La tribune, 21 mai 1970, Édition(s) partielle(s)

[" Achetez une maisen L*i«ndfu»in«e Installation sur voir# sclag* an unt tournât Accepté par la IX H L S adresser a M.Bertrand Lamothe, St-Mrdinand 42I-3M3 La Tribune g Tl ici lord Mine- TEL.: 335-9952 s wÉadam HUIU A CHAUFFAGE - MEILLEUR SERVICE 438, ST NAZAIRE TEL : 338 8561 104 NORD, RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE.JEUDI, 21 MAI 1970 104 NORD, RUE NOTRE-DAME EM *44 THETFORD MINES, (MD) \u2014 Selon des chiffres non officiels, un grand total de 1,100 marcheurs sur 1,700 partants auraient complété l'épuisant trajet de 21 milles du Rallye Tiers-Monde tenu, en lin de semaine dernière, à Thetfora Mines et Black Lake C\u2019est un nombre très impressionnant qui est tout à l'honneur de la population de la région de l'amiante Des centres beaucoup plus populeux ne peuvent s« targuer d'avoir obtenu un tel succès.O\u20140~0\u2014O\u2014O La Société canadienne de la Croix Rouge, section de la région de l'amiante, tient présentement sa clinique annuelle de donneurs de sang an ( entre de loisirs de la ville de l'amiante.Cette clinique, d'une cinrée dt trois jours, prendra fin ce soir et l'objectif de recueillir 1,300 rhopines de sang devient de plus en plus inaccessible.Les deux premières journées n'ont pas produit les résultats escomptés.Hier soir, on comptait seulement 500 chopines de sang.On demande au public de se montrer généreux en se rendant en très grand nombre aujourd'hui au Centre de loisirs.Les organisateurs de cette clinique n\u2019ont pas lésiné sur le travail et ils seraient heureux d\u2019atteindre leur objectif de 1,300 chopines de sang La réponse appartient maintenant a la population.O\u2014O\u2014O-O\u2014O L'assemblée générale annuelle de la zone de l\u2019amiante du Conseil économique régional du sud-est du Québec aura lieu ce soir, à 7h.30 à l\u2019édifice syndical sous la présidence de M.Rémi Vachon.Plusieurs questions seront à l\u2019agenda de la soirée.Entre autres, citons le projet de l\u2019aéroport, le projet d\u2019une route devant relier la 20 à la route Kennedy et le projet du CRD.Tous les délégués sont instamment priés d\u2019assister à cette assemblée d'une très grande importance.O\u2014O\u2014O-O\u2014O La prochaine saison de baseball s\u2019en vient à grands pas l\u2019ne dizaine de joueurs s'entraînent régulièrement dans le but de se tailler un poste avec les mineurs de Thelford Mines qui ouvriront leur saison régulière samedi soir prochain alors qu'ils seront les hôtes des Alouettes de Sherbrooke.Quelques joueurs nous ont impressionné.L\u2019arrêt-court Raphael Gonzales possède une bonne paire de mains et il couvre passablement de terrain.I.e troisième but Ralph ( arpenter a frappé la halle avec beaucoup d aplomb tout comme Hector Soto.Le lanceur John ( arrol et le voltigeur Timothy Morgan sont deux autres athlètes qui devraient rendre de précieux services aux Mineurs cette saison.L\u2019artilleur gaucher Pedro Roman semble être parfaitement rétabli d\u2019un mal de bras.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L\u2019instructeur Dick Rockwell et le vétéran Al Sommerstad étaient attendus hier soir dans la ville de l\u2019amiante.Rockwell n\u2019aura pas grand temps pour sélectionner son alignement en vue de la partie inaugurale.Le silence du receveur Pascual Ramirez commence à être inquiétant.La direction des Mineurs est toujours à sa recherche.Espérons qu'elle parviendra à le localiser bientôt.!§i i i il |U« THETFORD MINES, (MD) -> M.Denis Drouin, préposé à l\u2019entretien du terrain et des gradins du Parc Bellevue, a été remercié de ses services.Pour le remplacer, les édiles ont embauché M.Michel Dumas.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O la cité de Thetford Mines a acheté de Al.Louis-Claude Pouliü, pour le prix de $2.800.une parcelle de terrain portant le numéro 26-1.-1 au cadastre du rang IV.canton de Thetford.afin de oermeMre l\u2019élargissement de la rue St-Alphonse-Ouest et la construction d\u2019un trottoir aux frais de la cité O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Toujours dans ie but d\u2019élargir la rue St-Alphonse-Ouest et d\u2019y construire un trottoir aux frais de la cité, le conseil municipal s'est porté acquéreur d\u2019une parcelle de terrain portant le numéro 25-M-15 au cadastre du rang IV, canton de Thetford.La ville a versé une somme de $250 à M.Herman Poulin pour acheter ce terrain.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L\u2019administration municipale a acheté de dame Pierre Marcoux, née Blanche Giroux, pour le prix nominal de $1.00, les lots numéros 26-L-51, 26-1.-60 et 26-L-61, rang IV.canton de Thetford.Ces lots seront utilisés pour les fins de réalisation du programme de rénovation urbaine de la cité de Thetford Alines.O\u2014O\u2014O\u20140-0 Le gouvernement Boucher s'est joint aux administrateurs municipaux pour féliciter Me Maurice Tessier, nouveau ministre des Affaires municipales et des Travaux publics.°\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O I.es édiles ont demandé à la Société d'hahitation du Que ber l'autorisation d\u2019acquéiir de gré à gré la propriété de Al.Allvre Thivierge.885 rue Poirier, pour le prix de $6,000.Cette Requisition devra être faite dans le cadre du programme de réaménagement urbain.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La cité de Thetford Mines a retenu les services de \u201cLes Evaluations Immobilières Du Québec Inc.\" pour procéder aux expertises de huit propriétés en rapport avec le programme de rénovation urbaine O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le conseil municipal a accenté le projet de contrat à intervenir entre la rite de Thetford Alines et les propriétaires de bâtiments à être déménagés du ouartier St-AIaurire au quartier Ste-Marthe dans le cadre du programme de rénovation urbaine.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L\u2019échevin lTlric Bourgault a donné avis qu\u2019à une séance subséquente du conseil, il proposera l\u2019adoption d'un règlement pour amender le règlement no 697 concernant la licence payable par les propriétaires ou possesseurs de chiens.Pèlerinage au lac Bouchette VICTORIA VILLE.(ML).-Le Mouvement des femmes chrétiennes de la paroisse Ste-Victoire de Victoriavillc orga rise un pèlerinage au lac Bou chefte.les 11 et 12 juillet.L'itinéraire du voyage comprend: départ de l'église Str-Victoire, le samedi matin, à 7h.3Q On passera par Québec Nous prions le public de noter que notre nom de commerce se lit comme suit : DENIS BOILARD Route 1 \u2014Black Lake \u2014 Tel : 523-4512 contrairement à ce qui fut écrit dons notre annonce du 14 mai dans La Tribune.DEMANDE D'EMPLOI On demande un gardien d'immeuble aide générale Emploi permanent Horaire de travail de 11 h 30 p.m a 6 00 a.m \u2014 six jours de travail par semaine pour une semaine de 39 heures.SALAIRE : $82.00 par semaine QUALIFICATIONS : pas moins de 30 ans et pas plus de 60 ans, et une bonne santé.Devra aussi foire certains travaux d'entretien ménager, devra posséder une carte de santé.Les demandes à l'intention des résidents de Black Lake seulement, seront acceptées |usqu'au 2 |uin '70 et devront être adressées à : FOYER DU LAC NOIR INC.C.P.366, Black Lake *444 Souscription populaire pour implanter définitivement le comptoir familial le 24 THETFORD MINES, (MD)\u2014 La grande souscription popu laire dans le grand public a-fin d\u2019implanter définitivement le Comptoir familial de la région de l\u2019amiante se tiendra dimanche prochain, le 24 mai.Le processus de cette cueillette sera le même que celui utilisé lors des collectes du maire A compter d une heure p.m.les gens seront invités à placer les paquets devant leurs portes Des camions passeront ensuite pour les cueillir La méthode variera pour ceux qui auraient des articles lourds comme dos réfrigérateurs ou des meubles.Ils devront apix 1er au Service social, une 2e collecte se déroulera la semaine prochaine pour ces objets plus pesants.Local Le local du Comptoir familial de la région de l\u2019amiante sera situe au 1127 4e Avenue a Thetford Mines.En vertu des lettres patentes émises le 9 février 1970.cet organisme o-pérera sous la raison sociale \u201cComptoir Familial de la région de l\u2019Amiante \", Le gérant a également été embauché.Il s'agit de M.Albert Maheux.L'exécutif provisoire comprend MAL Jacques Croteau, president; Alcide Pelchat, vice-président et Fernando Houle.secrétaire-trésorier.Dix autres directeurs oeuvrent au M-in de divert comités.Sans but lucratif Le Comptoir familial de la région de l'amiante est un organisme sans but lucratif.C\u2019est un projet mis de l'avant par l\u2019Association coopérative d'éco- nomie familiale.Il vise à aider les familles défavorisées en leur permettant de se procurer des vêtements et différents articles a prix modique.Toute la population est invi-tée à se montrer généreuse durant cette cueillette ayant pour but de garnir le Comptoir familial de la région de l\u2019amiante.CLINIQUE DE SANG \u2014 La Société canadienne de la Croix-Rouge tient présentement sa clinique annuelle de sang au Centre de Loisirs de Thetford Mines.Cette clinique se terminera ce soir et l'objectif visé est de 1,300 chopines de sang La photo ci-haut a été croquée au moment où une dame donnait de son sang Nous remarquons aussi M Marcel Laliberté, president de la clinique de sang; Mme Robert Lavallée et Mlle Lise Lizotte, infirmière.\t(Phoot La Tribune, Thetford Mines) M.Raymond Vachon traite de la promotion industrielle THETFORD MINES, (MD)-Parlant du rôle que les Caisses d\u2019épargne et d\u2019entraide économique jouent dans une quarantaine de comtés du Québec où elles font office de sociétés régionales de développement et de financement, le vice-président de l\u2019entraide économique de Thetford Mines, M.Raymond Vachon.a insisté sur la primauté d\u2019un nouvel état d\u2019es.prit pour donner au Québec un climat propice au progrès é-conomique sous toutes ses formes.Voici comment M.Vachon a posé le problème : \"Qu'est-ce, au juste, que la promotion industrielle ?Est-ce la recherche, à l'extérieur de nouvelles industries dont l\u2019implantation en milieu québécois augmentera la prospérité collective ?Ou l'amélioration des industries existantes ?Serait-ce la fondation d'industries nouvelles grâce aux capitaux du milieu ?\u201d.Selon M.Vachon.la promotion industrielle résume tous ces points.\u201cToutefois, a-t-il continué, on peut dire qu\u2019elle reflète à l\u2019origine, un état d\u2019esprit, une situation qui vient de ce qu\u2019une région, toute entière, a compris que le progrès économique dépend des efforts qu'on y consacre: un état d'esprit qui, laissant de côté toutes les petites mesquineries, permet aux gens de se serrer les coudes et de travailler, en commun, pour un même but\u2019\u2019.Le vice-président de la Caisse d\u2019épargne et d\u2019entraide économique de la région de l\u2019amiante poursuit sa digression en affirmant que c\u2019est un état d\u2019esprit qui crée, chez les gens, le goût de la participation personnelle et financière: qui permet d\u2019unir les autorités municipales, les syndicats et autres éléments du milieu; qui fait comprendre que la promotion industrielle doit opérer, en premier, à partir d'un mouvement venant de l'intérieur; un état d\u2019esprit, enfin, qui indique avec clarté, que les solutions aux difficultés de croissance arrivent rarement servies sur un plateau d'argent.Biens-fonds imposables de $68 millions et demi à la Commission scolaire locale et le Parc des Laurentides.Le diner sera pris à Chicoutimi.On fera, ensuite le tour du lac pour coucher chez les Pères Capucins.Le déjeuner et le diner se prendront en cours de route.On doit revenir par La Tuque en longeant la rivière St-Maurice, site enchanteur et pittoresque.THETFORD MINES.(MD) \u2014 La Commission scolaire de la cité de Thetford Mines a homologué son rôle d'évaluation pour l'année 1969-70.La valeur des biens-fonds imposables se chiffre à $68,550.263.Le territoire de la Commission scolaire de la cité de Thetford Mines comprend la ville de l'amiante et une portion des municipalités de Rivière-Blanche, de St-Jean-de-Brébeuf.de Sacré-Coeur-de-Marie et de Thetford-Sud.Barème La valeur des propriétés des rôles d\u2019évaluaion de la cité de Thetford Mines, d\u2019une partie de Sacré-Cœur de Marie et de Thetford-Sud est établie sur une base égale.Le rôle d'évaluation de la cité de Thetford Mines s\u2019élève à $65,747,483.Celui de la partie de Sacré-Coeur-de-Marie à $13,975 et celui de la fraction de Thetford-Sud à $2,029.084.Ces trois montants ont été multipliés par le facteur un pour ensuite être homologués La partie du rôle d\u2019évaluation de Rivière-Blanche dont le total est de $634,745 est établie sur une base d\u2019environ 80rr de la valeur des rôles de Thetford Mines, Thetford-Sud et Sacré-Coeur-de-Marie.Cet- te portion du rôle de Rivière-Blanche.à l\u2019exception des poteaux et tours d'acier de l\u2019Hy-dro-Québec, a été multipliée par le facteur 1.25 pour être augmentée à $757,453.La partie du rôle d'évaluation de St-Jean-de-Brébeuf d'une valeur minime de $700 est établie sur une base d'environ 30.847c de la valeur des rôles de Thetford Mines, Thetford-Sud et Sacré-Coeur-dP-Marie.Ce montant de $700 a été multiplié par le facteur 3 24 pour être haussé à $2,268.Le grand total dés rôles égalisés se chiffre donc à $68,-550.263.ELEVEURS HOLSTEIN \u2014 C'est hier que l'Association provinciale des éleveurs Holstein tenait sa journée des |uges a la ferme de Bertrand Boisclair, a Ste-Clothilde., Sur la photo, de gauche a droite, Raymond Corriveao propagandiste de l'Association, Bertrand Boisclair, Claude Pepin, secrétaire du club Bois-Francs, Antonio Tourigny, juge, Jean Ghilen, juge.\t(Photo La Tribune Victoriaville) Journée provinciale des éleveurs de bétail Holstein à Ste-Clothilde STE CLOTHILDE.(ML) -Une quarantaine de tuges d'exposition pour la race Holstein ont tenu une journée provinciale, hier après-midi, à la ferme de M Bertrand Bois-clair de Ste-Clothilde.A cette occasion, le propagandiste officiel de l'Association Holstein provinciale.M.Ray mond OoTrivClU a dpi lare que les juges tentent d établir des critères de base qui serviront pour les jugements l'été prochain, durant la période d'exposition Chacun des jeunes juges s'est prononcé sur plusieurs bêtes.Par la suite le juge Fred Griffin de Burgesville, en Ontario, faisait des remarques sur les choix de chacun.Pique-nique provincial A cette même occasion, on a annoncé que le prochain pique-nique provincial aura lieu le 5 juillet, à St-Valentin, dans le comté d'Iberville En 1971, ce pique-nique provincial aura lieu à Warwick sur la ferme de M.Albert Pépin Il s agit là d'une nouvelle importante pour les eleveurs de la région, qui recevront à ce moment plus de 3,000 personnes.Le déménagement des éléves du La-Salle \"inquiète\" l'atelier pédagogique de l'externat THETFORD MINES, (MD).\u2014\tLa direction de l\u2019atelier pédagogique de l'Externat St-Alphonse désire rencontrer la Commission scolaire de la cité de Thetford Mines pour discuter de toutes les implications du déménagement des élèves du Collège-de-la-Salle à l'Externat St-Alphonse en septembre prochain.Ce transfert d'étudiants a été rendu nécessaire à la suite de la décision de la Commission scolaire régionale de l\u2019Amiante de regrouper au Collège-de-la-Salle, l'automne prochain, tous les élèves de 8e et 9e années du secteur de Thetford Mines.Alémoire Dans un mémoire remis aux commissaires de Thetford Mines.la direction de l\u2019atelier pédagogique de l'Externat St-Alphonse soumet les recommandations suivantes: \u2014\tUn uniforme pour les élèves de l\u2019élémentaire.Couleur au choix, avec blouse ou gilet de couleur.\u2014\tL'organisation d une café-tariat convenable pour les di-neurs, une salle autre que celle qui sert aux récréations.Une distributrice à breuvages chauds s'impose.\u2014\tL'enseignement de l\u2019anglais oral, à partir de la 3e année.\u2014\tLa dactylographie enseignée au niveau des 6e et 7e années.Les élèves doivent s'en servir dès les premières années du secondaire alors qu\u2019ils ont de longs et nombreux travaux à exécuter.\u2014\tL'enseignement des arts plastiques, de la musique et de l'éducation physique à tous les degrés.L\u2019engagement de spécialistes si nécessaire.\u2014\tQue les membres du service de la sécurité de Thetford Mines soient régulièrement invités à l\u2019école pour informer les enfants sur les dangers de la circulation et des lois de la sécurité.Que des affiches soient bien en vue dans l\u2019école.\u2014\tLe progrès continu à partir de la 3e année afin que les élèves actuellement dans le groupe de 8 ans puissent faire le cours élémentaire en 5, 6 ou 7 ans.\u2014\tLa direction de l\u2019atelier pédagogique désire connaître les critères qui ont servi à décider d'une direction unique à l\u2019Externat St-Alphonse, au choix du nouveau directeur et au choix de son adjoint.Election du bureau de direction de la Chambre de commerce le 3 juin VICTORIAVILLE.(JR) \u2014 C'est mercredi, le 3 juin, qu'aura lieu l'élection annuelle du bureau de direction de la Chambre de commerce de Victoriaville, pour l\u2019année 70-71.Le bureau de direction actuel se réunissait hier soir, à l\u2019hôtel Manoir, en vue de préparer l'assemblée générale du 3 juin, où seront élus les officiers pour la prochaine année.La réunion aura lieu à la mezzanine de la Caisse Populaire de Victoriaville.Les présidents des différents comités du groupement présenteront leur rapport de l\u2019année.On suggérera également que la date des élections générales soit avancée au début de mai, à partir de l\u2019an prochain et que le nouvel exécutif entre en fonction le 1er juillet.Le secrétaire-trésorier de la Chambre M.Jean-Paul Mailhot, présentera les états financiers.Il v aura également un rapport des activités de l\u2019année par le président sortant.M .1 W.Aubut.lyors des élections, le président du comité de nomination, M.Gérald Duquette, suggérera aux membres les noms des quinzes directeurs susceptibles de faire partie du prochain bureau de direction.Les membres de la Chambre choisiront deux délégués pour faire partie du conseil de la Chambre régionale La Chambre sera é-galement représentée au congrès du Conseil de développement régional du Centre du Québec, qui aura lieu le 31 mai.Le président de la Chambre de commerce de Victoriaville, M J.W.Aubut.invite donc cordialement tous les membres à cette dernière assemblée de l\u2019année, qui aura lieu à la mezzanine de Fa Caisse Populaire de Victoriaville.THETFORD MINES, (MD) \u2014 M.Yvon Roy a été engagé responsable-adjoint au service de l\u2019Education permanente de la Commission scolaire régionale del\u2019Amiante.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les commissaires ont accepté la demission de AI.l\u2019abbé Jean-Marie Poirier, responsable de la Pastorale.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les postes de principal à l\u2019école polyvalente de Disraeli, de principal au Collège de la Sale, de principal-adjoint à l\u2019école secondaire de Thetford Mines et d\u2019agent d\u2019administration à l\u2019école secondaire Albert-Carrier sont maintenant ouverts.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Commission scolaire régionale de l'Amiante a refusé de payer à la corporation du College Classique, institution associée à la régionale pour l'année 1968-69, les dépenses que le ministère de l\u2019Education declare inadmissibles aux états financiers du 30 juin 1969 de cette institution.La corporation du Collège Classique absorbera elle-même ces dépenses inadmissibles de l\u2019ordre de $11,900.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Commisison scolaire régionale de l\u2019Amiante louera aux Soeurs de la Charité de Québec la résidence de l\u2019école secondaire Albert-Carrier pour l\u2019année 1970-71 au prix de $6,000 \"Le rôle du pharmacien dans le maintien de la santé publique est fondamental\" (M.Roland Genest) VICTORIAVILLE, (ML) -Les exploits que l\u2019on annonce à grand renfort de publicité dans le domaine des techniques chirurgicales ont souvent été rendues possibles par l\u2019utilisation de nouveaux produits, dûs à la recherche pharmaceutique.Voilà ce qu'a déclaré le pharmacien Roland Genest, de Sherbrooke, cette semaine, devant le club Optimiste de Victoriaville.Ce dernier a présenté un exposé visant à faire ressortir le véritable rôle du pharmacien, que l'on considère trop souvent, selon lui.comme un magasinier et distributeur de pilules.\u201cLe rôle du pharmacien dans le maintien de la santé publique est fondamental \u2019\u2019.Le pharmacien de laboratoire, dont Faction s\u2019exerce dans l\u2019ombre, est directement relié à la santé publique.Le conférencier a dit.que, sans les nombreuses découvertes faites en pharma cologie, la médecine en serait encore à létat primitif.\"Il existe des frontières bien définies entre la pratique de la médecine et la pharmacie mais les deux disciplines sont intrinsèquement dépendantes l\u2019une de l\u2019autre.La pratique de la pharmacologie nécessite une spécialité et une longue expérience.Il a ensuite défini le travail du pharmacien d'hôpital et cel lui d\u2019officine: \u201cDans un hôpital, le pharmacien est inconnu.Son travail n\u2019est pas celui d\u2019un magasinier.Il doit posséder un dossier sur chaque patient et tenir compte des incompatibilités possibles des patients a-vec certains médicaments.Le {oharmaoien doit aussi conseiller dans ce domaine.Pour assurer le maximum d'efficacité, le pharmacien doit connaître les propriétés de la multitude de médicaments dont il doit contrôler l\u2019nsage.D'autre part, le pharmacien d'officine s\u2019efforce, de façon générale, depuis plusieurs mois, de mettre au point un système de dossiers identiques à ceux des hôpitaux, afin de mieux servir.Conseiller \u201cLe pharmacien est également un conseiller auprès de la population.Une fois qu\u2019un client a reçu une prescription renouvelable à volonté, il est du devoir et de la compétence du pharmacien de contrôler la consommation de médicaments.Le rôle d\u2019éducateur du pharmacien comprend également l'information au sujet de la consommation des nombreux médicaments que l'on peut obtenir sans prescription, et qui peuvent, à la longue, être dommageables pour la santé.Pour démontrer le sérieux que les pharmaciens apportent à la pratique de leur pro-fesison, on vient d\u2019instaurer des cours de perfectionnement.\"On veut que les connaissances de ces professionnels évoluent parallèlement avec les progrès ent pharmacologie.On ne croit plus que les parchemins délivrés par les facultés, dans ce domaine, sont des critères permanents de compétence.En conclusion, M.Genest a formulé le voeux que la population collabore, afin que soit mieux compris le rôle du pharmacien chez nous, afin d\u2019établir, entre les clients et lui, un climat de compréhension, et de permettre au pharmacien d'exercer, avec le maximum d\u2019efficacité possible, sa profession.et ceci dans le meilleur intérêt de la santé publique\u2019\u2019.Je voudrois remercier toutes les personnes qui, directement ou in directement, ont (ocilité mon tra voit de député a l\u2019Assemblée Nationale, ou cours des 4 dernières années.Je ne saurais trop remercier tous mes organisateurs et leurs épouses o qui l\u2019ai enlevé le mari durant quelques semaines.NOUS AVONS PERDU UN COM BAT, MAIS NON LA GUERRE.Je retourne maintenant à mon bureau d'avocat, situé au 189, Notre-Dame Sud, Thetford Mines, Tél.: 338-8567 ou 338-8644 Me MARC BERGERON VETEMENTS POUR DAMES Robes de toilette \u2014 Gilets \u2014 Shorts \u2014 Bermudas 10% D'ESCOMPTE Aussi: ENSEMBLES 2 PIECES REDUITS DE 20% DENIS BOILARD Vêtements et choussures pour toute la famille.Route 1 \u2014 Black Lake \u2014 Tel.: 423-4512 J7WI -** V GRANBY, (MT) \u2014 Granby sera l'hôte de deux rencontres à caractère national, au cours de la prochaine fin de semaine.Dans le premier cas, les représentants des stations de langue française affiliées à la Broadcast News Ltd tiendront leur 17e réunion annuelle au Motel Grand Bien, demain.Parmi les sujets à l'ordre du jour, mentionnons les différents problèmes rencontrés au niveau de l'information dans les stations de radio et de télévision Une conférence de M.René Bélisle, directeur du Service des parcs de la ville de Montréal, et une récepion par les autorités de la Société Zoologique de Granby, compléteront le programme de la journée.O-O\u20140-0-0 Par ailleurs, samedi, c'est l'Association canadienne des directeurs d\u2019information en radio-télévision qui tiendra une réunion à Granby, toujours au Motel Grand Bien En plus de rapports concernant la régie interne de l\u2019association, les participants pourront entendre une conférence du juge Armand Nadeau, de la Cour supérieure de Montréal, sur la libelle diffamatoire.Lors du déjeuner offert par l\u2019Alcan, M.Louis Marceau, ombudsman du Québec, sera l\u2019invité d'honneur.O\u2014O\u20140\u20140\u2014O Le développement industriel de Granby serait sur le point de faire un nouveau pas en avant.Deux nouvelles industries annonceraient bientôt leur désir de s'établir dans notre ville.Dans le premier cas, il s'agit d'une compagnie américaine qui possède déjà des usines dans différents pays.Dans le second cas, ce serait une nouvelle industrie québécoise.Dans les deux cas, des pourparlers auraien déjà eu lieu en vue de l'achat d'un terrain dans le parc industriel de Granby.0\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Des dommages de plus de $4.500 ont éét causés à St-Cé-saire, à la suite du dérapage d'un camion citerne qui s'est ensuite immobilisé dans le fossé L'essence qu\u2019il contenait s\u2019est déversée sur le pavé, ce qui a nécessité la venue des pompiers de St-Césaire pour éliminer tout risque d'incendie.Un accrochage survenu près du lieu de l'accident, alors qu\u2019une foule de curieux s'y étaient rendus, a causé des dommages de $150 Précisons enfin qu'il fallut deux camions-remorque pour remettre le lourd véhicule sur ses pieds, alors que la circulation fut totalement interrompue sur la route No 1 pour plus d'une demi heure.Ce sont les agents de la Sûreté du Québec, détachement de Marieville.qui ont fait les constatations d'usage.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Un quatrième hold-up en moins d'un an vient d'être commis à la succursale de Mansonville de la Banque Canadienne Impériale de Commerce.A la pointe de leurs armes, trois ca-goulards ont raflé une somme indéterminée avant de prendre la fuite en automobile I ne demi-heure plus tard, leur voiture était retrouvée, vide évidemment, non loin du vol Malgré des barrages érigés sur les routes de la région par la Sûreté du Quebec, on n'a pas encore retraie les voleurs.On n'écarte pas la possibilité que ce soit toujours le même groupe qui s'atta-acharnement à cette institution bancaire DRUMMONDVILLE (JM) \u2014 course de lits n ont qu'à corn- de la course ou écrire à Case Le club \"les Kass\" de Drum- muniquer avec les dirigeants postale 103 Drummondville mondville Inc.présentera, pour une seconde année sa course de, lits.C'est ce qu'on a déclaré lors d une récente conférence de presse qui a éét donnée à la salle de la Brasserie Mol-son.Tout comme l\u2019an dernier, M.Roger Lauzon, représentant de la Brasserie Molson pour Drummondville et la région, commanditera cette course.L'an dernier, un total de 23 lits avaient été inscrits et, cette année, les organisateurs de la course, soit Raymond Dubois.André Berthiaume, Clément Houle et Gilles Dupé ré, anticipent un nouveau record de particiuation pour une course de lits.Les classes établies seront: masculine, mixte et féminine.Les participants devront parcourir la distance de 5 milles sur le quadrilatère formé des rues Ringuet, Cockburn.Pelletier et Marchand.Le signal du départ sera donné face à l'école Saint-Louis de Gonza gue, à compter de 13h.30.De plus, tout au long du parcours les coureurs devront se soumettre à certains règlements tels que de tirer et non pousser le lit, franchir certaines bouées, et d'autres du genre.Il n'est pas nécessaire d\u2019être membre Kass pour participer à cette course de lits.Tous les intéressés n'ont qu'à fabriquer un lit double de 4B pouces de large au minimum, portant sommier, matelas, couvertu res.oreiller, et muni de qua tre roues n'excédant pas 11 pouces de diamètre extérieur Une limite de quatre membres par équipe a été établie.La remise des trophées sera faite le soir même, à compter de 20h.30.à l'Hôtel Rocdor.De plus, les dirigeants de la course de lits déclarent que des billets moitié-moitié sont présentement en vente sous la responsabilité de M.Clément Houle Le tirage des prix aura é-galement lieu ce dimanche soir, après les résultats de la course de lits.En cas de pluie, cette corn pétition sera remise au diman che suivant, soit le 14 juin Les intéressés à s'inscrire à cette La Régionale St-François demande que les normes de certification au secondaire IV soient réétudiées ment de la Régionale St-François, M.Jean-Yves Desjardins, a expliqué que, présentement.les élèves du niveau secondaire IV général, soit le niveau de la lie année, recevaient un certificat attestant l\u2019achèvement de cette année avec succès, tandis que les étudiants du secteur de l\u2019enseignement professionnel n'en reçoivent pas Selon M.Desjardins, présentement.les normes de certification à ce niveau frustrent les étudiants de la formation professionnelle en ce sens qu\u2019il n\u2019y a rien qui sanctionne les 540 périodes passées en technologie ou à l'atelier.\"Cette situation défavorise, dans l'esprit de ces étudiants, une orientation qu'ils avaient crue meilleure\".DRUMMONDVILLE, (RG).\u2014 La Commission scolaire régionale St-François a demandé au ministère de l\u2019Education de réétudier les normes de certification au secondaire Les commissaires de la Régionale St-François, au cours de la dernière assemblée régulière tenue à l'école Jeanne Mance, ont adopté une résolution à cet effet.Ils demandent a la Direction générale de l'enseignement de l\u2019élémentaire et du secondaire de bien vouloir réétudier les normes de certification des élèves du secondaire IV.afin de corriger la situation actuelle qui défavorise le secteur de la formation professionnelle, à ce niveau.Le directeur de l\u2019enseigne- LES VOCATIONS \u2014 Mme Thérèse Gauthier, représentant le laïcat dans le mouvement de Pastorale des vocations, s'entretient ici, lors de l'ouverture de la réunion avec le R Père Yves Décarie, Montfortam, animateur de la soiree, et quelques religieuses de la Présentation de Marie.\t(Photo La Tribune, Drummondville) DRUMMONDVILLE.(RG) \u2014 C\u2019est le commissaire Bernard Messier qui a siégé à la présidence de la commission scolaire Régionale St-François, en remplacement de M Robert Ouimet, qui avait dû assister à une autre réunion des plus importantes.11 a su mener rondement l'assemblée régulière tenue à la salle de l\u2019école Jeanne Mance et, en tenant compte que l'ordre du jour était très restreint, l\u2019assemblée s\u2019est terminée en un temps record d'une heure, puisque les commissaires ont siégé de «h 30 a bh 30 (\"est le directeur général de la Régionale.M Louis-Philippe Redard, qui a tenu lieu de secrétaire-trésorier, puisque M.J.-C.Jacob est actuellement en vacances 0\u20140\u2014O\u20140-0 Au conrs de cette assemblée régulière, les commissaires ont adopte une résolution acceptant la liste de congédiements on de démissions, et une autre de réengagement et d\u2019engagement.Le commissaire François Marquis a d'ailleurs félicité le bureau d'enseignement de la régionale St-François pour ses choix judicieux dans l'engagement dn personnel et ce, dans le but de faire une équipe de professeurs des plus com- Cétentt, qui pourront donner leur savoir pour le plus grand ien des étadiants.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les commissaires ont également procédé à la nomination d\u2019un de leurs représentants qui siégera aux deux autres comités qui doivent être formés selon la convention collective provinciale des enseignants M Marquis fera en effet partie du comité des politiques pedagogiques et du comité de perfectionnement des maitres.Recrudescence des vols d autos Un autre citoyen de notre ville a dû subir cctc désagréable surprise égalrmcn t puisqu'il n'a pas retrouvé, lui non plus, son automobile qu'il avait stationnée dans 1-a cour de l'école Marie-dc-la Présentation à Drummondville.Il s'agit de M.Roland Rochcleau, du 4H1 de la rue Melançon, à Drummondville En outre.manquait certe pas de culot, a dérobé une motocyclette qui se trouvait à l'arrière d'un garage.lui-meme situé derrière une résidence.Le propriétaire du véhicule est M.Gérard Frechette.du 2090 boulevard Mercure à Drum mond ville-Sud.Les services des enquêtes de Drummondville et de Brum-mondville-Sud s'occupent présentement de ces affaires DRUM MONDVILLE.( RG ) \u2014 Les vols d'automobiles augmentent sensiblement avec l'arrivée des beaux jours.(\u2019est ce qu'il est permis de constater à Drummondville et dans la région, puisque, dans ia soirée de mardi à mercredi deux automobiles et une motocyclette ont été rapportées volées à Drummondville et à Drum mond ville-Sud M Gérard Létourneau.du 545 Chassé, à Drummondville.a eu la surprise de sa vie en quittant son travail, mardi soir puisque son automobile ne se trouvait plus là où il l'avait garée, soit dans le stationnement de la Fonderie Gosselin.I HO rue Hébert a Drummondville Il en a été quite pour une bonne marche pour revenir à son domicile.que avec Les Foyers Notre-Dame et la sexualité DRUMMONDVILLE (AR) \u2014 pies ont participe à cette renies Fovers Notre Dame de\tet les organisateurs a- _\t'\u20141.:n\u201e\tvalent invite un aviseur moral Drummondville ont consacré pour charunp dPS «,ulpM A leur dernière réunion mensuel- ]a fj\u201e dp j, soirée, on a souille à une séance d'information g né le départ de M.le curé An-dur la sexualité Un montage dré St-Cvr.qui quitte Le* audio visuel a permis aux Foyers Notre-Dame, à cause de membres presents de se pion- scs nombreuses obligations à ger dans le sujet qui fut ensuite la cure de la paroisse St-Pia discute en équipes pour une de (luire 11 sera remplacé par critique constructive.38 cou- M l'abbe Germain Allard.un individu qui ne Un projet d'Expo-vocalions NDVILLE, (AR)\u2014 mis de l\u2019avant lors de la der-Expo-vocations se- mere réunion des secteurs dn rum mond ville, afin la pastorale des vocations de ix jeunes une infor- Drummondville.réunion qui é-eau genre sur la tait animée par le Père Yves ation\" Ce projet.Descary.Montfortain le laïcat fait ses preuves est représente au sein de la ¦s secteurs en sera pastorale des vocations par ère expérience à Mme Thercse Gauthier, de tile.Le projet a été Drummoodvilie.V se directeur de l'enseigne- TOURNOI D'OUVERTURE \u2014 Le Club de golf Hériot a foit l'ouverture de la saison 70 per la présentation du Tournoi de lo Teinturerie St-Jeon.Nous pouvons reconnaître, sur ce cliché, MM.Guy Champagne, vainqueur dans la classe \"C\", Urbain Té-treault gérant de la Teinturerie St-Jean, Charlie Desfossés, professionnel du club, et Jean-Guy Blanchette, capitaine.(Photo La Tribune, Drummondville) ment de la Régionale St-François.M.Jean-Yves Desjardins, a expliqué que.présentement.les élèves du niveau secondaire IV général, soit le niveau de la lie année, recevaient un certificat attestant l'achèvement de cette année avec succès, tandis que les étudiants du secteur de l\u2019enseignement professionnel n'en reçoivent pas Selon M.Desjardins, présentement.les normes de certification à ce niveau frustrent les étudiants de la formation professionnelle en ce sens qu'il n\u2019y a rien qui sanctionne les 540 périodes passées en technologie ou à l'atelier.\"Cette situation défavorise, dans l'esprit de ces étudiants, une orientation qu ils avaient crue meilleure\u201d.CHAMPION CLASSE \u201dB\" \u2014 Bob Arsenault a remporte le tournoi d'ouverture du golf Hériot, dans la classe \"B\", ayant roulé une ronde de 86 Sur cette photo, Bob Arsenault reçoit les félicitations de M Morissette.Nous reconnaissons également MM.Guy Arel, directeur du tournoi, et Lucien Morissette, de la Teinturerie St-Jcon.(Photo La Tribune, Drummondville) A la Légion canadienne DRUMMONDVILLE (AR) -Actuellement, parmi les diverses activités de la Légion canadienne.ce sont surtout les sports qui prennent la manchette.alors que l'équipe de la légion a subi une cuisante défaite.lors de l'ouverture de la ligue de balle-molle De plus, deux membres de la Légion canadienne de Drummondville représenteront les Drummond-villois lors du tournoi USA-Ca-nada 11 s'agM de Roland Plante.arborant une fiche de 1,073, et de Roland \u201cTi-Noir\u201d Côté, avec une fiche de 1,049, qui joueront tous deux en réserve.A la Légion, d ailleurs, on projette la formation d une ligue de quilles pour la saison prochaine.Au cours de la demie re reunion de la Legion CMU dit-nm- le président Paul Gauthier a présenté au president ex-officm Adrien Cormier la médaillé d ancien president.On sait que M Adrien Cormier réside maintenant à Montreal.A La Villa Berthe Luce Au 1145, boulevard Mercure A DRUMMONDVILLE Nous recevons les personnes âgées Prix a partir de 3100.par mois y compris chambre, pension et surveillance Couples acceptés.TEL: 472-4938 La Tribune / LA TKIbUNl, SHtkbKOOKl, JtUDI, 21 MAI 1970 Association des pilotes la plus progressive DRUMMONDVILLE.(JM)\u2014 Un grand honneur vient de rejaillir sur la cité de Drum mondville et narticulierement aur l\u2019Association des püotei de Drum mondville.En effet.M.Marcel Gagné.président de l\u2019Association des pilotes de Drummondville, qui compte dans ses rangs 100 membres, communique que l'Association locale venait d'etre nommée par la COPA, comme étant la plus progressive du Canada.Cette nouvelle a of- ficiellement été rendue publi.que dans le bulletin de la CO-PA Si l\u2019on tient compte qu\u2019il y existe environ 400 associations de pilotes au Canada, l'honneur est d autant plus grand, tant pour l\u2019association locale que pour la cité elle-mê- me.Lan dernier.l\u2019Association des pilotes de Drummondville a été passablement active II V a eu.en premier lieu, la construction du chalet et, par la suite, d'importante-, activités sont venues s'ajouter, tel le rallye aerien national qui, pour la premiere fois, était tenu au Québec.Cette annee.les dirigeants de l'Association des pilotes de Drummondville veulent continuer les traditions en organi- sant plusieurs activités Aussi, des cours de rafraîchissements pour instructeurs et pilotes ont été donnés dernièrement; de plus, ils ont participé à une exposition d aviation qui a été présentée au Centre civique de Drummondville.grande vente à l\u2019enseigne t devrais spéciaux PEINTURE sibd QUALITÉ MEDAILLE D'OR PAINT émail fini ' sic* 1**11 FINI VELOUJL.VELOURS-OPAC (114-111) blanc pour l'intérieur Inodore.UNE SEULE COUCHE SUFFIT.Allie la facilité de lavage d\u2019un émail avec la richesse et le luxe d'un fini mat.Convient pour toutes les pièces de la maison où vous voulez donner une touche de perfection.prix rég.$14.49 rabais $5.00 SPÉCIAL émail semi' ' SIC0VEL (130-110) blanc pour l\u2019intérieur Email inodore au fini semi-lustré pour murs, plafonds, et boiseries de toutes les pièces de la maison.Reconnu dans les écoles et les institutions pour sa résistance à l\u2019usure et au lavage.Ne contient aucun produit toxique; recommandé pour les chambres et les meubles d\u2019enfants.prix rég.SI2.35 rabais $3.86 SPECIAL peioture ¦ a\t_ w m protection assurée pour de longues années '\u201c\u2022t LUSTREC D'EXTl*| SIC0PAC (140-111) blanc pour l\u2019extérieur UNE COUCHE SUFFIT, Peinture à l\u2019alkyde.Garde un blanc éclatant et un fini lustré pour de longues années.Contient du PC-71 qui la rend résistante au pelage, au cloquage et aux moisissures.prix rég.$14.49 rabais $5.00 SPECIAL latex super résistant ronTURf fttf LATO SIC0-TEX (260-110) blanc pour l\u2019extérieur Peinture d'extérieur au latex acrylique contenant M-57, un agent spécial qui combat efficacement l\u2019attaque et la croissance des bactéries et des moisissures.Résistante au pelage, au cloquage et au feu, elle ne propage pas la flamme.prix rég.S12.35 rabais $3.86 SPÉCIAL APPRÊT A L\u2019HUILE nouvelle formule améliorée SIC0PRIM (145-110) blanc pour le bois à l\u2019extérieur Contient l« fongicide M-57 qui empêche le prolifération des bactéries at la croissance des moisissures.ÉMAIL A PLANCHER FLEXSIC0 (151-617) gris pour l\u2019intérieur et l\u2019extérieur Émail renforcé d\u2019ester d'époxyde S\u2019utilise efficacement sur le bois, le métal et la maçonnerie.Résistance exceptionnelle ê l'usure, aux rayures, aux chocs et aux intempéries.autres produits de première qualité sien NOUVEAU ! émail semi-lustré au latex pour l\u2019intérieur PERLATEX \\ (163-110) blanc Donne un fini semi-lustré très doux qui se lave facilement et qui ne retient pas la saleté.Il sèche rapidement et ne jaunit pas.A base de latex 100% acrylique.Les instruments se lavent à l'eau.rwTf»*v* .«s® m»** PEINTURE LUSTRÉE POUR Résiste parfaitement à l\u2019eau, à l\u2019air salin, aux frottements et aux chocs.S'emploie sur toute les parties des bateaux et équipements (canots, bouées, etc.) Existe en blanc, noir, couleurs préparées et rouge oxyde à base de cuivre pour la coque.BATEAUX SICOMARINEl ¦A: série 141 pour l'intérieur 1 l\u2019extérieur PRIX RÉGULIER $10 40 SiC0 - p SPÉCIAL S SI COPUR Protégez votre maison aveci série 140 Mélange d huiles et de résines alkydes spécialement conçu pour affronter les rigueurs du climat canadien.Résiste au pelage, au cloquage et aux moisissures.Super blanc titane et vaste choix de couleurs préparées peinture lustrée d'extérieur .tm h\t._____ IMPERMEABILISE BETON et MAÇONNERIE Rapousa-0 ««t un p'éatrvatif modo'* A ba«* d* ithcon* absolument hvdrnfuq* Il ampêrh* las surfera* da se salir at prévient las déqlts dus au gai.PRIX RÉGULIER SP 4S special peinture d intérieur au latex 100% pur SIC0-SATIN SERIE 160 4\u2019n ^ Riche fini satiné Parfaitement lavable.Aucun problème, pinceaux et rouleaux se lavent à l\u2019eau.S\u2019obtient en blanc et.aussi, en une très grande variété de couleurs.PEINTURE pour l'intérieur et l'extérieur SIC0LUM Son beau fini argent donne une protection garantie contre les intempéries Sa pellicule métallique réfléchit aussi les rayons du soleil.PRIX RÉGULIER *11 60 SPECIAL 7\u2018 \u2014sma\u2014 FERRONNERIE KING INC.1303.King Ouest \u2014 Sherbrooke Tel.: 567-9884 \u2014sien\u2014 JEAN-CLAUDE LAMONTAGNE South Durham Tél 858 2741 SIDO- MEUBLES LECLERC ENR.Cookshire, Co.Compton Tel 875 3080 \u2014sina ROBERT £.ROBERT LTEE St'Françoit Xavier de Brompto* Tél 845 2731 \u2014SIBD\u2014 JEAN COURCHESNE LTEE Kue Depot.Danville, co Richmond Tél 839 2348 SI CD SOCIETE ARES LIMITEE 188, Hériot, Drummondville T* 472-5423 sic a GEORGES GIRARD 350, rue Leurrer Atheitos\u2014Tél 879-J795 ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Les deux gagnants du tournoi d'art oratoire inter-régional de la Jeune Chambre: Léon Thibault et Cécile Bellemare.Léon Thibault et Céline Bellemare gagnent le tournoi d'art oratoire inter-régional PIERREVILI.E, (LS) \u2014 I,e tournoi d'art oratoire inter-ré.gional.Jeune chambre et scolaire.groupant les régions Lac-St-Pierre.Mauricie.Cantons de l'Est.Bois-Francs, St-François, Laurentides.s'est tenue a Pier-reville.au Centre culturel.Un seul concurrent Jeune chambre s\u2019est présenté.Léon Thibault, de Pierreville.représentant de la région du Lac St-Pierre.Curieusement, la même si- tuation s'est présentée pour le tournoi scolaire.Mlle Cécile Bellemare.de Louiseville.n'avait pas d\u2019opposante N'étant pas avisés du manque de concurrents, des débattants ont présenté leurs textes tout feu, tout flamme.M Horace Nadeau, vice-président national JC a déclaré M.Thibault et Mlle Bellemare gagnants et admissibles comme participants au tournoi provincial.Nouvel exécutif de la JC de Pierreville PIERREVILLE, (LS) \u2014 Le résultat du scrutin pour la nomination de l'exécutif de la JC de Pierreville pour le terme 70-71 a été dévoilé lors de l'assemblée générale du début de mai.Près de 80rr des membres se sont prévalus de leurs droits de vote pour désigner MM.Pierre Letendrc.Guy Robitail-le.Guy Tremblay et Mlle Mo.nique Ally à la direction du mouvement local Ceux-ci ont choisi Pierre Le-tendre comme président.Jean-Paul Grenier demeure au conseil.a titre d\u2019ancien président.Echos d'Acton Vale ACTON VALE.(DNC) \u2014 Que ferons-nous .?où irons-nous .?au cours des prochains jours à Acton Vale .Ce soir, jeudi, le 21 mai \u2014 Soirée récréative organisée au profit du Service des loisirs d'Acton Vale Inc., à 8 heures p.m .au Centre sportif d'Acton Vale.Lundi soir.25 mai.à 8 heures p, m .au Centre sportif d'Acton Vale, il v aura coiy-d'art culinaire chinois, suivi d'une dégustatios Toute la population d'Acton Vale et du tout Bagot est invitée .Le meme soir, à 6h.30 p m .sur le terrain de Caoutchoucs Acton.il y aura ouverture officielle de la saison 1970 de la Ligue de balle-molle des Chevaliers de Colomb .les joutes se poursuivront mardi et mercredi, les 26 et 27 mai \u2022 Samedi, le 23 mai.soirée dansante pour les jeunes d'Acton Vale et de la région à 8h.30.à l'école Labrèque d'Acton Vale.Bienvenue à tous.Jeudi, le 28 mai.concert populaire a l'Auditorium de l\u2019école polyvalente Robert-Ouimet.à 8h.30 p.m.La vedette de ce concert sera Serge Che-vanelle.trompettiste, et un quatuor de cuivre de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal.Des musiciens locaux seront aussi du programme .C\u2019est un spectacle à ne pas manquer pour les amateurs de belle musique .A venir .Le 4 juin, ouverture de la saison 1970 des Castors Jr d'Acton Vale au Stade du boulevard Acton.On sait que les Castors seront à l\u2019oeuvre lors de l'ouverture officielle des activités de la ligue Junior \u2019\u2019B\" des Cantons de l\u2019Est, dimanche, le 31 mai.à Granby.Samedi, le 6 juin, pèlerinage paroissial annuel à Notre-Dame du Cap.pour la récitation du Rosaire perpétuel.On sait que la paroisse a tou-lours été très bien représentas à l\u2019occasion de cette manifestation religieuse.\"Journée Guy Bissonnette\u201d au club de golf de Drummondville DRUMMONDVILLE (JM) \u2014 C'est samedi prochain, le 23 mai, que se déroulera, pour la première fois, le tournoi \"Journée Guy Bissonnette\".La direction du Club de golf et de curling de Drummondville tance une invitation particulière à tous les membres pour participer en grand nom bre à cette compétition.M.Jean Dollan communique ega lement que quatre prix par classe seront attribués.Un \u2019\u2019\u2019four some\" d'honneur sera formé du sympathique profesisonnel Guy Bissonnette.de Jean Nadeau, président.Mozart Bcurbeau.préposé au terrain, et Jean-Guy Tardif.Cette journée sera clôturée par un souper, et.par la suite, les dirigeants procéderont à la remise des prix.Dimanche, le 24 mai, aura lieu la qualification pour le championnat mixte du club pour 1970.Ce tournoi, corn mandite par la \u201cClinique Le mas \", se composera d\u2019équipes formées d\u2019un homme et d'une femme Les équipés qui se classeront se rencontreront.par la suite, dans des rondes éliminatoires Samedi, le 16 mai.a eu lieu le tournoi qualification Yvan Coté'.Ce tournoi a remporté un grand succès, et les 15 pointages nets des équipés qualifiées démontrent que les golfeurs ont joué une rende de champions.La dernière équipe qualifiée avait un pointage de 061.2.Les champions de ce même tournoi en 1969; Jean-Paul Asselin et Yvon Thibodeau devront se surpasser afin de conserver leur titre.La liste des équipés qui se rencontreront dans des rondes éliminatoires est la suivante: Y Thibodeau et J.P Asselin, J Nadeau et P Mailhot.R.Dionne et G.Beaudoin, J.-P.Roy et A Madore, R.Carmel et Y.Autotte.J Chabotte et B Payette.1 Drouin et C.Lamé, N.Béland et G.Fleury, J Munro et B Jones D.I-an-glois et Y Perreault.R Martin et R Hénaire.G Blouin et G.Blais, P.Blanchette et M Boudreau.R Chevrette et M V.Rourhoau.G.luttas, et C.Veilleux.J.G.Spénard et R.Grégoire.Les Argentins: de plus en plus populaires DRUMMONDVILLE, (AR! Devant l\u2019immense succès de leur premier concert sur scène.donné dernièrement au Centre Culturel de Drummond-ville.le groupe votai \u201cLes Argentins\u201d connaît une popularité sans cesse grandissante et constitue l'une des chorales les plus en demande pour présenter des concerts à différents groupes de la région.C'est ainsi, par exemple, que le groupe a donné un cnn rert aux Laïcs franciscains rie tous les coins de la province, réunis en congrès à la maison Marie Reine des Coeurs, ainsi qu'a l\u2019occasion de la Fête des meres, le groupe se rendait au Pavillon Georges-Fredéric, pour souligner, à sa façon.1 anniversaire des bonnes vieilles grand-mamans Les Ar gentins ont vraiment apporté une atmosphère de gaieté au Pavillon même si à certains moments on a pu déceler quelques larmes qui brillaient sur les joues des héroïnes de la fête, des larmes de joie provoquées par certaines pieces de choix, qui rappelaient sans doute d'heureux souvenirs.La chorale Les Argentins est fondée depuis environ deux ans et réunit des gens de tous le< milieux, tou- des Drum-mondvillois.des amateurs de musique qui répètent régulièrement et sérieusement un répertoire très varie l,e groupe compte 60 membres et est sous la direction de M boula-rhilinpe Cloutier, directeur musical.Le concert du Centre culturel fut.sans aucun doute, le veritable depart des Argentins dans le domaine des grands spectacles, alors que la population de Drummondville et des environs a marqué un très grand intérêt pour cette chorale.En effet, ce premier concert a permis à plusieurs d'ap-precier des talents locaux, dos chanteurs et des musiciens de chez nous, qui font honneur à Dnimmondville.Parmi les musiciens, notons la participation de Mlle Céline Rcnoit.également soprano dans le groupe, de Mmes Monique Bouchard et Jacqueline Généreux, ainsi que de MM.Gilles Fortin.Jean Archambault, Lionel Provencher et François Lamothe L'actif président du groupe M Robert Parr est évidemment très heureux de cet immense intérêt manifesté par la population Mais il avouait regretter le fait que plusieurs personnes n ont pas pu assister au concert à cause du nombre insuffisant de sièges par rapport aux demandes de billets.Le concert s'est joué à guichet fermé, tous les billets s'étant écoulé» environ une semaine avant le spectacle.Cependant, le président M.Parr se propose de donner une chance à tous d'entendre les Argentins, à l\u2019avenir, en organisant plus d\u2019une représentation pour les prochains concerts.^ 76 1 723609 ' \u2014i ¦ § 'Ÿ y,h % i ÿ PLESSISVIILE \u2014 PRINCEVILLE S ARTHABASKA \u2014 WARWICK | ¦ ¦ ¦ ¦ ¦\t\tBaIIAaSÀhA\tAAnfAllk\t¦ Loisirs pris en main par\t\troussiere, senteur, nrut.les municipalités «w»\t\tmise en demeure ?_^! m\\ - $mk via Wf -.PiPT'arr QUOTIDI 9\t* $£ \"Le prochain congrès provincial j*j) &\tft: 5£\t;>?;{?.des Elans aura lieu o Victoriaville, i\t& I' £ # 61e ANNEE \u2014 No 77 SHERBROOKE, JEUDI, 21 MAI 1970 le 23 mai courant.\" ?* 10 CENTS Dans une proportion de 74 pour cent POSTIERS: OUI A LA GREVE P Le corps de Renaud Bolduc est transporté vers l'ambulance En médaillon, la jeune victime (Photo La Tribune, par Studio Breton) Non loin du lieu de la noyade Corps du jeune Bolduc retrouvé dans la Magog après de longues recherches Par GERMAIN DION OTTAWA, (PC) \u2014 C'est avec un vote favorable à la grève par 74 pour cent, de leurs commettants, que les représentants du Conseil des unions des postes se présentent, à 10 heures, aujourd'hui devant leurs homologues du Conseil du trésor pour reprendre les négociations dans le conflit postal, interrompues la semaine dernière.SHERBROOKE \u2014 Le corps du jeune Renaud Bolduc.11 ans, fils de M.et Mme Maxime Bolduc, du 1271, rue Massé, a Sherbrooke, a finalement été retrouvé dans les eaux de la rivière Magog, non loin de l'endroit où il a sombré dimanche.le 26 avril, aux environs de 5 h.p.m Découverte C'est Jean Perreault, directeur de l'école de ski nautique du même nom.qui a fait la macabre découverte.Visiblement affaissé, M.Maxime Bol-duc s\u2019est dit quand même heureux de savoir enfin où se trouve le corps de son fils.On se rappelle que M.Bolduc s'est mis à la tète d'un groupe de chercheurs pendant plus de deux semaines, pour essayer de retrouver le corps de son enfant et que ces fouilles se sont mêmes poursuivies jusqu'à Richmond, croyant que la jeune victime avait pu être entraînée par le courant jusqu'à cet endroit après avoir sauté plusieurs barrages.Subventions pour deux usines de la région des Cantons de l'Est OTTAWA.\u2014 Il est maintenant définitif que la compaenie Canadian Johns-Manville, d\u2019As-bestos.reconstruira et modernisera son usine de matériaux d'amiante.M Léonel Beaudoin, député de Richmond, a fait savoir que le ministère de l\u2019Exnansion économique régionale dont M Jean Marchand est titulaire vient d\u2019annoncer qu\u2019il versera une subvention de quelque $307,000 à cette fin.L\u2019offre à la compagnie représente 17 pour cent du coût de l\u2019immobilisation approuvée, laquelle est évaluée à quelque $1, 809.000.Les travaux de construction doivent débuter en septembre prochain.Autres subventions La firme Clermont Hamel Ltée a reçu $99,000 pour l\u2019établissement d\u2019une nouvelle scierie à St-Ephrem-de-Beauce.$90,000 ont été accordés à la Dominion Textile Ltd.pour lui permettre de moderniser ses installations à Magog Enfin, la maison Artwood Panel Board Inc.a reçu S7.000 pour étendre les activités de son atelier de contre-plaqué à St-Ro-muald.Affreux cauchemar Etouffé par les larmes à plusieurs reprises, au cours de l\u2019entrevue qu'il a accordée au journalistes de La Tribune, hier soir, M.Bolduc a rappelé l'affreux cauchemar que son épouse et lui ont traversé à la suite de la noyade.Complètement épuisé.M.Bolduc a même dù être hospitalisé après l\u2019abandon des recherches.\u201cJe ne réussissais à dormir qu\u2019une heure ou deux par nuit\" a commenté le malheureux père de famille.La famille Bolduc comptait quatre enfants: Nicole 16 ans.Serge 15 ans, Renaud et Réjean 4 ans.Magnifique support M.Bolduc, qui regrettait de ne pas avoir la facilité de parole pour lui permettre de remercier tous ceux qui l\u2019ont aidé dans les recherches, a tenu quand même à souligner le magnifique support qu'il a reçu de \u201cl\u2019équipe formidable\u201d qui l\u2019a appuyé.Il a tenu à insister sur la collaboration généreuse et bénévole des hommes-grenouilles tels que M.André Castonguay, un policier de Sherbrooke, qui a donné une bonne partie de ses vacances à ces recherches, M.Yvon Doyon et plusieurs autres, dont les noms échappent à M.Bolduc.Le père du petit Renaud Bolduc a tenu également à remercier les commanditaires et les autres, qui ont fait preuve d'une générosité inespérée: il a cité les policiers de Sherbrooke, le Service de Sécurité de l'Estrie.les policiers de Bromptonvillr et de Windsor et Rich La \"mini-loto\" attribuera chaque semaine un total de $76,000 en prix MONTREAL, (PC) \u2014 La deuxième loterie provinciale du Québec tiendra son premier tirage hebdomadaire le 15 juin.Dec annonces publiées dans des journaux, mercredi, précisaient que la nou velle loterie \u2014 la \"mini-loto\u201d \u2014 attribuera chaque semaine un total de $76,000 en prix.Les billets coûtent 50 cents.11 y a cinq prix de $5.000 chacun, 35 prix de $500 et 335 prix de $100.Pour ce qui est de Loto-Québec, la loterie mensuelle, les prix valent $305,000.Le premier prix est d\u2019une valeur de $125.000.les deuxième et troisième prix étant de $50,000 et 525.000 respectivement.Les billets coûtent $2.Dans la mini-loterie, les billets gagnants devront correspondre à un nombre clef déterminé par ordinateur.Les trois derniers chiffres du nombre clef révèlent les gagnants de $100, tandis que les quatre derniers chiffres du nombre clef révèlent les gagnants de $500.Le détenteur du billet dont les cinq chiffres correspondent aux cinq chiffres du nombre clef méritera $5.000 M.Maurice Custeau, président de la eori>eration mise sur pied pour administrer les loteries, a déclaré le mois dernier qu'une troisième loterie verrait le jour avant la fin de l'été.Il s'agirait d\u2019une \u201cgrosse loterie comme les Sweepstakes irlandais, avec des billets de $4 ou $5 et un premier prix de $200,000\u201d.J mond.les postes de radio CHLT et CJRS.le journal La Tribune.Tout ce monde .%\"Il n'y a nas de mots pour remercier tout cc monde\", a dit M.Bolduc, la voix étranglée par les sanglots.C'est la radio qui a appris à la soeur du noyé, Nicole, que le corps avait été retrouvé et c'est elle qui a communiqué la nouvelle à son père.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Duranleau et Jalbert.202 rue Brooks.M.Francois Fabi, propriétaire du salon funéraire, a offert gratuitement à la famille les frais funéraires.D'autres encore ont contribué gratuitement aux recherches.L'ambulance du Groupe Sécurité qui a transporté le cadavre.l\u2019a fait gratuite, ment, de nombreux restaurants ont contribué à fournir les lunchs et les breuvages aux chercheurs et plusieurs garages ont fourni l\u2019essence et l\u2019huile à moteur.Exposé Le père du petit Renaud Bolduc était très heureux, hier soir, quand il a appris que la maison Duranleau et Jalbert était dans la possibilité d'embaumer la petite victime et que cette dernière allait être exposée dans une tombe munie d'un protecteur de verre \u201cEn fait, a dit M.Bolduc, qui travaille comme concierge au motel Le Baron, c\u2019est toute la ville qu'il me faudrait remercier et encore plus, tous les gens de la région.\" M.Bolduc a enfin montré au journaliste quelques-unes des nombreuses notes de sympathie qu'il a reçues de nombreu.ses personnes à la suite de la tragédie.Ces résultats n\u2019ont été connus que très tard hier à Ottawa, après un vote général des 27,000 syndiqués postaux à travers le pays.Déclenchement 7 Le communiqué ne spécifie pas la répartition exacte du vote, ni la date du déclenchement de la grève, ce dernier détail ayant été laissé à la discrétion du CUP.Le syndicat affirme sa volonté de reprendre la négociation.Il fera tout en son pouvoir \u201cpour obtenir une proposition d\u2019entente qu'il juge présentable à ses membres.Et même le communiqué ajoute: re confiant d\u2019en arriver à une telle entente sans avoir besoin de déclencher une grève.Mais nous déclencherons la grève si l'attitude de l\u2019employeur en fait une condition nécessaire pour l\u2019obtention d\u2019une entente convenable\u201d.Un porte-parole gouvernemental a émis l\u2019opinion que 1-a rencontre entre postiers et représentants du Conseil du trésor, ce matin, porterait d'abord sur les progrès réalisés par les deux sous-comités techniques qui, depuis jeudi, ont seuls entretenu la petite flamme des négociations.Entente Les pourparlers avaient été suspen dus entre les deux parties, mercredi soir, pour permettre aux représentants syndicaux de tenir des réunions d'information avec leurs membres.D'autre part, un informateur du ministère des Postes, rejoint par téléphone.a émis.lui.l'opinion qu'une entente pourrait être possible d\u2019ici lundi ou mardi prochains.Mais il faudra pour cela attendre et voir l\u2019attitude du syndicat, s\u2019est-il empressé d\u2019ajouter.Les employés postaux ont le droit de grève depuis le 11 mars et la série de grèves sporadiques déclenchées, la semaine dernière, par les postiers dans différentes régions pourrait toujours revivre.Hier, les 3.000 employés postaux de Montréal ont effectué un sit-in dans le courant de l'après-midi.Mais on affirme que c'est la seule région à avoir connu un arrêt de travail, d\u2019ailleurs partiel.Sécurité Dans une salle de l\u2019édifice vétuste de la Confédération, les directeurs du Con- Par JACQUES BOUCHARD QUEBEC, (PC) \u2014 Le ministre de la Justice du Québec, Me Jérôme Choquette, a fait savoir, mercredi, qu\u2019il doit rencontrer, aujourd'hui, le chef de la Sûreté du Québec, M.Maurice St-Pierre, afin de discuter de la désormais célèbre affaire Redel.Le ministre de la Justice a fait cette déclaration au cours d\u2019une conférence de presse, à l\u2019issue de la réunion du cabinet.Au début de la semaine, les services du procureur général de la Colombie britannique ont décidé de demander au nouveau ministre de la Justice du Québec de réexaminer la décision antérieure du ministère de ne pas dédommager le fonctionnaire de ce gouvernement, qui avait été battu par des policiers, à Québec.le 1er février dernier.M.Choquette a précisé que son ministère n\u2019avait pas encore été saisi de la question par le gouvernement de la Colombie britannique.Cependant, M.Choquette a dit qu'il étudiera et examinera soigneusement les dossiers de son ministère à ce sujet et annoncera la position du gouvernement à un moment approprié.seil des unions des postes, feront eon-naitre.a-t-on appris, le résultat du vote de leurs membres et tenteront en même temps de prendre le pouls relativement au désir du gouvernement de négocier.Mais un porte-parole du CUP.groupant le syndicat des facteurs et celui des postiers, s'est refusé à tout pronostic au sujet d\u2019un dénouement prochain du litige.Mis cependant au courant de la déclaration du ministre des Communications, M.Eric Kierans, voulant qu'aucun employé postal désireux de travailler n'ait à craindre les changements technologiques dans les prochaines années, le porte-parole a déclaré: \u201cSi personne ne va perdre son emploi, pourquoi ne signe-t-il pas, le ministre, la clause de sécurité d'emploi 7\u201d.En émettant cette opinion, la veille, le ministre avait ajouté que ceux qui veulent la sécurité contractuelle sont très souvent des employés \"qui ne veulent pas travailler\u201d.Attitude syndicale L'autre question majeure opposant le syndicat au gouvernement porte sur les salaires, sujet laissé complètement à aplanir et sur lequel différait d'opinion le iuge René Lippe, président d'un comité de conciliation, et les représentants syndicaux et patronaux dans ce comité.Le juge Lippé recommandait des augmentations de 50 cents réparties sur 30 mois, tandis que le gouvernement en offre 46 et que le CUP en demande 60 pour un contrat de deux ans.Au Conseil du Trésor, l'agence de négociation avec tous les fonctionnaires fédéraux, des sources croient d'autre part que le progrès des pourparlers dépendra de 1 attitude du CUP à son retour à la table de négociations.Le ton du CUP.muni d'un mand-at de grève, sera-t-il plus dur ?Y aura-t-il une grève générale des employés postaux, comme en 1968 ?Ce sont toutes des questions pour lesquelles les observateurs attendent une réponse dans les prochaines heures.Equipes Entre-temps, le syndical a déjà mis en place ses équipes de grève; de son côté, le président des Communes, M.Lucien Lamoureux.a refusé, mercredi, la demande, nar l\u2019Opposition, de la tenue d'un débat d'urgence sur la situation postale, tout en reconnaissant que la situation commençait à prendre des allures menaçantes.M.Walter Redel, un haut fonctionnaire du gouvernement de la Colombie britannique, avait subi des blessures au visage qui ont nécessité une intervention chirurgicale, au cours d'un démêlé avec deux policiers en civil de la Sûreté du Québec, qui l\u2019avaient pris pour un des suspects impliqués dans une tentative de vol dans une banque, à Québec.le même jour.Pour sa part, M.Redel a déclaré que son avocat à Québec se prépare à entamer des poursuites contre la SQ.Vallières Interrogé sur le cas Vallières, le ministre de la Justice a noté qu\u2019il n\u2019avait aucune déclaration à faire pour le moment.M.Choquette a mentionné que la premiere mesure qu'il avait prise à titre de ministre de la Justice avait été de faire venir les dossiers de Vallières et de Charles Gagnon, pour les étudier, et qu\u2019if ne pouvait pas prendre de décision à la légère.Vallières, dont le procès a été remis à plusieurs reprises, est accusé de sédition.Il a déclaré, au début de la semaine, qu'il sortirait de son cachot de Bordeaux d\u2019ici un an, mort ou vif.Alcool : ennemi no 1 QUEBEC, (PC) \u2014 L\u2019alcool constitue le pire danger sur les routes de la Belle province, a déclaré le ministre des Transports et Communications, M.Georges Tremblay.Le nouveau ministre du cabinet Bou-rassa, parlait mercredi, à Québec, à l'occasion de l\u2019inauguration d'un centre de vérification d'automobiles de la province.\"Jeune coeur\" au volant BELGRADE, (AFP) \u2014 Le plus jeune des doyens de la transplantation du coeur, le Yougoslave Dusan Vlaco, 17 ans, a brillamment passé son permis de conduire, mercredi, à Belgrade.Il vit depuis le 18 septembre 1968 avec le coeur d\u2019un Américain de 36 ans, greffé à Houston par le professeur Michael De-bakey.Rentré des Etats-Unis en décembre dernier, le jeune Vlaco mène à Belgrade une existence normale, en restant toutefois sous la surveillance des médecins de l\u2019Académie militaire.Il a appris aux Etats-Unis à jouer de la guitare et il suit des cours de musique.Il a même enregistré un disque.304 véhicules au rancart QUEBEC, (PC) \u2014 28,000 véhicules ont été inspectés, entre le 2 juin et le 30 septembre 1969 dans les neuf centres de vérification établis au Québec par le ministère des Transports et Communications.Sur ce nombre, 14,753 automobiles, soient 52.6 pour cent, se sont avérées défectueuses.304 véhicules ont été en outre mis définitivement au rancart.\"Considérant qu'il est urgent que vous receviez cette lettre, nous vous la faisons parvenir par pigeon .Eclipse photogénique NEW YORK, (PA) \u2014 Le National Centre for Atmospheric Research rap porte qu\u2019une photographie de l'éclipse du 7 mars dernier, prise au Mexique, révèle plus de détails sur la couronne solaire \u2014 l'atmosphère entourant le Soleil \u2014 que toutes les autres photographies prises auparavant.La photographie a été prise à partir d\u2019un poste d\u2019observation dans les montagnes du Mexique, par le Dr Gordon A Newkirk Jr.de l\u2019Observatoire de Haute altitude de Boulder, au Colorado.Selon un porte-parole, la photo est \u201cla meilleure du genre qui ait jamais été prise\u201d et celle révélant \u201cplus de détails sur une éclipse qu\u2019aucune autre photographie\u201d.Tentalive avorlee OTTAWA, (PC) \u2014 La seule femme qui siège aux Communes, Mme Grace Maclnnis NPD \u2014 Vancouver-Kingsway, a échoué, hier, dans sa tentative de faire ajourner les travaux de la Chambre pour que l'on discute des présumées insuffisances du Code pénal en matière d\u2019avortement.Mme Maclnnis, à l\u2019appui de sa requête, a soutenu que \u201cla loi actuelle sur l\u2019avortement est impuissante à prévenir les avortements illégaux\u201d.Le député, comme les membres de son parti, favorise la suppression de l\u2019avortement du Code pénal.Le président des Communes.M.Lucien Lamoureux, a repoussé la requête du député, alléguant qu\u2019il ne pouvait consentir à l'ajournement des travaux réguliers de la Chambre pour les raisons qu\u2019elle venait d\u2019énumérer.AUJOURD\u2019HUI DANS les Bois-Francs #\tCapital souscrit à la Caisse d'Entraide économique des Bois-Francs: $1,261,412.27.\tpage 4 #\tGilbert Perreault ne désire qu'une chose faire partie de la Ligue Nationale.\tpage 15 #\tLa Chambre de commerce de Victoriaville élira son nouveau bureau de direction le 3 juin.\tpage 5 \u2022 Inscriptions des jeunes au baseball mineur jusqu'à ce soir.\tpage 5 irqwt car ttntotitn (Ani*o« .in pages Comiques\t20 21 Décès et\tfunérailles 22 Editorial\t6 Féminine\t10 Finance\t.T Horoscope\t\u2014.23 Mots croisés\t21 pages Mot perdu\t23 Politique provinciale 12 Radio, TV et arts 17 Sherbrooke et région\t2-3-4-S Sports\t13-14-15-16 CÉRÉMONIE SECRÈTE ¦UZAMTM TAYUMl .> i i&A\t\t\t1 > .3\tj 1 «V* i.\tP\t REFLETS DANS UN OEIL D\u2019OR KM COULKURt Dans perspectives celle semaine: Place aux films psychologiques.Affaire Redel étudiée de nouveau par Québec i\u2014 fin im m- I \u2022Mk M, $! .Si Vi* If ¦M: w® « i f§1 Hi r:>;; IIP ü I§ it II Ip m ijBypj H Wm- m Jbbbe 9pjÿh yzOjVy.111 r38B S >'{88 >{KkPK.» Wîîwif T8f«t v NORMAND DOUCE?INC.IQUIHMEN1 Dt BURtAU VENTE - REPARATION \u2014 LOCATION 229 ut, Nitre 9«mc - Viciimvillt - 752 272?La Tribune 33tr> Bois-Francs Tél.: 758-8203\t.\u2022 -\t___ ¦ \u2022 m 752-9783 RENAULT 752-9783 LEMAY AUTO INC.724.ru.Inn* VICTOHAVIlLt ?o* EST, RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE, JEUDI, 21 MAI 1970 198 EST, RUE NOTRE-DAME VICTOR1AV1LLE \u2014 L'avocat de Denis Lallier, camionneur de St-Rémi de Tingwick.a demandé et obtenu la continuation de l\u2019enquête du coroner en marge (le la tragédie qui a fait trois morts sur la route 34, prés de St-Paul de Chester L'enquête s\u2019est tenue mardi soir et, à ce moment, on avait refusé au procureur de Lallier de produire quelques photos qui selon lui.sont de nature à discriminer son client qui.d'ailleurs, n\u2019a pas été tenu responsable.le coroner a remis à plus tard le prononcé de son jugement.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ovila l.égaré a rendu visite, hier soir, aux pensionnaires du Foyer de Plessisville .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Clément Bourlard et Guy Aubert participeront, au cours de la prochaine fin de semaine, au Mont-Tremblant, à la premiere course du championnat Molson et Laurentide .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La ligne téléphonique du bureau du ministre des Richesses naturelles, M.Gilles Massé, était en défectuosité hier, en fin d\u2019après midi .On a tôt fait de remettre le ministre en communication avec ses électeurs .cependant .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Yves Bernard s'amuse à se promener dans une voiture peinte de tons psychédéliques.Il s'agit, de plus, d'une voiture conventionnelle qu'il a lui-même rendue convertible, .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Bertrand Lord, d\u2019autre part, le secrétaire du club Optimiste, roule dans une voiture neuve .0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Jean Roux, le régisseur des sports, a, lui aussi, eu maille à partir avec son moyen de transport .Il s'est trompé en prenant l'autoroute des Laurentidcs et a fait 40 milles de trop avant de revenir au point de départ .0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O C'est aujourd'hui l\u2019anniversaire de naissance de Marcel Fréchette, le président du PQ Arthahaska, et candidat défait lors des dernières élections provinciales .0\u20140\u20140\u20140\u20140 Hermas Lajoie, de l'Association provinciale des éleveurs Holstein, a déclaré que cette race allait sauver l\u2019agriculture canadienne .O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Le film \"More\u201d (Encore plus) sera visionne cet après-midi au cinéma Laurier pour les policiers et membres des clubs de service .O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Une forte délégation du club Kiwanis de Trois-Rivières participait, hier soir, au souper du Kiwanis de Victoriaville.Ce club, incidemment, doit recevoir sa charte le 6 juin 0\u20140\u2014O\u20140\u20140 Il v aura ce soir une rencontre entre la Commission scolaire régionale et les dirigeants du CEGEP .0\u20140\u2014O\u20140\u20140 Le \"field day\u201d annuel du Club de golf de Victoriaville aura lieu samedi et dimanche.Le capitaine Luc Ouellet attend une centaine de participants de l\u2019extérieur.A noter que Jean Roy participera à ce tournoi dans la classe A, cette année, en raison de l\u2019excellence de son jeu depuis le début de la saison O\u20140-0\u20140\u20140 Le tournoi de la Fête des Pères aura lieu le dimanche 14 juin.A cette occasion, les dames agiront comme caddv de leur époux.Cette compétition est sous la responsabilité du comité féminin présidé par Gisèle Hébert.0\u20140\u20140\u20140\u2014O C est samedi qu'aura lieu le banquet de la Ligue Junior Provinciale du Québec.Les joueurs et les membres de la direction des Olympiques de Victoriaville se rendront à Ste-Foy pour participer à ce banquet.il^MqæpaMaiia^p;___________ _ VICTORIAVILLK.(JR) \u2014 La firme Gagné Excavation a présenté la plus basse soumission pour les travaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts sur la rue Alain.Cette même firme a également la plus basse soumission pour les travaux d\u2019égouts des rues Lachapelle et Dumas.Le conseil a remis le tout à l\u2019ingénieur A.-R.Aude*, pour vérifier si tout est conforme O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La firme d\u2019électriciens Hamel et Hamel était le seul sou missionnaire pour l\u2019installation d\u2019un système d'éclairage sur le terrain de stationnement Perreault-Decoursol.Le montant est S6.000.\tO\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Trois compagnies ont soumissionné pour l\u2019exécution de travaux de gravelage, terrassement, etc .sur le stationnement Perreault-Decoursol.Lemay Construction présenta une soumission de $33.769.35.Gagné'Excavation $32,507.50, et la Compagnie Lasalle.$42,553.00.0\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Modem Paving et Construction Inc.se sont vu accorder le contrat de pavage dans diverses rues de la ville.Le maire Poirier et le greffier Boisvert ont été autorisés à signer le contrat.\tO\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Plus de dix emplacements de Victoriaville se sont vu accorder un permis annuel de salle de danse.L\u2019inspecteur en bâtiments, M.J.-Guy Tourigny, l\u2019inspecteur de la prévention des incendies, M.Normand Arsenault, et le directeur des loisirs, M.René Gauthier, recommandaient l\u2019émission des dits permis.\tO\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le Cercle musical de Victoriaville et le corps des Ecuyers ont fait une demande d\u2019annonce pour leur programme-souvenir.Le conseil a acquiescé à leur demande.Il a toutefois refusé une demande identique de la troupe Musieorama 70.\tO\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le protecteur du peuple, J.-Rolland Paris, assistait à l'assemblée de mardi soir dernier.Il a.une fois de plus, interrogé les conseillers sur un point du règlement de zonage ou un individu était en cause.M.Paris a avoué son intention de se porter candidat aux élections de novembre prochain, mais on n\u2019a pu savoir à quel poste il le ferait.0\u20140\u2014O\u20140\u20140 Les membres du conseil de ville ont ajourné à la première séance de juin.Elle aura lieu plus précisément le 1er juin.A la balle-molle VICTORIAVILLE, (ML).\u2014 Le Raoul Saucier a subi sa premiere défaite depuis le début de la saison dans la ligue Intersyndicale, hier soir, alors que le Syndicat du Vêtement l\u2019a écrasé par 16-6.Le lanceur gagnant a été Yvon Turcotte, et le perdant Yves Boucher.Le sommaire: Syndicat, 16 points.12 coups surs.2 erreurs et 7 hommes laissés sur les buts.Pour le Saucier: 6 points, 7 coups sûrs 5 erreurs et 9 hommes laissés sur les buts.Benoit Therrien a frappé 3 coups sûrs en 4 apparitions, et Yvon Turcotte 2 en 3.Dans la ligue des Bois-Francs.hier soir, le Michel Transport a défait le Vétéran Central par 13-11.Clermont Carignan a été le lanceur ga gnant.et M;chel Blouin le perdant Le Michel Transport a cogné 13 coups sûrs et commis 1 erreur: le Vétéran Central a cogné 11 coups sûrs et commis 2 erreurs.Jacques Michel.Clermont Carignan et Benoit Laroche, ainsi que Michel Blouin.ont cogné des circuits.D\u2019autre part, les Jets de Princevile ont défait le Hôtel Huron par 8-0 André Pellerin a été le lanceur gagnant et a Pèlerinage au lac Bouchette VICTORIAVILLE, (ML), -Le Mouvement des femmes chrétiennes de la paroisse Ste-Victoire de Victoriaville organise un pèlerinage au lac Bou-chrtte, les tl et 12 juillet.L\u2019itinéraire du voyage comprend départ de l\u2019église Ste-virtoire.le samedi malin, à 7h 30 On passera par Québec et le Parc des Laurentidcs.Le diner sera pris A Chicoutimi On fera, ensuite le tour du lac pour coucher chez les Mailhot et Frères doit se conformer à la loi de l'hygiène Mise en demeure pour enrayer la poussière, la senteur et le bruit VICTORIAVILLE, (JR) \u2014 Le greffier G.H.Boisvert a déposé son rapport concernant les irrégularités a la loi de l\u2019hygiène de la firme Mailhot et Frères, de Victoriaville, au conseil de ville de Victoria-ville.M.Boisvert a fait remarquer que trois facteurs principaux rendent la vie difficile aux résidents de ce quartier, soit l\u2019échappement de poussière de bois provenant du cyclone d-e la compagnie, le bruit du moulin à scie et la senteur forte de la colle.Il a recommandé aux membres du conseil de prendre les mesures permises par la loi pour obliger la firme Mailhot et Frères à se soumettre aux lois de l\u2019hygiène.Sur proposition de l\u2019éehevin Albert Leduc, secondé par M.Normand Cliche.une mise en demeure sera donc envoyée à cete firme les enjoignant rie procéder aux réparations nécessaires pour enrayer la poussière, la senteur et le bruit dérangeant les residents du quartier.La question de la firme Mailhot et Frères est revenue plusieurs fois sur le tapis au cours des dernières années et, a la suite du rapport du greffier, le conseil semble bien dé eide à régler la question, une fois pour toute.La compagnie aura donc 30 jours pour se conformer à la loi de l\u2019hygiène stipule la mise en demeure de la ville.Licences de bicyclettes La Jeune chambre de Victoria ville a recommandé aux édiles que la vente des licences de bicyclettes soit dorénavant faite par les trois marchands de la ville.Après discussion, il a été décidé que le bureau de police continuerait ce travail.L\u2019éehevin Normal.Cliche a insisté pour qu\u2019une publicité soit faite dans le but de prévenir les propriétaires de bicyclettes de se munir de licences dans Ips délais requis.Chiens Le maire P.A.Poirier a mentionné qu\u2019il y avait beaucoup de chiens errants qui détériorent la propriété des contribuables, et qui, de plus, représentent un risque pour les enfants.Il a tenu à préciser l\u2019existence du règlement obli- geant les propriétaires d\u2019animaux a tenir leur chien en laisse et une recommandation du conseil sera faite au département de police dans le but de surveiller cette situation de plus près.Motards Chaque printemps, la question des motards revient devant le conseil municipal.Cette fois, une lettre de commerçants de l\u2019est de la ville demandait au conseil de voir à enrayer le flanage des propriétaires de motocyclettes devant leurs commerces.Le conseil a rétorqué que le département de police s'occupait de la question des motards et que la dernière demande serait transmise au directeur de la police.On a également parlé de la vitesse sur la rue Boisvert.In citoyen demande aux édiles de voir g ce que l\u2019on ralentisse les automobilistes dans cette partie de la ville, étant donné qu\u2019il y a un parc d'amusement pour les jeunes.Le maire a répliqué que les automobilistes devront se surveiller, car le radar contrôlant la vitesse est maintenant en opération.Zonage I.e conseil a décidé d'entreprendre des procédures contre M.Rolland Larochelle de la rue Lavigne.Ce dernier exploite un commerce dans une zone résidentielle et le conseil se basant sur le nouveau règlement de zonage, demande à son procureur de prendre des procédures afin que M.Larochelle cesse cette pratique dans le dit quartier.Le citoyen J.Rolland Paris a mis en garde le conseil contre le danger d'obliger un simple individu à cesser ses opérations.Il a déclaré qu'on risque d'obliger des industries à appliquer le règlement de zonage.Les échevins St-Pierre (Denis) et Leduc ont répliqué que, dans le cas Larochelle.il y aurait eu une demande de permis de garage, qu'on avait placé une annonce non conforme au règlement et qu'après plusieurs avis, ce dernier avait refusé de se plier aux exigences de la ville.Les édiles ont ajourné a la première semaine de juin, soit lundi, le 1er juin.Gaz-o-rama du club V \u2018 : 7,000 gallons d'essence VICTORIAVILLE.(ML).-On compte \u201cliquider\u201d 7.000 gallons d\u2019essence en deux jours, les 29 et 30 mai, lors du Gaz-o-rama organisé par le club Optimiste de Victoria-ville.Cette activité a été mise de l\u2019avant afin d'amener quelques fends au club.Le trésorier Michel Paradis, ainsi que l'Optimiste Hervé Hamel, sont responsables de cette initiative auprès du club.Durant toute la journée, les 29 et 30 mai, des membres Optimistes se tiendront en permanence à la station-service Demers et Hamel, rue Notre-Dame, dans le centre-ville, afin de donner le maximum de service.En plus des bons jxmr l\u2019essence.qui seront vendus à l'avance par les membres Optimistes.on compte également offrir à la population des coupons valides pour un lavage à la station Shell, où se tiendra le Gaz-o-rama.r *1 1 Uf k DAMES PATRONESSES \u2014 Les Domes patronesses de l'Ermitage des Bois-Francs Inc.ont tenu leur thé-modes.Sur la photo, de gauche a droite, Mmes Jean Roy, Horace Bergeron, présidente, Aurèle Roux et Soeur Jeanne Rose Perreault.(Photo La Tribune Victoriaville) Objectif essentiel de \"Les loisirs et la municipalité\" Prise en main de la responsabilité des loisirs par les municipalités VICTORIAVILLE, (JR) \u2014 La prise en main par les municipalités du Québec d une responsabilité nouvelle, à savoir l'offre publique de services et de programmes de loisirs.est l'objectif essentiel du document \"Le loisir et la municipalité\u201d, présenté aux autorités municipales' lors de la dernière assemblée du conseil de ville de Victoriaville.L'Association des directeurs de loisirs municipaux s\u2019est don née comme tâche, en 1969-70, de formuler une réflexion de base sur l'ensemble de l\u2019intervention municipale en loisir Les membres de l\u2019ADLM ont décidé d\u2019en faire une priorité el, le 19 septembre 1969, le con seil d'administration donnait mandat à son président de donner suite au projet et de le mener à bien.Cet ouvrage représente l'étape préparatoire à une élabora tion spécialisée et technique de chaque ensemble de notions fondamentales introduites, n fallait, avant tout, précéder le traitement technique de chacune de ces notions par un exposé idéologique qui situe, dans toutes ses phases, la démarche d\u2019une municipalité en regard du loisir.La pensée directrice dégagée par le comité responsable du projet a orienté chacun des participants vers la recherche d\u2019un minimum souhaitable.tant au niveau des notions de base, des objectifs et des politiques d'action que des instruments.L\u2019organisme devait s'obliger à traiter le tout en regard de l\u2019objet essentiel de cette intervention de la municipalité, à savoir la production et l\u2019offre de services et de programmes de loisirs à une population locale.Les responsabilités assurées par la municipalité dans le domaine des loisirs datent de quelques années seulement.C'est en effet vers le début de 1960 que ce phénomène a pris de l\u2019ampleur et que, de plus en plus de cités se sont dotées de services de loisirs.Ne se référant qu\u2019à peu de traditions, ees corps publics ont accumulé des efforts, des expériences et des tentatives, pendant que certains commençaient à réfléchir sur la portée et le sens de cette action L'A-DLM, crée en 1965, voulait, par ses objectifs, augmenter la qualité et la pertinence de l'intervention municipale en loisirs.Le cheminement de l'organisation du loisir du Québec a suivi un profil différent de celui du reste du Canada, des Etats-Unis et de la France.Aussi, était-il necessaire d\u2019offrir une première série de propositions sur les concepts et sur la politique d'action en matière de loisirs.C\u2019est à cet objectif que veut répondre la paru' tion du volume \"Le loisir, défi d'aujourd\u2019hui\u201d.Le présent volume s\u2019adresse à tous ceux qui sont préoccupés par l'action de la municipalité, dans le domaine des loisirs.C\u2019est, en quelque sorte, une invitation à pousser plus loin lexpérimentation et la réflexion sur le loisir municipal.On croit, en somme, que le guide soulève suffisamment la problématique de l'intervention municipale, et il doit susciter une réflexion efficace dans les milieux avec lesquels la municipalité collabore Toute précision que chacun pourra apporter a son propre rôle ne pourra que favoriser l'établissement de rapports souhaitables entre tous retiré 10 frappeurs.Roger Bernier a été débité de la défaite.Denis Bemier et Clermont Longchamp ont cogné des circuits.Mardi soir On sait que.mardi soir, dans la ligue de balle-molle des Bois-Francs, le Pepsi-Co-la l a remporté par 14-13 sur le Hôtel Christophe.Claude Dusseault a été le lanceur gagnant et Marcel Roy le perdant.Un grand slant à Michel Brouillette à la 6e manche a donné la victoire au Pepsi.Roland Gingras et Guy Drapeau ont cogné chacun un circuit Gilles Marotte (2), Guy Béliveau et Jean-Marie Paquet ont frappé des circuits pour le Christophe.Chacune des équipes a enregistré 15 coups sûrs Syndicat D autre nart.dans la ligue Inter syndicale, le Rtibin a défait le Epicerie Bernard par 19 14 Serge Bourbeau a été le lanceur gagnant et Marcel Turcotte le perdant.Ce dernier a été remplacé par D.Bilodeau à la 4e.A son tour, Bilodeau a été remplacé par R Côté.Michel Laliberté a cogné un circuit à la 2e.pour le Rubin ' Pères Capucins.Le déjeuner et le diner se prendront en cours de route.On doit revenir par La Tuque en longeant la rivière St-Maurice.site enchanteur et pittoresque.L'organisation de ce pèlerinage a été confiée à Mme Raoul Lemieux Toutes les personnes qui sont intéressées peuvent communiquer avec elle pour les réservations au numéro de téléphone 752-5168 EL\u20acVEURS HOLSTEIN \u2014 C'est hier que l'Association provinciale des éleveurs Holstein tenait sa journée des |uges à la ferme de Bertrand Boisdair, a Stc-Clothildc., Sur la photo, de gauche à droite, Raymond Corriveau propagandiste de l'Association, Bertrand Boisdair, Claude Pépin, secrétaire du club Bois-Francs, Antonio Tourigny, |uge, Jean Ghilen, juge.\t(Photo La Tribune Victoriaville) Journée provinciale des éleveurs de bétail Holstein à Ste-Clothilde STE-CLOTHILDE.(ML) -Une quarantaine de juges d\u2019exposition pour la race Holstein ont tenu une journée provinciale.hier après-midi, à la ferme de M Bertrand Bois-clair de Ste-Clothilde.A cette occasion le propagandiste officiel de l\u2019Association Holstein provinciale.M Raymond Corriveau a déclaré que les juges tentent d\u2019établir des critères de base qui serviront pour les jugements l\u2019été prochain, durant la période (l'exposition Chacun des jeunes juges s'est prononce sur plusieurs bêtes Par la suile.le juge Fred Griffin, de Burgesville.en Ontario, faisait des remarques sur les choix de chacun.Pique-nique provincial A cette meme occasion, on a annoncé que le prochain pique-nique provincial aura lieu le 5 juillet, à St-Valentin.dans le comté d'Iberville En 1971, ce pique-nique provincial aura lieu à Warwick sur fa ferme de M Albert Pépin Il s'agit là d une nouvelle importante pour les éleveurs de la région, qui recevront à ce moment plus de 3.000 personnes.mm OPTIMISTE \u2014 Un gouverneur du Collège des pharmaciens du Québec, M.Roland Genest, était l'invite du club Optimiste, cette semaine, a Victoriaville.Le conférencier est ici accompagné du président du club hôte, Me Gilles Boucher, a droite.(Photo La Tribune, Victoriaville) \"Le rôle du pharmacien dans le de la santé publique est.(M.Roland Genest) VICTORIAVILLE, (.ML) -Les exploits que l'on annonce à grand renfort de publicité dans le domaine des techniques chirurgicales ont souvent été rendues possibles par l'utilisation de nouveaux produits, dûs à la recherche pharmaceutique.Voilà ce qu'a déclaré le pharmacien Roland Genest, de Sherbrooke, cette semaine, devant le club Optimiste de Victoriaville.Ce dernier a présenté un exposé visant à faire ressortir le véritable rôle du pharmacien, que l'on considère trop souvent, selon lui.comme un magasinier et distributeur de pilules.\"Le rôle du pharmacien dans le maintien de la santé publique est fondamental\u201d.Le phar maeien de laboratoire, dont l\u2019action s\u2019exerce dans l\u2019ombre, est directement relié à la santé publique.Le conférencier a dit.que.sans les nombreuses découvertes faites en pharmacologie.la médecine en serait encore à létat primitif.\"Il existe des frontières bien définies entre la pratique de la médecine et la pharmacie mais les deux disciplines sont intrinsèquement dépendantes l une de l\u2019autre.La pratique de la pharmacologie nécessite une spécialité et une longue expérience.Il a ensuite défini le travail du pharmacien d'hôpital et cet lui d\u2019officine: \"Dans un hôpital.le pharmacien est inconnu.Ron travail n'est pas celui d'un magasinier.Il doit posséder un dossier sur chaque patient et tenir compte des incompatibilités possibles des patients a-vec certains médicaments.Le l'.harmaivien doit aussi conseiller dans ce domaine.Pour assurer le maximum d'efficacité, le nharmacien doit connaître les propriétés de la multitude de médicaments dont il doit contrôler l'usage.D\u2019autre part, le pharmacien d'officine s'efforce, de façon générale, depuis plusieurs mois, de mettre au point un système de dossiers identiques à ceux des hôpitaux, afin de mieux servir.Conseiller \"Le pharmacien est également un conseiller auprès de la population.Une fois qu'un client a reçu une prescription renouvelable à volonté, il est du devoir et de la compétence du pharmacien de contrôler la consommation de médicaments.Le rôle d'éducateur du pharmacien comprend également l\u2019information au sujet de la consommation des nombreux médicaments que l\u2019on peut obtenir sans prescription, et qui peuvent, à la longue, être dommageables pour la santé.Pour démontrer le sérieux que les pharmaciens apportent à la pratique de leur pro-fesison, on vient d'instaurer des cours de perfectionnement.\u201cOn veut que les connaissances de ces professionnels évoluent parallèlement avec les progrès ent pharmacologie.On ne croit plus que les parchemins délivrés par les facultés, dans ce domaine, sont des critères permanents de compétence.En conclusion.M.Genest a formulé le voeux que la population collabore, afin que soit mieux compris le rôle du pharmacien chez nous, afin d'établir.entre les clients et lui.un climat de compréhension, et de permettre au pharmacien d'exercer, avec le maximum d\u2019efficacité possible, sa profession.et ceci dans le meilleur intérêt de la santé publique\u201d.Inscription au baseball mineur jusqu Election du bureau de direction de la Chambre de commerce le 3 juin VICTORIAVILLE.(JR) -C\u2019est mercredi, le 3 juin, qu'aura lieu l'élection annuelle du bureau de direction de la Chambre de commerce de Victoriaville.pour l\u2019année 70-71.Le bureau de direction actuel se réunissait hier soir, à l\u2019hôtel Manoir, en vue de préparer rassemblée générale du 3 juin, où seront élus les officiers pour la prochaine année La réunion aura lieu à la mezzanine de la Caisse Populaire de Victoriaville Les présidents des differents comités du groupement présenteront leur rapport de l'année.On suggérera également que la date des élections générales soit avancée au début de mai.à partir de l\u2019an prochain et que le nouvel exécutif entre en fonction le 1er juillet.Le secrétaire-trésorier de la Chambre M.Jean-Paul Mailhot.présentera les états financiers.Il y aura egalement un rapport des activités de l'année par le president sortant.M.J W.Aubut.Lors des élections, le président du comité de nomination.M Gerald Duquette, suggérera aux membres les noms des quinzes directeurs susceptibles de faire partie du prochain bureau de direction Les membres de la Chambre choisiront deux délégués pour faire partie du conseil de la Chambre régionale.La Chambre sera é-galement représentée au congrès du Conseil de développement régional du Centre du Québec, qui aura lieu le 31 mai.t,e président de la Chambre de commerce de Victoriaville.M J.W.Aubut, invite donc cordialement tous les membres à cette dernière assemblée de I année, qui aura lieu à la mezzanine de la Caisse Populaire de Victoriaville.VICTORIAVILLE.(ML) \u2014 L\u2019inscription au baseball mineur se poursuit toujours jusqu'à ce soir.Les jeunes qui ne sont pas encore inscrits et qui désirent le faire peuvent se rendre, ce soir, à l\u2019arrière du Collège de Victoriaville s\u2019ils sont d\u2019âge Pee Wee, Bantam ou Junior et à l'école Le Manège s\u2019ils sont d\u2019âge Atome ou Moustique.Les instructeurs, ainsi que le président Gaston Houle, et le secrétaire Jean-Pierre Martin.seront sur les lieux à compter de 6 h.30, pour accueillir les jeunes athlètes.On s'attend à recevoir d\u2019un jour à l'autre, l\u2019équipement requis pour débu.ter la saison.Le régisseur des sports.Jean Roux, a promis son entière collaboration à l\u2019organisation Gaston Houle Aussi, s'attend-lon à pouvoir commencer le calendrier régulier à compter du début de juin Pour le moment.tout va très bien Les responsables espèrent que la température permettra une saison intéressante.Junior Richard Hénault.qui est é-galcment publiciste de la ligue de balle-molle Junior des Bois-Francs communique également les résultats des joutes suivan.'à ce soir tes.A Warwick, le Yvon Thi-beault, de Victoriaville.a subi une défaite de 5-4 Le sommai, re: Warwick, 5 points, 3 coups sûrs, 3 erreurs et 4 hommes laissés sur les buts.Pour Yvon Thibeault: 4 points, 10 coups sûrs, 2 erreurs et 7 hommes laissés sur les buts.Le lanceur gagnant Michel Faucher et le perdant Denis Rhéault, qui a été remplacé par Yvon Turcotte à la troisième.Serge Doyon a cogné un circuit.Un ralliement à la der.nière manche a été insuffisant pour que le Yvon Thibeau l\u2019emporte.Victoriaville Au même moment, à Victoriaville.le Arthabaska HPL a remporté une victoire de 12-0 sur le VSP local, grâce à une manche de 9 points à la 5c manche Gilbert Perreault et Vital Laroche ont cogné des circuits pour Arthabaska.Le lanceur gagnant a été Laurent Roux et le perdant Ronald Pelchat.remplacé par J -C.Poirier.Le sommaire: HPL Arthahaska.12 points.7 coups sûrs.2 erreurs et 5 hommes laissés Vulcanisation St-Pasral.aucun point, 4 coups sûrs.4 erreurs et 9 hommes laissés sur les sentiers.AVIS D\u2019INTERET PUBLIC Nous référant aux nrix eaenés lors du Festival de l\u2019Erable de Plessisville par la vente des Bonbonnières, il est bien entendu que tous les prix des Bonbonnières o réclamés au 31 mai 1970 seront mis a l\u2019enrhère lors de l\u2019assemblée générale du bureau de direction du Festival de l\u2019Erable Inc., le 15 juin 1970, à Rh p.m à l\u2019hôtel de-ville de Plessisville Cet argent servira à augmenter les fonds, lesquels serviront à l\u2019achat d une érablière.Voici les Numéros gagnants: 1er prix No.644 : 2c prix: No.173.3e prix: No.3617.4e prix: No 363.5e prix: No 1421: 7e prix No.2924.8e prix: No 4220 .9e prix: No.9434: 10e prix No.9183 Nous comptons que tous prendront note de cet avis.Le Festivol de l'Erable Inc., par Mme Huguette Berube, sec.1 :I 7649 412272 30 i 4\t14 TMIUNl, SHUtBROOKl JEUDI, 21 MAI 1970\t\u2014 Capital souscrit à la Caisse d'entraide économique des Bois-Francs: $1,261,412.47 VICTORIA VILLE, (ML) \u2014 que que l'augmentation du ca-Le dernier bulletin de liaison pital souscrit au cours du mois de la Caisse d\u2019Entraide écono- d'avril est de $46,900.00 pour mique des Bois-Francs indi un grand total U I.a Caisse des Bois Francs compte maintenant «02 membres.et la moyenne du capie tal souscrit par membre est de $2,000.00.I.e montant prête à date est de $528,932 84.et les bénéfices nets, au 30 avril, étaient de $28.976.25.Cet rapport financier impressionnant permet a la Caisse des Bois-Francs de se classer au 17ème rang des 27 caisses existantes dans le Québec, ac- tuellement Le bilan, au 30 a-vril, est le suivant: t« ni Caisse.$148 69: Banque.$1.-537 89 a recevoir, $805 05.prêts hypothèques, $518.922 37; billets, $10,010 47, ameublement, $478 06; placement.$210 00; frais payés d'avance, $M9.01, Passif Comptes à payer, $327 80: emprunts, $26,000 00; capital pavé.$470.116.25: patrimoine fonds de réserve.$1,672 58; fonds de prévoyance, $5,668 -66; trop perçu.$28,976.25, pour un grand total de $532.761 54.Assemblée On sait, d'autre part, que les membres de la Caisse d'En-traide économique recevront, dimanche matin, a leur dejeuner, le ministre des Richesses naturelles.M Gilles Massé, dé- puté du comté d'Arthabaska La rencontre aura lieu à 9h 30 a l'Hôtel Manoir Victoria Dans le message qu'il livre ce mois-ci aux membres, le président de la Caisse, M Nicolas Larochelle.invite la population à canaliser ses épargnes, car c'est le sang de l'organisation économique.Dans le passé, nous avons été prodigues en semant à tous vents cette épargne.grande vente à l\u2019enseigne t devrais spéciaux PEINTURE sioa QUALITÉ MEDAILLE D'OR PAINT émail fini ' V-; -.-.i\u2019.-T''' SI c* -SWIL OMI VELOUjlS, VELOURS-OPAC (114-111) blanc pour l'intérieur Inodore.UNE SEULE COUCHE SUFFIT.Allie la facilité de lavage d\u2019un émail avec la richesse et le luxe d'un fini mat.Convient pour toutes les pièces de la maison où vous voulez donner une touche de perfection.prix rég.$14.49 rabais $5.00 SPÉCIAL émail semi lustré d 5-v lira** son mm * l \u201c' ni SIC0VEL (130-110) blanc pour l'intérieur Email inodore au fini semi-lustré pour murs, plafonds, et boiseries de toutes les pièces de la maison.Reconnu dans les écoles et les institutions pour sa résistance à l'usure et au lavage.Ne contient aucun produit toxique; recommandé pour les chambres et les meubles d'enfants.prix rég.S12.35 rabais $3.86 SPÉCIAL legation peinture ¦ *\t_ r m protection assurée pour de longues années sic*1 ¦ÎÜÎiyr imm t tiiHJJli- X* f?-\u2014\tSICOPAC - SIC0PAC (140-111) blanc pour l'extérieur UNE COUCHE SUFFIT, Peinture à l alkyde.Garde un blanc éclatant et un fini lustré pour de longues années.Contient du PC-71 qui la rend résistante au pelage, au cloquage et aux moisissures.prix rég.$14.49 rabais $5.00 SPÉCIAL le gallon latex super résistant «un* \u2022B11*' h un» \u201cr*** * SIC0-TEX (260-110) blanc pour l'extérieur Peinture d'extérieur au latex acrylique contenant M-57, un agent spécial qui combat efficacement l'attaque et la croissance des bactéries et des moisissures.Résistante au pelage, au cloquage et au feu, elle ne propage pas la flamme.prix rég.$12.35 rabais $3.86 SPÉCIAL l« gallon APPRÊT À L'HUILE nouvelle formule améliorée SIC0PRIM (145-110) blanc pour le bois à l'extérieur Confiant I* fongicide M-57 qui empêcha la prolifération de» bactérie» et la croissance des moisissures.EMAIL A PLANCHER FLEXSIC0 (151 -617) gris pour l'intérieur et l'extérieur Émail renforcé d\u2019ester d\u2019époxyde.S'utilise efficacement sur le bois, le métal et la maçonnerie.Résistance exceptionnelle ê l'usure, aux rayures, aux chocs et aux intempéries.autres produits de première qualitéSICO NOUVEAU! émail semi-lustré au latex pour l\u2019intérieur PERLATEX \\ (163-110) blanc Donne un fini semi-lustré très doux qui se lave facilement et qui ne retient pas la saleté.Il sèche rapidement et ne jaunit pas.A base de latex 100% acrylique.Les instruments se lavent à l'eau.PEINTURE LUSTRÉE POUR BATEAUX SIC0MARINE Résiste parfaitement è l'eau, à I air salin, aux frottements et eux chocs.S'emploie sur toute les parties des bateaux et équipements: (canots, bouées, etc.) Existe en blanc, noir, couleurs préparées et rouge oxyde à base de cuivre pour la coque.série 141 pour l'intén^Uf #t l'extérieur PRIX RÉGULIER \u202210.40 SPECIAL Protégez votre maison avec peinture \\ lustrée d'extérieur SIC0PUR série 140 Mélange d'huiles et de résines alkydes spécialement conçu pour affronter les rigueurs du climat canadien.Résiste au pelage, au cloquage et aux moisissure*.Super blanc titane et vaste choix de couleurs préparées i «tt rw* _______ Jt!' IMPERMEABILISE BETON et MAÇONNERIE Repoutt-O nt un pr4*«rvêtif inodore à bat# de tilicona abaoiumant hydrofuge.Il empêcha las surfaces de se salir et prévient les dégâts dus au gel.PRIX RÉGULIER \u20228 45 spécial peinture d intérieur au latex 100% pur SIC0-SATIN SERIE 160 Riche fini satiné Parfaitement lavable.Aucun problème, pinceaux et rouleaux se lavent è l'eau.S'obtient en blanc et, aussi, en une très grande variété de couleurs.PEINTURE pour l\u2019intérieur et l'extérieur SIC0LUM 170-120 Son beau fini argent donne une protection garantie contre les intempéries.Sa pellicule métallique réfléchit aussi les rayons du soleil.PRIX RÉGULIER *11.60 SPECIAL $790 J le gallon sien FBHtMMdE KING 1301, Kin» Ouest \u2014 Sherbrooke Tel.: 567-9*84 \u2014SICO\u2014 JUN-CUUDE LAMONTAGNE South Durham Tél .«51-2741 sien MEUBLES LECLERC ENR.Cookvhire, Co.Compton Tel : 875-30*0 \u2014SICO ROBERT & ROBERT LTEE St-Fronço* Xovier de Brompton Tél.: 845 2731 \u2014sien JEAN COURCHESNE LTEE Rue Dépôt, Danville, co Richmond Tél.: 839-2348 SICO SOCIETE ARES LIMITEE 188 Hénot, Drummondville Tél.: 472 5423 SICO GtOHOIS GIRARD 550, rue Laurier Asbestos - Tél.179-5795 ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS SUPERVISION \u2014 L'ingénieur Albert Audet fait la supervision des travaux de renovation urboine a Victoria-ville.(Photo La Tribune, Victorioville) La plupart des prêtres croient à la portée pastorale de la profession de foi au primaire VICTORIAVILLE.(JH) \u2014 Les jeunes de 6eme et 7ème années ont fait leur profession de foi il y a quelques jours, dans la région de Victoriaville Cet acte de foi /.¦ trouve être l\u2019aboutissement de toutes les études religieuses des enfants pendant leur cours primaire.A l'occasion de cette profession de foi, l\u2019abbé Gérard Beauchesne.coordonnateur de la Pastorale scolaire pour la région de Victoriavillc.a fait un sondage auprès des prêtres de la région, li a constaté que la cérémonie de profession rie foi se pratique dans la majorité des paroises et qu'elle est préparée par des rencontres entres les prêtres et les élèves.Ces rencontres se font sous l'aspect de recollection, de célébration pcnitentieile.de prières communautaires et de cours de catéchèse.A la suite de ce sondage, on constate que la plupart des prêtres désirent que la profession de foi soit maintenue dans leur paroisse.La plupart des prêtres croient encore à la portée pastorale de cet acte de foi.Ils y croient à la fois pour les jeunes et la communauté chrétienne.Ce sondage vient répondre à pTi-sieurs personnes s\u2019interrogeant sur l\u2019opportunité de célébrer la profession de foi a l\u2019élémentaire.Certaines personnes avaient manifecté le désir de voir cette célébration reportée à la fin des études secondaires.De toute façon, la profesion de foi a encore été célébrée cette année et de plus en plus, on constate qu\u2019elle est davantage un -aboutissement de conclusion du cycle élémentaire, qu'une véritable proclamation de la foi des jeunes Autrefois, les jeunes quittaient l'école après le cycle primaire, et la profession de foi était un véritable engagement de la part des jeune» entrant dans le milieu du travail.Aujourd'hui, la profession est plutôt une étape entre le cycle primaire et le cycle secondaire.Trois formules différentes de retraites annuelles pour les prêtres du diocèse VICTORIAVILLE.(JR) \u2014 Les prêtres du diocèse de Ni-colet participeront à leur retraite annuelle de cinq jours pendant les trois dernières semaines de juin Divisés en trois groupes, ils iront chacun à des retraites différentes.Le thème de ces retraites sera \"l'Eglise\", mais envisagée de différents points de vue Dans la premiere semaine, la retraite aura lieu au Grand Séminaire de Nicolet et sera animée sous la forme de conferences.par le Père Gérard Lemire, de Nicolet.La seconde se fera sous forme de res-sourcement bihlique.et aura pour thème l\u2019Eglise à partir de la Parole de Dieu.L'animateur de ce groupe sera l'abbé André Lafond.professeur d\u2019écriture sainte à l'Université de Sherbrooke.Cette seconde retraite, de même que la troisième, auront lieu au Lac Supérieur, à la maison des Pères de la Fraternité sacerdotale.La dernière retraite, sous la responsabilité de l\u2019abbé Jean-Jacques Fortier, se fera sou» forme d'animation, avec la thème \"Mon projet el l'Eglise de Jésus\u201d.Cette rencontre consistera en une révision de vie où chacun va confronter ce qu\u2019il est.ce qu\u2019il veut réaliser, avec les exigences que les hommes du XXe siècle et Jésus ont pour l\u2019Eglise.Le programme de cette dernière semaine comprendra, entra autres choses, un regard sur la situation du diocèse de Nicolet.sur la vision qu'ont le» laïcs de l'Eglise en général, du diocèse en particulier, et enfin sur les projets de chacun des prêtres concernant son engagement dans l\u2019Eglise.C'est la première fois dans le diocèse de Nicolet que ces retraites de différents style» sont organisées.Cela répond au désir des prêtres, et permettra à ceux-ci de rencontrer le Seigneur selon des formes adaptées à leurs aspiration» personnelles.Calendrier de la belle-molle Intersyndicale à Victoriaville VICTORIAVILLE.(ML).\u2014 Après une semaine d'activités dans la ligue de baile-molle Intersyndicale, le Raoul Saucier domine le classement avec 4 points, suivi du Syndicat du vêtement et du Lemay Auto, avec chacun 2 points.L'Epicerie Bernard, le Jutras Farm Equipment et le Rubin n on! aucun point à date.Toutes les joutes sont disputées au terrain Ste-Famille, du lundi au jeudi soir inclusivement.Les joutes du lundi et mercredi sont disputées à 7 heures.et les autres à 9 heures, dit le statisticien Clément Lamontagne.Voici maintenant le calendrier des .toutes do la présente saison, tel que préparé par Jean Roux, régisseur des sports.MAI 25\u2014\t.luiras vs Rernard 26\u2014\tSaucier vs Rubin 27\u2014\tSyndicat vs Jutras 28\u2014\tLemay vs Bernard JUIN 1\u2014\tRubin vs .luiras 2\u2014\tBernard vs Syndicat 3\u2014\tLemay vs Saucier 4\u2014\tSyndicat vs Rubin 8\u2014\tlutras vs Lemay 9\u2014\tBernard vs Saucier 10\u2014\tLemay vs Syndicat 11\u2014\tRubin vs Bernard 15\u2014\tSaucier vs Jutras 16\u2014\tLemay vs Rubin 17\u2014\tSyndicat vs Saucier 18\u2014Bernard vs Jutras 22\u2014\tlutras vs Syndicat 23\u2014\tRubin vs Saucier 25 bernard vs Lemav 29\u2014\tSaucier vs Lemay 30\u2014\tSyndical vs Bernard R\u2014Syndicat vs Rubin 7\u2014\tlutras vs Lemay 8\u2014\tBernard vs Saucier 9\u2014\tLemay vs Syndicat Du Ift au 26; vacances 27\u2014\tSaucier vs Jutras 28\u2014\tRubin vs Bernard 29\u2014\tSyndicat vs Saucier 30\u2014\tLemay vs Rubin 3\u2014\tBernard vs Jutras 4\u2014\tRubin vs Saucier 5\u2014\tlutras vs Syndicat 6\u2014\tBernard vs Lemay 10\u2014\t.luiras vs Rubin 11\u2014\tSyndicat vs Bernard 12\u2014\tSaucier vs Lemay 13\u2014\tRubin vs Syndicat 17\u2014\tLemay vs Jutras 18\u2014\tSaucier vs Bernard 19\u2014\tSyndical vs Lemay 20\u2014\tRernard vs Rubin 24\u2014\tJutras vs Saucier 25\u2014\tRubin vs Lemav 26\u2014\tSatucer vs Syndicat 27\u2014\tJutras vs Bernard SEPTEMBRE 1\u2014\tSaucier vs Rubin 2\u2014\tI.emay vs Bernard 3\u2014\tRubin vs Jutras 7\u2014\tLemay vs Saucier 8\u2014\tBernard vs Syndicat Le textile de (oaticook pas touché par cette politique COATICOOK \u2014 M.Marcel Mandeville, gérant du personnel, à la firme Chemcell, de recommencé à opérer régulièrement Il a ajouté qu'aprè* avoir réduit les opérations k Coatieook.a déclaré que pour quatre jours pour diminuer le moment la nouvelle politique en matière de textiles n'afforlrrs pas ccttf usine M.Mandeville a fait remarquer qu'il est impo^ible d'automatiser davantage à cette usine M.Mandeville a souligné que la compagnie k Coatieook a production afin de réduire les inventaires, les opérations re-rnmmenrernnt à cinq tour» des la semaine prochaine Par ailleurs, le gérant du personne! a affirmé qu'il n'y a aucun danger que le ras de la Penmans ne se reproduise.rwmt'\u2014\u2019-\u2019¦\"j\t-f J 45 80 01878216 i [ La Tribune LE HUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SI D nouvelles régionales Asbestos \u2022 Richmond \u2022 Windsor \u2022 Bromptonville SHEKBROO K£ J E U DI , iT MAI 1970\t~\t5 Luffe serrée dès le début de la\tRICHMOND SUR LE POINT DE CHANGER saison à la balle lente à Windsor\tSA DECISION A LA BALLE-MOLLE! Le nouveau comité Loisirs-Jeunesse de Cookshire ne dort pas sur ses lauriers COOKSHIRE.(JS) \u2014 L'initiative d'un groupe de jeunes de Cookshire.le comité Loisirs-Jeunesse, connaît de plus en plus de succès.Ce comité a été mis sur pied par un groupe de jeunes dynamiques qui ont décidé de doter Cookshire de plus d\u2019activités culturelles puisque le secteur du sport est déjà bien organisé.Les jeunes soulignent que ce comité n\u2019a rien à voir avec le Centre culturel ou encore avec les organismes de sport.Le comité est formé de Gai-tan Richard, président.Lyne Dubé, vice-présidente, Madeleine Couture, secrétaire, Lise Couture, trésonère.Gaétane Therrien.Richard Brault, De-nis Veilleux, Serge Bonsant, Luc Turcotte, directeurs.A-lain \\olet.Roxane Beauche-min, Céline Roy, André Moi-san, Sylvain Beaudoin.Aline Carrier, Ginette Thibault, Bernadette Doyon, Yolande Bou-rassa, Chantale Mignault et Rachel Boulanger, aides.Création Le comité Loisirs-Jeunesse s été créé au mois de mars dernier.Il a déjà organisé une soirée de danse pour se faire des fonds ainsi qu une rencontre avec deux chansonniers de East Angus.Ces deux organisations ont été des succès.Les dirigeants envisagent déjà un voyage à Terre des Hommes, le 4 juillet prochain, ainsi qu'une soirée de feu de camp Selon les jeunes qui forment le comité, les anglophones restent encore dans leur coin.Ils ajoutent: \"Nous n\u2019avons pas la même mentalité et d'ailleurs leur nombre est assez restreint\" Il en est de même pour les plus de 20 ans.\u201cIls ont d\u2019autres activités et d\u2019autres intérêts\", souligne-t-on Mlle Lyne Dubé, vice-présidente, a souligné que Loisirs-Jeunesse a donné de meilleurs résultats que l'on s\u2019attendait Parlant du groupe ellp a souligne que la plupart participe à l'assemblée hebdomadaire, ce qui signifie que la participation est bonne On a fait ressortir que la création de Loisirs-Jeunesse a engendre un esprit d'équipe et une plus grande sociabilité.On a ajouté que maintenant les plus vieux s\u2019informent souvent du mouvement.Par ailleurs, le groupe bénéficié maintenant d'un local en attendant la saison de hockey.Par ailleurs, on espere que l'achat d une des écoles par la ville permetra d avoir un local permanent.Les membres ont rappelé une visite au conseil municipal A leurs dires, au debut, on ne semblait pas vouloir les aider, mais finalement on y a consenti avec des conditions La principale est que les nm tards ne fassent pas partie des différentes organisations Les jeunes ont fait remarquer la bonne coopération avec l'extérieur.Ils ont souligné par contre que plusieurs ne sont pas encore au courant de l'existence du mouvement.On sait que Loisirs-Jeunesse vend aussi des cartes de membres A l'automne, on espère pouvoir presenter une pièce de théâtre avec une soirée amateurs.Alors qu'un groupe de jeunes exploitent la possibilité d'organiser des cours sur la photographie .WINDSOR.(MC) \u2014 Les Chevaliers de Colomb tiennent une assemblée ce son à 8h à leur local rue St-Georges.Cette assemblée sera suivie de la mise en nomination de membres pour les élections des officiers qui auront lieu en juin.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dans le cadre du programme de rénovation, le conseil demande au procureur de prendre les procedures en ce qui concerne l'appropriation de la demeure de M.Lionel Dupré avec prise de possession au préalable.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le conseil a confie les travaux de réparation du centre I.emay à un entrepreneur et les travaux devraient débuter sous peu.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M Armand Juneau le gérant des Aigles, assure que ces travaux ne menacent eu rien de compromettre le début de saison des Aigles.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ceux qui désirent se rendre à Granby ce soir pour la première joule que disputeront les Aigles doivent communiquer avec Mme Armand Juneau, L\u2019autobus prendra le départ à 6h.du Centre Lemay.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le terrain de halle sera bientôt muni de toilettes, chose qui manquait beaucoup pour un lieu aussi fréquenté.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le conseil a accepté une résolution pour repeinturer la Silky (fenêtres, toiture).O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Le conseil a accepté la subdivision de l'arpenteur géomètre J.-E.Parrot pour l'élargissement de la rue de l\u2019Eglise.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 La ville a versé un octroi de $25 pour le concours de poésie dont les résultats seront dévoilés bientôt.O\u20140\u20140\u20140\u20140 Le conseil a adopté le règlement 374 concernant le zonage de la ville amendant le règlement qui stipulait que le côté sud-ouest de la rue St-André était prévue comme une rue uni familiale.Devant la demande de contribuables, la ville accepte de mettre comme zone commerciale le côté sud ouest de cette rue.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 L\u2019assemblée publique concernant ce règlement aura lieu jeudi le 28 mai entre sept et huit heures.Toute personne qui aurait des objections est priée de la présenter à cette assemblée .\to\u20140-0-0\u20140 La direction de l\u2019école Sacré-Coeur invite cordialement toute la population à assister au Gala de poésie qui se tiendra ce soir à 7h.45.Dans une ambiance propice.Les gagnants de chaque categorie recevront les prix qui leur seront attribués.( \"est donc une invitation à venir vous désaltérer de fraiche +** H- I ÉilP* .-1¦.»*< - il \u2022v \u2022' £ â«i » WINDSOR.(MC).- Trois joutes prenaient l\u2019affiche lors du dernier programme de la ligue de balle-lente Bon Plaisir.Tout d'abord le St-Erançois disposait du Bureau par le pointage de 12 à 11.L'étoile incontestée de cette partie fut Edgar Maheux qui en plus de remporter la victoire au mon- ticule réussissait trois coups surs en trois apparitions.Dans la deuxième joute le Watapeka avait raison des contremaîtres par le compte de 13 à 9.Pour les vainqueurs, Jacques Brunelle s\u2019est distingué avec trois en quatre alors que Roland Gauthier esregis-trait deux coups sûrs en autant d'apparitions.Claude Le Canton de Halley appuie le comité de planiiication MAGOG \u2014 La municipalité du Canton de Hatley a décidé, lors de sa dernière assemblée du conseil, d\u2019appuyer la demande du comité de Planification Sherbrooke-Magog-Orford.La proposition a été faite par l\u2019échevin Gauthier qui a été appuyé par M Cheal.Le conseil a ensuite été unanime à appuyer cette demande.Labbé a été la vedette offensive du Watapeka avec cinq coups sûrs en cinq apparitions.Yvon Deblois a aussi grandement aidé la cause des siens avec trois coups sûrs dont un circuit.Dans l'autre joute la Main tenance a écrasé le Kraft Mill par le pointage de 18 à 7.Prochain programme Le programme de ce soir opposera à 6h.30 Les Chevaliers de Colomb aux Contremaîtres.a 7li.45 la Maintenance au St-François et à 9h.le Bureau au W'atapeka.Le Bureau (les champions incontestés de l'an dernier) aura fort à faire pour vaincre le Watapeka qui s'avère d'ores et déjà un club puissant.ASBESTOS, (MV) \u2014 La ligue régionale de balle-molle aura très probablement à modifier sa nouvelle cédule de la saison.En effet, le club de Richmond qui s'était retiré de la ligue régionale il y a quelque deux semaines du à un manque de joueurs de calibre pour cette ligue reviendrait sur sa décision.Le président actuel de la ligue.M.Roger Houle, n'a pu cependant confirmer le retour officiel de Richmond, mais il semblerait que Richmond pourrait remplir les conditions et serait grandement intéressé à faire parti du circuit.Advenant le retour du Richmond, les joutes de lundi prochain qui étaient cédulées auraient lieu comme prévues sauf que le Danville débuterait sa saison à Richmond.Le tout doit ce décider ce soir à l'hôtel de ville alors que la direction tiendra une assemblée spéciale pour régler le cas de Richmond.La nouvelle saison commence ses activités lundi soir prochain et si des changements doivent avoir lieu il serait désirable que le tout soit fait avant le début de la saison.Présentement.4 clubs d'Asbestos et un club de Danville complètent les cadres seul le Richmond manque actuellement.La clôture du terrain de balle-molle sera posée avant le début de la saison.Comme le terrain n'avait pas de limite en ce qui concerne l'encerclement, la ligue s'était fortement objectée pour disputer les joutes de balle-molle au parc Dollard.Le conseil de ville a récemment accordé le projet de la clôture qui encerclera tout le terrain d'une fayon règlementaire par l\u2019Association provinciale de balle-molle.Les Eperviers de Magog reçoivent les Titans de Sorel MAGOG.(MC) \u2014 Les Eperviers.dirigés par Jean Cusson recevront les Titans de Sorel.à l\u2019aréna de Magog, ce soir.M.Cusson est une ancienne vedette de la ligue senior, ayant déjà évolué avec Val-levfield.Les amateurs de crosse sont cordialement invités à ce match qui promet d'être des plus intéressant.OUVERTURE \u2014 M Armand Mailhot, président d'honneur a procédé à l'ouverture officielle de l'exposition annuelle de l'enseignement professionnel secondaire court tenue a East Angus au cours de la semaine Dans l'ordre: M.J -Aimé Villeneuve, président de l'exposieion et responsable de l'enseignement professionnel, M Roger Couture, président de la Chambre de commerce d'East Angus et M.Armand Mailhot, exdirecteur du Campus et président d'honneur de l'exposition, officiant la cérémonie.\t(Photo La Tribune, par Mme G Pomerleau) INVITES D'HONNEUR \u2014 Lors de l'ouverture officielle de l'EXPO de l'enseignement professionnel secondaire court, tenue à East Angus, plusieurs invites d'honneur ont assisté à cette cérémonie Dans l'ordre: M.Paul-Yvon Poulin, directeur des études, M.Omer Dionne, député du comté de Compton au provincial, et M.Gerard Tousignant, directeur général de la Commission scolaire Régionale de l'Estrie.(Photo La Tribune par Mme G Pomerleau) Exposition de l'enseignement professionnel à East Angus EAST ANGUS, (GP)\u2014Mar rli soir, aux ateliers de la rue David-Swan à East Angus se déroulait la cérémonie d'ouverture officielle de l'exposition de l'enseignement professionnel secondaire court.M.Gilles Paquette, professeur à 1EPSC, agissait comme maitre de cérémonie.Il invita M.J-Aimé Villeneuve, président de l'EXPO, à souhaiter la bienvenue aux invités.Ce dernier profita de l\u2019occasion pour rappeler à tous que l'exposition avait été placée sous la présidence d'hon- neur de M.Armand Mailhot.directeur sortant de charge du campus d'East Angus.Il fit allusion à scs qualités de directeur et expliqua l'origine de 1EPSC à East Angus, a félicité les etudiants pour leur beau travail et leur souhaita bonne chance sur le marché du travail.Les étudiants et le personnel de l\u2019EPSC profitèrent de l'occasion qui leur était offerte pour rendre hommage à leur président d\u2019honneur.Un bouquet de roses rouges fut présenté à Mme A.Mailhot, par la toute gracieuse Johanne Villeneuve, de Cookshire.et une magnifique peinture à l'huile, portrait de M.Mailhot.fut donné à ce dernier en signe de reconnaissance de la part des étudiants.Un album des finissants a été remis au président d'honneur, par le jeune Daniel Villeneuve, de Cookshire.On remarquait a-lors, à l'arrière-plan, la jeep de M.Mailhot.Ce véhicule fut entièrement reconstruit par les élèves de l'atelier de dé-bosselage.Ouverture officielle L'ouverture officielle de l'exposition sous le patronnage de la Chambre de commerce d\u2019East Angus suivit cet hommage.M.Roger Couture, président de la Chambre de corn meree d'East Angus, s'est dit heureux de contribuer à cette exposition pour la première fois et ajouta qu'il était nécessaire que la Chambre ait des liens avec les professeurs et les étudiants et a souhaité bonne chance à ces derniers sur le marché du travail.M.Mailhot exprima ses senti- ments en regard de l'hommage qui lui a été rendu.Sur ce, tous les invités dont M.Omer Dionnc.député do Compton.M.Gérard Tousignant, directeur général de la Régionale de l'Estrie.Mme Estelle Gobcil.commissaire, le maire Hervé Maltais d'East Angus, les membres du bureau de direction dont M André Dcmers, conseiller technique en enseignement professionnel, M.Paul-Yvan Poulin, les frères Maurice Bouffard.Denis Mathurin.Raymond Boursier et M.Claude Ber- Compétitions dans le monde du judo en vogue à Windsor WINDSOR, (MC) \u2014 Des compétitions avaient lieu dernièrement à W\u2019indsor dans le monde du judo.En effet, des judoka de six différentes catégories sc sont affrontés récemment.Les gagnants des différentes catégories sont : Michel Dai gneault dans la classe des 50 livres, Gilles Boulanger dans les 60 livres, Yves Lamade-leine dans la classe des 70 li- ' -Sf 1\t\u201c vres.Alain Corriveau dans les 90 livres.Alain Maheux dans les 110 livres et Gaston Goupil dans les 120 livres Les gagnants juniors couronnés à Windsor lundi dernier se rendront à la compétition qui aura lieu à Sherbrooke vendredi le 29 mai.Le professeur Guy Daigneault considère que ses représentants pourront faire très bonne figure à cette compétition.nard et tous les amis furent priés de visiter les différents 1 ateliers.A l'entrée, la section féminine exposait des travaux de couture de grande classe.On enchaina par la visite des autres ateliers: électricité, mécanique automobile, soudure, riébosselage.menuiserie et dessin.A côté de l'atelier de dessin, nn remarquait que les étudiants avaient mis sur pied un café-étudiant décoré avec goût: ce café devait servir de repos pour tous les visiteurs.Ui,H I ROCK ISLAND.(MD) \u2014 Une trentaine de personnes de Rock Island-Stanstead ont assisté à la réunion spéciale de la Commission scolaire St-Joseph qui s'est déroulée à l\u2019école Notre-Dame-de-la-Merci de Rock Island.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O l.\u2019assemblée a durée plus de deux heures et la mise à jour a été principalement discutée par un membre de la Commission scolaire de Sherbrooke, .M.Roland Quintal.0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Los quatre commissaires présents, MM.J.-L Dupont.E Bédard.P.Bérubé et L.Goudreau ont accepté la liste des électeurs et de plus des voyages seront organisés d\u2019ici peu pour les élèves de 5, 6 et 7e années.Ces derniers feront des visites industrielles et des visites de formation à différents endroits des Cantons de l\u2019Est.O\u2014O\u20140-0\u2014O Un commissaire était absent à cause de maladie.Il s'agit de >1.Ronald Grenier.O\u20140\u20140\u2014O\u2014O La pèche est encore bonne dans la riviere Tomifobia selon des jeunes pécheurs qui en ont prit récemment.0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Ce n'est pas à l'hôtel de ville de Rock Island qu'aura lien l'assemblée coniointe des municipalités de Rock Island-Stan stead mais plutôt dans l'hôtel de ville de Stanstead situé an 14)0 Chemin Dufferin.Ce sera l\u2019assemblée de la nouvelle corn mission Inter-Municipale des Loisirs.pensée aver vos amis ce soir à l'école Sacré-Coeur.ASBESTOS, (MV) \u2014 Un individu d'Asbestos, âge de 18 ans, a été condamné à $25 d\u2019amende en plus des frais alors qu\u2019il plaidait coupable à une accusation de prise d\u2019un véhicule sans permission après avoir eu un accident.L'infraction était survenue le 7 mars et le juge municipal, Me J.-Gilles Geoffroy, lui a accordé un délai de 2 mois pour payer, et à défaut 5 jours de prison.0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Un autre individu, âgé de 38 ans d'Asbestos, a plaidé coupable à line accusation d'avoir troublé la paix publique le 18 avril.L\u2019individu avait vivement manifesté au garage municipal et le juge lui a imposé une amende de $25 en plus des frais et à défaut 5 jours de prison.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Trois individus ont plaidé coupable à des accusations de flànage devant un endroit public, le 1er mai vers 4h.30 de l\u2019après-midi.L\u2019infraction a eu lieu en face du 235 boulevard St-Luc.Ils ont été condamnés à $15 d'amende en plus des frais et à défaut 3 jours de prison.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Un autre individu d\u2019Asbestos a vu suspendre son permis de conduire pour une période de trois mois en plus d une amende de $50 en plus des fiais après avoir plaidé coupable à une accusation de facultés affaiblies survenue le 6 mai vers les trois heures du matin.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Un flâneur qui n'en était pas à sa première accusation de ce genre devra paver une amende de $20 en plus des frais pour avoir flâné encore une fois devant un endroit public en l\u2019occurence devant le 235 boulevard St-Luc.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Deux individus qui devaient répondre d'une accusation d'avoir troublé la paix publique ont vu leur procès remis an 3 juin prochain pour la preuve.Un individu d\u2019Asbestos a pour sa part eu raison alors que le juge municipal a renvoyé la plainte de facultés affaiblies.I.'individu était représenté par Me Georges Savoie, de Richmond.C'est sur le terrain de belle situe en arrière de l\u2019église du Sacré-Coeur de Stanstead que la future ligue de balle-molle des Villes frontalières évoluera Ce terrain fait partie de la propriété de la fobrique La nouvelle ligue était formée hier soir avec une possibilité de quatre équipes Jadis c'était sur ce terrain que les équipés de boseball intermediaires évoluaient Actuellement les icunes s'amusent et pratiquent avant les parties régulières.Le terrain est situe rue Maple (Photo La Tribune, Studio Pepin, Rock Island) Les frères Grenier, populaire groupe de dan.eurs, feront partie du programme de la soiree canadienne, organisée par MM Rock Bousquet et Marcel Dumas, qui se deroulero, dimanche soir, a compter de 8h a la salle St-Jean Bosco, à Magog LAC-MEGANTIC.(GD) \u2014 Il parait que l'ami Jacques Paquette a commencé une ncuvaine à Notre-Dame du Cap .on ignore pour quel motif .Selon des sources fiables, le début de la saison de balle-molle de la ligue locale a été reporté de quelques jours .on sait que le circuit local devait inaugurer ses activités mercredi prochain .La Sûreté municipale de Lac-Mégantic a mis la main au collet d'un jeune homme de Lysler qu avait pris en grippe les parcomètres du centre-ville .l\u2019individu qui esl âgé de 19 ans en aurait endommagé deux .il est présentement détenu à Lac-Mégantic .il comparadra lundi en Cour des sessions de la paix sous une accusation de méfait public .il pourra d'ici son proeès reprendre temporairement sa liberté s\u2019il réunit l'argent d'un cautionnement .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O A présent que les ranrunes soulevées par la dernière ram-pagne électorale sont un peu apaisées, il convient de relever quelques-unes des énormité?qui ont été dites dans la région .un candidat promettait, s'il était élu.d'être \"a la pesanteur de la situation\" .sans doute a-MI commis un lap.sus linguae car il voulait peut être dire qu'il serait à l'épaisseur de la situation .i 4 ¦?:mk y,'.rang WtÊÈ&ï : ¦>* V-Î,K I ' pa?3*gS iS«S38S*g«ft»w>: m sàsjmm > iE^PÜP ijt:>.-.>v w >;*L& >\u2022\u2019 \u2022¦\u2022 x- ;-.-e directeur de l'enseigne- TOURNOI D'OUVERTURE \u2014 Le Club de golf Hériot a foit l'ouverture de la saison 70 per la présentation du Tournoi de lo Teinturerie St-Jeon.Nous pouvons reconnaître, sur ce cliché, MM.Guy Champagne, vainqueur dans la classe \"C\", Urbain Té-treault gérant de la Teinturerie St-Jean, Charlie Desfossés, professionnel du club, et Jean-Guy Blanchette, capitaine.(Photo La Tribune, Drummondville) ment de la Régionale St-François.M.Jean-Yves Desjardins, a expliqué que.présentement.les élèves du niveau secondaire IV général, soit le niveau de la lie année, recevaient un certificat attestant l'achèvement de cette année avec succès, tandis que les étudiants du secteur de l\u2019enseignement professionnel n'en reçoivent pas Selon M.Desjardins, présentement.les normes de certification à ce niveau frustrent les étudiants de la formation professionnelle en ce sens qu'il n\u2019y a rien qui sanctionne les 540 périodes passées en technologie ou à l'atelier.\"Cette situation défavorise, dans l'esprit de ces étudiants, une orientation qu ils avaient crue meilleure\u201d.CHAMPION CLASSE \u201dB\" \u2014 Bob Arsenault a remporte le tournoi d'ouverture du golf Hériot, dans la classe \"B\", ayant roulé une ronde de 86 Sur cette photo, Bob Arsenault reçoit les félicitations de M Morissette.Nous reconnaissons également MM.Guy Arel, directeur du tournoi, et Lucien Morissette, de la Teinturerie St-Jcon.(Photo La Tribune, Drummondville) A la Légion canadienne DRUMMONDVILLE (AR) -Actuellement, parmi les diverses activités de la Légion canadienne.ce sont surtout les sports qui prennent la manchette.alors que l'équipe de la légion a subi une cuisante défaite.lors de l'ouverture de la ligue de balle-molle De plus, deux membres de la Légion canadienne de Drummondville représenteront les Drummond-villois lors du tournoi USA-Ca-nada 11 s'agM de Roland Plante.arborant une fiche de 1,073, et de Roland \u201cTi-Noir\u201d Côté, avec une fiche de 1,049, qui joueront tous deux en réserve.A la Légion, d ailleurs, on projette la formation d une ligue de quilles pour la saison prochaine.Au cours de la demie re reunion de la Legion CMU dit-nm- le président Paul Gauthier a présenté au president ex-officm Adrien Cormier la médaillé d ancien president.On sait que M Adrien Cormier réside maintenant à Montreal.A La Villa Berthe Luce Au 1145, boulevard Mercure A DRUMMONDVILLE Nous recevons les personnes âgées Prix a partir de 3100.par mois y compris chambre, pension et surveillance Couples acceptés.TEL: 472-4938 La Tribune / LA TKIbUNl, SHtkbKOOKl, JtUDI, 21 MAI 1970 Association des pilotes la plus progressive DRUMMONDVILLE.(JM)\u2014 Un grand honneur vient de rejaillir sur la cité de Drum mondville et narticulierement aur l\u2019Association des püotei de Drum mondville.En effet.M.Marcel Gagné.président de l\u2019Association des pilotes de Drummondville, qui compte dans ses rangs 100 membres, communique que l'Association locale venait d'etre nommée par la COPA, comme étant la plus progressive du Canada.Cette nouvelle a of- ficiellement été rendue publi.que dans le bulletin de la CO-PA Si l\u2019on tient compte qu\u2019il y existe environ 400 associations de pilotes au Canada, l'honneur est d autant plus grand, tant pour l\u2019association locale que pour la cité elle-mê- me.Lan dernier.l\u2019Association des pilotes de Drummondville a été passablement active II V a eu.en premier lieu, la construction du chalet et, par la suite, d'importante-, activités sont venues s'ajouter, tel le rallye aerien national qui, pour la premiere fois, était tenu au Québec.Cette annee.les dirigeants de l'Association des pilotes de Drummondville veulent continuer les traditions en organi- sant plusieurs activités Aussi, des cours de rafraîchissements pour instructeurs et pilotes ont été donnés dernièrement; de plus, ils ont participé à une exposition d aviation qui a été présentée au Centre civique de Drummondville.grande vente à l\u2019enseigne t devrais spéciaux PEINTURE sibd QUALITÉ MEDAILLE D'OR PAINT émail fini ' sic* 1**11 FINI VELOUJL.VELOURS-OPAC (114-111) blanc pour l'intérieur Inodore.UNE SEULE COUCHE SUFFIT.Allie la facilité de lavage d\u2019un émail avec la richesse et le luxe d'un fini mat.Convient pour toutes les pièces de la maison où vous voulez donner une touche de perfection.prix rég.$14.49 rabais $5.00 SPÉCIAL émail semi' ' SIC0VEL (130-110) blanc pour l\u2019intérieur Email inodore au fini semi-lustré pour murs, plafonds, et boiseries de toutes les pièces de la maison.Reconnu dans les écoles et les institutions pour sa résistance à l\u2019usure et au lavage.Ne contient aucun produit toxique; recommandé pour les chambres et les meubles d\u2019enfants.prix rég.SI2.35 rabais $3.86 SPECIAL peioture ¦ a\t_ w m protection assurée pour de longues années '\u201c\u2022t LUSTREC D'EXTl*| SIC0PAC (140-111) blanc pour l\u2019extérieur UNE COUCHE SUFFIT, Peinture à l\u2019alkyde.Garde un blanc éclatant et un fini lustré pour de longues années.Contient du PC-71 qui la rend résistante au pelage, au cloquage et aux moisissures.prix rég.$14.49 rabais $5.00 SPECIAL latex super résistant ronTURf fttf LATO SIC0-TEX (260-110) blanc pour l\u2019extérieur Peinture d'extérieur au latex acrylique contenant M-57, un agent spécial qui combat efficacement l\u2019attaque et la croissance des bactéries et des moisissures.Résistante au pelage, au cloquage et au feu, elle ne propage pas la flamme.prix rég.S12.35 rabais $3.86 SPÉCIAL APPRÊT A L\u2019HUILE nouvelle formule améliorée SIC0PRIM (145-110) blanc pour le bois à l\u2019extérieur Contient l« fongicide M-57 qui empêche le prolifération des bactéries at la croissance des moisissures.ÉMAIL A PLANCHER FLEXSIC0 (151-617) gris pour l\u2019intérieur et l\u2019extérieur Émail renforcé d\u2019ester d'époxyde S\u2019utilise efficacement sur le bois, le métal et la maçonnerie.Résistance exceptionnelle ê l'usure, aux rayures, aux chocs et aux intempéries.autres produits de première qualité sien NOUVEAU ! émail semi-lustré au latex pour l\u2019intérieur PERLATEX \\ (163-110) blanc Donne un fini semi-lustré très doux qui se lave facilement et qui ne retient pas la saleté.Il sèche rapidement et ne jaunit pas.A base de latex 100% acrylique.Les instruments se lavent à l'eau.rwTf»*v* .«s® m»** PEINTURE LUSTRÉE POUR Résiste parfaitement à l\u2019eau, à l\u2019air salin, aux frottements et aux chocs.S'emploie sur toute les parties des bateaux et équipements (canots, bouées, etc.) Existe en blanc, noir, couleurs préparées et rouge oxyde à base de cuivre pour la coque.BATEAUX SICOMARINEl ¦A: série 141 pour l'intérieur 1 l\u2019extérieur PRIX RÉGULIER $10 40 SiC0 - p SPÉCIAL S SI COPUR Protégez votre maison aveci série 140 Mélange d huiles et de résines alkydes spécialement conçu pour affronter les rigueurs du climat canadien.Résiste au pelage, au cloquage et aux moisissures.Super blanc titane et vaste choix de couleurs préparées peinture lustrée d'extérieur .tm h\t._____ IMPERMEABILISE BETON et MAÇONNERIE Rapousa-0 ««t un p'éatrvatif modo'* A ba«* d* ithcon* absolument hvdrnfuq* Il ampêrh* las surfera* da se salir at prévient las déqlts dus au gai.PRIX RÉGULIER SP 4S special peinture d intérieur au latex 100% pur SIC0-SATIN SERIE 160 4\u2019n ^ Riche fini satiné Parfaitement lavable.Aucun problème, pinceaux et rouleaux se lavent à l\u2019eau.S\u2019obtient en blanc et.aussi, en une très grande variété de couleurs.PEINTURE pour l'intérieur et l'extérieur SIC0LUM Son beau fini argent donne une protection garantie contre les intempéries Sa pellicule métallique réfléchit aussi les rayons du soleil.PRIX RÉGULIER *11 60 SPECIAL 7\u2018 \u2014sma\u2014 FERRONNERIE KING INC.1303.King Ouest \u2014 Sherbrooke Tel.: 567-9884 \u2014sien\u2014 JEAN-CLAUDE LAMONTAGNE South Durham Tél 858 2741 SIDO- MEUBLES LECLERC ENR.Cookshire, Co.Compton Tel 875 3080 \u2014sina ROBERT £.ROBERT LTEE St'Françoit Xavier de Brompto* Tél 845 2731 \u2014SIBD\u2014 JEAN COURCHESNE LTEE Kue Depot.Danville, co Richmond Tél 839 2348 SI CD SOCIETE ARES LIMITEE 188, Hériot, Drummondville T* 472-5423 sic a GEORGES GIRARD 350, rue Leurrer Atheitos\u2014Tél 879-J795 ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Les deux gagnants du tournoi d'art oratoire inter-régional de la Jeune Chambre: Léon Thibault et Cécile Bellemare.Léon Thibault et Céline Bellemare gagnent le tournoi d'art oratoire inter-régional PIERREVILI.E, (LS) \u2014 I,e tournoi d'art oratoire inter-ré.gional.Jeune chambre et scolaire.groupant les régions Lac-St-Pierre.Mauricie.Cantons de l'Est.Bois-Francs, St-François, Laurentides.s'est tenue a Pier-reville.au Centre culturel.Un seul concurrent Jeune chambre s\u2019est présenté.Léon Thibault, de Pierreville.représentant de la région du Lac St-Pierre.Curieusement, la même si- tuation s'est présentée pour le tournoi scolaire.Mlle Cécile Bellemare.de Louiseville.n'avait pas d\u2019opposante N'étant pas avisés du manque de concurrents, des débattants ont présenté leurs textes tout feu, tout flamme.M Horace Nadeau, vice-président national JC a déclaré M.Thibault et Mlle Bellemare gagnants et admissibles comme participants au tournoi provincial.Nouvel exécutif de la JC de Pierreville PIERREVILLE, (LS) \u2014 Le résultat du scrutin pour la nomination de l'exécutif de la JC de Pierreville pour le terme 70-71 a été dévoilé lors de l'assemblée générale du début de mai.Près de 80rr des membres se sont prévalus de leurs droits de vote pour désigner MM.Pierre Letendrc.Guy Robitail-le.Guy Tremblay et Mlle Mo.nique Ally à la direction du mouvement local Ceux-ci ont choisi Pierre Le-tendre comme président.Jean-Paul Grenier demeure au conseil.a titre d\u2019ancien président.Echos d'Acton Vale ACTON VALE.(DNC) \u2014 Que ferons-nous .?où irons-nous .?au cours des prochains jours à Acton Vale .Ce soir, jeudi, le 21 mai \u2014 Soirée récréative organisée au profit du Service des loisirs d'Acton Vale Inc., à 8 heures p.m .au Centre sportif d'Acton Vale.Lundi soir.25 mai.à 8 heures p, m .au Centre sportif d'Acton Vale, il v aura coiy-d'art culinaire chinois, suivi d'une dégustatios Toute la population d'Acton Vale et du tout Bagot est invitée .Le meme soir, à 6h.30 p m .sur le terrain de Caoutchoucs Acton.il y aura ouverture officielle de la saison 1970 de la Ligue de balle-molle des Chevaliers de Colomb .les joutes se poursuivront mardi et mercredi, les 26 et 27 mai \u2022 Samedi, le 23 mai.soirée dansante pour les jeunes d'Acton Vale et de la région à 8h.30.à l'école Labrèque d'Acton Vale.Bienvenue à tous.Jeudi, le 28 mai.concert populaire a l'Auditorium de l\u2019école polyvalente Robert-Ouimet.à 8h.30 p.m.La vedette de ce concert sera Serge Che-vanelle.trompettiste, et un quatuor de cuivre de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal.Des musiciens locaux seront aussi du programme .C\u2019est un spectacle à ne pas manquer pour les amateurs de belle musique .A venir .Le 4 juin, ouverture de la saison 1970 des Castors Jr d'Acton Vale au Stade du boulevard Acton.On sait que les Castors seront à l\u2019oeuvre lors de l'ouverture officielle des activités de la ligue Junior \u2019\u2019B\" des Cantons de l\u2019Est, dimanche, le 31 mai.à Granby.Samedi, le 6 juin, pèlerinage paroissial annuel à Notre-Dame du Cap.pour la récitation du Rosaire perpétuel.On sait que la paroisse a tou-lours été très bien représentas à l\u2019occasion de cette manifestation religieuse.\"Journée Guy Bissonnette\u201d au club de golf de Drummondville DRUMMONDVILLE (JM) \u2014 C'est samedi prochain, le 23 mai, que se déroulera, pour la première fois, le tournoi \"Journée Guy Bissonnette\".La direction du Club de golf et de curling de Drummondville tance une invitation particulière à tous les membres pour participer en grand nom bre à cette compétition.M.Jean Dollan communique ega lement que quatre prix par classe seront attribués.Un \u2019\u2019\u2019four some\" d'honneur sera formé du sympathique profesisonnel Guy Bissonnette.de Jean Nadeau, président.Mozart Bcurbeau.préposé au terrain, et Jean-Guy Tardif.Cette journée sera clôturée par un souper, et.par la suite, les dirigeants procéderont à la remise des prix.Dimanche, le 24 mai, aura lieu la qualification pour le championnat mixte du club pour 1970.Ce tournoi, corn mandite par la \u201cClinique Le mas \", se composera d\u2019équipes formées d\u2019un homme et d'une femme Les équipés qui se classeront se rencontreront.par la suite, dans des rondes éliminatoires Samedi, le 16 mai.a eu lieu le tournoi qualification Yvan Coté'.Ce tournoi a remporté un grand succès, et les 15 pointages nets des équipés qualifiées démontrent que les golfeurs ont joué une rende de champions.La dernière équipe qualifiée avait un pointage de 061.2.Les champions de ce même tournoi en 1969; Jean-Paul Asselin et Yvon Thibodeau devront se surpasser afin de conserver leur titre.La liste des équipés qui se rencontreront dans des rondes éliminatoires est la suivante: Y Thibodeau et J.P Asselin, J Nadeau et P Mailhot.R.Dionne et G.Beaudoin, J.-P.Roy et A Madore, R.Carmel et Y.Autotte.J Chabotte et B Payette.1 Drouin et C.Lamé, N.Béland et G.Fleury, J Munro et B Jones D.I-an-glois et Y Perreault.R Martin et R Hénaire.G Blouin et G.Blais, P.Blanchette et M Boudreau.R Chevrette et M V.Rourhoau.G.luttas, et C.Veilleux.J.G.Spénard et R.Grégoire.Les Argentins: de plus en plus populaires DRUMMONDVILLE, (AR! Devant l\u2019immense succès de leur premier concert sur scène.donné dernièrement au Centre Culturel de Drummond-ville.le groupe votai \u201cLes Argentins\u201d connaît une popularité sans cesse grandissante et constitue l'une des chorales les plus en demande pour présenter des concerts à différents groupes de la région.C'est ainsi, par exemple, que le groupe a donné un cnn rert aux Laïcs franciscains rie tous les coins de la province, réunis en congrès à la maison Marie Reine des Coeurs, ainsi qu'a l\u2019occasion de la Fête des meres, le groupe se rendait au Pavillon Georges-Fredéric, pour souligner, à sa façon.1 anniversaire des bonnes vieilles grand-mamans Les Ar gentins ont vraiment apporté une atmosphère de gaieté au Pavillon même si à certains moments on a pu déceler quelques larmes qui brillaient sur les joues des héroïnes de la fête, des larmes de joie provoquées par certaines pieces de choix, qui rappelaient sans doute d'heureux souvenirs.La chorale Les Argentins est fondée depuis environ deux ans et réunit des gens de tous le< milieux, tou- des Drum-mondvillois.des amateurs de musique qui répètent régulièrement et sérieusement un répertoire très varie l,e groupe compte 60 membres et est sous la direction de M boula-rhilinpe Cloutier, directeur musical.Le concert du Centre culturel fut.sans aucun doute, le veritable depart des Argentins dans le domaine des grands spectacles, alors que la population de Drummondville et des environs a marqué un très grand intérêt pour cette chorale.En effet, ce premier concert a permis à plusieurs d'ap-precier des talents locaux, dos chanteurs et des musiciens de chez nous, qui font honneur à Dnimmondville.Parmi les musiciens, notons la participation de Mlle Céline Rcnoit.également soprano dans le groupe, de Mmes Monique Bouchard et Jacqueline Généreux, ainsi que de MM.Gilles Fortin.Jean Archambault, Lionel Provencher et François Lamothe L'actif président du groupe M Robert Parr est évidemment très heureux de cet immense intérêt manifesté par la population Mais il avouait regretter le fait que plusieurs personnes n ont pas pu assister au concert à cause du nombre insuffisant de sièges par rapport aux demandes de billets.Le concert s'est joué à guichet fermé, tous les billets s'étant écoulé» environ une semaine avant le spectacle.Cependant, le président M.Parr se propose de donner une chance à tous d'entendre les Argentins, à l\u2019avenir, en organisant plus d\u2019une représentation pour les prochains concerts.^ 76 1 723609 ' \u2014i ¦ § 'Ÿ y,h % i ÿ PLESSISVIILE \u2014 PRINCEVILLE S ARTHABASKA \u2014 WARWICK | ¦ ¦ ¦ ¦ ¦\t\tBaIIAaSÀhA\tAAnfAllk\t¦ Loisirs pris en main par\t\troussiere, senteur, nrut.les municipalités «w»\t\tmise en demeure ?_^! m\\ - $mk via Wf -.PiPT'arr QUOTIDI 9\t* $£ \"Le prochain congrès provincial j*j) &\tft: 5£\t;>?;{?.des Elans aura lieu o Victoriaville, i\t& I' £ # 61e ANNEE \u2014 No 77 SHERBROOKE, JEUDI, 21 MAI 1970 le 23 mai courant.\" ?* 10 CENTS Dans une proportion de 74 pour cent POSTIERS: OUI A LA GREVE P Le corps de Renaud Bolduc est transporté vers l'ambulance En médaillon, la jeune victime (Photo La Tribune, par Studio Breton) Non loin du lieu de la noyade Corps du jeune Bolduc retrouvé dans la Magog après de longues recherches Par GERMAIN DION OTTAWA, (PC) \u2014 C'est avec un vote favorable à la grève par 74 pour cent, de leurs commettants, que les représentants du Conseil des unions des postes se présentent, à 10 heures, aujourd'hui devant leurs homologues du Conseil du trésor pour reprendre les négociations dans le conflit postal, interrompues la semaine dernière.SHERBROOKE \u2014 Le corps du jeune Renaud Bolduc.11 ans, fils de M.et Mme Maxime Bolduc, du 1271, rue Massé, a Sherbrooke, a finalement été retrouvé dans les eaux de la rivière Magog, non loin de l'endroit où il a sombré dimanche.le 26 avril, aux environs de 5 h.p.m Découverte C'est Jean Perreault, directeur de l'école de ski nautique du même nom.qui a fait la macabre découverte.Visiblement affaissé, M.Maxime Bol-duc s\u2019est dit quand même heureux de savoir enfin où se trouve le corps de son fils.On se rappelle que M.Bolduc s'est mis à la tète d'un groupe de chercheurs pendant plus de deux semaines, pour essayer de retrouver le corps de son enfant et que ces fouilles se sont mêmes poursuivies jusqu'à Richmond, croyant que la jeune victime avait pu être entraînée par le courant jusqu'à cet endroit après avoir sauté plusieurs barrages.Subventions pour deux usines de la région des Cantons de l'Est OTTAWA.\u2014 Il est maintenant définitif que la compaenie Canadian Johns-Manville, d\u2019As-bestos.reconstruira et modernisera son usine de matériaux d'amiante.M Léonel Beaudoin, député de Richmond, a fait savoir que le ministère de l\u2019Exnansion économique régionale dont M Jean Marchand est titulaire vient d\u2019annoncer qu\u2019il versera une subvention de quelque $307,000 à cette fin.L\u2019offre à la compagnie représente 17 pour cent du coût de l\u2019immobilisation approuvée, laquelle est évaluée à quelque $1, 809.000.Les travaux de construction doivent débuter en septembre prochain.Autres subventions La firme Clermont Hamel Ltée a reçu $99,000 pour l\u2019établissement d\u2019une nouvelle scierie à St-Ephrem-de-Beauce.$90,000 ont été accordés à la Dominion Textile Ltd.pour lui permettre de moderniser ses installations à Magog Enfin, la maison Artwood Panel Board Inc.a reçu S7.000 pour étendre les activités de son atelier de contre-plaqué à St-Ro-muald.Affreux cauchemar Etouffé par les larmes à plusieurs reprises, au cours de l\u2019entrevue qu'il a accordée au journalistes de La Tribune, hier soir, M.Bolduc a rappelé l'affreux cauchemar que son épouse et lui ont traversé à la suite de la noyade.Complètement épuisé.M.Bolduc a même dù être hospitalisé après l\u2019abandon des recherches.\u201cJe ne réussissais à dormir qu\u2019une heure ou deux par nuit\" a commenté le malheureux père de famille.La famille Bolduc comptait quatre enfants: Nicole 16 ans.Serge 15 ans, Renaud et Réjean 4 ans.Magnifique support M.Bolduc, qui regrettait de ne pas avoir la facilité de parole pour lui permettre de remercier tous ceux qui l\u2019ont aidé dans les recherches, a tenu quand même à souligner le magnifique support qu'il a reçu de \u201cl\u2019équipe formidable\u201d qui l\u2019a appuyé.Il a tenu à insister sur la collaboration généreuse et bénévole des hommes-grenouilles tels que M.André Castonguay, un policier de Sherbrooke, qui a donné une bonne partie de ses vacances à ces recherches, M.Yvon Doyon et plusieurs autres, dont les noms échappent à M.Bolduc.Le père du petit Renaud Bolduc a tenu également à remercier les commanditaires et les autres, qui ont fait preuve d'une générosité inespérée: il a cité les policiers de Sherbrooke, le Service de Sécurité de l'Estrie.les policiers de Bromptonvillr et de Windsor et Rich La \"mini-loto\" attribuera chaque semaine un total de $76,000 en prix MONTREAL, (PC) \u2014 La deuxième loterie provinciale du Québec tiendra son premier tirage hebdomadaire le 15 juin.Dec annonces publiées dans des journaux, mercredi, précisaient que la nou velle loterie \u2014 la \"mini-loto\u201d \u2014 attribuera chaque semaine un total de $76,000 en prix.Les billets coûtent 50 cents.11 y a cinq prix de $5.000 chacun, 35 prix de $500 et 335 prix de $100.Pour ce qui est de Loto-Québec, la loterie mensuelle, les prix valent $305,000.Le premier prix est d\u2019une valeur de $125.000.les deuxième et troisième prix étant de $50,000 et 525.000 respectivement.Les billets coûtent $2.Dans la mini-loterie, les billets gagnants devront correspondre à un nombre clef déterminé par ordinateur.Les trois derniers chiffres du nombre clef révèlent les gagnants de $100, tandis que les quatre derniers chiffres du nombre clef révèlent les gagnants de $500.Le détenteur du billet dont les cinq chiffres correspondent aux cinq chiffres du nombre clef méritera $5.000 M.Maurice Custeau, président de la eori>eration mise sur pied pour administrer les loteries, a déclaré le mois dernier qu'une troisième loterie verrait le jour avant la fin de l'été.Il s'agirait d\u2019une \u201cgrosse loterie comme les Sweepstakes irlandais, avec des billets de $4 ou $5 et un premier prix de $200,000\u201d.J mond.les postes de radio CHLT et CJRS.le journal La Tribune.Tout ce monde .%\"Il n'y a nas de mots pour remercier tout cc monde\", a dit M.Bolduc, la voix étranglée par les sanglots.C'est la radio qui a appris à la soeur du noyé, Nicole, que le corps avait été retrouvé et c'est elle qui a communiqué la nouvelle à son père.La dépouille mortelle est exposée au salon funéraire Duranleau et Jalbert.202 rue Brooks.M.Francois Fabi, propriétaire du salon funéraire, a offert gratuitement à la famille les frais funéraires.D'autres encore ont contribué gratuitement aux recherches.L'ambulance du Groupe Sécurité qui a transporté le cadavre.l\u2019a fait gratuite, ment, de nombreux restaurants ont contribué à fournir les lunchs et les breuvages aux chercheurs et plusieurs garages ont fourni l\u2019essence et l\u2019huile à moteur.Exposé Le père du petit Renaud Bolduc était très heureux, hier soir, quand il a appris que la maison Duranleau et Jalbert était dans la possibilité d'embaumer la petite victime et que cette dernière allait être exposée dans une tombe munie d'un protecteur de verre \u201cEn fait, a dit M.Bolduc, qui travaille comme concierge au motel Le Baron, c\u2019est toute la ville qu'il me faudrait remercier et encore plus, tous les gens de la région.\" M.Bolduc a enfin montré au journaliste quelques-unes des nombreuses notes de sympathie qu'il a reçues de nombreu.ses personnes à la suite de la tragédie.Ces résultats n\u2019ont été connus que très tard hier à Ottawa, après un vote général des 27,000 syndiqués postaux à travers le pays.Déclenchement 7 Le communiqué ne spécifie pas la répartition exacte du vote, ni la date du déclenchement de la grève, ce dernier détail ayant été laissé à la discrétion du CUP.Le syndicat affirme sa volonté de reprendre la négociation.Il fera tout en son pouvoir \u201cpour obtenir une proposition d\u2019entente qu'il juge présentable à ses membres.Et même le communiqué ajoute: re confiant d\u2019en arriver à une telle entente sans avoir besoin de déclencher une grève.Mais nous déclencherons la grève si l'attitude de l\u2019employeur en fait une condition nécessaire pour l\u2019obtention d\u2019une entente convenable\u201d.Un porte-parole gouvernemental a émis l\u2019opinion que 1-a rencontre entre postiers et représentants du Conseil du trésor, ce matin, porterait d'abord sur les progrès réalisés par les deux sous-comités techniques qui, depuis jeudi, ont seuls entretenu la petite flamme des négociations.Entente Les pourparlers avaient été suspen dus entre les deux parties, mercredi soir, pour permettre aux représentants syndicaux de tenir des réunions d'information avec leurs membres.D'autre part, un informateur du ministère des Postes, rejoint par téléphone.a émis.lui.l'opinion qu'une entente pourrait être possible d\u2019ici lundi ou mardi prochains.Mais il faudra pour cela attendre et voir l\u2019attitude du syndicat, s\u2019est-il empressé d\u2019ajouter.Les employés postaux ont le droit de grève depuis le 11 mars et la série de grèves sporadiques déclenchées, la semaine dernière, par les postiers dans différentes régions pourrait toujours revivre.Hier, les 3.000 employés postaux de Montréal ont effectué un sit-in dans le courant de l'après-midi.Mais on affirme que c'est la seule région à avoir connu un arrêt de travail, d\u2019ailleurs partiel.Sécurité Dans une salle de l\u2019édifice vétuste de la Confédération, les directeurs du Con- Par JACQUES BOUCHARD QUEBEC, (PC) \u2014 Le ministre de la Justice du Québec, Me Jérôme Choquette, a fait savoir, mercredi, qu\u2019il doit rencontrer, aujourd'hui, le chef de la Sûreté du Québec, M.Maurice St-Pierre, afin de discuter de la désormais célèbre affaire Redel.Le ministre de la Justice a fait cette déclaration au cours d\u2019une conférence de presse, à l\u2019issue de la réunion du cabinet.Au début de la semaine, les services du procureur général de la Colombie britannique ont décidé de demander au nouveau ministre de la Justice du Québec de réexaminer la décision antérieure du ministère de ne pas dédommager le fonctionnaire de ce gouvernement, qui avait été battu par des policiers, à Québec.le 1er février dernier.M.Choquette a précisé que son ministère n\u2019avait pas encore été saisi de la question par le gouvernement de la Colombie britannique.Cependant, M.Choquette a dit qu'il étudiera et examinera soigneusement les dossiers de son ministère à ce sujet et annoncera la position du gouvernement à un moment approprié.seil des unions des postes, feront eon-naitre.a-t-on appris, le résultat du vote de leurs membres et tenteront en même temps de prendre le pouls relativement au désir du gouvernement de négocier.Mais un porte-parole du CUP.groupant le syndicat des facteurs et celui des postiers, s'est refusé à tout pronostic au sujet d\u2019un dénouement prochain du litige.Mis cependant au courant de la déclaration du ministre des Communications, M.Eric Kierans, voulant qu'aucun employé postal désireux de travailler n'ait à craindre les changements technologiques dans les prochaines années, le porte-parole a déclaré: \u201cSi personne ne va perdre son emploi, pourquoi ne signe-t-il pas, le ministre, la clause de sécurité d'emploi 7\u201d.En émettant cette opinion, la veille, le ministre avait ajouté que ceux qui veulent la sécurité contractuelle sont très souvent des employés \"qui ne veulent pas travailler\u201d.Attitude syndicale L'autre question majeure opposant le syndicat au gouvernement porte sur les salaires, sujet laissé complètement à aplanir et sur lequel différait d'opinion le iuge René Lippe, président d'un comité de conciliation, et les représentants syndicaux et patronaux dans ce comité.Le juge Lippé recommandait des augmentations de 50 cents réparties sur 30 mois, tandis que le gouvernement en offre 46 et que le CUP en demande 60 pour un contrat de deux ans.Au Conseil du Trésor, l'agence de négociation avec tous les fonctionnaires fédéraux, des sources croient d'autre part que le progrès des pourparlers dépendra de 1 attitude du CUP à son retour à la table de négociations.Le ton du CUP.muni d'un mand-at de grève, sera-t-il plus dur ?Y aura-t-il une grève générale des employés postaux, comme en 1968 ?Ce sont toutes des questions pour lesquelles les observateurs attendent une réponse dans les prochaines heures.Equipes Entre-temps, le syndical a déjà mis en place ses équipes de grève; de son côté, le président des Communes, M.Lucien Lamoureux.a refusé, mercredi, la demande, nar l\u2019Opposition, de la tenue d'un débat d'urgence sur la situation postale, tout en reconnaissant que la situation commençait à prendre des allures menaçantes.M.Walter Redel, un haut fonctionnaire du gouvernement de la Colombie britannique, avait subi des blessures au visage qui ont nécessité une intervention chirurgicale, au cours d'un démêlé avec deux policiers en civil de la Sûreté du Québec, qui l\u2019avaient pris pour un des suspects impliqués dans une tentative de vol dans une banque, à Québec.le même jour.Pour sa part, M.Redel a déclaré que son avocat à Québec se prépare à entamer des poursuites contre la SQ.Vallières Interrogé sur le cas Vallières, le ministre de la Justice a noté qu\u2019il n\u2019avait aucune déclaration à faire pour le moment.M.Choquette a mentionné que la premiere mesure qu'il avait prise à titre de ministre de la Justice avait été de faire venir les dossiers de Vallières et de Charles Gagnon, pour les étudier, et qu\u2019if ne pouvait pas prendre de décision à la légère.Vallières, dont le procès a été remis à plusieurs reprises, est accusé de sédition.Il a déclaré, au début de la semaine, qu'il sortirait de son cachot de Bordeaux d\u2019ici un an, mort ou vif.Alcool : ennemi no 1 QUEBEC, (PC) \u2014 L\u2019alcool constitue le pire danger sur les routes de la Belle province, a déclaré le ministre des Transports et Communications, M.Georges Tremblay.Le nouveau ministre du cabinet Bou-rassa, parlait mercredi, à Québec, à l'occasion de l\u2019inauguration d'un centre de vérification d'automobiles de la province.\"Jeune coeur\" au volant BELGRADE, (AFP) \u2014 Le plus jeune des doyens de la transplantation du coeur, le Yougoslave Dusan Vlaco, 17 ans, a brillamment passé son permis de conduire, mercredi, à Belgrade.Il vit depuis le 18 septembre 1968 avec le coeur d\u2019un Américain de 36 ans, greffé à Houston par le professeur Michael De-bakey.Rentré des Etats-Unis en décembre dernier, le jeune Vlaco mène à Belgrade une existence normale, en restant toutefois sous la surveillance des médecins de l\u2019Académie militaire.Il a appris aux Etats-Unis à jouer de la guitare et il suit des cours de musique.Il a même enregistré un disque.304 véhicules au rancart QUEBEC, (PC) \u2014 28,000 véhicules ont été inspectés, entre le 2 juin et le 30 septembre 1969 dans les neuf centres de vérification établis au Québec par le ministère des Transports et Communications.Sur ce nombre, 14,753 automobiles, soient 52.6 pour cent, se sont avérées défectueuses.304 véhicules ont été en outre mis définitivement au rancart.\"Considérant qu'il est urgent que vous receviez cette lettre, nous vous la faisons parvenir par pigeon .Eclipse photogénique NEW YORK, (PA) \u2014 Le National Centre for Atmospheric Research rap porte qu\u2019une photographie de l'éclipse du 7 mars dernier, prise au Mexique, révèle plus de détails sur la couronne solaire \u2014 l'atmosphère entourant le Soleil \u2014 que toutes les autres photographies prises auparavant.La photographie a été prise à partir d\u2019un poste d\u2019observation dans les montagnes du Mexique, par le Dr Gordon A Newkirk Jr.de l\u2019Observatoire de Haute altitude de Boulder, au Colorado.Selon un porte-parole, la photo est \u201cla meilleure du genre qui ait jamais été prise\u201d et celle révélant \u201cplus de détails sur une éclipse qu\u2019aucune autre photographie\u201d.Tentalive avorlee OTTAWA, (PC) \u2014 La seule femme qui siège aux Communes, Mme Grace Maclnnis NPD \u2014 Vancouver-Kingsway, a échoué, hier, dans sa tentative de faire ajourner les travaux de la Chambre pour que l'on discute des présumées insuffisances du Code pénal en matière d\u2019avortement.Mme Maclnnis, à l\u2019appui de sa requête, a soutenu que \u201cla loi actuelle sur l\u2019avortement est impuissante à prévenir les avortements illégaux\u201d.Le député, comme les membres de son parti, favorise la suppression de l\u2019avortement du Code pénal.Le président des Communes.M.Lucien Lamoureux, a repoussé la requête du député, alléguant qu\u2019il ne pouvait consentir à l'ajournement des travaux réguliers de la Chambre pour les raisons qu\u2019elle venait d\u2019énumérer.AUJOURD\u2019HUI DANS les Bois-Francs #\tCapital souscrit à la Caisse d'Entraide économique des Bois-Francs: $1,261,412.27.\tpage 4 #\tGilbert Perreault ne désire qu'une chose faire partie de la Ligue Nationale.\tpage 15 #\tLa Chambre de commerce de Victoriaville élira son nouveau bureau de direction le 3 juin.\tpage 5 \u2022 Inscriptions des jeunes au baseball mineur jusqu'à ce soir.\tpage 5 irqwt car ttntotitn (Ani*o« .in pages Comiques\t20 21 Décès et\tfunérailles 22 Editorial\t6 Féminine\t10 Finance\t.T Horoscope\t\u2014.23 Mots croisés\t21 pages Mot perdu\t23 Politique provinciale 12 Radio, TV et arts 17 Sherbrooke et région\t2-3-4-S Sports\t13-14-15-16 CÉRÉMONIE SECRÈTE ¦UZAMTM TAYUMl .> i i&A\t\t\t1 > .3\tj 1 «V* i.\tP\t REFLETS DANS UN OEIL D\u2019OR KM COULKURt Dans perspectives celle semaine: Place aux films psychologiques.Affaire Redel étudiée de nouveau par Québec i\u2014 fin im m- I \u2022Mk M, $! .Si Vi* If ¦M: w® « i f§1 Hi r:>;; IIP ü I§ it II Ip m ijBypj H Wm- m Jbbbe 9pjÿh yzOjVy.111 r38B S >'{88 >{KkPK.» Wîîwif T8f«t v NORMAND DOUCE?INC.IQUIHMEN1 Dt BURtAU VENTE - REPARATION \u2014 LOCATION 229 ut, Nitre 9«mc - Viciimvillt - 752 272?La Tribune 33tr> Bois-Francs Tél.: 758-8203\t.\u2022 -\t___ ¦ \u2022 m 752-9783 RENAULT 752-9783 LEMAY AUTO INC.724.ru.Inn* VICTOHAVIlLt ?o* EST, RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE, JEUDI, 21 MAI 1970 198 EST, RUE NOTRE-DAME VICTOR1AV1LLE \u2014 L'avocat de Denis Lallier, camionneur de St-Rémi de Tingwick.a demandé et obtenu la continuation de l\u2019enquête du coroner en marge (le la tragédie qui a fait trois morts sur la route 34, prés de St-Paul de Chester L'enquête s\u2019est tenue mardi soir et, à ce moment, on avait refusé au procureur de Lallier de produire quelques photos qui selon lui.sont de nature à discriminer son client qui.d'ailleurs, n\u2019a pas été tenu responsable.le coroner a remis à plus tard le prononcé de son jugement.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ovila l.égaré a rendu visite, hier soir, aux pensionnaires du Foyer de Plessisville .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Clément Bourlard et Guy Aubert participeront, au cours de la prochaine fin de semaine, au Mont-Tremblant, à la premiere course du championnat Molson et Laurentide .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La ligne téléphonique du bureau du ministre des Richesses naturelles, M.Gilles Massé, était en défectuosité hier, en fin d\u2019après midi .On a tôt fait de remettre le ministre en communication avec ses électeurs .cependant .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Yves Bernard s'amuse à se promener dans une voiture peinte de tons psychédéliques.Il s'agit, de plus, d'une voiture conventionnelle qu'il a lui-même rendue convertible, .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Bertrand Lord, d\u2019autre part, le secrétaire du club Optimiste, roule dans une voiture neuve .0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Jean Roux, le régisseur des sports, a, lui aussi, eu maille à partir avec son moyen de transport .Il s'est trompé en prenant l'autoroute des Laurentidcs et a fait 40 milles de trop avant de revenir au point de départ .0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O C'est aujourd'hui l\u2019anniversaire de naissance de Marcel Fréchette, le président du PQ Arthahaska, et candidat défait lors des dernières élections provinciales .0\u20140\u20140\u20140\u20140 Hermas Lajoie, de l'Association provinciale des éleveurs Holstein, a déclaré que cette race allait sauver l\u2019agriculture canadienne .O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Le film \"More\u201d (Encore plus) sera visionne cet après-midi au cinéma Laurier pour les policiers et membres des clubs de service .O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Une forte délégation du club Kiwanis de Trois-Rivières participait, hier soir, au souper du Kiwanis de Victoriaville.Ce club, incidemment, doit recevoir sa charte le 6 juin 0\u20140\u2014O\u20140\u20140 Il v aura ce soir une rencontre entre la Commission scolaire régionale et les dirigeants du CEGEP .0\u20140\u2014O\u20140\u20140 Le \"field day\u201d annuel du Club de golf de Victoriaville aura lieu samedi et dimanche.Le capitaine Luc Ouellet attend une centaine de participants de l\u2019extérieur.A noter que Jean Roy participera à ce tournoi dans la classe A, cette année, en raison de l\u2019excellence de son jeu depuis le début de la saison O\u20140-0\u20140\u20140 Le tournoi de la Fête des Pères aura lieu le dimanche 14 juin.A cette occasion, les dames agiront comme caddv de leur époux.Cette compétition est sous la responsabilité du comité féminin présidé par Gisèle Hébert.0\u20140\u20140\u20140\u2014O C est samedi qu'aura lieu le banquet de la Ligue Junior Provinciale du Québec.Les joueurs et les membres de la direction des Olympiques de Victoriaville se rendront à Ste-Foy pour participer à ce banquet.il^MqæpaMaiia^p;___________ _ VICTORIAVILLK.(JR) \u2014 La firme Gagné Excavation a présenté la plus basse soumission pour les travaux d\u2019aqueduc et d\u2019égouts sur la rue Alain.Cette même firme a également la plus basse soumission pour les travaux d\u2019égouts des rues Lachapelle et Dumas.Le conseil a remis le tout à l\u2019ingénieur A.-R.Aude*, pour vérifier si tout est conforme O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La firme d\u2019électriciens Hamel et Hamel était le seul sou missionnaire pour l\u2019installation d\u2019un système d'éclairage sur le terrain de stationnement Perreault-Decoursol.Le montant est S6.000.\tO\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Trois compagnies ont soumissionné pour l\u2019exécution de travaux de gravelage, terrassement, etc .sur le stationnement Perreault-Decoursol.Lemay Construction présenta une soumission de $33.769.35.Gagné'Excavation $32,507.50, et la Compagnie Lasalle.$42,553.00.0\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Modem Paving et Construction Inc.se sont vu accorder le contrat de pavage dans diverses rues de la ville.Le maire Poirier et le greffier Boisvert ont été autorisés à signer le contrat.\tO\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Plus de dix emplacements de Victoriaville se sont vu accorder un permis annuel de salle de danse.L\u2019inspecteur en bâtiments, M.J.-Guy Tourigny, l\u2019inspecteur de la prévention des incendies, M.Normand Arsenault, et le directeur des loisirs, M.René Gauthier, recommandaient l\u2019émission des dits permis.\tO\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le Cercle musical de Victoriaville et le corps des Ecuyers ont fait une demande d\u2019annonce pour leur programme-souvenir.Le conseil a acquiescé à leur demande.Il a toutefois refusé une demande identique de la troupe Musieorama 70.\tO\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le protecteur du peuple, J.-Rolland Paris, assistait à l'assemblée de mardi soir dernier.Il a.une fois de plus, interrogé les conseillers sur un point du règlement de zonage ou un individu était en cause.M.Paris a avoué son intention de se porter candidat aux élections de novembre prochain, mais on n\u2019a pu savoir à quel poste il le ferait.0\u20140\u2014O\u20140\u20140 Les membres du conseil de ville ont ajourné à la première séance de juin.Elle aura lieu plus précisément le 1er juin.A la balle-molle VICTORIAVILLE, (ML).\u2014 Le Raoul Saucier a subi sa premiere défaite depuis le début de la saison dans la ligue Intersyndicale, hier soir, alors que le Syndicat du Vêtement l\u2019a écrasé par 16-6.Le lanceur gagnant a été Yvon Turcotte, et le perdant Yves Boucher.Le sommaire: Syndicat, 16 points.12 coups surs.2 erreurs et 7 hommes laissés sur les buts.Pour le Saucier: 6 points, 7 coups sûrs 5 erreurs et 9 hommes laissés sur les buts.Benoit Therrien a frappé 3 coups sûrs en 4 apparitions, et Yvon Turcotte 2 en 3.Dans la ligue des Bois-Francs.hier soir, le Michel Transport a défait le Vétéran Central par 13-11.Clermont Carignan a été le lanceur ga gnant.et M;chel Blouin le perdant Le Michel Transport a cogné 13 coups sûrs et commis 1 erreur: le Vétéran Central a cogné 11 coups sûrs et commis 2 erreurs.Jacques Michel.Clermont Carignan et Benoit Laroche, ainsi que Michel Blouin.ont cogné des circuits.D\u2019autre part, les Jets de Princevile ont défait le Hôtel Huron par 8-0 André Pellerin a été le lanceur gagnant et a Pèlerinage au lac Bouchette VICTORIAVILLE, (ML), -Le Mouvement des femmes chrétiennes de la paroisse Ste-Victoire de Victoriaville organise un pèlerinage au lac Bou-chrtte, les tl et 12 juillet.L\u2019itinéraire du voyage comprend départ de l\u2019église Ste-virtoire.le samedi malin, à 7h 30 On passera par Québec et le Parc des Laurentidcs.Le diner sera pris A Chicoutimi On fera, ensuite le tour du lac pour coucher chez les Mailhot et Frères doit se conformer à la loi de l'hygiène Mise en demeure pour enrayer la poussière, la senteur et le bruit VICTORIAVILLE, (JR) \u2014 Le greffier G.H.Boisvert a déposé son rapport concernant les irrégularités a la loi de l\u2019hygiène de la firme Mailhot et Frères, de Victoriaville, au conseil de ville de Victoria-ville.M.Boisvert a fait remarquer que trois facteurs principaux rendent la vie difficile aux résidents de ce quartier, soit l\u2019échappement de poussière de bois provenant du cyclone d-e la compagnie, le bruit du moulin à scie et la senteur forte de la colle.Il a recommandé aux membres du conseil de prendre les mesures permises par la loi pour obliger la firme Mailhot et Frères à se soumettre aux lois de l\u2019hygiène.Sur proposition de l\u2019éehevin Albert Leduc, secondé par M.Normand Cliche.une mise en demeure sera donc envoyée à cete firme les enjoignant rie procéder aux réparations nécessaires pour enrayer la poussière, la senteur et le bruit dérangeant les residents du quartier.La question de la firme Mailhot et Frères est revenue plusieurs fois sur le tapis au cours des dernières années et, a la suite du rapport du greffier, le conseil semble bien dé eide à régler la question, une fois pour toute.La compagnie aura donc 30 jours pour se conformer à la loi de l\u2019hygiène stipule la mise en demeure de la ville.Licences de bicyclettes La Jeune chambre de Victoria ville a recommandé aux édiles que la vente des licences de bicyclettes soit dorénavant faite par les trois marchands de la ville.Après discussion, il a été décidé que le bureau de police continuerait ce travail.L\u2019éehevin Normal.Cliche a insisté pour qu\u2019une publicité soit faite dans le but de prévenir les propriétaires de bicyclettes de se munir de licences dans Ips délais requis.Chiens Le maire P.A.Poirier a mentionné qu\u2019il y avait beaucoup de chiens errants qui détériorent la propriété des contribuables, et qui, de plus, représentent un risque pour les enfants.Il a tenu à préciser l\u2019existence du règlement obli- geant les propriétaires d\u2019animaux a tenir leur chien en laisse et une recommandation du conseil sera faite au département de police dans le but de surveiller cette situation de plus près.Motards Chaque printemps, la question des motards revient devant le conseil municipal.Cette fois, une lettre de commerçants de l\u2019est de la ville demandait au conseil de voir à enrayer le flanage des propriétaires de motocyclettes devant leurs commerces.Le conseil a rétorqué que le département de police s'occupait de la question des motards et que la dernière demande serait transmise au directeur de la police.On a également parlé de la vitesse sur la rue Boisvert.In citoyen demande aux édiles de voir g ce que l\u2019on ralentisse les automobilistes dans cette partie de la ville, étant donné qu\u2019il y a un parc d'amusement pour les jeunes.Le maire a répliqué que les automobilistes devront se surveiller, car le radar contrôlant la vitesse est maintenant en opération.Zonage I.e conseil a décidé d'entreprendre des procédures contre M.Rolland Larochelle de la rue Lavigne.Ce dernier exploite un commerce dans une zone résidentielle et le conseil se basant sur le nouveau règlement de zonage, demande à son procureur de prendre des procédures afin que M.Larochelle cesse cette pratique dans le dit quartier.Le citoyen J.Rolland Paris a mis en garde le conseil contre le danger d'obliger un simple individu à cesser ses opérations.Il a déclaré qu'on risque d'obliger des industries à appliquer le règlement de zonage.Les échevins St-Pierre (Denis) et Leduc ont répliqué que, dans le cas Larochelle.il y aurait eu une demande de permis de garage, qu'on avait placé une annonce non conforme au règlement et qu'après plusieurs avis, ce dernier avait refusé de se plier aux exigences de la ville.Les édiles ont ajourné a la première semaine de juin, soit lundi, le 1er juin.Gaz-o-rama du club V \u2018 : 7,000 gallons d'essence VICTORIAVILLE.(ML).-On compte \u201cliquider\u201d 7.000 gallons d\u2019essence en deux jours, les 29 et 30 mai, lors du Gaz-o-rama organisé par le club Optimiste de Victoria-ville.Cette activité a été mise de l\u2019avant afin d'amener quelques fends au club.Le trésorier Michel Paradis, ainsi que l'Optimiste Hervé Hamel, sont responsables de cette initiative auprès du club.Durant toute la journée, les 29 et 30 mai, des membres Optimistes se tiendront en permanence à la station-service Demers et Hamel, rue Notre-Dame, dans le centre-ville, afin de donner le maximum de service.En plus des bons jxmr l\u2019essence.qui seront vendus à l'avance par les membres Optimistes.on compte également offrir à la population des coupons valides pour un lavage à la station Shell, où se tiendra le Gaz-o-rama.r *1 1 Uf k DAMES PATRONESSES \u2014 Les Domes patronesses de l'Ermitage des Bois-Francs Inc.ont tenu leur thé-modes.Sur la photo, de gauche a droite, Mmes Jean Roy, Horace Bergeron, présidente, Aurèle Roux et Soeur Jeanne Rose Perreault.(Photo La Tribune Victoriaville) Objectif essentiel de \"Les loisirs et la municipalité\" Prise en main de la responsabilité des loisirs par les municipalités VICTORIAVILLE, (JR) \u2014 La prise en main par les municipalités du Québec d une responsabilité nouvelle, à savoir l'offre publique de services et de programmes de loisirs.est l'objectif essentiel du document \"Le loisir et la municipalité\u201d, présenté aux autorités municipales' lors de la dernière assemblée du conseil de ville de Victoriaville.L'Association des directeurs de loisirs municipaux s\u2019est don née comme tâche, en 1969-70, de formuler une réflexion de base sur l'ensemble de l\u2019intervention municipale en loisir Les membres de l\u2019ADLM ont décidé d\u2019en faire une priorité el, le 19 septembre 1969, le con seil d'administration donnait mandat à son président de donner suite au projet et de le mener à bien.Cet ouvrage représente l'étape préparatoire à une élabora tion spécialisée et technique de chaque ensemble de notions fondamentales introduites, n fallait, avant tout, précéder le traitement technique de chacune de ces notions par un exposé idéologique qui situe, dans toutes ses phases, la démarche d\u2019une municipalité en regard du loisir.La pensée directrice dégagée par le comité responsable du projet a orienté chacun des participants vers la recherche d\u2019un minimum souhaitable.tant au niveau des notions de base, des objectifs et des politiques d'action que des instruments.L\u2019organisme devait s'obliger à traiter le tout en regard de l\u2019objet essentiel de cette intervention de la municipalité, à savoir la production et l\u2019offre de services et de programmes de loisirs à une population locale.Les responsabilités assurées par la municipalité dans le domaine des loisirs datent de quelques années seulement.C'est en effet vers le début de 1960 que ce phénomène a pris de l\u2019ampleur et que, de plus en plus de cités se sont dotées de services de loisirs.Ne se référant qu\u2019à peu de traditions, ees corps publics ont accumulé des efforts, des expériences et des tentatives, pendant que certains commençaient à réfléchir sur la portée et le sens de cette action L'A-DLM, crée en 1965, voulait, par ses objectifs, augmenter la qualité et la pertinence de l'intervention municipale en loisirs.Le cheminement de l'organisation du loisir du Québec a suivi un profil différent de celui du reste du Canada, des Etats-Unis et de la France.Aussi, était-il necessaire d\u2019offrir une première série de propositions sur les concepts et sur la politique d'action en matière de loisirs.C\u2019est à cet objectif que veut répondre la paru' tion du volume \"Le loisir, défi d'aujourd\u2019hui\u201d.Le présent volume s\u2019adresse à tous ceux qui sont préoccupés par l'action de la municipalité, dans le domaine des loisirs.C\u2019est, en quelque sorte, une invitation à pousser plus loin lexpérimentation et la réflexion sur le loisir municipal.On croit, en somme, que le guide soulève suffisamment la problématique de l'intervention municipale, et il doit susciter une réflexion efficace dans les milieux avec lesquels la municipalité collabore Toute précision que chacun pourra apporter a son propre rôle ne pourra que favoriser l'établissement de rapports souhaitables entre tous retiré 10 frappeurs.Roger Bernier a été débité de la défaite.Denis Bemier et Clermont Longchamp ont cogné des circuits.Mardi soir On sait que.mardi soir, dans la ligue de balle-molle des Bois-Francs, le Pepsi-Co-la l a remporté par 14-13 sur le Hôtel Christophe.Claude Dusseault a été le lanceur gagnant et Marcel Roy le perdant.Un grand slant à Michel Brouillette à la 6e manche a donné la victoire au Pepsi.Roland Gingras et Guy Drapeau ont cogné chacun un circuit Gilles Marotte (2), Guy Béliveau et Jean-Marie Paquet ont frappé des circuits pour le Christophe.Chacune des équipes a enregistré 15 coups sûrs Syndicat D autre nart.dans la ligue Inter syndicale, le Rtibin a défait le Epicerie Bernard par 19 14 Serge Bourbeau a été le lanceur gagnant et Marcel Turcotte le perdant.Ce dernier a été remplacé par D.Bilodeau à la 4e.A son tour, Bilodeau a été remplacé par R Côté.Michel Laliberté a cogné un circuit à la 2e.pour le Rubin ' Pères Capucins.Le déjeuner et le diner se prendront en cours de route.On doit revenir par La Tuque en longeant la rivière St-Maurice.site enchanteur et pittoresque.L'organisation de ce pèlerinage a été confiée à Mme Raoul Lemieux Toutes les personnes qui sont intéressées peuvent communiquer avec elle pour les réservations au numéro de téléphone 752-5168 EL\u20acVEURS HOLSTEIN \u2014 C'est hier que l'Association provinciale des éleveurs Holstein tenait sa journée des |uges à la ferme de Bertrand Boisdair, a Stc-Clothildc., Sur la photo, de gauche à droite, Raymond Corriveau propagandiste de l'Association, Bertrand Boisdair, Claude Pépin, secrétaire du club Bois-Francs, Antonio Tourigny, |uge, Jean Ghilen, juge.\t(Photo La Tribune Victoriaville) Journée provinciale des éleveurs de bétail Holstein à Ste-Clothilde STE-CLOTHILDE.(ML) -Une quarantaine de juges d\u2019exposition pour la race Holstein ont tenu une journée provinciale.hier après-midi, à la ferme de M Bertrand Bois-clair de Ste-Clothilde.A cette occasion le propagandiste officiel de l\u2019Association Holstein provinciale.M Raymond Corriveau a déclaré que les juges tentent d\u2019établir des critères de base qui serviront pour les jugements l\u2019été prochain, durant la période (l'exposition Chacun des jeunes juges s'est prononce sur plusieurs bêtes Par la suile.le juge Fred Griffin, de Burgesville.en Ontario, faisait des remarques sur les choix de chacun.Pique-nique provincial A cette meme occasion, on a annoncé que le prochain pique-nique provincial aura lieu le 5 juillet, à St-Valentin.dans le comté d'Iberville En 1971, ce pique-nique provincial aura lieu à Warwick sur fa ferme de M Albert Pépin Il s'agit là d une nouvelle importante pour les éleveurs de la région, qui recevront à ce moment plus de 3.000 personnes.mm OPTIMISTE \u2014 Un gouverneur du Collège des pharmaciens du Québec, M.Roland Genest, était l'invite du club Optimiste, cette semaine, a Victoriaville.Le conférencier est ici accompagné du président du club hôte, Me Gilles Boucher, a droite.(Photo La Tribune, Victoriaville) \"Le rôle du pharmacien dans le de la santé publique est.(M.Roland Genest) VICTORIAVILLE, (.ML) -Les exploits que l'on annonce à grand renfort de publicité dans le domaine des techniques chirurgicales ont souvent été rendues possibles par l'utilisation de nouveaux produits, dûs à la recherche pharmaceutique.Voilà ce qu'a déclaré le pharmacien Roland Genest, de Sherbrooke, cette semaine, devant le club Optimiste de Victoriaville.Ce dernier a présenté un exposé visant à faire ressortir le véritable rôle du pharmacien, que l'on considère trop souvent, selon lui.comme un magasinier et distributeur de pilules.\"Le rôle du pharmacien dans le maintien de la santé publique est fondamental\u201d.Le phar maeien de laboratoire, dont l\u2019action s\u2019exerce dans l\u2019ombre, est directement relié à la santé publique.Le conférencier a dit.que.sans les nombreuses découvertes faites en pharmacologie.la médecine en serait encore à létat primitif.\"Il existe des frontières bien définies entre la pratique de la médecine et la pharmacie mais les deux disciplines sont intrinsèquement dépendantes l une de l\u2019autre.La pratique de la pharmacologie nécessite une spécialité et une longue expérience.Il a ensuite défini le travail du pharmacien d'hôpital et cet lui d\u2019officine: \"Dans un hôpital.le pharmacien est inconnu.Ron travail n'est pas celui d'un magasinier.Il doit posséder un dossier sur chaque patient et tenir compte des incompatibilités possibles des patients a-vec certains médicaments.Le l'.harmaivien doit aussi conseiller dans ce domaine.Pour assurer le maximum d'efficacité, le nharmacien doit connaître les propriétés de la multitude de médicaments dont il doit contrôler l'usage.D\u2019autre part, le pharmacien d'officine s'efforce, de façon générale, depuis plusieurs mois, de mettre au point un système de dossiers identiques à ceux des hôpitaux, afin de mieux servir.Conseiller \"Le pharmacien est également un conseiller auprès de la population.Une fois qu'un client a reçu une prescription renouvelable à volonté, il est du devoir et de la compétence du pharmacien de contrôler la consommation de médicaments.Le rôle d'éducateur du pharmacien comprend également l\u2019information au sujet de la consommation des nombreux médicaments que l\u2019on peut obtenir sans prescription, et qui peuvent, à la longue, être dommageables pour la santé.Pour démontrer le sérieux que les pharmaciens apportent à la pratique de leur pro-fesison, on vient d'instaurer des cours de perfectionnement.\u201cOn veut que les connaissances de ces professionnels évoluent parallèlement avec les progrès ent pharmacologie.On ne croit plus que les parchemins délivrés par les facultés, dans ce domaine, sont des critères permanents de compétence.En conclusion.M.Genest a formulé le voeux que la population collabore, afin que soit mieux compris le rôle du pharmacien chez nous, afin d'établir.entre les clients et lui.un climat de compréhension, et de permettre au pharmacien d'exercer, avec le maximum d\u2019efficacité possible, sa profession.et ceci dans le meilleur intérêt de la santé publique\u201d.Inscription au baseball mineur jusqu Election du bureau de direction de la Chambre de commerce le 3 juin VICTORIAVILLE.(JR) -C\u2019est mercredi, le 3 juin, qu'aura lieu l'élection annuelle du bureau de direction de la Chambre de commerce de Victoriaville.pour l\u2019année 70-71.Le bureau de direction actuel se réunissait hier soir, à l\u2019hôtel Manoir, en vue de préparer rassemblée générale du 3 juin, où seront élus les officiers pour la prochaine année La réunion aura lieu à la mezzanine de la Caisse Populaire de Victoriaville Les présidents des differents comités du groupement présenteront leur rapport de l'année.On suggérera également que la date des élections générales soit avancée au début de mai.à partir de l\u2019an prochain et que le nouvel exécutif entre en fonction le 1er juillet.Le secrétaire-trésorier de la Chambre M.Jean-Paul Mailhot.présentera les états financiers.Il y aura egalement un rapport des activités de l'année par le president sortant.M.J W.Aubut.Lors des élections, le président du comité de nomination.M Gerald Duquette, suggérera aux membres les noms des quinzes directeurs susceptibles de faire partie du prochain bureau de direction Les membres de la Chambre choisiront deux délégués pour faire partie du conseil de la Chambre régionale.La Chambre sera é-galement représentée au congrès du Conseil de développement régional du Centre du Québec, qui aura lieu le 31 mai.t,e président de la Chambre de commerce de Victoriaville.M J.W.Aubut, invite donc cordialement tous les membres à cette dernière assemblée de I année, qui aura lieu à la mezzanine de la Caisse Populaire de Victoriaville.VICTORIAVILLE.(ML) \u2014 L\u2019inscription au baseball mineur se poursuit toujours jusqu'à ce soir.Les jeunes qui ne sont pas encore inscrits et qui désirent le faire peuvent se rendre, ce soir, à l\u2019arrière du Collège de Victoriaville s\u2019ils sont d\u2019âge Pee Wee, Bantam ou Junior et à l'école Le Manège s\u2019ils sont d\u2019âge Atome ou Moustique.Les instructeurs, ainsi que le président Gaston Houle, et le secrétaire Jean-Pierre Martin.seront sur les lieux à compter de 6 h.30, pour accueillir les jeunes athlètes.On s'attend à recevoir d\u2019un jour à l'autre, l\u2019équipement requis pour débu.ter la saison.Le régisseur des sports.Jean Roux, a promis son entière collaboration à l\u2019organisation Gaston Houle Aussi, s'attend-lon à pouvoir commencer le calendrier régulier à compter du début de juin Pour le moment.tout va très bien Les responsables espèrent que la température permettra une saison intéressante.Junior Richard Hénault.qui est é-galcment publiciste de la ligue de balle-molle Junior des Bois-Francs communique également les résultats des joutes suivan.'à ce soir tes.A Warwick, le Yvon Thi-beault, de Victoriaville.a subi une défaite de 5-4 Le sommai, re: Warwick, 5 points, 3 coups sûrs, 3 erreurs et 4 hommes laissés sur les buts.Pour Yvon Thibeault: 4 points, 10 coups sûrs, 2 erreurs et 7 hommes laissés sur les buts.Le lanceur gagnant Michel Faucher et le perdant Denis Rhéault, qui a été remplacé par Yvon Turcotte à la troisième.Serge Doyon a cogné un circuit.Un ralliement à la der.nière manche a été insuffisant pour que le Yvon Thibeau l\u2019emporte.Victoriaville Au même moment, à Victoriaville.le Arthabaska HPL a remporté une victoire de 12-0 sur le VSP local, grâce à une manche de 9 points à la 5c manche Gilbert Perreault et Vital Laroche ont cogné des circuits pour Arthabaska.Le lanceur gagnant a été Laurent Roux et le perdant Ronald Pelchat.remplacé par J -C.Poirier.Le sommaire: HPL Arthahaska.12 points.7 coups sûrs.2 erreurs et 5 hommes laissés Vulcanisation St-Pasral.aucun point, 4 coups sûrs.4 erreurs et 9 hommes laissés sur les sentiers.AVIS D\u2019INTERET PUBLIC Nous référant aux nrix eaenés lors du Festival de l\u2019Erable de Plessisville par la vente des Bonbonnières, il est bien entendu que tous les prix des Bonbonnières o réclamés au 31 mai 1970 seront mis a l\u2019enrhère lors de l\u2019assemblée générale du bureau de direction du Festival de l\u2019Erable Inc., le 15 juin 1970, à Rh p.m à l\u2019hôtel de-ville de Plessisville Cet argent servira à augmenter les fonds, lesquels serviront à l\u2019achat d une érablière.Voici les Numéros gagnants: 1er prix No.644 : 2c prix: No.173.3e prix: No.3617.4e prix: No 363.5e prix: No 1421: 7e prix No.2924.8e prix: No 4220 .9e prix: No.9434: 10e prix No.9183 Nous comptons que tous prendront note de cet avis.Le Festivol de l'Erable Inc., par Mme Huguette Berube, sec.1 :I 7649 412272 30 i 4\t14 TMIUNl, SHUtBROOKl JEUDI, 21 MAI 1970\t\u2014 Capital souscrit à la Caisse d'entraide économique des Bois-Francs: $1,261,412.47 VICTORIA VILLE, (ML) \u2014 que que l'augmentation du ca-Le dernier bulletin de liaison pital souscrit au cours du mois de la Caisse d\u2019Entraide écono- d'avril est de $46,900.00 pour mique des Bois-Francs indi un grand total U I.a Caisse des Bois Francs compte maintenant «02 membres.et la moyenne du capie tal souscrit par membre est de $2,000.00.I.e montant prête à date est de $528,932 84.et les bénéfices nets, au 30 avril, étaient de $28.976.25.Cet rapport financier impressionnant permet a la Caisse des Bois-Francs de se classer au 17ème rang des 27 caisses existantes dans le Québec, ac- tuellement Le bilan, au 30 a-vril, est le suivant: t« ni Caisse.$148 69: Banque.$1.-537 89 a recevoir, $805 05.prêts hypothèques, $518.922 37; billets, $10,010 47, ameublement, $478 06; placement.$210 00; frais payés d'avance, $M9.01, Passif Comptes à payer, $327 80: emprunts, $26,000 00; capital pavé.$470.116.25: patrimoine fonds de réserve.$1,672 58; fonds de prévoyance, $5,668 -66; trop perçu.$28,976.25, pour un grand total de $532.761 54.Assemblée On sait, d'autre part, que les membres de la Caisse d'En-traide économique recevront, dimanche matin, a leur dejeuner, le ministre des Richesses naturelles.M Gilles Massé, dé- puté du comté d'Arthabaska La rencontre aura lieu à 9h 30 a l'Hôtel Manoir Victoria Dans le message qu'il livre ce mois-ci aux membres, le président de la Caisse, M Nicolas Larochelle.invite la population à canaliser ses épargnes, car c'est le sang de l'organisation économique.Dans le passé, nous avons été prodigues en semant à tous vents cette épargne.grande vente à l\u2019enseigne t devrais spéciaux PEINTURE sioa QUALITÉ MEDAILLE D'OR PAINT émail fini ' V-; -.-.i\u2019.-T''' SI c* -SWIL OMI VELOUjlS, VELOURS-OPAC (114-111) blanc pour l'intérieur Inodore.UNE SEULE COUCHE SUFFIT.Allie la facilité de lavage d\u2019un émail avec la richesse et le luxe d'un fini mat.Convient pour toutes les pièces de la maison où vous voulez donner une touche de perfection.prix rég.$14.49 rabais $5.00 SPÉCIAL émail semi lustré d 5-v lira** son mm * l \u201c' ni SIC0VEL (130-110) blanc pour l'intérieur Email inodore au fini semi-lustré pour murs, plafonds, et boiseries de toutes les pièces de la maison.Reconnu dans les écoles et les institutions pour sa résistance à l'usure et au lavage.Ne contient aucun produit toxique; recommandé pour les chambres et les meubles d'enfants.prix rég.S12.35 rabais $3.86 SPÉCIAL legation peinture ¦ *\t_ r m protection assurée pour de longues années sic*1 ¦ÎÜÎiyr imm t tiiHJJli- X* f?-\u2014\tSICOPAC - SIC0PAC (140-111) blanc pour l'extérieur UNE COUCHE SUFFIT, Peinture à l alkyde.Garde un blanc éclatant et un fini lustré pour de longues années.Contient du PC-71 qui la rend résistante au pelage, au cloquage et aux moisissures.prix rég.$14.49 rabais $5.00 SPÉCIAL le gallon latex super résistant «un* \u2022B11*' h un» \u201cr*** * SIC0-TEX (260-110) blanc pour l'extérieur Peinture d'extérieur au latex acrylique contenant M-57, un agent spécial qui combat efficacement l'attaque et la croissance des bactéries et des moisissures.Résistante au pelage, au cloquage et au feu, elle ne propage pas la flamme.prix rég.$12.35 rabais $3.86 SPÉCIAL l« gallon APPRÊT À L'HUILE nouvelle formule améliorée SIC0PRIM (145-110) blanc pour le bois à l'extérieur Confiant I* fongicide M-57 qui empêcha la prolifération de» bactérie» et la croissance des moisissures.EMAIL A PLANCHER FLEXSIC0 (151 -617) gris pour l'intérieur et l'extérieur Émail renforcé d\u2019ester d\u2019époxyde.S'utilise efficacement sur le bois, le métal et la maçonnerie.Résistance exceptionnelle ê l'usure, aux rayures, aux chocs et aux intempéries.autres produits de première qualitéSICO NOUVEAU! émail semi-lustré au latex pour l\u2019intérieur PERLATEX \\ (163-110) blanc Donne un fini semi-lustré très doux qui se lave facilement et qui ne retient pas la saleté.Il sèche rapidement et ne jaunit pas.A base de latex 100% acrylique.Les instruments se lavent à l'eau.PEINTURE LUSTRÉE POUR BATEAUX SIC0MARINE Résiste parfaitement è l'eau, à I air salin, aux frottements et eux chocs.S'emploie sur toute les parties des bateaux et équipements: (canots, bouées, etc.) Existe en blanc, noir, couleurs préparées et rouge oxyde à base de cuivre pour la coque.série 141 pour l'intén^Uf #t l'extérieur PRIX RÉGULIER \u202210.40 SPECIAL Protégez votre maison avec peinture \\ lustrée d'extérieur SIC0PUR série 140 Mélange d'huiles et de résines alkydes spécialement conçu pour affronter les rigueurs du climat canadien.Résiste au pelage, au cloquage et aux moisissure*.Super blanc titane et vaste choix de couleurs préparées i «tt rw* _______ Jt!' IMPERMEABILISE BETON et MAÇONNERIE Repoutt-O nt un pr4*«rvêtif inodore à bat# de tilicona abaoiumant hydrofuge.Il empêcha las surfaces de se salir et prévient les dégâts dus au gel.PRIX RÉGULIER \u20228 45 spécial peinture d intérieur au latex 100% pur SIC0-SATIN SERIE 160 Riche fini satiné Parfaitement lavable.Aucun problème, pinceaux et rouleaux se lavent è l'eau.S'obtient en blanc et, aussi, en une très grande variété de couleurs.PEINTURE pour l\u2019intérieur et l'extérieur SIC0LUM 170-120 Son beau fini argent donne une protection garantie contre les intempéries.Sa pellicule métallique réfléchit aussi les rayons du soleil.PRIX RÉGULIER *11.60 SPECIAL $790 J le gallon sien FBHtMMdE KING 1301, Kin» Ouest \u2014 Sherbrooke Tel.: 567-9*84 \u2014SICO\u2014 JUN-CUUDE LAMONTAGNE South Durham Tél .«51-2741 sien MEUBLES LECLERC ENR.Cookvhire, Co.Compton Tel : 875-30*0 \u2014SICO ROBERT & ROBERT LTEE St-Fronço* Xovier de Brompton Tél.: 845 2731 \u2014sien JEAN COURCHESNE LTEE Rue Dépôt, Danville, co Richmond Tél.: 839-2348 SICO SOCIETE ARES LIMITEE 188 Hénot, Drummondville Tél.: 472 5423 SICO GtOHOIS GIRARD 550, rue Laurier Asbestos - Tél.179-5795 ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS SUPERVISION \u2014 L'ingénieur Albert Audet fait la supervision des travaux de renovation urboine a Victoria-ville.(Photo La Tribune, Victorioville) La plupart des prêtres croient à la portée pastorale de la profession de foi au primaire VICTORIAVILLE.(JH) \u2014 Les jeunes de 6eme et 7ème années ont fait leur profession de foi il y a quelques jours, dans la région de Victoriaville Cet acte de foi /.¦ trouve être l\u2019aboutissement de toutes les études religieuses des enfants pendant leur cours primaire.A l'occasion de cette profession de foi, l\u2019abbé Gérard Beauchesne.coordonnateur de la Pastorale scolaire pour la région de Victoriavillc.a fait un sondage auprès des prêtres de la région, li a constaté que la cérémonie de profession rie foi se pratique dans la majorité des paroises et qu'elle est préparée par des rencontres entres les prêtres et les élèves.Ces rencontres se font sous l'aspect de recollection, de célébration pcnitentieile.de prières communautaires et de cours de catéchèse.A la suite de ce sondage, on constate que la plupart des prêtres désirent que la profession de foi soit maintenue dans leur paroisse.La plupart des prêtres croient encore à la portée pastorale de cet acte de foi.Ils y croient à la fois pour les jeunes et la communauté chrétienne.Ce sondage vient répondre à pTi-sieurs personnes s\u2019interrogeant sur l\u2019opportunité de célébrer la profession de foi a l\u2019élémentaire.Certaines personnes avaient manifecté le désir de voir cette célébration reportée à la fin des études secondaires.De toute façon, la profesion de foi a encore été célébrée cette année et de plus en plus, on constate qu\u2019elle est davantage un -aboutissement de conclusion du cycle élémentaire, qu'une véritable proclamation de la foi des jeunes Autrefois, les jeunes quittaient l'école après le cycle primaire, et la profession de foi était un véritable engagement de la part des jeune» entrant dans le milieu du travail.Aujourd'hui, la profession est plutôt une étape entre le cycle primaire et le cycle secondaire.Trois formules différentes de retraites annuelles pour les prêtres du diocèse VICTORIAVILLE.(JR) \u2014 Les prêtres du diocèse de Ni-colet participeront à leur retraite annuelle de cinq jours pendant les trois dernières semaines de juin Divisés en trois groupes, ils iront chacun à des retraites différentes.Le thème de ces retraites sera \"l'Eglise\", mais envisagée de différents points de vue Dans la premiere semaine, la retraite aura lieu au Grand Séminaire de Nicolet et sera animée sous la forme de conferences.par le Père Gérard Lemire, de Nicolet.La seconde se fera sous forme de res-sourcement bihlique.et aura pour thème l\u2019Eglise à partir de la Parole de Dieu.L'animateur de ce groupe sera l'abbé André Lafond.professeur d\u2019écriture sainte à l'Université de Sherbrooke.Cette seconde retraite, de même que la troisième, auront lieu au Lac Supérieur, à la maison des Pères de la Fraternité sacerdotale.La dernière retraite, sous la responsabilité de l\u2019abbé Jean-Jacques Fortier, se fera sou» forme d'animation, avec la thème \"Mon projet el l'Eglise de Jésus\u201d.Cette rencontre consistera en une révision de vie où chacun va confronter ce qu\u2019il est.ce qu\u2019il veut réaliser, avec les exigences que les hommes du XXe siècle et Jésus ont pour l\u2019Eglise.Le programme de cette dernière semaine comprendra, entra autres choses, un regard sur la situation du diocèse de Nicolet.sur la vision qu'ont le» laïcs de l'Eglise en général, du diocèse en particulier, et enfin sur les projets de chacun des prêtres concernant son engagement dans l\u2019Eglise.C'est la première fois dans le diocèse de Nicolet que ces retraites de différents style» sont organisées.Cela répond au désir des prêtres, et permettra à ceux-ci de rencontrer le Seigneur selon des formes adaptées à leurs aspiration» personnelles.Calendrier de la belle-molle Intersyndicale à Victoriaville VICTORIAVILLE.(ML).\u2014 Après une semaine d'activités dans la ligue de baile-molle Intersyndicale, le Raoul Saucier domine le classement avec 4 points, suivi du Syndicat du vêtement et du Lemay Auto, avec chacun 2 points.L'Epicerie Bernard, le Jutras Farm Equipment et le Rubin n on! aucun point à date.Toutes les joutes sont disputées au terrain Ste-Famille, du lundi au jeudi soir inclusivement.Les joutes du lundi et mercredi sont disputées à 7 heures.et les autres à 9 heures, dit le statisticien Clément Lamontagne.Voici maintenant le calendrier des .toutes do la présente saison, tel que préparé par Jean Roux, régisseur des sports.MAI 25\u2014\t.luiras vs Rernard 26\u2014\tSaucier vs Rubin 27\u2014\tSyndicat vs Jutras 28\u2014\tLemay vs Bernard JUIN 1\u2014\tRubin vs .luiras 2\u2014\tBernard vs Syndicat 3\u2014\tLemay vs Saucier 4\u2014\tSyndicat vs Rubin 8\u2014\tlutras vs Lemay 9\u2014\tBernard vs Saucier 10\u2014\tLemay vs Syndicat 11\u2014\tRubin vs Bernard 15\u2014\tSaucier vs Jutras 16\u2014\tLemay vs Rubin 17\u2014\tSyndicat vs Saucier 18\u2014Bernard vs Jutras 22\u2014\tlutras vs Syndicat 23\u2014\tRubin vs Saucier 25 bernard vs Lemav 29\u2014\tSaucier vs Lemay 30\u2014\tSyndical vs Bernard R\u2014Syndicat vs Rubin 7\u2014\tlutras vs Lemay 8\u2014\tBernard vs Saucier 9\u2014\tLemay vs Syndicat Du Ift au 26; vacances 27\u2014\tSaucier vs Jutras 28\u2014\tRubin vs Bernard 29\u2014\tSyndicat vs Saucier 30\u2014\tLemay vs Rubin 3\u2014\tBernard vs Jutras 4\u2014\tRubin vs Saucier 5\u2014\tlutras vs Syndicat 6\u2014\tBernard vs Lemay 10\u2014\t.luiras vs Rubin 11\u2014\tSyndicat vs Bernard 12\u2014\tSaucier vs Lemay 13\u2014\tRubin vs Syndicat 17\u2014\tLemay vs Jutras 18\u2014\tSaucier vs Bernard 19\u2014\tSyndical vs Lemay 20\u2014\tRernard vs Rubin 24\u2014\tJutras vs Saucier 25\u2014\tRubin vs Lemav 26\u2014\tSatucer vs Syndicat 27\u2014\tJutras vs Bernard SEPTEMBRE 1\u2014\tSaucier vs Rubin 2\u2014\tI.emay vs Bernard 3\u2014\tRubin vs Jutras 7\u2014\tLemay vs Saucier 8\u2014\tBernard vs Syndicat Le textile de (oaticook pas touché par cette politique COATICOOK \u2014 M.Marcel Mandeville, gérant du personnel, à la firme Chemcell, de recommencé à opérer régulièrement Il a ajouté qu'aprè* avoir réduit les opérations k Coatieook.a déclaré que pour quatre jours pour diminuer le moment la nouvelle politique en matière de textiles n'afforlrrs pas ccttf usine M.Mandeville a fait remarquer qu'il est impo^ible d'automatiser davantage à cette usine M.Mandeville a souligné que la compagnie k Coatieook a production afin de réduire les inventaires, les opérations re-rnmmenrernnt à cinq tour» des la semaine prochaine Par ailleurs, le gérant du personne! a affirmé qu'il n'y a aucun danger que le ras de la Penmans ne se reproduise.rwmt'\u2014\u2019-\u2019¦\"j\t-f J 45 80 01878216 i [ La Tribune LE HUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SI D nouvelles régionales Asbestos \u2022 Richmond \u2022 Windsor \u2022 Bromptonville SHEKBROO K£ J E U DI , iT MAI 1970\t~\t5 Luffe serrée dès le début de la\tRICHMOND SUR LE POINT DE CHANGER saison à la balle lente à Windsor\tSA DECISION A LA BALLE-MOLLE! Le nouveau comité Loisirs-Jeunesse de Cookshire ne dort pas sur ses lauriers COOKSHIRE.(JS) \u2014 L'initiative d'un groupe de jeunes de Cookshire.le comité Loisirs-Jeunesse, connaît de plus en plus de succès.Ce comité a été mis sur pied par un groupe de jeunes dynamiques qui ont décidé de doter Cookshire de plus d\u2019activités culturelles puisque le secteur du sport est déjà bien organisé.Les jeunes soulignent que ce comité n\u2019a rien à voir avec le Centre culturel ou encore avec les organismes de sport.Le comité est formé de Gai-tan Richard, président.Lyne Dubé, vice-présidente, Madeleine Couture, secrétaire, Lise Couture, trésonère.Gaétane Therrien.Richard Brault, De-nis Veilleux, Serge Bonsant, Luc Turcotte, directeurs.A-lain \\olet.Roxane Beauche-min, Céline Roy, André Moi-san, Sylvain Beaudoin.Aline Carrier, Ginette Thibault, Bernadette Doyon, Yolande Bou-rassa, Chantale Mignault et Rachel Boulanger, aides.Création Le comité Loisirs-Jeunesse s été créé au mois de mars dernier.Il a déjà organisé une soirée de danse pour se faire des fonds ainsi qu une rencontre avec deux chansonniers de East Angus.Ces deux organisations ont été des succès.Les dirigeants envisagent déjà un voyage à Terre des Hommes, le 4 juillet prochain, ainsi qu'une soirée de feu de camp Selon les jeunes qui forment le comité, les anglophones restent encore dans leur coin.Ils ajoutent: \"Nous n\u2019avons pas la même mentalité et d'ailleurs leur nombre est assez restreint\" Il en est de même pour les plus de 20 ans.\u201cIls ont d\u2019autres activités et d\u2019autres intérêts\", souligne-t-on Mlle Lyne Dubé, vice-présidente, a souligné que Loisirs-Jeunesse a donné de meilleurs résultats que l'on s\u2019attendait Parlant du groupe ellp a souligne que la plupart participe à l'assemblée hebdomadaire, ce qui signifie que la participation est bonne On a fait ressortir que la création de Loisirs-Jeunesse a engendre un esprit d'équipe et une plus grande sociabilité.On a ajouté que maintenant les plus vieux s\u2019informent souvent du mouvement.Par ailleurs, le groupe bénéficié maintenant d'un local en attendant la saison de hockey.Par ailleurs, on espere que l'achat d une des écoles par la ville permetra d avoir un local permanent.Les membres ont rappelé une visite au conseil municipal A leurs dires, au debut, on ne semblait pas vouloir les aider, mais finalement on y a consenti avec des conditions La principale est que les nm tards ne fassent pas partie des différentes organisations Les jeunes ont fait remarquer la bonne coopération avec l'extérieur.Ils ont souligné par contre que plusieurs ne sont pas encore au courant de l'existence du mouvement.On sait que Loisirs-Jeunesse vend aussi des cartes de membres A l'automne, on espère pouvoir presenter une pièce de théâtre avec une soirée amateurs.Alors qu'un groupe de jeunes exploitent la possibilité d'organiser des cours sur la photographie .WINDSOR.(MC) \u2014 Les Chevaliers de Colomb tiennent une assemblée ce son à 8h à leur local rue St-Georges.Cette assemblée sera suivie de la mise en nomination de membres pour les élections des officiers qui auront lieu en juin.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dans le cadre du programme de rénovation, le conseil demande au procureur de prendre les procedures en ce qui concerne l'appropriation de la demeure de M.Lionel Dupré avec prise de possession au préalable.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le conseil a confie les travaux de réparation du centre I.emay à un entrepreneur et les travaux devraient débuter sous peu.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M Armand Juneau le gérant des Aigles, assure que ces travaux ne menacent eu rien de compromettre le début de saison des Aigles.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ceux qui désirent se rendre à Granby ce soir pour la première joule que disputeront les Aigles doivent communiquer avec Mme Armand Juneau, L\u2019autobus prendra le départ à 6h.du Centre Lemay.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le terrain de halle sera bientôt muni de toilettes, chose qui manquait beaucoup pour un lieu aussi fréquenté.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le conseil a accepté une résolution pour repeinturer la Silky (fenêtres, toiture).O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Le conseil a accepté la subdivision de l'arpenteur géomètre J.-E.Parrot pour l'élargissement de la rue de l\u2019Eglise.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 La ville a versé un octroi de $25 pour le concours de poésie dont les résultats seront dévoilés bientôt.O\u20140\u20140\u20140\u20140 Le conseil a adopté le règlement 374 concernant le zonage de la ville amendant le règlement qui stipulait que le côté sud-ouest de la rue St-André était prévue comme une rue uni familiale.Devant la demande de contribuables, la ville accepte de mettre comme zone commerciale le côté sud ouest de cette rue.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 L\u2019assemblée publique concernant ce règlement aura lieu jeudi le 28 mai entre sept et huit heures.Toute personne qui aurait des objections est priée de la présenter à cette assemblée .\to\u20140-0-0\u20140 La direction de l\u2019école Sacré-Coeur invite cordialement toute la population à assister au Gala de poésie qui se tiendra ce soir à 7h.45.Dans une ambiance propice.Les gagnants de chaque categorie recevront les prix qui leur seront attribués.( \"est donc une invitation à venir vous désaltérer de fraiche +** H- I ÉilP* .-1¦.»*< - il \u2022v \u2022' £ â«i » WINDSOR.(MC).- Trois joutes prenaient l\u2019affiche lors du dernier programme de la ligue de balle-lente Bon Plaisir.Tout d'abord le St-Erançois disposait du Bureau par le pointage de 12 à 11.L'étoile incontestée de cette partie fut Edgar Maheux qui en plus de remporter la victoire au mon- ticule réussissait trois coups surs en trois apparitions.Dans la deuxième joute le Watapeka avait raison des contremaîtres par le compte de 13 à 9.Pour les vainqueurs, Jacques Brunelle s\u2019est distingué avec trois en quatre alors que Roland Gauthier esregis-trait deux coups sûrs en autant d'apparitions.Claude Le Canton de Halley appuie le comité de planiiication MAGOG \u2014 La municipalité du Canton de Hatley a décidé, lors de sa dernière assemblée du conseil, d\u2019appuyer la demande du comité de Planification Sherbrooke-Magog-Orford.La proposition a été faite par l\u2019échevin Gauthier qui a été appuyé par M Cheal.Le conseil a ensuite été unanime à appuyer cette demande.Labbé a été la vedette offensive du Watapeka avec cinq coups sûrs en cinq apparitions.Yvon Deblois a aussi grandement aidé la cause des siens avec trois coups sûrs dont un circuit.Dans l'autre joute la Main tenance a écrasé le Kraft Mill par le pointage de 18 à 7.Prochain programme Le programme de ce soir opposera à 6h.30 Les Chevaliers de Colomb aux Contremaîtres.a 7li.45 la Maintenance au St-François et à 9h.le Bureau au W'atapeka.Le Bureau (les champions incontestés de l'an dernier) aura fort à faire pour vaincre le Watapeka qui s'avère d'ores et déjà un club puissant.ASBESTOS, (MV) \u2014 La ligue régionale de balle-molle aura très probablement à modifier sa nouvelle cédule de la saison.En effet, le club de Richmond qui s'était retiré de la ligue régionale il y a quelque deux semaines du à un manque de joueurs de calibre pour cette ligue reviendrait sur sa décision.Le président actuel de la ligue.M.Roger Houle, n'a pu cependant confirmer le retour officiel de Richmond, mais il semblerait que Richmond pourrait remplir les conditions et serait grandement intéressé à faire parti du circuit.Advenant le retour du Richmond, les joutes de lundi prochain qui étaient cédulées auraient lieu comme prévues sauf que le Danville débuterait sa saison à Richmond.Le tout doit ce décider ce soir à l'hôtel de ville alors que la direction tiendra une assemblée spéciale pour régler le cas de Richmond.La nouvelle saison commence ses activités lundi soir prochain et si des changements doivent avoir lieu il serait désirable que le tout soit fait avant le début de la saison.Présentement.4 clubs d'Asbestos et un club de Danville complètent les cadres seul le Richmond manque actuellement.La clôture du terrain de balle-molle sera posée avant le début de la saison.Comme le terrain n'avait pas de limite en ce qui concerne l'encerclement, la ligue s'était fortement objectée pour disputer les joutes de balle-molle au parc Dollard.Le conseil de ville a récemment accordé le projet de la clôture qui encerclera tout le terrain d'une fayon règlementaire par l\u2019Association provinciale de balle-molle.Les Eperviers de Magog reçoivent les Titans de Sorel MAGOG.(MC) \u2014 Les Eperviers.dirigés par Jean Cusson recevront les Titans de Sorel.à l\u2019aréna de Magog, ce soir.M.Cusson est une ancienne vedette de la ligue senior, ayant déjà évolué avec Val-levfield.Les amateurs de crosse sont cordialement invités à ce match qui promet d'être des plus intéressant.OUVERTURE \u2014 M Armand Mailhot, président d'honneur a procédé à l'ouverture officielle de l'exposition annuelle de l'enseignement professionnel secondaire court tenue a East Angus au cours de la semaine Dans l'ordre: M.J -Aimé Villeneuve, président de l'exposieion et responsable de l'enseignement professionnel, M Roger Couture, président de la Chambre de commerce d'East Angus et M.Armand Mailhot, exdirecteur du Campus et président d'honneur de l'exposition, officiant la cérémonie.\t(Photo La Tribune, par Mme G Pomerleau) INVITES D'HONNEUR \u2014 Lors de l'ouverture officielle de l'EXPO de l'enseignement professionnel secondaire court, tenue à East Angus, plusieurs invites d'honneur ont assisté à cette cérémonie Dans l'ordre: M.Paul-Yvon Poulin, directeur des études, M.Omer Dionne, député du comté de Compton au provincial, et M.Gerard Tousignant, directeur général de la Commission scolaire Régionale de l'Estrie.(Photo La Tribune par Mme G Pomerleau) Exposition de l'enseignement professionnel à East Angus EAST ANGUS, (GP)\u2014Mar rli soir, aux ateliers de la rue David-Swan à East Angus se déroulait la cérémonie d'ouverture officielle de l'exposition de l'enseignement professionnel secondaire court.M.Gilles Paquette, professeur à 1EPSC, agissait comme maitre de cérémonie.Il invita M.J-Aimé Villeneuve, président de l'EXPO, à souhaiter la bienvenue aux invités.Ce dernier profita de l\u2019occasion pour rappeler à tous que l'exposition avait été placée sous la présidence d'hon- neur de M.Armand Mailhot.directeur sortant de charge du campus d'East Angus.Il fit allusion à scs qualités de directeur et expliqua l'origine de 1EPSC à East Angus, a félicité les etudiants pour leur beau travail et leur souhaita bonne chance sur le marché du travail.Les étudiants et le personnel de l\u2019EPSC profitèrent de l'occasion qui leur était offerte pour rendre hommage à leur président d\u2019honneur.Un bouquet de roses rouges fut présenté à Mme A.Mailhot, par la toute gracieuse Johanne Villeneuve, de Cookshire.et une magnifique peinture à l'huile, portrait de M.Mailhot.fut donné à ce dernier en signe de reconnaissance de la part des étudiants.Un album des finissants a été remis au président d'honneur, par le jeune Daniel Villeneuve, de Cookshire.On remarquait a-lors, à l'arrière-plan, la jeep de M.Mailhot.Ce véhicule fut entièrement reconstruit par les élèves de l'atelier de dé-bosselage.Ouverture officielle L'ouverture officielle de l'exposition sous le patronnage de la Chambre de commerce d\u2019East Angus suivit cet hommage.M.Roger Couture, président de la Chambre de corn meree d'East Angus, s'est dit heureux de contribuer à cette exposition pour la première fois et ajouta qu'il était nécessaire que la Chambre ait des liens avec les professeurs et les étudiants et a souhaité bonne chance à ces derniers sur le marché du travail.M.Mailhot exprima ses senti- ments en regard de l'hommage qui lui a été rendu.Sur ce, tous les invités dont M.Omer Dionnc.député do Compton.M.Gérard Tousignant, directeur général de la Régionale de l'Estrie.Mme Estelle Gobcil.commissaire, le maire Hervé Maltais d'East Angus, les membres du bureau de direction dont M André Dcmers, conseiller technique en enseignement professionnel, M.Paul-Yvan Poulin, les frères Maurice Bouffard.Denis Mathurin.Raymond Boursier et M.Claude Ber- Compétitions dans le monde du judo en vogue à Windsor WINDSOR, (MC) \u2014 Des compétitions avaient lieu dernièrement à W\u2019indsor dans le monde du judo.En effet, des judoka de six différentes catégories sc sont affrontés récemment.Les gagnants des différentes catégories sont : Michel Dai gneault dans la classe des 50 livres, Gilles Boulanger dans les 60 livres, Yves Lamade-leine dans la classe des 70 li- ' -Sf 1\t\u201c vres.Alain Corriveau dans les 90 livres.Alain Maheux dans les 110 livres et Gaston Goupil dans les 120 livres Les gagnants juniors couronnés à Windsor lundi dernier se rendront à la compétition qui aura lieu à Sherbrooke vendredi le 29 mai.Le professeur Guy Daigneault considère que ses représentants pourront faire très bonne figure à cette compétition.nard et tous les amis furent priés de visiter les différents 1 ateliers.A l'entrée, la section féminine exposait des travaux de couture de grande classe.On enchaina par la visite des autres ateliers: électricité, mécanique automobile, soudure, riébosselage.menuiserie et dessin.A côté de l'atelier de dessin, nn remarquait que les étudiants avaient mis sur pied un café-étudiant décoré avec goût: ce café devait servir de repos pour tous les visiteurs.Ui,H I ROCK ISLAND.(MD) \u2014 Une trentaine de personnes de Rock Island-Stanstead ont assisté à la réunion spéciale de la Commission scolaire St-Joseph qui s'est déroulée à l\u2019école Notre-Dame-de-la-Merci de Rock Island.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O l.\u2019assemblée a durée plus de deux heures et la mise à jour a été principalement discutée par un membre de la Commission scolaire de Sherbrooke, .M.Roland Quintal.0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Los quatre commissaires présents, MM.J.-L Dupont.E Bédard.P.Bérubé et L.Goudreau ont accepté la liste des électeurs et de plus des voyages seront organisés d\u2019ici peu pour les élèves de 5, 6 et 7e années.Ces derniers feront des visites industrielles et des visites de formation à différents endroits des Cantons de l\u2019Est.O\u2014O\u20140-0\u2014O Un commissaire était absent à cause de maladie.Il s'agit de >1.Ronald Grenier.O\u20140\u20140\u2014O\u2014O La pèche est encore bonne dans la riviere Tomifobia selon des jeunes pécheurs qui en ont prit récemment.0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Ce n'est pas à l'hôtel de ville de Rock Island qu'aura lien l'assemblée coniointe des municipalités de Rock Island-Stan stead mais plutôt dans l'hôtel de ville de Stanstead situé an 14)0 Chemin Dufferin.Ce sera l\u2019assemblée de la nouvelle corn mission Inter-Municipale des Loisirs.pensée aver vos amis ce soir à l'école Sacré-Coeur.ASBESTOS, (MV) \u2014 Un individu d'Asbestos, âge de 18 ans, a été condamné à $25 d\u2019amende en plus des frais alors qu\u2019il plaidait coupable à une accusation de prise d\u2019un véhicule sans permission après avoir eu un accident.L'infraction était survenue le 7 mars et le juge municipal, Me J.-Gilles Geoffroy, lui a accordé un délai de 2 mois pour payer, et à défaut 5 jours de prison.0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Un autre individu, âgé de 38 ans d'Asbestos, a plaidé coupable à line accusation d'avoir troublé la paix publique le 18 avril.L\u2019individu avait vivement manifesté au garage municipal et le juge lui a imposé une amende de $25 en plus des frais et à défaut 5 jours de prison.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Trois individus ont plaidé coupable à des accusations de flànage devant un endroit public, le 1er mai vers 4h.30 de l\u2019après-midi.L\u2019infraction a eu lieu en face du 235 boulevard St-Luc.Ils ont été condamnés à $15 d'amende en plus des frais et à défaut 3 jours de prison.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Un autre individu d\u2019Asbestos a vu suspendre son permis de conduire pour une période de trois mois en plus d une amende de $50 en plus des fiais après avoir plaidé coupable à une accusation de facultés affaiblies survenue le 6 mai vers les trois heures du matin.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Un flâneur qui n'en était pas à sa première accusation de ce genre devra paver une amende de $20 en plus des frais pour avoir flâné encore une fois devant un endroit public en l\u2019occurence devant le 235 boulevard St-Luc.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Deux individus qui devaient répondre d'une accusation d'avoir troublé la paix publique ont vu leur procès remis an 3 juin prochain pour la preuve.Un individu d\u2019Asbestos a pour sa part eu raison alors que le juge municipal a renvoyé la plainte de facultés affaiblies.I.'individu était représenté par Me Georges Savoie, de Richmond.C'est sur le terrain de belle situe en arrière de l\u2019église du Sacré-Coeur de Stanstead que la future ligue de balle-molle des Villes frontalières évoluera Ce terrain fait partie de la propriété de la fobrique La nouvelle ligue était formée hier soir avec une possibilité de quatre équipes Jadis c'était sur ce terrain que les équipés de boseball intermediaires évoluaient Actuellement les icunes s'amusent et pratiquent avant les parties régulières.Le terrain est situe rue Maple (Photo La Tribune, Studio Pepin, Rock Island) Les frères Grenier, populaire groupe de dan.eurs, feront partie du programme de la soiree canadienne, organisée par MM Rock Bousquet et Marcel Dumas, qui se deroulero, dimanche soir, a compter de 8h a la salle St-Jean Bosco, à Magog LAC-MEGANTIC.(GD) \u2014 Il parait que l'ami Jacques Paquette a commencé une ncuvaine à Notre-Dame du Cap .on ignore pour quel motif .Selon des sources fiables, le début de la saison de balle-molle de la ligue locale a été reporté de quelques jours .on sait que le circuit local devait inaugurer ses activités mercredi prochain .La Sûreté municipale de Lac-Mégantic a mis la main au collet d'un jeune homme de Lysler qu avait pris en grippe les parcomètres du centre-ville .l\u2019individu qui esl âgé de 19 ans en aurait endommagé deux .il est présentement détenu à Lac-Mégantic .il comparadra lundi en Cour des sessions de la paix sous une accusation de méfait public .il pourra d'ici son proeès reprendre temporairement sa liberté s\u2019il réunit l'argent d'un cautionnement .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O A présent que les ranrunes soulevées par la dernière ram-pagne électorale sont un peu apaisées, il convient de relever quelques-unes des énormité?qui ont été dites dans la région .un candidat promettait, s'il était élu.d'être \"a la pesanteur de la situation\" .sans doute a-MI commis un lap.sus linguae car il voulait peut être dire qu'il serait à l'épaisseur de la situation .i 4 ¦?:mk y,'.rang WtÊÈ&ï : ¦>* V-Î,K I ' pa?3*gS iS«S38S*g«ft»w>: m sàsjmm > iE^PÜP ijt:>.-.>v w >;*L& >\u2022\u2019 \u2022¦\u2022 x- ;-.-