La Feuille d'érable : édition hebdomadaire du Courrier de Montréal, 24 décembre 1880, vendredi 24 décembre 1880

[" fere Annee.ATE =Bureay,:- 8 Rue; St Gabriel.ILE.TRA Edition Hebdomadaire du Courrier de Montreal.L.D.DUVERNAY, EditeureProprietaire, Abonnement : 81,00 par ADnes, MONTREAL, VENDREDI 24 DÉCEMBRE 1880.9 Contins le Numéro.CORRENFONDANCE D'OTTAWA.Ottawa, 15 décembre 1880.\" Les débats sur les résolutions du chemin de fer Canadien du Pacifique, en rapport avec le Contrat récemment passé pour su construction, ont été ouvertes hier par Sir Charles Tupper, ministre des chomins de fer et des canaux.Tout le monde s'attendait à un grand et magnifique discours.Les députés étaient tous à leurs siéges ot une foule d\u2019auditeurs était rangée dans log galeries, Sir Charles Tupper n\u2019a pas été au- dessous do la tâche qui lui incombait, 1 a parlé pendant 53 heures, aveo une force de loxique irrésistible et uno éloquence entrainante.Jamais, peut-être, discours plus élaboré et plus convaincant ne fut prononcé dans la chambre des Communes.Sir Charles Tupper avait trois grands objets en vue : lo.Démontrer quo le pays était engagé en honneur A construire cette gigantesque entreprise du chemin de for du Pacifique, ot que les deux grands partis politiques qui se partagent la confiance du peuple de la confédération, s'étaient alternative- moût portés gurants quo cet engagement solennel serait respecté ; 20.Que le contrat passé par le gouvernement du jour nous offrait dos avantages plus grands que tous les-arrangoments tentés dans lu passé, et par les conservateurs ct par les libéraux, pour assurer la construction du chemin ; 3o.Que les objections soulevées par ln presse libéralo, et qui seraiont saus doute soulevées par l'opposition dans le cours des débats sur cette question,étaient non seulement futilos, mais illogiques ot ridicules.Et dans notre opinion, l\u2019éminent orateur a victorieusemont prouvé ses trois propositions, qui résument la question maintenant soumise à la considération des chambres et du pays, \u2014la construction du chemin do fer du Pacifiquo au moyen d'uno compagnie privée, et conformément aux clauses div contrat passé avec la susdite compagnie.La gauche s'opposera quand mémo à l'adoption des résolutions proposées pour donner force do loi aux-arran- gements conclus par le gouvernement avec In compagnie du chomin do for canadien du Pacifique.Mais elle nu suurait le f'airo sans renier son propre passé, répudier sa propre politique et foulor aux pieds des engagements sôlonnallemont pris on face du pays \u2018él \u2018du\u2019 monte ontier.La foi juréo, l\u2019honnour du puys, l'avenir de la Confédératiôn no sont rion pour les libé- Faux quand l'intérêt supposé de lour \u201cparti ost en jen.S'il faut on jugor \"Pdr leur coriduite passée, ils ont érigé \u201con \u201cpritoipé cetto odieuse : mitftimo : Périsso le pays plutbteque lo parti.Lo pouple devra leur en tenir un compte sévère, Il est sans doute inutile pour le moment de suivre l\u2019'hon.ministre des chemins de fer et des canaux pas à pas et de répéter aux lecteurs du Courrier l'histoire des variations du parti libéral ence pays.Elle est connue de tout homme qui, tant soit peu, à suivi la politique durant les sept dernières années.Il suffit de rappelor que l'hon.M.MacKenzie avait entrepris de Construire le chemin de fer du Pacifique aux frais du pays, et ce au coût de S121,700,000.En 1874, il proposa encore de le faire construire par une compagnie privée, au moyen d'un octroi de 310,000 et 20,000 âcres de terres par mille.11 fit alors connaître son intention à ce sujet par ln voie des journaux du pays, des États-Unis et do Londres.Il disait alors quo co plan sauvorait le pays en nous relevant de l'obligation de construire le Pacifique aux dépons du trésor public.L'hon.M.Binke, le chef actuel «os libéraux à Ottawa, approuva dans le temps cette politique de chef du Cabinet réformiste, qui gouvernait alors lo pays.Les libéraux étaient tenus de construire le pacifique ; ils le nieront, ils niont tout, -\u2014 mais la population ontière du pays témoignera contre oux À co sujet ; elle opposera à leurs assertions mensongères, le plus formel et le plus sanglant démenti.Le contrat présentement effectué est-il plus avantageux, moins onéreux pour le pays, que les arrangements autérieurs tentés pour assurer la construction du Pacifique ?Offrirait-il seulement dos avantages égaux, que nous devrions on être contents ot satisfaits.Mais il est plus avantageux ; tout homme honnête ot sincèro lo reconnaîtra.Il est bien connu que tous nos hommes politiques, sans distinction de parti, ont tour à tour déclaré qu\u2019il était de l'intérêt bien entendu de la Confédération que le chomin fût construit et exploité par une compagnie privée.M.Blake n même prétendu, à la dernière session, que l'oxploitation du chemin coûters annuelloment au pays une sommo de 38,000,000.C'est wne-des raisons.pour Jgsquelles nous devions, suivant lui, suspendre les ravaux.Mais, jo reviens À la comparaison des projets soumis jusqu'aujourd'hui pour-la construction du chemin de fer du Pacifique par une compagnie privée.D'après-le.projet do Sir George E.Cartier, en 1873, nous accordions à la compagnie Allan S30,000,000 et 54,- 700,000 norvs de terres quo nous pouvons raisonnablement estimor:à $l l'hcro, soit en tout-S84,700,000.En 1874 M, Mackerizié\" offrit- d'a- \u2018bandonner l\u2019entréjfise à ofits\u201d com.pagnie privée qui voudrait s\u2019en charger en lui donnant un subside de $10,000 et 20,000 âcres de terres pour chaque mille de chemin ; la longueur totale du chemin d'après le tracé proposé était de 2,797 milles.M.Mackenzie offrait donc, en 1874, $27,- 970,000 et 55,940.000 Acres de terres estimés à $1.00 l\u2019âcre ou $83,910,000.Mais il y a plus.L'hon.M.Mackenzie s'engagenit de plus à garantir 4 p.c.sur le montant requis pour parachever la ligno en sus du subside oi-haut mentionné.On estime que cetto garantie représente en octroi additionnel de $20,- 977,000.M.Mackenzie offrait donc en 1874,\u2014et il fit voter une loi à cet effet\u2014pour la construction du chemin de fer du Pacifique par une compagnie privée une somme totale de $104,887,000.Aux termes des deux projets en question, la compagnie demeurerait propriétaire du chemin pour toujours sans même être obligée de l\u2019exploiter.Que payons-nous aujourd'hui pour faire construire la ligne d\u2019un bout à l\u2019autre et assurer son exploitation continue ut effective pendant dix années ?Lo calcul est facile.Nous abandonnons les sections du lac Supérieur et de l\u2019ouest, soit une valeur de $28,- 000,000.Nous accordons de plus un subside de $25,000,000 et 25,000, 000 d'acres de terres, au prix d'une pinstre l'acre, soit en tout pour la construction intégrale de toute ln ligne d'ici à dix ans et son exploitn- tion pendant les dix années suivantes $78,000,000 seuloment.Lo Pacifique nouns cofilera donc $6,700,000 de moins que d'après le projet de 1873, et $26,887,000 de moins que d'après le plan proposé par M.MacKenzie lui-même, \u2014plan approuvé par M.Blake, \u2014 dans le cours de la session de 1874.Nous faisons donc un marché su- porbe et nous enlevons de dossus nos épaules la terrible responsabilité d'une entroprise gigantesque, pour ln joter sur les épaules d'une compagnie privéo possédant toutes les garanties désirables de succès.À domnin pour les objections soulevées par l'opposition.Ottawa, 16 Décembre 1880.J'aurais voulu vous ontretenir de l'hon.M: Blake, le grand chef de ln loyalo opposition de Sa Majesté duns ln Chambre des Communes.Mais j'ai promisdo vous énumérer les objec- tous de ln presse ot des oratours libéraux aùx termos du contrat'du chemin de for du Pacifique, et je tiéndrai parole.Les lecteurs du Courrier no perdtont rien, ear j'y reviendrai, Ils ont déjà-pu voir par lo résumé des \u2018débats sur celts question: lo nouveau \u2018changement do front auquel hen.M.Blake vient d'avoir recours\u2018 pour'sor- tir de l'impasse difficile où il se trouvait placé.L'an dernier cette grande entreprise devait coûter $120,000,- 000 au pays ; les 100,000,000 d'âcres de terre mis à la disposition du gouvernement pour faire face a cette énorme dépense étaient insuflisants et ne pouvaient en aucune façon nous rembourser.Aujourd'hui ce n\u2019est plus celn.La position est changée et M.Blake no se fait pas sorupule de changer aussi.Lo Pacifique pourrait maintenant être construit pour quelque chose comme $79,000,000 et les terves du Nord-Ouest, qui ne valaient rien ou presque rien, ont acquis une grande valeur.De cette manière on peut toujours prétendre avoir raison, mais on a évidemment toujours tort.L'exagération est toujours un mensonge, qu\u2019elle soit dans un sens ou dans l\u2019autre.Encore une fois, j'y reviendrai.Flusieurs objections sont faites aux conditions de l'arrangement conclu avec la compagnie du chemin de fer du Pacifique, S'il faut en croire la presse libérale et les députés de l\u2019opposition, nous serions acculés dans une position exceptionnelle dont l\u2019histoire d'aucun peuple n\u2019offrirait d'exemple ;-\u2014davs une position difficile au possible.lo.La compagnie du chemin de fer du Pacifique est composée d\u2019hommes qui ne méritent aucunement la confiance du gouvernement et du pays ; 20.Cotte compagnie ne nous donne pas des garanties suffisantes qu'elle exécutera intégralement son contrat ; 3o.L'Union Pacific américain ost une mauvaise base choisie pour établir la qualité des travaux de ln ligno projotée ; 40.Nous octroyons à la compagnie une trop grande étendue de terre que nous exemptons du taxe pendant 25 ans, créant par là même un affreux monopole et ontravant le développement de notre Nord-Ouesl ; 50.Nous avons tort de donner à la compaguie le droit do construire des embranchemonts ot bon lui semblers, et do refuser ce druit à tout autre ; 6.Nous faisons perdro un revenu considérable au pays, en onlevant les droits sur les matériaux que la com- pagnio devra importer pour Cconstruire le chemin ; To.Nous laissons à la compagnie lo droit de faire passer le chomin oh elle jugera à propos, sans égard aux intérêts du pays.; Cu sont là les sept-péchés capitaux ; il y a oncore des fautes vénielles, mais les libéraux semblent décidés à les pardonner géuérousemont.Sir Charles Tupper a répondu- vie- toricusoment a chacune de ces objections, qui, au fond, sont des plus futiles, quand elles ne vont pas jusqu'au ridioile.! .: 1 La\" Compagnie « du: Puoifique \u201ceat ro! LA FEUILLE D\u2019ERABÉE formée de capitalistes occupant une position éminente dans lo monde des finances ; ce qui plus est, ils sont tous ob presque tous libéraux ; il semble que cette dornière qualité devrait les protéger contre les diatribes de l\u2019opposition.Je vous ai déjà dit quelles étaient les garanties exigées par le gouvernement, en signant lo présent vontrat du Pacitque.La Compagnie dovra déposer $1,000,000 entre les mains du gouvernement, qui retiendra de plus 175 des 25,000,000 d'acres de terres octroyés, ou 5,000,000 d'âcres de terre valant 35,000,000, jusqu'à co que toutes les conditions du contrat soiont accomplices.La Compagnie dovra de plus payer immédiatement au gouvernement, $1,000,000 pour ln section du chemin construite à l'Ouest de Winnipeg, et débourser un autre $1,000,000 pour mettre en opération la partie de la ligne déjà parachevée.C'est donc une garantie de $8,000,- 000 que la compagnie doit fournir au gouvernement avant le ler juillet prochain, Si maintenant nous prenons en considération les faits suivants : que les travaux devront être exécutés d'année en année par ln compagnie sur les deux sections de l'est et du centre de manière à ce qu'ils soient complétés d'ici à dix ans ; que le gouvernement a encore entre les mains les sections du lac Supérieur et de l'ouest représentant une valeur de $28,000,000 ; que le gouvernement est obligé de transférer à la compagnie la section de l\u2019ouest valant environ 35,000,000, en 1891, seulement ; si, dis-je, nous prenons en considération tous ces faits, nous arrivons forcément à la conclusion que les garanties que nous avons, aux termes du contrat récemment effectué, sont plus que suffisantes pour assurer son entière exécution.L'Union Pacijie américain est un mauvais chemin, qu\u2019il n fallu reconstruire en partie avant de le livrer au trafic, disent nos adversaires, et si nous devons avoir un chemin pareil, nous payons pour n\u2019avuir rien,ou presque rien, en définitive.C'est là une fausse représentation des faits.L'Union Pacific, quand il fut terminé, savoir en 1869,\u2014ct non pas quand des travaux temporaires étaient exécutés par les entrepreneurs pour faciliter leurs travaux, \u2014l' Union Pacific, quand il fut terminé, était un chemin de fer magnifique; les rapports des ingénieurs le prouvent.TI n\u2019a pas été en partie reconstruit depuis, mais entretenu seulement comme toute autro voie forrée.L'Union Pacific a toujours été en parfait état d'exploitation et a donné de superbes dividendes à ses actionnaires.Voild la vérité.Nous demandons la même chose.Nous octroyons trop de terres à la compagnie ?Mais nous lui donnons 25,000,000 d\u2019acres de terres seulement.En 1873, nous en offrions 54,700, 000 âcres pour le même objet.Trouvant cet octroi insuffisant, M.Mac- \u2018Kenzie allait même jusqu'à en offrir 55,940,000, en 1874, à quiconque voudrait se charger de construire et exploiter cette grande entreprise nationale.Et encore personne n'a voulu accepter une offre aussi généreuse.Mais il y a l'exemption de toutes taxes pendant 25 ans ! Oui, mais notre position n\u2019est pas \u201cchangée.Nous dovions construire le -chemin nous-mêmes en utilisant non pss 25,000,000 mais 100,000,000 d'icres de\u2019 terres qui se trouvaient bien exempts de taxes.Nous avons de plus l'exemple des Etats-Unis, pour nous guider ct su besoin justifier notre conduite.Aux Etats-Unis certains terrains octroyds à des compagnies de chemin de for sont exempts de toutes taxes, durant 25 ans, méme après que ces terrains sont vendus à des particuliers.Nous n'avons concédé auoun privilége de cotto naturo, Dès que la Compagnie du Pacifique aura vendu un dcre do terre, il deviendra sujet & la taxe.On parle encore de monopole.Mais ne sait-on pas que le seul moyen pour la compagnie de construire le Pacifiquo et de lui assurer un trafic quelconque est de vendro toutes les torres qui lui sont présentement octroyées.Elle le comprend du reste puisqu'elle est dès maintenant occupée à former une immense organisation pour attirer immigration européenne dans les plaines de l'ouest et établir ses terres.Avant dix ans la compagnie aura peuplé l'ouest pour le plus grand bien du pays.Nous avons eu tort de permettre & la compagnie du chemin de fer du Pacifique de construire des travorses de chemin où bon lui semblera, dit le Free Press.Mais non.Nous voudrions, au contraire, qu\u2019elle couvrit tous nos vastes territoires de l\u2019quest de chemins de fer.La valeur do nos terres en serait augmentée dans une égale proportion et nous pourrions nous rembourser plus tôt des $53,- 000,000 que nous allons lui payer.Mais nous refusons ce droit aux autres, ajoute-t-on.C'est faux.Qu'on relise le contrat.Et les matériaux qui seront importés francs de tous droits de douane ?Si nous avions construit le chemin comme entreprise du gouvernement, il en aurait été de même.Au reste, quels sont ces matériaux ?des lisses d'acier.Le bel argument que l'on fait ! les lisses d'acier sont aotuelle- ment exemptes de tous droite de douane.Reste la question du tracé.La compagnio a le droit d'adopter son propre tracé, cela est vrai ; mais on oublie qu'elle doit le faire accepter par le conseil des ministres.Les intérêts du pays ne seront donc pas sacrifiés, ainsi que lo prétendent les libéraux.Je n\u2019ai pu traiter ces divers sujets que superficiellement pour le moment ; l\u2019espace me manque pour on parler plus au long.Mais si la presse libérale s\u2019obstine à dénaturer les faits, il sera facile d\u2019y revenir.me NOUVELLES DIVERSES.Les Chambres françaises ont décidé que les biens des communautés religieuses seront taxés commo les autres à l'avenir.On désigne généralement l\u2019hon.M.Pope comme le succosseur de M, Laird au poste do lieutenant-gouverneur du Nord-Ouest.Le conseil des comtés de Prescott ob Russell offre 3200 de récompense pour l\u2019errestation du meurtrier do Pierre Brunel.Le Globe de Toronto, Ont, à reçu la dépêcho spéciale suivante de Lon dres : \u201c\u201c L'émigration forme une partie du Programme du gouvernement.Il est probable \u2018qu'un grand nombre d'Irlandais vont être envoyés dans.le Nord-Ouest aux dépens du gouvernement'anglais,\u201d La législature du Manitoba a été ouverte, jeudi, par lo Jioutonant-gruvernour do cette province avec les formalités ordinaires.On dit que I\u2019hon, M, Caron so propose de commencer bientôt, à Otlaws, une série de réceptions hebdomadairos dans lo genre de, celles que donnait le regretté sir George E.Cartier.Le bruit courait, vendredi, à Québec, dit le Nouvelliste, que MM.Bernard ot Allairo avaient offert $2,500 à la célèbre actrico Sarah Bernhardt pour l'engagor à donner uno représon- tation à Québec, L'hon.M.Caron, ministre de la milice, l'hon, M.Chaplean,M.Judah, de Montréal, M.Sénécal.surintendant du chemin du Nord, le major Chapleau, M.IL.J.Bremer ot plusieurs autres messieurs ont traversé le nouveau pont de la Chaudière, samedi dornior, dans un wagon officiel.On lit dans le Quotidien de jeudi ; \u201cLa lecture de l'hon.M, Mercier, sur Lafontaine et Baldwin, deux grandes figures de notre histoire, a été très intéressante.Le lectureur a traité ce beau sujet avec talent, il a été vrniment éloquent.l'auditoire était nombreux et choisi.La séance était présidée par l\u2019hon.M.Joly.Ce matin, on ne parlait que du succès obtenu hier soir, par l'hon.M.Mercier, à la salle Jacques-Cartier.\u201d On annonce qu'une manufacture de fécule va s'établir prochainement à Maria, dans la Baie des Chaleurs ; nous applaudissons au projet, et lui souhaitous bon succds ; les personnes qui placeront des fonds dans cette entreprise n\u2019auront, espérons-le, qu'à s'en féliciter.M.le curé de Marin, le révérend M.Jacob Gagné, est à Québec pour recueillir des adhésions.Un incondie a éclaté vendredi soir vers six heures dans une grande fabrique de papiers points, située dans Perry street, Buffalo.Cent cinquante ouvriers étaient encore au travail lorsque le feu a été découvert.En moins de vingt-minutes tout lo bâtiment a 6té onveloppé par les flammes ; les murs n'onl pas tardé a s'écroulor et de 20 à 30 ouvriers ont été enscvolis dans les débris.L\u2019hon, P.B.de la Bruèro, M.C.L., vient d'être nommé comunissaire pour l'érection civile des paroisses dans le Diocèse de St.Hyacinthe, en remplacement de feu Louis G.de Lorimior, Ecr.\u2018 \u2014M.le Dr.Philémon Laberge vient d\u2019être nommé Shérif du District de Beauharnois, on remplacement de feu Louis Honault, Ecr.Il y à quolques jours, les employés de M.L.A.Roberge, de cette ville, voulant lui donner une prouve de leur estime, so réunirent k l'Hôtel du Canada, à Joliette, et lui présentèrent un magnifique pardessus on mouton do Perse.Plusiours amis de Joliette assistaient à la présentation de co cadeau.On porta des tonsts à In Reine, à l'hôte de la soirée, aux employés, à la presse, ot aux invités, Cette petite démonstration avait été organisée par M.A.Chagnon, avec le concours des autres employés.Les funérailles de Mme \u2018Thiers ont eu lieu mercredi, à Paris, avec une grande pompe.Le service funèbre a .Été célébré à l\u2019église.de Notre-Dame de \u2014\u2014\u2014 -Lorette et une foule immense a accompagné le corps au \u2018cimetière, \u201cLa corbillard et lo ceroueil disparaissaient sous uno couronno de fleurs ot d\u2019immortelles.Tous; les mombres marquants des doux, chambres fai- saiont partio du cogtége, 41a tate dy.\u2018quel marchaient .les ministres, M Gambetta et M.Buffet.' Lo rapport du ministro dos finances qui vient d'ôtre déposé sur le hureay de la Chambre dos Communes, constate que depuis lo dornier rapport 41 employés ont été mis à la rotraite, on lour allouant uno somme totale de $18,988.67.Dos gratifications s'élè- vant i $2,315.56 ont été faites à sept personnes qui ont quitté le service, Cinq porsonnes dont les salairos annuels s\u2019élevaient à $4,600 ont été mises sur la liste des fonctionnaires retirés, lors de l'abolition de leurs charges, 23 personnes sont muites depuis lo dernier rapport.Un jeune homme de Belleville, Ont, du nom de Charles Wilson, adonné dopuis longtemps à la boisson, avait mis au Mont-de-piété presque tous ses meubles pour se procurer do quoi boire, Il y a quelques jours, un ami de ln fomme de Wilson prêta à cette dornière uno hache, pour fendre du bois, et quand Wilson rentra chez lui, il voulut aller portor lo hache au clou, mais sa femme lui ayunt fait dos remontrances, ll la roua de coups.La malhoureuso reçut dos lésions intornes qui mettent sa vie en danger.Wilson a aussitôt été mis en état d'arrestation.Le correspondant du Manchester Guardian à Dublin, télégraphie :\u2014 \u201c* Les autorités militaires ont fait réunir & différentes stations tous les approvisionnements nécessaires aux camps ot le conunissarint à accumulé dans toutes les villes une réserve de vivres et de provisionsde campagne,\u201d Les \u201c Scots Guards \u201d ont reçu l\u2019ordre de partir pour l'Irlande.Ce bataillon fort do 800 hommes va ôtre immédiatement complété à 1,000 hommes.Lo second bataillon de la brigade de fusillers, revenant de Malte, a regu l'ordre do débarquer à Queenstown au lieu de rentrer on Angleterre.Une dépôche de Dublin au Times dit qu'on attend avec impatienco les résolutions du cabinot au sujet de l'attitude qu'impose au gouvernement anglais l'état critique des affaires en Irlande.Un événement lugubre viont de s passer, à Paris, dans la maison de Rochefort.Une jeuno et jolie femme Qu'il avait prise à son service pendant qu'il était en exil, et à laquelle il était, dit-on, très attaché, s'est sui- cidéo mardi.Elle à été trouve agonisante par Rochofort avec un réchaud fumant à côté de son lit.Rochefort n été terribloment impros- sionné par co malheur ot ses amis l'ont emmoné sanglotant ot s'arrachant les choveux, On craint que ce désespoir no lo pousso à quelque acte do folio.Le bruit a couru mororedi qu'il s'était suicidé, mais la nouvelle n'a pas été confirmée.\u2018 D'après une dépêche de Paris au News, l'Intransigeant, journal do Rochefort, appello aujourd\u2019hui M.Gambetta monteur, volour, faussairo, faux Génois ot misérable pire que Thiors .ou MacMahon.La, France dit que par suile dos bruits qui courent sur l'état inontal de Rochefort, elle supprime un article déjà composé. \u2014\u2014 Les hommes de In Rive Nord.On lit dans la Rive Nord : Parmi les hommes remarquables de la tive nord de notre fleuve, on compte l\u2019hon.joge J.J.Loranger, nucien député de Lajrie.C\u2019est un jurisconsulto éminent.Il peprésontait les censitaires lors de l'abolition de la tenure seigneurinle.Les travaux qu'il ft alors dénoncent un feudiste profond.Cendant, l'hon.[Loranger était alors fort jsut eb avait pour émule de vieux légistes, ws que Ubon.L.F.Drummond, C.S.Cherrier, 12 juge Dunkin, ete., et le procin s plaiduit devant Lafontaine, Aylwin, Duval, Carou, Bulgley, ete.Mais ce qui fern vivre Loranger, ce seront vs commentaires sur notre Code Civil.Cest une œuvre immense, où l'érudition et le travail sont indispensables.Que de recherches dans ces commentaires.Puis quel style noble, digue, élevé.C'est du Troplong Cunudien.Pourtant certuins juges lui préfèreront un juriste du temps de Guillaume l'orangiste ou un contemporain de la St-Barthélemy.En fait, le juge Loranget, actuellement à | retraite, était trop brillant pour ne pas inspirer «le julousie.Aussi a-t-il été persé- coté, muis c'était le martyre qui couronne toute éxistence non commune.L'auteur de nos ineillours commentaires ut pocte, littérateur, auteur, homme d\u2019esprit avant tout ; de là la défiance qu'il inspire, nous sommes sujets britanniques et ar le banc et en chambre il faut s'abstenir d'avoir trop d'esprit, comme disait l'auteur de la Pléiade.Les frères de l'hon.I.J.J.Loranger wut également des hommes distingués.L.0.Loranger, Ecr., C.R., est aujourd\u2019hui bonorable et procureur-général pour la province de Québec.Il sora juge avant longtemps.M.l'abbé Lorauger est un archéo- lgue distingné ct un excellent curé, M.Loranger est apte à remplir tous les postes.La famille Dorion est aussi originaire de la rive nord.Le plus célèbre de ses membres est Sir A.A.Dorion, juge-en-chef de la Cour d'Appel de la province de Québec.I! fait honneur à sn race, et sans partager ss opinions politiques, il faut avouer qu'il possède de superbes talents, surtout le ta- ent du rwagistrat.Plus qu'aucun autre il serait capable de transmettre à In postérité les traditions des anciens.Son frère, Wilfrid Dorion, est mort juge de la Cour Supérieure.C'était un homme d'un excellent jugement.Cette famille, qui est honorée entr'autres par le curé Dorion, homme doué de vertus, aaussi donné le jour iv J.B.E.Dorion, fameux de son vivant sous le nom vernaculaire d'enfant terrible.Son iudomptable énergie lui faisait pardonner de grands défauts, surtout une incroyable démagogie.Il voyait des tyrans partout.Dans sa jeu- esse il avait fondée l'Avenir, l'instar de de Lamennais et depuis il fonda un village qi subsiste encore sous le nom significatif 'Avenirville, M.CLAUDIO JANNET.Nous extrayons d'un rapport du Congrès Catholique de Lille, les lignes suivantes : Vous connaissez M.Claudio Jannet, rofesseur à l'institut catholique de Paris, ous savez aussi qu'il représenta, en juin dernier, les catholiques français au congrès catholique du Canada.C'est «le ce voyage it nous a fuit le récit, dans un discours e la plus brillante éluquence, L'historique de la colonisation du Cunada, le tableau des mœurs si parfaites de ces populations demeurées françaises malgré la conquête, ct catholiques malgré la propagande protestants at maçonnique, leur amour profond de rance, M.Jannot u träité de tout cela tn maître, aux applaudissements non inter- tompus de l'auditoire.Mais ce qui n surtout intéressé, c\u2019est la démonstration\u2019 que l\u2019ornteur a faite de ln possibilité d'appliquer à In socièté \u2018 moderne\u201d\u201d les principes de l\u2019ordre social chrétien ; cetto démonstration, il l\u2019a faite sim- Plement en citant l'exemple des institutions canadiennes, pleinement conformes aux données catholiques, L'union de l'Eglise et de l'Etat, la liberté de l\u2019enseignement chrétien, sous le tout-puissant contrôle de l'autorité ecclésiastique, l'union des patrons ot des ouvriers dans les établissoments industriels, et aveu cela tous les ès maté- Tiels, voilà ce que M.Jannet nous\u2018a montré comme existant au Canada,\u2018 pour le\u2018bonheur et le prospérité de ce peuple.unter ARR LR SAR ty awa we, ; Le culte des traditions de l\u2019ancienne France est entretenu d'une manière édi- flante pour les trop nombreux Français qui le désertent chez nous.Aussi est-ce avec un profond intérêt que le sympathique orateur n\u2019a cussé d\u2019être écouté par l'auditoire, qui lui a fait une ovation enthousiuste à la fin de son discours.\u201d Ordinations par Mgr.l\u2019Eveque de Montreal au Grand Seminaire.18 Décembre 1880.T'onsure \u2014MM.J L Adam, J Donnelly, J.-Bte Morin, Montréal ; J V Quinn, W M Williams, Albuny ; I\u2019 O'Reilly, Alton : M J Creamer, Boston, PJ Barrett, Burlington ; J W Tobin, Halifax ; J P Ryle, Hartford ; M Sweeney, Kingston ; M J Brady, Loudon ; I\u2019 Burns, New-York, Ordres Mineurs.\u2014MM.J Archambault, A J Desautels, Montréal : J Donahoe, J H Marigan, Albany ; J Cassidy, Alton ; P J Boyle, J E Cronley, T J Murphy, DU Riley, D C Riordan, J W Shannon, Boston ; W J Hamilton, G M Hanselman, Brooklyn ; N J Power, Chatam ; W I Gibbons, R F Moore, Hartford ; E G ilodghingson, Londou ; W F Murphy, New-York ; M Hallahau, New-York ; J C White, Orégon ; J J Smith, Peoréa ; J W Conlin, P Coyle ; T P Elliott, J Mahon, D J Menton, Providence ; TS Savery, St John ; J F Galvin, J H Gavin, Springfield.Sous-Diacouat-\u2014MM G À Bélanger, J D Ethier, Montréal ; J Grimes, J H Halpin, Albany ; J M Gallagher, D J Herlihy, C W Regan, l\u2019 J Tobin, Boston ; J D Coyle, Ter G Dunn, T Dunne, Ilartford; W A McDonell, Kingston; P F O'Sullivan, New- York ; F Devine, Ottawa ; E G Baohand,F E Kenney, Providence, R 1: M Connolly, San Francisco ; L J Marc-Aurèle, St.Hyncinthe ; J D McGann, J F Redican, Sprinfield, Mass ; J F Lyuett, D B O'Loane, Toronto.Diaconat.\u2014 MM.G.M.LePailleur, F H Rabeau, Montréal ; P J Coghlan,J M Foby, Boston ; N Cournoyer, Portland ; A J Foisy, St Hyacinthe ; PJ Danehy, St Paul; GH Dolen, Springtield, Mass, Prétriss.\u2014MM J Charlebois, J Coderre, A Faubert, UF X Larose, F X Limoges, W J Morache, Montréal; P lI Delehanty, Albany ; J M Finnigan, Alton ; J M Donovan, J G Gilday, Boston; A H Steffen, M N Wagner, Brooklyn ; W G O'Sullivan, C E Prévost, Burlington; Jer Curtin, J J Quinn, Hartford : J A MHogarty, Ogdensburg; B F McCahill, PP S McGee, Provideuce, R 1: Z W Godard, Rimouski; J C Cottlé, J I Coyle, J FF McQinty, J J Sullivan, San Francisco ; J Bachaud, St Hyacinthe ; W McKinuon, Congrégation de Ste Croix.ECHOS DE PARTOUT.Typographie mécanique.\u2014Il y n de lon- guos années que s'exerce le génie des inventeurs pour trouver un mécanisme qui remplace la main de l\u2019homme dans l'opération complexe de composer uu texte en caractère mobiles pour l'impression.Bien des combinaisons ont été essayées, mais aucune jusqu'ici n\u2019avait donné des résultats complôte- ment satisfaisants.Un habile mécanicien, M.Kastenbein, de Chicago, parait avoir définitivement résolu le problème, et il semble que ses machines, déjà employées dans plusieurs grands ateliers d'imprimerie en Europe, notamment daus ceux du Zimes de Londres, et daus ceux de l'agence Havas, à Paris, semblent destinées à entrer prochainement dans l'usage général.Suivant des renseignements que nous avons sous les yeux, elles semient capables de composer (leux cents lignes à l'heure, tandis que cinquante lignes sont actuellement le maximum que puisse atteindre un bon ouvrier à la cagse.Un tol résultat mérite au moins d'attirer l'attention des typographes, et il se recommande de lui-même.Suicide.\u2014 Henry Horn, ago de 26 ans, employé dans lo salon de coitfure d'Henry Seabacher, Cinquième rue N.-York ct demeurant dans la même maison, s\u2019est donné la mort par suite de circonstances assez singulières.Il y à soize mois qu'il était arrivé d'Oppenheim, sa ville natale, aux Etats- Unis, pour se consoler de la fugue de se jeune épouse, qui avait abandonné le domi- agile conjugal su Luul du aix somnines de uariage.Sa fomme ne lui a donué de ses nouvelles qu'en juin dernier, pour lui apprendre que son père venait de mourir et lui LA FEUILLE DERABLE demander sn procuration, dont elle avait besoin pour recueillir lu succession.La correspondance ainsi entainée a abouti à la réconciliation des époux, et il a été convenu que Mine Horn s'embarquorait à Brême sur le steamer Main, le 21 novembre, pour aller rejoindre son inari à New-York.Ce navire est arrivé il y a deux semaines, et le barbier, impatient de presser sa femme sur sou cœur, + couru au Castle Garden.| Elle n'y était pus, et les émigrants auprès \u2018 desquels il s\u2019est informé d'elle lui ont ré-, poudu en souriant que sa femme avait fait u traversée avec eux, mais que sitôt débar- uée elle s'était éloignée rapidement, sans ire à personne où elle allait.Henry Horn à supposé que ces informations étaient erronées, que quelque circonstance imprévue uvait empêché sa femme de prendre passage sur le Main et qu'elle arriverait sans faute par un des prochains steamers.En conséquence, il a visité le Castle Garden les jours suivants, à l'arrivage de tout navire venant d'Allemagne, mais sans avoir de nouvelles de celle qu'il attendait.Vendredi dernier, il est rentré découragé en sa résidence et il n prévenu Mme Seabacher que, se sentant indisposé, il allait se mettre au lit.Il a ajouté qu\u2019il aurait bien voulu revoir sa femme avant de mourir, observation à laquelle on n\u2019a pas prêté d'attention sur le moment.A 4 heures de l'après- midi, le méme jour, Mme Scabacher est entrée dans 'a chambre d\u2019' Henry Horn, pour voir s'il allait mieux, et elle l'a trouvé mort.Le corps, ployé en deux, indiquait que les convulsions de l'agonie avaient dû être terriblement doulourcuses.M, Seabacher a envoyé aux amis du défunt des lettres de faire part, avec prière de venir assister aux funérailles le dimanche suivant.Parmi cenx qui ont répondu à l'invitation était William Werner, du No 412, Quarante-unième rue Ouest, qui est arrivé ayant au bras une jeune femme vêtue de deuil, mais toute sémnillante et souriante.Cette étrangère était Mme Horn, l'épouse vainement cherché par le défunt depris quinze jours.Un persounage qu'on n'atten- ait pas est venu nussi dans la maison mortuaire, le coroner Waterman, qui a donné ordre do différer l'enterrement jusqu'après l'autopsie.Cette opération a révélé qu\u2019Hen- RE \u2014\u2014 3 Un enfant décédé en chemin de fer\u2014Hier soir, le chef de ln gare Bonaventure recevait une dépêche lu demandant de faire préparer un cercueil pour un enfant de 18 mois, mort à bord du convoi venant de l'Ouest.Lorsque le train arriva, l'entrepreneur da pompes funèbres trouva le petit cadavre étendu sur un bauc, entouré de ln mère et trois petites filles.La famille qui se nomme Wurmborg, demeurant autrefois à Toronto, est en route pour Boston.Ce matin Mme Wurmberg est partie pour les Etats-Unis emmenant avec elle son petit enfant dont le corps a été soigneusement déposé dans un cercueil, Le tunnel sous la Manche.\u2014Le puits foré par la Société d'études du Tunnel entre la France et l'Angleterre est actuellement arrivé à la couche dans laquelle on se propose de percer le tunnel.Les difficultés résultant de l'intrusion des eaux, qui out été considérables dans la traversée de la couche supérieure, ont été vaincues, et on travaille uctuellement dans une roche parfaitement étanche, La compagnie d'études, qui a encore trois aus devant elle pour se trausformer en compagnie d'exploitation, va faire creuser un second puits pour descendre tout le matériel de percement et d'extraction, wagonnets, etc.l\u2019oursuivi avec activité, le tunnel pour- Trait être achevé en quatre ans.En même temps que l\u2019entreprise du tunnel est poussée avec activité, on prétend que le projet d'un pont gigantesque sur la Manche serait à la veille d\u2019être exécuté.Si l'approbation est donnée en haut lieu, ce ne sont pasles capitaux qui manqueront, La diphthéric\u201411 y acu à Brooklyn 168 cas nouveaux de diphthérie ct 50 décès la semaine dernière, et 6 décès lundi.Une dame de Williameport, Pennsylvanie, recommande à la cominissian sanitaire le traitement suivant, par lequel elle a guéri ses six enfants de la diphthérie : Appliquer sur le cou du patient, d'une oreille à l'autre, une trauche de lard cousue sur de la flanelle et saturée d'huile de trole.Lui faire chausser des bas dans les pieds desquels on aura placé des oignons crus écrasés, cette espèce «le cataplasme de- ry Horn s'était empoisonné avec de la ciguè.Aux questions du coroner, Mme Horn a répoudu qu'elle était arrivée en effet par le Main, mais qu\u2019en débarquaut il lui avait pris fantaisie d'aller passer quelques jours dans la maison de M.Werner\u2014un ancien ami du \u2018 Fatherland.\u201d\u201d Son intention était de rejoindre son mari un peu plus tard et de se présenter à lui inopinément, pour lui faire \u201c\u2018une surprise.\u201d\u2014 Mais c\u2019est lui qui m'a fait lu surprise, n-t-elle ajouté en riant.Un petit scandale.\u2014Une dame Thompson est arrivée avant-hier à Hyde Park, Massachusetts, et a prié le shérif de l'accompagner chez M.William Billings, un des plus honorables negociants de Boston, babitant Hyde Park.Le shérif à accédé au désir de In dame qui, à peine en présence de M.Billings, a dit qu'elle était sn femme, qu\u2019elle l'a épousé à Philadelphie il y a douze aus, époque où il pronnit le nom d\u2019Asa Thompson, que de leur mariage sont nés deux enfants, dont l\u2019un est mort naturellement, et dont l\u2019autre a été étranglé par son père, à l'âge de 6 ans.* C\u2019est faux ! s\u2019est écrié l'estimable né- gocinnt, qui jusque-là n'avait pns desserré les lèvres.Je lui ni simplement donné de la médecine.\u201d Ln visiteuse a repris: \u2018\u2018 Vous mentez ! vous l'avez étranglé, et vous avez bien eu lc soin ensuite de lui envelopper le cou pour que le médecin ne vit pas les traces de vos doigts.\u201d Elle à poursuivi qu'ayant appris plus tard que son mari avait une autre femme vivante et dont les droits étaient antérieurs aux siens, Asa Thompson alies William Billings, etelle, avaient décidé de se séparer, à condition qu'il lui servirait une pension de $35 par mois, engagement qu'il prit par acte notarié.La séparation remonte À trois ans, ct dans tout ce temps elle n'a regu que $10, C'est pour oeln qu\u2019elle n pris la résolution de dénoncer lu bigamie et le meurtre commis par son mari.S'il avait servi exactement sa pension, ello lui aurait pardonné de grand cœur ses deux crimes, et personne n\u2019en aurait jamais rien su.M.Billings, on présence des preuves produites par lo dame Thompson, a reconnu l\u2019exactitude de tout ce qu'elle disait, sauf le meurtre de son petit garçon, qu\u2019il soutient n'avoir pas étranglé.L'autre femme devait arriver inceasam- ment du Connecticut, et la population de Hyde Park attend avec beaucoup de ourio- sité la suite que cotte intéressante affaire promet d'avoir.vant être tiède et assez épais pour recouvrir les plantes des pieds.Garguriser le gosier avec de ln sauce de tomate ( cætsup ) bien saupoudrée de poivre rouge, sel et vinaigre.Si le malade est trop petit pour se gargariser, lui humecter le gosier avec quelques gouttes de ce mélange.S'il survient des vomissements, administrer de l\u2019eau de chaux.Il est essentiel de produire une irritation sur le cou.Devant le miroiv.\u2014Le Timés de New- York critique en ces termes un travers amé- ticain qui u été bien souvent signalé : \u201cSi nous avions vu dans tn journal de Paris qu'un père «de famille à invité une jeune lemme, sa maîtresse, à faire une promenade avec lui le soir, qu'en revenant et tout en causant avec elle il l\u2019a tuée soudain d\u2019un coup de revolver, qu\u2019ensuite il a couru chez lui, embrassé sn femme et ses enfants endormis, et qu'enfin il s'est tué, nous aurions dit : «Que c'est bien français! Ce n\u2019est qu\u2019en France qu'il se passe des choses aussi sentimentalement et mélodramatique- ment tragiques!\u201d Il se trouve cependant que le fait est arrivé À Lawrence, Massachusetts, et que l'amant et la maîtresse, à en juger par leurs noms\u2014Knapton Wardman et Avis Pinkham-\u2014sont de pure souche américaine.C'étaient aussi des gens du eominun, à ce qu'il paraît, lui étant un ancien surveillant de filature et elle une servante d'hôtel.-Ou suppose que j'agiour, au, sou accessoire, In jalousie, à été cause du crime.Nous avons coutume de regarder les Français comme différents des autres ; mais il nous ressemblent beauconp, à nous et aux nutres nations.Ils aiment à traiter les choses sentimentalement et a présenter la vie sous un jour mélodramatique.Mais au fond toute la famille humaine est ane, et les pas- sious jouent le même rôle dans toutes les capitales et tous les royaumes du monde.\u201d Suicide.\u2014 Patrick Grady, âge de 45 ans, et demeurant à Now-York, s'est coupé la rge avec un rasoir dans le nuit de mardi fl habitait avec sa femme et sept enfant® au premier étage d\u2019une maison située au 844 \u20ac, 76e rue, et exerçait la profession de boucher.Quand la Banque de la Troisième avenue suspendit ses paiements, il perdit à peu près 1,000 dollars.Peu après un de ses confrères lui fit perdre 500 dollars qu\u2019il lui avait prêtés.Sa raison ne résista pas à ces rtes.Mardi soir, après avoir fermé as utique, il monta dans sa chambre, s\u2019assit sur une mâlle et saisissant un rasoir, sé coupa la gorge : la mort à été instantanée. RC amvanh JO SR ITER A Fo Epe Ta IPR A LARA - \u2014\u2014ve ms to bcd CL ATH Cp em ai FD Edel SE \u2014 .7 IA BEUILLE D'ERABLE An A a \u2014\u2014\u2014\u2014 tn = GIT tt as ont pe mre es = Parricide.\u2014Simon Kline est mort subite \u201cment à Canton, Ohio, samodi soir, et l'en- \u2018quête a démontré qu'il svait été empoisonné avec de la morphine par son fils, Joseph \u2018Kline.11a été découvert aussi que, quel- ve temps avant, ce jeune monstre avait lait prendre à son père et à une dame Boyle du café nuquel il avait mêté de l'arsenie, mais la dose était trop forte, ct c\u2019est ce qui lessauvn.Simon Kline avait le projet de se remarier avec la dame Boyle, ce qui aurait diminué la part d'héritage de son fls.Cest pour empêcher ce malheur que le jeune homme a empoisonné son père.La prison dans laquelle il est enfermé mainte- \u2018nant est fortement gardée, en prévision \u2018d'une tentative des partisans du juge Lynch \u2018d'éviter au parricide les longues angoisses \u2018d'un jugement régulier, - Colons et détresse.\u2014Une dépêche de St.Paul dit que M.Hutchins, qui a été chargé de faire une investigation sur la colonie Connemara, fondée récemment dans le Minnesota, rapporte avoir trouvé de terribles souffrances i les colons.Les enfants ne sont pas suffisamment vêtus pour les préserver du froid.Le bois manque, et l\u2019on est obligé de se chauffer avec du foin, mais ce combustible même est rare.Les paysans irlandais regrettent leur pays où, disent-ils, ils avaient du moins des pommes de terre eu Abondance.M.Hutchins énumère benuconp -de cas pariiculiers de dénusment extrême et prie In chambre de commerce d\u2019ordonner élle-mêmo uiio investigation pour confirmer \"168 régultats de la sienne.Suicide.\u2014 Miss Martha Térhune, Âgée de (69 ans, s'est laissée mourir de faim, en sa résidence, à Lodi, New-Jersey.C'étuit une >personne bizarre qui, entre autres coutumes £xcentriques, avait celle de ne jamais cou- -cher dans un lit depuis une nuit, où, étant « jeune.fille, le lit dans lequel elle était avec Une compagne s'était rompu.Le 18 septembre derniér, sa mere à été frappée de paralysie, et Martha.en à.éprouvé un tel saisisse- - ment qu\u2019elle a fait:vœu de ne plus prendre d'aliments.Toutefois, pendant les quatre semaines qui ont suivi, les supplications de \u2018ses parents l\u2019ont fait consentir à avaler de 7doin en loin une bouchée de nourriture ou \u201cTime.gorgée d'eau, mais après cette époque - gon jefine est devenu abeolu, et les médecins © \u2018\u2019Maudés auprès d'elle n\u2019ont jamais réussi à \u201c-Quisiatroduire dana le guéler Une gourte de médicament.Elle est morte le 49e jour de - son abstimence totale.Sa mère paralytique, slqui lui survit, est âgé de plus de 90 ans, \u201c Meurtre.\u2014 Joseph Tew, demeurrant au ler étage du No.21 Knapp street, à Bos- ton, est monté mercredi soir à l'étage au- dessus, cecupé par Patrick Lane, tailleur, et l'a informé qu\u2019il venait pour faire connaissance avec sa famille.Patrick se serait volontiers passe de la \u2018visite, car il n'avait jamais en de bons rapports avec son voisin, mag il a.fait, contre mauvaise fortune bon cœur et envoyé chercher de la bière, Après avoir bu quelques yerres, Tew est deveun insolent eb.a tenu des propos injurieux à Mme Lane, Requis de sortir, il a refusé et redonblé ses fuvectives.Enfin, les deux homunes se-sont colletés.Tew qui était de beancoup le plus fort, s'est débarrassé de lêtreinte du tailleur ; et l'ayant terrassé - d'on coup de poing il l'a pris par les pieds \" etzitraîné, jusqu'au bas de l\u2019escalier, la tête retombant-avec uu bruit sourd sur chaque marche.Lnissant ensuite sa victime étendue évanonie dans le corridor, Tew cst remonté chez Mme Lane, lui à administré quelques calottes, s\u2019est emparé d'une poéle t.neJegcendant précipitimment, il en a pi ti coup bet AF In tate de Lane, qui, comtnouçant à revenir de son étourdissement, faisait des efforts pour sc relever.Enfin, Tew est entré dans son propre logement ct s'est mis à battre sa femme.Des policemen, appelés par Mme Lane, sont venuset l'oùt arrêté, mais le tailleur avait cessé de vivre.Tentative de meurtre \u2014On Cerit de ln Pointe Gatineau qu'un crime a été commis en cette localité la semaine dernière.Un nommé Garièpy désirant se venger d'un certain Malony se serait porté sur la route pour rencontrer co dernier.Croyant le voir venir, il décharges son pistoletsur un jonny Lafontaine qui passait,en ce 1nomentiet:ld ~blesen : mortellenieut peut-être.* Gariépy 1 w'estenfui.211 ue 1 Tentative de süicide.\u2014Un éébieri district attorney\u2019 de So pis di 4 um ments tenté ee Costil se, suicider en : Agüjant du dôme dù Capitole, mais son proi Jet.n'été'contrarié ÉF de poli érien qui, f \u2018voyant\u2019 son rind oat suivi Deer qui, ment où il enjambait la baluétrade\"Att some met du dôme, .= Mar.de l'Auberivière.\u2014 On lit dans l'Abeille : Mgr.l\u2019Archevêque de Québec a reçu le 7 décembre une lettre: anonyme, portant le timbre postal de Grenoble, que nous reproduisons.t ler novembre 1880.\u201c Une arrière-petite-nièce de Monscigneur Louis-François Pourroy flo Lauberivière (français de nation) ancien évêque de Québez, adresse à Monseigneur l\u2019Archevéque de cetto ville, ln modeste .offrande de cent francs pour une bonne œuvre, en re- counaissance de grâces qu\u2019elle avait demandées et qu\u2019elle croit avoir obtenues, par l\u2019intercession du vénéré parent dont Ia mémoire est restée en odeur de snintôté dans sa famille et son image religiousewtit conservée, .hes ctneusement inclinéé aux pieds de Monseigneur l\u2019Archevêque, eh sollicite sa bénédiction.\u201d L'Asile Beauport.\u2014On affirme, dit le Quotidien, qu\u2019il y à quelques semaines, un patient a été trouvé ivre.Pour découvrir cowment il avait pu se procurer cette boisson, des recherches minuticuses furent faites et une garde-malade fut expulsée.Quant aux changements dont on parle depuis quelques jours, ils s'expliquent decoite nianière : , La santé du Dr Landry ue lui permet plus de s'occuper seul de la direction de cette institution, et a demandé et obtenu du gouvernement la permission da se faire assister par son fils et son gendre, comme propriétaires.Le Dr.Larue, de la Pointe-aux-Trembles, résidera à la Haute-Ville, taudis que M.Philippe Landry, député de Montmagny, occupera la muaison qui était autrefois la propriété de M.Douglase.Drame domestique.\u2014La ville d'Albany vient d'être le théâtre d\u2019un tragique événe- .ment.Le nommé Charles A.Burt, petit- fils de feu Uri Burt, a tué Sarah Traver, sn maîtresse, et s'est ensuite suicidé, on présence de sa femme.Burt s\u2019est présenté hier matin chez lui avec sa maîtresse, Imais sa femme a refusé de les laisser entrer.Ila alors enfoncé la porte, et allant à la cuisine il a fait ngenouiller la femime ot malgré ses supplications il a tiré aux.ella à bort per- tant.Tournant ensuite 1'arme contre ei.mènmie, il s\u2019est fracassé le crâne.Tous deux sont morts sur Je coup.Curieuse arrestation.\u2014 Au mois de dé cembre 1879, un architecte nommé Gelléavait reçu d\u2019un officier supés:«ur résidant en Afrique, une somme de quara te mille france, destinée à des constructions.A peice en possession de la somme, Geilé, sans doute pour s'inspirer par la vue des chefs-d'œuvre de l\u2019art, partit pour l'Italie, La il fit connaissance d\u2019una jolie Homaine, avec laquelle il étudia si bien l'art qn\u2019en six mois les quarante mille francs furent mangés.Revenu eu France sans le sou, Geilé, qui était coudamné par défaut à deux ans de prison, changea de nom et se fit nppeler Gardet, C'est sous ce nom qu'étant tombé malade, il y n quinze jours, il entra à l'hôpital.Mais, justement dans la même salle que lui, se trouvait un Îtalien qui l'avait connu au temps de sn splendeur et qui l'appela pas son vrai nom.Le faux Gardet eut beau lui faire des signes, l'éveil était donné et \u201cau moment où, rétabli, il nllait sortir de l'hôpital, un agent de la sûreté, muni d\u2019an mandat, l'a conduit à la Préfecture de Police.Sandi.\u2014Un crime atroce n été commis mercredi à Lambertville (New-Jersey), Plusieurs jeunes garçons patinnient sur un étang, lorsque ceux d'entre cux, les nommés Théudore Parker, âgé de 14 nus, et John Pierman, âgé de 18 ans, se sont pris de éueréle i pre 10s d\u2019un fen qu\u2019ils avaient allumé sur Ju.gluçe\u2026 Piermap, ayant, défait le fen, Parker lui A arta da ontran- ces.Pour toute réponse, Pierman a tiré son couteau ct l'a plongé jusqu\u2019au manche dans la poitrine du potit-garçon.° Celui-ci a élé.tné raide, Picrupu s\u2019est échappé.et a réussi juaqu\u2019à présent à,pe dérober à toutes les recherches, , za lt danse de Ja fariine-Tundi 300 in- \u201ceus Siobx et .Ch yetisiés, dont lei\u2019 denx tick \u2018squat on\u201d papooncs, ont .dunsé avec achamemehit péndant plusieurs herbs\u201d do suite, dans Main street, \u2018à YelloikAtone, :Montans.Ilg\u2019portaierit Te \u2018costüme \u2018gtotos- a M Lydia\u2019 Thompuéd, at louts Haagen, \u201cmfnet'que\u201clés pôrtiona vlalbles dp Jour orne\u201d étaient peints \u201cde toutes les \u201ccouleuñé de l\u2019arc-en-ciel, Presque toute In poptlation s'est assemblée pour jouir de ce spectacle MARCHE AUX BESTIAUX, Corrigé tous_les Mardis et V Bout 1e Clerc du Marché Vieadredis Par + uf, 1ro qualité, pur 100 lbs.Boul, Po qualités a.000 à 4864 Vaches à lnit.\u2026.3) 0 à ie nches extra., Ne) 0 Yenux, Ire qualité.opt on Yeuuxs 2mo qualité.77 pd 4 Voaux, dine qualité.1 wd i Moutons, Ire qualité.8 © À a Moutons, 2me qualité.5 bh 19 Agneaux, 1ro qualité.: 5m, 20 Agueaux, 2mo qualité.mb 3% Cochons, 1re qualité.\u201d Sob i hone, 2me qualité.1004 by Foin et Paille.* Foin, Ire qualité, par 100 3 Foly 2mo qualite se Von sad tu allio lroqualité.0\" 30 { bu tle, 2mo qualité.«204 i _ MAISON BEAUCHEMIN & Vator NSIS Irv array LIBRAIRIE, PAPETERIE, IMERIMERIE, RELIURE \u2014\u2014 236 et 255, rue St-Paul, et 20, rue St-Gabriel, Montréal.nouveau, ot les danseurs ont été récompon- sés par la distribution de quelques barils de biscuit avarié, de paquets de suore de mauvaise qualité et de haillons et lambeaux d\u2019étoife du robut.C'est tout ce que von- laient Jes pauvres diables.Quand ils ont va qu'ils avaient assez de provisions pour he pas mourrir inde.ualques jours, ils ont regngné [eur camp, près de Fort Keogh, Nouveaux chars\u2014Ily a beaucoup d'ac- tivitd dans les usines du chemin de fer du Nord, situées sur In rue de la Couronne, i Québec, disent les journaux de cette der- nitre ville.Un grand nombre de charpentiers et mécaniciens travaillent à la construe.tion de nouveaux wagons qui sont nécessités par l'augmentation considérable du trafic sur cette ligne de chemin de fer.Les employés civils.\u2014Il parait, dit le Nouvelliste, que la Liste de prosoription d'ur certain nombre d'employés du service civil, est actuellement entre les mains du greffer et qne ce dernier a reçu ordre de la mettre immédiatement à exécution, On dit qu'avant de recevoir leur congé, plusieurs employés se proposent de résigner.PRIX DU MARCHE DE DETAIL DE MONTREAL.Latramx.$e $e Beurre frais, À la livre.025 à {2 Beurre salé do.018 2 Promage do .010 a 012 Divas.Sacre d'érable, & la livre.008 } 010 Sirop d\u2019érabley au gallon., ,0 80 100 Miel, à la livre.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.010 à 012 Œufs frais, à la douraine.02 4 092 Inddock, à la livro.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.006 à 007 Poisson frais.008 à 010 Saindoux, au seau.19 à 25 Saindoux, par livre.\u2026 012 A 0M Peaux, à la livre.\u2026\u2026.112222002 11 00 à 000 \u2019 V1ANDKS, Ba:af, A 1a livre (steak).010 à 012 Bo.& Ia rouge TUE OS AGE Bout salé jte - 008 à 010 m à In deere, 01% à #U- Lands do .003 a 010 Mouton, do .008 à 010 Agneay, au quartier.075 à 100 Veau à la livre.0 x à 010 Lard frais, Br 100 tba.7 à 800 Buf par 100 livres.500 4 780 Saindoux à la livre.010 a 011 Lidvres.so\u2026c0c0000000-000e.020 A 025 Gisixke.Cangrds au couple.\u2026.\u2026.050 A 060 do noir, do eer 10 à 133 Pleuviors, par dousaine .250 à 30 écasses, au couple.100 A 125 higeons domestiques, nacouple.020 & 025 Perdrix, au couple.060 A 070 Courtes, a la douzaine.veers ener 000 4 000 VOLAILLES.Dindes.à Ja livre.54.11.55.k0 08 à 6 ® D ie aie .ho à 20 Dindes (jeunes) do AR 12 à 1% Ole © de IT :10 à 1% of A In livre.dassacs soon ss s OU à 008 Canards à la livre.00) 3 000: Canurds, au couple .060 3 070 Poules au couple.030 a 05 Poulets dia Hivro.\u2026.:.112.111: 000 A 0°00 Poulets du printemps par couple.000 à 00 GRAINS, BI par miaot.wo 000 2 000 Lois, do.090 à 10, Orge: do 000 a 0°00 Avoine, do - 00 à 00 Sarrasin, do .080 & 090 Mil, oo 1B 0.Blé-d'Inde do |.000 à 0% Avoine à la poche\u2026 0 70.à 0.80 Fôves 12 13 Son par 100 livros .100 à 110 © Moulée.115 à 140 Son.Corer, 00 à 00 Likuumrs.Pommes nouvelles; au baril.10 à 175 Patates au Yac.\u2026.045 à 080 Féver, par mindtss.110 a 192 Nuvots inunspar bél.-00 à-0,00 ignons rouges par brl.500 à 65 0 blune par minot.\u2026 \u2026 060 à 000 rottes do.\u2026 00 à 035 Bottornvos do.y 040 à 07 toux par doz.prarisennmeu re 040 à 050 ignous pur tresse, 000 & 000 Orange por calses.44 ps 50 tron do A we \"à 000 - Raisin.de Malaga Lac botib baril i à.8 æ © piujhiots.; \u201cOoniéolnres, par dôb.\u2026.:12.22* 0 00 A 0100 sis .- FARINE On oh tot \u201cPurine de bid 'de In campagne; 0 ; ch bar 100 \u2019 epee 13 da 50 no d\u2019ayoine.vere \u2018Farine de bisa UT Keun \u201cBarrisin o.oo ores .0,00 - à -0:00 OBrrieid'Udis ted'fonrats où Véifdredi \u2018pâte LE le ROUEN & did Soo ce Ee id Na Etal No.4 ot 5 Marché Bonsocours, \u2018On trouvera À cet établissemen l\u2019assortiment le plus complet de Livres el Fournitures d'tcoles\u2014 Ijvres de Frières \u2014 Livres de Récompense\u2014 Livres de Théologie, d'Hisloire, de Littérature, de Droit, 4 Médecine, etc\u2014 Livres Blancs dr lous genres constamment en magasin et fnits à ordre sous quelque: jours d'avis.\u2014 Livres pour les Bureaux d'enregistrement \u2014 Imagerie \u2014 Cachels de communion \u2014 Chapelets \u2014 Médailles \u2014 Statueltes, etc\u2014 Tapisserie\u2014 Cartes à jouer, etc., ete.MM.B.& V.se chargent d' Inpressions.de toutes sortes: Livre, Brochures, Programmes.Fachow Palmarès, Circulaires, Lettres funi- rairce, Cartes d'affaires, Cartes de Visite, etc.; le tout oxécuté dans les derniers goûts et à bas prix.Reliures de toute espèce faite: avec élégance et solidité et À bo.marché.Librairie Payette & Bourgeau! 280; Rue Sr.Paur, Mosrnésl NOUVELLE, PUBLICATION: : SRE-PETIT ARSRNAL DU CatiioLICI8uR\u201d 01 \u201cTraité Eléinentaire de Contruvere\u201d par À Mantauux, V.U.,in-12 464 pages, ear.Prix, &: » APPRODATIONE: Nous gouvelgné, ayant fait examiner un ms- uvesorit intitulé £ * Petit Arsenal du Cathe ligue,\u201d\u201d uu **'Traité_Elémeontauire de Contreverst par un Catholique Romain.\" cl ayant jugé qu'il - pout être utile aux fidèles de ce Diocèse en permettons impression of en rocommandoné le looture A noe Diccésains.1 E.A.Arch, dà Québec, Québec, 19 mars 1872 Voici co que Mgr.l\u2019Archovêque Tasclhèreas Gorivait, à In dato du 15 février 1872, sur ce ouvrage important : .parent m'a bonucoup que et je ras anil fera un gmnd bien.J'en si exam t urn chapitres importante of lls mot = Paru tout à fuit erthodoxes ct bien solidemert 1 «Pat Lors de l'envoi de l'approbation de \u201c Pat Arsenal.\u201d Mgr.l'Archavéquo écrivait: pd .\u201cJp vous.envoie vi-Incluse l'approbatiio \u201c votre Petir Arsenal\" auquel je routatté ** intime corde tont le succès possible.Ruma do \"LN FEUILLE UERABLE vtoul fo EDITION IRBLOMADAILE DV \u201c COURRIER DE MUNTREAL ABONNEMENT : Un Au.Lance MIX MON, eee IPagatblo duwmnco._ \u201c(Reds da part: puyds par 1 Editeur.) re ANNONCES: RR eri AF-25, Ci.par Jin pour chit cio Tad « DUVERN AY, 002 ROR PROPRIKTAIRE .fi wig MoxTaith fais AVIS RE ; VBhrpayadu Gounniar ve Brine rt Sebo des Tal : pied y irF4O.St.Gabriel, {Gis 11781} du Canada.) (Vis Ré \"MONTREAL.t."]