La tribune, 12 juin 1970, vendredi 12 juin 1970

[" fife kjwg JKHR ¦ Les Expos triomphent des Reds de Cincinnati: 8-4 » -1* Qua\tmd les po\tlicier\ts de Sherb\trooke font\tenca\t11. M « M ¦ » B SALLE A MANGER NOUVELLES DE SHERBROOKE COIN { BELVEDERE & MiNTO J BETTER KRUST 569-9184 SHERBROOKE, VENDREDI, 12 JUIN 1970 Textes: C.-A.Beaudoin René Berthiaume Jacques Lemoine Photos : Studio Breton i ¦ Kim fcj * °** Voyaegr P 13 WCast P 31 Va w Decal ta 120 Mont N S C lmp Bk Royal Tor-Dom 213 Alcan .Al C Brew Dosco Inv Grp Pembina S\u2019nmsons Walkers eWston 235 400 390 13450\t1*0 1000\t9 390\t2*5 300\t600 7650\t420 \u2022ANQUES\t 9957\t15H 8679\t18Vi 16077\t20*4 6060\t21H 3100\t1*H IDUSTRIELLI\t 6135\t22 4864\t6V» 1364\t19 200\t6H 500\t17H 7722\t16H 799*\t41H 2200\t21H Les ventes de voitures importées sont à la hausse .(Téléphoto AP) Baisse des ventes pour les autos américaines et hausse pour les voitures importées Le.fabricants d'automobiles ,«e les grt.es ne proi-odueronl\trit,\u201d en\"cY\tîïïî'lKertèXn dlrertï\u2019de U * nr.?u\u201c'p?SnX',torrdr,\u201c\u201c.p.\u201c»«rrSï.\t,.\t\u201e «-as-*-** 19 rante de nouveaux petits modè- retarder la production de nou- Tout au long de I interview, qui, aelon le» accusati n»- 77 les, ont eu à faire à une baisse velles voitures compactes chez dans les ventes canadiennes, GM et Ford.76 ;d\u2019c-nviron 25 pour cent, au cours Les chiffres fournis par Ford, tu des cinq premiers mois de l\u2019an- GM, Chrysler du Canada et née.\tAmerican Motors Canada, dé- is Bien que les ventes en géné- montrent que les ventes pour 575 ral soient à la baisse cette an- les cinq premiers mois de 1970 lis néo.la plupart des manufactu- so chiffrent par 259.872 véhiculé 1 riers étrangers ont réussi à aug- les par rapport à ,944.379 pour jïn menter leurs ventes au Canada.la même péirode de temps l'an 385 et la société Ford Motor du dernier, soit une baisse de 24.5 '*!! {Canada ainsi que General Mo- pour cent 2*5 tors ont tenu le coup dans la Les dernières statisitques dis-l'm production de leurs véhicules ou- ponibles sur les ventes de voitu-400 Itre-mer.\tires étrangères sont celles cal- Les statistiques de production culées par la société R.L.Folk dans les usines canadiennes, ce- de Toronto, pour les quatre pre-Jjj pendant, démontrent une aug miers mois de l\u2019année.Les ven-iIh mentation po-ur la période de tes de voitures étrangères sont 2i*; janvier à mai.En fait, à la fin en hausse de 24.9 pour cent, et 18H de mai, la production avait dou- à la même époque, les ventes blé par rapport aux ventes, de voitures nord-américanies, ' Les négociations portant sur les sans tenir compte des camions, m ententes collectives doivr-it dé-! affichaient une baisse de 19.9 buter au cours de l\u2019été, et bien pour cent.614\t.\"\t\"¦ \" 17*4 mes de revenus.Au sujet de la limitation des profits, il a refusé de dire si à son avis il fallait d'abord restreindre les salaires avant do s'attaquer aux profits.Le CTC Quelques heures plus tôt, au cours d'une autre interview, M.Donald MacDonald, dont le syndicat qu\u2019il préside, (le CTC), compte près de 1,6511,000 adhérents, a été formel: le CTC considère comme injuste et irréaliste la limite de 6 p.c.fixée par le gouvernement fédéral aux hausses des salaires et il continuera de s\u2019y opposer énergiquement.j Vent** totale* 1,363.000 BOURSE DE MONTREAL Fermeture bier\t\t\t\t\tTitres\tVentes\tHaut\t\u2022as\tFerm.Titres\tV \t\t\t\t\tCr Zell A\t100\t16H\t\t16H Magnasonic Titre*\tVvcltvs\t\tHaut\t\u2022as\tFerm.\tCrush\t500\t11\t10H\t10*.MasslF Abiobi\t450\t8\t7H\t8\tDist Seag\t1425\t45H\t44H\t443 4 Melchers Alcan\t1755\t22\t21V.\t22\tDome Pete\t200\t49H\t49*»\t49V» Microsys Algom a SU\t2600\t12H\tUH\tUH\tDorn Bridge\t2636\t13H\t13H\t13V» Molson A Alum 4*« pr\t200\t33\t33\t33\tDofasco\t1500\t19\t19\t19 Monenco Aquitaine\t195\t17 Vi\t17\t17\tDom Stores\t200\t13\t12H\t12*.Moore Corp Asbestos\t74\t26*i\t26S\t26*4\tDom Text\t554\tt7.\t*S\t\u2022S Norand Atl Su g A\t200\t13H\t13H\t13H\tDom tar\t1940\t13H\t13 H\t13V» N Centr Gas Bank Mont\t9*35\t15H\t15\t15\tDu Pont\t118\t17*4\t17*4\t17Vi ns L Pow Bank NS\t5233\t18*»\t17H\t18\tDupuis A\t220\t5S\t5*4\t5*4 Pac Petrlm Bq C Nat\t2573\tUS\tUH\tUS\tFalcon\t525\t134\t133H\t133* » Tow Corp P Can\t1059\t9H\t9H\t9*.\tF am Player\t2200\t9H\t9*»\t9-» pow Cor 5 pr Bell Can\t3307\t42 V»\t41H\t41S\tFin Coll\t1600\t7\t7\t7 Price Bell C pr A\t230\t49\t49\t49\tFraser\t900\t23 Vi\t23V«\t23Vi Que Phone Bomb Ltd\t*035\t13\tUH\t13\tFrench Pet\t100\t500\t500\t500 Reitman Braacan\t1214\t13S\t13H\t13*4\tFulcrum\t1900\t353\t350\t350 Rio Algom Br Col For\t1 50\t23H\t23H\t23H\tGlengair\t300\t233\t235\t235 Ronalds Br C Ph 6.80\t300\t23\t23\t23\tGleng w\t400\t90\t85\t*5\t! Rothmans Brinco\t910\t415\t410\t410\tGt Lk Pan\t6555\t17H\t17V4\t17V4 Royal Bk Ca\u2019 Pow\t190\t20H\t20H\t20H\tGulf OU C\t230\t15\t15\t15\t, Royal Tr C ('em Liifrg\t165\t33\t32H\t32H\tHollinger\t300\t27\t27\t27 Roy Tr pr C Perm Mo\t500\t10\t10\t10\tHome A\t3415\t15V4\t14\t1* Srott Las Ca73 Brew\t1550\t6H\t6H\t6H\tHome B\t140\t15*4\t15*4\t15*4 Shell Can C Hydro\ttoo\t11\t11\t11\tH Bay MS\t499\t23H\t23\t23 Shell In w C 'mp Bk C\t16650\t20*4\t19H\t19H\tH Ba-v C\t*65\t12V,\t12\tUH Simpsons CIL\t922\t9H\t9\t9V,\tHusky Oil\t3675\t*H\t\u2022v4\t8H Southam r i Pow\t50\t26\t26\t26\tInto Oil\t2201\t16\t15S\t15*4 Steel Can Can Marconini\t200\t300\t300\t300\tImo Tob\t2000\t13H\t13\t13 Steinbg A C»» Inv pr\t2525\t24\t23V4\t23 V4\tInd Accept\t3*0\t13H\t13*4\tUH Superior E CP Inv w\t4000\t525\t495\t500\tInd Acc wts\t400\t425\t425\t425 Texaco C CPR\t576\t56H\t56H\t56S\tIngH«\t400\t7H\t7H\t7*4 [ Tor Dom Can Tire A\t600\t19H\t19\t19\tInt Nickel\t4040\t40*4\t39H\t39H Trad Gr A Cent D Rio\t9216\t11H\t10\t10H\tInt Util\t1400\t22H\t22\t22*4 Trns C P Cent Dyn\t600\t85\t85\t85\tInt Pip* L\t3*00\t20H\t20\t20 Trns Ht P Chart \u2019nd\t2100\t110\t110\t110\tInv Gr pr\t150\t17V4\t17*4\t17v; Triad C hem ce 11\t4920\t5H\t5\t5\tlOS Ltd\t1400\t260\t240\t240\t; Tritec CoCominco\t841\t2tH\t22S\t27H\tTvaco\t1000\t5*4\t3H\t5H intramr Co C Bath\t2827\t13\t12S\t13\tKaiser\t300\t15*4\t15*4\t15*4 Union Carb C Bath pr\t400\t16H\t1SH\t16S\tKo'Her S\t400\t8H\t\t*S Union Oil Con Text\t100\t11\t11\t11\tLabatt\t1000\t\t21S\t21H Velcro Ind Cons Casa\t289\t16\t16\t18\tLahatt pr\t200\t24\t24\t24 Walk Gw Corby A\t400\t24\t24\t24\tLoblaw A\t650\t«\t«\t« WCoaat Tr C©\u201dv rette\t1142\t6\t*\t6\tLab*iw B\t7T>\t5*4\t6H\t6*4 Weston C Fonder\t100\t46\t46\t46\tMacMil\t3450\t23H\t22H\t22H Zellers ;t jt MONTREAL (PC) \u2014 Prix payés aux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de première qualité jusqu\u2019à 9 heures hier matin.1400 3*5 550\t2254 1500 325 500 130 Une autre opposition au Livre blanc OTTAWA (PC) \u2014 La réforme fiscale envisagée par le gouver nement fédéral risque d\u2019entraver la croissance économique du Canada et de décourager la production, déclare M.G.Arnold Hart, président directeur général de la\tBanque de Montréal, dans un\tmémoire person- nel soumis aux comités du Sé-i nat et des Communes chargés! d\u2019étudier le livre blanc fédéral sur la réforme fiscale.Tout en se félicitant de l\u2019esprit d\u2019équité qui inspire la réforme, ainsi que la volonté de réduire les impôts des Canadiens à faibles revenus et d\u2019imposer1 Epinards: $1.75 à $2 le minot; ,1?Plus-value du capital, M $2 a ^2 25\tDour 12 uâQuets\tde\tsuggère\tque le gouverne- in n «T\t^\tpaquets\tae\tment renonce\tà ses principales 35 Laitue:' frisée, $1 à $1.2 pour ^rVeTrevenus faibles il pro-973\t2 doz.: Boston.$2 à $2.25 pour\tadootpr le système des 2w J* Iceberg $2.75 à $3 pour 18;\tJutôTque de re 2iv.! Romaine, $2 pour 2\tlever j abattements à la base.h Oignolets: $2.75 a $3 pour 4 A son ayjs rimp6t sur la plus.îï!; Plants de fleurs: .85 à.$1.00.™lue du caPiUI devrait être 9V4{ Pommes de terre: $2.25 à $2.35 les 50 lbs.Radis: $1 à $1.25 pour no $1.75 à $2 pour 30 «4 onces J}\" Rutabaga: $6 à $7 les 50 lbs 2iv; Rhubarbe: .50 à .70 la doz.Ferm.«H 10 *7 ;\tFruits j2H I 714'\tPommes: Macintosh A.C., 29v; $3.50 8 cellos de 5 lbs; Cortland, $2 à $2 25; A.C.$3 le boisseau.2Jt4\tLégumes Asperges: $7.50 à $8 les 24 lbs.*yj Betteraves: $1.25 à $1.50 la 1»; doz de paquets.1» Cibouiette: .90 à $1 la doz.jj14 Concombres: de serre, $4 à 9*4 $4.25 pour 24.21*4 25V4I 14 BOURSE CANADIENNE Beld C a Belgium C Holding Comodore C Allied ï)o moo Ltd Dru Die Jockel Magnetic* ePace Rvrt Proflex Que Ph R Re s Dev St La Deselect Sin SMA Spartan Superpack Visa Bella Abitibi As Abitibi C A%ax Mnrl A ma' Bel Ameran Amigo M Anthonian Arno AU Nickel Baker Tal< Band Ore Barvale Beauce tBth Copr Fermeture hier\t\t\t\tTitres\tVentes\t\tHaut\t\u2022as\tPerm.\tTitres\tVentes\tHaut\t\u2022a» \t\t\t\tBore»! Expl\t2000\t110\tno\t110 ;\tMidepsa\t500\t37\t37 Ventes\tHaut\t\u2022as\tPerm,\tBor! Ex wt\t1000\t40\t40\t40 |\tMija Mines\t4000\t70\t70 \t\t\t\tB ru ne a u\t5500\t12\t12\t12\tMiatanfo\t8500\t15\t14H INDUSTRIELLES\t\t\t\tCadillax Ex\t4000\t325\t310\t325\t|\tMonteagle\t2000\t65\t62 \t\t\t\tCamflo\t700\t230\t225\t225\t]\tMt Jamie\t1000\t26\t26 200\t325\t325\t325\tCan LI Pete\t500\t8*\t88\t88\tMt Pleast\t12730\t37 H\t36 1200\t19H\t16V4\t18*4\tCannon\t8300\t24\t23\t23\tMuscocho\t1500\t10\t10 800\t350\t325\t335\tCapri Mine\t13500\t52\t48\t50\tN Formaq\t3000\t7\t6 1100\t400\t400\t400\tCaprive Oil\t2000\t21\t21\t21 |\tN Mt Cost\t7000\t42\t40 1350\t205\t200\t205\tCastle Gas\t100\t155\t155\t155\t!\tN Asbest\t3500\tS\t4H 1 200\t5H\t5*4\t6*4 \u2022\tChipman\t5000\t10\t10\t10 |\tNA Rare\t3500\t22H\t20H 900\tici\t80\t*0\tCominga\t1000\t10\t10\t10\tPatino\t2100\t33*4\t33% 1100\t350\t350\t350\tC Manitoba\t2200\t22\t21\t21\tPauda*h\t8000\t3\t3 1000\t9*\t9*\t9*\tC Monpas\t500\t12H\t12H\t12H -\tPhoenix C\t450\t700\t6*5 t\t1500\t3\t3\t3\tC Prop MH\t2000\t13\t13\t13\tPitt Gold\t5000\t4\t4 1400\t170\t165\t165\tCorgemin*\t500\t57\t57\t57\tP Potash\t1000\t4\t4 9\t225\t20\t20\t20 1\tCredo\t1000\t25\t25\t25\tPronghorn\t500\t50\t50 7\t2731\t295\t280\t290\tCrusade\t1700\t125\t120\t120\tRanrheria\t3000\t7\t7 C 1600\t120\t115\t120 i\tDevils Elb\t3000\t15\t14\t14\tR Agassiz\t2266\t33H\t32 2200\t485\t460\t480\tD Explor\t4100\t136\t131\t131\tStL Colum\t3100\t290\t290 500\t255\t250\t250\tD Leashd\t2500\t20\t20\t20\tSt Luc Ex\t25000\t42\t3* 2200\t90\t90\t90\tDumont\t2000\t19\t18\t18\tSapawe\t5500\t5\t4H 200\t9*4\t9\t9*4\tDu van Cop\t2000\t5\t5\t5\tScand M\t25800\t31\t23 700\t210\t200\t210\tj Dynamic M\t200\t100\t100\t100\tSullivan Gr\t1560\t390\t5*0 \t\t\t\tEagle M\t2200\t160\t155\t156\tTluga\t5000\t14\t14 VINES ET HUILES\t\t\t\tEast Sull\t100\t375\t575\t575\tTagam Mns\t1000\t24\t24 \t\t\t\tFano Mine\t4000\t11\t10H\t10H\tT»|;«m»\" M\t3000\t32\t32 \t425\t425\t425\tFontana\t24500\t4H\t4H\t4H\tTriton Exol\t3122\t310\t300 2200\t80\t80\t80\tGibralt Mns\t500\t30\t30\t30\tTwenti C Ex\t5200\tt34\t130 |\t3000\t26\t25\t25\tGr W M Sm\t300\t30\t30\t30\t1\u2019niv Mnrl\t2600\t125\t120 1000\t13\t13\t13\tGuard M\t15350\t26\t23\t23\tw>«t Buff\t5000\t20\t20 1 3500\t6H\t6\t6\tHouston Oil\t200\t155\t155\t155\tWst Hill En\t1000\t29\t2* \t30\t30\t30\tImp Mnrls\t100*\t13H\t13H\t13H\tWisconsin\t20775\t30\t2» noon\t6\t5\t5\tInt Norvali#\t500\t9H\t9H\t9H\tWCoast Tr\t6600\t16\t16 5000\t4H\tSH\t4H\tJames Bay\t8500\t35\t32\t32\tWeston\t1601\t21H\t20% soon\t37\t35\t37\tKontiki\t13500\t4H\t4H\t4H\tTellers\t3790\t\u2022%\t8% ;\t3500\t52\t50\t50\tI.a du horn\t4800\t85\t83\t*3\t\t\t\t 1000\t6\t6\t6\tLtngside\t3500\t4H\t4\t4\tVENTES\t\tTOTALES\t 10000\t\u2022H\t6\t6\tLift Corp\t2000\t7H\t7H\t7H\t\t\t\t 4000\t3\t3\t3\tLynx Can F\t9300\t130\t125\t125\tIndqstrieMe*\t\t.rerere.re.\t 100\t15H\t15*»\t15H\tM Hygrave\t600\t2*5\t2*5\t285\t\u2022 Mines et huiles\t\t\t\tre.\t\t d'un taux\tinférieur à celui qui i s\u2019applique\taux revenus indivi- , do,- duels.Il trouve, en outre, in-\u2019 \u2019 acceptable l\u2019intention du gouvernement d'imposer les gains sur les valeurs mobilières une fois jtous les cinq ans.Certaines concessions fiscales iüs\tconsenties\taux petites entrepri- «ffl ses devraient être maintenues, i \u201cA mon avis, dit-il, l\u2019application en bloc de la réforme serait MONTREAL (PC) \u2014 Cours préjudiciable, à des degrés di-Ferm.des denrées transmis à Montréal vers\u201d à l\u2019épargne des person-J7 par le ministère fédéral de TA- nés et des sociétés, au développe-™ griculture.\tment des ressources et des peti- *2 Beurre: arrivages courants, 92 tes entreprises, au logement, à 38\t.64 : 93 .65.Prix de vente de la la stabilité des prix, au marché Commission canadienne du lait: des valeurs, au commerce et 7\t65.40\tFromage: livré à Montréal, .^arrivages courants, Québécois 3354 ' coloré, 47 1-4; blanc, 47 1-2.3\tPoudre de lait écrémé: pro- 700 sacs: 20 à 22; procédé par rou-J cédé par vaporisation No 1 en 50 leau, No 1 en sacs 19 à 19 1-2, 7 autres catégories pour nourris-sage 17 à 17 1-2.60 Poudre de lait de beurre pour 5 nourrissage 15 à 15 1-2 poudre » de lait 3 1-2 à 3 3-4.T, Pommes de terre: prix de | 24 gros: Québec $2.30 à $2 40 les 50 \u20192 lbs ; N-R 5?45 à «\u2019.55 les 50 lbs.; .57 à 59 les 10 lbs.: I P E 1-.0\t$2 60 à $2 65 les 50 lbs.; .66 à 68 7\" {les 10 lbs.J* Prix des oeufs, en cartons H'nne douza'ne: \\oxtra - gros.57.8; A-gros 54.3: A-moyens 48.5; ! \u2018\u2018d'une manière générale à la croissance économique\".Remplissez vite ce coupon.L\u2019assurance-maladie, c\u2019est pour bientôt! L\u2019assurance-maladie du Québec va entrer en vigueur incessamment.Etes-vous enregistrés dans les fichiers de la Régie, vous et chaque membre de votre famille?Si vous n\u2019avez pas encore retourné le formulaire d\u2019inscription qui vous a été posté, renvoyez-le sans tarder après avoir vérifié les données qu\u2019il contient.Si, par ailleurs, vous n\u2019avez pas reçu de formulaire, remplissez ce coupon et adressez-le à: Régie de l\u2019assurance-maladie du Québec Centre d\u2019inscription Casier postal 6600 Québec 2, Qué.VEUILLEZ ME FAIRE PARVENIR UN FORMULAIRE D'INSCRIPTION AU RÉGIME D'ASSURANCE-MALADIE DU QUÉBEC EN LETTRES MOULÉES S.V.P.NOM DE FAMILLE PRÉNOM DATE p\u20ac NAISSANCE JOUR MOIS ANNÉE FONDS MUTUELS \tOff.Adanac\t1.82 Beaubran\t36 94 Champion MutuaJ\t6.40 Tonds Collecttl A\t3.43 Fonds Collectif B\t4 6* Fond- Collectif C\t7.33 Fondé Desjardins A\t3.46 Fonds Des jardins B\t4.27 Growth Oil and Gas\t17.18 Investors Growth\t9.43 Investors Inti Mutual\t5-73 Investors Mutual\t Le Fonds P E P\t17.18 Pro\\tdent Mutual\t5.78 Pro\\ Stock Fund\t4.70 Radisson\t2.32 Spec\t7.2* Abbev Nth Am Fund\t1.03 A G F.Spécial\t2.07 Al! Cdn Com\t3.93 All Cdn Div\t8.90 AU Cdn Ven\t3.12 American Growth\t4.22 Andreae Equity\t3.5* Associate IGnvestors\t4.32 Beacon Growth\t5.40 Canada Growth\t4.65 Cariagex\t7.92 Cdn Gas Energy\t10.9* Cdn Investment Fund\t3 90 Cdn Scudder Fund\t16.45 Cdn Sec Growth\t4.14 Cdn S.A Gold Fund\t4.67 Cdn Trusteed\t4.45 Canafund\t51.M Capital Growth\t7.11 xChaae Fund\t6 M Collective Mutual\t4.93 Commonwealth lnü\t10.72 Commonwealth InU Lev 2.65 xCompetlüvt Capital\t5 46 Corporate Investor* Corporate Invest Stoack Fd 4.27 10 32 Dominion Compound 6.26 xDreyfu*\t*-49 5-01 Entarea Investment\t4 92 - Exec Fund Cda\tS.61 \u2022 33 Exec Inv btt!\t3.5» 5.14 \\Fidelity Trend\tt» 60 - xFirst Participating\t13.61 7.96 Fraser Growth\t1.41 103 Gis Compound\t6.96 \u2014\u2014 Gis Income\t2.72 6.4» Growth Equity\t5.31 7.54 Guardian Growth\t6.31 2-41 Harvard\t5-77 4 M TOS Inti\t4-52 3.»9 HIS Venture\t2.97 4.37 Industrial Growth\t4 79 3.90 international Growth\tI »2 5.11 Invest\t11.77 *.23 Keystone Canada\tV05 12.03 xKeystone Cuat S-l\t14 70 4 2» xKeystone Cust S-4\t3.3» 16 45 xKevstone Cust K-2\t3 90 4 34 xKeystone Polaris\t2 96 5.10 xLexington Research\t11.66 Drm 4.6# Magna Carta 54.41 Maritime Equity 7.46 Marlborough 7.51 Mutual Accumulating 5.41 Mutual Bond 11.75 Mutual Growth 2.90 Mutual Income 5*9 Natrusco 5-16 ft w.Financial 4-67 N.W.Growth 4-61 xOne William Street 10.40 xoppenheimrr Fund 5.3» pension Mutual *\u202214 ^performance Plus - Planned Resources 2^-32 Principal Growth 15.09 vPutnam Growth 2-64 Begem Fund 7-63 Knx-fund 2-9» Sr Inv Prêt et Rev 5\t*3 Sav Inv Am rPet \t Tauni* 6\t32 xTechnol 495 Timed Investment Fund 3 23 United Accumulative 5 25 United Horizon 5 2» United American 12 *6 United Venture 5 53 Universal Savings Equity 16 01 Western Growth 3.70 xWindfield Growth 4.27 Xanadu 3.25 York Fund Canada 12.74 x\u2014Fonds américains.Pas de mesures anti-inflation qui nuiraient aux banques VANCOUVER (PC) \u2014 Le*; hier.M René Leclerc, président que canadienne nationale banques canadiennes ne veulent de l'Association de* banquiers ajouté, devant les délégués pas de mesures anti - inflation canadiens.\tTassent*-'*- -A- \u2019\u2019f- \u2014 *\u2014 \u20141 M.Leclerc, de Montréal, qui ciation, es! aussi vice-président et direc l'assemblée annuelle de l'Asso à Vancouver, que nistes qui pourraient nuire à leur rôle compétitif dans l\u2019in ____________ .dustrie financière, a déclaré, teur général en chef de la Ban-i(Voir Mesures Page 17, col.4) 12.-17 8\"* A-petits 40,4 2« *oo 4*3.000 MONTREAL (PC)\u2014Les tran-sactions ont été animées cette 2,oi semaine sur les marchés au 33o bestiaux de Montréal.La demande était bonne et les prix des bouvillons, des génisses et des vaches marquaient une tendance soutenue, tandis que les veaux fléchissait quetque peu et que les moutons et les agneaux étaient légèrement en baisse.Les arrivages, plus faibles cette-semaine, s\u2019élèvent à: 1.18h bêtes à cornes, 1,681 veaux, 139 porcs et 206 m o u to n s et agneaux.Le bouvillon de choix se ven-dait à 33 5; la bonne qualité.5\" 31 32.50: la qualité moyenne.29 *27 30 50 et la qualité ordinaire.*\u2022»» 23 50-28.75 Î J?Les vaches de bonne qualité.209 23.50-26.50: la qualité movenne.j.m 22-23.25; la qualité ordinaire.20-22 et celle destinée aux eon-5 *2 serves et à la charcuterie, 15-21.34* Les génisses de choix.26-431 118.75; la bonne qualité, 25-26.75: la qualité moyenne.23.75-25; la qualité ordinaire, 20.75 23.Les taureaux de bonne qualité.26 - 29 50; les qualités movenne- et ordinaire, 22.25-25 75.Le veau de bonne qualité, 40-47: la qualité moyenne, 36-40.50; la qualité ordinaire.20-35 50.Le porc.32-33 50.soit «1 de plus que la semaine dernière I^s agneaux poids légers.37 \u2014 AVIS DE DIVIDENDES \u2014 COUVRETTE t PROVOST LIÉE DIVIDENDE No.35 Un dividende trimestriel de $0.04 par action ordinaire, sans valeur nominale de la compagnie sera payé le 3 juillet 1970, aux actionnaires inscrits le 19 juin 1970.Par ordre du Conseil Gérard Carrière secrétaire ADRESSE r~\tNO\tRUE\tAPPARTEMENT A \tMUNICIPALITÉ\t\tZONE POSTALE OU COMTÉ REGIE DE L\u2019ASSURANCE-MALADIE DU QUÉBEC Le 5 juin 1970.les 52: la qualité ordinaire.25-35 Les moutons de bonne qualité rnirn fait des siennes! Nous sommes plus que jamais en mesure d'offrir à notre clientèle une maison de qualité supérieure, tout en maintenant nos prix en deçà de la hausse constante du coût de la construction.SPECIAL DE LANCEMENT OFFICIEL $12,495 00 Commandez votre nouvelle moison CHATTAN maintenant.Elle sera à vous bien avant la rentrée des classes.$625 00 comptont, $89 00 par moi* tout compris M ?Vi*it«x ' i*t twodaiat CHATTAN ¦ 0 / Développement Rock Forest à 2 pas du Woolco.Venez visiter nos maisons modèles CHATTAN jeudi, vendredi, samedi et dimanche, de 2H.00 à lOh.OO p m.Rendez-vous au Développement Rock Forest, Va de mille avant le Woolco J.-D.BRETON CONSTRUCTION INC.Constructeurs CHATTAN \u2014 Tél.: 843-41 18 I 4- rwV'\t.-2- \t Twfej\tÿjp»8>v C.$D 11 - é* codroMi dr toute» sorte» MAISON DU CADEAU 567-0977 *?Vous AIMEREZ Dubonnet Blonde Cet apéritif se sert nature froid ou en cocktails i IMPORTÉ DE FRANCE DUBONNET BLONDE lUBONNE?«boni DUBONNET EN VENTE PARTOUT Ct)C » »».Kltet*.P*RIS 'S FR4NCE i 11 h i s.V ¦pun RAYEES DE FRAICHEUR \u2014 deux tenues jeux et soleil, créées par Jocqueline Familiant de Montréal, en tissu cx-tensibe de nylon Du Pont.MANUFACTURE FARBSTEIN SPÉCIAUX D\u2019ÉTÉ COSTUMES DE BAIN Pour femm es ncne pOUr t Aisortun^., , Vrr>rnes JSr&rssjr,ou,es pr/xrTgu|deCOüleürs e9u/ier ?I.75 SPECIAL Prix Farbstein Prit, F°rbsf em Pou.fea.n- voriéc*- ENSEMBLE paCJALohs Deux mo P°Ur \u2018¦'eux morceaux prtxfe9 Prix Fafbstc,n \\7]T Kmntu- * régulier ] 7 75 Prix Farbstein JUMPSUIT EH RATINE f\u201e\u201e,dan«.VonW'f«\u201c\u201cU\u201c,s Prix régulier jusqu Prix Farbstein a 22.00 »«ffg re9u/,er5 00 'n*f°rbsfein Prix mahufactubi farbstein .L» M*m**ciu»i DlMCUNff\u2019 01 14 CHEMISE-T EN COTTON Pour garçon Grandeurs 2 à 14.Prix régulier 2.75 Prix Farbstein Jnscmblc pantalons per.Pri* régulier 3.95 .SHORTS POUR GARÇONS PRESSAGE PERMANENT r^nx régulier 1.95 Prix F°rbstein JUMPSUITS EN RATINE Pour fillettes Styles et couleurs variées Grandeur 4 b16x >rix régulier 3.95 g* Prix Farbstein Grandeur 7 a 14 Prix régulier 5.95 Prix Farbstein c°STUMtS de bain ,0°® \"Won.e\"1\" Grandeurs 4 à < '* Farbstein Arçons.Grandeurs 8 à 16 G?nd*urs 7 - , a^FarbstV4- prixr*^ , 'f'n Jul'*rS.9S C \u2022 3«080 43 sud, rue Wellington SHERBROOKE 563-3266 i I t h ! MT*.VE\t1 \u2022*\u202291 fl V VA-\u2018 f \u2022 Æ >* Ml \t ïi,, LUm PROFESSIONNELLE A L ARENA Samedi \u2014 U twin, an 30 Adrrm'.-'on gênerai* il 75 réservé \u201cRING SIDE\" S3 00 Enfant moins do 12 ans admis gratuitement si accompagnés da lours parents.569-9184 / w !r^t SPORT apf Mini Redaction soorwa : 569-918* SHERBROOKE, VENDREDI, 12 JUIN 1970 Une 3e victoire des Mineurs sur les Royaux cette semaine - Québec gagne DRUMMONDVILLE, (JM) \u2014 ! l\u2019ont emporté 5-2.'Les Mineurs de Thetford ont Les Mineurs ont réussi 11 consolidé leur avance en tête de coups surs dont un circuit de ! la Ligue Provinciale de base- deux points, comparativement bail, en l\u2019emportant une troisiè- à sept pour les Royaux.Le jou-me fois cette semaine sur les eur de premier but Sommer-Rovaux et cette fois au stade stead a incontestablement été ; de * la rue Cockburn, par le la vedette à l\u2019attache pour Thet-pendant que les ford avec trois coups sûrs en Pour leur part, les deux lan-.la population drummondvilloise ceurs des Royaux, Dick Foster qu'à la population du gtana et Fred Caviglia, ont effectué Québec et la personne détenant cinq retraits et alloué quatre]le numéro chanceux se verra buts sur balles.Foster, qui pré- remettre lors du tirage qui aura sente maintenant une fiche de lieu le premier août prochain, quatre défaites et une victoi- un téléviseur, gracieuseté de re a été débité du revers.Ben Leclerc.Si la personne est Hector Soto a réussi à voler présente a la rencontre du 1er compte de 5-2, penaam.que ie»u>iu avw\t.\u201c-vr\u201c.\"Y™ -:r 1 - .p)lp rp.pvra une automo Indiens de Québec disposaient\tquatre apparitions au baton,\tdeux buts dans ce match.\ttop \u2019\tJ'Lfeuseté\tde Lambert des Aigles de Trois-Rivières 7-4\tSommerstead a claque un cir-\tLes Mineurs se sont inscrits\tbile,\tgracieuseté\tde Lamnert à domicile.\tcuit bon pour deux points en\tau pointage des la premiere\tAuto\tétudiants et Ce soir, deux matches sont à\tplus de réussir deux simples,\tmanche, avec un simple de Ra-\t.nid décent se faire | l\u2019affiche, alors que Thetford en\tTim Morgan a frappé pour sa\tmos^t un «rcurtde Sommer Louez maintenant Téléphoner et réserver une nouvelle Pontiac ou autre excellente voiture ils Le gérant général et instructeur des Sabres de Buffalo, Punch Imlach, affichait un large sourire hier en posant en compagnie de Gilbert Perreault, son premier choix au repêchage amateur.\t(Téléphoto PC) Perreault avec Buffalo et Talion avec Vancouver Aucune surprise au premier tour du repêchage junior à Montréal Par AL McNEIL\tiPoile a l\u2019intention de l\u2019utiliser (ajoutant Ron Plumb, du Peter- MONTREAL (PC) \u2014 Le re à l'avant.\tborough, et Bob Stewart, du pêchage annuel des juniors par Après ces premiers choix des Oshawa.la LNH n'a créé aucune surprise clubs de l\u2019expansion, les Bruins Le premier choix du Pitts-lors des premières roundes hier de Boston et les Canadiens de burgh a été Greg Bolis, des t ou i\ti\u201ec\tMontréal ont perçu des comptes.Bruins d\u2019Estevan, et celui du Les Sabres de Buffalo et les B t\tutilisé le premier | Toronto, Darryl Sittler, du Lon- Canucks de Vancouver, les nou- .\t.\t.vient une 4e fois aux prises avec part un\tdouble bon\tpour un\tstead.En\tdeuxième.\u2014\t\u2014-\t\u2022\tc.\t,\t> fairp\ten les Royaux, mais au stade Bel- noint.tandis que Hector Soto et\tajoute au pointage, alors\tque\tcei\tbdlets\tpourront\tle taire\ten levue,\tpendant que\tles Aigles\tEvilio Ramos réussissaient cha\tTim Morgan a reçu\tun but sur\t™n'*aa\".J^\tstade\tdemain recevront leurs\tadversaires\tcun un double.\tballes Carroll.Bouier suivant\ten se rendant au\tstade\tdemain d\u2019hier soir.Ces deux joutes ont Pour les Royaux, Chuck Hu- avec chacun un simple.\t\u2018les detads leur s\u201crom don- lieu à\tpartir de 9 heures.\tghes a frappe deux simples Le\tLes Royaux sont\tcependant\tamples Les\tRovaux ont\tainsi coulé\treceveur des Royaux, Fred\trevenus a la charge\tdans cette\tnes^ M.Mui phy dec arail » plus profondément dans la cave.Kuppers, a fait preuve de cou- manche, en marquant leurs mem quelies six^memeuc c se retrouvant à cinq parties des | rage tout au long du match, en deux points.Gmelch a frappe R\tt accompagneront meneurs pour qui c\u2019était un 5e i donnant\tle meilleur\tde lui-me-\tun simple,\tCallan et Metivier\tT,\t.\t.J.\t.a triomphe de suite, tandis que l me, en\tdépit d\u2019une\tblessure à\tont reçu un\tbut sur balles\tcha-\t\u2018e\tc>un a\ttoutes\tles\tjoutes c Trois-Rivières est à deux et de- un talon\tcun.Après deux retraits conse rieures.mie, les Indiens demeurant àj Les Mineurs ont utilisé trois! cutifs, Hughes a reçu une passe |\tReggie Grenald trois parties du sommet et Sher-j lanceurs, soit John Carroll, Pc-i gratuite et Gonzalez réussissait brooke perdant une demi-par- dro Roman et Doug Nurenberg, s un simple bon pour deux points, tie, étant inactif hier soir.qui ont retiré 12 frappeurs sur] Les Royaux ont encaissé, lier soir, devant environ 600 personnes, leur neuvième défaite de la présente saison et leur cinquième consécutive, alors que les Mineurs de Thetford \\\\ trois prises et donné cinq pas-\tPromotion ses gratuites.Nurenberg, qui est] venu en relève à la sixième1 Les dirigeants des Royaux ont manche, a fait de l\u2019excellente annoncé la tenue d\u2019une grande besogne et s'est mérité la vie- promotion qui débutera demain, toire au monticule.\tI Des billets seront offerts tant à ne lâche pas Reggie Grenald a fait produi- (Voir Mineurs, Page 17, col.4) Payez plus tard Tilden honore la plupart des cartes de crédit! TILDEN Taux spécial de fin de semaine : $12.95 567-2666 g MAURICE DESRUISSEAUX SHELL * 3265 King Ouest.\u2014 Sherbrooke veaux clubs ayant droit aux deux premiers choix, ont choisi les deux juniors les plus en vedette au pays.Ainsi, Punch Imlach.directeur-gérant des Sabres, s\u2019est em- choix du Los Angeles pour ré- don.clamer Ron Leach, des Bombers Oakland a réclamé Chris Ott-de Flin Flon.et le 1er choix lies; New York, Norman Gratton du Philadelphie pour repêcher des Canadiens juniors; Detroit, Rick MacLeish, des Petes de Pe-] Serge Lajeunesse, des Canadiens terborough.\t! juniors; Chicago, Dan Maloney, Les Canadiens ont profité des des Jets de Winnipeg; L.A., pressé de réclamer Gilbert Per- choix du Oakland pour réclamer Al McDonough, du St.Cathari-reault, jeune centre des Ca- le gardien Ray Martyniuk, du nés.Prix Avant le repêchage, on a continué une nouvelle échelle des prix, convenue entre la LNH et nadiens juniors de Montréal, flin Flon, et Chuck Lefley, de tandis que son homologue Bud l\u2019Equipe nationale.Poile, des Canucks, repêchait i\tAvocats Dale Talion, des Malboros de II est assez intéressant de no- , Toronto.Celui-ci peut évoluer au]ter que quatre des six premiers la CAHA, soit $3,000 pour cha-centre ou à la défense, mais juniors repéchés sont représen- que joueur repêché, plus $3.000 tés par des avocats dans leurs lors de la signature d\u2019un contrat négociations en vue de leur pre- professionnel, plus un boni de mier contrat professionnel.$4,000 si le joueur prend part Perreault n\u2019a pas de représen- à 25 parties dans la LNH cette tant mais admet qu\u2019il aura be- saison.soin d\u2019un interprète auprès d\u2019Im- Les Blues de St-Louis ont ete lach, car il ne parle pas beau- les plus actifs avec un total de coup l\u2019anglais.\t14 joueurs alors que 64 repêchés Talion est représenté par Al- venait de la LJO.dont 14 des lan Eagleson, directeur de l\u2019As- 28 premiers.NOUVEAU DEPOSITAIRE DES PISCINES EN FIBRE DE VERRE ¦B ¦\"P DE VOTRE REGION JjWWlX SpDAjt Çampinq.3/uc.boulevard Bourque Sherbrooke, Que.Téléphone (819) 563-1833 Je pensais au repêchage, mais je ne m'attendais pas à être l'un des choix du Chicago' (Michel Archambault) DRUMMONDVILLE \u2014 (Pari Archambault a terminé au Jacques Mathieu) \u2014 Michel Ar-jpremier rang des compteurs de chambault et Yvon Lambert son équipe cette saison avec une deux jeunes qui ont porté les fiche de 152 points répartis en couleurs des Rangers de Drum- 69 buts et 83 mentions d\u2019assis; mondville au cours des derniè- tances.Il a de plus récolté res saisons, ont été les deux 161 minutes de pénalisation, premiers joueurs de la Ligue] p0Ur sa part, le grand Yvon Junior \u201cA\u201d du Québec à être Lambert qui a joué le rôle de repêché hier après-midi alors policier avec les Rangers en que se poursuivaient à l\u2019Hôtel ] 69-70 a démontré quelques si-Reine Elizabeth de Montréal les gnes de nervosité lorsque nous Ligue Nationale assises de la de Hockey.Dans les deux cas, c\u2019est le lui avons appris la bonne nouvelle à l\u2019effet que les Reds Wings de Detroit l\u2019avaient repéché journaliste de La Tribune qui|Lambert a été très surpris car a appris l\u2019excellente nouvelle a i\u20190n sait que certaines rumeurs ces joueurs, et chacun d\u2019eux ont circulé à Drummondville a démontré une grande joie, voulant qu\u2019il soit le premier Michel \u201cPit\u201d Archambault a choix des Fivers de Philadel-été le 28e choix au repêchage :Phjc et les champions 69-70 de la sai-| ,.Je n envisageais aucun\u20ac équi mé recrue de l\u2019année de la Ligue Junior \u201cA\u201d du Québec en 68-69 a terminé la dernière saison avec une fiche de 50 buts et 52 passes pour 102 points.Voyez la gomme complète des TONDEUSES TORO Chez votre nouveau dépositaire.Service sur tondeuses de toutes marques Spécialistes en aiguisoge de tondeuses.Faites votre réservation au plus tôt.Vendeur outorisé des tentes et roulottes : BELLEVUE \u2014 CITATION \u2014 SAHARA Lacroix Sport & Camping Inc.563-1833 Boul.Bourque \u2014 Sherbrooke 37317 sociation des joueurs.On parle Les Knights de London ont été son régulière, les Black Hawks pc en partiCUlier de dire Yvon déjà d\u2019un marché de $50,000 avec les plus grands pourvoyeurs les Canucks.Bob Woolfe, qui s\u2019occupe des affaires de Derek Sanderson, représentera Leach, Martyniuk et Lefley.Le repêchage amateur a duré trois heures pour un total de 116 (joueurs réclamés en 10 rondes.Boston a récolté quatre des 14 choix de la première avec neuf joueurs.La LAH et la LHO ont refusé Le repêchage des juniors du Québec DE LUXE DRIVE YOURSELF ENR.Affilié à Hertz Rent a-Ci Location d'autos de Chicago ont opté en sa fa .Lambert, mais les formations veur.Archambault rejoint a son d rEst sont queique peu supé domicile de St-Hyacinthe ou il et de camions ds déménaiie-ment local et lonüun distance.C-11940 787, rue Conseil Sherbrooke, 562-4933 GOLF au Bienvenue à tous ! OOl* CLUB MONTREAL (PC) \u2014 Voici la ronde, liste des joueurs de la Ligue junior A du Québec qui ont été réclamés lors du repêchage amateur de la LNH hier.Par Chicao: Michel Archam-beault, du Drummondville, et le gardien Gilles Meloche, du Verdun; par Detroit; Yvon Lambert, du Drummondville; par Philadelphie: Jacques Lapierre, du Shawinigan: Par New York: André St-Pierre, du Drummondville: par Buffalo: Mike Morton, du Shawinigan, et Luc Nadeau, du Drummondville: par Toronto, Luc Simard du Trois-Rivières et Paul Larose.du Québec: par Boston: Bob Roselle du Sorel.par Oakland: Doug Moyses d-u Sorel.réside avec ses parents n'a pu contenir sa joie, lorsque nous lui avons appris la nouvelle, à un tel point qu\u2019il avait certaines difficultés à parler.\u201cJe pensais au repêchage de la Ligue Nationale depuis plusieurs mois, de dire Michel, rieures à celles de l'Ouest ce qui va me permettre d\u2019apprendre plus vite avec des gars d'expérience.comme Gordie Howe.\u201d \u2018\u2018Lorsque je me présenterai au camp d'entrainement des Reds Wings à l\u2019automne prochain je serai en condition phy- PRATIQUEZ VOTRE SPORT FAVORI \u2022\tEndroit unique pour le golfeur.\u2022\tSite idéal.\u2022\tExcellente cuisine.% Douches et casiers.\u2022\tBor solon.DROIT de parcours en semaine : $2.50 Fin de semaine et jours fériés : $3.50 ^\tInformations: 567-3255 Attention particulière aux débutants.mais je ne m\u2019attendais pas à sique et sur ce point je vais sui être l\u2019un des choix des Black vre Ie?conseils de Bruce Cime Hawks de Chicago où évolue un dui m a dit de maintenir mon certain Bobby Hull.\u201d\tP°lds J'éprouve présentement une profonde joie d\u2019ajouter Michel, et tu peux être assuré que je Lambert a de plus souligné qu\u2019il avait passé deux belles années avec les Rangers et il donnerai le meilleur de moi-mè- a de plus tenu à mentionner le me lors du prochain camp d'en- travail formidable de ces deux traînement, car je désire à tout!instructeurs, soit Maurice Fil-prix faire une carrière dans le Ion et Bruce Clne.hockey\u201d.\t1 Yvon Lambert qui a été nom PONTIAC - BUICK - TEMPEST FIREBIRD - CAMIONS G M C.Tous \u2019es ^ chemins ^ mènent :nez AUTOMOB/lf i-Tff 569 9351 \u2014 1567, Kmg Ouest \u2014 Sherbrooke ¦SKS D00 EN HIVER - HONDA EN ETE.Toujours des produits de quolité.VOILA CE QUE VOUS OFFRE VOTRE MAISON DE CONFIANCE * GINGRAS & FILS Ltée LA MEILLEURE MINI-TRAIL C\u2019EST HONDA Lo où le service foit foute la différence.VENTE \u2014 SERVICE \u2014 PIECES 750, King Est et 10, 10e Avenue Sud.Tél.: 569-9464 \u2014 Sherbrooke Le plus grond centre de motocyclettes des Contons de l\u2019Est, bicyclettes et tricyclettes C.C.M., etc., etc.HONDA \u2014B.S.A.- H-RLEY DAVIDSON ET SCOOTER LAMBRETTA 70 37981 C.C.M.MARAUDER 1Wtf3 CAROL & BILL FOSTER ?SPECTACLE ANNUEL DE VARIETES '\u2019\u2018résente par l'Association des Pompiers de Sherbrooke) PALAIS DES SPORTS DEMAIN SOIR Admission general* $1.00 l\u2019invitation de participer à ce re chêchage.Repêchage inverse Les clubs des ligues Améri-i came et de l\u2019Ouest ont déboursé $330,000 pour 22 joueurs appartenant aux clubs de la LNH hier, lors du repêchage inverse.Le gardien Serge Aubry, repêché par Rochester de la LAH et Alain Caron, réclamé par San Diego de la LHO, sont les plus connus.Le jeune Bobby Walton, frere de Mike, du Toronto, a été re pêché par les Voyageurs de Montréal du Minnesota.Voici la liste des joueurs re péchés, avec les noms de leur ancien club entre parenthèses^ Rochester \u2014 Serge Aubry (Toronto), Barry Watson (Vancou ver).Salt Lake City LHO\u2014.lack; Rathwell (Minnesota).Providence LAH \u2014 Ron Garwasiuk (Detroit), gardien Bob Sneddon (Los Angeles).Denver LHO \u2014 Jim Graham (Chicago).San Diego] LHO \u2014 Jim Cardif (Detroit), Alan Caron (Montréal).Phoenix LHO \u2014 Germain Gagnon (Vancouver).Cleveland LAH \u2014 Ja mes Benzalock (Minnesota), Bill Hindi (Boston).Sault Lame City \u2014 Harold Myers (Detroit).Bal timoré LAH \u2014 Marc Dufour (Los Angeles) Hershev LAH\u2014 John Grierson (Montréal), Hugh] Harvey (Philadelphiel.Portland LHO \u2014 John Barber (New York) Dave Hudson (Chicago), Wayne Ego (Chicago).Buffalo LAH\u2014 Joe Robertson (New' York) Van couver LHO \u2014 John Wright (Toronto) Montréal LAH \u2014 Gardien Allan Johnson (New York).Bobby Walton (Minnesota)., Vous avez le choix entre 31 bières.Êtes-vous un connaisseur?Avez-vous tenté sérieusement de faire la différence entre une marque de bière et une autre?Des milliers de gens l\u2019ont fait.Bon nombre d\u2019entre eux ont arrêté leur choix sur la bière Molson.Ces gcns-là savent bien boire, et cette bière-là leur donne pleine satisfaction.La bière Molson, c\u2019est une bière franche, brassée à votre goût et qui plaît en toute occasion.Goûtez-y .vous serez parmi les connaisseurs! É Thibault Marine Inc.10, rue Versailles, Sherbrooke 569-1155 BATEAUX : MOTEUR Evinrude l»i éllS t.».3».SKIS Nautiques Ouvert le seir l'.ndrolt où vous otottn.) I.rn.iM.ur «#rvic« wrè$-v«tt Peterborough Codorette et tout les accessoires Motocyclette Bndçestone.du mini-roil à lo moto de compétition à de*, prit défiant toute concurrence t: rï* La bière Molson, ça plait à tout coup! Brassée au Québec par Molson 'é É Sï * -ï.v \u2019 &&&%\" t - *»**?* \u2019 rV s ae?Sk&SI tx T x j» .J U\u2019i-A -il \u2014 \u2022, ¦ $ 10 U TmUNt.SMMROOKf, VtNOUDI, 12 JUIN 1*70 Cinq points en première manche contre Jim Merritt et les Expos battent les Reds 8-4 n #?i)i -Settle Herbert *\u2014Soi ere in j?\t^ 7 - Lari y Lesha » Pine Ridge Adio# $800 ELIGIBLE Carla Gaik» Deuxieme cour*#\tTret.\t$22s Cc.id NO $1,000 en 19*9-70.Aumi NG $150 en 1970 1 Bobbie Joe VoAo\tN Pot\\io 2\u2014\tRo Lot\tGil Jutrae 3\u2014\tSue Expreaa\tR Normandin ?- Demon Da>\tF\tPerreau t S\u2014Champ\u2019a Mon\ti 0\u2014Lorenz Vonsan\tF.\tPoulin 7 Ijnden Rori\tV> 0 -Countess Jers-y\tJ\tHauler ELIGIBLE Profitable\tR\tDucioa Troisième courea:\tAmble:\t$200 Cond.: Maidens.1\u2014\tMighty Todd 2\u2014\tRichmond Girl 3\u2014\tG A Dudley 4\u2014\tMindy Rainbow 5\u2014\tBumella King 6\u2014\tSticky 7\u2014\tDanville Girl 0\u2014Abe\u2019s Boy Cond SC $300 en 19*9 70.A réclamer $300.lument» $400.1 Steele C 300.\tA.\tRouleau 2\u2014\tFirewater\tP\tMa**e 3\u2014\tOur Dream\t\\4 L Mushei 4 Spencer Mokes\t300.Guy\tMatitteu 5- Fr-driy 1-and\tG\tPi 0\u2014Jersey l.and\tJ Hauser 7\u2014Ride'a Scamp\tR Jutra* 0-Twinkle Comet\tF Poulin ELIGIBLES Sprout\tF\tNewell Mo Guehen Septième courte:\tAmble: $275 Ccnd : N C $1,200\ten 19*9 A\tréclamer $1,000, lumtnts $1.180.1\u2014\tMar\\ K Mi Ison\tJ Davies 2\u2014\tBuzz Johnston 1,000.\tL.Veilltux 3\u2014\tSenator Spencer\tJ\tLefebvre 4\u2014\tKomo\tL\tHuckin* 5\u2014\tFlyal 1.000\tR Ducios 0- Mr Water*\tH\tLepage 7 -Queen * Pardon\tW Mother 0\u2014 Admiral Richelieu\tC.Grenaer Huitième course:\tTrot;\t$350 Cond : N C $600 en 1970.Aussi gagnant* $1,000 et plus en 19*9-70.SAN FRANCISCO (PA) \u2014 La vente de» Seals d\u2019Oakland.de la LNH, à Charles O Finley a ete arrêtée temporairement jeudi par une injonction.Le juge Gerald S La vin a émis l'injonction en déclarant que le club de la LNH ne pou vait être vendu avant qu'un arbitre fédéral sur les faillites n\u2019étudie la demande inscrite plus tôt dans la journée.l'n juge de la Cour supérieure de San Francisco devait approuva officiellement hier 1a vente du club a Finley, propriétaire des As d'Oakland, de la Ligue américaine de baseball Toutefois, une procédure légale de Trans-National Communications Inc .qui tente de conserver le club, a empêché la vente a Finley.La demande de TNCI sera entendue lundi a lh 30 p m Les avocats de TNCI ont demande à la Cour de faillite de lui accorder plu- de temps pour satisfaire les créanciers.La pétition spécifique que U« Seals valent entre $6.000.000 et $8.000,000.avec un passif de $3.800.000 Criez pour, criez contre, f f/f * mais criez.\u2018 ça réchauffe.R Jutras R Bobbin G Hebert N.Lachance S.Fabi N.Paquet S.Kirid F De.srochers Quatrième cours*: Ambit: $250 Cond N.G $500 en 19*9-70\u2014A réclamer 5*00.5700.Alloc.2-3 ons.1\u2014\tGyGy Pero\tF\tPerreault 2\u2014\tDon Abe\tN Paquet 3\u2014\tGirl Pero\tRoch\tPerreault 4\u2014\tBuddy Bird\tG.\tPelletier 5\u2014\tTwilight Song\tG.\tDemandes 6\u2014\tSketch\tR.\tDeslandes 7\u2014\tLyndon Byrd\tE Bedard 8\u2014\tMoney Bag* «00.\tF Poulin ELIGIBLES Dennis Gen-*\tt>00.\tF.\tTurenne Franco Kid\t0CO.\tGuv\t\" hieu Cinquième course: Amble: 5300 Cond.: Gagnants $1,200 el p.us en 19*9-70.Ausn N.G.$125 on 1970.1\u2014Lovely Palis, pp 7 F.Dérocher» U\u2014G.M.W.C \u2022 p p.2\tL Hut-kins 3\u2014Bonny Gold.p.p.I D Normandin 3\u2014\tBrown Flute, p.p.3 R.Normandin 4\u2014\tCanadian M del.p.p 4 R.Jodoin 5\u2014\tBorders iew Fonda, p.p.5 C.Grenier 6\u2014\tJay Arden, p.p.6\tF.Tur.nne ' 1- Baron Chief\tV Paquet 2\u2014\tRay Bang\tRoch Perr atrit 3\u2014\tNosadell Herman\tL\tVeiHeux 4\u2014\tAdelaide Spring\tJ\tHauvei 5\u2014\tSharon's Oafcie\tG.Cbarbtinneau 8\u2014Old Balds\tW\tMosher 17\u2014 Friendly ScoU*h\tO.Monn Neuvième courte: Amble: 5000 Cond.: Invitation I 1\u2014Two Mountain Viva I 2-Real Mat 3\u2014\tArmbro Julep ; 4\u2014Baby Sandwich 5\u2014\tJerry Flyer 6\u2014\tBeatle Mir j 7\u2014Maskoutaine Dixième course: Coni NG $300 en 1969-70 qui n'ont pas gagné un# course en 1970 Aussi N G.d'une course en 19*9-70.A réclamer $300-$400.11\u2014Easy Drummond 2\u2014 Henry B Ibaf 300.13\u2014W R Hope 4\u2014\tDavies Dream 300.b\u2014Walter Cash Book 6\u2014\tJudy Meadow 7\u2014\tNorthwood Battle 8\u2014\tJolie Dainty EXIGIBLES: Stoney Mite 3C0.Misa Allie Fancy HOUSTON: vendredi, samedi à 8h 05 et dimanche a 2h.15.\t* de l\u2019Estrie ont fait belle figure à l\u2019occasion des compétitions d\u2019athlétisme i n t e r-régionales qui se sont déroulées en fin de semaine dernière à Victoria-ville.Ces compétitions groupaient plus de 500 athlètes de cinq Régionales différentes: St-Fran-çois (Drummondvilie); Yamas-ka (St-Hyacinthe); Meilleur (Granby): Estrie (Sherbrooke) et Bois-Francs (Victoriaville).Quatorze institutions représentaient la Régionale de l\u2019Es-trie à ces compétitions.Ce sont1 les écoles secondaires Montcalm.St-François, St-Michel, Leber, le Séminaire de Sherbrooke, le Mont Ste-Anne.le Collège Sacré-Coeur, le Mont Notre-Dame, le Séminaire Sa-lésien.East Angus, Windsor, Asbestos.Mégantic et Bromp-ton.L\u2019année dernière, l\u2019équipe de la Régionale de l\u2019Estrie obte- ; nait la première place au clas-, sement général de ces compétitions.Cette année, il n\u2019y a pas eu de trophée spécial pour la meilleure Régionale.Cette décision aurait pour but de permettre à chaque athlète de se faire valoir sur le plan individuel.Tout de même, il ne serait sans doute pas faux de dire que la Régionale de l\u2019Estrie [ conserve de nouveau cette suprématie si l\u2019on considère les résultats obtenus par ses étudiants en fin de semaine dernière.Les 141 jeunes athlètes de la Marc-André Soucy au premier rang SHERBROOKE \u2014 L\u2019Association de tennis de Sherbrooke a établi à la veille de ses matches en simple du Tournoi du président, le classement officiel de ses meilleurs membres.Ce classement se lit comme suit : 1) Marc-André Soucy; 2) Raymond Royer; 3) Germain Bergeron; 4) Claude Métras; 5) Patrick Henri; 6) Jean-Pier-î re Simard; 7) François Lamou-reux: 8) Richard Royer; 9) An-1 dré Roy.Voici maintenant la cédule i des rencontres en simples qui s'amorceront ce soir à compter de 6 heures au Mont Bellevue.A noter que chaque joueur a un délai de 20 minutes pour chaque rencontre, et s\u2019il ne respecte pas ce délai, il perdra le match par défaut Vendredi Mare Riehetine v» Camille Charron (fih ): Jean Einhorn vs Simon Morin léh.); Patrick Philip vs Laurier Veilleux (6h); Albert Lamontagne vs Gilles Lamoureux (7h M; Lucien St-Cyr vs Pat Henri ( 7h.1 a); Gerald Langelier vs Paul Delorme (7h.' a); Robert Roy vs Frank Lamoureux (Sh.'a); André Roy vs Pierre Bélanger (8h.Va); Jacques Langlois vs Germain Bergeron (8h H); Marc-André Bol-duc vs Fem Carrière (!)h.); Jean-Pierre Simard vs Simon Samson (9h ); Richard Dion vs Marc-André Soucy (9h.) Samedi Roger Roy vs Claude Beau chesne (10h ); Jack Vézian vs Raymond Blais (lOh ); Paul Allard vs Raymond Royer (llh.): Yvan Ruel vs Vinrel Roselli (llh.).Les séries quart-de-finales dé buteront dimanche matin a llh., et les semi finales seront entreprises à 5h La finale se déroulera lundi 'soir à partir de 7h.Régionale de l\u2019Estrie se sont en effet mérité un grand total de 100 médailles réparties comme suit: 40 d'or.36 d\u2019argent et 24 de bronze.La Régionale de l\u2019Estrie se dit dans un communiqué, très heureuse d'avoir pu donner à ces athlètes l\u2019occasion de se faire valoir lors de ces compétitions inter-régionales d'athlétisme.avec CHARGEA 45 rue Kmg ouest Ces blazers pour hommes sont entièrement de laine an glaise et flanelle de coupe supe neure Couleurs: Bleu, noir, et motifs tortans.Tailles: Régulier, court et grand.Grandeurs: 35 à 46.Valeurs jusqu'à 29.50 Extra spécial Confection en laine anglaise de la meilleure qualité et de coupe supérieure.Tailles Régulier, court et grand.Choix de noir, bleu et motifs tartan.Grandeurs: 27 à 36 Valeur jusqu'à 19.50 S,\tI C\u201439463 (S\u2019est tout un numéro f i t? i » r -*fl Ilk 12 U TltltUNl, $HfHIDOOKl, VINDMDI.11 JUIN 1970 Douze lutteurs duns l'arène pour lu finule demain soir à i'aréno SHERBROOKE \u2014 Un pro \u2019 gramme de lutle professionnelle spectaculaire attend les amateurs de ce sport demain soir à 1'arena de la rue du Parc alors que le promoteur Claude Gpnest va présenter en grande finale pour la premiere fois à Sherbrooke un \"combat royal \u2019.Les douze lutteurs qui sont au programme pour demain seront dans l\u2019arène et le vainqueur se verra remettre une bourse de $500.Un tel combat a eu lieu der-f nierement en province et lut fort apprécié par les amateurs.Claude Genest a expliqué que l\u2019arbitre de la rencontre va surveiller les gestes des lutteurs de l\u2019extérieur de l\u2019arene Pour qu\u2019un lutteur soit disqualifié il doit être projeté hors de i\u2019arè-ne, et ce par-dessus le troisie- > me cable.Le combat royal de demain, et qui sera la finale de ce troisième gala de lutte à Sherbroo- 11 ke, sera d\u2019une durée de trente minutes.Tout porte à croire que l\u2019action ne manquera pas à l\u2019occasion de ce combat en raison de la rivalité qui existe actuellement entre les 12 lutteurs qui seront de la partie.Le promoteur Claude Genest présente son programme à l\u2019a-réna en raison du spectacle Mu-sicorama qui prend place au Palais.Il a aussi révélé hier que les autorités ont multiplié les efforts pour nettoyer l\u2019aré-na en vue du programme de demain.Afin de satisfaire à la demande de plus en plus forte des billets réservés.Claude Genest a révélé que dès demain il y aura 800 billets dans le \u2018\u2018ringside\".Autres combats Claude Genest va présenter six autres combats en dehors du combat royal et qui s'inscrit à la finale.Les amateurs auront l\u2019occa-début de la saison de golf \u201970 et la direction a fait savoir dans sion de voir à l\u2019oeuvre deux un communiqué de presse que l\u2019ouverture officielle aura lieu nouveaux lutteurs sur la scène le samedi 27 juin courant.Pierre Rinfret.nouveau profes- québécoise.Chief Little Bear va sionnel du Club de golf d'Acton Vale, a fait savoir hier que se mesurer à Michel Dubois des améliorations ont été faites à l\u2019intérieur du chalet afin alors que Danny Lynch fera d\u2019assurer un plus grand confort aux adeptes du golf et que face à Claude Gosselin.Le vêle terrain a lui aussi été modifié et le sera d'ici la fin de la téran Antonio Baillargeon va se présente année.\tmesurer à Sugi Sito alors que The Green Hornet fera face à Dans un communiqué, la direction a révélé que Robert j)uk(, Myers.Rousseau, nouveau membre des North Stars du Minnesota.serait présent le 27 juin pour marquer l\u2019ouverture de la sai- Les frères Jos et Paul Leduc son '70.L\u2019Omnium Acton Vale va donc avoir lieu le 27 juin seront eux aussi de la partie, et ce tournoi annuel est ouvert aux golfeurs de toutes les classes et aussi à la gent féminine II va s'agir que d'une compétition de neuf trous pour les dames.La direction va offrir pour une valeur supérieure à $500 en prix et la direction profite de l\u2019occasion pour lancer une invitation aux intéressés.La journée va se terminer par une soirée de danse.En ce qui regarde le terrain, la normale de ce parcours aller jusqu'au bout dans le de neuf trous est de 35 pour une distance de 3015 verges.On \"combat royal\u201d du programme compte deux trous à normale cinq, trois à normale trois et de demain.quatre dont la normale est quatre Pierre Rinfret a fait re-\t__ marquer que dès le mois d'août la normale deviendrait à 36 F ic*e' astillo est absent de LE CLUB DE GOLF D'ACTON VALE A FAIT PEAU NEUVE Le Club de golf d\u2019Acton Vale a fait peau neuve avec Rallye annuel du Conseil de Sécurité Routière samedi SHERBROOKE \u2014 Le Conseil de Sécurité Routière de Sherbrooke tiendra son rallye annuel samedi.Ce rallye est d une longueur de 47 milles et tout le public en général est invité à y participer.Les inscriptions seront acceptées entre 12h 30 et lh 30 a l\u2019école Montcalm, rue Portland Le premier départ se fera à 2:01 h I-e rallye se terminera au Chalet des Erables à Birch-ton où se fera la distribution des trophées et prix Le président du C.S R.S., M.Raymond Blais, invite tous les amateurs à prendre part à c« rallye de navigation très facile L\u2019inscription est fixee à un dollar.Jeunes Conducteurs A cette même occasion, se déroulera le rallye annuel des Jeunes Conducteurs Tous les jeunes garçons et filles qui ont suivi des cours de conduite automobile avec M.Raymond Blais, sont invités à se rencontrer à l'école Montcalm à compter de 12h 30 samedi.Les parents et les amis sont également tous les bienvenus.Le premier va livrer une bataille à Bull Ramos et le second à Chen Lee.Pour revenir aux frères Leduc, ils sont les favoris pour Le nouveou parcours de 18 trous du Club de golf d'Asbestos est un excellent challenge\u201d et la photo nous fait voir le trou numéro 3 à normale trois dune distance de 152 verges.La dénivellation entre le \"tee\" et le vert est de plus de cinquante pieds.(Photo Studio Fréchette) Tout près de 200 golfeurs à l'Omniuiti Donald Marcotte Les plus grunds noms du golf umuteurs réunis à Asbestos alors que le numéro deviendra un trou à normale cinq pour la carte de lutte de demain soir.AS B ES' OS \u2014 Les plus grands «\u201c-T-™\t\u201e\t,\t\u201e .^\t -\t>mS SUr 13\tSC?n?du SOlf a-\tRemparU.a Savi auatre.\tUn\tlac a été aménagé\tau\tfait savoir\tque la\tdirection étu-\tmateur\tde la\trégion des Can-\tBrièra, Rempart* ale 5 de\t525\tverges.De nHis la\tdi-\tdiait\ttoujours le geste de Cas-\ttons de\tl'Est\tont accepte Un-\ti 3* autbOTT' dans le\tmoment sur trois dénarts.\ttillo\tposé\tcontre\tl\u2019annonceur\tvitation\tdes Acadiens d Asbes-\tc P^ré Ash .\u2014\t\u2022.i\tr wran, ncmpauB, ri u une distance de 500 verges.Actuellement, ce trou mesure 435 1 Le promoteur Claude Genest a noms sur la scene au goii a- Rempartî.A Savain.Remparts, verges pour une normale numéro 7.un trou à normale rection a fait des travaux Le nouveau professionnel a fait savoir que le terrain est différent de ce qu\u2019il était par le passé et que la direction envisage faire d\u2019autres modifications.La date limite pour les inscriptions à ce tournoi a été fixée au mercredi 24 juin à six heures et les intéressés sont priés de communiquer avec le \"pro\u201d au casier postal 637, Acton Vale.On demande de fournir en même temps le handicap.Il n\u2019y a pas de mots pour décrire son goût merveilleux! R.A.Q.No.S34-C I 534-G .5^-^ 13 oz.I 26 oz.$1.20 I $1.95 Le superbe vin rosé et pétillant de Portugal FAl SCA , Les potins du 19e trou Le sixième tournoi de golf annuel Jean Béliveau aura Heu cette année sur le parcours du Club de golf de Vietoriaviile le 11 juillet prochain.L\u2019an passé, environ 300 golfeurs ont pris part à ce tournoi et le nouveau gérant Gilles Desrosiers entrevoit une aussi forte participation pour \u201970.On se souvient que l\u2019an passé les amateurs se sont partagés pour une valeur supérieure à $1,500.soit quelaue 60 prix .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La direction du Club de golf de Vietoriaviile a entrepris 2:00: R Gibbs.Ash.G Dion.A^v, C Girmix.De«rochers.Asb .M Dion- Asb.M.I\t2 08:\tJ.\tBourqu*.Journal\tMtt.A Rousseau.Journal Mtl.R Ijapierre Remparts.G.Mi- Windsor.R Boisvert, Windsor.Massicot te,\tQuebec,\t2:16:\tG.\tCliche.B«l\\ .L\tLambert, il , ni\u201ew Mit.rare, asd.\tBpI\\ R PBlUM s| ( P Claude \u201cMutt\u201d Dussault la se-\taussi celle du Club àb 1;44; j mick.Drum .Y Tessier 2:24 G Derault.Belv , J -G Lafleur, maine dernière.Genest a rap- et participeront demain a l\u2019Om- Dnnw.R.r, .«r»».a*, m carrier.\tLAl*»^nni