Le Grognard, 14 juillet 1883, samedi 14 juillet 1883

[" YOL.I1.\u2014No, 36.MONTREAL, SAMEDI 14 .UILLET 1883.i-devant \u201c T1LE VRAI CANARD .NE hw SQ \\; SD x LE NUMERO: 1 OBNT CONDITION 3 ABONNEMENT, UN AN, .0 vossos sovauose OO Cl: SIX MOIS .\u2026\u2026.:.0-.0000.25 Cl LE NUMERO.vere eens 1 Ct.Strictement payable d\u2019avanee.Le Grognard se vend 8 centins la douzaine aux agents qui devront laire leurs paiements tous les mois.10 par cent \u2018te commission accorié aux agents pour les abosnements qu'il nous feront parvenir.Les frais le port sont à la charge de PEditeur - H,IBERTHELOT Bureau : 23, 25 Rue Ste.Thiérias En:faca de Hôtel du Canadu Boite 2144 I\".(OO, Montréal FEUILLE TON OU \u201cGROSNARD MADAME PANTALON XVI SUITE DE LA LECTURE DU ROMAN DE MADAME VESPUCE.\u2014Oh ! mais il y aura une suite, Wp e.il Mgt dit Zénobie 3 cooi n'est que la pre.| =\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014= = mière partie.\u2014Une suite! dit Cézarine ; mais il me semble que c'est difficile, Votre roman e-t bien fini, puisque vons évez jeté votre trai- \u2018tre dans le cratère du Vésuve.Capitaine.-Va mettre le grappin sur ce pavillon ! Mousse.\u2014 Pas capable, ça va casser ! Capstaine.\u2014 Mille sabords ! Mille millions de haches d'abordage ! En haut, Mousse, oh! DEPUIS QU'IL NAVIGUE SUR LA BARQUE DE L'ETAT, M.MOUSSEAU A | BIEN DU TROUBLE, chiguor, et surtout du faux chignon qui, pouvant se porter ausei fort que l\u2019on veut, peut, dans plus d'ane circonstance, garantir d'un danger celles qui le portent, L'auteur a vu, dans la rue, uns dame \u2014Au contraire, C\u2019est ce qui mejatteinto À la tête par Ia chute permettra de recommencer.Dans d\u2019ane cheminée et, qui n\u2019a pas été une éruption, le volcan pent reje-[blessée, grâce à son chignon, qui ter Croquamort sur la terre; alors| l'a garantis completement, il s'attaque de nouveau aux deux amante.+ cut.\" \u2014Ah! je n'avai Madame Grassouillet à fait un articlu de mode, dans lequel \u2018elle pas pensé à dit que les petite.chapeaux de ces cela ; en effet; c'est très ingénieux [dames sont encore, très grands.Le ban xviL, .Le \"7 oN 4% PROVOQUE.\"os : anti fl t à Aprèsla- longue lecture da ro ° Elle, prétend que les femmes ne n .(feront bien coiffées que.lorsqu'\u2019el- \u201c}les pourront fourrer leur.chapean - ir dens.leur.corset, avec d'autres de rechange ; do cétte façon, les cha- man de madame.Verpace,.made-|peaux auront un double emploi : me Boulard Jit.gon article surlquand;on,yongra rester nu-tôte, E Jen, : Progrès.Qu'opt vi faite, les[lrs laissera.danp le, corget,.où ile .des, dAmes ; elle.fait) auront encore leur ptilité.sentir, tons.les, avantages du), On entend, ensuite des artic T Fur la musique, sur la peinture, sur le chant.La veuve Flambart traite de la pêche et des poissons : elle annance qu\u2019elle les passera tous en revue, depuis le goujon jusqu\u2019à la baleine, Mais Cezarine l'argête au homard, en lui disant : .\u2014C'est tréc-bien., nous ne tenons pas À vous -occuper des autres, Une jeune femmo s'éorig : \u2014Moi, j'ai l'ipteution de faire un Jivre\u2026 je ne sais pas encore sar quel sujet.ni comment je lo pommerai.nisico sera gai ou triste.historique.ou pure fantaisie\u2026 ; mais c'est égal, je voudrais qu'on en.parlât, qu'on l\u2019an- nongat d\u2019ayance,.afin que.per- sonpe ne me yolät mon sujet.«\u2014Op l'epnoncera quand vue saurgs, Sous-même ce que vous voulex\" égnive, \u2014 Madame Etoilé ; 4 4) he - tout lo monde à donné apn travail, tendre.devoir 1.Puolina tire vi son sag de voyage, le développe, art'cle que cela m'agaçait\u2026 J'au- se pose et dit avant de le lire: \u2014Moi, mesdames, j'ai pensé à notre journal; par conséquent j'ai écrit pour notre jourral, J'aurgis| QUO vous soyez agacéo quand vous pu, comme Vous, traiter une foyle|vntendez lire des choges sengées, d'autres sujüté\u2026 il en est, méme|dep choses sérieuses, des choses qu'il m\u2019eût 616 \u2018bien agréable de|qui ont le sens commun, enfin 1.caresser; mais cela on im'écartant|MOÏ,.je n'ai pas ri, à la lecture de du but de notre\u2019 assôciation ; j'ai .donc dû sadrifier mon Zoya maon|Peaux gue vous voules fourrer \u2014Quel prologue.quel à préfacel.\u2014 Est-ce qu\u2019élle h\u2019a pad bientôu|que mon article vous ait fait fini ?so disont entre ollés plusieur |de ces dames.ng \u2018Eofin, la dixième mass prend'enchantée d'avoir quelque chose à excepté madumo qui ne sait pas encore ce qu\u2019elle veut faire.C\u2019est À votre tour maintenant, et nous sommet impatientes de vous en- \u2014 \u2014_ 2D «on manuserit\u2019et lit : « Depuis longtemps, le besoin d'un citron.non, je me trompe.pardon.j'ai dit une bêtise !\u2026 Je recommence: « Depuis longtemps le besoin d\u2019un journal citron \u2018se faisait sentir dans le monde littérairo ; réjouissez-vous, aimables lectrices auxquelles nous offrons cette nouvelle publication, cette lacuno va être comblée.Le journal citron que vous désirier tant.co citron! le voilà, ayez-le Loujours dans vos mains, sur votre causouse et votro somno ; empor- tez-le même au spectacle, vous n\u2019en serez pas fâchées.Que partout, en tous lieux.on trouve le \u201cfiournal citron.que sa couleur brillanto frappe l'œil.que chacun se dise: Etes vous abouné au journal citron\u2026 si vous ne l\u2019êtes.au citron\u2026 au Perce-Oreülle ?dis je.; main c'est lui qui est citron qui.qui.» Madame Etoilé s\u2019arréto, de bruyant éclats de rire interrompent sa lecture: c'est madame Grassouillot qui a donné le rignal de cet accès de gaieté.La dixième muso pose son manuscrit et lance à la jolie Amaudine un regard qui n'est pas doux, en lui dicant : \u2014Puis-je savoir, niadame, ce qui provoque cette galets, au moins imtempestive, à laquelle vous vous livrez ?\u2014Mon Dieu! madame, ce sont vos citrons.:.Franchement, ils \u2018un manuscrit de|roviennent si souvent dans votre Slr Toa \u2018 dau.\" } rais pu en avoir une, attaque de nerfe, mais j'ai préféré.en rire.En offet, madame, je comprends votre article sur les petits cha- dans les corsets, mais cela m'a fait pitié 1.\u2014Madame, je suis bien désolée pitié.\u201d éepondant, plus quo toute autre, vous devriez être PATTES aps ++ =F m5 LE GHOGN AND.EE EEE EE ESS ra mettre dans votre corset !\u2026 \u2014Mudame, vous êtes une impertinente !.\u2026 -\u2014-C'est vous, madame, Ll \u201cSommun !.\u201c Oui, madame, ct jo le répète, vous n'êtes bonne qu'à parler chiffons !.,, \u2014Cela tvaut encore mieux que d'ennuyer tout le monde avec des phrases à\u2018 prétention, avec du pathos enfin I.\u2014Du pathos!.du pathos!.¢\u2019¢n est trop! vous me rendrez raison\u2019 de cette injure.\u2014Vous m'enouyez |.\u2026 vous êtes assommante.\u2026 \u2014 Mesdames !.mes-lames !\u2026 calmez-voue\u2026 \u2014Non, non, cela pe se passers pas ainsi.Je veux une réparation Î \u2014Le fuit cost que vous avez grand besvin d'être réparée\u2026 \u2014Tuixez-vous, chipie!\u2026 \u2014Vous n'êtes pas une chipie, vous; mais vous êtes une pie.Ce qui est bien pisl.\u2014Ah | quelle horreur!.Vous m\u2019en rendrez raison.Madame Pantulon se lève et va se placer entre les deux antagonistes, qui commonçaient à se regarder de trop près, et leur dit d'an ton sévère : =Point d\u2019injures, mesdames, ce n\u2019est pas de cette façon que des personnes bien néer, que des femmes conrageuses doivent vider une querelle.Puisque nous tenons à montrer que nous valons bien les hommee, prouvons-le en nous battant en duel comme eux.Paolios, Amandine, choisissez chacune vos témoins, ils s'entendront eutre eux sur les conditions du combat et :e choix des armes, et demain matin, à buit heures, on se rencontrers dans le petit bois qui fait suite an jardin, J'ai dit ! la séance est levée, Les purolos de Cézarine ont bien vite calmé la colére des deux héroïnes.Cependant madame Grassouillet fait signe à mesda- Vespuce et Boulard de la suivre ; tandis que, de sou côté, madame Ætoilé emmène la veuve Flambart et madame Dutonneau.=\u2014Eet-co que vraiment vous * roulez vous battre ?demanda la frôle Zénobie à Amandine, tandis - que madame Bovlard s'assure que son chignon ne bouge-pas.\u2014Mais je n\u2019y tiens pas absolu- , ment! répond la jolie femme.Au reste, si on m'y oblige, je vous déclare que je ne mo bats qu'au pistolet, à cinquante pas, et que qui m'\u2019ingultez en me disant que jo p'entends rien à ce qui a le sens LE GROGNARD.MONTREAL, 14 Juillet 1883.A NOS ABONNES.Bon nombre d\u2019abonnés ont rempli leur devoir à notre égard.Nous les en remercions ct félicitons.Plusieurs cependant sont encore en arriére avec nous ; les comptes leur seront eff- voyés immédiatement.Ils voudront bien, sans doute, les acquitter sans retard.Nous ne saurions fair: continuellement des sacrifices pour le maintien de notre journal.A nos abonnés donc de nous remettre fidèlement l\u2019obole qu\u2019ils nous doivent.vent plus d\u2019une année et qui ne paieront pas leurs avocat.nos abonnés retardataires nous éviteront cette peine en payant immédiatement leurs arrérages.L\u2019 ADMINISTRATION.A PROPOS DU CONTE DE CHAMBORD.Nous avons répété à satiété que l'esprit d'union n'existait pas parmi les Canadions Français.Des divisions et des subdivisions poli- ques et religieuses déchirent le sein de notre société et sont pour elle une cause d'affaiblissement très sensible.La mort prochaine du comte de Chambord sora pour nous une source de discorde alarmante.L\u2019harmonie est loin de régner parmi les légitémistes de Montreal, les uns veulent donner comme successeur au Comte de Chambard le comte de Paris, chef de la famille d'Orléans, les autres désignont comme le représentaut de la dynastie le duc d'Aumale ou Don Carlos.Dans l\u2019éventualité de la mort du comte de Chanbord il importe quo son successeur soit un homme imbu des principes les plus rigi- der du monarchisme et qu'il reste fidèle aux traditions de famille des rois très-chrétiens.Il faut dis.de dira la première.cuter la situation avec calme et \u2014 Mais si votre adversaire choi- ; ne sit l'épée?! saus préjugé.De la détermination \u2014Ça m'eat égal ! qu'elle pron \u201d ne une épée si elle l'aime mieux ; , moi, je vous ai dit mes conditions, - je n'y chaogerai rien j'aurai un pistolet.non, un révolver i six © coups.jo tirerai mes six coups de site ; \u2018après Ce sera\u201d son tour.4 Gontinian, que vont prendre nos légitimintes dépendra, nous en sommes sur, la restauration du trône de France.En attendant nous avons un conseil à leur donner, conseil dicté par la sagesse et les enseignements du passé.Nous leur dirons: Avant de miracle.rois donner votre allégeance au comte de Paris, atiendez encore quelque temps.Qui sait?Il aurviendrs peut ôtre encore un enfant do Attendez encore sept ou huit UN ABONNÉ MODÈLE.spiritueux.coup'e d'heures par un pochard qui se cramponne à nous sous prétexte qu'il ext lo meilleur de nos abonnés.L'abonné dont nous parlons fait un voyage à Montreal tous les trois mois et Ch-que fois qu'il nous rencontre il est gris comme un Polonais, Tous les trois mois il nous paie uno année d'abonnement d'avance au Grognard abonné pour neuf aus.Toutes les sommes que nous cause enrreront dans ses droits el nal.Il vous répugne de recevoir plus d'abonnements de cet individu.Nous l\u2019avertissons charitablement de no plus se présenter chez nons lorsqu\u2019il est poivré car noun sommes bien décidés ne plus rece voir gon Argent \u2018ans ces conditions là, Y a-t-il à Montréal boaucoup de journaux qui ont des abonnés de cet acabit ?Y a-t-il aussi beaucoup d'éditeurs qui ont les mêmes sorupules que nous ?CHRONIQUE DE CHEVALERIE.geurs sur la grande route.A cin- il en avait une.une robe avec du foin.mier.\"a \u2018dit qu'il allait éolater.\u2026.|, Nous ne saurions trop recommander à nos abonnés de la campagne qui visitent Montréal de #'ubstenir d'y prendre des cuites et de veuir nous payor le montant de leurs souscriptions pendant Qu'ils sont sous l'influence des Nous sonimes toujours prêt à recevoir des abonnements, même pour plusieurs année, mais nous n'aimous pas à nous faire sicier le dos avec une lat.e pendant une C'était une race de mauvais sei- gnours que les sirs de Saltrue, urs aux vassaux, ils rangon- naient leurs tenanciers et, la nuit venue, en véritables malandriens étaient, ils guettaient les voya- quante lioues à la ronde, ils n\u2019a- vaier.b pas leurs pareils pour dé- pioiter un passant attardé.Ils lui prenaient jusq \u2019à son haut de chausse, jusqu\u2019à sa chemise, quand Si c'était uno fomme, il lui coupaient les cheveux pour rembourrer leurs matelas, et la malhen- reuse, lâchée enguite par les chemins dans un costume révoltant de simplicité, o\u2019avait d'autre ressource que de tresser À la hate Bref, de parfaits gueux, des gueux tout bardés de fer, et portant, d\u2019ailleurs, avec arrogance, la coaronne de baron sur leur ci- A l'epoque où se passe cette véridique histoire, la famille de Saltruc se composait du baron et de son fils.Le baron était un homme abominablement violent,| \u2014C'ést l\u2019houre du déjeuner du et il se mettait à chaque instant |baron.On lui\u2019 faissit ce matin dans des colères telles qu'on eût d'excellente soupe au bœuf, c'est \u2014Monseigneur, lui disait non- vont son chapelain, lequel était un peu médécin, vous devriez prendre garde à vous, car vous mourrez subitemont quelque jour dans un de vos accès de rage.\u2014Triple idiot, répoudait alors le baron, vous ne savez ce que vous dites, et si je ne vénérais votre caractère sacré, je vous éernserain la tête avec mon poing ganté de for ! Quand au fils, un vilaio petit bonhomme, que son père avait nommé Sala tin, \u2014 u1 gredin de mécréunt! \u2014 c'était encore pis.Jamais on wavait vu d'enfant plus méchant, et son plus grand bonhetr était de torturer les ani maux, Toutes les fois qu'il pouvait chiper lu sulate en fer de quelque urcher, il s\u2019attachait À la queue d\u2019un chien.Lo baron trouvait cela très drôle et no manquait jamais de punir Varcher.Les Pour ceux qui nous doi- de sorte qu'aujourd'hui il est [QUEUES de cochon fascinaient augsi Saladin.Il affuctait de los considérer commo des mèches, et, sitôt arrérages d\u2019ici au quinze de |avons reçues do lui ont été régu-[QU'il en trouvait une À su portée, juillet, le journal leur sera |lièrement entrées dans les livres,|il Y mettait le feu, II plumait les discontinué et leurs comptes |S'il meurt avant l'expiration de|0'es vivantes, faisait avaler à deux mis entre les mains d\u2019un [son «bonnement, ses hoirs ct ayanz|©2Nards deux éponges reliees par une ficelle, etc, etc.Mais son Mais nous espérons que |c mtinueront i recevoir notre jour.|¢Xetcice favori était encore d\u2019introduire dans le tempérament des grenouilles un chalumeau de pail - le, ubsolument comme si * ç'eût été des sherry-cobber, et de goner démesurément les pauvres têtes.Ordinairement c'était dans le jardin du château qu\u2019il se livrait à ce passe-temps.Ii restait dans ce jardin presque toute la journée, son père, homme peu sociable, l\u2019admettant très rarement auprès de lui.x\" A cuz deux, ils rendaient bêtes et gens ei malheureux que tous les tenanciers du baron faisaient des neuvaines pour leur trépas.Or, écoutez bien ce qui suit, car cette histoire prouve que le bon Dieu écoute toujours les pauvres gous, et qu\u2019il punit ceux qui martyrisent les faibles.Un matin du mois de mai, il arriva que le jeune Saladin, qui avait attrapé une grenouille énorme, lui souffla dans le corps avec on tel emportement qu'un événement inattendu et bien fâcheux pous lui se produisit tout à coup.Un vaisseau ge rompit daus sa poitrine, il fut tué raide, et, avec son dornier souffle, sa méchante âme d'enfant pervers pénétra dans l'intérieur de Ja grenouille par le chalumeau\u2026 Cette intrusion causes, comme bien vous pensez, une perturbation profonde dans le corps du batracien.L'espèce d'âme de celui.ci se trouva immédiatement rélé- gué dans un tout petit coio près du derrière, tandis que celle de Saladin s\u2019étalait lâ-dedans comme en pays conquis, toute stupéfiée, d'ailleurs, ot se rendant très Mal * Jcompte de l'endroit où elle était, Comme c'était une Ame nuisible entre toutes, la première idée dis- tinote qui vint à la grenouille fut oelle-ci: © : - le\" moment \u2018d'entrer \u2018\u2019dahs cette salle à manger où n\u2019ont jamais pénétré que lui et son écuyer tranchant.Quatre minutes plus tard, la grenouille, comme entrainee malgré elle, envahissait la salle à manger, sautaiteur un escabeau et de 14 sur Ia table.D'un troisième sant, elle voulut se rapprocher de la soupe, qui avait une odeur exquise.Mais elle s\u2019y prit si mal qu'elle tomba juste au milieu du bouillon en faisant floc\u2026 \u2014Ventre-Mahon ! hurls le ba.ren en sautant sur ses pieds, qui est-ce qui\u2026, il n'acheva pas, Sa colèro était si violente qu\u2019il roulu sur lesol, foudroyé par un coup de sing, et son êmo s'envola on méme temps que cello de son fils qui, toute échau lée, s'échappait à ce moment du cadavre cuit de la grenouille.Lo diable, qui les guettait, déguisé en corbeau, les happu au vol.xx Ce fut ainsi que disparurent lo père et lo fils, chacun tué par son vice, Ce qui est bien fait, ainsi que je le disais tout À l'houre, pour montrer que la Providence fait bien ce qu\u2019elle fait.Gaston Vassy.Peer TOUT A LA VIVISECTION.Les vivisecteurs ont la vocation théâtrale.Il leur faut le lustre st la rampe ; vous vorres qu\u2019ils finiront par se maquiller, La vivisection ne tend à rien moins qu\u2019à remplacer le monologue,dans les soirées.Brown-Sé- guard cest jaloux de Coquelin ca det, et les lauriers des frères Lionnet empêchent Bouley de dormir, En ce moment, on fait de la vi- viseotion partout Où l'en n\u2019en devrait pus faire; on en fait au Trocadéro, dans la salle des concerts; on on fait jusque dans les classes supérieures de demoiselles, Je l\u2019attends pour cet hiver aux Variétés et au Palais-Royal, Une femme du monde qui invite Braga à dîner lui dit d'un air aimable : \u2014Vous apporteroz votre violoncelle, n\u2019est-ce pas ?Et à Brown-Sequard : \u2014Vous noublierez.pas de prendre un ou deux ringes avec vous?Dans le prochain concert au bénéfice des inondés d'Alsace, on lira probablement : PRENIERE PARTIE, Ouverture d'un épagaeul !\u2026 (Au lieu d'ouverture de la Muette.) DBUXIENE, PARTIE.Scènes d'imitation.par M.Fusier, Lu danse des tripes par M.Bouley.En continuant le.plaisanterie, nous arrivons à la consultation donnée per un grand médecin, une des gloirey de la vivisection, la duc'iesse de Vielmoutiers.-\u2014Eh bien ! docteur, que penser vous de mon état?\" - \u2014Madame \u2018le déchente, \u2018j'ai re marqué los mimes \u2018aymptômes chez anc''éhienné du'trois ans dout'le \u2018téinpérament ost'abrolu- \u2014_\u2014 1 LE GROGNARD, ment semblable au vôtre.Cette chienne est de race, comme vous.Je vais l'ouvrir demain matin et, à deux heures, j'aurai l'honneur de me présenter à votre hôtel pour faite la comparaison.\u2014Merci, docteur ; à demain ! A.ScHoLL.LES ANTI - VIVISECTEUBS Vous souvient-il qu\u2019une dame, sans doute trompée par les affiches foruines d\u2019un célèbre seal- peur, et qui était allée À la Sorbonne pour entendre gazouiller les tourterelles ou autrement dit vivi- séquée en plein cœur \u2014 parce qu\u2019un comme à lunettes taillait dans la peau d\u2019un animal sans avoir l\u2019excuse culinaire d\u2019une broche prochaine.La dame, avec une logique ner- vense, Be precipita sur l'expérimentateur pour le « vivisecter » de la bonne manière.Après cet incident, relevé par un vétérinaire d\u2019Alfort, quelques confrères sensiblés prêchèrent soudainement une éroisade pour protéger les entrailles des lapins.\u2014Et crever les yeux des savants | a ajouté le susdit vétéri- rinuire, heureux de faire croire qu\u2019il craint pour sa cornée.Hier a eu lieu la première manifestation de cette ligue.On en m'a pas iuvité; on a eu tort.Je déclare ici hautement que je suis pour la protection des lapins \u2014 jusqu\u2019à la gibelotte oxclusivement.J'ajoute que j'ai pour le chat le même amour attendrigsent : le chat et le lapin ont de vagues liens de parenté, jusqu'à la casserole des gargotiers \u2014 inclusivement, cette fois.Dans toute la banlieue rigolen- se, on-vO@s le difd = °° LES DESTITUTIONS DE QUEBEC.Le capitaine Mousseau et ses officiers, voyant son navire en danger, au lieu de jeter le frêt à la mer, y lance ses matelots et ses passagers.2 - SRSA == =) À = ) EY À \u2014 à ; ps | À l\u2019eau pour sauver son remblab'e : il fait son terre-nouve;.on le décore ! Paul Burani, COURSES AU TROT \u2014AU\u2014 PARC LEPINE LES 17, 18 & 19 JUILLET 1883 JUGES: | R.Préfontaine, maire d\u2019Hochelaga : Hon.R.Thibaudeau j L.O.Taillon ; Bon.H.Mercier ; F.X.\u2014Supprimez le chat, il n\u2019y s|Archambaalt, M.P.P.; Échevin plus de lapin.Li : Etlechin?\"1 Certain \u2018tetre:neuve,.que je tiens da sculpteur Jacques France, A, Prevost; Echevin C.Beausoleil; Jos.Barsalou, Ecr, V.Paradis, Eer.PreMiER JOUR.\u2014 MARDI, ot qué l'on a stigmatisé; dès le 1, Bourse de $100 pour chovaux sein de sa chignne do madre, du qui n'ont jamais gagné de prix, pseudonynie\u2018 de Kroumir, pour-|2.Bourse de $150 jour ln classe rait le:dire, Jamais lanière de cuir de 2-28.n'a \u2018caressé 808 reins poilus ; j\u2019esti- 3.Bourse de $100 pour la classe me gua Is schlague d'est bonne qu'aui soldats allemands: \u2014 Si de 3 minutes.SECOND JOUR.\u2014MERCREDI, Krodniir d'est pan thoué en Seine, 4.Bourse do $50 pour les che- tenu en laisse.par.un fuban de cervelns, c'eit pout ne -pas autori- sor une d Taito le coshon!~ chor ange ! dit Monselét ; suéant que\u201d dime vaux de bouchers.- b Bourse de $150 pour la classe de 2-35.ushe , de -charcuterie.\\6, Bourse de $100 pour dix milles sans arrêt.TROISIEME JouB.\u2014JEUDL le chien, \u2014 candidat à l'humani-|7 Bourse de $100 pour les che- té, dit Michelet.(ir.moe ; ; Les viviseoteuré.n'ont qu'un vaux lattus durant les présentes COUrses.moyen dé\u2018tontiniucé les parties de 8.Bourse de $100 pour la classe plaisir\u201d 4a: oir stalpal, Cent do chdishi¢s\u2018ebtes -de oe bimane peu intéressaul, qui s'appelle l'homme.\u2018Ce west: pas eu farfouillant l'esto-|di, le 14 juillet.imac d'üde grenouille qué ln doien- ce découvrira: comment le voisin a [EFAS lo nek fut, 1\" oa ob dy aida .Aurélien Scholl, :qui-s:.d'uspeit pont dé prier Kido) a de 2-38.: 9.Bourse de $300 ouvertes à tous chovaux.Les entrées seront closes same- Pour autres détails, voir les pro- J.B, LEPINE, Propriétaire.N.B~Il y aura subi des \"etidy d'autees, \u2018l\u2019a |grandescourses au DoNINION FAs- are (C0 Up 24380 ind pp Sin) dit: piso arian sd BE ahbes;t 1001: contribu lot 4g, HION Traox, Blue Boknbts, led 96, 27 ot 28 juillet.A: \u2018esbients .loÿ journalistes sont muhol,\" dk supérieur à l'hotuté.|adeia sur présentation d'une car- (eb Jive © lacdoub Lu-preutel \u2014 L'homme se jétte|te da directeur ee leur journal.INCROYABLE BON MARCHE \u2014000\u2014 FIN DE LA SAISON DU PRINTEMPS.GRAND SACRIFICE SUR TOUTES LES MARCHANDISES CHEZ BOISSEAU Freres 235 & 23%, RUE ST.LAURENT.Tout le monde connaît l\u2019importance des réductions faites sur les marchandises, chaque fin de Saison, par ls maison Boisseau, Il lui suffit d'en faire l\u2019annonce pour qu'immédiatement la foule encombre les magasins.Dopuis quelques joura que nous avons lancé nos circulaires les ventes Ont pris une extonsion tellement grande que nous avons peiue à suffir à toutes les demandes.Foule aux étoffos à robes Foule aux Soieries Vente énorme de Cachemires Pertes sur les cotons Pertes sur les toiles Chapeaux pour Dames vendus à tous prix.Plumes et Fleurs en dessous du prix colitant.De même dans tous les Départements.\u2014AVIS\u2014- Monsieur Horace Boisseau se rendant en Europe le 24 de juillet courant, pour les achats d'Automne, se fera un plaisir de se charger de tous les ordres qui lui seront donnés jusqu'à cette époque pour être exécutés on France et en Auglotegre, {BOISSEAU Freres 236 4387 RUB.ST.LAURENT.\u2018 wo nad 0 nuLiia.ug, \u2018Le FIL OLAPPERTON, in conatestablement reconnu le meils leur existant, est aujourd\u2019hui demandé par toutes les couturières À le et à la machine au grand détriment de tous ses concurrents, i RESTAURANT ALICE.J.A, RENAUD, PROP.COIN-DES RUES STE.CATHERINE ET ST.DOMINIQUE- M.Renaud ayant fait l'acquisi- vion du restaurant de M.Lavigne invite rospectueusement ses amis et le public en général à faire une visite à son établissement qu'il vient de remettre à neuf, On y trouvera toujours des Vins de premier choix et de tous les pays, des cigares des moilloures manu- |yj factures étrangères et domesli- ques.Repas à touto houre ot servis à la carte, Entrée de la salle 4 manger, No.179 rue St, Dominique, 3 Fev.QUAND ON A CHAUD, \u2014000\u2014 Ou?ComuEnt ?Quoi ?Si vous avez chaud, vous entre- roz dans une véritable petite Sibérie, chez Alphonse.Latempérature do son établis ement peut faire éclore des ours blan:s.Son lager cst glacé & tel point quo le mercuro d'un thermomètre sy abaissorait à 39 degrés.Cocktails de gins! Cigares importés.Chez Alphonse, au coin de la Côte St- Lambert et de la rue Craig.LA LUTTE Charles Meunier a décidé de sortir victorieux d\u2019ano lutte dans laquollo \u2018il s\u2019est engagé avec les grands marchés, Le public trouvera à son étal au piod de la Côte St.Lambert ot do la rue Craig, toutes-espèces de viandes de premier choix, poissons frais importés directement du Golfe ot| do New-York, charcuterie, légumes etc à des prix qui défient la comeurence.°°\" 4 Effèts livrés\u201d à\u2019 domicile sans charge extra.RESTAURANT NOUVEAU, M, L.W.Lajeunesse, ci-devant de Québec, hôtelier d\u2019une grande expérience vient d'ouvrir au No, 17 rue St, Jacques un restaurant de première classe, Salons particuliers meublés avec élégance.Toutes les primeures der rai- \u201cons seront servies aux cliente.Cuisine sur la direction d'un vhef habile.Vins importés de France, Cigare de choix, Prix modérés.Une visite est sollicitée.L.W.LAJEUNESSE.Propriétaire RESTAURANT RABAT No.29 CoteiSt.Lambert Le restaurant Rabal citué sur le point le plus central de la ville est patronisé par le public connaisseur parce qu\u2019il purte le véritable cachet d\u2019un restaurant pari sien.Diners à la carte ou à table d'hôte.La table est constamment servie des primeures du la saison, Le buffet de rafraichissements est fournie des meilleurs vins, «ognacs et liqueurs importés spécialement pour ce restaurant.Salons particuliers et service de premiére classe, EMILE RABAT.Propriétaire.BLACK JOE Montréal vient de retrouver Black Joe absent depuie plusieurs années.Tl nous est revenu avec l\u2019inteation bien arrêtée de deveuir la coqueluche du public gourmet et ami du la bonne chère.Black Joe, autrement dit, M.Jos.Riendeau, ex-propriélaire du St, James à Trois Rivières, a pris en mains le restaurant du Grand Vatel.Ce restaurant, grâce aux réparations qu'il y a fait faire est devenu une véritable bonbonnidre, Les salons privés sont meublés avec uxe el offrent to ut le confort posgible.La cave est fournie des meilleurs ns.: Le chef de cuisine est digne du nom de Vatel, cuisinier de Louis XI V.Le çervice est irréprochable.Le grand Vatel est sur la rue St.Jacques, porte voisine de la Banque pale-Marie, près de li rue St, Lamert.Excursion à L'Assomption.Comme nous l\u2019annoncions hier, it y aura, Dimanche prochain, une Excursion à L'Assomption, atin de pré.enter à Mme de Lorimier la somme qui a été souscrite en sa faveur.Les rafraichissements à bord du va- eur seront fournis pae E, L.ETHIER, e nom ile ce restaurateur, dont l'établissement, No.19, rue Gosford, est si favorablement connu à Montréal, est une garantie que le buffet ne laissera vien à désirer, Lunch servi dés le moment du départ el à toute heure durant le voyage, Prix populaires, , ILE GROSBOIS ! La plus belle promenade des .Vacances, \u20140000\u2014 Départ des bateaux du quai Jac- \u2018jues-Carlier, jusqu'à avis contraire (le temps permettant), - tous les lundis, mardis, mercredis, jeudis et vendredis à 10,30 A.M.et 2,30 P, M.SAMEDIS, 1,30 et 2.30/P, M, DIMANCHES, 1,30 et 2.30 P, M\u20140.\u2014 PASSAGE: Tous les jours de la semaine, Messieurs, et Dames, 10 cts; Enfante, 5 cts,\" Gio oe! DIMANCHES :- Messieurs, 20 cts ; Dames, 10 cls ; Enfants, Bole.© ~ : Gps, MEUNIBE, : 4 21 | - : OYIDR DUFRESNE, Gérant, \u201c> \u2018la cavalerie anglaise, belge et _: PADINAGER.Un Normand et un Marseillais | discutaient à table d'hôte, sur | l'emploi du beurre et sur l\u2019emploi de l'huile ; le Normand battait le Marseillais et démontrait triomphalement que tout se fuisait au beurre, quand le Marseillais, furieux, re lève de table et lui dit : \u2014Va donc chercher quelqu\u2019un qui revienne de Moscou et de- mande-lui +i on à sacré le czar avec du beurre! Ou vient de reunir en un volume un choix de discours «t de lettres d'Adoiphe Crémieux.L'emivent avucat était lu désintéressement même ; aussi ruillait- il volontiers l'umbition des autres.Je ne sais plus quel membre d'un cabinet tombé éaumérait hypocritement devant lui les inconvé- nionts du pouvoir.\u2014Allons ! allons ! fit doucement Crémieux, avouez que ce qu'il y a de \u2018plus vexaut dans le métier de ministre, c'est-de ne plus l'être, Lu dans le #igaro : \u2018Aux courses d'Auteuil, une actrice très cennue Causait aves up de noë aitpablgs confrères.Le journaliste remarqua qu'elle portait au poignet gauche deux bracelets, l\u2019un euperbe, tout orné de gros brillants.l'autre beaucoup plus simple, En lui montrant le plus brillant des bracelets, il lui dit, avec un sourire : \u2014Le prix du déshonneur ?\u2026 \u2014Oui, mon cher, répondit la comédienne.Ef, désignant la bracelet modeste elle ajonta : \"\u2014 Et voici l'acsessit !\u2026 Ua jeune professeur, voulant faire une conférence eur l\u2019immortalité de l'âme, demanda con- soil à Laboulaye.\u2014Dois-je traiter ce sujet en poèle ou en philosophe ?\u2018 \u2014Mon Dieu! répondit Laboulaye, si vous le traite» en poète, vous serez simplement obscur; si vous le traitek en philosophe, vous serez opaque.Le marquis de la Corbière a découvert dans le jardin d\u2019un hôtel, à Waterloo, l\u2019épitaphe de ls jambe.arquis d'Anglesey, a Shas que le comte Uxbridgo grièvement blessé.Ci, est enterrés la jambe de Villgstre, brave et vaillant : «comte Uxbridge, lieutenant-général de Sa Mbjeaté .britann'que,: | commandant en chef \u2014 fat hollandaise, blepsé lg.18.juin 1815 à la mémorable bataille de Wa-|.7 fi : tarigo, ; \u2018 - qui, par son héroisme, a conco au triomphe de la gloire da genre a SE hpmain, T glorieusement debédée (asc) par l'éclatante victoire du dit jour, Le banquier berlinois Bleichrœ der, l\u2019atni de M.de Bismark, est attgndn à Paris.O'est cot aimable personrage, dit le Jour, dont le nom devrait être inscrit en lottres d\u2019or sur tous nos monuments nationaux, qui fut chargé.en 1870, par le chancelier de l\u2019empie d\u2019Allemagno, d\u2019estimer lu rangon à réclamer à la France, M.Bleichæter, toujours gragieyx, mous estima cing umil- liards, Ex elleot homme! Dane le Paris, M.Albert Dulpit rapporte les insoles ces do grand seigneur du duc de Talleyrand dout on attend toujours los Mé moires.Vaiei, entre beaucoup d\u2019autres, une ancedote.racontée par M.À.Delpit : À l'hôtel de Périgord, on avait coutpme do nominer 4 .chaque convive lé-mets qu\u2019on \u2018lui offrait; Mais on graduait'la dénomination, seion l'importance de l'invité.Ainsi l'on disait au maître de la maison: \u2014Son Altesse duignera-t-elle me permettre de lui offrir du bœuf?À un second : \u2014 Monsieur le duc voudra-t-i bien m'\u2019autoriser à lui servir du bœuf ?A un troisième : \u2014M.le comte vout-il bien accepter du bœuf ?À un quatrième, simple bourgeois sans doute et n'ayant que l'honneur d'être un grand seigneur ae lettres : \u2014 Monsieur veut-il du bœuf?# Au cinquième, invité saus importance : \u2014Du bœuf ?Au sixième, qui n\u2019a plus d\u2019im portance du tout: \u2014Bœuf! Un amateur éclairé, Il est chez un peintre qui a fait un intérieur bourgeois au quinzième siècle.\u2014Charmant! s'écrie-t-il, ado- ble ! Quelle couleur locale | comme toutes ces bonnes gens out bien le caractère de leur époque ! Puis i} ajoute : \u2014Une seule critique.le chat n\u2019est pas assez moyeu Âge.Maximes Calino : \u2014Esto qu'une promesse de Calino ne vous suffit pas ?\u2014J'aimerais mieux votre parole.\u2014Oui, mais moi je n\u2019en ai qu'une, je ne puis pas la donner.Si je vous Is donnaie, je n\u2019en aurais plus pour la tenir\u2026 LE GHOGNARD.radis! monsieur est un client.~ \u2014Comment ?nous volons les autres ! mois le même numéro.demande Cabrillat, comme les aurres.Un dimanche de cet été, nou- avons lu, dans une maison der stupéfiant écritean gue voici : LE CONCIERGE EST A LA CAMPAGNE Adressez-vous au locatuire du sixième.Cet excellent Fernand d\u2019A\u2026 est joueur, mais joueur eomme les carter, il passe toutgs sep nuits au nier.Lorsqu'il à gagné, chose d'ailleurs assez rare, il s\u2019en va en sautillant, le chapeau crânement ic- cling sur l'oreille, et alors il siffle un air \u2018quelconque d\u2019un opera non moïns quelconque.Quand il à pordu, ibrelève lo collet le son paletot, se coule le long des muruilles.et rentre chez lui aussi honteux qu'un ronaurd auquel on aurait coupe la queue.drôle, Fernaud se campe devant son armoire à glace, et il s\u2019interpelle vivement, \u2014Ab! te voilà ?dit-il d\u2019une Voix terrible.\u2014Oui ! répond-il, le ton attristé, contrit.\u2014D'où viens-tu encore, propre à rien ?Du cercle ?\u2014Oui, La perte est-elle considérable, il va jusqu\u2019a l\u2019injure, \u2014Canaille, misérable, vaurien, tu as encore joué?\u2014Oui.\u2014Tu as perdu ?\u2014Oui, : \u2014PFt tu crois que tu coucheras daus le lit?Tu coucheras dessous, \u2014Oui, : : \u2014Et Fernand éoache dessous, JEU DE QUILLES.\u2014Et encore c\u2019est parce que \u2014Si monsieur savait comme Dans une féerie oil l'on jouait aux dominos vivants, un figurent se pluint de jouer depuis trois \u2014Qu'estce que tu fais?lui \u2014Le double-quutre.\u2026 «t c'est fatiguant.Jo voudrais monter an peu, on a de l'awvur-propre boulevards extérieurs, sur la logo du préposé au grand-cordon, ie sercle, et il n\u2019en sort que le der- Là commence une ucène bien, |més en.Or, sronze, Argent ot diverses NOUVEAU RESTAURANT Fashionable - J.B.EMOND Avantageusement connu, d public comme maître d'hôte vient d\u2019ouvrir au No.60 rpo St.Gabriel, à deux pas de Ag rue Notre-Dame, un spiondi-tg re gan ra\u2019t OÙ il servira dus shy froid des plus plus succulents.Ba gave est garnie des meil'gur4{|jqueur: vins importés de -Frange _cigare- de premier choix.; Cet hotel est patranisé par he barreau et les mespicors du haut commerce.Ty! J.B.EMOSD, GO ruv St-Gubriel.Propriétaire.RELIURE .= \u2014 À coux qui:ont des files de jour baux, liege, 0.\u201c4 faire relier ou réparer Hous les invitons 4 allo faire uno visite & Mr, Lois Corriveau, No.247 Rue Jacques-Car- tior.Los prix sont excrssivement bas et leur donnera pleine satis faction.16'Juin.\u2014ei.PAILLE ! PAILLE ! Venant d'être reçu au magasin populaire de C Robert l\u2019assortiment le plus complet et plus varié de CHAPEAUX DE PAILLE, et de FEUTRE LEGERS, pnllover pour la saison d'été.\u201c Prix comme d\u2019ordinaire toujour: des plus modèrés, chez C.ROBERT.Coin des rues St.Laurent et Vitre IMPRIME RUE DB ine M ID Ayant un matériel d'imprimerie très étendu, esten mesure d'entreprendre l'impression da toutes espèces d'un vrages, dans les deux langues, tels que lancs de Notaires, Avocats, Grefiers, etc.\u2019 En Tête de lettres, En-Téte de comptes, Lettres \u2018Funéraires, Cartes d'affaires, Cartes de visites, Billets de Concertr Circulaires, : Programmes, Catalogues, Factums, Pamphlets, Hohes, Chèques, eto LE TOUT vo Exdouté aveo sain, élégano Pomptitade © On se charge également des Ouvrages de Luxe de tous genre, api ok \u201cJu._.__ Maître de Poste: et Epicier Gite St, Michel, 28 Avil ip.LA NICHE.N'oubliez pas que le restaurant le plus fashionable de la partio Ouest est la NICHE tenue par Jos, À.Racine Nos.7 et 9 rue Bona venture, près de la rue McGil], -_ CHLORURE DE CHAUX.Pour blanchir le linge et pour un désinfectant du première classe servez-vous du Chlorure de Chaux préparé par C.D.Morin et vous réussirez.Directions complètes sur chaque paquet, Si vous avez besoin de blanc de aéruse achetez-le à la livre, il est moins cher que celui que vous achetez en paquet pour du Chlorure de Chaux.Un mot au sage est suffisant.LESSI CONCENTRÉ, Les personnes de la campagne ou autres qui ont besoin de Lessi concentré à la livre en recevront en envoyant cinq cents par livre et en indiquant la Station du chemin de fer ou du Bateau le plus près de chez eux.Direc tions complètes pour toute sorte de savon envoyées avec chaque paquet, , C'est la chose la plus conomique que vous puissiez vous procurer.Adressez, C.D.MORIN, 616 Ste.Marie, Montréal.SIROP DU PRINCE DE GALLES.Le Sirop du Prince de Galle?de Madame Harwood est recon:- mandé par tous les bons médecins et par toutes les mères qui s'en sont servi.Il contient plus de propriétés guérissantes et fortifiantes qu'aucun autre sirop connu.Les mères qui ne le connaissent pas sont priées d\u2019en référer aux personnes qui ont donné les certificats suivants et qui pou.raient être comptés par centaines de même force.C.D.MORIN, PROPRIÉTAIRE, 616 rue Ste.Marie.C.D.MORIN, Ecr.MONSIEUR, Pour l'information des personnes qui sont dans mon cas et pour le bien public je désire beaucoup que le présent soit publié.TI y'a bientôt trois ans, ayant des enfants malades j'essayai de deux ou trois sortes de sirops sans obtenir aucun soulagement.\u201cC'est alors u\u2019ayant entendu parler du Sirop du rince de Galles de Madame Har wood je m\u2019en procurai, et dépuis ce temps mes enfants sont bien et je crois réellement que si j'avais eu de ce sirop plus vite, plüsieurs de mes enfants qui sont morts seraient aujourd'hui en aussi bonne sauté que mes autres.En conséquence j'en vend Beaucoup et il donne toujours entière satisfaction.: Avec reconnaissance, .DAME LUG TASSE, Épouse de LUG-TASSÉ, Ecn., Last Mr.C.D.MORIN, ~ Monsiun, .LL Nous désirons vous remercier Sin- * cbremiènt pour le Sirop \u2018du Prince de -Galles de Madame Harwood que vous nous avez vendu depuis quatre ans, 8- près avoir essayé de plusfours autres si- | rops sans pouvoir nog enfants demourir(et nousen avonsdix de morts) IT TA 5 > .ay pe : D du Prin- \u2014Tiens, c'est vrai, tout de| Le jeu de quilles le plug magni-|*\u201ctes couleurs.en ententin ris sommes même! jaane do.Ia Pi non de).nie.© A DES PRIX TRES MODERES, | ee ooo mest io depuis co eri au public au No, 6 Une attention toute particulière s fente \u2018qui \u2018( - _ rue Qraig, à quelques pau de la|donpée aux cos man os de le cam.fafunts qui étaient, te re adispen- 5 Côte St.Lambert.Pogue, êl l'expédition se fora avec ré | sable et c'est la seule ohoso gui nous \u2018Une scène: de restaurant, me ie 3 été sosstruit, avec des priv apa ait réa ,[ i dons de font cœur \"Auguste, ot orisux de première classe er] 99 > sdrosser à l'imprimerie de | e recommandons de fou Mods.02 fora ion 7 ussont tout I com: W- E .DANI my al ie \u2014V, otre note est vésiment ox, di a - do, prom des qualité re EN Ve : | JT 164.fait pour tous ceux qui ont os enfants moni [Teel \"log mag TE Tung ppt voue uso ER Po af | MoOMBTAY.Gin dela ree Guid\u201d | yp ag Gm, \u2018\u2014Trois - fre une botte PT TU Proveistairel YT mommy 0 0s ve cmd] 14 Rus Berths pda vont, CU ental, dev se.@ "]