste, de Québec, se trompe étrangement quand il affime que nos sympathies sont pour lui ct pour le Canadien dans la lutte injuste et personnelle, que subit depuis quelques temps l\u2019hon.M.JT.A.Chapleau.Nous sommes conservateurs oon- vaincus et nous estimons que ce serait mal servir la cause conservatrice, que de chercher à discréditer son chef lo plus brillant, et lo plus estimé dans la province de Québec.Pour nous I'hon.J.A.Chapleau est un des hommes qui font le plus d'honneurà la nationalité Canadienne- Française, que nous avons toujours défenduo et que nous serons toujours prêts à défendre on toute occasion, envers et contre tous.Il a pu avoir des torts et nous les.lui avons reproché sins crainte et sans faiblessn.Mais nous aimons à reconnaître ot À proclamer que nul autre avant lui, n\u2019a accompli de plus grandes choses dans l'intérêt de la province de Québec, dont le sort nous intéresse tout particulièrement.Nous lui devons l'emprunt français, ce coup de maître qui a sauvé notre crédit menacé ct dissipé les nuages qui nesombrissnient notre horrison politique, Le gouvernement Joly nous avait conduits à deux doigts de la ruine.Des sommes énormes avaient été gaspillées et des obligations onéreuses encourues pour construire le fameux Loop line autour de la ville des Trois-Rivières, et l'embranchement St Martin, qui devait nous faire per- dro une partie du million voté par les citoyens de Montréal.Nous avions A faire face à des échéances prochaines se montant à plus do $4,000,000.Le budget do la dépense annuelle accusait une augmentation de plusieurs milliers de piastres ; grâce à ln conduite imprévoyante des libéraux ot en dépit de lours vaines promesses d'économie et do rotranchemont.Les comptes publics de la province se soldaient chaque année par un déficit de six à sopt cent mille pinstres.Et pour comble de malhour, notre rovenu, Join de s'accroître, ce qui au- mit pu nous donner une lueur d'espé- rence, tondait & diminuer dans des proportions alarmantes, Toutes les issues nous semblaient formées.La désorganiention, lo désarroi était partout.Telle était l\u2019impnsso critique oh nous nous trouvions il y a deux ans à peine.Qui donc a aplani toutos ces diffi- oultés on apparence insurmontables ?Sont-co ceux qui font une guerre sourde, déraisonnable, injuste et déloyale à l'honorable promior ministre de la province de Québec ?5 Centins le Numéro.Non ! mille fois non! Ils ont pu y contribuer comme d\u2019autres députés par leur vote en chambre, mais la grande œuvre de réorganisation, de réparation et de salut a été opérée psr I'bon.J.A.Chapleau avec le concours généreux et énergique de ses patriotiques collègues, Nous pouvons bien, après cela, n'dtre pas trop eévères dans l'appréciation de certaines questions de détail plus ou moins importantes, sans qu'on puisse nous accuser d\u2019être serviles, Et nous ne parlons pas des espérances quo l'avenir nous offre grâce à l'esprit d'initiative du gouverne ment de Québec.Notre sol est grévé d'obligations onéreuses, notre agriculture est en souffrance, et nos compatrigèes aban- \u2018+ donnent leurs terres qu'une culture routinière a épuisées.Le crédit foncier nous apporte le capital français qui devra faciliter le défrichement du sol, L'union sucrière bâtit des fabriques sur différents points de la province dans le but d'exploiter la betterave à suore.Une autre société française se chargera bientôt de l'exploitation de nos phosphates de chaux.Voilà pour rendre à nos terres épuisées leur fertilité première.La culture de la betterave que nécessitera l'établissement de fabriques de sucre au milieu de nos campagnes, aura ici le même résultat qu'en France, où olle régénéra le sol, et fern renaître l\u2019aisance et la richesse où régnaient auparavant le dénuement et la misère.Encore une fois, à qui devons-nous tout cola?est-ce à M.Chapleau et à ses collègues ou à leurs détracteurs ?Et coux qui accusent M.Chapleau wont-ils pas marché & sa suite et coté avec lui jusqu\u2019au jourd'hui ?Qu\u2019y a-t-il donc de changé ?Nous ne savons de changements quo dans les sentiments, ou plutôt dans la conduite de cortains hommes trop pressés d'arriver, Il n\u2019ya rien de neuveau dans la politique provinciale depuis ln olô- ture de la dernière session.De quoi donc se plaint-on ?L'hon.M.Chapleau subit l'in- fluenco délétère d\u2019un entourage per- nicioux ?Où sont donc les crimes commis à l\u2019instigation de cet entourage ?Nous serons prêts à les dénoncer lo jour où nous les connaîtrons.Soyons donc francs et loyaux.Procéder par des insinuations mal- voillantes plus ou anoins sages est lo fait d'un lâche ou d\u2019un calomniateur.Quand il y a matière à accusation et qu\u2019il y va de l\u2019intérêt ot de l'honneur d'une province, il est du devoir de tout bon citoyen d'accuser hautement, avec modération, mais aussi avec fermeté.Mais M.Chapleau a fait entrer des libéraux dans son Cabinet; voilà le crime.Oui ! mais M, Tarte, qui fait une guerre à mort au premior ministre, à supporté Ce ministère sur tous les projets importants.Le rédacteur du Canadien vou- drait-il êtro ministre à tout prix 1 Il est donc bien pressé.Pour être sûr d'arriver un bon jour, il faut de toute nécessité savoir attendre.MM.Mathieu, Wurtele, Taillon, Beaubien, Champagne et autres, pourraient aussi bien être ministres que M, Tarte.Ils ont combattu avec vaillance et fidélité, et ont noblement gagné leurs épaulettes ; ils attendent pourtant, et nous ne sachons pas qu'ils en murmurent pour tout cola.Il ya autre chose en effet : M.Chapleau voudrait former une coalition avec des ennemis de l'église, des impies tels quo NM.Morcier et Langelier.Si cela arrive jamais, \u2014nous ne le croyons pas, \u2014 M.\u2018l'arto l'aura voulu.La majorité du partie conservateur dans la législature n'est pas forte.Un coup do tête de M.Tarte suffirait peut-être à la faire disparaître.Le parti conservateur serait alors forcé de recourir à des élections dans des conditions de combat inégales à cause de nos divisions, Il n'y aurait donc rien d'étonnant si nous ne pouvions pas reformer une majorité suffi- safument forte pour gouverner la province avec avantage.Que resterait-il à faire?Ce que lo Canadien semble surtout redouter : une coalition.Nous tenions à donner ces explications afin de dégager notre responsabilité.Nous avons déjà combattu certains projets que l'on disait étre en voie d'exécution, à Québec.Nous mentionnerons entre autres choses, la vente ou l\u2019affermage du chemin de fer du Nord, à une compagnie privee.Nous n'avons pas changé d'opinion à cet égard, Lieu inerci.Nous serons toujours prêts à combattre l\u2019hon.M.Chapleau et ses Collègues toutes les fois que leurs projets ne répondront pas à ce que nous croyons être l'intérêt bien entendu de la province de Québec.Mais nous ne sommes pas disposés à adopter contre nos amis un système d'attaques déloyales que rien ne justifie dans le moment actuel, Nous savons faire ln part des circonstances, et nous attendons les actes de nos gouvernants pour les juger.\u2014mtm a ere Notre Population Francnixe.Sous ce titre, nous lisons dans le journal The Capital, de Frédéricton : Le Bureau de l'Education doit être félicité sur le succès qui a couronné ses efforts pour intéresser ln population française de In province dans l\u2019œuvre scolaire ; et, chose fort encourageante, nous remarquots que cette classe de nos concitoyens est, proportion gardée, pour In première fois aussi bien représentée que les anglais.Nous avons vu à Buébec ce que l'éducation peut faire parmi les Français.Nulle part cn Amérique trouverez-vous une société plus polie, mieux cultivée, plus brillante, que dans la vicille capitale.La population acadienne du Nou- veau-Brunswick a été négligée d\u2019une manière honteuse ; plus que cela elle a été représentée sous de fausses couleurs et calomniée d'une manière atroce.Le joug de la raze des vainqueurs a été lourd pour elle.En théorie, il y a longtemps qu'elle est admise aux droits d'égalité ; mais elle n\u2019en a jamais joui en pratique ; et elle n'a pas été seule à y perdre, car la province à été par là privée des avantages qui auraient résulté de l'éducation d\u2019une claise de ses citoyens qui a fait preuve, en d'autres pays, et sous des auspices plus favorables, de traits de caractère précieux pour unéfiation, Le \u201cgrand \u201ccrime d'un Français, aux yeux .war LA FEUILLE D'\u2019ERABLE du commun des Anglais, c'est do ne pas étre Anglais.Il a beau être bon citoyen, pour un trop grand nombre de gens, sa nationalité le condamne.Quand on considère que les deux races ont vécu côte à côte pendant fins d'un siècle au Nouveau-Brunswick, \"ignorance qui prévaut au sein de In untio- nalts dominante sur le caractère de ses concitoyens moins nombreux, est étonnante.Elle égale celle du bostonuais qui avait in- vitéà dîner un certain nombre d'officiers qui étaient venus prendre part à la révolution.Quand la soupe fut servie, chaque invité trouva daus son assiette une énorme grenouille, aussi verte qu\u2019au sortir de la grenouillère de la commune.lly a Un an ou deux, il nous vint à Frèdéricton une excur- siou du Madawaska.L'opinion universelle des citadins fut au plus haut degré possible favorable aux étrangers, et on exprinia librement l'espoir que des rapports plus étroits s'établiraient avec eux.Que l'on comprenne une fois In population française, et où ne pourm que l\u2019estimer hautement.« L'œuvre qui vient de se si bien commencer À l'école normale sera suivie avec une grande attention.Ce n\u2019est pas trop dire que c'est l'inauguration d\u2019une ère nouvello dans l'histoire des écoles du Nouveau-Brunswick.\u201d Le Banquet de Detezues Francais.Nous avons assisté hier soir À une de ces fêtes grandes sous le rapport de la splendeur, plus grande encore par leur signification et par lours résultats, et qui laissent dans le cœur un souvenir profond et ineffaçable.Le banquet donné dans la splendide salle à diner du Windsor, à MM.Thors, de Molinari et de Lalonde, a été couronné d'un succès qui a dépassé toute attente.Près de trois cents citoyens appartenant à l'élite de notre société, et re- pré entant l\u2019industrie, le Commerce et l'agriculture, se sont rendus à l'appel des organisateurs de cette belle fête, et sont venus saluer dans la personue de nos hôtes distingués\u2014au nombre desquels se trouvait M.Lofaivre, consul de France \u2014 notre ancienne mére-patrie, cette viei\u2019le France que nous aimons.Tous les oratours qui ont pris la parole ont su exprimer ce sentiment qui est demeuré vivace en dépit des circonstances.Tls se sont faits l\u2019écho de tous leurs compatriotes, de tous ceux qui ont réellement à cœur l'avenir du pays.Quant aux résultats ils seront immenses si nous savons profiter des avantages qui s'offrent à nous ; si nous comprenons onfin ln nécessité de mettre de côté nos préjugés politiques pour ne faire qu\u2019une seule ct même nation, réunie dans nne seule et même idée.Les organisatours n'ont rien oublié pour rendre la fête aussi charmante que possible.La sallo du banquet était magnifiquement décorée, la musique fournie par la fanfare du 65me bataillon était magnifique et lo menu ne Inissait rien à désirer.Nous lo publions un entier afin que nos lecteurs puissent en juger par cux- mêmes.Suntés\u2014La Iteine\u2014le Gouverneur-Géué- mal\u2014la France\u2014le Lieutenant-Gouverneur \u2014le Parlement Fédéral-\u2014le Parlement Lo- cal\u2014NOS HOTES\u2014la finance, le commerce, l'industrie et l'agriculture\u2014ln Presseles Dames.À la table d'honneur, les convives étaient placés dans l'ordre suivant : À la droite : MM.Lefaivre, Rivard, De Lalonde, O.Perreanit, De Lacretelle, Sénateur Trudel, W; Marchand, Girouard, Ouimet, Massue, Tassé, Beaubien, Lecavalier, A la gauche : MM.Thors, Loranger, De Molinari, Laflamme, Sénateur Thihodeau, juge Rainville, Taillon, M P Ryan, Desjardins, De Hogendorp, [Ioude, Bergeron, Hon J L Beaudry, Mercier, Wurtele, Préfontaine, Hébert, Rolland;-Dr Nottot.Voi lu liste des souscripteurs : Allard Louis, échevin; Archambault, J L., Armaud Edmond, Archambault, L., Sherbrooke ; Auger J, régistrateur.Belle C F, agent des Terres de ln Couronne ; Brosseau liout.-colonel, maire de Laprairie ; Barsalou Joseph, président de la Compaguie des Abattoirs de Montréal ; Brown Alfred, de la Banque de Montréal ; Brossard Moïse, Beausoleil C, Brunet Alfred, Brunet Alexis, Bisaillon J, Bessette DZ, Beullac R, Boivin Guillaume, Beaudry honorable J 1, Barsalou Chas, Beaudry Hercule, Beungrand 1, Béique F L, Beaufort E, vice-président de la compagnie des Abattoirs de Montréal ; Beaubien honorable Louis, MPP, Beauchewin C O, Beaudry Nup, Beaudry Armand, Bergeron, J G H, M P, Beaudoin Ant, Benuchamp 1, E, Bourgouin, O, Bourgonin H, Bourgouin Naz, Barnard E, du Couseil d'Agriculture ; Bourgeau GS.Choquet A, Cabana A C, Caron Ed, Bourgean G S, Chauveau hon P J O (LLD), Cherrier C 8 (CR), Champagne J B A, Coutlée J L, NP, Cyr F Ernest, Coursol C J, MP, Chapleau J C, Chanteloup E, Chalean 8, Carteau JP, Saint-Jean ; Charle- Bois A, Chagnon H C H, NP, Coaticook ; Chagnon M J E, Glackmayer Chas, Cadicux LA.Dubuc A, Desjardins A, MP, Duinesuil G H, Dugas C A, juge, Dansereau CI A, Duvernay L D, De Bonald, MD, Desmarteau N B, De Bellefeuille E L, DesKivières R, Dumouckel 1, N, NP, Dubord A, Dufresne J M, De Martigny C L, caissier de la Banque Jacques-Cartier ; De Martigny J L, Davis A, De Lacretelle, De Meslé R, de Martigny C L, De Lorimier Chas, De Lorimier T C, Duclos § T, Drolet Gustave A, chevalier de la Légion d'Honneur, Dubord A PS, Dabord Alexis, Dean H C, de Beaufort E.Ethier Léandie J.Filiatrault, Cyriac, Forget, I.J, Faucher, Olivier.Gendron, P S, Garand, U, Geoffrion, C À, Gagnon, Arthur, Giberton, A, Galipeau, JB, Globenski, Benj, Girouard, D, M.P, Gélinas Aimé, Guimond, H G, Goudron, T A, Gagnon, G, Grenier, Jacques, éche- ve Gilman, F F, Guilbaut, Edouard, Joiette.Hamilton, A, Hebert, C, Hubert, R A R, Méta, LL O, N P, Hughes, Geo A, major : Huot, 1, Huilon, Victor, Houde, Fred, MI\u2019, Hamelin, À S.Jetté, hon L A, Jaraslawski, G.Kirouack, À.Ledoux, B, Lamère, J B, Lapointe, Thomas, Lavallée, Dr V P, M P P, Laflamme, hou R, Laviolette, J G, MD, Lamothe, G, maitre de poste ; Lamontagne, H, Loranger, hon L, O, MPP, Lecavalier, N M, MPP, Lachapelle, E P, MD, Loranger J M, CR, Labelle, capt J B,.Leblanc, J 1, Lapierre, Alph, Letourneux, C F, Letourneux, J T, Laurent, M, Lavoie, O M, Lamontagne, Louis, LaRocque, Armaud, Le- Llnne, J H, Lefebvre, M T, Lajoie, I, Jos, VP, Lacoste, Alexandre, CR.Meunier J, Martin P P, Mercier hou Honoré, Mercier \u2018Joseph, Massuc L H, M P, Mathieu Euclide, Mineau G LL H, Mallette L 4, Marchand hon F G, M PP.Nelson John, fils.Ouimet J Aldéric, M P, Ouimet Treffié.Perreault C O, vice-consul de France ; Potter T J, Papineau C F, N P, Parent Chs F, Permult Louis, Pelletier J 1, Perrault F M, Provencher J A N, de la Minerve ; l'agneulo Siméon, l\u2019aradia Hercules, Plante Flie, Prevost Arthur, Prevost Armand, Prevost Hector, Perry Louis Victor, Parent E H, ingénieur en chef des canaux ; Préfontaine R, M P P, Perreault J, chovalier da la légion d\u2019honueur ; Prieur A, Courrier de Montréal.Rivard Sévire, maire ; Rottot J I\u2019, M D, Robert Auguste, Robert Olivier, échevin ; Rinfret ¥ O, Rainville hon H F, Rouillard B Raza Alphonse, Roy R, Robidoux E, BC L, Rolland J D, commissaire du havre ; Renaud Nap, Ralston John.St Onge Saraphin, Scath David,capitaine, Sancer J B, caissier de la Banque Nationale ; St Louis K, Senécal L H, Schowb A, Thibaudeau hon ! R, sénateur ; Trudel, hon F X À, sénatour ; Trottier A A cals.sier de la Banque du Peuple 7 Trudel A H M D, Tessé Joseph, M P, directeur de la Minerve ; Tassé Fra % MD, \u2018rude! J, \u2018Faillon À A, Sorel ; TaiMon L'O MPP, ~» a a Vignau Gabriel, Valois J M, V MP, Valois Judes, Villencuve 0, wire du village St Jean-Baptiste, Vincent À, ' Wilson Thos, échevin.L'hon.M.Chauveau a prési banquet avec le tact qu'on Ini oa À nouf heures In liste des santés fut ouverle.Après avoir fait houneur aux sontés d'usage, M.Prondergast secrétaire du comité, lut quelques lottres où télégrammes d'excuses de souscriptours qui n'avaient pu être présents, entre autres do l'hon.M Mousseau, présidont du conseil oxé.cutif fédéral, de l'hon.M.Chapleau promier ministre local, de M, Racicot député de Missisquoi, ot de M.], H Fréchette.LE CRÉDIT FONCIER., Sous co titre nous lisons dans l'Evénement .Le Mercury d'hier soir publie la liste des administrateurs du Crédit foncier, Nous pouvons lui dire d'une manière officielle que la liste sern celle-ci pour la province de Québec : l\u2019hon.M.Chapleau, MM.Wurtele et de Beaufort, pour Montréal ; et l\u2019hon M.Päquet, l\u2019hon.M.Thibaudeau et ME.Beaudet, pour Québec.Les directenrs seront M.Beaudet, à Québec, et M.Barbear, à Montréal- Frs.Vézina, caissier de la Banque National, à Québec, et M.Gustave Drdet avocat, de Montréal, seront nommés commissaires censeurs ur la province rn po provinee de Le siége de l'association reste à Quebec, CONTE DE QUEBEC.L'hon.M.Caron, Ministre de la Milice, a été élu par acclamation, samedi dernier, dans le Comté de Québec.COMTE DE BAGOT.On nous télégraphie du St.Liboire ce qui suit : L'hon.M.Mousscau vient d'être élu par acclamation.Mensieuxs les Delegues\u2014 MM.Thora, de Molinari, du Crédit Foncier, et M, le baron Mogendorf, sur l\u2019invitation de l'honorable M.Marchand, se sont rendus hicr à St.Jean d'Iborville.L'hon.L.S.Huntington, M,P., M, C.O.l\u2019ermault, vice-consul de France et M.J.S.C.Wurtele, C.R., M.P.P., les accompagnaient.Messicurs les délégués partiront pour la Franco vit New-York le 4 décembre prochain.TT Difiieultes de In Navigation.Une dépêche de Batiscan arrivée lundi dans la nuit annonçait que le steamer Offawa de la ligne * Dominion\u201d était échoué au cap de lu Roche.On envoya à son se cours une bande de 80 hommes qui partirent les uns par le chomin de fer du Nord, les autres par un bateau toueur, Deptis lors on a reçu uno autre dépêche annonçant que les hommes no peuvent arriver au steamer À causo do la glnce.On a télégraphié à Québec ais aucune répouse n'est arrive.Le butiment *¢ Boyne.\u201d On a requ aussi un télégramme du capitaine Cutlery, disant que sen bâtiment le \u201c Boyne\" avait tonché et que pour Fempecher de couler à fond, il avait du l'échouer sur une batture.On a mandé du secours à Québec, mais on a repondu que Ja glace bouchait le pnssage.\u201c Lg Peruvian.\u201d Le ¢ Peruvian\u201d est h l'ancre vis-à-vis Sorel, On ignore Ia cause de ce retard.S'il faut en croire le télégraphe plosieurs barges et petits vaisseaux ont péri entre Québec et Sorel.Au Abe a, \u2014r LA FEUILLE D\u2019ERABLE - 3 NOUVELLES DIVERSES.it qu'au jeune enfanta été dévoré fn Te oupcerrier, sur les bords de la re Bécancour prés de St.Wenceslas, ririè La prés:ntation des candidats dans le comté de Montmorency aura lieu le 2 décembre prochuin, et s'il y a contestation la sotation aura lieu le ® décembro.Les officiers du bataillon du comté do Québec se propossnt de donner, jeudi prochain, un banquet on l'honneur de l'Hon.M.Caron, le nouveau ministre de In milice, Ie steamer nuglais Mildred, capitaine Leng, parti de New.York pour Marseille le 38 septembre a sombré dans l'Atlantique.L'égnipage, composé de 28 hommes, a péri.Un mande de Londres que le steamer côtier Ailsa, qui a péri corps et biens au large «le St.Goven's Head, avait un équipa.gr de vingt homunes ot sopt passagers.Atin de faciliter les travaux durant hiver,à la Beauce, la compagnie des mines d'or du Canada fuit construire d'immenses bâtisses sur les terrains miniers ol on a commencé l'exploitation.La compagnie formée à Coaticooke daus le but Tht lir une fabrique de sucre de betterave, est wmmnintenant en état de voir à réussir ses projets, après avoir surmonté les plus grands obstacles.Les travaux du chemin de fer du Lac St.2 Jean sont pousses avec une grande activité.ÿ Ence moment, plus de huit cents hommes Ë sont employés sur le parcours du chemin depuis le pont Jacques-Cartier jusqu'à l'és Ë glise St, Raymond, M.l'Abbé Tanguay est en ce moment à t Trois-Rivières I! continue l'ouvrage qu\u2019il à commencé, sou Dictionnaire gunéalogique, et duns ce but, il cat actuellement à faire des recherches dans les votes du\u2018palais de E Justice.É Un a annonce derniètement ls disparition : du Québequois.M.Philippe Masson, le À rédacteur de cetto fouille, annonce dans le p Provincial, que In publication du Quebec.E quois n\u2019est que suspendue et que son jour- ÿ Dal fera très prochainement sa réapparition.M.G.T.Davie, de Lévis, l'agent de MM.Rice, Frères et Cie, n donné des ordres à MM.Carrier, Laine et Cie., pour la construction d'un vapeur qui fern lo sorvice 5 sur le Saguenay, 1'étc procham., Ce vapeur F wesurera 130 pieds de longueur et on em.i ploiern environ soixante-quinze hommes à ÿ sa construction.§ Une explosion de feu grisoùu a eu lieu E vendredi dans Un puits de charbonnage Ë près de Mons (Belgique).Vingt-sept K hommes travaillaient en ce moment dans le ; puits Quinze ont été retirés plus ou moins À blessés.On cinint que coux qui restent F daus le puits ne soient morts.Ë La proclamation convonuant les électeurs du comté de Joliette À choisir un membre R Pour représenter ce comté à la chambre Ë des communes sera aflichée ces jours-ci, dit à Rive Nord.La nomination ou présenta- à tion aura lieu le 2'décembre at lu votation # led déctmbro prochain.\u2018 b Le bref d'élection à été adressé au Shérif de ce district, B.H.Lerrohon, Il est rumeur d'une session de lu Législature du Manitoba pour le commencement : de janvier et pout-être avant, dit lo Métis.L'élection de Selkirk va avoir lien sous peu jours, On dit que les grils, pressentunt A l'adoption par M.Norquay de la politique BY U¢ partis, vont tous voter pour M.McMillan, BE QU est sûr d'être élu, car les conservateurs & l'ont, à l'ordinaire, sc divisor entre MM.BR Howell ot Woodworthi Nous lisons dans ln Rive Nord de ] Joliette : = Nous donnons, sous toutes réserves.ot uno jourualiste In nouvelle suivante: Un tcien député de co comté briguerait les \u201curges dans In présente éléotion.Plu.CO SN EEE sieurs amis lui seraient sympathiques, Jusqu'à quel point cette nouvelle est-elle foudée?c'est ce que l'avenir nous dévoilera.Eu attendant nous devons dire que lu grande majorité des électeurs n\u2019a encore fait choix d\u2019aucun candidat.On lit dans le Métis de jeudi dernier : Nous avons des nouvelles de Mgr Taché qui est en pourparlers à Ottawn avec le gou- vornement sur In question des terres et des patentes.Le Col.Dennis, M.Codd et M.Lang sont furieux de ce que Mgr Taché et l\u2019'Hon.M.Royal ont usséz d'influence sur le gouvernement pour retarder ou traverser certnins projets iniques de ces messieurs, et M, Lang ou ces messieurs s'en plaignent publiquement dans le Free Press d'hier soir.D'après un compte-rendu du Free Press, la prospérité d'Ottaws a auguenté, cette année, pour toutes les branches du commerce.Cette ville a importé, cette année, 14,000 tonnes de charbon, contre 10,000 tonnes importées l\u2019année dernière.L'importation du sucre, pour l'année courante, montre uno augmentation de $39,000, et celle du thé, une augmentation de 2,000 caisses.Le colonel Robins, a exporté, cet été, 17,280 tonnes de fer; personne n'en avait exporté en 1879.Les produits des forêts, exportés cette année, donnent une augmentation de $818,770.Dans la nuit de samedi, annonce le journal do Trois-Rivieres, un radeau de bois carré, appartenant 4 M, Leslie, de Colin's Buy, ct remorqué par le Rival,a été dispersé ar la tempête sur le lac St.Pierre.Les hommes se sont crampounés aux épaves ct n'ont pu être recueillis que dimanche au matin, Le vent, la neige et l'obscurité étaient tels que l'équipage du Æival n\u2019a pu rien faire pour les naufragés avant l\u2019apparition du jour.Heurensement, tous ont été sauvés après une nuit des plus affreuses passée sur les débris du radeau, On considère que le bois est presque tout perdu.Un habitant de St, Christophe est mort mardi dernier sous des circonstances bien malheureuses, annonce le Quotidien.Il était parti vers 1 heure, après dîner pour aller bûcher du bois.Quelque temps après, des passants entendant des gémissements, allèrent à lui, et le trouvèrent blessé au pied, incapable de marcher et souffrant du pied et d'hémorrhagie.Amené à sa maison, il eut les soins du médecin, qui le laissa un peu mieux, avec bon espoir de guérison, Cependant, une heure après, il rendait le dernier soupir.Le coroner averti tint une enquête.11 fut constaté que la mort était survenue à la suite de ce malheureux accident, et le verdict des jurés fut rendu en conséquence.Un convoi de fret partait de la Rivière du Loup pour se reudre à Campbellton, dit le Quotidien, lorsque arrivé à un mille de ce dornier endroit, M.Octave Hudon, un des serrefreins sur ce convoi, en voulant monter sur le toit d'un char pour mettre les freins, glissa en bas et tomba walheureu.sement In poitrine sur les rails où dix neuf chars lui passèrent sur le corps qui fut broyé et séparé en deux.M.Tludon, âgé d\u2019une trentaine d'années, était vouf depuis trois semaines seulement, Il était employé sur ce chemin depuis trois ans.Il était estimé par tous ses compagnons et reconnu surtout pour un hommo très pieux.Il laisse un grand nombre de parents ot d'amis qui le regretteront longtemps.Le corps n été transporté vendredi soir de Campbellton à ln Rivière du Loup pour y être inhumé.\u2014Lu Secrétaire du Conseil d'ITochelaga dit que In perception des taxes ct des cotisations est runilloure cette année qu\u2019elle ne l\u2019a jamais été.On n'a pas été dans la pénible obligation d'arrêter l'eau dans une seule maison, \u2014Le vieil hôtel \u201c\u201c Montarville,\u201d à Lonuenil, a été hier après-midi la proie des ammes, Cet édifice appartenait a la compagnie du chemin de fer South Eastern, et n\u2019était pas assuré.On caleule que les pertes s'élèvent à environ $700.Au moment oii Ia conflagration était dans toute son ardeur, la cheminée s'écroula, et dans sa chute faillit tuer deux personnes : MM.Toohey et un pompier du nom de Sabourin.Ce dernier a regu de graves blessures pur les briques qui l'ont frappé à la tête.On croit que le feu n'été mis par des étincelles qui 5e sont échappées du tuyau d\u2019une locomotive.ECHOS DE PARTOUT.Exécutions.\u2014Le matin du 9 avril 1879, des ts ont trouvé Willis McMahan étendu ensanglanté sur la \u201croute, près de Newport, Tennessee.C'était un homme de 60 ans, pesant 125 livres.Il a été porté dans sa résidence et examiné par un médecin qui n constaté qu\u2019il avait reçu dix-sept coups de coutenu en diverses parties du corps.Le blessé a dit que les coups de couteau lui avaient été donnés ln veille au soir par Daniel Potter, forgeron, ûgé de 45 ans et pesant 170 livres.Il-est mort trois jours après.En conséquence de ses déclarations, Potter à été arrêté, jugé, condamné À mort.Suivant l'usage du pays, il y a cu un zcrif d'erreur, et le cns a été porté devant la cour suprême, qui a confirmé le premier jugement.Vendredi dernier, à midi 20 minutes, le condamné, accompagné de son jeune fils, du Père Welch, et du shérif Bayer, est sorti de la prison de Newport, a été placé dans une voiture découverte et conduit duns un champ dit Old Muster Field, situé à un mille de la ville, et au milieu duquel une potence avait été dressée aux frais du comte.Il y avait dans ce champ des milliers de curieux, la plupart en état d'ivresse et se livrant aux manifestations d'une joie aussi bruyante que déplacée.Daniel Potter est resté taciturne pendant tout le trajet, malgré les efforts du bon Pèreet du shérif pour le distraire et le faire causer.Ce n\u2019est que quand il a été sur l\u2019échafaud qu\u2019il n desserré les lèvres.Il mourait innocent, a-t-il dit, et il faisait ses adieux à tous les ivrognes qui l\u2019entournient.Un été pendu à midi 85 minutes, déclaré mort à 1 heure moins 9 minutes et dépendu À 1 heure moins 6 minutes.Contre la coutume, nulle sympathie n\u2019a été manifestée pour le supplicié, ct les spectateurs ont déclaré d'une vaix unanime qu'il avait bien mérité son sort.L\u2019explicu- tion de ce sentiment exceptionnel de la foule se trouve dans la différence de poids qui existait entre le meurtrier et la victime, ll est honteux, se disaient les geus les uns aux autres, qu\u2019un gaillard de 170 livres se serve d'un couteau contre un homme qui ne pèse que 125 livres, \u2014Un homme de couleur, nommé Warren Shephard, a été pendu, vendredi à Montgomery Texas, en préseuce de milliers de spectateurs.On ne dit ni quel crime il avait commis ni combien il pesnit.Il a harangué de dessus l'échafand les personnes qui l'entouraient, exprimant l'espoir qu'elles profiteraient de son exemple ct ne finiraient pas comme lui.Il était prêt, a-t-il dit, mais sans en éprouver aucun plaisir.Il n conclu en distribuant des poignées de mains aux plus rapprochés, et il n été lancé entre terre et ciel à 2 heures et demie.Le cou a été disloqué par In sccousse, et le corps n'a pas bougé.Un revenant.\u2014On télégraphie de Cleveland, Ohio : \u201c Dans le village de Glenville, sur un chemin peu fréquenté des faubourgs de Cleveland, est une maison de bois d'un étage ct demi sur le compte de laquelle il court des bruits à faire tourner le sang en enu de boudin, logis est tellement dégoitée de ses attributs spéciaux qu'elle va déménager.Fréquemment, à toute heure du jour comme dans les ténèbres de la nuit, les bruits les plus singuliers se font entendre dans les diverses chambres de la maison, et des coups sont frappés avec tant de force qu'ils effrnient jusqu'aux occupants d'une maison de brique siso à bien des rois de distance.\u2014N.13.Le rod vaut 5 mètres et une fraction.\u2014On a souvent monté In garde pour découvrir si quelqu'un no pratiquait pas une fmude ct ne la faisait pas à l\u2019esprit frappeur, mnis In conclusion invariable des investigateurs n 6té que la maison est hantée surnaturelle- ment.Un vieillard qui y demeurait jadis, et qui avait une triste réputation sous beaucoup de rapports, erre, dit-on, constamment en ces lieux, et les explore en tous sens, pour découvrir une grosse somme en or qui a mystéricusement disparue vors l\u2019époque de son décès.\u201d Dicision judiciaire, \u2014 Notre concitoyen M.A.Pnradis, tailleur, a obtenu gain de cause, hier, devant Son Honneur le juge Gill, dans sa cause contre la Cie.wanulac- turière de machines à coudre de Singer.Ln cour a décidé que les transactions que font les agents avec leurs clients par bons mensuels constituent une véritable vente, et non un simple loyor (hire) comme on le prétendait.De cette façon le public est protégé contre les caprices de ces compagnies étrangères ot de leurs agents.\u2014Ou- ; \u2018zelte de Sorel, La famitlo qui habite ce .Le vitriol.\u2014 Vendredi soir, un homme a sonné à la résidence de John Apple, à Wellsville, Ohio: La porte n été ouverte par sa fille, Ursula Apple, âgée de 20 ans, et le sonneur lui a lancé au visage un flacon de vitriol.La jeune fille a reçu de terribles - brûlures au front, aux joues et à la main droite, et clle est menacée de perdre les - deux yeux.Elle déclare que l\u2019auteur de cette lâche cruauté était si bien déguisé, qu'elle ne sait sur qui porter ses soupçons.De retour.\u2014On écrit de Kamouraska au Cunadien, en date du 16 novembre : \u201cLe yacht \u2018\u2019 Ameli,\u201d appartenant à M.Tremblay, de Kamouraska, que l'on croyait perdu corps ct biens depuis trois semaines, vient d'accoster au quai.ll a été salué avec enthousiasme par la population venue sur les quais, I\u2019 \u201cAmelia\u201d a essuyé toutes les dernières tempêtes sans avaries.\u201d Meurtres -Dimanche matin, une grande coramotion a été causée dans le village de Boardville, New-Jersey, par ln nouvelle que Mme Margaret Davids était morte subitement.Quelques voisins, appelés parle petit garçon de la défunte, ont trouvé le sorps étendu sur le plancher de la cuisine.Les vêtements étaient tout déchirés, le sang coulait de la bouche, des narineset des oreilles, le visage, le cou et les bras étaient couverts d'égratignures et de contusions.Margaret Davids, femme de Samuel Davids, fils d'un ancien homme de loi de New- York, avait des habitudes invétérées d'ivro- Gnerie et vivait en mauvaise intelligence avec son mari.Après que défense eût été faite aux hôteliers et cabaretiers du village de vendre des liqueurs à cette dame, elle continua longtemps à s'enivrer en nchetant du whiskey à In quarte chez un aveugle, nomme Joseph Craue, et quand celui-ci fut contraint à son tour de cesser de servir sa cliente, elle se concerta avec un charbonnier, Peter Degraw, dans la cabane duquel elle allait régulièrement boire le whiskey qu'il achetait avec l'argent fourni par elle.La famille essaya bien de mettre un terme à ce trafce, mais ni raisonnements ui menaces n'eurent prise sur Degraw.Il déclara que charbonnier était maître chez lui, et sa cabane continua à être le sanctuaire où Mme Davids se rendait en pèlerinage presque toutes les nuits.Quand les voisins ont demandé à Samuel Davids comment sa femme était morte, il a répondu qu'elle était adonnée au vice de l'ivrognerie, comme chacun savait.Luimême avait passé une partie de lu nuit de samedi à boire au dehors, et quand il est rentré i! n'a pus trouvé sa femme au logis.Comme lu chose arrivait souvent, il ne s'en est pas inquiété et il s\u2019est couché.Vers 3 heures du matin, il s\u2019est levé pour aller boire un verre d\u2019eau fraiche, el'en arrivant devant la porte de la cuisine son pied a butté contre un objet que 'obscurité l'a em.péché de reconuaitre.C'était sa femme, ainsi qu\u2019il l'a vu après avoir allumé une lampe.Elle perdait beaucoup de sang rar plusieurs blessures, résultat probable de chutes répétées qu\u2019elle avait dû faire étant sous l\u2019infinence de la boisson, et elle semblait agonisante.Il l'a traînée dans la cuisine et a essayé de la rappeler À la vie, mais elle a expiré entre ses mains, et c\u2019est alors qu'il a envoyé son petit garçon prévenir les voisins.Le récit du mari a rencontré une incrédulité générale.Le lendemain, le Dr Myers a fait l'autopsie et reconnu que Mme Davids était morte d\u2019un ébranlement du cerveau, causé par un ou plusieurs coups portés sur la nuque avec un instrument contondant.Le docteur a déclaré aussi que la défunte a dû soutenir une longue lutte contre son meurtrier, ct que c'est alors qu\u2019elle a regu les coups et égmtignures dont les traces se voyaient sur diverses parties du corps.En conséquence des révélations de l'autopsie, Samuel Davids n été 1nis en arrestation, ostensiblement comme témoin, en réalité comme meurtrier présumé de sa femme.L'émotion causée à Bourdsville vient de ce que ln famille Davids, malgré les petits travers de ln femme et du mari, est une des plus respectables du comté.\u2014Pendant In nuit de dimanche à lundi, Daniel Troutman, Âgé de 68 ans, fermier près d'Harrisburg, Pennsylvauie, a été éveillé par déux hommes armés de pistolets, qui lui ont demandé son argent.Il n dit qu'il n\u2019en avait pas, mais ils ont répondu savoir parfaitement qu\u2019il avait chez lui une somme de $1,100, prix d\u2019une vente par lui passée il y a quelques jours.Le vieux fermier, voyant les voleurs si bien ronsei- gnés, s\u2019est levé, a feint d'aller ouvrir un meuble, et saisissant subitement un fusil à deux coups il s'est retourné.À cette vue, :jrlès bandits se sont sauvés.Il les a pour. 4, LA-FEGILLE- D'ERABLE- sujvis, ot du bas de sa porte, il a fait feu sur l\u2019un\u2019 d'eux et l\u2019a manqué.L'autre, qui avait fui dans la direction opposée, s\u2019est rap- proçhé du fermier saug éveillor son attention, et parvenu à une petite distance, il lui a envoyé une balle dans la poitrine.Troutman est tombé, L'assassin et son complice ont'essayé d'entrer encore dans la Maison ; mais effrayés par les cris de Mme Troutman, ils ont définitivement pris la fuite.Le fermier est mort, après avoir déclaré à plusieurs reprises qu\u2019il avait très bien reconnu son meurtrier et que c'était Henry Rumberger, un de ses voisins.Ce Rumberger est un ancien eonvict très redouté dans la localité.11 a été arrêté le lendemain malgré ses protestations d\u2019innocence, et un peu plus tard il a fait des demi-aveux et déclaré que, quand ln justice l'interrogere, il révèlera des choses qui feront tressaillir de surprise toute Ja communauté, \u2014L'avant-dernière nuit, James Flanigan, débitant de liqueurs à Saint-Louis, numéro ,261 Broadway, a tué avec un pistolet deux employés de chemin de fer,Tobius Laughlin et son frère, Daniel Jaughlin, parce qu\u2019ils essayaient de sortir de son établissement sans payer quelques verres de whiskey qu'ils venaient de se faire servir et de boire.Une vache sur les rails\u2014On télégraplhie de Cincinnati le 17 : Le train de passagers de Louisville attendu hier soir à 8 heures, est arrivé à 6 héures ce matin.Près de Legrange, Kentucky, le chasse-pierres à frappé une vache et l'a jetée contre le côté du remblai, d'où elle est revenue rouler sur les rails, provoquant le déraillement des deux derniers wagons.Ils ont été entièrement démolis, mais personne n\u2019a été blessé sériensement.Tous les trains ont été retardés de 10 heures.Déplorable entétement\u2014 Mardi après-midi, au moment où un train de voyageurs du chemin de fer Alabama and Great Southern approchait d'Elyton, Alabama, un mulet\u2014 certaines dépêches disent une mule\u2014est venu où venue en trottinant se camper au milieu de la voie, à quelques centaines de mêtres en avant de la locomotive.Le mécanicien à fait siffler !n vapeur pour effrayer l'animal, et quelques passants lui ont jeté des pierres, mais il s\u2019est arcbouté solidement sur ses jambes de devant, branlant la tête et ramenant en arrière ses longues oreilles, comme pour signifier qn\u2019aucuna puissance au monde ne le ferait bouger.Quelques secondes après, il y a eu un choc entre la locomotive et la mule.La locomotive a déraillé et roulé au bas d'un talus de 20 pieds, à gauche de la voie.La mule, jetée de l'autre c6té, a fait un effort pour se relever et venir reprendre son poste au milieu des rails, mais comme elle avait trois jambes cassées sur quatre, elle n\u2019a pas pn.M.James McFerron, fils du Rév.Me.Ferron, de Nashville, a sauté du wagon des bagages, qui lui est aussitôt tombé dessus, eta été tué.Quelques autres voyageurs ont regu des contusions.Sauvetage.\u2014~Un sauvetage vraiment miraculeux a été opéré, le sept du courant, J'Ile Verte, dit l'Evénement.Une goëlett chargée de provisions pour le marché d° Québec, partait de cet endroit vers cinq heures du matin.Le vent tomba peu après et l\u2019on dut jeter l\u2019ancre.Le baissant mit ensuite le vaisseau à sec.A la marée montante, un vent violent s'éleva qui jeta In goëlette sur le côté.Les malheureux qui étaient à bord, au nombre de neuf, dont une femme, se cramponnèrent alors an flanc et aux mits de la goëlette, et furent obligés de s'attacher pour ue pas être emportés par les vagues furieuses, qui les couvraient à chaque instant.Six braves marins, messieurs Théodore Fraser, Ehilippe Fraser, David Fraser, Edouard Simard, George Guichard et George Caron, s'embarquérent alors sur une chaloupe et, aprés des efforts inouis, parvinrent à atteindre les naufragés, Dans le mêmo temps, une autre chaloupe partit de la terre ferme ; c'était M.Thomas Raymond, aidé de quelques autres braves comme lui qui avaient mis à l\u2019eau un petit yatch qui était en hivernement, et qui venaient aussi au secours des naufragés.8 efforts réunis de tous ces braves mn- rins réussirent bientôt à ramener, les malheureux à terre.Voici un acte de dévouement héroïque qu\u2019il est bon do faire connaître et qui mérite plus qu\u2019une simple mention dans ln presse.Accident falal.\u2014 Mercredi soir, dit le .Franco-Canadien, les employés au moulin de M.Bousquet, de St, Jean, ramenaient * chez ini un jeune homme du nom de Berdhiaume et-le remettait entre les bras de son uvre père aveugle dans un état voisin de a mort.; Il paraît qu'en voulant fairo partir la courroie d\u2019une des roues, le jeune Berthiaume se serait servi d\u2019une planche et que cette dernière, se trouvant prise entre la rone et la séræppe aurait été arrachée des mains du jeune homme et serait venue le frapper à la tête.Le pauvre enfant est mort des suites de ses blessures, Cette mort est d'autant plus pénible que le jeune Berthiaume était le seul membre de sa famille qui put aider à son pauvre père aveugle à procurer du pain pour ses petits frères et sœurs.Jalousies de clocher.\u2014La \u2018 New-York Silk Company \", dent la fabrique est à Marion, New-Jersey, a fait venir dernièrement une trentaine de familles franco-canadiennes, comptant environ cent jeunes filles, qui ap- rennent maintenant l\u2019état de tisserand.uelques jours avant, la compagnie avait congédié treize ouvrières, natives du New- Jersey.Le rapprochement de ces deux faits cause une extrême irritation à Marion, où l'on prête à la compagnie les desseins de renvoyer toutes ses ouvrières indigènes et de les remplacer par des franco-canadiennes, dès que celles-ci counaîtront suffisamment le métier.Un contre-inaître.interrogé à ce sujet par un reporter, affirme que la compa- guie, loin d'avoir de semblables intentions, engagera de préférence des employées du pays, mais à condition qu\u2019elles feront leur tâche consciencieusemet.La vérité est que les jeunes filles du New Jersey sont en général trop smart, On a dû renoncer à les payer à la semaine, parce qu'elles s\u2019arrangeaient toujours de façon à faire moins d'ouvrage qu'elles n'auraient dû.Par exemple, les ouvrières dont le salaire hebdomadaire était de $9 ne faisaient pas pour plus de $4 de travail.Si ou les paie proportionnellement à la besogne accomplie, elles arrivent tard, s\u2019en vont de bonne heure, et dans la saison des pique-niques elles manquent invariablement plusieurs jours par semaine.Quand on leur adresse la moindre ohser- vation, elle se rebiffent et répliquent d\u2019un petit air suffisant qu'elles sont Américaines et indépendantes, Telles sont les causes qui ont nécessité quelques congés ct qui en nécessiteront peut-être d\u2019autres.Mais le sort des intéressées est entre leurs mains, la compagnie étant décidée A ne renvoyer que celles de ses ouvrières qu\u2019elle ne peut garder sans perte pour elle-même.Chinoiseries\u2014Les blanchisseurs chinois de San Francisco ont tenu réceiument une conférence en vue d'établir un tarif uniforme pour Je prix du blanchir-age.Mais la discussion a bientôt dégénéié en invectives de part et d'autre, et il s'«n est suivi une meiée yinérale oi les combattants se lançaient à la tête tout ce qui leur tombait sous la main.Trois membres délégués à la conférence ont été assez grièvement blessés, tandis que les nommés Lee Ah Lneth et Hee Ah Thow étaient surêtés par la police comme étant les principaux assaillants, Ils ont comparu devant la cour de police qui a dû les mettre hors de cause en présence des témoignages contradictoires dont il à été impossible de déméler la vérité.Mais comme les victimes de ln bagarre sont au.jourd\u2019hui en bonne voie de guérison et qu'elles ont juré de tiser vengeance, il est probable que les hostilités ne tarderont pas à clater de nouveau entre les belligérants.Le \u2018* Quif Stream.\u2019 \u2014 Suivant une conférence faite par le professeur Hilgard devant l'Académie nationale des sciences, l'opinion commune que le courant chaud dit Gulf Stream vient du golfe du Mexique, est entièrement erronée.Le Gulf Stream est un courant équatorial, venant de la cote d\u2019Afrique, traversant la mer des Antilles, tournant au nord-est en rencontrant Ja côte du Yucatan, passant le long des détroits du Yucatan et de la Florido et se jetant ensuite dans l'Atlantique sans êtro entré nulle part dans le golfe du Mexique.Les courants de ce golfe sont très lents et tout à fait indépendants du Gulf Stream, M.Hilgard a dit aussi que la profondeur est de moins de 100 bmsses dans les deux tiers du golfe du Mexique et atteint environ 2,000 brasses dans le bassin contral.À - moins de 100 brasses sous la surface de l'eau sont-deux vastes plateanx, l'un de 180 milles de large le long de la côte occidentale de la Floride, l'autre de 100 milles de large au nord dn Yucatan, De récentes observations ont démontré que, contrairement à la théorie de Darwin, les formations de récifs de coraux ne sont pas accompagnées d'une dépression graduelle et générale du lit de l\u2019Océan, mais tout au contraire d'un \u2018exhausse- -mment, NAISSANCE.\u2014En cette ville, le 22 courant, la Dame de MN.Piorre Demers, une fille.EE.MARIAGE.\u2014 , i la chapelle privée de l'Evéché, par te Her Jose} D de Re ontignys cousin du marié, Calixte Lebœuf, For.avocat, à Laura Brunelle, fille do Alcimo Brunel'ey Eor., de St.Piorre les Becquets et veuvo do fou Gonzalve Doutre, Ecr., avocat.|] DECES.En cette Ville, à l\u2019âÂge do 3 ans, $ mois et 22 Léo fant M.Casimir Brazcau.Drontorrement Aura eu Meroreai à 8 hird.8, 1m, \u2014A Longueuil, le Je courant, Dame Marie- Antoinette Normand, époute du Capitaine Charles Bourdon, agée de trento cing ans., Bien que malade dopuis plusieurs mois, sa mort a surpris comme eile a plongé dans is douleur, un mari inconsolable, des enfants désolés et de nombreux amis, surtout les pauvres qui jamais n'oublieront la main bienfaisante qui eur prodiguait les soins les plus empressés.Si par ses excellentes qualités surtout la dou- cour de son cnractdres madame Chas.Bourdon a su gemer de roses célestes lo chemin de In vie, à son wari et A ses enfants, ses charités de chaque jour lui assureront au delà de la tombe le souvenir de bien des malheureux qu'elle a secourus et consolés : l\u2019on peut dire on un mot que si elle n fait le bonheur de rou wari ot la joie do ses enfants elle a été ls Providi nco des pauvi es.Requiescat in pace ! COMMERCE PRIX DU MARCHE DE DETAIL DE MONTREAL.LaITERIE.$c $c.B frais, à la livre.025 030 Beurre snié do.088 à 02 Fromage do .010 à 012 Diversd'érable, à la livre .\u2026 008 à 010 d'érablo, au gallon.oor.080 à 100 Alnlivre.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.009 à 012 f À la douzaine.017 A 02 ivre.\u2026.\u2026.006 à O0 cvcanass .008 à 010 au scau .190 à 205 par livr .012 à O14 Alalivre.00 à 000 Viaxnes, Bœuf, à la livre [stenk}.\u2026 .010 A 012 Do_ a la soupe.veer .005 4 007 Bœuf salé.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.008 4A 010 Jambon A la livre.\u2026\u2026.012 à O14 hy do Lu.009 à 010 Mouton, do .008 2 010 Agneau, au quartie - 060 à 075 eau à la livre.006 à 010 Lard frais, par 100 lbs.\u2026 750 à 80 Boeuf par 100 1ivres.oe eens ns: 500 4 780 Saindoux a la livre.0310 4 011 Lidvres .sosvessssse vo.02 à 035 Giarens.Canards au couple.0350 à 0% do, notf, do .060 à 070 Pleuviers, par douzaine .150 3 200 Bécasses, au couplo.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.070 à 060 Pigeons domestiques, au couple.9 D à 0235 Perdrix, au couple pavsas su sau 000 060 à 070 Tourtes, a Ia dourzaine.00 à 000 VOLAILLES.Dindes, à la livre.\u2026.\u2026.so.00 à 000 Dindes (vieux) nu couple \u2026 .150 à 20 Dindes Geunes) do .12 4 150 es, do .10 à 120 Qies A Ia livre.\u2018es 000 A 000 Qunards à la livre.00) à 000 Canards, au coup(s .\u2026.\u2026.«es.050 à 060 Poulesau couple.eves 030 à 050 Poulets à la livre.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.000 à 000 Poulets du printempsparcouple.0 30 à 0 40 Graixs.Blé par minot.00 à 000 Pois, do \u2026 090 à 100 Orge, do .000 à 000 Avoine, do .000 A 000 A GE 08 à 00 n do 00 à 000 Mil, do 150 à 1% Blé-d'Inde do : 000 à 080 Avoine à In poche.070 à 080 VOS .00 0100000 000000000000 1 à 10 Son par 100 livres.o\u2026\u2026.\u2026.100 à 110 Moulée.\u2026.115 à 140 Mflsoos00000e0000 000000000000 000 à 000 L£auurs.Pommes nouvelles; au baril.100 à 175 Patutos, nu sac.\u2026 .: 0580 à 0% Féves, par minot.,.110 4 112 Nnvets jaunos par bri.000 A 060 Olgnons rouges par brl,.\u2026 500 à 650 o blanc pur minot.\u2026\u2026 \u2026\u2026.060 à 00 Carottes do.030 A 085 Betteraves do.040 à 0% Choux par doz.040 à 060 Qlgnons par tresso.000 A 000 Ornogo par caisse.\u2026 500 à 850 Hatem do Malaga var potitbarii: 08 À 00% sin de Malaga par po .Radis, par douzaine de phquots.000 2 000 Concombres.par doz.\u2026\u2026.\u2026.000 à 0 09 Corrigé tous les mardis ot vendredis par \u2018 P, POULIN & Cie, Commergant, Etal No.4 ot 5 Maroh6 Bonsecours.MARCHE AUX BESTIAUX.Corrixé tous lea Mardin ot Vendredis par le.Clero du Marché Viger.È Bœuf, 1re qualité, par 100 1bs\u2026$ 5 00 à $ 6 00 Bout, 2me qualité.1002 4 50 Vaches d lt.AR 20 08 OXÉN.0200000000 0 >, Veaus, ire qualité.1: 6002 800° Er ve Veaux, 2me qualité.Veaux, 3me qualité.: SOA 29 : Moutons, Ire qualité.| : l x A 0 Moutons, 2me qualité.I SA 1000 ; Agneaux, Îre qualité.5002 60) \u20ac; Agneaux, 2me qualité.: 20ù 59 Cuchons, Ire qualité.\u2026 Bony 30 ong, 2me qualité, .Lin i Foin et Paille, Foin, 1ro qualité, par 100 bo Foin 2me qualité.tos.I À su Paillo, 1re qualité.2 s0ù to : Paille, 2me qualité.2008 40° 7272 MAISON | BEAUCHEMIN & Vato IL ONIN rr, | LIBRAIRIE, PAPETERIE, | 3 + IMPRIMERIE, RELIURE, | \u2014 ] 256 et 23%, rue Nt-laul, et 20 rue St-Gabriel, Montréal, 4 1 - Rd ot On trouvera à cet établissemen l'assortiment lo plus complet de Livres et Fournitures d\u2019écoles\u2014 Jjvres de Prières \u2014 Livres de Récompense \u2014 Livres de Théologie, d' Histoire, de Littérature, de Droit, de Médecine, ete.\u2014 livres Blancs de \u2018 tous genres constamment en maga-; sin et faits à ordre sous quelques jours d\u2019avis.\u2014 Livres pour les Bureaux d'enregistrement \u2014 Imagerie \u2014 Cachets de communion \u2014 Chapelets \u2014 Médailles \u2014 Statuettes, ete.\u2014 ° Tapisserie\u2014 Cartes à joucr, etc., etc.i MM.B.& V.se chargent d'Jnpressions do toutes sortes: Livra, i Brochures, Programmes.Factum, Palmarès, Circulaires, Lettres funéraires, Carles d'affaires, Carles de Visite, etc.; le tout exécuté dans les derniers goûts et à bas prix.Reliures de toute espèce faites avec élégance et solidité et à bon marché.Libralrie Payette & Bourgeaul 230, Rue St.Paur, MoNTRÉ«L NOUVELLE PUBLICATION: \u201cLe paw AnsEsal, vu, Carnotacigues \u201c\u2019'Eraité Elémentaire de Controverse,\u201d 8 Mioux, V.G., in-12, 461 pages, crt, Pr, de.APPROBATIONS: Nous, igné, ayant fait examiner un mt nusorit intitulé: * Le Petit Arsenal du Catho lique,\u201d ou \u201c\u201c Traité Elémentaire «le Controvert par un Catholique Romain.\u201d et ayant Jugé qu'il peut être utile aux fidèlos de co Divcèses en pet- moitons l'impression ot on recommandons lecture à nos Diocésninst E.A.» Arch.d9 Québec.Québce, 19 mars 1872.h Tnscheres Voici ue Mer.l\u2019Archevéque Tasche! Gorivaits à In dato du 18 févriorisT® ar cé v mportant : ; OP rsenal m'n besucoup yw et je peur « awit fern yn grand blo.on a canis À es importan i : 4 para tout fait orthodoxes et bien solidement \u2019 \u201c , : Lors do l\u2019envoi do l'approbation dn \"Petit i Arsonal,\u201d Mgr.I'Archovéquoe écrivait: od \u201cJe vous envoie oi-incluse I'npprobatiold 4 ; \u201c votre \u2018Petit Arsenal,\u201d nuquel je souhaite ; \u201c intime corde tout lo succès possible.> 22 mai 1880.\u2014 \u201cLA FEUILLE D'ERABLE EDITION IEBDOMADAIRE DV \u201cCOURRIER DE MONTREAL\" 4 ABONNEMENT : Un AR.Lana acc cn 000000 er six Mois.ects save pranasasenss Tis de ort payés par l'Editeur.ANNONCES : 28-25 cée.par ligno pour chaque ingortion- L.D.DUVERNAY, ÉDITRUR-PROPRIÉTAIRE .\u201cBureau du Counnier pe Moxmbils 8, rue St.Gabriel, *(Vis-à-vis 1'H0tel du Canada.) \"MONTRÉAL."]