La tribune, 12 février 1970, jeudi 12 février 1970

[" Deux cents enfants risquent de ne pas être adoptés (page 3) VÉADAM IUE.LT O- LOUEZ ur.CHAUFFc-EAU 3.57 par mois 369- 9744 WTBO I tara» la région d*j* (antjw de \u2019Em Mlle intermittent* avec bouriNteqiK'» N*rvie* de i*erv«k» en Mxeitlee» Minimum et maumum a Sbeft»rt; Pftv»f4uü' cht'rt*' fcurQUC Coupe vent de ski beaule-sanle Armoire en nylon cire Col o revers de tricot Ceinture a lo taille.Morme seulement Tailles 8 a 16 Prix P Qfl reg Woolco 12 88 Special EJ.Oü emoil cuit de bain Fini Woolco 694 Prix reg publicité frapper P Coupe-vent de ski Sous-vêtements -Thermal ,K\u201c' T\"\"' Com'»l« « «l.c, ,°ng< F0br,C0f'°\" canadienne Gro P M G.Prix rcq n Woolco 127 et I 47.Sncr,\u201ei .9 ?40HCJ5 COFavaF «C» Jackets de ski de nuit longues Pour fillettes pochette a ne, rouge, I 7 à 14.Prix reg Wo motifs Heurts coton Confection leurs |Oune 8 o H.Grondeurs 7.64.Speciol Woolco DATSUN ï- I Lundi.JEU DASSEMBlAGf le SPAiff-ett Pour its ) et motns teunet Prix ré« WOOtco i «7\tAi ^\tSolciHt êh p m Samod OI\\B(.t \\ WOOÙM LE ROI DES HABITS A Emané, NOUVELLE! DATSUN 1000 sedans de luxe 2 ou 4 portes TRH»onE \u2022\tmoteur puissant d# 62 HP s vitesse possible de 84 m/h #\t35-40 m/gal.a 4 vitesses su plancher *\tsièges bacquet inclinables a tous les extra sont d'équipement standard (T.e te stationne plus facilement que foute autre \u2022*' ;'?\u2022* fs A \u2022\tpossibilité Inhérente de 100.000 milles de conduite Comptant: $345 00 Paiement* $55.00 par mois Mille (1000) Kim » Inc.1000, King Ett Sherbrooke 547-3101 7000, MKjjg 80MQK CENTRE D'ACHATS ROCK FOREST 1\t1\t.OUEZ DES\t5 OUTILS tiÆST LES\tEEüsn\tCEE\t223 DE SHERBROOKE U bin pain Mlatt s._ tf l\u2019est pas seulement bu il est MEILLEUR JR.: 563 0330 BETTER K RUS T La Tribune 1 E Plis» (.HAND U( OTIDILN Dfc IA RI V £ D 569-9184 NOUVELLES SHERBROOKE, JEUDI, 12 FEVRIER 1970 3 Gaston Goulet se refuse à commenter les frictions dans l'Action civique SHERBROOKK \u2014 M Gaston Goulet, president de 1 Action civique, s\u2019est refuse hier à tout commentaire pour l\u2019instant sur les frictions éviden tes entre certains échevins élus sous l\u2019etendard de l\u2019Action civique à l\u2019hôtel de ville de Sherbrooke.M.Goulet a précisé qu\u2019il doit y avoir une assemblée du conseil d\u2019administration de l\u2019organisme d\u2019ici quelques jours, et qu\u2019il se peut qu\u2019une déclaration officielle soit faite à ce moment sur la situation qui prévaut actuellement à l\u2019hôtel de ville.D\u2019ailleurs, M.Goulet a rappelé que l\u2019Action civique tiendra une assemblée générale de tous ses membres le 25 février.Interrogé à savoir si tous les échevins élus a l\u2019étendard de l\u2019Action civique sont membres de l\u2019organisme.M.Gaston Goulet a déclaré que tous les échevins n\u2019étaient pas membres quand ils se sont présentés comme candidats, mais qu\u2019ils ont acheté leur carte de membre par la suite, même s\u2019ils n\u2019avaient pas adhéré au mouvement auparavant.Dans le moment, l\u2019Action civique est à faire renouveler les cartes de ses membres et à ce stage-ci, M.Goulet ne peut dire qui a ou n\u2019a pas renouvelé.ou si tous ont paye à nouveau leur cotisation.H Carnet KingMAfellington Rédigé en collaboration L\u2019échevin Cari Camirand s est refusé a tout commentaire sur l\u2019élection à la mairie la semaine derniere .il trouve la situation suffisamment trouble dans le moment .M.Ca-mirand a déploré la situation dans laquelle l\u2019échevin Luc La-monreux a été plongé en entrant à l\u2019hôtel de ville .il a rendu hommage a l\u2019honnêteté de M.I.amoureux qui a lui-mème donné des précisions sur l\u2019élection du nouveau maire .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L\u2019échevin Romeo Quintal, après avoir pris connaissance de la déclaration de l\u2019échevin Hilaire Béliveau à l\u2019effet que celui-ci avait refusé le poste de maire à cause de la fatigue, a commenté que c\u2019était sans doute davantage parce qu\u2019il savait qu\u2019il ne recueillerait pas l\u2019unanimité des autres membres du conseil.O\u2014O\u2014O\u20140-0 M.Yves Comtois a été élu cette semaine président de la nouvelle Federation des pharmaciens du Quebec, organisme qui groupe actuellement les cinq syndicats différents de pharmaciens .M.Comtois n\u2019était pas présent à rassemblée qui I\ta élu président, mais a quand même obtenu la confiance de ses collègues .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ivan Boisvert occupe temporairement le poste de 'I Jean Marie Dupont comme responsable du Palais des sports .II\tne serait toutefois pas intéressé à ce poste de façon permanente.semble-t-il, car U pourrait obtenir un poste avec \u201cloto-Québec\u201d, la nouvelle loterie provinciale .il était déjà au service de la taxe volontaire de Sherbrooke .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La troupe des Ice Follies, qui a particuliérement apprécie son recent séjour à Sherbrooke, a fait parvenir une gerbe de fleurs à la mémoire de M Jean Marie Dupont .Raymond St-Cyr a prepare deux superbes patins de fantaisie en fleurs .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Société des comptables en administration industrielle du Quebec se réunira à Sherbrooke mardi le 17.au motel Le Baron .il s\u2019agit de célébrer le 50e anniversaire de cet organisme .Du 15 au 22 février, les 700,000 scouts et guides du Canada et les 20 millions dans le monde soulignent la fête de leur fondateur.Lord Baden-Powell, par une semaine d activités de toutes sortes .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le Canadien national aurait l\u2019intention de fermer ses bureaux prochainement à Sherbrooke pour les installer a Richmond .la nouvelle n\u2019a toutefois pas été confirmée .mais si cela se produisait, la solution a apporter pour amc liorer la circulation dans le centre-ville serait alors facilitée d\u2019autant.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le Dr Aire Sehon, directeur du departement d'immunologie à l\u2019Université du Manitoba, sera le conférencier invité devant les membres de l\u2019Institut de chimie du Canada, section de Sherbrooke .la rencontre est prévue pour cet après-midi E4h.30) au département de chimie de 1 1 niversité de Sherbrooke .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une lectrice a commenté hier qu\u2019elle trouve déplorable que M.Marcel Savard ait quitté la politique municipale car il aurait fait un excellent maire, selon elle .d\u2019ailleurs on mentionne souvent le nom de M.Marcel Savard a la mairie de Sherbrooke .pour 1 élection generale de l\u2019automne .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O I-es échevins et les officiers municipaux rie Sherbrooke ne sont pas encore habitués a considérer M.Marc Bureau comme maire .à preuve, plusieurs l\u2019ont appelé \u2019 monsieur le pro-maire\u201d à la derniere seance .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Des hommes d'affaires dont les établissements commerciaux sont situés au haut de la rue King est se demander* pourquoi il est permis de stationner dans le milieu de la cote, où la rue est étroite et effectue une courbe alois que le sla tionnement est défendu en face de l\u2019hôpital Saint-Vincent-de-Paul, ou la rue est large, droite et avec un leger dénivellement \u2022 \u2022 \u2022 O-\u2014O\u2014O\u20140-0 Il y a tellement de trous dans les rues de la ville que les golfeurs ne peuvent éviter d'avoir une envie folle de faire du \u201cputting\u201d .il reste que les automobilistes, eux, craignent pour leurs essieux d\u2019autos .LAFLEUR Nos prix.n'offcctcnl pas la qualité Mme R.170, rue Terrill \u2014 Sherbrooke Imperméables et manteau pur himmes Manteau en cnr it trlcpts poor dames COMPLETS VENITIEN importé»\t10 O; O Anolfrrr* COMPlfTI ASTRAL fttyf# \u2022 dwariMm VmIWI mort #t panf»tem« peur hamm#» 50.05 to.o.s Bureau croit que les frictions en public vont bientôt prendre fin SHERBROOKE \u2014 la- nouveau maire de Sherbrooke.M Marc Bureau, a fait hier un peu de lumière sur ce qui s\u2019est passé en coulisses jeudi de la semaine dernière lors de l\u2019élection d\u2019un maire par les échevins, \u201cJe considère comme normal et démocratique que le groupe des échevins élus de l\u2019Action civique se soit divisé ¦pour le choix d\u2019un maire et je trouve aussi qu\u2019il est normal et démocratique qu\u2019il y ait eu des vis-à-vis, des rencontres face à face chez les deux clans qui se sont affrontés pour se dire leurs vérités\u2019\u2019 Le maire Bureau, visiblement calme et détendu, a enchaîne qu une fois tous les problèmes de friction regies, ce qui ne devrait pas tarder selon lui.tous les échevins de l'Action civique vont arrêter de s'affronter et de discuter pour travailler la main dans la main pour le bien de la population de Sherbrooke.\u201cJe pense que le tout devrait cire réglé d'ici la fin de semaine \u201d, a dit encoi-e M.Bureau .Un bon appui \u201cJe me sens fort de l\u2019appui des dix échevins élus et j\u2019y compte\u201d, a precise le maire Bureau.Décrivant la lutte de jeudi dernier pour la mairie.M Bureau a déclare que la discussion autour de la table s\u2019est déroulée dan.s un climat de competition, de lutte achar née où tous les calculs sont passés par la tète d'à peu près tous les échevins \u201cLa discussion.a-t-il précisé, s\u2019est toutefois poursuivie sur un ton calme\u201d.\u201cA la suite de l\u2019égalité de MM Roméo Quintal et Raymond Martin, a ajouté encore M Marc Bureau, il y a eu des compromis suggérés\u201d.Le nouveau maire a dit que M Cari Camirand a été suggéré à la mairie et que le nom de M Antonio Pinard a été egalement mis de l'avant \u201cAprès une rencontre des échevins Roméo Quintal et Raymond Martin, dit il encore, deux noms ont etc pioposés: celui de M Hilaire Béliveau et le mien\u201d .I-e maire a dit que M Béliveau a fait venir son épousé et ses enfants pour en discuter et qu'il a lui-méme fait venir son épouse.\u201cAprès quelques minutes de réflexion et a la suite d\u2019un appel téléphonique logé par mon épouse, dit-il.j'ai accepté d entrer dans la lutte à la mairie\u201d.M.Bureau a précisé qu\u2019a-près avoir pris officiellement sa décision, il en a fait part à M.Beliveau avant d\u2019entrer dans la salle des délibérations du conseil de ville.\u201cAu bout de quelque temps, dit-il enfin M Béliveau est entré dans la salle du conseil pour annoncer qu'il n'etait pas candidat à la mairie \u2019.Et on connait la suite: M.Marc Bureau a été le choix unanime des échevins à la mairie.Le moire Marc Bureau è3 *?Le maire Bureau sera-t-il candidat à la présidence de l'Action civique ?SIIL\u2019RBROOKK \u2014 I.e nom du maire Marc Bureau est mentionne par certains membres de l'Action civique pour devenir president de l'organisme.On sait que l'Action civique doit tenir une reunion generale de ses membres d'ici quelques semaines |>our discuter de nouvelles structures a apporter au mouvement.Ee président actuel.M.Gaston Goulet, est d\u2019ailleurs favorable a des structures plus rigides.Mais il est possible que des élections au sein de l\u2019organisme aient lieu au meme moment, et certains membres souhaiteraient la candidature de M.Bureau a la présidence.Environ 250 enfants risquent de ne jamais être adoptés SHERBROOKE - Le nombre d enfants légitimes et illégitimes confies pour placement au service de l\u2019enfance de l\u2019Agence du service social de Sherbrooke n'a pas augmente ni diminué au cours des trois dermeres années.Actuellement.1.350 enfants sont sous la tutelle du service de l'enfance de Sherorooke et gardes en foyers nourriciers.De ces 1.350 enfants, on dé nombre 250 cas d\u2019enfants qui pourraient êire adoptes dont une centaine d'enfants illégitimes.L abbé Lucien Girard, directeur au service de l'enfance, a précise au cours d'une entrevue qu'il accordait a La Tribune, que les prescriptions de la nouvelle loi sur l\u2019adoption touchent meme les enfants légitimes.Avant l\u2019entree en vigueur de la nouvelle loi.seuls les enfants naturels -pouvaient être adoptés tandis que maintenant 1 enfant mineur légitime peut être adopté.L'enfant légitime peut être adopte en vertu de la nouvelle loi à La suite d'un divorce avec le consentement du pere ou de la mere et lorsqu il a etc abandonne pendant plus d un an.\u2019 A Sherbrooke, précise M.l'abbé Girard.150 enfants légitimes qui ont été abandonnés depuis plus d'un an pour une raison ou pour une autre pourraient être adoptés.\u201cC'est donc dire, ajoute-t-il, qu\u2019il y a actuellement a Sherbrooke un total de 250 enfants (d'un mois à 18 ans) qui pourraient être adoptes.Malheureusement, nous avons peu d'espoir.Ordinairement 90 pour cent des gens qui désirent adopter un enfant demandent un bebe naissant\u201d, explique 1 abbe Girard \u201cLa demande pour les bébés illégitimes naissants est très forte .ele »-st meme \"Il y a actuellement a Sherbrooke 250 enfants qui risquent de ne jamais être adoptes .parce que les parents préfèrent adopter des bebes naissants\", affirme l'abbé Lucien Girard.\t(Photo La Tribune, Studio Breton) plus forte que la production.\u2019\u2019 de souligner ironiquement le directeur du service de l\u2019enfance.\u201cNous avons actuellement T2 demandes en suspens et pas de nouveau nés\u201d.Cette situation s'explique par le fait que les filles-mères ne se départissent pas immédiatement de leur bébé \u201cElles font un essai .et la plupart du temps elles s\u2018cn départissent quelques mois plus tard.Mais a ee moment, il est souvent trop tard polir faire adopter le bébé\u201d.\"Plus 1 enfant est âgé, plus les difficultés d'adoption sont grandes\u201d, souligne l\u2019abbé Girard.\"Ainsi, des 250 enfants a-doptables.seulement six ont etc adoptés et si nous pouvions en faire adopter une vingtaine nous serions satisfaits\u201d, affirme l'abbe Girard.Ix-s enfants qui ne sont pas adopte-, ne sont plus envoyés dans les orphelinats.A ce sujet.l'abbé Girard précise qu il n\u2019y a plus d'orphelinat dans le diocese de Sherbrooke.Une autre formule beaucoup plus souple et plus humaine remplace ce genre d'institution- Ce sont les foyers-nour-nciers, Le cas des pré-délinquants SHERBROOKE \u2014 La Cour du bien-être social confie annuellement une vingtaine de pre-delinquants au Service social de Sherbrooke Actuellement, ces jeunes qui ont commis des délits mineurs sont placés apres une enquête minutieuse dans les foyers nourriciers.En dépit des précautions prises, les résultats obtenus jusqu'à maintenant ne sont pas des plus encourageants.Selon l'abbe Lucien Girard, directeur du service de l\u2019enfance à l'Agence du service social de Sherbrooke, \u201cle placement des pré-délinquants en foyers nourriciers n\u2019est pas une solution\".Le directeur du service explique sa déclaration par le fait que les pré-délinquants ont besoin de soins, de conseils et d'un climat particulier \u201cLos jeunes n\u2019aeceptcnt pas facilement l'autorité de personnes qui sont supposées remplacer leur parents\u201d.Selon l'abbé Girard, la situation idéale serait de former des couples qui seraient capables d'agir avec doigte.Ces couples specialises pourraient garder un certain nombre de pre-delinquants La difficulté actuelle s'explique par le fait que les adultes ne savent pas quelles attitudes adopter face aux jeunes délinquants.\u201cAinsi, d\u2019expliquer l\u2019abbé Girard, il y a des couples trop sévères et d\u2019autres trop larges .Dans le diocèse de Sherbrooke, l'abbé Girard estime qu il y a une quarantaine de jeunes pré-délinquants (qui sont actuellement dans des foyers nourriciers) qui pourraient être confies eventuellement a des couples spec labsc?Une experience est présentement tenter à Montréal avec un groupe de jeunes pré-délinquants Si les résultats sont positifs cette formule pourrait être appliquer a Sherbrooke d ici quelques années.Le mercure monte jusqu a 48 degres SHERBROOKE \u2014 La temperature a atteint IX degrés F.pendant la journée d\u2019hier dans la région.C'est ce qu'a rapporté un prépose de la ferme expérimentale de I.ennoxville.I.e record de chaleur pour le mois de février remonte à 1954 alors que le thermomètre était monte a 56.Il est tombe hier plus de \u2019» de pouce de pluie, I.e meme préposé a indiqué que la rouehe movenne de neige a baissé de 17 a 12 pouces a la suite des deux dernières pluies.Hier soir, il a neigé, et le mercure a fait une brusque descente.-i.T\u2019 #1 f ! fl ¦ - La cause de Denis Cliche en appel SHERBROOKE \u2014 Le ministère public a interjeté appel d\u2019un sursis donne a Deni?Cliche sous prétexte, entre autre?que cette sentence était basée sur la vive emotion du juge.Cliche c.-t un étudiant de 18 ans qui a été convaincu recomment de quatre cambriolages estimes a S7.850 et d une effraction chez des notables de Sherbrooke.On se rappellera que le juge de la correctionnelle, qui avait instruit le procès de Denis Cliche, a fondu en tarmes ¦ ; sa sentence.Il n\u2019avait pas caché qu il a accompli son devoir bien qu'il connaissait ia famille du prévenu.1-e ministère a invoqué de plus que les crimes commis par Denis Cliche sont graves, laissent présumer une preme-dilation et nécessitent une semence plus sévère.Les 1,350 enfants sous la tutelle du service social sont actuellement gardés dans 825 foyers nourriciers SHERBROOKE \u2014 l.es 1,350 enfants qui sont sous la tutelle du service dp l\u2019enfance de Sherbrooke sont actuellement gardés dans X25 foyers now-ricers.Apres une enquête minutieuse, les personnes qui sont intéressées a garder en pension des enfants sont convoquées au service de l\u2019enfance.A la suite de réunions et d\u2019entrevues avec les cou- ples, le service décide si oui ou non les requérants vint en mesure d\u2019héherger et d\u2019éduquer le, ou les enfants, qui leur seront confies.Dans la majorité des cas, le service de l\u2019enfance confie un enfant par famille, mais quelquefois deux ou trois.Dans le diocèse de Sherbrooke, il n\u2019y a que dix foyers ou l\u2019on garde plus de quatre enfants.En guise de compensation.le service de l\u2019enfance alloue une allocation monétaire qui varie selon l\u2019age des enfants.\"Ainsi, de préciser l\u2019abho Lucien Girard, pour un enfant de il i 9 ans, on alloue SI.85 par jour, pour un enfant de 1(1 a 15 ans, on donne $2.01, et pour les adolescents de 10 et 17 ans, on attribue $2.30 par jour\".(\u2019etle allocation est versée mensuellement pour defrayer le coût de la nourriture et du logement.En outre, le service de l\u2019enfance défraie le coût des vêtements et les soins medicaux des jeunes qui sont en foyers nourriciers \u201cJusqu'à maintenant, de dire l'abbe Girard, la politique de placement dans les foyers nourriciers a donne de bons résultats.\u201d Pour éviter les abus, le personnel de l'agence visite régulièrement les enfants qui sont confies aux (overs nourriciers.Avec les années, l\u2019abbe Girard est confiant de voir le nombre d'enfants en fovers nourriciers diminuer a cause des services preventils qui pourront cire accordes aux familles dont la mere est malade ou qui projette de se séparer.On a appr que le dossier de : accusé sera transféré incessamment a la Cour d\u2019appel.Cliche avait etc trouvé coupable de cambriolages chez ex é bev in Marcel Savard.ie Dr Andre Trudel.M Wilfrid Dallaire et M Claude Côté ainsi que c: effraction chez le Dr Emile Bruncau.La defense a insisté sur la fait, que l\u2019inculpe, qui est étudiant en droit, risque de ne pas être admis au barreau à cause de cette affaire.Turcotte fait la grimace quand il ecope de trois ans SHERBROOKE \u2014 Jacques Turcotte, age de 23 ans et demeurant à Sherbrooke, a grince des dents hier lorsqu\u2019il a appr sa condamnation a trou ans de bagne Cotte peine lui a été imposée par l\u2019hon.juge William Mitchell, de la Cour du banc de la Reine Turcotte s\u2019était reconnu rou.pabio d effraction chez Allan\u2019s R a ken.Ltd ainsi que de possession d\u2019une arme chargee et d\u2019outils de cambriolage.I n souricière On se rappellera qu\u2019il a été pris en souricière dans la boulangerie le 30 mars par des salaries, Yvon Tftivierge, qui avait été convaincu par un jury des mêmes délits, s\u2019en était tiré avec deux ans parce que son dossier est moins chargé I\t\u2019avocat Jean Cormier a ré-damé une peine clémente pour le prévenu, qui n\u2019a pas récidivé depuis un an.II\ta soutenu qu une longue detention ne rendrait pas Turcotte meilleur.Me Cormier a souligné que l\u2019accusé a l\u2019intention de persister dans sa volonté de réhabilitation.Un actif Il a prétendu qi e Turcotte peut devenir à sa liberation ur actif pour la société Me Cormier a indiqué que l\u2019inculpé avait été influencé par dc> mauvais compagnons et n\u2019avait pas pense aux ton-sequences de son acte.Des chiffres qui établissent que les municipalités rurales ne paient pas trop cher leur électricité SHERBROOKE \u2014 Le nouveau mairr de Sherbrooke.M.Mare Bureau, a precise hier au ministre de?Richesses naturelles du Quéhee.M Paul Allard qu\u2019en se servant des taux de l\u2019Hydro-Québec.taux qui seront en vigueur en mars 1970, 2.1)00 usagers sur 3.545 auraient a payer un montant additionnel pour leur consommation d\u2019électricité, alors que 1.485 usagers paieraient un montant inférieur.Se basant sur un relevé des coûts de l\u2019électricité effectué par M Olivier Routhier.trésorier de la cité, le maire Bureau a souligné a M Allard que la cité de Sherbrooke, en employant les taux de l\u2019Hydro-Québec pour scs 3,545 usagers domestiques n\u2019aurait à subir qu\u2019une diminution de revenu annuel estimé à $7.000, Le* cultivateurs D\u2019autre part, toujours pour s\u2019en tenir aux taux utilises par l\u2019Hydro-Québec.les 238 cultivateurs verraient leur compte augmenter d\u2019environ $1 par moi?, ce qui apporterait a Sherbrooke un revenu addi- tionnel d\u2019environ $3.000.\u201cTout ceci pour dire qu\u2019en utilisant les taux domestiques de l'Hvriro Quebec, poursuit M Routhier dans son rapport, les usagers de l\u2019extérieur, incluant les cultivateurs, notre revenu subirait une diminution d\u2019environ $4.noo par annee Des déclarations La recherche de M.Routhier a été demandée par les membres du conseil de ville de Sherbrooke à la suite de certaines déclarations publiées dans les journaux conrernant les taux de l\u2019Hydro-Cité-Shcr-brooke.Pour effectuer les compilations.les consommations de man et avril I960 ont été uti lisees, étant donné que c\u2019est le mois par excellence pour (in d\u2019analyse.Il apparaît que sur un total de 3,545 usagers domestiques en dehors des limites de Sherbrooke, plus de 238 usagers bénéficient actuellement d e s memes taux que l\u2019Hydro-Qué-bec, soit les cultivateurs.Un démenti Le rapport permet de constater que la perte de $4.000 est très loin du montant de $250,-000 par année mentionne par le maire d\u2019Ascot Nord M Julien Ducharmc.dans La Tribune du 24 janvier, et que c\u2019est très loin egalement de l\u2019alfir mation de M Ducharmc qui disait dans La Tribune du 20 janvier que les taux de l\u2019Hv irlro-Cité Sherbrooke étaient de 40rr supérieurs aux taux de l\u2019Hydro-Québec.M Routhier aioute que dans La Tribune du 28 janvier 1970 on soulignait qu\u2019un magasin de Saint Denis-de - Rrompton payait $254 par deux mois, alors que les usagers de l\u2019Hy-drn-Qucbcc à Danville payaient jusqu\u2019à 65r.de moins Ne sa chant pas de quel magasin il était question, ia cité a pris le plus important magasin de St Denis-de Rrompton et a établi sa consommation moyenne pour l\u2019annee 1909 Cette consommation moyenne facturée selon les taux de l\u2019Hydro-Cité-Sherbrooke donne un coût de $Kx> 4i) par mois, alors que les taux de l\u2019Hydro-Québec don nent un coût de $95 33, soit une difference de $5.13.\"Encore là.souligne M Routhier.il y a toute une marge entre 5% et fri \u201d, Le rapport souligne que les 3.545 usagers de l\u2019extérieur ne sont pas tous des residents de ces municipalités, car plu sieurs y ont des maisons d\u2019éte et il a etc relevé qu\u2019il y avait 819 usagers qui demeuraient hors de ces municipalités, dont 218 Sherhrnokois.M Routhier fait mention également dans son rapport qu\u2019avrr la tendance actuelle des regroupements muniri-paux.des conseils régionaux, la cité de Sherbrooke serait lient être dans un dilemme advenant que les usagers actuels qui sont en dehors des limites paieraient un autre taux que les usagers de Sherbrooke.Stanfield à Sherbrooke en avril SHERBROOKE \u2014 le ihef national du parti Progressiste < nnservateur.M Robert sian field, sera a Sherbrooke le 12 avril.I.e chef de l\u2019opposition au parlement dn Canada sera l\u2019invite a un banquet henefii e a 825 du rouvert, qui sera tenu a I hotel Melting ton Il prononcera la conference lors du banquet.D comité ri organisation rie ce hanqnrt benefice est preside par le l>r \\lrx Kinriv.Tous les partisans et snpportenrs du parti dans les Cantons rie l\u2019Est sont invites à y participer.1rs bénéfices realises serviront a financer ries émissions de television et la publicité du parti.le secretaire trésorier rie l\u2019organisation est le notaire (harles Samson. 4 SHERBROOKE, JEUDI, 12 FEVRIER 1970 nouvelles régionales \u2022mwm ¦kànahrti'V,,,\t.La Tribune I Mit! WINDSOR, (MO) - Le classement de la ligue de quilles féminine O Keefe .se compose de Garage l.aflamme 71.Marche couture Kg, McCollough 65.Garage Vigneux 50 RijouteriP Charpentier 45, Jeannine Dubois 42, Pharmacie Bolduc 37 Michel Transport 32 Marche Grégoire 8 et J H Morin 1.Doro-the Darnel se méritait les honneurs du simple avec 183, tandis que Cécile Thérrien enlevait la vedette avec un triple de 434 l es détentrices des cinq meilleures movennos sont L.Brown 1 40 6.5 \\\\ntte 140 3, Th.McMonne 138 4 S.Jeanson 138 et R Lussier 135 4.\u2014oOo\u2014 Demain matin, à compter de Oh.le cluh midget de Windsor représentera notre ville au tournoi midget de Drummond-idle alors qu'il remontrera Roxhoro.I,e midget de Windsor a elinune vendredi dernier les représentants de Shawinigan.\u2014oOo\u2014 Ce soir, à compter de 8h,30.les Athlétiques de Windsor de la Ligue Juvenile des Cantons de l\u2019Est remontreront le Canadien de Coaticook à Coaticook C'est une partie importante pour nos représentants alors rendez-vous nombreux pour les encourager.\u2014oOo\u2014 Le carnaval à l\u2019école Sacre-Coeur de Windsor débuté ce soir.\\ fih.45 p.m., MM.Codère, 1 aplanie et le comité du carnaval adresseront la parole aux étudiants.\u2014oOo \u2014 A 7h .une promenade en traîneau réunira tous les élèves et sera suivie d\u2019une danse de style rustique au cours de laquelle sera couronnée la deuxième reine du carnaval étudiant f\t\te\t \t*\t\t¦; ifi ; s ry^jf * - ' ' ' « LAC-MEGANTIC, (Gl)i \u2014 On raconte en ville qu\u2019un personnage fort en vue dans les cercles locaux d'un des deux partis politiques provinciaux traditionnels s'est baladé pendant quelques heures au volant d'une automobile arborant l\u2019insigne du Parti Québécois .son automobile étant \"sous observation \", il avait dû emprunter celle d'un ami .On a réussi à retirer hier des eaux de la rivière Victoria une automobile qui s'v était enlisee samedi soir .personne n'a subi de blessures dan* ce malencontreux accident .Est-ce un signe des temps ?les proposes au déneigement des routes utilisent du sel bleu .LA FIN DE SAISON APPROCHE POUR LA LIGUE DE HOCKEY EPONGE W INDSOR, f MC) \u2014 La ligue de hockey eponce occupe une place prépondérante au calendrier du sportif rie Windsor et la direction de la ligue a ainsi tenu à faire paraître les statistiques des équipes et des joueurs pour faire le point avant la fin de la saison.Classement des équipes PJ\tPP\tPC\tPun 1 min.)\t\tTOT Cyclones\t12\t37\t17\t57\t\t18 Eponges\t12\t41\t41\t70\t\t11 Croulant\t32\t40\t45\t36\t\t10 Voyageurs\t12\t38\t53\t39\t\t9 Compteurs\t\t\t\t\t \tPTS\tASS\tP ( min )\t\tTOT J.-G.Côté, Eponge\t16\t6\t4\t\t22 B Lapierre.Croulants\t15\t4\t2\t\t19 Y.Cloutier.Eponges\t9\t10\t6\t\t19 Y.Dehlois, Voyageurs\t9\t4\t4\t\t13 A Deschambault.Vov.\t6\t6\t2\t\t12 Gardiens\t\t\t\t\t \tPJ\tBlanc PP\t\tPA MOV\t .T -P.Tanguay, Cyclones\t12\t6\t37\t17\t1.5 R.Morissette.Eponges\tX\t0\t4\t\t L.Lariviere.Eponges\t1\tn\t1\t3\t R Cloutier, Eponges\t4\t0\t9\t18\t P Kendall, Eponges\tX\t0\t0\t2\t P.Gervais, Eponges\t3\t0\t12\t7\t .1 -G Paquette.Eponges\t1\t0\t3\t2\t J Corbnl.Eponges\t1\t0\t12\t4\t Total : Eponges\t12\t6\t41\t41\t3 5 M.Audet, Croulants\t12\t0\t40\t45\t3 9 -T.Lavoie.Voyageurs\t1\t0\t1\t5\t J.-P.Dumas, Voyageurs\t3\t0\t9\t10\t R Rousseau, Voyageurs\t8\t0\t28\t38\t Total: Voyageurs\t12\t0\t38\t53\t4 5 LES EPONGES SERVENT UNE LEÇON DE HOCKEY AUX VOYAGEURS WINDSOR.(MC) \u2014 Les parties disputées lors du dernier programme de la ligue ont modifié l\u2019ordre des équipes au classement sauf pour les Cyclones qui sont toujours en tête avec une confortable a-vance de 7 points sur leur plus proche rival.Leçon Les Eponges ont servi une humiliante leçon de hockey aux Voyageurs en leur infligeant un revers de 12 a 4 A-lors que rien ne semblait marcher pour les Voyageurs et que les Eponges ont magnifiquement profite de toutes les occasions l'issue ne pouvait être que désastreuse pour les hommes de l'instructeur Serge Rousseau Pour les Eponges, Jean-Guy Cote brillait a-veç cinq buts Aimé Lupien enfilait quatre buts, Yvon Cloutier réussissait un but et se méritait sept mentions d'assistances, Marcel V'éronneau et Dave Sundborg comptaient chacun une fois pour completer le* pointage.André Durand.Yvon DeBlois.Marcel Lavoie et André Descham ha uit assuraient les quatre buts des Voyageurs.Cyclones [>es Cyclones ont concrétisé d avantage leur avance en premiere position en défaisant les Croulants par le compte de sept a zero IjOs Cyclones ont priv les Croulanls de la deuxieme position en catapultant ainsi on troisième position un (sont derrière les Eponges l.a chute a été assez brutale pour les Croulants, aboutir en troisième position apres avoir me ne le classement une bonne partie de la saison les compteurs des Cyclones sont Real Couture deux buts, Jacques Vigneux deux huts et deux mentions d'assislance.Paul Godbout.Marc Monssette et Arthur Bélanger un but chacun Prochain programme Le prochain programme a dû être retardé à cause des activités du carnaval de Windsor qui occuperont le Centre J.A.Lomay toute la fin de semaine La date de réouverture des activités de la ligue n\u2019ont pas encore été fixés Brèves nouvelles de Richmond RICHMOND, (JC) \u2014 L\u2019AFEAS de Richmond tiendra son assembler mensuelle mercredi soir le 11 février, à la salle Ste Famille, a 8h.Des activités spéciales sont prévues pour souligner la St Valentin.\u2014oOo\u2014 Le conseiller Léo Vallieres, do conseil municipal de la ville de Richmond, a etc nomme pro-maire pour le prochain terme de 3 mois.\u2014oOo\u2014 I e maire Roger Trudeau assistera à une journée ri etude romernant le circuit Touristique regional a Sherbrooke, le 8 mars 1970, à l\u2019Université de Sherbrooke.\u2014oOo\u2014 VI Paul Cote a etc nommé mrmhte de 1» Commission des loisirs de Richmond Inc., pour occuper le poste vacant laissé par M.André Grégoile Défilé de modes prévu au carnaval de Lac-Mégantic LAC MEGANTIC, fGD).\u2014 Pour la premiere fois depuis la mise sur pied du (arnaval d'hiver de Lac-Mégantic, on a voulu sacrifier a un péché mignon de la gent feminine en présentant dans les cadres de cet événement annuel un defile de modes printemps été.Patronne par les Marinière» de Lac-Mégantic qui maintiennent ainsi leur tradition de participation aux artiivtés du Carnaval, le delile sera pré- sente par les maisons Cloutier Confection el Chez I izette, magasins de ronfeelion pour dames el pour enfants.la's dames et les demoisel-les pourront, grâce a l\u2019initiative de res maisons speciali secs, avoir une excellente idée de ce qui sera porté au cours de la prochaine saison.Le défilé de modes sera pre sente mardi, le 3 mars, an Centre de loisirs Mgr Bonin.M.JEAN-JACQUES BERTRAND SE RENDRA A LAC-MEGANTIC (p.19) Un rallye organisé dans les cadres du carnaval de Windsor dimanche WINDSOR, (MC) \u2014 La jour nee de dimamhe le 15 février sera rehaussée par la tenue d\u2019un rallye a l\u2019occasion du deuxieme carnaval d'hiver de Windsor.Ce rallye est organ! se par Ir populaire club Automobile de Windsor Inc.(CAWT) dont le sympathique president est M.Henri-Paul Thibault.Programme L\u2019inscription pour tous les participants quelle que soit leur classe se fera a llh.30.Les responsables donneront ensuite les instructions verbales et le premier depart s\u2019effectuera à 13k.31.(lasses Les participants seront divisée en trois rlasses selon leur qualification ou leur participation aux rallyes precedents.La classe des experts groupera des participants ayant dé- jà gagné dans un rallve précédent l^s Novices comprendront ceux qui ont déjà parti ripe a des rallyes mais sans jamais s'rtrr classe, f inalement, les navots comprendront les participants qui n\u2019ont pas de notion de ce qu'est un rallye ou feux qui n'ont jamais réussi à terminer un rallye précédemment.Parcours Le parcours différera selon les rlasses: les experts et les novices auront un parcours de 70 milles tandis que les nn-vots devront parcourir, a moins d'erreur de la part des participants.50 milles.la- parcours pour les navots est des plus simple et les participants de cette classe seront inities tout en s'amusant.Equipements l-e seul équipement nécessai- re pour faire un rallye se rom pose de crayons, de papiers, de Podomètre de l'auto et de beaucoup d attention de la part des participants.Invitation I.e club CAW1 lance donc une invitation a toute la po ptilation sportive de Windsoi el des environs a participer a cette activité du carnaval.Prix l.a remise des prix aura lieu a l\u2019Auberge des Cantons de Windsor a 2oh.30 et le bon homme carnaval de même que les duchesses seront présents.l\u2019ne soirée récréative avec orchestre terminera cette acti vite du carnaval.I.* souvenir de cet après-midi ne sera sûrement pas prêt d\u2019etre oublie par les participants.Pour plus d'information sur cette activité veuillez communiquer avec Marc Moiissettc.M Henri-Paul Thibault 'se prévaudra de la clause de pénalité au sujet de l\u2019hôtel de ville RICHMOND.(JC) \u2014 Après avoir pris connaissance du rapport du Comité des bâtisses municipales à l'eftet que l'et a -ge supérieur du nouvel hotel de ville ne serait pas prêt a être habité le premier février tel que prevu par le contrat signe entre Marquis & Frères et la ville de Richmond, le conseil a résolu a l'unanimité d'aviser par lettre recommandée Marquis A Frères Liée que la ville de Richmond se prévaudra dr la clause de pénalité incluse dans la convention signée entre les deux parties le 27 août 1969 pour imposer la pénalité de $62 par jour à partir du 1er février 1970.Les locaux de l\u2019étage supérieur, qui sont destinés à être occupés par la ville seront prêts pour vendredi le 13 février, jour du déménagement de la ville dans xc> nouveaux locaux.I,e contrat du déménagement a etc accordé à la firme Déménagement Moderne de Danville II est à noter que pour cette occasion, les bureaux de l'hôtel de ville seront fermés vendredi après-midi.Le comptp de R Lacroix au montant de $268 80 concernant le rembourrage et le refinissage des meubles de l'hôtel de ville a été remis au comité des finances pour étude II s'agit là de meubles de l'ancien hôtel de ville et qui ont été remis a neuf pour servir dans le nouveau.f S i>« P Première compétition de ski à la Régionale de l\u2019Estrie Un rendez-vous de motos-neige peur l'ÀFEAS de Stratford STRATFORD \u2014 L\u2019AFEAS de Stratford organise présente ment un rendez-vous d auto-neige sous la présidence de Mme Gabriel Hébert, rendezvous qui aura lieu le 15 fé vrier.Le départ aura lieu dans la rour de l\u2019église, à Ih 30 p.m, il sera suivi d\u2019un souper cana dien et d\u2019une soirée de cartes au sous-sol de l\u2019église.La course annuelle d\u2019autos-neige du Club de rhasse et pe che du Lac Elgin dp Stratford Cté de Wolfe Inc .a été un véritable succès alors que plus de 5*xi spectateurs et amateurs y ont participé.Mlle Emilie Grenier, de St-Gérard, a été couronnée reine par Mlle Luce Pirard, reine de l an passé.Lps gagnants des eompéti tior» ont été: classe A 00 295 CC: P.E Nadeau.Pierre Gi guère et Emilirn Lizé; classe R.296 340 CC: José Longpré, André Gagné et Denis Bois vert classe C, 341 440 CC: Charles Veilleux, Jean Marie Marceau et France Gaudet; rlasse D, 441 650 CC: Jean Ma rie Marceau.France Gaudet et Marcel Giguère: classe E, libre pour femmes: Mme Michel I eeonte, Mme Donald Chamherland et Mme Gaston Laroche: classe F, libre pour les jeunes de classe a et h: José longpré et Denis Bois vert, classe G, libre pour homme classe e.d.et e: Serge MacDonald, Jean Marie Mar ccau e Gaétan Lapierre Le president du cluh est M.I aurier Denis alors qup le se eretaire est M Roméo J.Vallée.MAGOG.(MC) \u2014 \u201cUn pre mier rendez vous\u201d, voila le theme de la premiere campe tition de ski.qui se tiendra le 23 levrier.au Mont Orford.et qui s\u2019inscrit dans le cadre du ( alendrirr du Sport Scolaire de la Régionale de l\u2019Estrie.\u201cPlusieurs personnes prépa rent cette elassiqne.qui de vrait sûrement remporter nn Irani sucres\", de commenter M.Fene Teasdaie.Compétition Des représentants de tons les Campus de la Régionale de l\u2019Estrie et des Institutions associées prendront part à cet te grande competition, dont l\u2019épreuve consiste en nn slalom géant, sur la fampnse piste Copik.Les participants se ront rlasses d\u2019après leur ex perienre dans trois catégories distinctes, A.B.C.garçons et filles.I heure des departs des rlif (\u2022\u2022rents skieurs, insrrils dans la competition, sera fixée au hasard, au moyen d'un tirage, vendredi le 20 février, à l'école secondaire St Patrice de Magng.a 8 heures p.m Un invite de marqne ouvrira la descente pii compagnie de deux jeunes skieurs de la re gion.très prometteurs et le premier depart s'effecteiira a 10 heures a.m Trophées et prix Des trophées et prix seront décernes aux gagnants de cha que categorie, ainsi qu'une qu\u2019une médaillé pour les trois meilleures places chez les gar çons et les filles.La presentation des trophées et des prix anra lien apres la compétition.des qne les résultats an-ront été compilés.Le 23 février, le Centre des loisirs de Magog sera le site des rencontres des meilleures équipés juvéniles de ballon-panier de la région de l\u2019Estrie.Des équipes de Sherbrooke, Asbestos, East Angus, Coa-tirook et Magog se dispnleront la victoire dans un tonrnoi simple élimination l es rencontres débuteront a 4 heures p.m., pour se poursuivre dans la soirée.Ees matches promettent beaucoup d'action, car ces mêmes équipés se sont déjà rencontrées, lors de la competition régionale tenue a Sherbrooke dernièrement.I.'équipé gagnante re- cevra un magnifique trophée, ment invitee a assister à ces I a population est cordiale- differentes rencontres La ligue de quilles mixte de Bromptonville BROMPTONVILLE.( IB -L équipe de Gilles I-emay do mine le classement pour la deuxième semaine consécutive.dans la ligue mixte du Fowling Lav al, i poil soit seulement un de plus que l'équipe de Philippe Roy qui occupe le deuxieme rang avec 167 quilles de moins qne celle de Gilles Lemay.Les autres dans l\u2019ordre au classement sont: Lionel Marchand avec 18.Odilnn Bibeau 17.Gérard Hamel 17.Germain Trudel 16.Moïse Giroux 13.et l'équipe de Armand Caston-guav ne semble pas vouloir donner la huitième position, quelle s'empare depuis plusieurs semaines avec b points.Philippe Roy a été sans contredit l'étoile de la semaine aver u nsimplc de 205 et un triple de 561, dépassant de 51 le plus haut triple qu'il détenait chez les hommes lors de la dernière partie Chez les femme', Rolande Paradis brilla it avec un simple de 158 et un triple de 378.pour battre de sept quilles le plus haut triple établit la semaine derniere par Jacqueline Ponton.Pour cette semaine: les deux plus hautes moyennes sont de-tenues par Philippe Roy chez les hommes, qui affiche une moyenne de 15 8et par Jacque line Bibeau avec 120, chez les femme* La prochaine rencon tre au calendrier de la ligue, aura lieu le 17 février courant à compter de 8h 30 p.m.UNE RECEPTION avait lieu dernièrement pour rendre hommoge a M Leon Bcrnrd qui prend sa retraite a la compagnie Domtar apres guinze années de services On reconnaît sur la photo M Bcrard qui est comfortablemcnt installe dans le fauteuil que lui ont donne ses compagnons En haut à gauche.M Paul Corriveau, president du Syndicat a Domtar, M Henri Richer, et M.Poul Berord, le fils de M Leon Berard LA SEMAINE KINSMEN \u2014 Le pro moire de Sherbrooke, M Everett Nicol, a procio me In semaine des Kinsmen du 16 ou 22 février M Nicol.a droite, lit In proclamation en presence du président de ce club, M Robert Seguin Le club de Sherbrooke est fondé seulement depuis septembre 1969\t(Photo La Tribune, Studio Breton; wm Le carnaval de Lac-Mégantic prolongé d\u2019une semaine LAC MEGANTIC, (GD) \u2014 Le président du comité directeur du septième Carnaval d'hiver de Lac-Mégantic, M Clément Martel, a révéle que la durée des manifestations qui marqueront cei événement sera prolongée d une semaine et que les fêtes débuteront jeudi prochain, le 19 févner, pour sa prolonger jusqu'au sept mars.M Martel a declare que cette decision avait été prise à la suite de multiples pressions exercees par un public désireux de voir un plus grand nombre de manifestations prendra l\u2019affiche.\\oici donc quel sera (horaire definitif des activités prévuea pour cette période les 19, 20.21 et 22 février tournoi régional de hockey mineur sous la responsabilité de M Guy Vachon 21\tfévrier spectacle spécial à \"La Crémaillère\" Responsable Mlle Marleen Parenteau 22\tfévrier Hockey junior B Granby vs Royal junior 24 février : randonnée en auto-neige, responsable M.Guy Brochu 26\tfévrier : match de hockey entre l'édition 1969-70 du Royal junior B et les anciens joueurs de l\u2019équipe.27\tet 28 févner Carnaval des Quilles pour les étudiants; responsable : Germain Lessard.28\tfévrier Carnaval des Jeunes au Centre de loisirs Mgr Bonin; responsable Jean-Luc Lemieux 28 févner Bal des Clochards à la Baie Victoria Sleigh-ride Responsable M Arthur Giguère.1er mars Parade dans les rues de la ville avec la participation des Marinières, du club d'auto-neige, de clowns, da chars allégoriques et des duchesses.Messe rythmée au Centre.Course d auto-neige a la Baie Victoria, souper canadien et soirée dansante Responsables Jacques Bellefleur, Benoit Martel et Mme Jeannine Girard.3\tmars Parade de modes printemps-eté Responsables : Les Marinières 4\tmars Bingo du Carnaval, gracieuseté des Chevalier» de Colomh et du club Rotary.Responsable J -Arthur Poulin.6\tmars Couronnement de la reine du Carnaval au gymnase du Centre Responsable Clermont Fortier.7\tmars Soirée de la reine à l'hôtel I.asalle Orchestre bavarrois Responsable Mme Claudette Lessard Soirée de clôture pour les jeunes su gymnase du Centre.Responsable André Roberge\t______________ VALCOURT BAT L\u2019AVENIR ET PASSE EN FINALES A RICHMOND RICHMOND.(JC) \u2014 (\"est devant une foule enthousiaste de plus de 650 spectateurs que le club Valcourt se mérita le droit de passer en finale en battant l'Avenir, et que Kings-burry égala les chances 1 à 1 en remportant la victoire contre St-Félix.Dans la première joute, qui avait heu à 7h., le club Valcourt remporta la victoire sur l\u2019Avenir au pointage de 3 à 2.Comme le prouve le pointage la partie fut très serree et des plus excitantes.Pour les vainqueurs.Gilles Rey-nald.Re.iean Roux et .André Durenteau romptèren' J e s buts Du côte des perdants.Normand Rousseau et Clément Côte marquèrent les points.Dans une deuxième jouta des plus mouvementées, la club Kingsburry remporta la victoire sur le St-Fèlix au compte de 7 a 2.et par le fait même égalisait les chances 1 à 1 dans cette série A semi-finale Pour les vainqueurs, Serge Marcotte fut sans contredit l'étoile de la joute, avec 3 buts; Yvon Ro-bidas en compta 2, et Jean-Pierre Bureau ainsi que Charles Nixon complétèrent le pointage La série A se poursuivra donc dimanche soir prochain a 7h.à (arena de Richmond.Une grande foule est attendue a cette joute qui promet du jeu cX plus enlevants LA GARDE CONSERVE SON EMPRISE SUR LE PREMIER RANG A BROMPTON BROMPTONVUjLE, (JB) -La Garde a consene son emprise sur le premier rang de la ligue de ballon sur glace Molson.en blanchissant les Etoiles, au compte de 6-0 a la patinoire municipale, lors du premier programme dou-b!v de cette semaine Pendant ce temps, le Rene Viboux Sport annulait contre les loisirs au juvénal des Freres du Sacre-Coeur 2-2 Normand I^ebianc et Yves Ponton ont ete les grandes étoiles pour la Garde avec deux filets chacun, le* autre» buts allant à André Caston* guay et à la defense, Maurice Couture Robert Tremblay s'est signalé pour le René Viboux Sport avec ses deux buts qui ont permis d'annuler contrn les Loisirs, la défensive Rock Roy a très bien travaille à son poste pour le Viboux Sport de même que Maurice Marchand qui a enfile les but» comptes par les Loisirs Réduction de la capacité du campus de Coaticook de 100 places-élèves SHERBROOKE - La Corn mission scolaire régionale de l\u2019Estrr a pris la decision de redmri de 1.600 à 1,500 places élevés la capacité du campus de Coaticook Actuellement, la population scolaire du niveau secondaire, comprise dans le territoire actuel de la Commission scolaire do Coaticook est de 1,731 élè\\es, selon les chiffres du recensement effectué en 1969 Les projections établissent une possibilité de 1.687 éie\\e» en 1974 et de 1.398 en 1979 Le ulan actuel d\u2019aménagement du secteur prévoit une école de 1.600 places élèves pour une population de 1861 en 1971 Tout le processus en vue rie la construction du campus repart à rien par suite de la décision d\u2019hiet soir, qui était exigée par Québec.¦> Y- ¦ mKSÊKm ttMMÜÜÉÉH COATICOOK, (RR) \u2014 Le Comité d\u2019organisation des fêtes du Carnaval d'hiver de Coaticook lance un appel à tous ceux qui le pourrait a participer d une façon plus active à la parade de clôture du carnaval en préparant un char allégorique .Aucun theme special n'a été mis d'avant et toutes les idées sont bonnes .Pour de plus amples details, les intéressé* peuvent communiquer avec le président Edouard Lavoie La parade aura lieu le premier mars 11 serait agréable pour la population de revivre pour quflqL.es instants (année du Centenaire .\u2014oOo\u2014 Plusieurs personnes se perdent en rnnjertnrrs snr l'avenir du bureau de poste de ( natirook, avec la venue prochaine d'nn nouvel edifire federal qui abritera ce service .D» fait, personne ne semble savoir exactement re qu'on entend en faire .\t.< rpendanl.tout semble laisser croire que la ville de ( natirook désirerait en devenir le propriétaire et s'en servir pour abriter la bibliothèque publique, la salle de Fanfare, et tout probablement le muser qui dans des loeaux appropries pour vraiment ronnaitre nn nouvel essor et se faire mieux apprécier.\u2014oOo\u2014 Les Canadiens Juvéniles du pilote Léo Marcoux disputeront leur troisième match de la ronde de qualification en vue du tournoi provincial de hockey mineur .Les Canadiens de Coaticook ont déjà deux victoires à leur crédit et devront mettre la vapeur ce soir pour vaincre Windsor.C\u2019est la première confrontation entre ces deux formaiions dan» cette ronde.\u2014oO I,\u2019Association de parents ca tholique* de la paroisse Notre Dame-de-la-Presentation in\\ i te toute la population de Thct ford Mines et de la région à assister à une soiree d\u2019infor mation qui se tiendra mardi, le 17 février, a 8 heures p m .nu sous-sol de l'eglise Notre-Dame cle-la Presentation Le conférencier invite sera M Louis Bouchard, membre du conseil supérieur do l edu cation et président de l'Asso nation des jiarents catholiques du Quebec.M Louis Bouchard traitera des suiets suivants \u2014\tDe la réforme scolaire a l e lementaire cl au secondaire Des différents cycles du se condaire.\u2014\tDe la polyvalence \u2014\tDe la nécessité des associations de parents INCENDIE A ROBERTSONVILLE Le feu a complètement oncanti, hier ovont midi a Robertsonville, un commerce de nouveautés et de lingerie situe au soubassement de la residence de M Emile Lessard, sur la rue principale Le premier plancher de lo bâtisse, abritant le logis de M Lessard a eu o subir les méfaits de la fumée Les flam mes ont pu être circonscrites grocc o la ropidc et efficace intervention des sapeurs de Robertson, diriges par M Jean Marc Gagne Les pertes materielles s'élèveraient a plus de $10,000\t(Photo Lo Tribune, Thetford Mines) Réponse a la prochaine seance La Commission scolaire de St-Elie s\u2019annexera-t-elle à Sherbrooke?SHERBROOKE \u2014 Ea (oui-mission scolaire catholique de St-Elie d\u2019Orford se prononcera lors de sa prochaine seance a savoir si elle s\u2019annexera ou non a la Commission des écoles catholiques de sherbrooke, l ne delegation de la C\u2019.E.l\u2019.S.formée des commissaires Philippe Beaulieu et Jean Hardy.ainsi que de >1.Yvon Eanclôt, secretaire administrateur.Bertrand St-Cyr, directeur du personnel et de l\u2019équipement, el Marcel Simoneau, directeur general des ecoles, a rencontre la population de St-Elie d'Orlord, afin de fournir toute- l'information tou chant l\u2019annexion de la (uni-mission scolaire de St Elie d\u2019Orlord a celle de Sherbrooke.Ea rencontre se situait dans le cadre de l'Opération regroupement, lancee par la Ee-deration des commissions scolaires du Québec.Ee regroupement des commissions scolaires en une seule unite administrative vise, d une part, a assurer aux enfants des petits comme des glands centres les memes services educatifs et d'autre part a assurer aux contribuables une administration efficace et rentable.Ers commissaires Jean Har- dy, d'Ascot Corner, et Philippe Beaulieu, de Roc k Forest, qui ont déjà vécu l'experien-ce de l'annexion a Nherbroo-ke, ont explique a la population les avantages a en retirer.tandis que les chefs de services de la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke expliquaient les divers services.Ces avantages Parmi les avantages qui ont été soulignes lors de la réunion d'iniormation.il y a le maintien des enfants du cours élémentaire à leur ecole paroissiale, la continuité du remboursement de 35e;, de la taxe scolaire payee par les agriculteurs.la possibilité, dans l'état actuel, de conserver a peu près les memes impositions de taxes, peut-être meme de bénéficier d'une legere diminution parce que le taux impose a M Elle semble un peu c-levé par rapport an taux nor malisé.Il a de plus souligne que les contribuables de St-Elie auront l'avantage de paver leurs taxes scolaires en quatre versements, avec un escompte de 2% dans les delais prescrits.Il a aussi été annoncé l\u2019ouverture dune classe mater- nelle, avec l'autorisation du ministère de l\u2019Education et l\u2019amelioration possible du service de transport scolaire.L'accent a également été mis sur le* services offert* par la Commission des ecoles catholiques de Sherbrooke.Les représentants de sherbrooke ont explique les demarches déjà entreprises afin d'assurer une représentativité e-qentaille aux commissions scolaires annexées.Les contribuables sont apparus sympathiques a l\u2019annexion.(\"est aux commissaires (te prendre la decision.'TgNiza ^ \"\tvaleurs spectaculaires pour 70 CONSOLE MONTÉE À LA MAIN mm /.w// % Console compacte Chromacolor, à écran géant de 25' qualité Zenith monté à la main 995 00 L\u2019ABERDEEN \u2022 A4516W-1 TV CHROMACOLOR Zenith dans une superbe console compacte de style danois moderne en bois franc de choix plaqué noyer huilé avec base de style Scandia.Voyez-le sans tarder.et vous choisirez sans hésiter le CHROMACOLOR ZENITH SEUL, ZENITH OFFRE LE CHROMACOLOR .un système révolutionnaire de télévision en couleur comportant une lampe-écran couleur brevetée qui surpasse en brillance .en couleurs .en détails et en performance .celle des appareils ordinaires à écran géant.Ci Le C\"-,\"\" - lor Z< th est un e tota J .; V ^cennS*iturronWastesU,eius randfïcom de ce système Chromacolor.on trouve la lampe-t- ran Chroma» color brevetée, au nouveau procédé a bordure noue brevete i.¦\t*¦.l\u2019image-cc.heur nui appai ; sur un c> ran géant est composée dr n ¦ \u2022, d'm* \u2022 invent petits poults ro get.verts et bious sur un fond g\u2019\"-.-*\u2022\u2022 ûi a trouve le moyen d'en réduire la grosseur, de les entourer ne no r , set.pour la prerr ete fois.dVlummer entièrement chacun de ces poir.ti.V ->js verrez la difference immédiatement\u2014non seulement l\u2019image es' r .bni'ante.mais nie presents plus de cont-astos.ce est plus definie et les detaés sont plus accentues.LA COMMANDE DE COULEURS EXCLUSIVE ZENITH neutra se les effets produits par les changements a'ecla 'âge da pie r E- e vous permet de icgler simultanément le contraste, lr n«.t .la couleur et la balance, a l\u2019aide d un seul contrôle au lieu de troi boutons sépares.de LE CHÂSSIS TITAN 80 ZENITH MONTÉ À LA MAIN .lie la cé \u2022 me sûreté de fonctionnement aux perfectionnements a l'avant-garde en transistor.LE CERVEAU CHROMATIQUE EXCLUSIF ZENITH premier circuit intégré du genre conçu spécialement pour donner une image codeur aux rouges, aux verts et aux o-eus plus fidèles.L'AFC BREVETÉ ZENITH permet une meilleure syntonisation de l'image en couleur instantanément et électroniquement et amehore automatiquement la syntontsauon en UHF.LL SYNTONISATEUR SUPER VIDEO RANGE corne une reception ultra-sensible et un choix très etendu de canaux.\u2022\tSélecteurde canaux UHF perfectionné à commande giratoire \u2022\tHaut-parleur frontal de 5 \u201dx 3' à cône double \u2022\tCadrans spotlite VHF et UHF Zenith rgryiM \u2014 La Qualité doit y ctre pour que Je nom soit apposé \u2022Prix d* riêtat?\tpar M fabricant Prix et caractéristiques modibebies sans préavis.JfcXirtt\t^MJTH\t\t\tJ&UP* GERARD BIAIS ITEE\tMARCEL DION\tO'BOYLE LIMITEE\tTRANSVISION C0ATIC00K\tHARVEY A RACINE 218, ruf Aleiandre, Sherbrooke\t80 est rue Kmq \u2014 Tel 567 4074\t1430 ouest, rue Kmq\tINC 85, rue Child \u2014 Tel 849 4088\tChemin de Roxton Pond Tel 562 7886\tSherbrooke\tTel 562 2637 Sherbrooke\tCooticook, Quebec\tTel 372 5896 \u2014 Gronhv \tJlHITH\t2&r7n\tjptwfn/\t MARCEL BRAULT\tR.TRiBEAJLÏ EILCTRONIÛUE\tGRANBY ELCTRONIQUE\tROY RADIO A T.V.\tJOLICOEUR T.V.INC.239 ouest, rue Prmcipole\tITEE 190, rue Lmdsov \u2014 Tel 478 4633\t12 nord, rue St Antoine\t335, rue Sherbrooke\t*35.ru* Fo»t«r \u2014 539 1*0» Fornhom \u2014 T cl 293 5622\tDrummondvdle.Quebec\tTel 378 3408 \u2014 Gronby\tTel 843 2828 \u2014 Maqoq.Que\tWoterloo, Quebec \tJtmrm\t\tj&gnm\t W.SAPON RADIO A T.V.\tKEITH\u2019S ELECTRONICS INC.\tDOSTIE RADIO SERVICE\tLUC E.GOSSELIN ENR.\tMILLER RADIO A TV SERVICE 176, rue Bourbeou 879 2498\t212, Principal» \u2014 Tel 263 2473\t88 rue St Joseph \u2014 335 5045\t75, rue Angus \u2014 Tel 832 2700\t5005, ry* Chomplom \u2014 5*3 2767 Avbntav.Quebec\tCowonsvtlle\tThetford Mmes, Quebec\tEost Anqus\ttoc Meqontic, Quebec \tJpUT*\t\tJfcwnt\tEncouragez SUTTON MILK PRODUCT\tLUCIEN DION\tJ H.MORIN A FILS ITEE\tANDRE AUGER INC.\t HD\tRADIO TV SERVICE\t\t\tnos annonceurs Div'tton Electrique\t142, rue S» Thomas\t79, rue St Georges \u2014- 854 2734\t297 est, rue N Dome 752 9761\t Sultan Que \u2014 Tel 53* 22ZS\tTel 449 2700 \u2014 D.craeh.QuJ\tWindsor Quebec\tViCtonflYillf\t*4174 c LÀ Tkllum, iHlktkOOKl, JtUDI, 12 FlVklH 1970 EditoriaTl Pourquoi créer un climat de malaise à l'hôtel de ville?Sans le vouloir peut-être, des échevins de Sherbrooke sont sur le point de créer un climat de malaise au sein du conseil, climat qui n'arrangera rien au point de vue de la collaboration qui devrait exister parmi nos ediles.11 apparaît qu'à l\u2019ocvasion de l\u2019election du maire Marc Rureau, il se serait passé des choses que des échevins n\u2019ont pas prisées n s'agit de quoi au juste ?Nous ne connaissons rien de cette affaire et nous voulons n on rien savoir.Te que tout le monde sait, c\u2019est que M Marc Rureau a été élu maire pour faire 1 unanimité 11 fut probablement invité à créer cette unanimité, car en autant que nous sachions, V Rureau.qui siege au conseil depuis novembre 10fi8 seulement, a hérité d'une fonction qu\u2019il ne recherchait pas.n l\u2019a acceptée justement pour contenter tous ses collègues après quatre scrutins secrets, ce qui est unique dans l'histoire municipale non seulement de Sherbrooke, mais de toute la province.Or, cette unanimité étant chose accomplie, des echevins continuent a se lancer des flèches dan- les journaux après avoir promis leur entière collaboration au nouveau maire.On promet de 1 aider et de l'appuyer, mais par ailleurs on s'abandonne à des déclarations qui sont loin d'étre une garantie de paix au conseil.\u2022 ' a-t-on revenir à l\u2019époque de 1933, alors qu il se passait des choses plus ou moins graves r ais qui gênaient le conseil dans ses agissements ?Nous ne rappellerons pas la nature ou la cause rie ce dissensions, mais les plus âges se souviennent rie ces passes d'armes qui nuisaient à l'administration rie la chose publique Il y a quelques années.LA TRIBUNE a bien accueilli 1 Action civique a 1 'hotel rie ville parce qu elle pouvait présenter une conception nouvelle rie ! administration dans son ensemble.Nous n'a-\\ ns jamais combattu les groupements rie politique municipale, mais nous avons toujours mal vu «eux qui \\ introduisaient des prises de position simulées ou non.qui épousaient des ideologies de partis politiques rie couleur.De cela, il y en a déjà eu à l'hctel rie ville.LA TRIBUNE n'a pas nui à l\u2019Action civique quanti elle a montre le museau dans la porte du palais municipal.Il nous est arrivé d\u2019appuyer sr- idées aussi bien que celles d'autres reconnus comme faisant partie du groupe \"indépendant\u201d.Aujourri hui.1 Action civique est en majorité au conseil.Le plus étrange, c\u2019est l'image de scission que présente précisément ce groupement, f est mauvais pour elle et aussi pour le public qui lui a manifesté -a confiance.On parle d'unité, on parle de la faire ou temps.l'Action civiqt groupement divisé.Il y a plus ' Le maire Marc Bureau a été élu sous l'étiquette rie 1 Action civique Les membres du facteur soi-disant indépendant ont participé a son élection et aujourd'hui, ce ne sont pas les indépendants qui font du bruit autour de son élection, mais ceux rie son groupement a lui.Le climat rie malaise est apporté par les gens de l\u2019Action civique.Non seulement le maire Marc Rureau est une nouvelle figure a cette fonction, mais comme éche-vm.il ne siege au conseil que depuis un an et quelques mois II n a pas l'experience que d'autres auraient su apporter, mais il est bien intentionné et on a l'air d'oublier que dans une certaine mesure, il s'est sacrifié, pour ne pas dire davantage.Cette collaboration qu'on lui a promise, qu\u2019on la lui donne sans détours.Dans le cas contraire, on seme les embarras et les obstacles sur son chemin et c'est le plus mauvais temps pour le faire ( e n'est pas une façon de lui rendre la tache fac ile, ri autant plus qu il lui tombe sur les épaules, des responsabilités qu'il n'a pas recherchées.Cette volee de flèches de Parthes qui se promènent au-dessus des conseillers créé un bien mauvais climat ! Ne serait-ce que pour faciliter la tâche du maire qui sera peut-etre obligé un de ces jours d'intervenir pour apporter l\u2019accalmie, qu'on lui donne une chance et que l'on cesse de remuer les cendres d'un feu qui devrait être éteint depuis jeudi dernier ! Louit-C.ONEIL A&ê C Les volontaires de la CJC ne sont pas tous des subversifs Par LILLIAN NEWBERY TORONTO, (PC) \u2014 La plupart des gens avec lesquels Magqi Redmonds a tr*« vaille n'avaient |amais auparavant entendu parler de la Compagnie des jeunes Canadiens.'JE VAIS PRENDRE UN AUTRE COUP CONTRE LA GRIPPE! Blot-Notes Ma Une lettre d'un genre pas tellement rare .t here enfant, J ai reçu la lettre qui m\u2019a fait bien plaisir rie même que le» nouvelle» qu elle rnn- lu me rii* avoir encore des reliquats de ta prqqie.Ce n\u2019est pas surprenant, tu j>or-le» de» ha*-eulotte* comme toute» le» femme».Comment tient.Tu me di* que ta petite veux-tu ne pa* contracter de» Pendant 27 mois, pour un salaire de $35 par semaine plus $185 par mois de frais de séjour, Macs;! a fait partie des volontaires de la Compagnie a l'hôpital psychiatrique de l'Ontario, rue queen a Toronto I.e Dr l\u2019aul Pitterson.psychiatre attache a cet hôpital, déclare qu'il en (au-drait plusieurs comme elle \"Rien que de la regarder Ira vaillc-r, c'esi déjà enrichissant Elle est tellement engagée, et pourtant elle conserve aussi le détachement nécessaire Vêtue d'une chemise marine et d'une minijupe écossaise.Maggi mangeait u v sandwich, dans son bureau.quelques jours avant de quitter son emploi, tout en remplissant unr formule d\u2019admission pour une jeune fille de 16 ans.Sharon.Cette jeune fille, qui avait l'air très tendue, essayait depuis trois mois de sortir du cycle infernal de* amphetamines Elle s'était enliiie de -hez ses parents avait été arrêtée pour vagabondage et envoyée à l'hôpital pour un séjour de deux mois.I.e pere de Sharon, assis dans le bureau de Maggi, ne disait rien La jeune fille était vautrée dan» sa chaise, balançant un pied.Theiapie de groupe Maggi fit ensuite les arrangement,.necessaires pour que Sha ron puisse se joindre a un groupe do thérapie Ces groupes en étaient à leurs debuts lorsque Maggi est arrivée dans la CJC.il y à deux ans et demi Ils sont constitues de patients nouveaux ou anciens, qui se réunissent tous les jours pour prendre des decisions sur tout ce qui concerne l\u2019organisation des salles à l'exclusion bien entendu de médramen's et jvour analyse de leurs attituUs Maggi était res ponsahlc de tous les patients faisant partie de son groupe Elle passait également une partie de la journée au centre d'accueil, afin d\u2019y interviewer de nouveaux patients et de déterminer ceux qui avaient besoin de consultations psychiatriques, de traitements ou d'hospitalisation Doux autres volontaires I.'été dernier, deux autres volontaires sont venus se joindre à elle: Larry Sanders, 20 ans, et Susan Dann, 22 ans.Le Dr Patterson explique que les volontaires traitent les gens comme rie» individus distincts, et non pas comme des patients ou des \"cas' Ils se préoccupent du milieu d\u2019ou vient le patient et où il ua après sa sortie de l'hôpital Plusieurs n'ont pas de lover, souvent leurs familles les oui rejetés Maggi a quitte la Compagnie des jeunes Canadiens apres avoir rempli son contrat de deux ans.plus trois mois supplémentaires.Elle a décide qu elle avait besoin de changer d'air, et prendra des vacances a la Barbade.avant de décider ci qu ei'c fers apUs.\"C'est une expérience formidable, mais c\u2019est aussi un travail frustrant, et on peut y devenir cynique ou blasé\u201d, a-t-elle dit avant son départ Tous les volontaires de la ru* Queen espèrent que les accusations de subversion et de mauvaise administration financier* oui ont fait beaucoup de bruit récemment, a Ottawa, au sujet d'autres projets entrepris par la CJC, n auront pas d'effet nefast* sur leur travail.Le Dr Patterson exprime le* mêmes espoirs: \"La CJC est comme un souffle permanent d'air frais et d\u2019intelJigence\u201d| dit-il.a une dent ! Mai» \u2018\u2018contre\u2019\u2019 qui, veux-tu me le dire ?A n y a plus i et âge-là ?il enfants ! f\u2019our l\u2019aider a faire ses dents, donne lui donc de* sandwiches en caoutchouc comme on en vendait dan* les \u201cgrills lorsque c était défendu de vendre de la boisson sans repas .lu as eoinmeni é a sortir la |Mlile.Il fait tellement beau ! I a ne peut que lui faire du bien, lout de même, enveloppe-la bien.On ne -ait ja-mais avis ces saules de temperature.Ouel es( cet homme en boisson qui t\u2019a arrêtée -ui la rue la semaine dernière et qui « *s-t penché sur le carrosse de la petite pour la cajoler '\t\\ endure plus de i hoses de meme I 1 -t-ce qu\u2019il prend encore une \"!a»«e\" ?Ois.lui donc qu il s habitue à une \"demi-tasse\u201d : Ues| phi* distingue, plus féminin et moins chargeant ! Je reviens a la petite.Te soin ions lu quand je jouais à la fusée lunaire avec elle .*\u2019 I litre, two.one .îa\trapiécer, mais\tentre\tignition !\t.Elle voulait\triant lonetemp*.1 pre\tsente l'image\td'un\ttoujour' monter plu* haut.\ti air H#* sr Hirt*r \u201cJ ai i \t\t\tmai* je u'avai* pa- le* lira.*\tt** farr-là quHqur j \t\t\ta-'i-z long».\\h ! \\h !\tDan* tou*\tr grip|>e*.des rhume* et même de* bronchites avec des moustiquaires de même en hiver ?( esl comme les chapeaux ! le* femme* n\u2019en portent pas ! le* hommes non plus d\u2019ail-leur*, les boite» qui n\u2019ont pas de couvercles.ie ne sont parle* boites complètes ! Lu parlant de cheveux, je pense que je vais faire pousser le* miens, parce que la cnu(>e de cheveux coûte tellement cher ! Je ne le* ferai pas couper à la Charlehois! Je n ai pas envie de taies d oreiller*.Lt je n ai pas en-v ie de passer pour un vendeur de matériel à bourrer les taies d'oreiller* ni pour un membre du Régiment des Blac k V atc h .J ai oublié de te dire que le médecin m'a mi* au régime.le *alaud ! le matin, je ne mange rien: le midi non |)Ih* el le soir, je fai* réchauffer ça.Je pen»r que je vai* changer de médecin î I il e»t folle de ta petite et je le comprend» bien.La dernière foi* que je sui* allé (liez vou*.elle m a fixé jten-ax ait r*l ! rnnininn\tdes\t i u|iiiiiiin\tLECTEURS\t bien chouette.Te souv ien*-tu quand tu \u201cbraillais\u201d pour a-voir un bébé ?Tu était mariée depui* deux an» et tu pensait n\u2019en jamais avoir ?Lh bien, tu l a eu.Tu voulais un garçon en l\u2019honneur de ton mari et tu as eu une fille.C est ce qui arrive quand on \u201cacheté\u201d sans voir ! La prochaine fois, tu achèteras sur catalogue ! Si tu lis encore L\\ TRI-RI NE.tu a* du apprendre (pie nous avions un nouveau maire.Si tu veux avoir de* faveurs de lui.tu n'a.» qu\u2019a le rendre au deuxième étage de l'hôtel de ville.C\u2019est là qu esl son \"bureau \" et son nom e*t sur la porte, \"Marc\u201d Je viens de lire une définition de I amour: \u201cDeux indéfrisables -ur un seul bigoudi .Lst-ce que tu frise» em ore \u201cnaturel \u2019 ?Le téléphone ! Je le laisse ! Je t embrasse ! J\u2019embrasse le petite aussi, à la condition quelle n'ait pas THERAPIE DE GROUPE \u2014 Lorry Sanders, âge de 20 ans, un volontaire attache a la Compagnie le visage (ouvert de mnfitu- des Jeunes Conooiens, dirige une seance de groupe a l'hôpital psychiatrique de l'Ontario, a ie» comme la dernière fois.Toronto.Il considéré chaque patient mental comme une personne distincte et est convaincu Moi, le» confiture*, j'aime ça des avontoges du trovoil de groupe pour empêcher les maladies mentales\t{Photo PC) sans bon sen-, mais dans une a**ie(tr.ave.du pain français a la mie remplie d veux ou du pain de ménage comme en fait ta mere, et une tasse de café-crème.Iles amitié* a l'autre tie de toi-mrme î TO\\ P ER F.P H par* Des Indiens conservent Id tradition artisanale ancestrale Par LON WOOD VICTORIA, (PC) \u2014 Des siècles avant d'être decouverte par les Européens, I* côte de la Colombie britannique était habttee par des indigenes vigoureux et rempli* de talents.5i vous voyez une soucoupe volante Voici ce que vous devez fai re.si un jour vous voir une soucoupe volante: gardez votre calme et observez très attentivement cet objet Si c est le jour, essayez de reconnaître en cet objet un avion, un hélicoptère, un ballon météorologique un voilier vent être visibles à n importe croyez queile heure de la nuit.Si ce.s quelques suggestions ne vous permettent pas d'identifier positivement votre objet, vérifiez s'il s'agit d'illusions d\u2019optique créées soit par le reflet des phares d auto sur un nuage ou sur de la brume, soit par la réflexion d'oiseaux; si c'est la nuit, ne d'une lumière vous faites pas jouer par une ctotle brillante, un météore ou une étoile filante un avion ou hélicoptère pouvant avoir des clignotants de differentes couleurs, aussi faite- bien attention aux nombreux satellites qui traversent h ciel a diverses reprises, et qui peu quelconque à travers une vitre faites attention.si vous fixez trop longtemps une étoile ou une autre lumière du genre, elle vous paraitra bouger.\u2022Mors, si votre obiei est encore mystérieux, retenez ces quelques details: la forme, la ou les couleurs, le bruit, la dimension apparente de cet objet, de même que sa hauteur et son eloignement de vous N'oubliez pas de bien vérifier sa direction et sa vitesse, sans oublier lheure exacte de son pa«»age.Il ne vous reste plus maintenant.qu'à communiquer le plus tôt possible avec quel -qu'un de votre région, qui enquête sur ce genre df phénomènes.et de lui soumettre votre cas ANDRE ROV, Directeur général du Centre de Recherches Troxetcr, 684 St Alphonse O , Thetford Mines.Isolés par de hautes montagnes et par l'océan immense, ils nétaient guère affectes par les civilisations étrangères, et avaient élaboré leur propre mode de vie Probablement les vestiges les mieux connus de cette ancienne culture, leurs sculptures sur bois, d'un style grotesque mais hautement avancé, étaient de grande., colonnes peintes de couleurs vives.Ce sont les totems.En 1952.lorsqu'il devint évident que Part indien de la sculpture sur bois était en voie d'extinction.le gouvernement de la Colombie Britannique décida d'entreprendre un programme de restauration de ces talents.Le chef Mungo Martin, mainte nant decede, était pn quelque sort» le directeur artistique de ce programme Le but de cette initiative était de restaurer ou de copier les totems qui s'étaient détériorés a\\»c le temps, et dètudicr l\u2019art de la sculpture sur bois, tel qu'il était pratique dans les temjis an tiens, a\u2018in de le perpétuer.l'n legs '.vaut de mourir, le vieux chef kvvakiuti.l'un des derniers ex perts en sculpture de totems, le gua son savoir et son art a son beau fils et à son polit fils, rospeetivemnet Henrv et Tonv Hunt Aujourd'hui, les deux artisans continuent de pratiquer cet art et sont employés à plein temp* par ie gouvernement de la Colombie Britannique.Tony Hunt a commence à apprendre son art alors qu'il n aval que 10 ans.dans le petit village ,ndien d'Alert Bay a quelque 210 milles de \\ ictoria.Heniy Hunt a commencé au mrnie moment que son fils.Aujourd'hui, le pere et le fils, installés dans une hutte authentique dans le parc Thunderbird, non loin du musee provincial d* Victoria, travaillent ensemble à conserver el a perpétuer Lart ri* leurs ancêtres.Tony, en particulier, tient beaucoup a élargir la conception po* pula.re de la forme d'art caractéristique les Indiens du Nord- (Voir INDIENS, p.22.c 6) Avis aux contestataires Mcssieur- l'individu qui emprunte Pourquoi faut-il qup le sys-l»iur acquérir une propriété tome financier soil entre les S il y a une contestation qui ou un bien, les financiers pré- La Tribune LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA FIVE SUD \u2014 FONDE EN 1910 lr*f m* r»r lâ ?*?êü* E (YtM) ITEE.ÎÎ1, ru* Ou*! \u2022r.«, Shtr.brook*.Iff.*49 9241.Covrr.fr de dit/x-tmé délié Enrél'Hréme*» Nd 1*29.AiCNNfMFNT «u\tP*r fi p«»*f.Itu*\tdélténof p»r c«rn*'of» un *'144, 4 mit*.*12 04, i m®(» *7 CO.1 me>i: S?59 A « E*4'*Uh* «vfC Supplément Ptr*pf(t,*f$ Un $35\t4 me %\tS20 9C J nv> $\t*1?90\t1 rr» »\t54 44 Autre» par* dvfrf met.t»c Un m.*50 0» I a Tfibirr *$t i®né*â r# h* i« èrtt** Can*d e^né Hé ! lutca* ®n de* dwotid en* de lantvt l»i\u2019 ci membre de » Anet iLen s richesse* na'tireile* de* pavs développes comme de* pavs en voie de développe ment ne sont elles pas la propriété des financiers qui exploitent ce* richesses à leur profit ?Il e.st faux de pré teurs en sont les premiers maîtres.Pour suivre le progrès, les gouvernements de* pays rioi, vent poser des actes bienfaisants (vour le peuple.Mais ces actes bienfaisants tournent contre le peuple, ear au lieu de financer eux mêmes rrs actes bienfaisants, les gou cerne monts empruntent ou ils peinent et ensuite taxent et meme surtaxent 'e peuple pour payer capital et intérêt Le peuple concerné doit in «dure les industriels qut vi- tendre que ces rirhevse* natu- vent de leurs profi.s, les ac-relles appartiennent à l'état et je le prouve a l'instant mains de quelques particuliers qui ont le contrôle de la vie économique des pays et des individus '' Ce contrôle devrait appartenir a l'ctat qui pourrait alors etre justifié de se proclamer \"maitre chez nous\", au lieu d'être esclave d'un tel système I 'individu est victime de cet esclavage financier mais, élan* tenu dans 1 ignorance, il ne conte»!* pas .Autant les économistes font pitié de trouver normal un système financier qui cnli»e de plus en plus dans les del les pays et individus autant les contestataires font pillé de contester n'importe quoi, sauf le système financier qui est à l'origine des maux de tous les peuples de la terre.Il y a eu trop de contestations stériles jusqu'à maintenant ! C est le système financier qu'il faut contester si tionnaires qui retirent leurs dividendes, les professionnels En économie politique rom- qui perçoivent des honoraires me en économie domestique, et les travailleurs qui gagnent un bien est la propriété de leurs salaires Tous sont coin-l etat ou de l'individu, selon rés par les impôts des goule cas.seulement quand au- vernemenls qui sont à la mer-eun étranger n'intervient De* ci du système financier que de* financiers itilervien- Alors, pour survivre, l'in-ncnl dan* une transaition, le dustriel augmente ses profits.droit de propriété de l'état l'actionnaire exige des divi- I on veut changer l'ordre éta- *>u de 1 individu devient illu- dendes plus éleve-, le pro- hli I^s contestataires (kment\t_______________ fcsMonnet hausses se* hono donc changer leur nhle s ils ART INDlFN \u2014 Tony Hunt sculpte l\u2019histoire du Thunderbird pendant que Bert Van Bort met-Bar exemple l\u2019état empruit\tfaire» et le travailleur reven veulent avoir la masse du teur en scene pour Encyclopoedia Britonmco, saisit sur le vif le processus le creation Tony te pour développer ou eons- dique un meilleur salaire pour peuple derrière eux\ta oppr.s l'art de la sculpture de totems du chef indien Mungo Martin, alors qu'il n avait que Dur.telle utilité publique, rattraper les prix soit de*\tMaurice\tPUSS\tMIT.10 ans Au|Ourd'hui, tnstollé dans une hutte authentique, dons le porc Thunderbird non lom I-* financier-, prêteurs en sont biens de consommation, soit\t26.boulevard de.Allies, du musee provmcrol de V.ctor.o, .1 trovoillc ovec son pere dans le but de conserver la trodit.on service* profevounnels.\tQuébec, ortisanale leguee par les ancétrts.\t(Photo PC) %, 4 ' les premiers maîtres.I)e me- de. Li T MUNI, SHtUHOOKt.JlUDI, 12 flVHl* 1970 J Nouvelle détérioration des plages alors que l'épave du Arrow \"flotte\" toujours ARICHAT.N E.(PC) - I.a poupe du pétrolier Arrow qui « est abîmé sur un rocher a Klisse au large du roc Cereberus au cour-, de la tempête qui fat sait rage ce matin, et les dirigeants des équipés de sauvetage ont déclare qu\u2019il tenteraient de couler l\u2019épave dans l\u2019océan a l\u2019extérieur de la plate - forme continentale.La poupe était alors à un an pie de 70 degrés dans l\u2019eau, et de- efforts seront tentes pour la redresser afin de pouvoir la louer à quelque 400 milles en mer.soit à l\u2019extérieur de la plate forme continentale Trois remorqueurs soutiennent l\u2019épave et des équipés de sau vetage tentent de monter a bord afin d\u2019y pomper de l\u2019air dans les reservoirs vides permettant ainsi le toilage Cependant, des vents de 35 milles à l\u2019heure et des vagues de 15 pieds rendent l oneration extrêmement difficile.Les équipes de sauvetage estiment qu\u2019il y a encore envi- ron un million de gallons de pe trole dans la poupe.Par ailleurs, le touage ne pouta être entrepris que si le vent du sud est passe au nord ouest ou au nord Selon la me téo.un changement dans les vents est prévu pour ce soir.Pendant ce temps, le Dr Ri cha.ri Warner, biologiste en questions maritimes, de l\u2019uni versite Memorial de St .lean.Terre Neuve, dit avoir decou vert une nouvelle deterioration des plages On signale du pe trole sur les rives de Elle .lan vrin.au nord ouest d\u2019Arichat ainsi qu\u2019à un mille de l\u2019embou ebure du détroit de Canso.Appel de M Douce! A Halifax, le ministre de l\u2019E dura'ion, M.Gérald Doucet, a lancé un appel aux gouverne ments provincial de la Nouvelle-Ecosse et fédéral dans le bu' de prévenir un desastre dans les endroits menacés par le pétrole qui s\u2019échappe du na roc, et il semble impossible de vire.Il a exprime la crainte que la dégager.Des équipes d\u2019ur les plages environnantes ne gence ont presque terminé le travail d\u2019installation d\u2019une ceinture comprenant 1,200 barils vid\u201dS de petrole autour de l\u2019é pave, mais il est incertain qu\u2019il puissent terminer le travail aujourd\u2019hui en raison du temps.L'»v \"On appelle ça un pétrolier, et c'est utilisé pour l'océan\".soient polluées \u2018\u2018pour de nom breuses années à venir\".Le ministre fédérai des Trans ports M Don Jamieson, a dit à Ottawa que le gouvernement dévia prévoir des réglements beaucoup plus sévères régissant les pétroliers dans nos eaux territoriales.Egalement d\u2019Ottawa, on signale la probabilité de la tenue d\u2019une enquête formelle à la suite de l\u2019accident survenu au pétrolier, puisqu'il s\u2019agit de l\u2019u-polluer nique roc dans la haie de Che-dahucto Un porte-parole a précise que le ministère des Transports tient à savoir pourquoi le pétrolier était si loin au nord de la route qu'il devait suivre pour se rendre à Port Hawkes- D autre part, la proue est tou jouis echouee solidement sur le burv, Nouvelle Ecosse Cadavre de Mme McKay toujours introuvable LONDRES (AFP) - Tandis que la police entreprenait mercredi matin des recherches dans le comté d'Essex pour retrou ver le cadavre de Mme McKay, disparus- depuis le 29 décembre dernier, les frères llosein ont comparu devant le tribunal de Wimbledon pour y etre inculpes du meurtre de la femme de l\u2019administrateur du News of the World Ils ont tous deux plai de non-coupable.\u2022 Le magistrat a rfnvové l\u2019affaire a huitaine et decide que les deux prévenus seraient car dés à vue jusqu\u2019au 1K février.Les deux suspects sont accuses de meurtre et egalement de tentatives répétées, entre le 30 décembre 19K9 et le fi février 1970.pour obtenir de la famille de Mme McKay une rançon de un million de livrps.Mais l'ar-rusation ne mentionne nulle ment le délit d'enlevement, ce qui laisse planer un doute sur les circonstances dans lesquelles la victime est tombée aux mains de ses assassins presumes.D\u2019autres avalanches à craindre à Val d\u2019Isère VAL D\u2019ISERE (AFP) \u2014 Val d'isere est toujours tragiquement isolé et la montagne me nace encore.Il a neigé toute la nuit, en bourrasque, sur la station et dans la région.La route Val d'fsere-Bourg Saint-Maurice reste impraticable, coupée par des coulees qui provoquent des obstacles importants tandis que la neige fraîche de la nuit atteint près de 30 pouces Les risques d avalanches se sont encore accrus par rapport a mardi et ont arrête les recherches autour du chalet de l\u2019UCPA.D'ailleurs trois nouvelles avalanches se sont produites dans la matinée, sur cette route Val d'Isere-Bourg Saint Maurice.On ne deplore cependant ni victimes ni dégâts puisque la circulation est coupée et qu'aucune habitation ne se trouvait sur leur passage Mats ces nouvelles avalanches auront pour consequence de rendre encore plus difficile le rétablissement du trafic sur cette route nationale, cordon ombilical entre le» deux bourgades.Aussi, le maire de Val d Ise re, M.Noel Machet a-t-il or donne de nouvelles évacuations d\u2019hôtels, immeubles ou chalets dont les occupants sont regrou pés dans une salle de cinéma où des matelas sont placés par terre.Il a.d\u2019autre part, lancé un appel au calme et à la discipline des hivernants, leur demandant de rester à l'intérieur des bâtiments afin de ne pas compliquer la circulation indispensable.Il a encore précisé que le premier convoi possible pour la vallée serait réservé en priorité aux jeunes qui sont au nombre de 250.M.Raymond Marcellin, ministre de l\u2019Intérieur et M Joseph Comiti, secrétaire d'Etat à la Jeunesse et aux Sports, qui avaient pu, dans la nuit, gagner Val d\u2019Isère pour saluer les morts et apporter leurs encouragements à la population.y sont eux-mêmes bloqués et on ne sait quand iis pourront rejoindre Bourg-Saint Maurice et de là, Pans.La vérité sur les concours de cigarettes: On ne leurre pas les Canadiens en leur parlant de \u201cGros prix en argent\u201d.Ce qui compte, c\u2019est le nombre de gagnants ! Sportsman compte déjà gagnants! mu n j a 1,400 nouveaux gagnants Sportsman chaque semaine! Vos chances de gagner avec Sportsman sont donc incomparablement meilleures! Ne vous laissez pas raconter d\u2019histoires au sujet de gros prix en argent; ils sont si peu nombreux.Adoptez les cigarettes de haute qualité de la famille Sportsman et gagnez l un des milliers de prix sensationnels.Vous pouvez gagner une auto sport MGB-GX une superbe moto-neige, un télé-couleur à grand écran, un hors-bord avec remorque, ou l'un des autres magnifiques prix Sportsman! \u2022Noms vérifiés et gardés en dossier à 75 Dufflaw Road, Toronto, Ontario.Sportsman Sportsman VA» ^(ANTIV \"V un tabac à pleine saveur.voilà le secret de la famille Sportsman! #»-70-MT*P NE VOUS FAITES PAS PRENDRE.\u2022v: 4* \u2019 - f1 J* ¦î?V.'-\u2022**£ f\u2018 -U ne vous rests que quelques jours peur obtenir les plaques 70.' V\u201d\t/ date limite: 28 février .n .\t, 4\t-\t?.?!».4 A- J \\ Ji # W \u2019 IIS VÔTRES | SANS TARDER > 4* m GCH \\ ORNEMENT ° Dl.' QUEBEC t \u2018 8^81 8 LA TRIBUNf, SHIRBROOKl, JlUDI 12 flVRHR 1970 Pour vous, madame .\u2014M annOhCIS CLASSEES EXCLUSIVEMENT D'INTERET FEMININ CLINIQUE S D ELECTROLYSE CUMQl E d\u2019rteciroiy* Pierrette Hou»-h«*r.el?07 Kennertv nord.A celte occasion, Thérèse et (idles (,ourlet présenteront un exposé sur les meubles canadiens.Exposition itinérante d'artisanat L'exposition itinérante d'artisanat nrcamsee par le bureau d'nmênaftement culturel tics (.mitons de I h bc2cc!>5>coc©©c«co50occo.: Directeur de l\u2019Ecole de ski de Sutton et ancien champion canadien Jean Lessard mène le bal chez les détenteurs du trophée Adams MONT ORFORD \u2014 I.c présent instructeur de l\u2019Ecole de ski de Sutton, ex-membre de l\u2019équipe nationale de ski et champion canadien.Jean Lessard, est celui qui domine toujours pour le plus grand nombre de victoires dans la classique annuelle de l\u2019Adams Memorial.Jean Lessard a grave son nom sur le trophée Adams en quatre occasions alors qu\u2019il portait les couleurs du Club de ski Hillerest Jean a arraché les honneurs de cette course en 1953 pour ensuite l'emporter en '55, '56 et 57.Roddy Hebron, membre de l\u2019équipe nationale, vient au second rang avec trois victoires dans cette classique de février.Le seul autre skieur ayant pu décrocher la victoire en plus d une occasion est le sympathique Jean-Guy Brunet, instructeur de l'équipe de ski de la Zone Laurentienne Les autres vainqueurs de cette course depuis sa première présentation en 1952 furent Robert Bob'' Bousquet: Rolland Lessard: Andre Bertrand: Les Streeter: Franz Tritscher; Peter Duncan Bert Irwin et le Japonais Eiichi Inomata.La course \\dams Memorial a été mise de l'avant à la mémoire du Dr Marston Adams, un pionnier du ski dans les Cantons de l\u2019Est et cette compétition devait devenir la plus prestigieuse de l'Est du Canada Le trophée Bowen est attribue à la meilleure participante feminine au combiné et ce trophée a ete aussi mis a l'enjeu à la mémoire du Dr George Austin Bowen Ce docteur a été un des responsables du développement d'Orford comme centre de ski.Un autre trophée est attaché à la course Adams Memorial et il 1 agit du Jacques Audette Memorial Ce trophée est remis au meilleur skieur memhre du Club de ski du Mont Orford Jean-François Gadbois a ete le dernier détenteur de ce trophée.la semaine nationale du ski va se tenir du 21 au 28 février SHERBROOKE \u2014 Le Conseil National du ski annonce la période du 21 au 28 février 1970 \"Semaine Nationale du ski \u2019, a travers le Canada.La Semaine Nationale du Ski se doit de souligner l'essor sans cesse grandissant, que connaît le ski comme sport familial.On compte aujourd'hui plus d'un million de skieurs au pays.Incidemment, la Semaine Nationale de Ski coïncide cette '< \\ \u2022 Dons le butd encourager les jeunes a vivre LA VIE EN PLEIN AIR en s'adonnant au sport du SKI LA TRIBUNE ET NÂP COTE SPORTS font des heureux chaque semaine en offrant UN ENSEMBLE DE SKI pour JUNIOR.Val.de $90.NOS GAGNANTS SONT : Semaine du 30 lanvier: Mlle Diane Patcnaudc, 2770, rue Mariecourt, SHERBROOKE Semaine du 5 février: Mlle Ghyslame Vidal, 73, rue St-Gérard, Windsor, Que.année avec la période de la saison de ski où ce sport est en pleine effervescence.Elle coincide également avec le congé américain \u2018\u2018George Washington\u201d ce qui certainement augmentera le nombre de skieurs au Canada.Des affiches géantes, en couleur, seront distribuées dans les centres et boutiques de ski.Il est à espérer que la Semaine Nationale du Ski aidera à encourager la sécurité sur les piste- a la formation de nouveaux clubs de ski, suscitera un plus grand intérêt pour les cours de ski.et également, incitera les gens a se procurer un équipement adéquat 1 n Ski A-Thon aura hou le 21 février, en conjonction avec la Semaine Nationale du Ski a différents (entre- de ski a travers le Canada Ce Ski A thon a pour but de recueillir des fonds pour l'Equipe Nationale de Ski I.c Conseil National du Ski a pour objectif de promouvoir la croissance du ski et d'ameliorer les standards de ce sport a travers le pa\\s Le Conseil est formé de l\u2019Alliance dos Moniteurs de Ski du Canada, l'Association Canadienne de Ski Amateur.la Patrouille Canadienne de Ski et l'Association des Manufacturiers de Ski Tous ces groupes contribuent à l\u2019organisation de la Semaine Nationale du Ski tant financièrement qu'au niveau administratif.Toute participation ou assistance au cours de la Semaine Nationale du Ski aidera à faire du ski, un sport encore plus sam et agréable.Barbara Cochran devancée par l'équipe féminine française VANCOUVER.\u2014 \"Que voulez-vous quelle fit contre cinq?\", s'exclamerait-on en analysant le palmarès de la jeune skieuse américaine Barbra Cochm.En effet, tel un ilôt à la bannière étoilee ballotée par les flots d\u2019une mer tricolore déchainee, Barbara Cochran est devancer au classement féminin de la Coupe du Monde par le trio compo.-e de Michele Jacot (151 points), Françoise Macchi 1143 points) et Florence Stourer (110 points) d'une part, et talonnée par deux autres Françaises, a saimr Ingrid Lafforque (91 points) et I-abelle Mir 186 points), d autre part.Depuis le début de cette saison, cette porte couleur américaine réussit à se ranger constamment parmi les cinq premières.Réalisant un exploit éclatant a Maribnr on Yougoslavie, elle parvint à rafler les honneurs du combine en triomphant en slalom et en terminant troisième en slalom géant.Au classement général de la Coupe du Monde de ski alpin en 1969, elle se classa 18e avec 27 prints.L'an dernier, elle se distingua tout particulièrement aux championnats nationaux des Etats-Unis, en remportant le slalom et le slalom géant, et en terminant sixième en descente L'élite mondiale du ski, et notamment Barbara Cochran et ses concurrentes de l'équipe de France, croiseront à nouveau le fer lors du du Mau-ner International qui se tiendra à Grouse Mountain IC -B i, 1rs 27 et 28 février et le 1er mars prochains.Cette année.Barbara n en-tend p\t,\t\u2022 pion au du Mauner.SCORPION REMPORTE LA VICTOIRE AUX 24-HEURES DE MONTPELLIER Pour lo troisième année consecutive let 24 heures de Montpellier ont été le point de mire de tous les outot-neiqistes Même si Montpellier est asset éloiqne des qrrondt centres étant situe au Lac Simon, comté de Pa pineau, cette competition a quand même attiré des milliers d'adeptes d« l'auto neiqe La populonte touiours Qrondissonte de ces 24 heures en a fait l'événement nord amencoin le plus important dons le domaine de lo competition d'outos neiqe Le toit d'etre sanctionnée par l'Association Canadienne d'Auto Neiqe (ACAN) ottei te Que c'est non seulement une eprtuve importante mars professionnelle a laquelle ne participe pas oui veut On soit que cette epreuve en est unr d endurance démontrant l'eWrcooté et les performances des outos neiqe C'est lo Scorpion qui a rafle tous les honneurs en remportant la victoire et en bottant un record, soit d'avoir fait 710 tours de piste en quelqur 19 heures, et neqocif le tour le plus rapide en 64 9 secondes olors qu elle ?oit conduite par Yvon Jodom On voit sur la photo ci haut M Yvon Jodom au volant de sa Scorpion alor« quil fronchit la liqne d ornvee lui assurant la victoire des 24 heures de Montpellier.\u2022\u2022 J417S\t fins! 2300 ouest rue King one : 569-5136 SHERBROOKE SOLDE DE LA MANUFACTURE EQUIPEMENT ORIGINAL SUR VOITURES 1969 CAOUTCHOUC SUP-R-TUF LONG-MILLAGE i r SEMELLE ENVELOPPANTE HAUTE ADHERENCE ï I F GARANTIE COMPLETE CONTRE HASARDS DE LA ROUTE» INSTALLATION GRATUITE r.flmfone Deluxe Champion EQUIPEMENT ORIGINAL SUR VOITURES 1969 DIMENSIONS 6.50 - 13 Noir sans chambre HATEZ-VOUS QUANTITES LIMITEES Aucun depot requis.Dites simplement \"Portez a mon compte .Ou, un depot réservera vos pneus jusqu'au printemps.DIMENSIONS\tFLANC BLANC PRIX DE SOLDE\tFLANC NOIR PRIX DE SOLDE 6.50-13\t$19.88\t$23.00 7.00-13\t22.00\t25.00 6.95-14\t21.00\t24.00 7.35-14\t22.00\t25 00 7.75-14\t25.00\t28.00 8.25-14\t28 00\t31.00 8.55-14\t30.00\t33 00 8.85-14\t27.00\t33.00 7.75-15\t25.00\t28 00 8.25-15\t27.00\t31.00 8.45-15\t30.00\t\u2014 8.55-15\t29.00\t33.00 8.85-15\t\u2014\t39.00 V> CISEAUX \"Power Cut' automatiques, a piles $9« NETTOYEUR A PARE BRISE ANTIGEL 69 ( Keou » Horton 2\tA* 3\t35 13 19.2 mineur m»uv*.»e cMHMoite 5 J8.H« ru- ti 19 H ion 19 37 TrpHiêm* période 5-Montre»], Sé\\ard (fl) (Lacdmere » I Tohuu».Wallon (|7l 'Hüinwr McKenn> > Punitn-n Hems 6 22 Lancers per: loi onto\t12\t« Mopueai\tH\t9 Gardons Gambie.Tonooto; Montreal AansUmcd 16,327 7 40 19 17 la :>ê U -30 Vmium, Mikita récolte six points dans le gain de 7-1 des Black Hawks NOUVFAU RFPMSHTANT Dr5 VENTES CHEZ 3RCÜ!l'ARD AUTOMOBILE f W »\tV.» M.JL.W MARC RI US n'est pas un nouveau venu dans la vente d'automobiles.La direction de la maison Brouillard est heureuse d'a voir pu retenir ses services et assure ses clients de la competence de M Blais dans