La tribune, 27 mai 1970, Édition(s) partielle(s)

[" À % rWb TkHf Achetez une nuism LltifldriiM WSinét.Mr voire »cUg« tn une tourné# Accepté per le S C H L S eOrekver e; H Bertrand Lamothe, it-Forémond 421 3883 La Tribune TEL: 335-9952 Thetford Mines wÉadam 1 V / * i \u2022\u2019 ' HUILt A CHAUFFAGE \u2014 MEILLEUR SERVICE 438, ST NAZAIRE \u2014 TEL : 338 8561 104 NORD, RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE, MERCREDI, 27 MAI 1970 104 NORD, RUE NOTRE-DAME THETFORD MINES \u2014 Dans leurs trois premières joutes de la saison, les Mineurs de Thetford ont d'abord remporté une victoire de 8-2 avant d\u2019annuler 9-9 à Sherbrooke et d'encaisser un revers de 7-3 à Trois-Rivières On peut dire que c'est un très bon résultat, surtout si l\u2019on tient compte du fait que quatre joueurs sur lesquels ont comptait beaucoup, soit le receveur Ramirez ainsi que les lanceurs Riva, Ortega et Zavala ne se sont pas encore rapportés.La joute à Sherbrooke dimanche après-midi a été arrêtée après les 9 manches réglementaires parce que les Mineurs devaient se rendre à Trois-Rivières.Elle sera complétée le 22 juin.Trois nouveaux joueurs sont attendus cette semaine Ce sont: les lanceurs Juan Jenneer et Doug Norremberg de même que le 1er but Bob Brennon.O\u2014O- O\u2014O\u2014O Il est naturellement trop tôt pour juger de la valeur réelle de l'édition 1970 des Mineurs.Tout de meme, l'offensive semble etre encore très puissante car nos porte-couleurs ont réussi 33 coups sûrs en trois joutes, dont 8 doubles et deux circuits.Le champ extérieur est supérieur à celui de l'an dernier en ce sens que les trois voltigeurs ont de très bons bras.Le champ intérieur est inférieur à celui de la saison 1969 mais Gonzales impressionne à l\u2019arrêt-court.Pour ce qui est des lanceurs.Pedro Roman a été superbe samedi, Carroll a très bien fait durant 5 manches à Trois-Rivières mais Her-naiz et Jacobs n\u2019ont guère impressionné.Il faut dire que le personnel des lanceurs n'est pas encore complet.( )\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une foule de 3,085 spectateurs a assisté à l'ouverture officielle de la saison.Depuis que les Mineurs évoluent dans le circuit Ellyson.on n'avait jamais vu une foule aussi considérable.D\u2019apres André Bilodeau qui a une excellente mémoire on a enregistré samedi la deuxième meilleure assistance depuis que le stade a été construit soit depuis 1953.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Nous croyons qu'il n'est pas exagère de prétendre que le tirage du téléviseur et de l'automobile a amené à lui seul près de 1,000 personnes au Stade Bellevue samedi dernier.D\u2019ailleurs e'est en organisant des promotions de ce genre que l'on attirera les gens aux joutes de baseball.M.André Hughes qui est le responsable des promotions au sein de la direction de l\u2019équipe.en organisera plusieurs autres au cours de la saison.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Plusieurs amateurs de baseball se demandaient pourquoi les Mineurs avaient retenu les services du lanceur Pedro Roman encore cette année, après la désastreuse saison qu\u2019il a connu l\u2019an dernier.Eh bien, Roman a démontré lors de la joute inaugurale de la saison, qu\u2019il avait retrouvé son efficacité d'il y a deux ans alors qu\u2019il avait remporté 13 victoires pour ne subir qu'une seule défaite.En effet, il a limité les Alouettes à trois maigres coups surs en faisant mordre la poussière à 11 frappeurs.0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O La direction des Mineurs mérite des félicitations pour l\u2019heureuse initiaitve qu\u2019elle a eue d\u2019inviter des anciens joueurs des Canadiens de Thetford Mines pour rehausser de leur présence l\u2019ouverture officielle de la saison de baseball.Les Marc Tardif, Rejean Houle et Gilbert Perreault que l\u2019on a revu avec pa:sir, ont toujours conserve un souvenir intarrissable de leur séjour dans la ville de l\u2019amiante et ils sont toujours très heureux d\u2019y revenir.Le Thetfordois Michel Dumas, un ancien coéquipier des trois joueurs ci-haut mentionnés et qui portait les couleurs des Gems de Davton de la Ligue Internationale cette année de même que Alain Beaulé de La Guadeloupe qui s'alignait avec la même équipe, figuraient également au nombre des invités d\u2019honneur.0-0\u2014O\u20140\u20140 Le receveur Pascual Ramirez est toujours introuvable.On s\u2019explique difficilement le fait que ce joueur ne se soit pas rapporté car il a bel et bien accepté les conditions de l'équipe et il avait hâte d\u2019entreprendre une nouvelle saison.Luis Flores qui a été appelé en toute hâte pour remplacer Ramirez, s'est très bien comporté derrière le marbre.D\u2019ailleurs, l'an dernier il était le meilleur receveur de la Ligue de la Floridfe de classe \u201cA\u201d avec une excellente moyenne défensive de 981 Elle gagne.el ne gagne pas THETFORD MINES (AG)\u2014 \u2014 Lors de l\u2019ouverture officielle de la saison de baseball samedi dernier au stade Belle-vue, le téléviseur en couleur de même que l\u2019automobile ont été gagnés par Mlle Jacqueline Dostie.Par la suite on a appris que ces deux prix lui avaient été enlevés lundi.Afin d'en savoir plus long à ce sujet, nous avons communiqué avec le président des Mineurs, Me Jacques Ferron et voici textuellement ce que celui-ci a déclaré: \u2018\u2018Le billet qui a été pigé, était au nom d'un salon de coiffure dont Mlle Dostie se disait co-propriétaire lorsqu\u2019elle s\u2019est présentée sur le terrain.Après a-voir fait une courte enquête, nous avons découvert qu'elle n'était qu'une simple emplo- Motocycliste blessé dans un accident de la circulation VICTOR IA VILLE, (ML) -Un motocycliste de 19 ans.Ma rio Lajeunesse du 1221 Notre-Dame Ouest a été blessé dans un accident de la circulation, hier midi, à Victoria ville.La collision est survenue à Tintersection des rues Notre-Dame Ouest et Alice vers midi Le motocycliste a été reconduit à l\u2019Hôtel-Dieu d'Artnibaska MMR - |w gd * ¦\t,-.-v ' '.\t- v; * - * kiiiMHj < 1\tJ'1T\u20180 J WSmÊP ARTHABASKA.(ML) \u2014 Un homme d'affaires de Drum-mondville, M.Roman C.Griffin, a nié sa culpabilité, hier matin à trois accusations de fraudes totalisant $16,723 qui auraient été commises au détriment de Reliance Universal of Canada de Daveluyville au début de 1970.Le prévenu aurait par faux prétextes et en utilisant la fraude obtenu des sommes de $11,-723 une fois et ensuite $2,500 à deux reprises.O\u20140-0\u2014O\u2014O René Therrien.du rang 11 d'Arthahaska.a plaidé coiipablr à deux accusations d'avoir conduit un véhicule automobile alors que son permis était sous le coup d'une suspension du ministère .Il a été condamné à deux amendes de S100.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Jacques Girard, de Victoriaville.a nié sa culpabilité à une accusation de voie de faits avec lésion corporelle .Cette accusation ferait suite à une bagarre impliquant le prévenu dans une cour d'hôtel, de Victoriaville dernièrement .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Jean Guy Délisle.de Victoriaville.a plaidé coupable à l\u2019accusation d'avoir causé des lésions corporelles a un camionneur qui lui a fait peur sur la route 5, en tournant sans avertir .Le temperament bouillant du prévenu lui a valu une amende de $25.O\u20140-0\u2014O\u2014O Rosario Hamel, de la rue des Erables à Arthahaska.un restaurateur, a été condamné à payer $25 pour avoir tenu une maison de jeux En fait, il avait une machine à boules dans son établissement .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Michel Roger, de Plessisville.aurait volé une barre olympique peu de temps après l\u2019annonce de la tenue des olympiques internationales de 1976 à Montréal .Il a reconnu sa culpabilité .Ic juge a recommandé une probation de 6 moir.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Julien Fournier.Gérard Fournier et Fernand Filion.de riessisville.ont plaidé coupable à l'accusation d'avoir quitté le restaurant I a Soupière de Plessisville sans payer leur addl tion Ils ont été condamnés à chacun *5 et en plus devront paver la facture de $12 à M Ravmond Gendron O\u20140-0\u2014O\u2014O Gérard René \\ altières, de Victoriaville.a plaidé roupahle I l\u2019accusation d\u2019avoir conduit son véhicule en état d\u2019ébriété .Il a été condamne à *75 et le iugr Sirnis a recommandé que l'on ne sn-pende pas son permis de conduire .Deux propriétaires ont gain de cause de Thetford-Sud sur Thetford Mines La première .pour le Comptoir: un succès THETFORD MINES.(BF) -La Cour d'Appel vient de renverser deux jugements rendus par la Cour Supérieure du district de Mégantic en décembre '65.pour ainsi donner gain de cause a deux pro priétaires de Thetford-Sud contre la cité de Thetford Mines.Ces causes se rapportent à des actions possessoires pour des lisières de terrain utilisées par la cité pour la construction de la route con- duisant au dépotoir municipal Les deux appelants sont M M Léon Mathieu, domicilie dans le 7e rang de Thetford Sud.et Marcel Cloutier, autrefois de la même localité et résidant maintenant à St-Fre-déric de Beauce.Principe rejeté En renvoyant les actions possessoires des deux demandeurs.la Cour supérieure du district judiciaire de Mégan lie alléguait que l'on aurait du procéder au bornage des terrains avant d'intenter des procédures de cette nature Or.ce principe a été rejeté unanimement par les trois juges de la Cour d'appel du Québec, les honorables Casey, Taschereau et Salvas qui.plus est, ont condamné la cité de Thetford Mines à payer des dommages de $600 à M Mathieu, et $300 à M Cloutier, en plus des dépens Représentés par Me Robert Marchand, du bureau Marchand.Naud et Dorval.de Thetford Mines, les appelants Mathieu el C!o\"tier conservent donc la possession de leurs terrains (partie du lot 24-C, rang 7.Cantons de Thetford) jusqu'à ce qu'un jugement sur les actions en bornage soit rendu.Ces causes sont actuellement pendantes devant la Cour supérieure.' s 1 il THETFORD MINES, ( BF )\u2014 \u201cGrâce au dévouement des é-tudiants et à la générosité des entreprises de transports et autres, la première cueillette de marchandise au profil du Comptoir familial de la régon de l'amiante Inc., s'est avérée un veritable succès.\" C'est ce que déclare le vice-président de l'organisme.M.Alcide Pelchat, dans un message qu'il a communiqué à la presse hier.Cette première expérience sera répétée, puisque l\u2019on projette une autre cueillette auprès de toutes les maisons d'affaire du pays de l'amiante En attendant, toutes les personnes qui, pour quel que motif que ce soit, n\u2019ont pu donner lors de la cueillette du 24 mai, ont encore la possibilité de se reprendre en allant porter di- rectement leurs effets au Comptoir familial, lequel à son local au no 1127 4e Avenue, à Thetford Mines.On peut aussi rejoindre les responsables en téléphonant à 338-8835.Remerciements Suite au succès du 24 mai, les dirigeants du Comptoir familial de la région de l'amiante Inc., tiennent à remercier d\u2019une fayon spéciale les maisons suivantes: Landry Transport, Gosselin Garthby Transport, Fernand Nadeau.Robert Lallamme IGA, Marché Suprême Grenier et Frères.Denis Drouin.Bruno et Jérôme La-flamme.tous de Thetford Mines; Adrien Turmel, de Ro-bertsonville: Camille Boisvert Bertrand Gingras, Aimé Lessard.Jos Lallier.Arthur Lefebvre.de Black Lake.26 gradués à l'école des gardes-malades el infirmiers EN PLEINE ACTIVITE D'ICI UN MOIS\u2014 L'entreprise Terex Nord-Est Liée, établie à Black Lake, sera définitivement en marche dans environ un mois.La firme, qui emploiera une dizaine d'hommes à ses débuts, occupe la bâtisse apparaissant sur la photo ci-haut soit en bordure de la route no 1.\t(Photo La Tribune, Thetford Mines) Terex sera en opération dans un mois BLACK LAKE.(BF) \u2014 C\u2019est dans un mois environ que sera définitivement en opération l\u2019entreprise Terex Nord-Est Ltée.qui a élu domicile à Black Lake.La bâtisse préfabriquée do 100 pieds de façade par 80 pieds de profondeur qu\u2019occupe la firme, est présentement en voie de parachèvement.Cette dernière s\u2019élève en bordure de la route no 1, en direction de la mine Lake Asbestos.L'en- treprise pourra facilement donner suite à tout projet d\u2019expansion.si le besoin s\u2019en fait sentir plus tard, puisqu\u2019elle dispose d'un terrain de 400 pieds par 400, acquis de M.Jules Grégoire.C\u2019est le maire Emilien Ma-heux et ses collègues du conseil de ville qui, au printemps \u201969, établissaient les premiers pourparlers qui devaient conduire à l\u2019établissement de cette succursale Terex dans la ré- gion de l\u2019amiante La Terex Nord-Est Ltée procurera dès cette année du travail à une dizaine d\u2019hommes.En outre, si les activités rencontrent les prévisions établies, l\u2019établissement devrait doubler son personnel à Tissue de sa première année d\u2019exploitation Le gérant.M.Rae McCal-lum, précisait hier après-midi que l\u2019entreprise qu\u2019il dirige se spécialisera particulière- ment dans la vente d'équipement et de pièces de rechange Terex, fabriqués par la compagnie General Motors, de même que dans la réparation de moteurs, transmissions, et autres pièces de machinerie lourde.Des filiales Terex existent déjà à Lachine, Sept-Iles, Québec et Churchill Falls.Celle de Black Lake comptera ses principaux clients au sein de i\u2019industrie minière.THETFORD MINES, (B.F.) \u2014 L\u2019Ecole des gardes-malades et infirmiers auxiliaires de l'hôpital St - Joseph de Thet ford Mines montrera cette année un palmarès de 26 diplômés.soit 24 gardes-malades et deux infirmiers.La 18e cérémonie de gradua lion sera soulignée par une messe, à la chapelle de l\u2019hôpital.le 10 juin prochain.Le célébrant sera je Rév.Père Wililam Proulx.c.s.e., missionnaire en Haiti, remplaçant du père-aumônier, qui prononcera également l\u2019homélie de circonstance.Les finissants prêteront leur serment profes sionnel à cette occasion.Actuellement dirigée par Sr Marguerite Poirier, s.c.q., l\u2019Ecole des gardes-malades el infirmiers auxiliaires de l\u2019hôpital St-Joseph comptera, avec la promotion \u201970.au-delà de 309 diplômés.Les finissants Toucheront leur diplôme le mois prochain, Mlles Nicole Asselin, Ghislaine Bolduc, Josette Duval.Diane Labbé.Aline Landry.Rina Landry et Céline Paradis, toutes de Thetford Mines; Marjolaine Couture, de Stratford; Céline Dostie.de St-Daniel: Francine Dumas.de St-Côme Linière; Diane Genest.d\u2019Abanel.lac St-Joan: Jocelyne Greg o i r e, d'East Broughton; Lisette Le-may et Réjeanne Lemay, de Coleraine; Céline Lessard et Lina Rodrigue, de Tring Jonction; Jacqueline Lessard et Ginette Maheu.de St-Joseph de Beauce: Doris Paré, de St-Pierre-de-Broughton: Constance Plante, de Stratford Centre: Sr Aline Dcraps.de la maison généralice, à Québec; Sr Françoise Simoneau.de Ste-Marie de Beauce: Véronique Vachon, d'Inverness, Micheline Vaillan-court, de Robertsonville.ainsi que MM.Normand Gilbert, de St-Georges-Est, et Marcel La-chance, de Thetford Mines.Une soirée réunira ces finissants, le samedi 13 juin, à Thôtel-motel Balmoral.LE CONSEIL PREND CONNAISSANCE DE SOUMISSIONS Cours de préparation au mariage; forte participation des couples yée et que l\u2019unique propriétaire était M.Paul Nadeau.Celui-ci avait remis son billet à Mlle Dostie, parce qu\u2019il ne pouvait assister à la joute.Comme ce n\u2019était pas elle qui avait acheté le billet, elle ne méritait pas les prix\u2019.Depuis une couple de mois, les directeurs des Mineurs vendaient des billets pour un téléviseur dont le tirage devait avoir lieu lors de la joute inaugurale de la saison.De plus, il avait été entendu que si la personne gagnante était présente à la joute elle se mériterait en outre, une automobile.Le propriétaire du salon de coiffure gagne le téléviseur.Pour ce qui est de l\u2019automobile, elle sera tirée comme prix de présence lors de la joute du 6 juin.THETFORD MINES, (BF) \u2014 Les membres du conseil de ville de Thetford Mines prenaient récemment connaissance des soumissions reçues en regard des travaux permanents de voirie, d'aqueduc et d égoûtes qui seront exécutés au cours de la prochaine saison estivale.Aucun contrat n'a encore été adjugé, les dites soumissions ayant été référées à l\u2019ingénieur municipal.M.Maurice La rose, pour étude.Béton bitumineux Les deux entreprises qui ont soumissionné au chapitre du \u201cbéton bitumineux\u201d sont \u201cLes pavages de l\u2019Est Inc.\u201d $30,514.62.et Seroe Inc.$21, 430.Pour le sol-ciment, soit le sable de mine entremêlé de ciment qui précède le revêtement bitumineux, une seule soumission, au montant de $44,143.20, a été reçue.Elle a été déposée par L.Gosselin et Fils Ltée.Aqueduc et égouts Seules les Entreprises Ernest Beaudoin Ltée et la firme Socquet et Fortin Construction Ltée ont répondu aux demandes de soumissions relatives aux travaux d'aqueduc et d\u2019égouts.Les édiles se trouvent en présence des prix suivants: Travaux à être exécutés sur les rues Desrosiers et Des Lilas (développement Hallé): Les Entreprises Ernest Beaudoin Ltée: $9.930.20; Socquet et Fortin Construction Ltée: S8.574.25.Rues Lessard et Martineau: Les Entreprises Ernest Beaudoin: $5,633.72; Socquet et Fortin: $4.681.50.Rues Turcotte, des Ormes, des Cèdres et des Erables: Les Entreprises Ernest Beaudoin: $20.373.27; Socquet et Fortin: $18.878.50.Rue Marcotte: Les Entreprises Ernest Beaudoin: $9.785.63; \u2014Socquet et Fortin: $10, 245.90.4e rue Ouest et 15e Avenue nord: Les Entreprises Ernest Beaudoin: $4,908.21- Sacquet el Fortin: $5,301.73.Développement de la Succession Rousseau (Côté sud de la rivière Bécancour.à St-Noel): Les Entreprises Ernest Beaudoin: $9,392 77; Socquet et Fortin: $7,877.95.Boulevard Ouellet Est (é-gouts de surface): Les Entreprises Ernest Beaudoin: $7, 299.14; Socquet et Fortin: $11, 098.L'addition de ces sommes donne un total de $66.512.94 pour Les Entreprises Beaudoin.et $66,657.83 pour la fir-tr Socquet et Fortin L'appel d\u2019offres touchant l'achat de bornes-fontaines a donné les résultats suivants: Francis Hanking: $268 chacune; Daigle et Frères: $274 51 chacune J.E.Ferland Ltée: $274.51 chacune.Investissement de $300,000 pour 1970 par les ambulanciers de la maison Funéraire Desrochers.L'automobile impliquée é-tait conduite par M.Julien Roberge.39 ans du 4 rue St-Félix, Victoriaville.Suivant les constatations faites par le constable Jacques Vaillancourt de la police municipale, l'automobile conduite par Roberge sortait de la rue Alice au moment de .'impact.4\t-T' * / \" \u2019 jfrrt* ft.THETFORD MINES, (BF) \u2014 Les travaux permanents d'aqueduc, d\u2019égouts et de voirie que la cité de Thetford Mines fait annuellement exécuter pendant la saison estivale, pour répondre aux besoins d'expansion ou de réfection, exigeront pour '70 un investissement de Tordre de $300,000.Un premier avis de motion à cette fin a été donné cette semaine par Téchevin Roeh Association des femmes libérales PLESSISVILLE.(G.A.B.t -Une autre activité est en préparation par l'Association des femmes liberales du comté de Mégantic.U s'agit de rendre hommage à un nouveau ministre dans le Gouvernement du Québec.Cette personnalité est M.Ramyond Garneau qui vient d'étre nommé ministre de la Fonction publique, ministre-adjoint aux Finances et de la Trésorerie.M.Garneau est un ancien citoyen de Plessisville où ses parents demeurent et où il compte de nombreux a-mis et connaissances Le nouveau ministre est un économiste qui a obtenu sa licence à l\u2019Université de Genève en Suisse où il a étudié durant deux ans.M.Raymond Garneau était auparavant secrétaire particulier de l'Hon.Jean Lesage et il a été élu dé puté de Jean Talon aux élec tions du 29 avril dernier.Perreault.Ce dernier a informé qu'à une séance subséquente du conseil de ville, il proposera l'adoption d'un règlement de Tordre de $145,000 pour défrayer le coût de travaux d\u2019aqueduc et d'égouts En outre, nous avons également appris hier qu\u2019au chapitre des travaux permanents de voirie, un investissement additionnel d'environ $127,000 sera requis cette année pour réa- liser les projets mis de l\u2019avant.Toutes ces dépenses à caractère de \u2019'capital\u201d obligeront donc l\u2019administration Boucher à mettre quelque $300,000 de nouvelles obligations sur le marché cette année.étant donné que lesdits travaux capitaux seront financés à même le produit d'un ou de règlements d\u2019emprunts.Précisons que ces projets se situent en dehors du contexte de la rénovation urbaine.L\u2019an dernier les travaux réguliers de voirie avaient occasionné des déboursés de Tordre de $90,000, et les réalisations au chapitre de l\u2019aqueduc et des égouts.$115,000.Le gouvernement municipal avait également eu recours à un emprunt par obligations pour s'assurer les ressources financières nécessaires à la réalisation de ces projets.1 VICTORIAVILLE, (ML) -Le service de préparation au mariage est probablement le mouvement familial le plus dynamique du diocèse de Nicolet.C'est ce que Ton peut constater quand on regarde la participation dans les régions du diocèse.Dans Victoriaville de 60 à 80 pour cent des couples suivent les cours de préparation au mariage.Malgré ces chiffres assez élevés, le service no s'estime pas satisfait et se préoccupe actuellement beaucoup de tous les couples qui ne sont pas atteints par son service, c\u2019est-à-dire les couples qu\u2019on appelle les marginaux.Ces couples sont, soit des couples d\u2019universitaires, les couples ou le garçon et la fille ne travaillent pas dans le même endroit, sont séparés par de longues distances, soit des couples mineurs qui sont aux prises avec des difficultés familiales ou des couples qui tout simplement ne désirent pas suivre les rencontres.C\u2019est vers ces couples que le service de préparation au mariage veut se tourner d\u2019avantage maintenant.Les responsables veulent trouver des méthodes nouvelles pour les besoins nouveaux, et estiment qu\u2019il faut trouver les solutions difficiles pour les problèmes difficiles.Et les responsables sont prêts à faire des efforts inouïs même pour de petits groupes car ils estiment qu\u2019il est nécessaire d\u2019atteindre tous les couples et surtout les couples marginaux.Une des solutions qui a été proposée pour atteindre ces couples marginaux est la collaboration avec les curés de toutes les paroisses.Plusieurs suggestions ont été faites concernant cette collaboration par exemple que les curés demandent aux couples d\u2019avertir, au moins 6 mois à l\u2019avance lorsqu\u2019ils veulent se marier; Que les curés fassent d\u2019avantage de publicité pour que les couples suivent les cours: Que l'on avertisse les responsables du service de préparation au mariage; Que le SPM informe d\u2019avantage les prêtres.Toutes ces suggestions ont été formulées lors d\u2019une récente rencontre des responsables du service de préparation au mariage de la région de Victoriaville avec les prêtres do la région.MAGNIFIQUE CHALET Blanc meublé avec porche et hangar, côté >ud-est du Lac Aylmer, à trois milles de Oieraëli sur chemin de Straford.Fosse septique de S00 gallons, terrain de 200 pieds de lar» geur.Grande plage sablonneuse.\u2014 S'adresser à : J.W TURCOTTE 401, Avenue Labbé.Thetford Mines Tél.: 335-2146 38786 a.\u201e Premier pour =83* i\u201eVENTES.i.s PRIX Nous vous garantissons toujours un meilleur achat Nous vous garantissons toujours un meilleur achat FORD Soirée récréative PRINULVILUK.i (i A B.) -Une soirée recreative avec les parents et amis a marqué la fin de la saison pour les \"Coquettes'' de Princeville.championnes provinciales de ballon sur glace pour 1969-70.La fête a eu lieu au \u201cFenil\u201d.Le président de la Commission municipale des Loisirs, M.Jean-Guy Ramsay, le repré-santant du Conseil municipal urbain, M.Jean-Paul Beauvil-lier et quelques autres parson-nalités ont pris part au programme de la manifestation Une bourse a été remise à chacune des \u201cCoquettes\u201d par \u201cO'Keefe\".La saison 1969 70 était la première d'activité au ballon sur glace par les \u201cCoquettes\u201d de Princeville qui ont eu Mlle Thérèse Parenteau comme présidente MM Michel Dubois d'Artha-haska et Richard Caouette de Princeville étaient les entraîneurs.REGROUPEMENT LACORDAIRE \u2014 Les 8 cercles Lacordaire de la région sont maintenant regroupés en un seul.Sur la photo, le président du cercle régional, M.Jean-Paul Guillemette, au centre, est félicité par Benoit Allard, du comité provisoire de regroupement.Etienne Lapierre, de la paroisse St-Gabriel, ou se tenait la rencontre, assiste à la scène.\t(Photo La Tribune, Victoriaville) M.Jean-Paul Guillemette.de l'Association Lacordaire des Bois-Francs VICTORIAVILLE.(ML) -L~-> huit cercles Lacordaire de la région immédiate de Victoriaville sont maintenant réunis au sein de l\u2019Association La-cordaire des Bois-Francs\u201d.En effet, des représentants des cercles St-Valère.St-Rosaire.Arthahaska.SS.-Martyrs Canadiens.Ste-Victoire.l'Assomption.Ste-Famille.St-Gabriel Lalement, ont accepté une formule de regroupement régional Le nouveau président des cercles regroupés sera M.Jean-Paul Guillemette.le vice-président Jean-Léo Giguère et le second vice-président M Benoit Allard.Le poste de secrétaire de l'Association Lacordaire a été confié à Mme Paul-Henri Lab-bé et M Maurice Houle sera le trésorier.L\u2019aumônier du groupe est l'abbé Jean-Mi-rhaud de Ste-Victoire Le nouveau groupe s'est donné pour mission de créer un climat de sobriété dans la ré- gion Les mouvements Laeor-daire n ont plus les positions catégoriques d'autrefois vis-à-vis l\u2019abstinence totale.On admet maintenant que la sobriété peut-être vécue par une personne faisant un usage modéré de l\u2019alcool.Différents comités seront formés.A date, on a désigné quelques présidents pour prendre la charge de ceux-ci.Le comité d'entre-aide sera dirigé par Georges-Etienne Lapierre, information Benoit Leclerc; loisirs, M.Robert Côté.Les autres personnes qui compléteront la direction sont Mmes Raymond Noël, Antonio Poirier.Roland Lavertue, Francois Gagné.Raymond Levasseur ainsi que Mlle Thérèse Béliveau et M.Jocelyn Beauchesne.Arrestation de deux individus DRUMMONDVILLE - SUD.(RG) \u2014 Les agents Ro4and Provencher et Gérard Pitre de la patrouille de nuit de la police de Dnimmondviile-Sud ont procédé, dans la nuit de lundi à mardi, à l'arrestation de deux individus au volant d'une automobile volée II s'agit de deux hommes de Trois-Rivières qui auraient dérobé le véhicule dans la cité trifluvienne, r>s» à la suite d une vérifica- tion que l'arrestation a pu être effectuée.En effet, un citoyen de la municipalité avait vu rôder le véhicule près d'un garage et il en a averti la police qui avec la description sommaire de l'automobile, a réussi à mettre la main au rollet des individus Hier matin, ils ont été transférés dans les mains des acents de la police de Trois-Rivières.\u2022\tDébosselage 5 personnes qualifiées effectuent vos travaux de débosselage à l'aide de l'équipement le plus moderne au pays.\u2022\tPeinture Nos spécialistes sont mis à votre disposition.\u2022\tSéchage par royons infra-rouges pour assurer un service des plus rapides.\u2022\tService de 24 heures.Pour un peinturage complet \u2014 travail garanti.*\\ CONSULTEZ \"Le Progrès\" de cette semaine (en page 3) pour connaître nos spéciaux sur autos usagées, aussi onnoncés a CKLD, entre midi et lh.00 p m.STE MARIE LIMITEE 2186, NOTRE-DAME NORD - THETFORD MINES T&.: 335 9131 i ffl « ! m $ T t- r' 72 8775 >\u2022 GROUPE SECURITk inl~ St*VICl O AMBULANCE .SS 2105 Bout S» Joiepk _\tin.drummonû-\t^ y KUi\t9\t-\t'^tU-UW 5»Sfc2Mf5SÿÿPS V.5-V» La Tribune TEL: 478-1328 ¦^iwyrlaw;«\u2022 g:\u2022».'V-cw.-.-fa».\u2022^*\u2022\u2022«5-sw?.-.i-*r.v.-vïn\u2022\t**»\u2022 Drummondville Çê rwt i '*».W.V\" ' ».\t*/ J.\"*».'.GUERIN & FRERE Liée 665, bou*.Mercure \u2014 Drummondnllc.SHERBROOKE, MERCREDI.27 MAI 1970 : Piï V*?A /o Chambre de commerce Le développement routier a été une des premières préoccupotions NOUVELLE DIRECTION \u2014 La Chambre de commerce du comté de Drummond vient de se donner un nouvel exécutif.Sur cette photo, de gauche à droite, apparaissent MM.Grégoire Mercure, directeur gérant, le Dr Gaston Rodrigue, président sortant de charge félicitant le nouveau président Robert Malouin, M.René Verrier, vice-président ainsi que M.Gérard Fradet, membre de l'exécutif.(Photo La Tribune, Drummondville) DRUMMONDVILLE, (AR).\u2014 Le développement routier, la promotion industrielle et le regroupement municipal furent les trois grands objectifs qu'a poursuivie la Chambre de commerce du comté de Drummond, au cours de l'année qui vient de se terminer.C\u2019est ce qui ressort du rapport des activités présenté par le Dr Gaston Rodrigue, président sortant de charge qui a également spécifié que des activités plus particulières ont de plus été confiées à des comités.Développement routier Le Dr Rodrigue dans son rapport spécifie que la situation géographique de Drummondville.sur la rive sud lui concède déjà une situation très avantageuse.puisque Drummondville constitue le relais naturel entre Montréal et Québec dans l\u2019axe est-ouest et un point de convergence dans les autres axes.Il spécifiait également qu'à cause de l\u2019expansion économique du grand Drummondville, il est important d\u2019avoir de bonnes communications routières avec les autres centres nous entourant, soit Sherbrooke.Trois-Rivières, Victoriavil-le.Sorel, Granby et il va sans dire les états américains de la Nouvelle Angleterre 11 spécifiait que la voie la plus courte pour relier Sherbrooke et Granby à la Transcanadienne passe par Drummondville et que c'est pour cette raison que lorsqu\u2019un comité de promotion de la Transquébécoise fut formé, la Chambre locale a soutenu que cette route devait être axée Sherbrooke - Transcana-dienne-Pont de Trois-Rivières, et que cette voie devait pas- si?i, î f f Dégustation de vins et fromages DRUMMONDVILLE (JM) -La direction du Club de Golf Hériot, section féminine, tient à remercier toutes les dames et demoiselles d\u2019avoir répondu en si grand nombre à l\u2019invitation.afin d\u2019assister à la dégustation de vins et fromages tenue récemment au Club de Curling Celanese M.Y van Daneil, maître de cérémonie a su plaire à ces dames en leur faisant déguster des vins les plus choisis, tandis que M.Jacques Trottier préposé à la table des fromages fut très apprécié de tous, ceci en aidant à faire un choix.Arrestation de deux individus DRUMMONDVILLE - SUD, (RG) \u2014 Les agents Roland Provencher et Gérard Pitre de la patrouille de nuit de la police de Drummondville-Sud ont procédé, dans la nuit de lundi à mardi, à l\u2019arrestation de deux individus au volant d\u2019une automobile volée.Il s'agit de deux hommes de Trois-Rivières qui auraient dérobé le véhicule dans la cité trifluvienne C'est à la suite d\u2019une vérifica- tion que l\u2019arrestation a pu être effectuée.En effet, un citoyen de la municipalité avait vu rôder le véhicule près d\u2019un garage et il en a averti la police qui avec la description sommaire de l\u2019automobile, a réussi à mettre la main au coilet des individus.Hier matin, ils ont été transférés dans les mains dos agents de la police de Trois-Rivières.Activités au Centre Culturel DRUMMONDVILLE (RG) -La fin de semaine prochaine sera très active au Centre culturel de Drummondville.En effet, le 29 mai, l\u2019équipe \u201cLa Clef\u201d présentera une soirée d'expression en liberté intitulée \u201cLord Maudslely Electronic Circus\u201d.Il s'agit d\u2019un spectacle son et lumière de musique électronique avec la présence de groupes comme les Déchainers.l\u2019Expédition et le Mynd.Le spectacle sera continuel de 7 heures à minuit.Le 30 mai à 8 heures, le Centre culturel présentera les \u201cPetits Bonheurs\u201d en collabo- ration avec le Ministère des affaires culturelles et son programme de diffusion de la culture.Il s\u2019agit d ur groupe de chanteurs fantaisistes composé de 8 jeunes filles.L\u2019entrée sera gratuite pour les membres du centre.Le 31 mai en matinée, soit à deux heures, les Corigis, troupe de théâtre pour enfants du Centre culturel, présenteront un spectacle intitulé \"Les Corigris en Vacance\u201d.En soirée, il ne faudra pas manquer le spectacle d\u2019envergure de la troupe locale \u201cVive les Gens\u201d qui aura lieu à 8h.30.Madore gagne le tournoi Bissonnette DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 Alain Madore, avec une ronde de 72, soit un coup au-dessus de la normale a été couronné champion du tournoi \u201cJournée Guy Bissonnette.\u201d Alain Madore a joué deux au-dessous de la normale pour les 9 premiers trous, il a réussi des \u201cbirdies\u201d sur les trous nos 2 et 4 et la normale sur les 7 autres trous.Le 2e neuf lui a apporté un peu de difficultés en enregistrant un au-dessus de la normale sur les trous 12, 14 et 16.La compétition était forte dans la classe \u201cA\u201d car les talentueux André Hamel et Michel Pépin ce dernier âgé de 17 ans ont joué respectivement des rondes de 73 et 74.Jack Innés a remporté le premier net dans cette catégorie avec une ronde de 75, pour un pointage net de 67.Dans la classe \u201cB\u201d le premier prix est allé à Luc Dex-tradeur avec un pointage de 81.Luc a réussi les pointages par neuf de 40 et 41 avec un birdie à chaque neuf.René Lefebvre s\u2019est mérité le premier prix dans la classe \u201cC\u201d avec un pointage de 94.Les autres golfeurs qui se sont mérité des prix dans le tournoi sont Pierre Malhot et Maurice Boudreau dans la classe \u201cA\" net, Jack Illick et Richard Bourbeau dans la classe \u201cB\" brut.Normand Bé-land.Denis Bourdonniere et Yvan Côté dans la classe \u201cB\u201d net, Marcel Gauthier et René Martin dans la classe \u201cC\u201d brut, Alphonse Gauthier, Gilles Blais et Hervé Gagnon dans la classe \u201cC\u201d net.Services de protection et d urbanisme: études sur les possibilités de fusion DRUMMONDVILLE, (AR)-La commission du regroupement municipal, formée par la Chambre de commerce du comté de Drummond au début de la présente année a concentré ses efforts sur les études de possibilités de fusion au point de vue des services d\u2019ur- banisme et de protection.C\u2019est ce qu'a déclaré Me Gérard Fradet, président de cette commission, en présentant son rapport d'activités.Au cours des rencontres qui ont eu lieu et qui ont groupe des représentants de la Chambre de commerce, de la Cité La p;emotion industrielle englobera tout le comté DRUMMONDVILLE (AR)\u2014 La Chambre de commerce du comté de Drummond, qui se veut maintenant la représentante non seulement de la cité de Drummondville mais également de tout le comté de Drummond, entend orienter sa promotion industrielle sur le plan du comté dès la prochaine année d\u2019activités.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré M.Robert Malouin.nouveau président de la Chambre de commerce et qui était au cours de la dernière année président de la commission industrielle.M.Robert Malouin a déclaré entre autre que l\u2019action de la Chambre dans sa promotion industrielle sur le plan du comté ne pourrait qu\u2019être bénéfique à tous et permettrait de prévenir certains problèmes notamment au point de vue planification et urbanisme.Selon M.Malouin, il existe actuellement une grande tendance de la part des industriels à s\u2019établir le long des grandes artères de notre région entre (M.R.Malouin) autre la route Transcanadienne mais que si des précautions ne sont pas prises actuellement la région se trouvera aux prises avec de grands problèmes d\u2019urbanisme dans quelques années.11 a entre autre déclaré que la Chambre de commerce con centrera son effort en vue d\u2019une meilleure collaboration de la part de toutes les municipalités principalement celles qui n\u2019ont pas encore de plan directeur.M Malouin a également déclaré que la Chambre continuera son enquête sur l\u2019économie et l'agriculture du comté et procédera prochainement à la formation d\u2019un comité qui aura pour but de contribuer à renseigner les commerçants et les industriels sur l\u2019aide qu\u2019ils peuvent obtenir des gouvernements supérieurs et pour les renseigner sur la manière de préparer leurs dossiers pour une obtention plus rapide et sûre de cette aide.Ralentissement du travail à la Chemcell DRUMMONDVILLE.(RG) \u2014 Au cours de la dernière assemblée régulière du conseil municipal de Drummondville qui était sous la présidence du conseiller Laval Allard en l\u2019absence du maire Philippe Bernier, on a adopté le règlement 880 pour un emprunt de l'ordre de 8115,000 afin d\u2019être en mesure d\u2019effectuer différents travaux d\u2019asphaltage des rues, d'amélioration dans les édifices municipaux, de rénovation de trottoir et de canalisation du fossé situé en bordure du Boulevard Lemire, soit sur une longueur de 532 pieds.Aucune opposition n'a été apportée à l\u2019adoption du règlement d\u2019emprunt, si ce n\u2019est celle d\u2019un citoyen présent dans la salle qui n\u2019était pas d\u2019accord avec le mode de financement de cet emprunt.O-O-O\u2014O\u2014O Par ailleurs, les conseillers municipaux ont également adopté un nouveau règlement municipal, oui, à la suggestion du Ministère des Doani annoncé que la célèbre cantatrice a'ait etc transportée dans la nuit rie lundi a mardi dans un hôpital parisien Dans la soirée cependant celle-ci a affirme qu elle -c portait très bien et a dementi tous le- bruits qui avaient pu circuler à son sujet.Des armes légères de $7,900,000 pour les Cambodgiens WASHINGTON, (AFP) \u2014 Le président Richard Nixon a décidé de fournir $7,900.000 d\u2019armes légères au Cambodge d\u2019ici au 30 juin prochain, a-t-on conformé officiellement mardi.Evoquant d'autre part la possibilité d'un retrait anticipé du corps expéditionnaire américain au Cambodge avant la date limite du 30 juin fixée par le président Nixon, les milieux officiels ont affirmé que les Etats-Uns ne désirent aucunement garder leurs troupes au Cambodge plus longtemps qu'il le faut.Le porte parole du département d\u2019Etat a dit lui-même mardi qu'il \"ignore si le président pense à un nouveau calendrier.et qu\u2019en tout état de cause, toutes nos forces auront quitté le Cambodge à la fin de juin\u201d.Questionné comme tous ces derniers jours sur l'éventualité d'opérations militaires des Sud Vietnamiens au Cambodge apres le 1er juillet et.s'il en était ainsi, d'un éventuel appu' aérien et logistique américain à ces actions, le porte-parole a répondu que la situation est assez imprecise sur ce point.Dans\tcelle semaine: AUJ0URD HUi DA^ MMgP \u2018 .' \u2022\tMotocycliste de 19 ans blessé dans un accident de la circulation à Victoriaville.page 5 \u2022\tRalentissement du travail dans certaines sections de la Chemcell.page 5 \u2022\tM Jean-Paul Guillemette est élu président du Cercle régional Lacordaire.page 5 \u2022\tM.Benoit Parent préconise la fondation d'un conseil des clubs sociaux à Vic-toriaville page 5 Quand Oliva Légaré y va d'une chanson pages Comiques\t29-30 Décès et funérailles 31 Editorial\t7 Féminines 10-11-12-13-14-15 Finance .21-22 Horoscope .30 Mots croisés Mot perdu Politique fédérale Politique provincial Radio, TV et arts Sherbrooke et région Sports 17-18 19-20 \u201dT*i leçont de violon t» procureront la chonc* rtc chercher un autre Ip.gement \u201d _ r Annonçai douée! pogee 21-29-30) ».n » .-«T \u20224m».1900 1 m «H nouvelles SHU .\u2014 La Tribune ^ régionales yi\t.* V*'-\u2019 J \\ ' \", V .t :M SHERBROOKE, MERCREDI, 27 MAI 1970 -r Fi **># \u2018t| t ^^1*01111 * m eêk.x .>?SémMUjéIUB ROCK ISLAND, (MD) \u2014 C\u2019est M.Bernard Murray, de Sherbrooke, qui a entretenu les membres du club Rotary des Villes frontalières lors du souper hebdomadaire.M.Murray est attaché au bureau de Bell Canada.O\u2014O\u20140\u20140\u2014O M.Michel Villeneuve de Ruck Island, fils de M.et Mme Kauul Villeneuve, a obtenu une bourse d'étude du New Kurland School of Arts de Boston Ce dernier s'est classé premier sur un total de 75 étudiants dans le cours de décorations intérieures.Cette bourse est attribuée a l'etudiant dont la mo>enne est au-dessus de 90*^.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le plancher de l'hôtel de ville de Rock Island a reçu un lapis.La couleur du tapis est rouse .Cette salle a été pein-turée et rénovée à neuf II semble que l'on invitera des personnages de marques .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C\u2019est ce soir que les Castors de Stanstead pratiqueront 1 compter de six heures à l\u2019école du Sacré-Coeur.Le pilote, M.Denis Parent, est très affairé puisqu'il est egalement trésorier de la Commission inter-municipale des Loisirs et papa d'un garçon (son premier garçon) depuis quelques semaines,.0\u20140\u20140\u2014O\u2014O Le i>ont Bissonnetle est toujours fermé à la circulation et ce depuis près de trois semaines.Les travaux de remplacement du pont n\u2019ont pas débuté.LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 On déplore à Lac-Mégantic le décès de M.Adélard Bolduc .le défunt était âgé de 87 ans La pluie des derniers jours a retardé la présentation de quelques manifestations sportives a Lac-Mégantic la saison de la ligue locale de balle-molle doit néanmoins s\u2019ouvrir ce soir on chuchote que1 des équipes de ce circuit connaîtraient des difficultés financières assez sérieuses .\t.quant à la ligue de balle-molle Dépression, on est sans nouvelles d'elle dès que la température le permettra, les étudiants du Secondaire V du Campus no 10 de la Régionale de l'Estrie affronteront les professeurs dans un match amical .qui sait si cette rencontre ne suscitera pas quelque vocation sportive .\\ ¦ ¦ I il»; 1 1 s» ma I?SB E I nouvelles T»\" ~P~\t^ ¦*\u2014\u2014 La Tribune régionales1 mmm 'V1- .1\t11\t'\t-\t- .r.\u2014-TT » * , \u2022 ' \u2019¦ % 7 'IL*.\t1 'ÆÆ -*-*\u2019.a SHERBROOKE, MERCREDI, 27 MAI 1970 LélUhDiaf ?mtdeci,ne ?Suggestion pour éviter aux enfants Sherbrooke dans des hôpitaux ,,v.\tr africains au cours de t été d avoir à traverser la rue Galt Déboursés de $117,425 pour les travaux dans les rues SHERBROOKE \u2014 Quatre étudiants en médecine, dont deux de la faculté de médecine de l\u2019Université de Sherbrooke, se sont vus octroyer line bourse pour aller travailler cet été dans des hôpitaux atricains avec des équi|>es sanitaires.Les gagnants des bourses Smith Kline and French pour l\u2019étranger en 1970 sont Mlles Louise Galarneau et Nicole L'Ecuyer, toutes deux étudiantes au CHU de Sherbrooke, Mlle Nancy Houser, de Toronto et M.Pierre Lessard, de Québec.Les deux étudiantes sher-brookoises sont âgées de 23 ans et elles viennent de completer leur troisième année de médecine au CHU.Ces bourses, qui comprennent le coût du voyage et les dépenses, permettent aux étudiants d\u2019acquérir une expérience clinique exceptionnelle et de se familiariser avec les problèmes sociaux, culturels et médicaux des pays en voie de développement.L une des deux lauréates de Sherbrooke Mlle L'Ecuyer, passera l'été à l\u2019hôpital cen irai de Yaoundé, capitale du Cameroun, où elle fera un stage au service de pédiatrie.Ce stage permettra à cette étudiante d\u2019acquérir une expérience intéressante en médecine tropicale.Pour sa part, Mlle Galarneau séjournera au Centre de protection maternelle et infantile de Yaounde.Ce stage permettra à Mlle Galarneau de mieux connaitre les maladies typiquement africaines ainsi que les répercussions de certaines maladies occidentales sur le continent africain.Les bourses ont été créées grâce à un programme de subventions accordées par Smith Kline and French Canada, une firme pharmaceutique montréalaise.Au coutà des huit dernières années, un total de 27 étudiants en provenance des 10 écoles de médecine canadienne ont obtenu cette bourse.Mlle Carole De Grâce couronne la nouvelle reine des jeunes du comté de Richmonl, Mlle Myrian De Grâce, à Stoke.\t(Photo La Tribune, Studio Breton) MLLE MYRIAN DE GRACE ELUE REINE DES JEUNES DE STOKE STOKE \u2014 Mlle Myrian De Grâce a été couronnée reine des jeunes de Stoke Trois autres duchesses participaient à ce concours.Il s\u2019agit de Jocelyne Jeté.Marjolaine Boisvert et Christiane Verpealst.La nouvelle reine a été couronnée par celle de l\u2019an dernier, Mlle Carole De Grâce.M.Mario Dubé agissait comme maitre de cérémonie alors que l\u2019orchestre Sombrérros\u2019\u2019, de Bromptonville, faisait les frais de la musique.Ce concours à l'échelle du comté de Richmond était organisé par le Cercle des jeunes Agriculteurs dont le président est M.Christian Dubé et la présidente, Mlle Louise Marquis.Quelque 400 personnes assistaient à ce couronnement à Stoke.y.^ in\t¦ n «r BROMPTONVILLE.(JB) \u2014 C\u2019est ce soir à compter de 8 heures à la salle paroissiale de l'église Sto-Praxède qu'aura lieu l\u2019assemblée spéciale du mouvement des Femmes Chrétiennes.A cette occasion, cet organisme convoque toutes les jeunes mariées et les dames de la paroisse à ne pas manquer d assister à cette réunion à laquelle il sera question de la femme d'hier, d\u2019aujourd\u2019hui et de demain Deux invités d\u2019honneur seront présents à ce genre de rencontre-forum, soit M.Julien Fréchette ainsi que Mme Jean Sylvestre de Sherbroo-k Un goûter sera servi au cours de cette soirée â toutes les dames qui prendront part à cette initiative organisée par le dit mouvement .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le programme double de la ligue de balle-molle masculine Molson, oui devait mettre aux prises le Marché Castonguay au club Des Loisirs et l'équipe Des Etoiles de l'hôtel Bromp-ton à la formation du Marché Lavoie au cours de la soirée de lundi, a été reporté à samedi après-midi à cause de la mauvaise température .11 est à noter one ces deux matches débuteront à 1 heure p.m.et à .1 heures p.m.0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Le bantam local de la ligue de crosse mineure de Windsor a infligé un revers de 2-1 aux Lions de Windsor, lundi soir au Centre J.A.Lemav de l'endroit.Les étoiles Bromptonvilloises sont Yvan Paradis et \"Mousse\" Yves Blais, avec un filet chacun ainsi que le cerbère Denis Auger qui a fait des arrêts magnifiques devant la cage des siens.Demain, les protégés de l\u2019instructeur Paul Emile Routin affronteront le club Reaudoin Normandie à compter de 7 heures n m au Centre J A.Lemav dans une autre partie à l'affiche du circuit de la crosse de Windsor.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Un feu de cheminée s\u2019est déclaré aux environs de 9 heures au début de cette semaine.I ex «anenes se sont \u2022\u2018O'-Hns sur les lieux mais n\u2019ont pas été dans l\u2019nb'igatinn d'intervenir .O\u2014O\u2014O- O\u2014O I.a Garde Juvénile a paradé dans les rues de la ville au Cours de la journée de dimanche relativement â sa première annarit'on dont plie a fait preuve de savoir-faire Cette parade a donné suite à un souper qui s'est tenu à la salle paroissiale de l\u2019église Ste-Praxède .n\u2014o\u2014o-o\u2014o Ce soir au stade de balle-moite mnnîeinal situé sur la rue Notre-I)ame.1 es In! 1rs seront 'es hôtes Des r'tniles de l\u2019hôtel Brnmntnn et le 'larrhé 1 avnie 'entera d\u2019imnoser sa puis-ap Marrfcé f'a-'enpna' Ces deux tontes du eirruit Mol-son débuteront à comptes de 7 heures et 9 heures pm.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Nous avons appris récemment que la jeune et talentueuse Interprète qui est venue chanter parmi nous il y a environ trois semaines, soit Pauline Gervais, vient d'enregistrer une émission de radio et qu elle passera sur les ondes du poste CHI.T-TV à l\u2019émission Cousin et Cousine mercredi le 3 juin.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les scouts de la paroisse Ste nraxède mijotent présentement le lieu où ils camperont cet été.En plus de cela, ils se préparent pour leur cueillette annuelle de conserves.Soyez généreux pour ces jeunes aventuriers .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le baseball mineur a commencé ses pratiques D\u2019Ici quelques semaines alors que les jeunes seront en vacances, et sport se mettra en branle pour une autre intéressante saison SHERBROOKE - Les pa rents seront consultés quant â un projet visant a libérer complètement l'école St-Colomban et â loger tous les éleves du côté nord de la rue Galt ouest (du pont Joffre jusqu'à la rue Alexandre) à l'école Notre-Dame des Sept-Üouleurs.alors que ceux qui résident du côté sud de la rue Galt ouest seraient logés à l ecole Larocque.Le commissaire Jacques Delorme a suggéré que la direction générale des écoles étudie egalement la possibilité de loger les éleves de la paroisse St-Colomban a l\u2019école du même nom, quitte à compléter le nombre d'éleves requis à l'aide d'étudiants rattachés à l'école Larocque.Les classes que l'on visait à garder comme coussin pour loger les classes spéciales, les classes de perfectionnement et quelques classes de la régionale à St-Colomban, seraient a- lors situées à Larocque.M.Marcel Simoneau, directeur général des écoles, a souligné que les parents de la paroisse St-Colomban ne sont pas prêts à accepter que les enfants doivent traverser la rue Galt ouest pour ce rendre à l\u2019école à cause des dangers que cette rue représente.TERRAIN DE JEUX ERIGE EN (OLLABORATION A BROMPTON PERMET DE SAUVER PlUS DE $11,000 BROMPTONVILLE, (JB) -Le montant total des travaux d\u2019aménagement du terrain de jeu du Parc Des Loisirs de Bromptonville s\u2019élève à $12, 742.79, mais la valeur de ces travaux atteindraient $23,000.C\u2019est ce qui ressort du rapport qui nous a été fourni récemment par le conseil des Loisirs de la municipalité.En effet, les dits travaux qui avaient pris inauguration à la tin du mois de mai de l\u2019année '67.soit également la même que celle de l\u2019Expo internationale de Montréal, s\u2019étaient poursuivis tout au long de la saison estivale pour se clôturer vers les derniers jours de septembre.Depuis nombre d\u2019années, les gens vivaient dans l'attente d'un parc où leurs enfants auraient la possibilité de jouir d\u2019heureux moments de divertissements tout comme les autres jeunes des villes voisines, permettant aux parents de passer des vacances sans soucis relativement à leurs enfants qui ne possédaient qu'une OTJ mal organisée et dont elle ne laissait aucun signe de vie pres-qu à tous les deux ou trois ans.Alors quelques personnes ont décidé d\u2019organiser une parade où leurs enfants y prendraient part avec des pancartes laissant voir des slogans tout comme, \u201cnous voulons une piscine\u201d et \u201cnous en a-vons assez d\u2019attendre\u201d.Cette initiative devait porter ses fruits puisque l\u2019année suivante, les citoyens de la localité apprenaient que le conseil de ville venait de prendre la sage décision de construire un terrain de jeux où les jeunes jouiraient d'une plage et de plusieurs autres commodités, y compris l'OTJ.Le règlement passa à l'assemblée du Conseil sous le numéro 273 des règlements de la municipalité et c'est au montant de l\u2019ordre de $15.000 que les travaux furent confiés à un organisme qui venait à peine de naitre et qui a pris le nom de Loisirs de Bromptonville Inc., sur proposition de l'échevin Raoul St-Cyr.ainsi qu\u2019avec l'appui de l\u2019éche-vin Jean-Paul Tremblay.Bénévolat Etant donné la somme insuffisante qu'occasionnaient de tels travaux, les Loisirs demandèrent l\u2019aide de toutes les personnes qui voulaient bien offrir leurs temps libres à ce grand projet.Un appel de bénévolat était donc lancé et l\u2019on a pu dire que les gens ont très bien répondu à cet appel, car l\u2019on remarquait des Vf -V - -*V m .J*®!?SHERBROOKE \u2014 Plusieurs commandes de travail viennent d\u2019ètre approuvées par le conseil de ville sur recommandation du président de la commission des finances du conseil de ville.Elles totalisent des déboursés de l\u2019ordre de $117.425, dont une somme de $35.000 pour l'ouverture de la rue Richard \u2022t son gravelage.de la rue Wilson à la rue McRea.soit une distance de 1400 pieds.Par ailleurs, une importante partie de cette somme sera consacrée à la pose de bornes-fontaines, au remplacement de quelques-unes d\u2019entre elles ou à leur déplacement aux endroits suivants: \u2014au coin nord-est des rues Delorme et Gervais; \u2014au coin sud-est des rues Lisieux et Descôteaux; \u2014au coin des rues Cormier et Salaberry; \u2014au coin nord-ouest des rues Denault et Cabana; \u2014au coin sud-ouest des rues Gervais et Bélanger; \u2014au coin ouest des rues Prague et Panneton; \u2014rue Bonin, à l\u2019ouest de Panneton: \u2014au coin ouest de Prague et Bélanger; \u2014à l\u2019intersection de la rue Woodward et de la 7e Avenue, près de la Bruck Mills; \u2014rue Galt ouest, face à la Superheater; \u2014au coin nord-est des rues Elgin et Ontario; \u2014au coin ouest des rues Ar-mitage.Crescent et Prospect : \u2014sur la 15e Avenue, à mi-chemin entre les rues Conseil et Chalifoux; \u2014rue Genest, près de l\u2019école; \u2014au coin des rues Prospect et Argyle; \u2014au coin des rues Galt est et 7e Avenue sud: \u2014au coin nord-ouest des rues St-Jean Baptiste et Chalifoux; \u2014au coin sud-est des rues Gravel et Charest.Hydro-Sherbrooke Egalement, une somme de quelque $50,000 sera consacrée à parfaire l\u2019automatisation à la centrale Frontenac du département de l\u2019Hydro - Sherbrooke.Les sommes votées serviront à payer la main-d\u2019oeuvre, des accessoires et d\u2019importants achats.W - v > v.jl:* y.* LM -.'\t'\u201cM L'on aperçoit sur les photos ci-haut, une vue d'ensemble que laisse entrevoir le parc appelé le Parc des Loisirs de Bromptonville.C'est â un coût de $12,742.79 que se chiffrent les travaux d'aménagement de ce parc où se tiendra comme par les trois années passées, l'OTJ de la municipalité et dont tous les enfants se réunissent au cours des vacaaces estivales .L'on remarque en outre le belvédère ainsi que I abri et une vue du Key Brook qui a été nettoyé et converti en plage formant la forme d une piscine.(Photo La Tribune, par Jocelyn Boutin) jeunes de 12 à 20 ans sacrifiant leurs moindres heures de détente pour la collaboration et l\u2019érection de ce parc qui n\u2019était destiné en majeure partie que pour eux.Si l'on prend en considération le fait que la ville de Bromptonville et le Centre Récréatif Inc.de 1960 avaient déjà investi quelque $12,000 dans le passé, à cet endroit, et que tout semblait être voué à une perte quasi totale pour les loisirs des jeunes, nous pouvons mentionner avec assurance et fermeté que tous ceux qui ont contribué ou travaillé à la réalisation de ce gigantesque projet ont fait preuve de courage et d\u2019audace, car ils n'ont pas seulement donné la valeur de $11, 119.09 aux résidents de Bromptonville, mais en plus, ils ont récupéré les $12.000 déjà investis.A la suite d\u2019un calcul fait pendant cette même année d'inauguration de la plage, les Loisirs enregistraient un coût total de $23,861.88 et y comprenant les heures de travail bénévole.Terrain Il faut dire que le parc s'est amélioré avec les années ultérieures et après trois ans d'activités et bientôt quatre, des chiffres assez impressionnants résulteraient de l'addition global.Si l'on met les travaux dans l'oubli et que l'on jette uniquement un regard sur la vaste grandeur du parc et de ses attraits, personne ne peut y pénétrer sans rester stupéfait devant tout ce qui crée sa beauté et son charme.Toutes les familles qui re- cherchent la détente s\u2019y donnent rendez-vous à chaque fin de semaine estivale.Car le parc contient vraiment la satisfaction et les jeux pour tous les enfants.L\u2019on y remarque entre autres: balançoires, restaurant, tables pique-nique, stationnement, ponts, barrage, forêts ou plutôt un bousquet, de même qu'une foule d\u2019autres jeux et attraits suscitants la joie des jeunes.Cependant, l'OTJ annuel s\u2019y déroule à tous les étés, et comme à l\u2019habitude, les enfants auront ce parc pour passer d\u2019agréables moments en compagnies de moniteurs et monitrices expérimentés.Pour ainsi dire.Bromptonville n'est pas seulement qu'une ville qui ignore sa jeunesse et tous semblent contents d'y demeurer.LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Gaétan Rosa, de Lac-Mégantic, a été acquitté de l\u2019accusation d\u2019avoir causé des dommages matériels à la propriété.La poursuite n\u2019a pu présenter une preuve suffisamment forte.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O R oc h Paradis, de Courcelles et de Lac-Mégantic, connaîtra le cinq octobre sa sentence en marge du vol d\u2019une camionnette pour lequel il a avoué sa culpabilité.Il devra dans l'intérim se présenter au poste de police local toutes les semaines et prendre les dispositions pour rembourser les dommages causés au véhicule.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Lucien Dubois, de Lyster, qui a reconnu sa culpabilité à l\u2019accusation d'avoir brisé volontairement des parcomètres du centre-ville devra d\u2019ici le cinq octobre rembourser un montant de $47 à la ville de Lac-Mégantic.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Louis Vachon, de Woburn, a été trouvé coupable d'avoir conduit un véhicule-automobile alors que ses facultés étaient affaiblies par l'alcool.Il a été condamné à $50 d'amende et aux frais et son permis de conduire lui a été retiré pour une période de six mois.O\u2014O\u2014O-G\u2014O Serge Demers, de Lac-Mégantic, qui a été trouvé coupable de complicité dans un vol d'appareil stéréophonique a bénéficié d\u2019un sursis de sentence.11 devra néanmoins souscrire un cautionnement personnel de $200 comme gage de sa bonne conduite au cours de la prochaine année.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Pierre Beaudoin, de Ste-Marguerite, a été trouvé coupable d\u2019avoir conduit un véhicule-automobile alors que ses facultés étaient affaiblies par l'alcool.Il a été condamné à $50 d\u2019amende et aux frais et son permis a été suspendu pour six mois.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O André Blanchette, de St-Sébastien.qui était accusé d'avoir émis de faux chèques a bénéficié d\u2019un sursis de sentence.Il devra souscrire un cautionnement personnel de $300 comme gage de sa bonne conduite au cours de la prochaine année.Jacques Lemaire conférencier à Magog 0 : ¦}.LA CHORALE Marie-Thérèse qui donnera son récital annuel dimanche le 31 mai, ne manquera sûrement pas de captiver son auditoire avec des chansons populaires qu'elle a adoptées d'une manière qui semblerait être des plus perfectionnée.Sur la photo, l'on aperçoit quelques-unes des jeunes filles qui composent cette chorale, qui compte sept ans d'existence.\t(Photo La Tribune, par Jocelyn Boutin) CETTE PHOTO fut prise lors de la soirée canadienne, qui s\u2019est déroulée à Magog récemment.De gauche a droite, M.Marcel Dumos, M.Georges Vaillancourt, Mlle Angcle Poulin, M.Bertrand Brassard et M.Roch Bousquet.(Photo La Tribune, Marcel Clément) 3 nouveaux joueurs qui font leur marque à la balle-molle de Windsor WINDSOR.(MC) \u2014 Une partie a pu être présentée lors du dernier programme de la ligue Laurentide, récemment.La pharmacie Aubé l'a alors emporté 10 à 8 aux dépens de l'Auberge des Cantons.L'instructeur de la pharmacie Aubé, Gérard, Ti-Père Raymond, ne pouvait compter que sur six joueurs dans l\u2019après-midi.Il a alors fait signer trois nouveaux joueurs qui ont fait la différence dans cette joute; il s\u2019agit de Guy Couture et Jacques St-Lau-rent (qui ne devaient pas jouer à cause de leur femme (selon les rumeurs) et de Marcel Cloutier un sportif avantageusement connu de la population de Windsor.Ce dernier a affiché une tenue au bâton de deux coups sûrs en quatre apparitions et Guy Couture a catapulté un circuit.Benoit Lapierre l\u2019artilleur du Aubé se méritait sa troisième victoire n'ayant subi qu\u2019un seul revers.Il a accordé neuf coups sûrs à sa dernière apparition au monticule.Il semblait tout d'abord que l'Auberge allait l'emporter facilement après avoir accumulé une avance de trois points après seulement une manche de jeu.La pharmacie Aubé devait pourtant s'avérer plus opportuniste et se mériter ainsi son quatrième gain en cinq joutes.L\u2019as artilleur Jean-Mac Lemav subissait son deuxième revers de la saison accordant sept coups sûrs.Pour les per dants, Lucien Larivière s'est particulièrement distingué a-vec un triple et un double tandis que Yvan Couture frappait un triple et un simple.Prochain programme Le programme double qui se déroulera ce soir présentera tout d'abord à 6h 30 une rencontre opposant le Champagne Auto au Michel Transport puis à 8h.la Pharmacie Aubé tentera de vaincre à nouveau l\u2019Auberge des Cantons.MAGOG.(MC) \u2014 La ligue de hockey mineur, qui comprenait cinq divisions, juvénile, midget, bantam, pee wee et moustique, groupant 601 jeunes, répartis sur 34 équipes, a clôturé sa saison par une soirée parents-fils, dont le conférencier invité était Jacques Lemaire, des Canadiens de Montréal.Déroulement Le tout a débuté par un souper canadien au cours duquel Jacques Lemaire fut le centre d'attraction, à un point tel, qu\u2019à un moment donné, celui-ci sans avoir complètement terminé son repas fut entouré par une mer de jeunes, qui exigeaient des autographes.Puis, après que la jeune vedette des Canadiens de Montréal eût agré aux désirs des jeunes, il y eut tirage de hockeys autographiés par Taeques Lemaire.Jacques Lemaire, sur un ton, à la fois sérieux et humoris- 1 * tique, raconta quelques expériences de sa vie de hockeyeur, et répondit aux nombreuses questions qui lui étaient adressées.Ensuite, ce fut la remise des nombreux trophées, suivie d'une présentation de films sur la technique du hockey, une gracieuseté de M.Georges Lussier, agent Labatt.Un succès Selon les commentaires recueillis, les ge: s qui se sont déplacés en grand nombre ont bien apprécié la gentillesse et la simplicité du jeune joueur des Canadiens de Montréal et la soirée en général.Pour leur part, les organisateurs de cette soirée.MM, Gérald Laçasse, Léo Caron, André Lord et Aurèle Crevier, en collaboration avec les Loisirs de Magog Inc., étaient fort satisfaits et ont tenu à remercier toutes les personnes qui ont travaillé à la réussite de la soirée parents-fils.ROCK ISLAND.(MD) \u2014 C'est M.Bernard Murray, de Sherbrooke, qui a entretenu les membres du club Rotary des Villes frontalières lors du souper hebdomadaire.M, Murray est attaché au bureau de Bell Canada.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.Michel Villeneuve de Rock Island, fils de M.et Mme Raoul Villeneuve, a obtenu une bourse d'étude du New England School of Arts de Boston.Ce dernier s'est classé premier sur un total de 75 étudiants dans le cours de décorations intérieures.Cette bourse est attribuée à l\u2019étudiant dont la moyenne est au-dessus de 90%.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le plancher de l\u2019hôtel de ville de Rock Island a reçu un tapis.La couleur du tapis est rouge .Cette salle a été peinturée et rénovée à neuf.Il semble que l\u2019on invitera des personnages de marques .O\u2014\u201cO\u2014O\u2014o\u2014o C\u2019est ce soir que les Castors de Stanstead pratiqueront â compter de six heures à l\u2019école du Sacré-Coeur.Le pilote, M.Denis Parent, est très affairé puisqu\u2019il est également trésorier de la Commission inter-municipale des loisirs et papa d'un garçon (son premier garçon) depuis quelques semaines.Arrestation de deux individus DRUM MONDVILLE - SUD.(RG) \u2014 Les agents Roland Provencher et Gérard Pitre de la patrouille de nuit de la police de Drummondville-Sud ont procédé, dans la nuit de lundi à mardi, à l\u2019arrestation de deux individus au volant d'une automobile volée II s'agit de deux hommes de Trois-Rivières qui auraient dérobé le véhicule dans la cité trifluvienne.C\u2019est à la suite d\u2019une vérifica- tion que l'arrestation a pu êtra effectuée En effet, un citoyen de la municipalité avait vu rôder le véhicule près d'un garage et il en a averti la police qui avec la description sommaire de l'automobile, a réussi à mettre la main au collet des individus.Hier matin, ils ont été transférés dans les mains des agents de la police de Trois-Rivières.SP* .RPF* LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 On déplore à Lac-Mégantic le décès de M.Adélard Bolduc .le défunt était âgé de 87 ans .La pluie des derniers jours a retardé la présentation de quelques manifestations sportives à Lac-Mégantic .la sai-son de la ligue locale de balle-molle doit néanmoins s\u2019ouvrir ce soir .on chuchote que des équipes de ce circuit connaîtraient des difficultés financières assez sérieuses .quant à la ligue de balle-molle Dépression, on est sans nouvelles d'elle .dès que la température le permettra, les étudiants du Secondaire V du Campus no 10 de la Régionale de l'Estrie affronteront les professeurs dans un match amical .qui sait si cette rencontre ne suscitera pas quelque vocation sportive .I M m Ig il il / "," À % rWb TkHf Achetez une nuism LltifldriiM WSinét.Mr voire »cUg« tn une tourné# Accepté per le S C H L S eOrekver e; H Bertrand Lamothe, it-Forémond 421 3883 La Tribune TEL: 335-9952 Thetford Mines wÉadam 1 V / * i \u2022\u2019 ' HUILt A CHAUFFAGE \u2014 MEILLEUR SERVICE 438, ST NAZAIRE \u2014 TEL : 338 8561 104 NORD, RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE, MERCREDI, 27 MAI 1970 104 NORD, RUE NOTRE-DAME THETFORD MINES \u2014 Dans leurs trois premières joutes de la saison, les Mineurs de Thetford ont d'abord remporté une victoire de 8-2 avant d\u2019annuler 9-9 à Sherbrooke et d'encaisser un revers de 7-3 à Trois-Rivières On peut dire que c'est un très bon résultat, surtout si l\u2019on tient compte du fait que quatre joueurs sur lesquels ont comptait beaucoup, soit le receveur Ramirez ainsi que les lanceurs Riva, Ortega et Zavala ne se sont pas encore rapportés.La joute à Sherbrooke dimanche après-midi a été arrêtée après les 9 manches réglementaires parce que les Mineurs devaient se rendre à Trois-Rivières.Elle sera complétée le 22 juin.Trois nouveaux joueurs sont attendus cette semaine Ce sont: les lanceurs Juan Jenneer et Doug Norremberg de même que le 1er but Bob Brennon.O\u2014O- O\u2014O\u2014O Il est naturellement trop tôt pour juger de la valeur réelle de l'édition 1970 des Mineurs.Tout de meme, l'offensive semble etre encore très puissante car nos porte-couleurs ont réussi 33 coups sûrs en trois joutes, dont 8 doubles et deux circuits.Le champ extérieur est supérieur à celui de l'an dernier en ce sens que les trois voltigeurs ont de très bons bras.Le champ intérieur est inférieur à celui de la saison 1969 mais Gonzales impressionne à l\u2019arrêt-court.Pour ce qui est des lanceurs.Pedro Roman a été superbe samedi, Carroll a très bien fait durant 5 manches à Trois-Rivières mais Her-naiz et Jacobs n\u2019ont guère impressionné.Il faut dire que le personnel des lanceurs n'est pas encore complet.( )\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une foule de 3,085 spectateurs a assisté à l'ouverture officielle de la saison.Depuis que les Mineurs évoluent dans le circuit Ellyson.on n'avait jamais vu une foule aussi considérable.D\u2019apres André Bilodeau qui a une excellente mémoire on a enregistré samedi la deuxième meilleure assistance depuis que le stade a été construit soit depuis 1953.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Nous croyons qu'il n'est pas exagère de prétendre que le tirage du téléviseur et de l'automobile a amené à lui seul près de 1,000 personnes au Stade Bellevue samedi dernier.D\u2019ailleurs e'est en organisant des promotions de ce genre que l'on attirera les gens aux joutes de baseball.M.André Hughes qui est le responsable des promotions au sein de la direction de l\u2019équipe.en organisera plusieurs autres au cours de la saison.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Plusieurs amateurs de baseball se demandaient pourquoi les Mineurs avaient retenu les services du lanceur Pedro Roman encore cette année, après la désastreuse saison qu\u2019il a connu l\u2019an dernier.Eh bien, Roman a démontré lors de la joute inaugurale de la saison, qu\u2019il avait retrouvé son efficacité d'il y a deux ans alors qu\u2019il avait remporté 13 victoires pour ne subir qu'une seule défaite.En effet, il a limité les Alouettes à trois maigres coups surs en faisant mordre la poussière à 11 frappeurs.0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O La direction des Mineurs mérite des félicitations pour l\u2019heureuse initiaitve qu\u2019elle a eue d\u2019inviter des anciens joueurs des Canadiens de Thetford Mines pour rehausser de leur présence l\u2019ouverture officielle de la saison de baseball.Les Marc Tardif, Rejean Houle et Gilbert Perreault que l\u2019on a revu avec pa:sir, ont toujours conserve un souvenir intarrissable de leur séjour dans la ville de l\u2019amiante et ils sont toujours très heureux d\u2019y revenir.Le Thetfordois Michel Dumas, un ancien coéquipier des trois joueurs ci-haut mentionnés et qui portait les couleurs des Gems de Davton de la Ligue Internationale cette année de même que Alain Beaulé de La Guadeloupe qui s'alignait avec la même équipe, figuraient également au nombre des invités d\u2019honneur.0-0\u2014O\u20140\u20140 Le receveur Pascual Ramirez est toujours introuvable.On s\u2019explique difficilement le fait que ce joueur ne se soit pas rapporté car il a bel et bien accepté les conditions de l'équipe et il avait hâte d\u2019entreprendre une nouvelle saison.Luis Flores qui a été appelé en toute hâte pour remplacer Ramirez, s'est très bien comporté derrière le marbre.D\u2019ailleurs, l'an dernier il était le meilleur receveur de la Ligue de la Floridfe de classe \u201cA\u201d avec une excellente moyenne défensive de 981 Elle gagne.el ne gagne pas THETFORD MINES (AG)\u2014 \u2014 Lors de l\u2019ouverture officielle de la saison de baseball samedi dernier au stade Belle-vue, le téléviseur en couleur de même que l\u2019automobile ont été gagnés par Mlle Jacqueline Dostie.Par la suite on a appris que ces deux prix lui avaient été enlevés lundi.Afin d'en savoir plus long à ce sujet, nous avons communiqué avec le président des Mineurs, Me Jacques Ferron et voici textuellement ce que celui-ci a déclaré: \u2018\u2018Le billet qui a été pigé, était au nom d'un salon de coiffure dont Mlle Dostie se disait co-propriétaire lorsqu\u2019elle s\u2019est présentée sur le terrain.Après a-voir fait une courte enquête, nous avons découvert qu'elle n'était qu'une simple emplo- Motocycliste blessé dans un accident de la circulation VICTOR IA VILLE, (ML) -Un motocycliste de 19 ans.Ma rio Lajeunesse du 1221 Notre-Dame Ouest a été blessé dans un accident de la circulation, hier midi, à Victoria ville.La collision est survenue à Tintersection des rues Notre-Dame Ouest et Alice vers midi Le motocycliste a été reconduit à l\u2019Hôtel-Dieu d'Artnibaska MMR - |w gd * ¦\t,-.-v ' '.\t- v; * - * kiiiMHj < 1\tJ'1T\u20180 J WSmÊP ARTHABASKA.(ML) \u2014 Un homme d'affaires de Drum-mondville, M.Roman C.Griffin, a nié sa culpabilité, hier matin à trois accusations de fraudes totalisant $16,723 qui auraient été commises au détriment de Reliance Universal of Canada de Daveluyville au début de 1970.Le prévenu aurait par faux prétextes et en utilisant la fraude obtenu des sommes de $11,-723 une fois et ensuite $2,500 à deux reprises.O\u20140-0\u2014O\u2014O René Therrien.du rang 11 d'Arthahaska.a plaidé coiipablr à deux accusations d'avoir conduit un véhicule automobile alors que son permis était sous le coup d'une suspension du ministère .Il a été condamné à deux amendes de S100.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Jacques Girard, de Victoriaville.a nié sa culpabilité à une accusation de voie de faits avec lésion corporelle .Cette accusation ferait suite à une bagarre impliquant le prévenu dans une cour d'hôtel, de Victoriaville dernièrement .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Jean Guy Délisle.de Victoriaville.a plaidé coupable à l\u2019accusation d'avoir causé des lésions corporelles a un camionneur qui lui a fait peur sur la route 5, en tournant sans avertir .Le temperament bouillant du prévenu lui a valu une amende de $25.O\u20140-0\u2014O\u2014O Rosario Hamel, de la rue des Erables à Arthahaska.un restaurateur, a été condamné à payer $25 pour avoir tenu une maison de jeux En fait, il avait une machine à boules dans son établissement .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Michel Roger, de Plessisville.aurait volé une barre olympique peu de temps après l\u2019annonce de la tenue des olympiques internationales de 1976 à Montréal .Il a reconnu sa culpabilité .Ic juge a recommandé une probation de 6 moir.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Julien Fournier.Gérard Fournier et Fernand Filion.de riessisville.ont plaidé coupable à l'accusation d'avoir quitté le restaurant I a Soupière de Plessisville sans payer leur addl tion Ils ont été condamnés à chacun *5 et en plus devront paver la facture de $12 à M Ravmond Gendron O\u20140-0\u2014O\u2014O Gérard René \\ altières, de Victoriaville.a plaidé roupahle I l\u2019accusation d\u2019avoir conduit son véhicule en état d\u2019ébriété .Il a été condamne à *75 et le iugr Sirnis a recommandé que l'on ne sn-pende pas son permis de conduire .Deux propriétaires ont gain de cause de Thetford-Sud sur Thetford Mines La première .pour le Comptoir: un succès THETFORD MINES.(BF) -La Cour d'Appel vient de renverser deux jugements rendus par la Cour Supérieure du district de Mégantic en décembre '65.pour ainsi donner gain de cause a deux pro priétaires de Thetford-Sud contre la cité de Thetford Mines.Ces causes se rapportent à des actions possessoires pour des lisières de terrain utilisées par la cité pour la construction de la route con- duisant au dépotoir municipal Les deux appelants sont M M Léon Mathieu, domicilie dans le 7e rang de Thetford Sud.et Marcel Cloutier, autrefois de la même localité et résidant maintenant à St-Fre-déric de Beauce.Principe rejeté En renvoyant les actions possessoires des deux demandeurs.la Cour supérieure du district judiciaire de Mégan lie alléguait que l'on aurait du procéder au bornage des terrains avant d'intenter des procédures de cette nature Or.ce principe a été rejeté unanimement par les trois juges de la Cour d'appel du Québec, les honorables Casey, Taschereau et Salvas qui.plus est, ont condamné la cité de Thetford Mines à payer des dommages de $600 à M Mathieu, et $300 à M Cloutier, en plus des dépens Représentés par Me Robert Marchand, du bureau Marchand.Naud et Dorval.de Thetford Mines, les appelants Mathieu el C!o\"tier conservent donc la possession de leurs terrains (partie du lot 24-C, rang 7.Cantons de Thetford) jusqu'à ce qu'un jugement sur les actions en bornage soit rendu.Ces causes sont actuellement pendantes devant la Cour supérieure.' s 1 il THETFORD MINES, ( BF )\u2014 \u201cGrâce au dévouement des é-tudiants et à la générosité des entreprises de transports et autres, la première cueillette de marchandise au profil du Comptoir familial de la régon de l'amiante Inc., s'est avérée un veritable succès.\" C'est ce que déclare le vice-président de l'organisme.M.Alcide Pelchat, dans un message qu'il a communiqué à la presse hier.Cette première expérience sera répétée, puisque l\u2019on projette une autre cueillette auprès de toutes les maisons d'affaire du pays de l'amiante En attendant, toutes les personnes qui, pour quel que motif que ce soit, n\u2019ont pu donner lors de la cueillette du 24 mai, ont encore la possibilité de se reprendre en allant porter di- rectement leurs effets au Comptoir familial, lequel à son local au no 1127 4e Avenue, à Thetford Mines.On peut aussi rejoindre les responsables en téléphonant à 338-8835.Remerciements Suite au succès du 24 mai, les dirigeants du Comptoir familial de la région de l'amiante Inc., tiennent à remercier d\u2019une fayon spéciale les maisons suivantes: Landry Transport, Gosselin Garthby Transport, Fernand Nadeau.Robert Lallamme IGA, Marché Suprême Grenier et Frères.Denis Drouin.Bruno et Jérôme La-flamme.tous de Thetford Mines; Adrien Turmel, de Ro-bertsonville: Camille Boisvert Bertrand Gingras, Aimé Lessard.Jos Lallier.Arthur Lefebvre.de Black Lake.26 gradués à l'école des gardes-malades el infirmiers EN PLEINE ACTIVITE D'ICI UN MOIS\u2014 L'entreprise Terex Nord-Est Liée, établie à Black Lake, sera définitivement en marche dans environ un mois.La firme, qui emploiera une dizaine d'hommes à ses débuts, occupe la bâtisse apparaissant sur la photo ci-haut soit en bordure de la route no 1.\t(Photo La Tribune, Thetford Mines) Terex sera en opération dans un mois BLACK LAKE.(BF) \u2014 C\u2019est dans un mois environ que sera définitivement en opération l\u2019entreprise Terex Nord-Est Ltée.qui a élu domicile à Black Lake.La bâtisse préfabriquée do 100 pieds de façade par 80 pieds de profondeur qu\u2019occupe la firme, est présentement en voie de parachèvement.Cette dernière s\u2019élève en bordure de la route no 1, en direction de la mine Lake Asbestos.L'en- treprise pourra facilement donner suite à tout projet d\u2019expansion.si le besoin s\u2019en fait sentir plus tard, puisqu\u2019elle dispose d'un terrain de 400 pieds par 400, acquis de M.Jules Grégoire.C\u2019est le maire Emilien Ma-heux et ses collègues du conseil de ville qui, au printemps \u201969, établissaient les premiers pourparlers qui devaient conduire à l\u2019établissement de cette succursale Terex dans la ré- gion de l\u2019amiante La Terex Nord-Est Ltée procurera dès cette année du travail à une dizaine d\u2019hommes.En outre, si les activités rencontrent les prévisions établies, l\u2019établissement devrait doubler son personnel à Tissue de sa première année d\u2019exploitation Le gérant.M.Rae McCal-lum, précisait hier après-midi que l\u2019entreprise qu\u2019il dirige se spécialisera particulière- ment dans la vente d'équipement et de pièces de rechange Terex, fabriqués par la compagnie General Motors, de même que dans la réparation de moteurs, transmissions, et autres pièces de machinerie lourde.Des filiales Terex existent déjà à Lachine, Sept-Iles, Québec et Churchill Falls.Celle de Black Lake comptera ses principaux clients au sein de i\u2019industrie minière.THETFORD MINES, (B.F.) \u2014 L\u2019Ecole des gardes-malades et infirmiers auxiliaires de l'hôpital St - Joseph de Thet ford Mines montrera cette année un palmarès de 26 diplômés.soit 24 gardes-malades et deux infirmiers.La 18e cérémonie de gradua lion sera soulignée par une messe, à la chapelle de l\u2019hôpital.le 10 juin prochain.Le célébrant sera je Rév.Père Wililam Proulx.c.s.e., missionnaire en Haiti, remplaçant du père-aumônier, qui prononcera également l\u2019homélie de circonstance.Les finissants prêteront leur serment profes sionnel à cette occasion.Actuellement dirigée par Sr Marguerite Poirier, s.c.q., l\u2019Ecole des gardes-malades el infirmiers auxiliaires de l\u2019hôpital St-Joseph comptera, avec la promotion \u201970.au-delà de 309 diplômés.Les finissants Toucheront leur diplôme le mois prochain, Mlles Nicole Asselin, Ghislaine Bolduc, Josette Duval.Diane Labbé.Aline Landry.Rina Landry et Céline Paradis, toutes de Thetford Mines; Marjolaine Couture, de Stratford; Céline Dostie.de St-Daniel: Francine Dumas.de St-Côme Linière; Diane Genest.d\u2019Abanel.lac St-Joan: Jocelyne Greg o i r e, d'East Broughton; Lisette Le-may et Réjeanne Lemay, de Coleraine; Céline Lessard et Lina Rodrigue, de Tring Jonction; Jacqueline Lessard et Ginette Maheu.de St-Joseph de Beauce: Doris Paré, de St-Pierre-de-Broughton: Constance Plante, de Stratford Centre: Sr Aline Dcraps.de la maison généralice, à Québec; Sr Françoise Simoneau.de Ste-Marie de Beauce: Véronique Vachon, d'Inverness, Micheline Vaillan-court, de Robertsonville.ainsi que MM.Normand Gilbert, de St-Georges-Est, et Marcel La-chance, de Thetford Mines.Une soirée réunira ces finissants, le samedi 13 juin, à Thôtel-motel Balmoral.LE CONSEIL PREND CONNAISSANCE DE SOUMISSIONS Cours de préparation au mariage; forte participation des couples yée et que l\u2019unique propriétaire était M.Paul Nadeau.Celui-ci avait remis son billet à Mlle Dostie, parce qu\u2019il ne pouvait assister à la joute.Comme ce n\u2019était pas elle qui avait acheté le billet, elle ne méritait pas les prix\u2019.Depuis une couple de mois, les directeurs des Mineurs vendaient des billets pour un téléviseur dont le tirage devait avoir lieu lors de la joute inaugurale de la saison.De plus, il avait été entendu que si la personne gagnante était présente à la joute elle se mériterait en outre, une automobile.Le propriétaire du salon de coiffure gagne le téléviseur.Pour ce qui est de l\u2019automobile, elle sera tirée comme prix de présence lors de la joute du 6 juin.THETFORD MINES, (BF) \u2014 Les membres du conseil de ville de Thetford Mines prenaient récemment connaissance des soumissions reçues en regard des travaux permanents de voirie, d'aqueduc et d égoûtes qui seront exécutés au cours de la prochaine saison estivale.Aucun contrat n'a encore été adjugé, les dites soumissions ayant été référées à l\u2019ingénieur municipal.M.Maurice La rose, pour étude.Béton bitumineux Les deux entreprises qui ont soumissionné au chapitre du \u201cbéton bitumineux\u201d sont \u201cLes pavages de l\u2019Est Inc.\u201d $30,514.62.et Seroe Inc.$21, 430.Pour le sol-ciment, soit le sable de mine entremêlé de ciment qui précède le revêtement bitumineux, une seule soumission, au montant de $44,143.20, a été reçue.Elle a été déposée par L.Gosselin et Fils Ltée.Aqueduc et égouts Seules les Entreprises Ernest Beaudoin Ltée et la firme Socquet et Fortin Construction Ltée ont répondu aux demandes de soumissions relatives aux travaux d'aqueduc et d\u2019égouts.Les édiles se trouvent en présence des prix suivants: Travaux à être exécutés sur les rues Desrosiers et Des Lilas (développement Hallé): Les Entreprises Ernest Beaudoin Ltée: $9.930.20; Socquet et Fortin Construction Ltée: S8.574.25.Rues Lessard et Martineau: Les Entreprises Ernest Beaudoin: $5,633.72; Socquet et Fortin: $4.681.50.Rues Turcotte, des Ormes, des Cèdres et des Erables: Les Entreprises Ernest Beaudoin: $20.373.27; Socquet et Fortin: $18.878.50.Rue Marcotte: Les Entreprises Ernest Beaudoin: $9.785.63; \u2014Socquet et Fortin: $10, 245.90.4e rue Ouest et 15e Avenue nord: Les Entreprises Ernest Beaudoin: $4,908.21- Sacquet el Fortin: $5,301.73.Développement de la Succession Rousseau (Côté sud de la rivière Bécancour.à St-Noel): Les Entreprises Ernest Beaudoin: $9,392 77; Socquet et Fortin: $7,877.95.Boulevard Ouellet Est (é-gouts de surface): Les Entreprises Ernest Beaudoin: $7, 299.14; Socquet et Fortin: $11, 098.L'addition de ces sommes donne un total de $66.512.94 pour Les Entreprises Beaudoin.et $66,657.83 pour la fir-tr Socquet et Fortin L'appel d\u2019offres touchant l'achat de bornes-fontaines a donné les résultats suivants: Francis Hanking: $268 chacune; Daigle et Frères: $274 51 chacune J.E.Ferland Ltée: $274.51 chacune.Investissement de $300,000 pour 1970 par les ambulanciers de la maison Funéraire Desrochers.L'automobile impliquée é-tait conduite par M.Julien Roberge.39 ans du 4 rue St-Félix, Victoriaville.Suivant les constatations faites par le constable Jacques Vaillancourt de la police municipale, l'automobile conduite par Roberge sortait de la rue Alice au moment de .'impact.4\t-T' * / \" \u2019 jfrrt* ft.THETFORD MINES, (BF) \u2014 Les travaux permanents d'aqueduc, d\u2019égouts et de voirie que la cité de Thetford Mines fait annuellement exécuter pendant la saison estivale, pour répondre aux besoins d'expansion ou de réfection, exigeront pour '70 un investissement de Tordre de $300,000.Un premier avis de motion à cette fin a été donné cette semaine par Téchevin Roeh Association des femmes libérales PLESSISVILLE.(G.A.B.t -Une autre activité est en préparation par l'Association des femmes liberales du comté de Mégantic.U s'agit de rendre hommage à un nouveau ministre dans le Gouvernement du Québec.Cette personnalité est M.Ramyond Garneau qui vient d'étre nommé ministre de la Fonction publique, ministre-adjoint aux Finances et de la Trésorerie.M.Garneau est un ancien citoyen de Plessisville où ses parents demeurent et où il compte de nombreux a-mis et connaissances Le nouveau ministre est un économiste qui a obtenu sa licence à l\u2019Université de Genève en Suisse où il a étudié durant deux ans.M.Raymond Garneau était auparavant secrétaire particulier de l'Hon.Jean Lesage et il a été élu dé puté de Jean Talon aux élec tions du 29 avril dernier.Perreault.Ce dernier a informé qu'à une séance subséquente du conseil de ville, il proposera l'adoption d'un règlement de Tordre de $145,000 pour défrayer le coût de travaux d\u2019aqueduc et d'égouts En outre, nous avons également appris hier qu\u2019au chapitre des travaux permanents de voirie, un investissement additionnel d'environ $127,000 sera requis cette année pour réa- liser les projets mis de l\u2019avant.Toutes ces dépenses à caractère de \u2019'capital\u201d obligeront donc l\u2019administration Boucher à mettre quelque $300,000 de nouvelles obligations sur le marché cette année.étant donné que lesdits travaux capitaux seront financés à même le produit d'un ou de règlements d\u2019emprunts.Précisons que ces projets se situent en dehors du contexte de la rénovation urbaine.L\u2019an dernier les travaux réguliers de voirie avaient occasionné des déboursés de Tordre de $90,000, et les réalisations au chapitre de l\u2019aqueduc et des égouts.$115,000.Le gouvernement municipal avait également eu recours à un emprunt par obligations pour s'assurer les ressources financières nécessaires à la réalisation de ces projets.1 VICTORIAVILLE, (ML) -Le service de préparation au mariage est probablement le mouvement familial le plus dynamique du diocèse de Nicolet.C'est ce que Ton peut constater quand on regarde la participation dans les régions du diocèse.Dans Victoriaville de 60 à 80 pour cent des couples suivent les cours de préparation au mariage.Malgré ces chiffres assez élevés, le service no s'estime pas satisfait et se préoccupe actuellement beaucoup de tous les couples qui ne sont pas atteints par son service, c\u2019est-à-dire les couples qu\u2019on appelle les marginaux.Ces couples sont, soit des couples d\u2019universitaires, les couples ou le garçon et la fille ne travaillent pas dans le même endroit, sont séparés par de longues distances, soit des couples mineurs qui sont aux prises avec des difficultés familiales ou des couples qui tout simplement ne désirent pas suivre les rencontres.C\u2019est vers ces couples que le service de préparation au mariage veut se tourner d\u2019avantage maintenant.Les responsables veulent trouver des méthodes nouvelles pour les besoins nouveaux, et estiment qu\u2019il faut trouver les solutions difficiles pour les problèmes difficiles.Et les responsables sont prêts à faire des efforts inouïs même pour de petits groupes car ils estiment qu\u2019il est nécessaire d\u2019atteindre tous les couples et surtout les couples marginaux.Une des solutions qui a été proposée pour atteindre ces couples marginaux est la collaboration avec les curés de toutes les paroisses.Plusieurs suggestions ont été faites concernant cette collaboration par exemple que les curés demandent aux couples d\u2019avertir, au moins 6 mois à l\u2019avance lorsqu\u2019ils veulent se marier; Que les curés fassent d\u2019avantage de publicité pour que les couples suivent les cours: Que l'on avertisse les responsables du service de préparation au mariage; Que le SPM informe d\u2019avantage les prêtres.Toutes ces suggestions ont été formulées lors d\u2019une récente rencontre des responsables du service de préparation au mariage de la région de Victoriaville avec les prêtres do la région.MAGNIFIQUE CHALET Blanc meublé avec porche et hangar, côté >ud-est du Lac Aylmer, à trois milles de Oieraëli sur chemin de Straford.Fosse septique de S00 gallons, terrain de 200 pieds de lar» geur.Grande plage sablonneuse.\u2014 S'adresser à : J.W TURCOTTE 401, Avenue Labbé.Thetford Mines Tél.: 335-2146 38786 a.\u201e Premier pour =83* i\u201eVENTES.i.s PRIX Nous vous garantissons toujours un meilleur achat Nous vous garantissons toujours un meilleur achat FORD Soirée récréative PRINULVILUK.i (i A B.) -Une soirée recreative avec les parents et amis a marqué la fin de la saison pour les \"Coquettes'' de Princeville.championnes provinciales de ballon sur glace pour 1969-70.La fête a eu lieu au \u201cFenil\u201d.Le président de la Commission municipale des Loisirs, M.Jean-Guy Ramsay, le repré-santant du Conseil municipal urbain, M.Jean-Paul Beauvil-lier et quelques autres parson-nalités ont pris part au programme de la manifestation Une bourse a été remise à chacune des \u201cCoquettes\u201d par \u201cO'Keefe\".La saison 1969 70 était la première d'activité au ballon sur glace par les \u201cCoquettes\u201d de Princeville qui ont eu Mlle Thérèse Parenteau comme présidente MM Michel Dubois d'Artha-haska et Richard Caouette de Princeville étaient les entraîneurs.REGROUPEMENT LACORDAIRE \u2014 Les 8 cercles Lacordaire de la région sont maintenant regroupés en un seul.Sur la photo, le président du cercle régional, M.Jean-Paul Guillemette, au centre, est félicité par Benoit Allard, du comité provisoire de regroupement.Etienne Lapierre, de la paroisse St-Gabriel, ou se tenait la rencontre, assiste à la scène.\t(Photo La Tribune, Victoriaville) M.Jean-Paul Guillemette.de l'Association Lacordaire des Bois-Francs VICTORIAVILLE.(ML) -L~-> huit cercles Lacordaire de la région immédiate de Victoriaville sont maintenant réunis au sein de l\u2019Association La-cordaire des Bois-Francs\u201d.En effet, des représentants des cercles St-Valère.St-Rosaire.Arthahaska.SS.-Martyrs Canadiens.Ste-Victoire.l'Assomption.Ste-Famille.St-Gabriel Lalement, ont accepté une formule de regroupement régional Le nouveau président des cercles regroupés sera M.Jean-Paul Guillemette.le vice-président Jean-Léo Giguère et le second vice-président M Benoit Allard.Le poste de secrétaire de l'Association Lacordaire a été confié à Mme Paul-Henri Lab-bé et M Maurice Houle sera le trésorier.L\u2019aumônier du groupe est l'abbé Jean-Mi-rhaud de Ste-Victoire Le nouveau groupe s'est donné pour mission de créer un climat de sobriété dans la ré- gion Les mouvements Laeor-daire n ont plus les positions catégoriques d'autrefois vis-à-vis l\u2019abstinence totale.On admet maintenant que la sobriété peut-être vécue par une personne faisant un usage modéré de l\u2019alcool.Différents comités seront formés.A date, on a désigné quelques présidents pour prendre la charge de ceux-ci.Le comité d'entre-aide sera dirigé par Georges-Etienne Lapierre, information Benoit Leclerc; loisirs, M.Robert Côté.Les autres personnes qui compléteront la direction sont Mmes Raymond Noël, Antonio Poirier.Roland Lavertue, Francois Gagné.Raymond Levasseur ainsi que Mlle Thérèse Béliveau et M.Jocelyn Beauchesne.Arrestation de deux individus DRUMMONDVILLE - SUD.(RG) \u2014 Les agents Ro4and Provencher et Gérard Pitre de la patrouille de nuit de la police de Dnimmondviile-Sud ont procédé, dans la nuit de lundi à mardi, à l'arrestation de deux individus au volant d'une automobile volée II s'agit de deux hommes de Trois-Rivières qui auraient dérobé le véhicule dans la cité trifluvienne, r>s» à la suite d une vérifica- tion que l'arrestation a pu être effectuée.En effet, un citoyen de la municipalité avait vu rôder le véhicule près d'un garage et il en a averti la police qui avec la description sommaire de l'automobile, a réussi à mettre la main au rollet des individus Hier matin, ils ont été transférés dans les mains des acents de la police de Trois-Rivières.\u2022\tDébosselage 5 personnes qualifiées effectuent vos travaux de débosselage à l'aide de l'équipement le plus moderne au pays.\u2022\tPeinture Nos spécialistes sont mis à votre disposition.\u2022\tSéchage par royons infra-rouges pour assurer un service des plus rapides.\u2022\tService de 24 heures.Pour un peinturage complet \u2014 travail garanti.*\\ CONSULTEZ \"Le Progrès\" de cette semaine (en page 3) pour connaître nos spéciaux sur autos usagées, aussi onnoncés a CKLD, entre midi et lh.00 p m.STE MARIE LIMITEE 2186, NOTRE-DAME NORD - THETFORD MINES T&.: 335 9131 i ffl « ! m $ T t- r' 72 8775 >\u2022 GROUPE SECURITk inl~ St*VICl O AMBULANCE .SS 2105 Bout S» Joiepk _\tin.drummonû-\t^ y KUi\t9\t-\t'^tU-UW 5»Sfc2Mf5SÿÿPS V.5-V» La Tribune TEL: 478-1328 ¦^iwyrlaw;«\u2022 g:\u2022».'V-cw.-.-fa».\u2022^*\u2022\u2022«5-sw?.-.i-*r.v.-vïn\u2022\t**»\u2022 Drummondville Çê rwt i '*».W.V\" ' ».\t*/ J.\"*».'.GUERIN & FRERE Liée 665, bou*.Mercure \u2014 Drummondnllc.SHERBROOKE, MERCREDI.27 MAI 1970 : Piï V*?A /o Chambre de commerce Le développement routier a été une des premières préoccupotions NOUVELLE DIRECTION \u2014 La Chambre de commerce du comté de Drummond vient de se donner un nouvel exécutif.Sur cette photo, de gauche à droite, apparaissent MM.Grégoire Mercure, directeur gérant, le Dr Gaston Rodrigue, président sortant de charge félicitant le nouveau président Robert Malouin, M.René Verrier, vice-président ainsi que M.Gérard Fradet, membre de l'exécutif.(Photo La Tribune, Drummondville) DRUMMONDVILLE, (AR).\u2014 Le développement routier, la promotion industrielle et le regroupement municipal furent les trois grands objectifs qu'a poursuivie la Chambre de commerce du comté de Drummond, au cours de l'année qui vient de se terminer.C\u2019est ce qui ressort du rapport des activités présenté par le Dr Gaston Rodrigue, président sortant de charge qui a également spécifié que des activités plus particulières ont de plus été confiées à des comités.Développement routier Le Dr Rodrigue dans son rapport spécifie que la situation géographique de Drummondville.sur la rive sud lui concède déjà une situation très avantageuse.puisque Drummondville constitue le relais naturel entre Montréal et Québec dans l\u2019axe est-ouest et un point de convergence dans les autres axes.Il spécifiait également qu'à cause de l\u2019expansion économique du grand Drummondville, il est important d\u2019avoir de bonnes communications routières avec les autres centres nous entourant, soit Sherbrooke.Trois-Rivières, Victoriavil-le.Sorel, Granby et il va sans dire les états américains de la Nouvelle Angleterre 11 spécifiait que la voie la plus courte pour relier Sherbrooke et Granby à la Transcanadienne passe par Drummondville et que c'est pour cette raison que lorsqu\u2019un comité de promotion de la Transquébécoise fut formé, la Chambre locale a soutenu que cette route devait être axée Sherbrooke - Transcana-dienne-Pont de Trois-Rivières, et que cette voie devait pas- si?i, î f f Dégustation de vins et fromages DRUMMONDVILLE (JM) -La direction du Club de Golf Hériot, section féminine, tient à remercier toutes les dames et demoiselles d\u2019avoir répondu en si grand nombre à l\u2019invitation.afin d\u2019assister à la dégustation de vins et fromages tenue récemment au Club de Curling Celanese M.Y van Daneil, maître de cérémonie a su plaire à ces dames en leur faisant déguster des vins les plus choisis, tandis que M.Jacques Trottier préposé à la table des fromages fut très apprécié de tous, ceci en aidant à faire un choix.Arrestation de deux individus DRUMMONDVILLE - SUD, (RG) \u2014 Les agents Roland Provencher et Gérard Pitre de la patrouille de nuit de la police de Drummondville-Sud ont procédé, dans la nuit de lundi à mardi, à l\u2019arrestation de deux individus au volant d\u2019une automobile volée.Il s'agit de deux hommes de Trois-Rivières qui auraient dérobé le véhicule dans la cité trifluvienne C'est à la suite d\u2019une vérifica- tion que l\u2019arrestation a pu être effectuée.En effet, un citoyen de la municipalité avait vu rôder le véhicule près d\u2019un garage et il en a averti la police qui avec la description sommaire de l\u2019automobile, a réussi à mettre la main au coilet des individus.Hier matin, ils ont été transférés dans les mains dos agents de la police de Trois-Rivières.Activités au Centre Culturel DRUMMONDVILLE (RG) -La fin de semaine prochaine sera très active au Centre culturel de Drummondville.En effet, le 29 mai, l\u2019équipe \u201cLa Clef\u201d présentera une soirée d'expression en liberté intitulée \u201cLord Maudslely Electronic Circus\u201d.Il s'agit d\u2019un spectacle son et lumière de musique électronique avec la présence de groupes comme les Déchainers.l\u2019Expédition et le Mynd.Le spectacle sera continuel de 7 heures à minuit.Le 30 mai à 8 heures, le Centre culturel présentera les \u201cPetits Bonheurs\u201d en collabo- ration avec le Ministère des affaires culturelles et son programme de diffusion de la culture.Il s\u2019agit d ur groupe de chanteurs fantaisistes composé de 8 jeunes filles.L\u2019entrée sera gratuite pour les membres du centre.Le 31 mai en matinée, soit à deux heures, les Corigis, troupe de théâtre pour enfants du Centre culturel, présenteront un spectacle intitulé \"Les Corigris en Vacance\u201d.En soirée, il ne faudra pas manquer le spectacle d\u2019envergure de la troupe locale \u201cVive les Gens\u201d qui aura lieu à 8h.30.Madore gagne le tournoi Bissonnette DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 Alain Madore, avec une ronde de 72, soit un coup au-dessus de la normale a été couronné champion du tournoi \u201cJournée Guy Bissonnette.\u201d Alain Madore a joué deux au-dessous de la normale pour les 9 premiers trous, il a réussi des \u201cbirdies\u201d sur les trous nos 2 et 4 et la normale sur les 7 autres trous.Le 2e neuf lui a apporté un peu de difficultés en enregistrant un au-dessus de la normale sur les trous 12, 14 et 16.La compétition était forte dans la classe \u201cA\u201d car les talentueux André Hamel et Michel Pépin ce dernier âgé de 17 ans ont joué respectivement des rondes de 73 et 74.Jack Innés a remporté le premier net dans cette catégorie avec une ronde de 75, pour un pointage net de 67.Dans la classe \u201cB\u201d le premier prix est allé à Luc Dex-tradeur avec un pointage de 81.Luc a réussi les pointages par neuf de 40 et 41 avec un birdie à chaque neuf.René Lefebvre s\u2019est mérité le premier prix dans la classe \u201cC\u201d avec un pointage de 94.Les autres golfeurs qui se sont mérité des prix dans le tournoi sont Pierre Malhot et Maurice Boudreau dans la classe \u201cA\" net, Jack Illick et Richard Bourbeau dans la classe \u201cB\" brut.Normand Bé-land.Denis Bourdonniere et Yvan Côté dans la classe \u201cB\u201d net, Marcel Gauthier et René Martin dans la classe \u201cC\u201d brut, Alphonse Gauthier, Gilles Blais et Hervé Gagnon dans la classe \u201cC\u201d net.Services de protection et d urbanisme: études sur les possibilités de fusion DRUMMONDVILLE, (AR)-La commission du regroupement municipal, formée par la Chambre de commerce du comté de Drummond au début de la présente année a concentré ses efforts sur les études de possibilités de fusion au point de vue des services d\u2019ur- banisme et de protection.C\u2019est ce qu'a déclaré Me Gérard Fradet, président de cette commission, en présentant son rapport d'activités.Au cours des rencontres qui ont eu lieu et qui ont groupe des représentants de la Chambre de commerce, de la Cité La p;emotion industrielle englobera tout le comté DRUMMONDVILLE (AR)\u2014 La Chambre de commerce du comté de Drummond, qui se veut maintenant la représentante non seulement de la cité de Drummondville mais également de tout le comté de Drummond, entend orienter sa promotion industrielle sur le plan du comté dès la prochaine année d\u2019activités.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré M.Robert Malouin.nouveau président de la Chambre de commerce et qui était au cours de la dernière année président de la commission industrielle.M.Robert Malouin a déclaré entre autre que l\u2019action de la Chambre dans sa promotion industrielle sur le plan du comté ne pourrait qu\u2019être bénéfique à tous et permettrait de prévenir certains problèmes notamment au point de vue planification et urbanisme.Selon M.Malouin, il existe actuellement une grande tendance de la part des industriels à s\u2019établir le long des grandes artères de notre région entre (M.R.Malouin) autre la route Transcanadienne mais que si des précautions ne sont pas prises actuellement la région se trouvera aux prises avec de grands problèmes d\u2019urbanisme dans quelques années.11 a entre autre déclaré que la Chambre de commerce con centrera son effort en vue d\u2019une meilleure collaboration de la part de toutes les municipalités principalement celles qui n\u2019ont pas encore de plan directeur.M Malouin a également déclaré que la Chambre continuera son enquête sur l\u2019économie et l'agriculture du comté et procédera prochainement à la formation d\u2019un comité qui aura pour but de contribuer à renseigner les commerçants et les industriels sur l\u2019aide qu\u2019ils peuvent obtenir des gouvernements supérieurs et pour les renseigner sur la manière de préparer leurs dossiers pour une obtention plus rapide et sûre de cette aide.Ralentissement du travail à la Chemcell DRUMMONDVILLE.(RG) \u2014 Au cours de la dernière assemblée régulière du conseil municipal de Drummondville qui était sous la présidence du conseiller Laval Allard en l\u2019absence du maire Philippe Bernier, on a adopté le règlement 880 pour un emprunt de l'ordre de 8115,000 afin d\u2019être en mesure d\u2019effectuer différents travaux d\u2019asphaltage des rues, d'amélioration dans les édifices municipaux, de rénovation de trottoir et de canalisation du fossé situé en bordure du Boulevard Lemire, soit sur une longueur de 532 pieds.Aucune opposition n'a été apportée à l\u2019adoption du règlement d\u2019emprunt, si ce n\u2019est celle d\u2019un citoyen présent dans la salle qui n\u2019était pas d\u2019accord avec le mode de financement de cet emprunt.O-O-O\u2014O\u2014O Par ailleurs, les conseillers municipaux ont également adopté un nouveau règlement municipal, oui, à la suggestion du Ministère des Doani annoncé que la célèbre cantatrice a'ait etc transportée dans la nuit rie lundi a mardi dans un hôpital parisien Dans la soirée cependant celle-ci a affirme qu elle -c portait très bien et a dementi tous le- bruits qui avaient pu circuler à son sujet.Des armes légères de $7,900,000 pour les Cambodgiens WASHINGTON, (AFP) \u2014 Le président Richard Nixon a décidé de fournir $7,900.000 d\u2019armes légères au Cambodge d\u2019ici au 30 juin prochain, a-t-on conformé officiellement mardi.Evoquant d'autre part la possibilité d'un retrait anticipé du corps expéditionnaire américain au Cambodge avant la date limite du 30 juin fixée par le président Nixon, les milieux officiels ont affirmé que les Etats-Uns ne désirent aucunement garder leurs troupes au Cambodge plus longtemps qu'il le faut.Le porte parole du département d\u2019Etat a dit lui-même mardi qu'il \"ignore si le président pense à un nouveau calendrier.et qu\u2019en tout état de cause, toutes nos forces auront quitté le Cambodge à la fin de juin\u201d.Questionné comme tous ces derniers jours sur l'éventualité d'opérations militaires des Sud Vietnamiens au Cambodge apres le 1er juillet et.s'il en était ainsi, d'un éventuel appu' aérien et logistique américain à ces actions, le porte-parole a répondu que la situation est assez imprecise sur ce point.Dans\tcelle semaine: AUJ0URD HUi DA^ MMgP \u2018 .' \u2022\tMotocycliste de 19 ans blessé dans un accident de la circulation à Victoriaville.page 5 \u2022\tRalentissement du travail dans certaines sections de la Chemcell.page 5 \u2022\tM Jean-Paul Guillemette est élu président du Cercle régional Lacordaire.page 5 \u2022\tM.Benoit Parent préconise la fondation d'un conseil des clubs sociaux à Vic-toriaville page 5 Quand Oliva Légaré y va d'une chanson pages Comiques\t29-30 Décès et funérailles 31 Editorial\t7 Féminines 10-11-12-13-14-15 Finance .21-22 Horoscope .30 Mots croisés Mot perdu Politique fédérale Politique provincial Radio, TV et arts Sherbrooke et région Sports 17-18 19-20 \u201dT*i leçont de violon t» procureront la chonc* rtc chercher un autre Ip.gement \u201d _ r Annonçai douée! pogee 21-29-30) ».n » .-«T \u20224m».1900 1 m «H nouvelles SHU .\u2014 La Tribune ^ régionales yi\t.* V*'-\u2019 J \\ ' \", V .t :M SHERBROOKE, MERCREDI, 27 MAI 1970 -r Fi **># \u2018t| t ^^1*01111 * m eêk.x .>?SémMUjéIUB ROCK ISLAND, (MD) \u2014 C\u2019est M.Bernard Murray, de Sherbrooke, qui a entretenu les membres du club Rotary des Villes frontalières lors du souper hebdomadaire.M.Murray est attaché au bureau de Bell Canada.O\u2014O\u20140\u20140\u2014O M.Michel Villeneuve de Ruck Island, fils de M.et Mme Kauul Villeneuve, a obtenu une bourse d'étude du New Kurland School of Arts de Boston Ce dernier s'est classé premier sur un total de 75 étudiants dans le cours de décorations intérieures.Cette bourse est attribuée a l'etudiant dont la mo>enne est au-dessus de 90*^.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le plancher de l'hôtel de ville de Rock Island a reçu un lapis.La couleur du tapis est rouse .Cette salle a été pein-turée et rénovée à neuf II semble que l'on invitera des personnages de marques .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C\u2019est ce soir que les Castors de Stanstead pratiqueront 1 compter de six heures à l\u2019école du Sacré-Coeur.Le pilote, M.Denis Parent, est très affairé puisqu'il est egalement trésorier de la Commission inter-municipale des Loisirs et papa d'un garçon (son premier garçon) depuis quelques semaines,.0\u20140\u20140\u2014O\u2014O Le i>ont Bissonnetle est toujours fermé à la circulation et ce depuis près de trois semaines.Les travaux de remplacement du pont n\u2019ont pas débuté.LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 On déplore à Lac-Mégantic le décès de M.Adélard Bolduc .le défunt était âgé de 87 ans La pluie des derniers jours a retardé la présentation de quelques manifestations sportives a Lac-Mégantic la saison de la ligue locale de balle-molle doit néanmoins s\u2019ouvrir ce soir on chuchote que1 des équipes de ce circuit connaîtraient des difficultés financières assez sérieuses .\t.quant à la ligue de balle-molle Dépression, on est sans nouvelles d'elle dès que la température le permettra, les étudiants du Secondaire V du Campus no 10 de la Régionale de l'Estrie affronteront les professeurs dans un match amical .qui sait si cette rencontre ne suscitera pas quelque vocation sportive .\\ ¦ ¦ I il»; 1 1 s» ma I?SB E I nouvelles T»\" ~P~\t^ ¦*\u2014\u2014 La Tribune régionales1 mmm 'V1- .1\t11\t'\t-\t- .r.\u2014-TT » * , \u2022 ' \u2019¦ % 7 'IL*.\t1 'ÆÆ -*-*\u2019.a SHERBROOKE, MERCREDI, 27 MAI 1970 LélUhDiaf ?mtdeci,ne ?Suggestion pour éviter aux enfants Sherbrooke dans des hôpitaux ,,v.\tr africains au cours de t été d avoir à traverser la rue Galt Déboursés de $117,425 pour les travaux dans les rues SHERBROOKE \u2014 Quatre étudiants en médecine, dont deux de la faculté de médecine de l\u2019Université de Sherbrooke, se sont vus octroyer line bourse pour aller travailler cet été dans des hôpitaux atricains avec des équi|>es sanitaires.Les gagnants des bourses Smith Kline and French pour l\u2019étranger en 1970 sont Mlles Louise Galarneau et Nicole L'Ecuyer, toutes deux étudiantes au CHU de Sherbrooke, Mlle Nancy Houser, de Toronto et M.Pierre Lessard, de Québec.Les deux étudiantes sher-brookoises sont âgées de 23 ans et elles viennent de completer leur troisième année de médecine au CHU.Ces bourses, qui comprennent le coût du voyage et les dépenses, permettent aux étudiants d\u2019acquérir une expérience clinique exceptionnelle et de se familiariser avec les problèmes sociaux, culturels et médicaux des pays en voie de développement.L une des deux lauréates de Sherbrooke Mlle L'Ecuyer, passera l'été à l\u2019hôpital cen irai de Yaoundé, capitale du Cameroun, où elle fera un stage au service de pédiatrie.Ce stage permettra à cette étudiante d\u2019acquérir une expérience intéressante en médecine tropicale.Pour sa part, Mlle Galarneau séjournera au Centre de protection maternelle et infantile de Yaounde.Ce stage permettra à Mlle Galarneau de mieux connaitre les maladies typiquement africaines ainsi que les répercussions de certaines maladies occidentales sur le continent africain.Les bourses ont été créées grâce à un programme de subventions accordées par Smith Kline and French Canada, une firme pharmaceutique montréalaise.Au coutà des huit dernières années, un total de 27 étudiants en provenance des 10 écoles de médecine canadienne ont obtenu cette bourse.Mlle Carole De Grâce couronne la nouvelle reine des jeunes du comté de Richmonl, Mlle Myrian De Grâce, à Stoke.\t(Photo La Tribune, Studio Breton) MLLE MYRIAN DE GRACE ELUE REINE DES JEUNES DE STOKE STOKE \u2014 Mlle Myrian De Grâce a été couronnée reine des jeunes de Stoke Trois autres duchesses participaient à ce concours.Il s\u2019agit de Jocelyne Jeté.Marjolaine Boisvert et Christiane Verpealst.La nouvelle reine a été couronnée par celle de l\u2019an dernier, Mlle Carole De Grâce.M.Mario Dubé agissait comme maitre de cérémonie alors que l\u2019orchestre Sombrérros\u2019\u2019, de Bromptonville, faisait les frais de la musique.Ce concours à l'échelle du comté de Richmond était organisé par le Cercle des jeunes Agriculteurs dont le président est M.Christian Dubé et la présidente, Mlle Louise Marquis.Quelque 400 personnes assistaient à ce couronnement à Stoke.y.^ in\t¦ n «r BROMPTONVILLE.(JB) \u2014 C\u2019est ce soir à compter de 8 heures à la salle paroissiale de l'église Sto-Praxède qu'aura lieu l\u2019assemblée spéciale du mouvement des Femmes Chrétiennes.A cette occasion, cet organisme convoque toutes les jeunes mariées et les dames de la paroisse à ne pas manquer d assister à cette réunion à laquelle il sera question de la femme d'hier, d\u2019aujourd\u2019hui et de demain Deux invités d\u2019honneur seront présents à ce genre de rencontre-forum, soit M.Julien Fréchette ainsi que Mme Jean Sylvestre de Sherbroo-k Un goûter sera servi au cours de cette soirée â toutes les dames qui prendront part à cette initiative organisée par le dit mouvement .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le programme double de la ligue de balle-molle masculine Molson, oui devait mettre aux prises le Marché Castonguay au club Des Loisirs et l'équipe Des Etoiles de l'hôtel Bromp-ton à la formation du Marché Lavoie au cours de la soirée de lundi, a été reporté à samedi après-midi à cause de la mauvaise température .11 est à noter one ces deux matches débuteront à 1 heure p.m.et à .1 heures p.m.0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Le bantam local de la ligue de crosse mineure de Windsor a infligé un revers de 2-1 aux Lions de Windsor, lundi soir au Centre J.A.Lemav de l'endroit.Les étoiles Bromptonvilloises sont Yvan Paradis et \"Mousse\" Yves Blais, avec un filet chacun ainsi que le cerbère Denis Auger qui a fait des arrêts magnifiques devant la cage des siens.Demain, les protégés de l\u2019instructeur Paul Emile Routin affronteront le club Reaudoin Normandie à compter de 7 heures n m au Centre J A.Lemav dans une autre partie à l'affiche du circuit de la crosse de Windsor.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Un feu de cheminée s\u2019est déclaré aux environs de 9 heures au début de cette semaine.I ex «anenes se sont \u2022\u2018O'-Hns sur les lieux mais n\u2019ont pas été dans l\u2019nb'igatinn d'intervenir .O\u2014O\u2014O- O\u2014O I.a Garde Juvénile a paradé dans les rues de la ville au Cours de la journée de dimanche relativement â sa première annarit'on dont plie a fait preuve de savoir-faire Cette parade a donné suite à un souper qui s'est tenu à la salle paroissiale de l\u2019église Ste-Praxède .n\u2014o\u2014o-o\u2014o Ce soir au stade de balle-moite mnnîeinal situé sur la rue Notre-I)ame.1 es In! 1rs seront 'es hôtes Des r'tniles de l\u2019hôtel Brnmntnn et le 'larrhé 1 avnie 'entera d\u2019imnoser sa puis-ap Marrfcé f'a-'enpna' Ces deux tontes du eirruit Mol-son débuteront à comptes de 7 heures et 9 heures pm.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Nous avons appris récemment que la jeune et talentueuse Interprète qui est venue chanter parmi nous il y a environ trois semaines, soit Pauline Gervais, vient d'enregistrer une émission de radio et qu elle passera sur les ondes du poste CHI.T-TV à l\u2019émission Cousin et Cousine mercredi le 3 juin.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les scouts de la paroisse Ste nraxède mijotent présentement le lieu où ils camperont cet été.En plus de cela, ils se préparent pour leur cueillette annuelle de conserves.Soyez généreux pour ces jeunes aventuriers .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le baseball mineur a commencé ses pratiques D\u2019Ici quelques semaines alors que les jeunes seront en vacances, et sport se mettra en branle pour une autre intéressante saison SHERBROOKE - Les pa rents seront consultés quant â un projet visant a libérer complètement l'école St-Colomban et â loger tous les éleves du côté nord de la rue Galt ouest (du pont Joffre jusqu'à la rue Alexandre) à l'école Notre-Dame des Sept-Üouleurs.alors que ceux qui résident du côté sud de la rue Galt ouest seraient logés à l ecole Larocque.Le commissaire Jacques Delorme a suggéré que la direction générale des écoles étudie egalement la possibilité de loger les éleves de la paroisse St-Colomban a l\u2019école du même nom, quitte à compléter le nombre d'éleves requis à l'aide d'étudiants rattachés à l'école Larocque.Les classes que l'on visait à garder comme coussin pour loger les classes spéciales, les classes de perfectionnement et quelques classes de la régionale à St-Colomban, seraient a- lors situées à Larocque.M.Marcel Simoneau, directeur général des écoles, a souligné que les parents de la paroisse St-Colomban ne sont pas prêts à accepter que les enfants doivent traverser la rue Galt ouest pour ce rendre à l\u2019école à cause des dangers que cette rue représente.TERRAIN DE JEUX ERIGE EN (OLLABORATION A BROMPTON PERMET DE SAUVER PlUS DE $11,000 BROMPTONVILLE, (JB) -Le montant total des travaux d\u2019aménagement du terrain de jeu du Parc Des Loisirs de Bromptonville s\u2019élève à $12, 742.79, mais la valeur de ces travaux atteindraient $23,000.C\u2019est ce qui ressort du rapport qui nous a été fourni récemment par le conseil des Loisirs de la municipalité.En effet, les dits travaux qui avaient pris inauguration à la tin du mois de mai de l\u2019année '67.soit également la même que celle de l\u2019Expo internationale de Montréal, s\u2019étaient poursuivis tout au long de la saison estivale pour se clôturer vers les derniers jours de septembre.Depuis nombre d\u2019années, les gens vivaient dans l'attente d'un parc où leurs enfants auraient la possibilité de jouir d\u2019heureux moments de divertissements tout comme les autres jeunes des villes voisines, permettant aux parents de passer des vacances sans soucis relativement à leurs enfants qui ne possédaient qu'une OTJ mal organisée et dont elle ne laissait aucun signe de vie pres-qu à tous les deux ou trois ans.Alors quelques personnes ont décidé d\u2019organiser une parade où leurs enfants y prendraient part avec des pancartes laissant voir des slogans tout comme, \u201cnous voulons une piscine\u201d et \u201cnous en a-vons assez d\u2019attendre\u201d.Cette initiative devait porter ses fruits puisque l\u2019année suivante, les citoyens de la localité apprenaient que le conseil de ville venait de prendre la sage décision de construire un terrain de jeux où les jeunes jouiraient d'une plage et de plusieurs autres commodités, y compris l'OTJ.Le règlement passa à l'assemblée du Conseil sous le numéro 273 des règlements de la municipalité et c'est au montant de l\u2019ordre de $15.000 que les travaux furent confiés à un organisme qui venait à peine de naitre et qui a pris le nom de Loisirs de Bromptonville Inc., sur proposition de l'échevin Raoul St-Cyr.ainsi qu\u2019avec l'appui de l\u2019éche-vin Jean-Paul Tremblay.Bénévolat Etant donné la somme insuffisante qu'occasionnaient de tels travaux, les Loisirs demandèrent l\u2019aide de toutes les personnes qui voulaient bien offrir leurs temps libres à ce grand projet.Un appel de bénévolat était donc lancé et l\u2019on a pu dire que les gens ont très bien répondu à cet appel, car l\u2019on remarquait des Vf -V - -*V m .J*®!?SHERBROOKE \u2014 Plusieurs commandes de travail viennent d\u2019ètre approuvées par le conseil de ville sur recommandation du président de la commission des finances du conseil de ville.Elles totalisent des déboursés de l\u2019ordre de $117.425, dont une somme de $35.000 pour l'ouverture de la rue Richard \u2022t son gravelage.de la rue Wilson à la rue McRea.soit une distance de 1400 pieds.Par ailleurs, une importante partie de cette somme sera consacrée à la pose de bornes-fontaines, au remplacement de quelques-unes d\u2019entre elles ou à leur déplacement aux endroits suivants: \u2014au coin nord-est des rues Delorme et Gervais; \u2014au coin sud-est des rues Lisieux et Descôteaux; \u2014au coin des rues Cormier et Salaberry; \u2014au coin nord-ouest des rues Denault et Cabana; \u2014au coin sud-ouest des rues Gervais et Bélanger; \u2014au coin ouest des rues Prague et Panneton; \u2014rue Bonin, à l\u2019ouest de Panneton: \u2014au coin ouest de Prague et Bélanger; \u2014à l\u2019intersection de la rue Woodward et de la 7e Avenue, près de la Bruck Mills; \u2014rue Galt ouest, face à la Superheater; \u2014au coin nord-est des rues Elgin et Ontario; \u2014au coin ouest des rues Ar-mitage.Crescent et Prospect : \u2014sur la 15e Avenue, à mi-chemin entre les rues Conseil et Chalifoux; \u2014rue Genest, près de l\u2019école; \u2014au coin des rues Prospect et Argyle; \u2014au coin des rues Galt est et 7e Avenue sud: \u2014au coin nord-ouest des rues St-Jean Baptiste et Chalifoux; \u2014au coin sud-est des rues Gravel et Charest.Hydro-Sherbrooke Egalement, une somme de quelque $50,000 sera consacrée à parfaire l\u2019automatisation à la centrale Frontenac du département de l\u2019Hydro - Sherbrooke.Les sommes votées serviront à payer la main-d\u2019oeuvre, des accessoires et d\u2019importants achats.W - v > v.jl:* y.* LM -.'\t'\u201cM L'on aperçoit sur les photos ci-haut, une vue d'ensemble que laisse entrevoir le parc appelé le Parc des Loisirs de Bromptonville.C'est â un coût de $12,742.79 que se chiffrent les travaux d'aménagement de ce parc où se tiendra comme par les trois années passées, l'OTJ de la municipalité et dont tous les enfants se réunissent au cours des vacaaces estivales .L'on remarque en outre le belvédère ainsi que I abri et une vue du Key Brook qui a été nettoyé et converti en plage formant la forme d une piscine.(Photo La Tribune, par Jocelyn Boutin) jeunes de 12 à 20 ans sacrifiant leurs moindres heures de détente pour la collaboration et l\u2019érection de ce parc qui n\u2019était destiné en majeure partie que pour eux.Si l'on prend en considération le fait que la ville de Bromptonville et le Centre Récréatif Inc.de 1960 avaient déjà investi quelque $12,000 dans le passé, à cet endroit, et que tout semblait être voué à une perte quasi totale pour les loisirs des jeunes, nous pouvons mentionner avec assurance et fermeté que tous ceux qui ont contribué ou travaillé à la réalisation de ce gigantesque projet ont fait preuve de courage et d\u2019audace, car ils n'ont pas seulement donné la valeur de $11, 119.09 aux résidents de Bromptonville, mais en plus, ils ont récupéré les $12.000 déjà investis.A la suite d\u2019un calcul fait pendant cette même année d'inauguration de la plage, les Loisirs enregistraient un coût total de $23,861.88 et y comprenant les heures de travail bénévole.Terrain Il faut dire que le parc s'est amélioré avec les années ultérieures et après trois ans d'activités et bientôt quatre, des chiffres assez impressionnants résulteraient de l'addition global.Si l'on met les travaux dans l'oubli et que l'on jette uniquement un regard sur la vaste grandeur du parc et de ses attraits, personne ne peut y pénétrer sans rester stupéfait devant tout ce qui crée sa beauté et son charme.Toutes les familles qui re- cherchent la détente s\u2019y donnent rendez-vous à chaque fin de semaine estivale.Car le parc contient vraiment la satisfaction et les jeux pour tous les enfants.L\u2019on y remarque entre autres: balançoires, restaurant, tables pique-nique, stationnement, ponts, barrage, forêts ou plutôt un bousquet, de même qu'une foule d\u2019autres jeux et attraits suscitants la joie des jeunes.Cependant, l'OTJ annuel s\u2019y déroule à tous les étés, et comme à l\u2019habitude, les enfants auront ce parc pour passer d\u2019agréables moments en compagnies de moniteurs et monitrices expérimentés.Pour ainsi dire.Bromptonville n'est pas seulement qu'une ville qui ignore sa jeunesse et tous semblent contents d'y demeurer.LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Gaétan Rosa, de Lac-Mégantic, a été acquitté de l\u2019accusation d\u2019avoir causé des dommages matériels à la propriété.La poursuite n\u2019a pu présenter une preuve suffisamment forte.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O R oc h Paradis, de Courcelles et de Lac-Mégantic, connaîtra le cinq octobre sa sentence en marge du vol d\u2019une camionnette pour lequel il a avoué sa culpabilité.Il devra dans l'intérim se présenter au poste de police local toutes les semaines et prendre les dispositions pour rembourser les dommages causés au véhicule.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Lucien Dubois, de Lyster, qui a reconnu sa culpabilité à l\u2019accusation d'avoir brisé volontairement des parcomètres du centre-ville devra d\u2019ici le cinq octobre rembourser un montant de $47 à la ville de Lac-Mégantic.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Louis Vachon, de Woburn, a été trouvé coupable d'avoir conduit un véhicule-automobile alors que ses facultés étaient affaiblies par l'alcool.Il a été condamné à $50 d'amende et aux frais et son permis de conduire lui a été retiré pour une période de six mois.O\u2014O\u2014O-G\u2014O Serge Demers, de Lac-Mégantic, qui a été trouvé coupable de complicité dans un vol d'appareil stéréophonique a bénéficié d\u2019un sursis de sentence.11 devra néanmoins souscrire un cautionnement personnel de $200 comme gage de sa bonne conduite au cours de la prochaine année.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Pierre Beaudoin, de Ste-Marguerite, a été trouvé coupable d\u2019avoir conduit un véhicule-automobile alors que ses facultés étaient affaiblies par l'alcool.Il a été condamné à $50 d\u2019amende et aux frais et son permis a été suspendu pour six mois.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O André Blanchette, de St-Sébastien.qui était accusé d'avoir émis de faux chèques a bénéficié d\u2019un sursis de sentence.Il devra souscrire un cautionnement personnel de $300 comme gage de sa bonne conduite au cours de la prochaine année.Jacques Lemaire conférencier à Magog 0 : ¦}.LA CHORALE Marie-Thérèse qui donnera son récital annuel dimanche le 31 mai, ne manquera sûrement pas de captiver son auditoire avec des chansons populaires qu'elle a adoptées d'une manière qui semblerait être des plus perfectionnée.Sur la photo, l'on aperçoit quelques-unes des jeunes filles qui composent cette chorale, qui compte sept ans d'existence.\t(Photo La Tribune, par Jocelyn Boutin) CETTE PHOTO fut prise lors de la soirée canadienne, qui s\u2019est déroulée à Magog récemment.De gauche a droite, M.Marcel Dumos, M.Georges Vaillancourt, Mlle Angcle Poulin, M.Bertrand Brassard et M.Roch Bousquet.(Photo La Tribune, Marcel Clément) 3 nouveaux joueurs qui font leur marque à la balle-molle de Windsor WINDSOR.(MC) \u2014 Une partie a pu être présentée lors du dernier programme de la ligue Laurentide, récemment.La pharmacie Aubé l'a alors emporté 10 à 8 aux dépens de l'Auberge des Cantons.L'instructeur de la pharmacie Aubé, Gérard, Ti-Père Raymond, ne pouvait compter que sur six joueurs dans l\u2019après-midi.Il a alors fait signer trois nouveaux joueurs qui ont fait la différence dans cette joute; il s\u2019agit de Guy Couture et Jacques St-Lau-rent (qui ne devaient pas jouer à cause de leur femme (selon les rumeurs) et de Marcel Cloutier un sportif avantageusement connu de la population de Windsor.Ce dernier a affiché une tenue au bâton de deux coups sûrs en quatre apparitions et Guy Couture a catapulté un circuit.Benoit Lapierre l\u2019artilleur du Aubé se méritait sa troisième victoire n'ayant subi qu\u2019un seul revers.Il a accordé neuf coups sûrs à sa dernière apparition au monticule.Il semblait tout d'abord que l'Auberge allait l'emporter facilement après avoir accumulé une avance de trois points après seulement une manche de jeu.La pharmacie Aubé devait pourtant s'avérer plus opportuniste et se mériter ainsi son quatrième gain en cinq joutes.L\u2019as artilleur Jean-Mac Lemav subissait son deuxième revers de la saison accordant sept coups sûrs.Pour les per dants, Lucien Larivière s'est particulièrement distingué a-vec un triple et un double tandis que Yvan Couture frappait un triple et un simple.Prochain programme Le programme double qui se déroulera ce soir présentera tout d'abord à 6h 30 une rencontre opposant le Champagne Auto au Michel Transport puis à 8h.la Pharmacie Aubé tentera de vaincre à nouveau l\u2019Auberge des Cantons.MAGOG.(MC) \u2014 La ligue de hockey mineur, qui comprenait cinq divisions, juvénile, midget, bantam, pee wee et moustique, groupant 601 jeunes, répartis sur 34 équipes, a clôturé sa saison par une soirée parents-fils, dont le conférencier invité était Jacques Lemaire, des Canadiens de Montréal.Déroulement Le tout a débuté par un souper canadien au cours duquel Jacques Lemaire fut le centre d'attraction, à un point tel, qu\u2019à un moment donné, celui-ci sans avoir complètement terminé son repas fut entouré par une mer de jeunes, qui exigeaient des autographes.Puis, après que la jeune vedette des Canadiens de Montréal eût agré aux désirs des jeunes, il y eut tirage de hockeys autographiés par Taeques Lemaire.Jacques Lemaire, sur un ton, à la fois sérieux et humoris- 1 * tique, raconta quelques expériences de sa vie de hockeyeur, et répondit aux nombreuses questions qui lui étaient adressées.Ensuite, ce fut la remise des nombreux trophées, suivie d'une présentation de films sur la technique du hockey, une gracieuseté de M.Georges Lussier, agent Labatt.Un succès Selon les commentaires recueillis, les ge: s qui se sont déplacés en grand nombre ont bien apprécié la gentillesse et la simplicité du jeune joueur des Canadiens de Montréal et la soirée en général.Pour leur part, les organisateurs de cette soirée.MM, Gérald Laçasse, Léo Caron, André Lord et Aurèle Crevier, en collaboration avec les Loisirs de Magog Inc., étaient fort satisfaits et ont tenu à remercier toutes les personnes qui ont travaillé à la réussite de la soirée parents-fils.ROCK ISLAND.(MD) \u2014 C'est M.Bernard Murray, de Sherbrooke, qui a entretenu les membres du club Rotary des Villes frontalières lors du souper hebdomadaire.M, Murray est attaché au bureau de Bell Canada.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.Michel Villeneuve de Rock Island, fils de M.et Mme Raoul Villeneuve, a obtenu une bourse d'étude du New England School of Arts de Boston.Ce dernier s'est classé premier sur un total de 75 étudiants dans le cours de décorations intérieures.Cette bourse est attribuée à l\u2019étudiant dont la moyenne est au-dessus de 90%.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le plancher de l\u2019hôtel de ville de Rock Island a reçu un tapis.La couleur du tapis est rouge .Cette salle a été peinturée et rénovée à neuf.Il semble que l\u2019on invitera des personnages de marques .O\u2014\u201cO\u2014O\u2014o\u2014o C\u2019est ce soir que les Castors de Stanstead pratiqueront â compter de six heures à l\u2019école du Sacré-Coeur.Le pilote, M.Denis Parent, est très affairé puisqu\u2019il est également trésorier de la Commission inter-municipale des loisirs et papa d'un garçon (son premier garçon) depuis quelques semaines.Arrestation de deux individus DRUM MONDVILLE - SUD.(RG) \u2014 Les agents Roland Provencher et Gérard Pitre de la patrouille de nuit de la police de Drummondville-Sud ont procédé, dans la nuit de lundi à mardi, à l\u2019arrestation de deux individus au volant d'une automobile volée II s'agit de deux hommes de Trois-Rivières qui auraient dérobé le véhicule dans la cité trifluvienne.C\u2019est à la suite d\u2019une vérifica- tion que l'arrestation a pu êtra effectuée En effet, un citoyen de la municipalité avait vu rôder le véhicule près d'un garage et il en a averti la police qui avec la description sommaire de l'automobile, a réussi à mettre la main au collet des individus.Hier matin, ils ont été transférés dans les mains des agents de la police de Trois-Rivières.SP* .RPF* LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 On déplore à Lac-Mégantic le décès de M.Adélard Bolduc .le défunt était âgé de 87 ans .La pluie des derniers jours a retardé la présentation de quelques manifestations sportives à Lac-Mégantic .la sai-son de la ligue locale de balle-molle doit néanmoins s\u2019ouvrir ce soir .on chuchote que des équipes de ce circuit connaîtraient des difficultés financières assez sérieuses .quant à la ligue de balle-molle Dépression, on est sans nouvelles d'elle .dès que la température le permettra, les étudiants du Secondaire V du Campus no 10 de la Régionale de l'Estrie affronteront les professeurs dans un match amical .qui sait si cette rencontre ne suscitera pas quelque vocation sportive .I M m Ig il il / "]