La tribune, 3 juillet 1970, Édition(s) partielle(s)

[" nouvelles oc P H s s s 1 ¦ La Tribune régionales WW***™*\" 'nçm-r 'S *\tJ&1 HP \u2014 SHERBROOKE, VENDREDI, 3 JUILLET 1970 Granby et région 1 Idée des scouts de Granby appelée à d'une (omminlonTcoiaire devenir monnaie courante au Québec ?GRANBY, (MT) \u2014 Depuis le premier juillet, quelques commissions scolaires de la région de Granby n'existent plus.C'est le cas de St-Al-phonse de Granby, de Ste-Ce-cile-de-Milton.de Ste-Puden-tienne.qui sont officiellement dissoutes, pour devenir des quartiers de la commission scolaire de Granby.C\u2019est le cas également, de celle de Ste-Sabine, qui fait désormais Îiartie de la commission seo-aire de Farnham.Si dans le cas de Granby, le tout s'est déroulé dans le calme et l\u2019harmonie, tous les intéressés travaillant en collaboration pour en arriver à un résultat heureux, il n'en fut pas de même à Ste-Sabine.où on estime que 95% de la population était contre l'annexion.Une enquête en cours La tension était à son comble le 30 juin dernier, lors de la dernière réunion de la commission scolaire agonisante, alors que les adversaires de l\u2019annexion ont tenté un dernier effort, inutile d'ailleurs, pour s\u2019v opposer.Le commissaire François Rousseau, qui avait déjà dirigé un comité scolaire pour lutter contre le projet envisagé, a alors demandé qu'on tienne compte de toutes les propositions venant sur la table, même si c\u2019était la dernière rencontre de l\u2019organisme.En fait, il semble que le comité scolaire ne lâche pas, même devant un fait accompli.M.Rousseau a en effet demandé que toutes les missives échangées depuis le début de juin relativement à l'annexion soient photocopiées et remises au secrétaire-trésorier.Selon lui.ces documents pourraient servir au comité scolaire, dans son enquête actuelle, pour \u201cdé montrer les détours et l\"s coups par derrière portés par le comité qui travaillait pour l\u2019annexion\u201d.Redoutant que des influences politiques aient contribué à faire passer\u201d l\u2019annexion, M.Rousseau exige que l\u2019enquête soit menée jusqu'au bout.\u201cS\u2019il y en a qui se sont mis les pieds dans les plats, ils paieront pour\u201d dit-il.Pour sa part, M.Gabriel Charpentier, qui avait été l'instigateur du mouvement \u201cannexion\u201d a profité de la dernière rencontre pour remercier ses supporteurs.Selon lui.leur collaboration a permis de mener la projet à bonne fin.\u201csans prendre garde à l\u2019ingratitude de leurs concitoyens.\u201d Il a ajouté que le tout a été fait pour le plus grand bien des enfants et des parents du village, \u201cqu'ils aient compris ou non le sens de cette action.\u201d Précisons que c'est en février dernier qu'il fut question d\u2019annexion pour la première fois, alors que la division sur le sujet s\u2019est déjà manifestée.La suite des événements a vu la signature de requêtes contre l\u2019annexion, de même que des collectes publiques pour défrayer le coût des dépenses encourues pour lutter contre le projet D'un autre côté, la ténacité de trois commissaires convaincus a eu raison de toutes les difficultés, de sorte que l'annexion est maintenant chose faite, envers et contre tous.GRANBY.(MT) \u2014 Les différents comités de parents scouts et louveteaux de Granby viennent de recevoir de M.Georges Mikam.gérant commercial de Bell Canada à Granby, la somme que les jeunes qui appartiennent au mouvement ont gagné par la récente distribution des annu-airw téléphoniques On sait que c'est la seconde année consécutive qu'une telle initiative est prise à Granby, et M.Mikam n'a pas manqué de souligner l'excellent travail effectué par les scouts et les louveteaux.de même que par les comités de parents, afin d'assurer la plus grande satisfaction aux abonnés de Bell Canada.On se souvient que l'an dernier.ce sont les scouts de la paroisse St-Joseph qui avaient innové dans ce domaine.Cette année, ce sont les cinq associations locales qui se sont réunies afin d\u2019assurer la livraison des annuaires téléphoniques dant toute la ville.Plus de 15.000 annuaires ont ainsi été distribuées, rapportant la somme de $2,095.40.Demande de renseignements I-ors de la remise officielle GRANBY, (MT) \u2014 Des travaux d'améliorations seront entrepris sous peu au terrain de tennis St-Luc, en vue de l\u2019Omnium de tennis du Québec, qui débutera le 16 juillet à Granby.Des estrades seront en effet ajoutées, de sorte qu'il sera possible à 400 spectateurs de suivre l\u2019évolution du jeux assis.C\u2019est à la suite d une demande dans ce sens formulée par les Loisirs de Granby, que le conseil municipal a pris une telle décision.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.Philippe Pariseault, gérant de la Coopérative agricole de Granby, vient de recevoir la plus haute décoration agricole du Québec La Corporation des agronomes de la province de Québec vient en effet de lui décerner l\u2019Ordre du mérite agronomique.I.a grande expérience de M.Pariseault et son oeuvre dans le domaine de l\u2019industrie laitière lui ont valu cet honneur.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Cité de Granby disparaîtra au début de 1971 I Elle fera place à la Ville de Granby, selon une décision qui avait été prise alors que M.Paul-O.Trépanier occupait le siège de premier magistrat.On avait cependant convenu d'attendre, afin d écouler la papeterie avec l\u2019entête de \u201cCité\".M Donat Bros-seau.contrôleur-greffier, vient d'être autorisé par le conseil à préparer une requête en vue du changement de nom.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Depuis hier, plusieurs centaines d'enfants ont envahi les différents terrains de jeux de la ville.Des moniteurs spécialisés se chargeront au cours des sept prochaines semaines, de leur organiser des activités qui tiendront compte autant de leur âge que de leurs goûts.L\u2019ouverture officielle se fait cependant aujourd'hui, alors qu'une grande parade par les rues de la ville est prévue.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O A la suite des nombreux vols dans les institutions baneai res survenus dans notre région depuis un certain temps, la Caisse populaire de Granby prend actuellement un moyen radical.Ayant elle-même subi la visite des bandits, ses dirigeants ont décidé de construire un abri anti-halles près de l\u2019entrée.Les travaux sont actuellement en cours, et on espère qu\u2019une telle mesure, ajoutée à la présence continuelle de gardiens sur les lieux, découragera toute nouvelle tentative de vol.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O I.e programme de rénovation urbaine entrepris au mois de mai à Cowansville marche rondement Quatre edifices totalisant 43 logements sont actuellement en construction, dont certains pourront être habités d\u2019ici deux ou trois mois.L\u2019Office municipal d'hahitation.nui assure la réalisation de ce complexe prévoit que ce sont les salaires qui serviront de critères dan.s le choix des locataires de ces logis à prix mn dique.Collaboration positive pour le Groupe environnement.GRANBY, (MT) - Le Groupe environnement, de l'Office national du film, qui projette de tourner quelques courts me trages sur la pollution dans la région de Granby au cours de l\u2019été, a reçu une belle collaboration de la part des citoyens qui avaient été invités à participer à une première rencontre en vue de la préparation du tournage Sur 45 invitations qui avaient été lancées.32 se sont présentées pour une session d'étude de deux jours, qui avait lieu récemment En plus d'industriels de la région, de quelques maires, de professeurs, d'étudiants, de représentants d'associations, on remarquait également la présence de délégués des autorités provinciales: des officiers du ministère de la Santé, de la Régie des eaux, de la Commission d'étude des pro blêmes juridiques de l'eau, de l'Office d'information et d-\u2019 publicité, de l\u2019Office de plam fication avaient également accepté de participer à la rencontre organisée par le Groupe environnement.Une prise de conscience Le dialogue qui s'est établi a permis d'envisager l'ampleur du problème de la pollution, et de déterminer des ébauches de solutions possibles La rencontre a été d'autant plus profitable que la plupart des personnes présentes occupent des postes importants, quant à la solution du problème de la pollution.Le but premier de la réunion était cependant tout autre.11 s'agissait pour les membres du Groupe environnement d'obtenir une vue d'ensemble des sources possibles d\u2019information.en rapport avec les cinq films qui seront tournés dans notre région au cours des prochaines semaines Cet te première phase du projet.du chèque.M.Mikam.après avoir souligné l'excellence du travail accompli, a révélé que cette initiative des scouts de Granby pour amasser des fonds pourrait bien avoir des répercussions à travers toute la province.Il a expliqué qu'ü recevait de différentes régions des demandes de renseignements et de références sur l'organisa tion d'une telle distribution \u201cà la scout\".Inutile de dire qu'à la suite de la qualité du rendement fourni par les scouts et les louveteaux de Granby, les références que peu tdonner le directeur commercial de Bell Canada sont excellentes.On recommencera Quoi qu'il advienne ailleurs, il semble que les scouts de Granby sont assurés de conserver ces contrats de distribution de Bell Canada.En recevant le chèque au nom des comités de parents.M Jean Willcott, responsable de la distribution, a en effet souligné que sur le montant reçu, chacune des cinq associations iparoissiales recevrait une somme de $400.La balance.soit $95.40.servira a.prepa rer la prochaine distribution.Un autre aspect de cette im tiative mérité également d'etre souligné.C\u2019est l'excellente collaboration qui a existé, tant au niveau des jeunes que du côté des parents, entre l\u2019élément de langue anglaise et l'élément de langue française.Le mouvement scout ayant des cellules chez les Canadiens Français et chez les Anglo-Canadiens à Granby, toutes ont collaboré harmonieusement au succès de l\u2019entreprise.Hommage à M.Mikam La rencontre spéciale qui a donné lieu à la remise du chèque a aussi permis aux représentants des scouts d'apprécier le geste posé par Bell Canada en acceptant que les jeunes du mouvement se chargent de la distribution des annuaires téléphoniques.Un certificat d'honneur fut en effet remis à M.Mikam.au nom des cinq Associations scoutes de Granby.Certificat sur lequel on pouvait lire: \u201cUn gentilhomme, un bon scout, et un ami sincère du mouvement scout de Granby\u201d.SITUATION INUSITEE \u2014 Il n'est pas rare de voir une boite aux lettres sur un coin de rues, surtout dons un quartier éloigné du centre.Mais une boite aux lettres |uste devant le bureau de postes, ce n'est pas commun.C'est la situation qui existe actuellement à Granby, alors que les autorités postales ont décidé de suspendre le service de la chute oux lettres du bureau de postes, durant la nuit, afin d'éviter toute tentative d'attentat, en rapport avec le conflit postal actuel.Le couloir des boites postales o subi la même précaution nocturne.Un pilote voit la mort de près quand son avion s écrase GRANBY.(MT) \u2014 Un accident inusité et qui aurait pu avoir des conséquences tragiques, s'est produit près de Ste-Monique.dans la région de St-Hyacinthc, quand un avion privé s'est écrasé en bordure d ime route, après que l'appareil eut touché des fils téléphoniques au moment d'atterrir à un aéroport privé.Le pilote de l'appareil.M.Guiscppe Gualderi, de St-Léonard, s'en est tiré presque miraculeusement, alors que le Cesna L-50 qu'il pilotait est considéré comme une perte totale.M.Gualderi fut conduit à l'hôpital, souffrant de quelques contusions et de coupures.En deux parties Au moment de l'accident, le pilote était rendu presque à destination, s'apprêtant à atterrir sur un aéroport privé, propriété de M.Chartier La secousse provoquée par le choc des fils fut tel que l\u2019appa reil fut sectionné en deux, l'aéronef piquant directement du nez avec son passager, le reste de l'appareil allant \u201catterrir\" quelques pieds plus loin, en bordure de la route 9.Un voyageur au volant d'une camionnette a également eu la peur de sa vie à cette occasion.11 avait passé à cet endroit quelques secondes seulement avant l\u2019accident, et il fut saisi de frayeur à l\u2019idée de ce qui aurait pu se produire s'il avait roulé à quelques milles à l\u2019heure de moins.Une seconde fois Quelques semaines plus tard, un autre appareil a falli subir le même sort, alors qu\u2019il a lui aussi touché les fils au même endroit.Son pilote.M.Pier, re Lefebvre, de la métropole, a malgré tout réussi à poser son petit avion sans trop de dommages.II fut également conduit à l'hôpital, souffrant de blessures légères.16 poteaux endommagés L'effet de ces deux chocs sur les installations de Bell Canada fut cependant désas.treux.Un total de 16 poteaux ont été arrachés par ces deux accrochages successifs.Inutile de dire que les fils ont été sectionnés, le total des dégâts s'élevant à plusieurs centaines de dollars.Fait à souligner, cette section de ligne téléphonique venait d'être rénovée quelques jours avant les deux accidents.Les lignes électriques, pour leur part .ont été enfouies sous terre, dans le secteur de cet aéroport.Nul doute qu\u2019à la suite des événements qui viennent de se produire, on songera à quelque chose de semblable en ce qui concerne les lignes téléphoniques.Le détournement de la ligne ou son installation sous terre serait autant à l\u2019avantage de la compagnie que des pilotes eoncer.nés.Des cours éducatifs pour les membres du Club d'administration industrielle ! Æ PREVENTION DES ACCIDENTS \u2014 M Fernand Girard, gérant de l'usine Sylvania Electrique de Drummondville, remet a M Paul Belzile .officier de la sécurité ainsi qu'a M.Gilles Blanchette, représentant des employés, le trophée de l'A.P.A.I.pour un record de plus de 900,000 heures sans accident ou cours de 1969 \u201crecherche et scénarisation\u201d, est ainsi complétée, et les cinéastes sont maintenant prêts à se mettre à l\u2019oeuvre, une fois que les conclusions de la rencontre auront toutes été tirées.Précisons d\u2019ailleurs que c\u2019était le désir du Groupe environnement d\u2019obtenir la collaboration de la population lo-care.afin de saisir le problème de la pollution tel qu\u2019il se présente pour les citoyens de la région D'autres rencontres auront d'ailleurs lieu d'ici la fin des opérations, a-lors que les projets de films seront présentés au même groupe de citoyens, à la suite d'un montage provisoire.Les retouches nécessaires seront faites par la suite, en vue du lancement des films en qurs tion.le printemps prochain On se souvient que lors du lancement de ce projrt.l'ONF avait expliqué que les films en question seraient présentés à un symposium mondial qui aura lieu en Suede en 1972.Point de vue pratique Si les films qui seront tournes prochainement dans notre région sont appelés à devenir des outils de travail propres à sensibiliser la population mondiale sur le problème de la pollution, ils auront également un autre résultat pour notre région, semble-t-il.La première rencontre qui vient d'avoir lieu a permis d\u2019en arriver à un désir ferme d'agir positivement pour solutionner ce problème II a même été question de former un comité qui aurait pour tâche de coordonner toute action entreprise dans ce domaine On s'est re pendant ravisé par la suite, préférant cette mission k des organismes déjà existants.DRUMMONDVILLE, (JM)-La plupart des Clubs d'administration industrielle du Canada commanditent des programmes éducatifs allant de périodes de discussion libre à des cours plus formels organisés en coopération avec des universités locales ou des centres éducatifs.Le genre de programme le plus populaire est le cours de dix semaines sur les différen-tC| phases du développement de la surveillance.Ces cours fournis par le Conseil national sont normalement donnés à Lûtes les semaines en sessions de deux heures, et on y ajoute parfois des films éducatifs.Quatre délégués au congrès du SPM DRUMMONDVILLE, (AR) \u2014 Quatre représentants du Service de préparation au ma riage de Drummondville sont de retour d'Ottawa où ils ont participé au congrès national de ce mouvement Les représentants sont M.et Mme Claude Bourgeault, Mlle Hélène I>ajoie ainsi que M Hector Ouellet, qui se sont joints aux 185 représentants du SPM dans les autres villes du Canada français pour étudier le thème général du congrès annuel, qui était \u201cfiancés obligent \".A l'occasion de ce congrès, les délégués se sont penchés sur les grandes caractéristiques des fiancés 1970 dans le monde moderne, en scrutant les résultats d une enquête approfondie qui avait été menée auprès de plusieurs couples de fiancés dans divers milieux.Les délégués ont également ete appelés à scruter l\u2019essence même du service en se de mandant s'il est compétent pour répondre aux exigences des couples modernes qui désirent se préparer au mariage.Recommandations A la suite de ce congrès, plusieurs recommandations ont été faites et seront mises en applications à Drummondville même.Ces recommandations sont les suivantes: \u2014\tcontinuer les sessions qui sont organisées actuellement selon les méthodes nouvelles: \u2014\tcréer des équipes spéciales pour répondre aux besoins spéciaux des couples, équipe' qui fonctionneront avec des foyers-parrains; \u2014\tfinalement améliorer la publicité l'information concernant le Service de préparation au mariage sur le plan national.Les sujets typiques couverts par les chapitres des Clubs d'administration industriel I e du Canada, sont: le rôle du surveillant dans l\u2019administration: la relation du serveillant avec les salaires, les profits et la productivité: le contrôle des pertes et coûts; l'organisation de conférences: morale, motivation et hommes; relations ouvrières efficaces: l\u2019économie dans les affaires: psychologie industrielle En plus, le Conseil national dirige des cours d'une semaine sur le développement en administration à l\u2019Université Wester en Ontario.Les sujets traités sont: Quelle est la responsabilité du sur veillant ou du contremaitre en interprétant et en réalisant les objectifs de la compagnie ?Comment les communications dans l'industrie peuvent-elles être améliorées?Que peut faire la haute administration pour développer le moral du surveillant et ce que devrait faire les surveillants pour développer le moral de l\u2019employé?Qu'apporte l'industrie à sa communauté?Les demandes ouvrières pour les cinq prochaines années?Il y a également des études en groupe sur la solution de cas, cours sur des sujets spécialisés comme l'art de parler en public, statistique de contrôle de qualité, interview et consultation, et direction de conférence sont aussi organisés par les Club d\u2019administration industrielle du Cer.ada Un record en 1969 900,000 heures sans accident DRUMMONDVILLE (A-R) \u2014 La compagnie Sylvania Electric (Canada) de Drummondville vient de se mériter un trophée, décerné par l\u2019Association de prévention des accidents industriels, (qui couvre tous les employeurs du Québec), grâce au record établi de 900.000 heures de travail sans accident au cours de l\u2019année 1969 à Drummondville.M.Fernand Girard, gérant de l\u2019usine, a reçu le trophée au nom de la compagnie.Ce dernier a déclaré se réjouir particuliè- rement de ce succès d\u2019autant plus qu'à la Sylvania, la direction n\u2019épargne aucun effort en ce qui a trait à la prévention des accidents.Il a tenu à féliciter tous les employés qui par leur coopération, ont rendu possible ce succès enviable.Travaillant à !a survie c'a Manoir Trent M.Gilles Lamothe est choisi les bénévoles ont des problèmes de repas Chevalier de Tannée à Acton ACTON VALE, (AC) \u2014 11 semble que le but visé par le comité du 2e gala des Chevaliers de Colomb du Conseil 2825 d\u2019Acton Vale a été atteint .En effet, environ 300 convives ont envahi la grande salle de l'école Roger LaBrèque d\u2019Acton Vale pour rendre un hommage tout particulier aux Chevaliers-Etoiles de chaque mois et aussi pour mettre l\u2019accent sur un membre en particulier et il s'agit du \u201cCHEVALIER DE L\u2019ANNEE\", titre d\u2019ailleurs qui a été attribué par le vote populaire de tous les membres à M GILLES LAMOTHE Cette soirée a tout d'abord débuté par une réception civique à l'hôtel de ville alors que le maire Henri Boisvert et les conseilliers ont offert un vin d'honneur aux Chevaliers-Etoiles et aux invités.Après cette brève réception et la signature du livre d\u2019or de la ville, un défilé d'automobiles fut orga nisé pour se rendre à l'école LaBrèque.Chevaliers.Etoiles Tous les chevaliers-étoiles furent présentés un par un et par ordre de mois par le mitre de cérémonies, le Dr Armand Méthot.soit pour septembre : M.Julien Lamothe; octobre: M.Gilles Lamothe: novembre: M.Orner Gagnon; décembre.M.Jacques Gaucher; janvier: M Rénald Jacques; février: M.Gilles Dé-land; mars: M.Raymond Samuel; avril: M André Cheva nelle: mai: M.Réjean Landry; juin M.Adrien Ferland Allocution* Après le buffet, le maitre de cérémonie invita M J.-H.Buissière, Grand - Chevalier fondateur, à prendre la parole.Celui-ci rappela d'excellents souvenirs à tous les membres fondateurs du conseil.Il félicita ensuite les \u201cChevaliers-Etoiles du Mois\" à qui on rendait hommage à cette occasion.M.Armand Brouillette, député de district, a ensuite adressé la parole M.Deblois, représentant du Conseil d'Etat, prit ensuite Ja parole.Il félicita les organisateurs de \u201ccette magnifique soirée\" et il fit une brève rétrospective de l\u2019histoire du con seil 2825 d\u2019Acton Vale depuis sa fondation.Il souligna aussi l\u2019importance du \u201cChevalier Etoile\"; selon lui la relève doit être préparée dès mainte nant en raison de son importance pour l'Ordre II a ensuite énuméré diverses étapes importantes envisagées par les Chevaliers de Colomb prenant pour acquis la tenue du prochain congres suprême de Houston aux E.-U.M.Gilles Lamothe fut ensuite invité à parler au nom des \u201cChevaliers-Etoiles\" puis ce fut au tour de M.René Bou-thot, président de ce 2e Gala Annuel.Chevalier de Tanner On en vint ensuite au dévoilement du Chevalier de Tannée 1969-70, tâche qui incombait de droit à M Raymond Coutu, grand-chevalier sortant de charge.C'est donc avec une grande détermination qu'il rendit hommage à M.Gilles Lamothe, récipiendaire de re titre cette année, soulignant son dévouement pour la Journée colombienne t969 et son attachement au conseil local.DRUMMONDVILLE.(GD\u2014 I* Manoir Trent du parc des Ve'tigcurs classé comme monument historique par le mi nistère des Affaires culturelles.est maintenant en voie de rénovation sous l'initiative bénévole d'une dizaine d'étudiants démunis passablement de moyens, excepté de courage et d\u2019ardeur.Ces jeunes, pleins de détermination, consacrent leurs journées à remettre sur pied le vieux Manoir abandonné depuis plusieurs années dans le laisser-aller du temps et leur travail se fait sans rémunération aucune.Présentement, on leur fournit les matériaux né cessaires pour faire revivre la vieille maison, mais ces jeunes qui y travaillent se voient préoccupés par leur propre survie.Sans revenu financier ils doivent pourvoir à leur ali- mentation eux-mêmes, devant prendre leurs repas sur les lieux à cause de la distance.Selon des estimations la renovation du Manoir Trent, si elle avait été entreprise par des spécialistes, aurait coûté quelque $75,000 au gouvernement, mais, par l'intérêt que le groupe d'étudiants du CEGEP de Drummondville a porté à lui redonner sa véritable vocation de monument historique, les travaux pourront è-tre effectués à un coût passablement moindre.Travail notable I-es étudiants bénévoles ont déjà abattu une grande besogne à l'intérieur de la bâtisse en la déblayant des débris qui s'y trouvaient, lavant et peinturant les pièces qui rêveront les oeuvres de musée rappelant l'histoire de Drummondville.A la vue du travail qui se fait actuellement par cetts peignée de jeunes on remarque un intérêt véritable à réaliser le Manoir Trent tel qu'il devait l\u2019être.Les jeunes sont cependant à la recherche d une solution à leur problème d'alimentation sur les lieux.Une cantine mobile se rend bien sur le parc à tous les jours mais les étudiants, travaillant sans salaire.ne peuvent se payer le luxe de prendre leurs repas de cet-te manière.Ils espèrent maintenant qu\u2019en reconnaissance du dévouement qu'ils manifestent pour la rénovation du Manoir Trent un groupe ou des particuliers pourront les aider à solutionner ce deuxième problème nui pour une personne qui travaille ferme, n'est pas nécessairement le moindre Lancement des Jeux du Québec dans la région des Bois-Francs DRUMMONDVILLE.(JM)-I,e lancement officiel des Jeux du Québec aura lieu dans le courant de la journée d'au jourd'hui à la salle de confé rence de la bibliothèque du Collège de Victoriaville A cette occasion.M.Gilles Houde.député délégué par le gouvernement auprès de la Corporation des Jeux du Québec.énoncera lors d une soirée d'information les structu res.implications et répercus sions des Jeux au niveau du Centre du Québer Rappelons que depuis six mois le comité sportif régional.sous la présidence de M Gaston Provencher.et le conseil régional des loisirs du Cen tre du Québec, travaillent avec acharnement à la formation pour enfin parvenir a la gran-d'instructeurs et officiels de 18 de finale de la région adminis-disciplines.\ttrative no 4.Lors d'une entrevue que nous accordait M.Bertrand Blanchette.animateur délégué par le Conseil régional auprès du Comité sportif régional, il révéla que quatre secteurs a-vaient été créés au niveau du Centre du Québec afin de dé centraliser la compétition.Les secteurs de Plessisvtile.Victoriaville Drummondviile et N'icolet tiendront d'abord une compétition préliminaire de toutes les disciplines Par la suite, les gagnants de cha run des secteurs compétition fieront au niveau du Centre du Québec soit la région no 4.1 Dix-huit comités de disciplines sportives ont été créés afin de voir à la préparation et à la réalisation de la compétition quart de final, semi-finale et finale.Les spéculations vont bon train et déjà certains optimiste* anticipent une participation 5.000 athlètes à ces acti-v.iés oui se dérouleront du 2i au 3d août prochain Le Comité sportif régional devrait être en mesure d'ici deux semaines de dévoiler le* dates et endroits de chacune des compétitions.iiR f m m L*nrv**< \u2022*¦¦¦' t iTirfj rjMKifflt «v* y MM e» JB\t-~j*r -e \u2014 *> '¦+/+ » r +¦ s* » *rr \u2022\u2018.fV,k'X-JT' * v«t5S « if./, a v/a»' Çé rest Mr C'ot* df \u2022\u2022 suMnfarM GUERIN & FRERE Ltee 665 bou- Mercure \u2014 Orun»wor»d»ille.\u2014\t*\t-\t< i : H4f»\t____ SHERBROOKE, VENDREDI, 3 JUILLET 1970 A BRULE-POURPOINT DRUMMOND VILLE \u2014 M Lucien Savoie était tout com me son épouse d'ailleurs, un spectateur grandement mtéres se par le déroulement de la course cycliste du Grand Prix de Nicolet mercredi dernier.Drummondville était très bien représentée à cette course tant par le nombre de coureurs que par le nombre de supporteurs qui s'étaient déplacés pour encourager les cyclistes locaux .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'assistance a té plus ou moins bonne à cette course et sans la présence de nombreux Ilrummondvillnis, le succès aurait été passablement médiocre .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.Jacques Laplante, président de l'association indépendante des détaillants d'essence du comte de Drummond désire aviser les membres que les assemblées débuteront a l'heu.re cédulée.On a débuté sur le bon pied lors de la dernière réunion alors que l'assemblée, qui avait été convoquée pour 20 h.30, n\u2019a débuté que vers les 21 heures ., .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Quelques membres du bureau de direction de l'Association indépendante des détaillants d'essence du comté de Drummond ont fait remarquer que certains confreres du pays de l'onde Sam avaient doublé leur chiffre de vente en l'espace de quelques mois.Il appert que certaines demoiselles attachées au service, y seraient pour quelque chose.On peut se demander maintenant si une situation identique se présentera à Drummondville prochainement .O\u2014O\u20144)-\u2014O\u2014O Les amateurs de baseball seront servis à souhaits samedi soir prochain alors qu'ils pourront assister à deux joutes des Royaux pour le prix d\u2019une.Les Royaux de l'instructeur John Noce recevront dans un programme double, qui débutera à compter de 18h,30.la visite des Alouettes de Sherbrooke .Tournoi annuel de la Chambre de commerce mercredi prochain DRUMMONDVILLE (AR) \u2014 quipe si possible.Une invita-La Chambre de commerce du tion spéciale est lancée aux comté de Drummond tiendra dames et les organisateurs son tournoi annuel de golf ont déclaré qu'ils apprécie- mercredi de la semaine prochaine sur les verts du club de golf et de curling de Drummondville.M.Maurice Richard, un des directeurs de la chambre, est en charge de l'organisation de ce tournoi qui est maintenant revenu un événement annuel.Selon les renseignements fournis par M Richard, tous les golfeurs du comté de Drummond sont invités et admis à participer à ce tour noi.Les départs sont facultatifs et auront lieu de 8 heu- raient grandement si les dames pouvaient disputer leur match l'avant midi afin de donner une chance aux hom mes d'affaires, dans l'après-midi.Il y aura trois classes pour les hommes, soil les classes \"A\".\"B\" et \u2022\u2022(\"' en plus d'une classe spéciale selon le \u201csystème atlantique' et une classe pour les dames.Le tournoi se terminera par un buffet qui sera servi a 7 heures du soir et à l\u2019occa- res du matin à 3 heures de sion duquel on fera la distri- l'après-midi ; les joueurs doivent organiser leur propre é- bution des prix aux gagnants des différentes classes.et de la Jeune chambre DRUMMONDVILLE (GL) -La jeune chambre de Drummondville organise un tournoi de golf dimanche prochain toute la journée.Cette activité prend place dans le cadre des programmes d'été de la JCC.Le départ aura lieu au club de golf Hériot vers 9 heures et se fera par groupe de quatre personnes.Les intéressés sont priés de faire leurs réservations en communiquant avec Mlle France Prince.Le coût de l'inscription sera de $4.50 pour le départ et l'on fournira un sac de golf à ceux qui n'en n'ont pas pour un supplément de $3 Des trophées seront donnés aux gagnants, gracieuseté de la compagnie Serico De-cal Enrg.A cette occasion, les gouverneurs de la Jeune chambre pour l'année 1970 et 1971 seront présents.Il s'agit de MM.le maire Philippe Bernier, Jacques Laferté.Charles Hébert.René Verrier.Georges Haggerty, Ro g e r Lauzon, Lucien Larocque.Robert Gamache, Alex Savoie, el Maurice Sigoutn Cité des loisirs ouverte eu public DRUMMONDVILLE.(GL) \u2014 Le Conseil régional de loisirs du Centre du Québec met cet été la \u201cCité des loisirs\u201d, anciennement connue sous le nom de \u201cCamp de santé\", à la disposition de la population de la région du Centre du Québec.Il invite tout particulièrement les mouvements et organismes à venir séjourner à cet endroit pour un prix minime.La \u201cCité des loisirs\" est un complexe de trois bâtisses, un grand chalet et deux dortoirs, équipé d'une piscine et d'un grand terrain de jeux.Le Conseil régional de loisirs ne veut pas oublier les vacanciers.C\u2019est pourquoi, à partir du 11 juillet, tous ceux qui désirent pique-niquer, se baigner, pourront le faire lorsque la \u201cCité des loisirs\u201d ne sera pas réservée par un mouvement Voici un tableau (susceptible d'étre changé cependant) des heures où les vacanciers pourront être reçus à la Cité: les lundi et vendredi, de 15 heures à 21 heures: les mardi, mercredi et jeudi, de 8 à 14 heures: quelques fins de semaine sont libres également.D'ailleurs, à l'entrée, il y aura un tableau affichant les heures d'ouverture pour le public.Pour de plus amples renseignements.communiquez a-vec M.Armand Demers, animateur au Conseil Régional de Loisirs.C.P 101.Drummondville: tél: (819 ) 478-8128 Affrontement de 12 lutteurs au Centre civique ce soir.DRUMMONDVILLE (JM) -Un total de 12 lutteurs seront, de la partie cc soir au Centre civique alors que le promoteur de lutte professionnelle Marshall Gronick présentera une excellente carte de 5 combats.En grande finale 2 de 3.Jos Leduc affrontera Tor Kamata tandis qu'en semi-finale Paul Leduc en viendra aux prises a- ACTON VALE.(DNC) \u2014 Un incendie qui s\u2019est déclaré dans le sous-sol de la maison de M.Jean-Paul Coutu.à Acton Vale a cause des dommages as sez considérables.Selon le chef des pompiers, M Maurice Picard, qui poursuit son enquête, l'incendie serait d'o-ngine inconnue l>es sapeurs ont mis une de- A\tLOUER Apportement\t1 piece, meublé, rue Melonçon Très propre tl Iron\t quille Tel mondville\t472 6110, Drum 40157\t CHAISES ROULANTES USAGEES REC0N0IT10NNEES $90.00 Pharmacie Lafontaine Enr.234.HEKIOT, DRUMMONDVILLE 3457» TEL 472 5456 LEBEl CHAUFFAGE ENR.R lebcl, prop »on 13c «naivcrMir» ' Tnu.wHir» en tétf ivw le rhautUf* Chaque achat de $10 90 \\ou» donn.» droit de participer au gm lot d'une \\aleur de 1300 ro Nouveau departement de plomberie m.47t-ttta landaav «Face HAtel de Ville» Drummoedvine \"î S T \"$ ¦*577 Trois nouvelles industries ?Un emprunt de près d\u2019un demi-million pour des services dans le parc industriel DRUMMONDVILLE (AR) \u2014 I-es autorités municipales de Drummondville se prépare^ raient actuellement a investir près d'un demi-million de do! lars dans le parc industriel de la cité, et ces investissements seraient légitimés et même nécessités par trois importants projets d'implantation industrielle.qui seraient sur le point de se réaliser.C'est là l\u2019essence des infor mations qu\u2019il nous a été possible de recueillir hier, de personnes autorisées, même s'il a été impossible d'entrer dans le secret des dieux, en ce qui concerne l\u2019identité, l\u2019impor lance ou même le pourcentage des chances d\u2019implantation des trois projets sur lesquels travaillent depuis déjà quelque temps les autorités municipales ainsi que le commis- saire industriel de la cité.M Jacqut-s Bonin.Lors de la réunion régulière du conseil municipal tenue à la salle des délibérations du conseil, lundi dernier le 22 juin, l\u2019échevin J.A.Michaud a présenté un avis de motion d\u2019un règlement d\u2019emprunt pour l\u2019aménagement des services d\u2019aqueduc et d\u2019égouts dans une certaine partie du parc industriel- Comme c\u2019est la coutume, aucune discussion n\u2019a eu lieu autour de cet avis de motion, le conseil réservant les discussions et les explications pour la prochaine réunion publique qui sera tenue le deuxieme lundi de juillet, soit le 13 $400,WM) Le projet a cependant déjà été étudié en séance de comi- té, soit en caucus, et selon nos sources d'information, il s'a girait d'un projet d'emprunt de l'ordre de $400.000.Ce projet d\u2019emprunt servira à financer comme le dit l\u2019avis de motion, la pose de* services d'aqueduc et d'égouts dans une partie du parc non encore munie de ces services.Toujours selon notre source d'information, la cité de Drummondvillt projetterait d* réaliser ces travaux immédiatement afin de ne pas être prise au dépourvu et d\u2019être en mesure d\u2019rccommoder les industries qui projetteraient de s'installer dans ce parc indus* triel.principalement trois protêts en particulier, que l\u2019on a qualifiés d'importants et qui seraient vraisemblabl e m e n t \u201cmûrs\" pour la réalisation.vec le rude Chris Tolos.Comme combat par équipe.Vie Rosetani et I/'n Shelly for meront équipe pour en venir aux prises avec les frères Bris et Nicolie Petrov.En préliminaire.Eddie Auger affrontera Danny Lynch et Mike Kelly devra faire face à Duke Myres dans le premier combat de la soirée qui débutera vers les 21 heures.Dommages considérables à une maison à appartements à Acton mi-heure environ pour contrôler l\u2019incendie, mais ils sont demeurés sur les lieux pondant près de quatre heures afin de faire un ex-amen minitieux des lieux pour constater si le feu n'aurait pas fait de victime, car à l'arrivée des pompiers, qui avaient rapidement répon du à l\u2019alerte, la fumée était très dense.Outre le logis occupé par ha famille de M Jean-Paul Coutu à l\u2019-rrière de la maison, trois appartements étaient aussi occupés.Le sous-sol de la bâtisse servait d'entrepôt à un magasin de meubles.C'est à cet endroit que le feu semble avoir fait le plus de dommages.Le logis et les appartements ont été endommagés surtout par la fumée.Personne n'a été blessé pendant les opérations mats des centaines de personnes se sont rendues sur les lieux pour suivre le travail des pompiers.L'alerte a été donnée par des automobilistes qui passaient à cet endroit Un record en 1969 Travaillant à la survie c'j Manoir Trent 900,000 heures Sdnssccident les bénévoles ont des problèmes de repas DRUMMONDVILLE (A-R) \u2014 La compagnie Sylva-nia Electric (Canada! de Drummondville vient de se mériter un trophée, décerné par l\u2019Association de prévention des accidents industriels, (qui couvre tous les employeurs du Québec), grâce au record établi de 900,000 heures de travail sans accident au cours de l\u2019année 1969 à Drummondville.M Fernand Girard, gérant de l\u2019usine, a reçu le trophée au nom de la compagnie.Ce dernier a déclaré se réjouir particuliè- rement de ce succès d'autant plus qu'à la Sylvania, la direction n\u2019épargne aucun effort en ce qui a trait à la prévention des accidents.Il a tenu à féliciter tous les employés qui par leur coopération, ont rendu possible ce succès enviable A*.> v.v-.¦¦ *\t',\tr4**- * * PREVENTION DES ACCIDENTS \u2014 M.Fernand Girard, gérant de l'usine Sylvania Electrique de Drummondville, remet à M.Paul Belzile .officier de la sécurité ainsi qu'a M.Gilles Blanchette, représentant des employés, le trophée de TA.P.A.I, pour un record de plus de 900,000 heures sans accident au cours de 1969 Des cours éducatifs pour les membres du Club d'administration industrielle DRUMMONDVILLE.(JM)\u2014 La plupart des Clubs d admi nistration industrielle du Canada commanditent des programmes éducatifs allant de périodes de discussion libre à des cours plus formels organisés en coopération avec des universités locales ou des centres éducatifs.Le genre de programme le plus populaire est le corn\u2019s de dix semaines sur les différentes phases du développement de la surveillance.Ces cours fournis par le Conseil national sont normalement donnés à toutes les semaines en sessions de deux heures, et on y ajoute parfois des films éducatifs.Quatre délégués au congrès du SPM DRUMMONDVILLE.(AR) \u2014 Quatre représentants du Service de préparation au ma nage de Drummondville sont de retour d'Ottawa ou ils ont participé au congrès national de ce mouvement.Les représentants sont M et Mme Claude Bourgeault.Mlle Hélène Lajoie ainsi que M.Hector Ouellet.qui se sont joints aux 185 représentants du SPM dans les autres villes du Canada français pour étudier le thème général du congrès annuel, qui était \u201cfiancés obligent\u201d.A l'occasion de re congrès, les délégués se sont penchés sur les grandes caractéristiques des fiancés 1970 dans le monde moderne, en scrutant les résultats d'une enquête approfondie qui avait été menée auprès de plusieurs couples de fiancés dans divers milieux.Les délégués ont également été appelés à scruter Lessen ce même du service en se de mandant s'il est compétent pour répondre aux exigences des couples modernes qui désirent se préparer au mariage.R erom m a nd a tions A la suite de cc congrès, plusieurs recommandations ont été faites et seront mises en applications à Drummondvil-le même Ces recommandations sont les suivantes: \u2014\tcontinuer les sessions qui sont organisées actuellement selon les méthodes nouvelles: \u2014\tcréer des équipes spéciales pour repondre aux besoins spèciaux des couples, équipe* qui fonctionneront avec des foyers-parrains: \u2014\tfinalement améliorer la publicité l'information concernant le Service de preparation au mariage sur le plan national.Les sujets typiques couverts par les chapitres des Clubs d'administration industrielle du Canada, sont: le rôle du surveillant dans l'administration; la relation du serveillant avec les salaires, les profits et la productivité: le contrôle des pertes et coûts; l\u2019organisation de conférences: morale, motivation et hommes; relations ouvrières efficaces; l\u2019économie dans les affaires: psychologie industrielle En plus, le Conseil national dirige des cours d'une semaine sur le développement en administration à l\u2019Université Wester en Ontario.I,es sujets traités sont: Quelle est la responsabilité du surveillant ou du contremaître en interprétant et en réalisant les objectifs de la compagnie .\u2019 Comment les communications dans l'industrie peuvent-elles être améliorées?Que peut faire la haute administration pour développer le moral du surveillant et ce que devrait faire les surveillants pour développer le moral de l\u2019employé?Qu\u2019apporte l'industrie à sa communauté?Les demandes ouvrières pour les cinq prochaines années?Il y a également des études en groupe sur la solution de cas, cours sur des sujets spécialisés comme l\u2019art de parler en public, statistique de con trôle de qualité, interview et consultation, et direction de conférence sont aussi organisés par les Club d\u2019administration industrielle du Canada M.Gilles Lamothe est choisi Chevalier de Tannée à Acton ACTON VALE, (AC) \u2014 Il semble que le but visé par le comité du 2e gala des Cheva liers de Colomb du Conseil 2825 d Acton Vale a été atteint .En effet, environ 300 convives ont envahi la grande salle de l\u2019école Roger LaBrèque d\u2019Acton Vale pour rendre un hommage tout particulier aux Chevaliers-Etoiles de chaque mois et aussi pour mettre l\u2019accent sur un membre en particulier et il s\u2019agit du \u201cCHEVALIER DE L\u2019ANNEE \u201d, titre d'ailleurs qui a été attribué par le vote populaire de tous les membres à M GILLES LAMOTHE Cette soirée a tout d'abord débuté par une réception civique à l'hôtel de ville alors que le maire Henri Boisvert et les eonsetlliers ont offert un vin d'honneur aux Chevaliers-Etoiles et aux invités.Apres cette brève réception et la signature du livre d'or de la ville, un défilé d'automobiles fut orga nisé pour se rendre à l'école LaBrèque.Chevaliers-Etoiles Tous les chevaliers-étoiles furent présentés un par un et par ordre de mois par le maire de cérémonies, le Dr Armand Méthot, soit pour septembre : M.Julien Lamothe: octobre: M.Gilles Lamothe; novembre M Orner Gagnon; décembre; M.Jacques Gaucher; janvier: M Rénald Jacques; février: M Gilles Dé-land; mars: M Raymond Samuel; avril M.André Cheva nelle: mai: M Réjean Landry; juin M Adrien Ferland Allocntfons Apres le buffet, le maître de DRUMMONDVILLE.(GL)\u2014 Le Manoir Trent du parc des Voltigeurs classé comme mo nument historique par le ministère des Affaires culturelles, est maintenant en voie de rénovation sous l'initiative bénévole d'une dizaine d'étudiants démunis passablement de moyens, excepté de courage et d\u2019ardeur.Ces jeunes, pleins de détermination, consacrent leurs journées à remettre sur pied le vieux Manoir abandonné depuis plusieurs années dans le laisser-aller du temps et leur travail se fait sans rémunération aucune.Présentement, on leur fournit les matériaux né cessaires pour faire revivre la vieille maison, mais ces jeunes qui y travaillent se voient préoccupés par leur propre survie.Sans revenu financier, ils doivent pourvoir à leur ali- mentation eux-inêmes.devant prendre leurs repas sur les lieux à cause de la distance Selon des estimations la rénovation du Manoir Trent, si elle avait été entreprise par des spécialistes, aurait coûté quelque $75,000 au gouvernement, mais, par l\u2019intérêt que le groupie d'étudiants du CEGEP de Drummondville a porté à lui redonner sa véritable vocation de monument historique, les travaux pourront é-tre effectués à un coût passablement moindre.Travail notable Les étudiants benevoles ont déjà abattu une grande besogne à l'intérieur do la bâtisse en la déblayant des débris qui s\u2019y trouvaient, lavant et peinturant les pièces qui referont les oeuvres de musée rappelant l'histoire de Drummond ville.A la vue du travail qui s* fait actuellement par cet;» poignee de jeunes on remarque un intérêt véritable à re-aliser le Manoir Trent tel qu il devait l'être.Les jeunes sont cependant à la recherche d une solution a leur problème d'alimentation sur les lieux.Une cantine mo-bile se rend bien sur le parc à tous les jours mais les étudiants.travaillant sans sala.-re, ne peuvent se payer le luxe de prendre leurs repas de cette manière.Ils esperent maintenant qu'en reconnaissance du dévouement qu'ils manifestent pour la rénovation du Manoir Trent un groupe ou des particulier» pourront les aider à solutionner ce deuxième problème oui pour une personne qui travaille ferme, n'est pas nécessairement le moindre.Lancement des Jeux du Québec dans la région des Bois-Francs DRUMMONDVILLE, (JM)-I-e lancement officiel des Jeux du Québec aura lieu dans le courant de la journée d'aujourd\u2019hui à la salle de eonfé rence de la bibliothèque du Collège de Victoriaville.A cette occasion.M.Gilles Houde.député délégué par le gouvernement auprès de la Corporation des Jeux du Québec, énoncera lors d une soirée d'information les structures, implications et répercus sions des Jeux au niveau du Centre du Québec.Rappelons que depuis six mois, le comité sportif régional, sous la présidence de M Gaston Provencher.et le con seil régional des loisirs du Centre du Québec, travaillent avec acharnement à la formation d'instructeurs et officiels de 18 disciplines Lors d une entrevue que nous accordait M.Bertrand Blan chette.animateur délégué par le Conseil régional auprès du Comité sportif régional, il révéla que quatre secteurs a-vaient été créés au niveau du Centre du Québec afin de décentraliser la compétition.Les secteurs de Plessisville.Victoriaville.Drummondville et Nicolet tiendront d'abord une compétition préliminaire rie toutes les disciplines.Par la suite, les gagnants de chacun des secteurs compétition-neront au niveau du Centre du Québec soit la région no 4.1 pour enfin parvenir à la grande finale rie la région adminis- trative no 4.Dix-huit comités de disciplines sportives ont été créés afin de voir à la préparation et à la réalisation de la compétition quart de final, semi-finale et finale.Les spéculations vont bon tram et déjà certains optimistes anticipent une participation 5.000 athlètes à ces activités qui se dérouleront du 22 au 30 août prochain.Le Comité sportif régional devrait être en mesure d\u2019ici deux semaines de dévoiler le* dates et endroits de chacune des compétitions.Programme ((animation de la vie des étudiants ébauché cérémonie invita M J.-H.Buissière, Grand - Chevalier fondateur, à prendre la parole.Celui-ci rappela d\u2019excellents souvenirs à tous les membres fondateurs du conseil.Il félicita ensuite les \u201cChevaliers-Etoiles du Mois\u201d à qui on rendait hommage à cette occasion.M.Armand Brouillette, député de district, a ensuite adressé la parole.M.Deblois, représentant du Conseil d\u2019Etat, prit ensuite la parole.Il félicita les organisateurs de \u201ccette magnifique soirée\" et il fit une brève rétrospective de l\u2019histoire du conseil 2825 d\u2019Acton Vale depuis sa fondation.Il souligna aussi l\u2019importance du \u201cChevalier-Etoile\"; selon lui la relève doit être préparée dès mainte nant en raison de son importance pour l\u2019Ordre 11 a ensuite énuméré diverses étapes importantes envisagées par les Chevaliers de Colomb prenant pour acquis la tenue du prochain congrès suprême de Houston aux E.-U.M.Gilles Lamothe fut ensuite invité à parler au nom des \u201cChevaliers-Etoiles\" puis ce fut au tour de M.René Bou-thot, président de ce 2e Gala Annuel.Chevalier de Tannée On en vint ensuite au dévoilement du Chevalier de l'année 1969-70, tâche qui incombait de droit à M Raymond Coutu, grand-chevalier sortant de charge C\u2019est donc avec une grande détermination qu\u2019il rendit hommage à M.Gilles Lamothe, récipiendaire de ce titre cette année, soulignant son dévouement pour la Jour née colombienne I960 et son attachement au conseil local.Baseball mineur DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 Le Service- de la récréation a infligé un cuisant revers de 20 à 4 aux représentants du L.C.Service.Alain Dumont a remporté la victoire tandis que Yvon Lafond était débité du revers.Dans une autre joute, les Loisirs Ste-Thérèse devaient baisser pavillon 17 à 0 devant les Loisirs St-Pierre.Yves Leclerc et Jean Vachon ont été les lanceurs de cette partie Le Drummond Oxygéné, de catégorie oce wee.a disposé 8 à 5 du Pepsi-Cola Christian La rose a été le meilleur à l'offensive avec un triple et deux simples tandis que le lanceur gagnant Pierre Coutu re allouait cinq couns sûrs contre sept pour Luc Blanchette Les Orioles ont dû s'avouer vaincus 4 à 2 contre les Cardinaux.Frédéric Maher qui a officié au monticule oour les Orioles, n'a alloué que deux coups sûrs comparativement à trois pour Mario Gendron.Dans une autre rencontre, les Caisses Pop ont facilement eu raison des Cardinaux au compte de 7 à 1.Alain Cour-chesnr a fait résonner son coup de bâton avec un double et un trinle bon pour trois points.Jean-Pierre Gauthier s'est mérité la victoire au monticule.Le Sweeden Frosty Troat a subi un revers de 4 à 3 aux mains du Drummond Oxv\"r ne Paul Caron et Sylvain Bélanger ont lancé dans cette joute et Jocelyn Leclerc réussissait deux simnle* dont un a fait compter le point de la victoire.Classement Au classement de la section pce wee \u201cB\", les Caisses Pop sont en tête avec douze points comparativement à K) pour les Cardinaux.Les Expos et les Orioles ferment la marche avec chacun sept points Chez les frappeurs.Daniel Biron est au premier rang avec une moyenne de- .521 tandis que Alain Cotirchesne qui est en seconde place, présente une moyenne de 500 Alain Gagné suit avec .482 Dans la catégorie midget, les Expos Chemcell détiennent le premier échelon avec 16 points contre 14 pour les Pirates du Taxi Drummond.Les Lions et les Optimistes suivent avec respectivement 6 et 4 points Rock Poulette présente la meilleure moyenne avec .352 Il est cependant suivi de très près par Normand Cloutier aver 347 et Raymond Bolduc aver 333 Paul Boudreau est quatrième aver 322 DRUMMONDVILLE (AR) \u2014 Un programme-cadre pour les périodes d'animation de la vie étudiante dans les écoles de la régionale Saint-François a été ébauché au cours d'une rencontre qui vient de réunir les délégués des écoles et les responsables des services aux étudiants.Ce programme ayant le mê me fond que la catéchèse et la pastorale, il y aura nécessité pour les deux groupes intéressés de tenir d\u2019autres ren- contres pour élaborer les programmes respectifs.Les thèmes de ces programmes d'animation pour la prochaine année scolaire seront les suivants: \u2014\tsecondaire I: \u201cConnais-toi toi-même\u201d.\u2014\tsecondaire II: \u201cCrise d'autorité\u201d.\u2014\tsecondaire III: \u201cApprentissage de l\u2019amour\u201d.\u2014\tsecondaire IV: \u201cQuelle sera ma place dans ce mond» d\u2019aujourd\u2019hui\".Un gazolon pour ANDAR DRUMMONDVILLE (JM) \u2014 I-es membres dp l'expédition ANDAR.Michel Fréchette.Robert Côté.Bertrand Blan-chctte et Joël Chabot organisent un gazoton pour samedi prochain, soit le 4 juillet, entre 7 heures e1 20 heures Ce gazoton aura lieu à la station de service Supertest, du 405 boulevard St-Joseph à Drummondville.et tous les profits seront versés dans les fonds de l\u2019expédition.On sait que les quatre Drummondvillois entrepren- drent au début de septembre prochain une expédition de 300 .jours qui les mènera en Amérique du Sud.Les quatre membres financent par leur propre* moyens leur voyage et depuis l'annonce du projet, il* n ont cessé de travailler dan* le but de recueillir le plu* d argent possible.Donc, tou* les automobilistes sont grandement invités à se rendra dans le courant de la journée de demain au garage Supertest afin d'encourager una telle initiative.Le Loranger dispose des Reds au compte de 3 à 1 DRUMMONDVILLE (JMl-Les Reds de Drummondville.de la Ligue de Fast-ball inter cités ont subi un huitième r»' vers alors que le Loranger E-lectric du Cap-dc-la Madeleine a triomphé au compte de 3-1.Les Reds de l instructeur P Traversy présentent mainte nant une fiche rie huit défaite-contre cinq victoires.Le Loranger Electric et les Reds se sont rencontrés jusqu'ici à 4 reprises et la formation du Cap-de-la-Madelcine a nettement eu l'avantage en rempor tant les quatre joutes par Jes comptes de 4-1.8-3, 5-2 et 3-î.Yves Dostie, qui a officié au monticule pour les Drummondvillois a subi son quatrième revers de la saison.Il n'a remporté qu'une seule partie.Dostie a alloué dans la dem.è-re joute un total de sept coup* sûrs comparativement à deut pour Alain Guilberl.lanceur gagnant.Pour les Reds.Marcel Bernier et Maurice Jutras ont réussi les coups surs Le Loranger a pris les devants en deuxième manche a-vec deux points et devait consolider son avance en quatrième en ajoutant un troisiem» point.L'unique point des perdants a été marqué en sixième manche.Les Reds de Drummondvill* disputeront leur prochaine joute sur le terrain du parc Ferland le 7 juillet alors qu 1* recevrcnt à compter de 20 h.30 le St-Philippe de Trois-Rivières.Les parents el la pastorale DRUMMONDVILLE (AR) \u2014 commun furent la participa I»\tjJ a 1a\tÀ\ta!\tJ\t.La direction de la pastorale a Drummondville vient de tenir une réunion au cours de laquelle elle a rencontré une quinzaine de représentants des exécutifs de parents de la régionale Saint François.Au cours de cette rencontre, les principaux problèmes et sujet* qui furent étudies en tion des parents à l'éducation, la situation, le personnel et les activités du Service de la pastorale, la question des vocations ainsi que le rapport de catéchèse et de la pastorale soit le nouveau volume intitulé \"La force des rencontres\" m im i M I \u2022*' ! «f ' -i ¦ v : .fis '«3f < » a .-¦\u2022 ¦ ¦ \u2022>««* iÉÉÉgS^ %*-''*' Grind Pru de L U C F.90 c*/4 cyl \u2022V3W Les membres du club auto-sport Cobra de Vicloriaville se sont réunis hier soir afin de mettre la derniere main à l'organisation du slalom O\u2019Keefe qui sera présenté dimanche au centre d'achats St-François à Victoriaville .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le corps de majorettes Elite de Victoriaville étrennait hier soir son nouvel uniforme .Le corps a participé à la cérémonie de lancement des terrains de jeux pour cet été .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C'est au cours de la prochaine fin de semaine que se déroulera le premier tournoi de golf Calcutta pour les membres du club de Victoriaville .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dimanche prochain egalement, les Chevaliers de Colomb du Conseil 1254 de Victoriaville seront au camp Santé près de Drummondville en compagnie de 50 aveugles de la région .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le programme de l\u2019ouverture des terrains de jeux.hier, è Victoriaville.comprenait un feu de camp qui a eu lieu en soirée à la terre des jeunes .Huit représentants du SPM au congrès national à Ottawa VICTORIAVILLE.(ML) -Huit représentants du service de préparation au mariage de Victoriaville ont participé en fin de semaine dernière au congrès national de leur mouvement tenu à Ottawa.Guy Allard.Estelle Gau vreau, René Houle.Gilles Dion, Dolette Desharnais, Ghislaine Guimont.Lise Perreault et Michel Labonté ont participé à ce congrès avec 185 représentants du SPM de tous les coins du Canada français.24 diocèses étaient représentés à ce congrès dont le thème était 1 \"fan ces obligent\".Au cours de cette rencontre, il y a eu des ateliers d'étude Au cours d\u2019un atelier, les responsables ont étudié les grandes caractéristiques des fiancés de 1970 dans le monde moderne Ils ont fait cette é-tude d'après une enquête approfondie qui avait été faite auprès de plusieurs fiancés.Dans un deuxième atelier.les responsables se sont posé la question suivante: \u201cEst-ce que nous sommes compétents pour répondre aux exigences des couples modernes qui désirent se préparer au mariage\".Quelques recommendations ont été faites à la suite de ce congres D'abord il faut continuer les sessions qui sont organisées actuellement .selon les nouvelles méthodes.Deuxièmement, il faut créer ri.s équipes spéciales pour répondre aux besoins spéciaux \u2022des couples.\u2022 Ce* équipes spéciales fonc-Vionneraient avec des foyers-'parrains.D'ailleurs, les responsables de Victoriaville ont .déjà entrepris un travail dans le même sens.Enfin, une troisième recommandation a été faite en vue de l\u2019amélioration de la publicité, de l'information concernant le service de préparation au mariage sur le plan national.Enfin, un nouveau président national a été élu.Rencontre des générations: thème aux Foyers Notre-Dame VICTORIAVILLE.(ML) \u2014 La section Notre-Dame de l'Amitié des Foyers Notre-Dame de Victoriaville vient de publier le rapport des réunions d'équipe qui ont eu lieu au cours de la dernière saison.Ce rapport reflète l'opinion d une dizaine d\u2019équipes comprenant chacune sept ou huit couples et quelques jeunes.Le thème général des rencontres était \"Virage du temps ou rencontre des générations\u201d.Les sous-thèmes étaient : on n'a pas demandé à venir au monde: on n'a pas demandé à être baptisé; la majorité des jeunes ne veulent pas s'engager.Quelle société aura-t-on dans 20 ans?La remarque \"on n'a pas demandé à venir au monde\u201d est souvent entendue de la part d'une certaine personne saine, bien balancée moralement et qui se sent en sécurité dans l\u2019amour de ses proches.Cela sera une parole dite par une personne déçue, qui se sent compromise et qui peut difficilement communiquer avec son prochain.Ce que les jeunes attendent des parents: \"l'enfant veut sentir que les bras de ses parents seront toujours ouverts pour l'accueillir dans les difficultés.le consoler dans ses peines et l'aider quand il le demandera.Ces mêmes bras cependant ne doivent pas retenir.ni repousser.Le jeune veut choisir lui-mème son che min et prendre la direction qui lui plait le plus\".Programme inaugural dans la ligue Intercommerciale.VICTORIAVILLE, (ML) Le Canadian Tire a pris la pre mière position de la ligue de balle-molle intercommerciale dès le programme inaugurai grâce à un gain de 12-8 sur le Carignan Texaco Service En effet, le Canadian Tire se mérite ainsi deux points au classement alors que le Caisse Pop et le La Salle ont fait match nul pour se mériter chacun un point.Le Cari gnan Texaco, en subissant la défaite, ne se méritait aucun point Le lanceur gagnant pour le Canadian Tire a été Raymond Arseneault et le lanceur du Carignan était Fernand Mercier.Les meilleurs pour le Canadian ont été Claude Camiré et Jean-Claude Poirier.3 en 4 apparitions.Pour le Texaco, les meilleurs ont été Richard Beaudoin 2 en 3 et René Fortier 2 en 3.Pour la Caisse Pop, le lanceur était Jacques Henault et Ip lanceur du La Salle Benoit Therrien.Il s'agissait de la première joute dans ce circuit, cette année Raymond Ayotte a été le meilleur pour le La Salle avec 3 simples en 5 et Denis Précourt 2 simples en 4 l,es meilleurs pour la Caisse Pop ont été Marcel Mor-neau avec 3 simples en 4 et Richard Desjardins avec 2 simples en 4 Fin d'une autre année pour les Lacordaire.PRINCEVILLE (G.A.B.) \u2014 Le président de la section de Princevillè de l\u2019Association Lacordaire du Canada.M.Jean-Claude Leclerc, souligne qu'une autre année- d'activité vient de prendre fin pour le mouvement local.M Leclerc fait remarquer que la princi pale manifestation de 1969 7n a été le \u201cdéjeuner chantant\" public qui a réuni de nom breux participants au \"Turlu tutu\u201d.Le conférencier invité pour la circonstance était M Jean Dion, policier-éducateur et directeur-adjoint de la Sûreté municipale de Victoriaville.Pour sa part.Mlle Nicole Laroche.de Princevillè.agissait comme artiste pour la musique au programme de cette manifestation nouveau genre qui a été un succès souligne le président dts Lacordaires.Le travail reprendra de nouveau en septembre et des élections pour un nouveau bureau de direction sont le principal articlr inscrit à l'ordre du jour de la première assemblée de la prochaine saison PUT.PUT 324, Laurier Victoriaville Tel : 752-9783 HE OUI ' les temps ont changé.chez LEMAY AUTO INC _JL ON VIT F?IlNI DE SON TEMPS ! * VICTORIAVILLE \u2014 Guy Aubert était au troisième rang à quelques verges seulement de la ligne d'arrivée mercredi dernier, a l'aéroport de Rockliffe, près d\u2019Ottawa, lorsque sa voiture Austin Cooper a manqué d\u2019essence .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C'est ce matin à 7h.'!0 au terminus de Victoriaville que partaient les 21 jeunes de Victoriaville qui doivent faire un séjour de deux semaines en Ontario .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O PREMIERE ASSEMBLEE \u2014 La première assemblée de la nouvelle Commission scolaire regroupée de Victoriaville a été tenue mercredi soir dernier.Assis, les commissaires Herve Gagnon, Clément Cantin, président ,et Julien Laurendeau Debout, MM Benoit Auger, Antonio Tourigny, André Payeur et Jean-Marc Labbé.(Photo La Tribune, Victoriaville) OFFICIERS \u2014 La nouvelle Commission scolaire de Victoriaville a procédé lors de sa première assemblée, à l'engagement de son personnel de cadre, pour la prochaine annee.Sur la photo, dans l'ordre habituel, MM.Denis Luneau, directeur pédagogique, Georges-Etienne Gagné, secrétaire-trésorier, PguI Béliveau, assistant de M Gagné a la trésorerie et debout, M Claude Rheuult, surin fendant des immeubles de lo Commission scolaire.\t(Photo La Tribune, Victoriaville) Autorités civiles et religieuses JEUNESSE OUVRIERE \u2014 Deux présidents du mouvement de la JOC de l'ile de Malte dans la Méditerranée ont participé au dernier congrès national de ce mouvement à Victoriaville Sur lo photo, de gauche a droite, les visiteurs Peter Inglott et Gemma Cachia discutent avec les abbes Luc Pinard et Raymond Roy.(Photo Lo Tribune, Victoriaville) inaugurent les terrains de jeux PRINCEVILLE (GAB) - M Jean Guy Ramsay, président de la Commission municipale des loisirs de Princevillè.a présenté les personnalités qui ont prononcé de courtes allocutions de bienvenue à l'occasion de l\u2019inauguration des activités sur les terrains de jeux.Le rendez-vous était à la plage municipale Le maire Roger Bilodeau a souligné qu'une attention spéciale avait été donnée à la natation dans la préparation du programme de 1970.Des cours de natation seront don nés gratuitement durant juillet et août, a précisé le premier magistrat de Princevillè.en exprimant le voeu que lf nombre de participants aux activités augmente de jour en jour.Le chanoine Wilfrid Bergeron.curé, a rappelé aux jeu nés qu'il y avait un enrichissement et une formation à prendre dans les loisirs bien organisés.Il a ajouté que le spirituel était pre ont dans la récréation.Pour sa part, M Laurent Pelletier, repr s( atant du conseil municipal à la CML a souha'té bonnes vacances aux jeunes.Ia*s responsables Ceux qui auront à diriger les activités sur les terrains de- jeux durant la saison estivale ont été présentés aux îeu- nos par M Jr\t\u2019an-Guv R\tîmsav.président de \u2019\ti CML V\t! e Hé- lone D '.uc s\tdire.-\t» i é- né> aie di i \u2022 e r! M\t' nO AU* zanr.SI Hi'a\t Anctil, Nicole Béliveau.France Choi-nard.Céline llinse.Denise Laroche.Thérèse Turgeon et Madeleine St-Onge.L'assemblée a été unanime à ce qu'une rencontre soit organisée avec les députés provinciaux de la région, dans le but de leur soumettre leurs revendications à cet effet.Un comité de 18 personnes venant de différentes villes de la région a été formé afin de préparer cette rencontre qui aura lieu d'ici quelques jours.¦K mm STS» relâche dans le cricuH régional.20 juillet Michel Transport vs Parmentière, Jets Prince-ville vs Pepsi Cola: Mardi 21: Pepsi-Cola vs Forand Auto.Hôtel Huron vs Vétéran-Central; Mercredi 22: Pepsi-Cola vs Hôtel Huron; Jeudi 23: Michel Trans port vs Hôtel Huron Lundi 27: Forand Auto vs Michel Transport, Parmentière Warwick vs Pepsi-Cola.Hôtel Huron vs Jets Princevil-le: Mardi 28: Vétéran Central vs Parmentière Warwick, Hôtel Huron vs Pepsi-Cola: Mercredi 29: Forand Auto vs Pepsi-Cola: Jeudi 30: Jets Princevillè vs Forand Auto, Michel Transport vs Hôtel Huron.TERRAINS DE JEUX \u2014 C'est hier que s'ourait lo saison des terrains de jeux a Victoriaville.Sur lo photo, quelques jeunes lors de la proclamation, à l'école Le Manège (Photo La Tribune, Victoriaville1 Le Pepsi-Cola l emporte 12 à 6 dans la ligue des Bois-Francs VICTORIAVILLE, (ML) \u2014 Dans la ligue de balle-molle des Bois-Francs hier soir, le Pepsi-Cola a défait le Hotel Huron par 12-6 Roch Dion a été le lan- ceur gagnant et Dupuis le perdant.Daniel Trois circuits ont été cognés par le Pepsi, soit par Gilles Marotte, Claude Dusseault et Clément Tremblay D'autre part, Raymori Leclerc a réussi deux circuits.Jean-Marie Paquet et Michel Béliveau chacun un pour le Huron. %.il * \u201e .JI Dernier hommage aux neuf victimes de la tragédie (p.14) Commission regroupée de Victoriaville valide ? I*\t-rtw .v^ ¦ » PLESSISVIUE \u2014 PRINCEVILLE ARTHABASKA \u2014 WARWICK ir,v t.\u2022'\t;.,.\t\u2022\t\"\u2022 » 'W 1S»;V\t\u2022\t\u2022 «HW S ^.4 ' ÆJ fflr\t\u201cr \u2022vf\t**\u2022 * £ç \"Dons les Bois-Francs, le ;:?î g?M S*\ttourisme repose sur\tijjw l'hospitalité de chacun'1 61e ANNEE \u2014 No 114 SHERBROOKE, VENDREDI, 3 JUILLET 1970 ?V * * 10 CENTS La victime n'est pas un motard Individu recherché à la suite de l'assaut au couteau à Bury SHERBROOKE \u2014 Le détachement de Cookshire de la SQ recherche pour interrogatoire un individu soupçonné de l'agression au couteau contre un célébrant de la tête du Canada.Cette nouvelle a été confirmée hier par le caporal Pierre Brazeau.La police poursuit son enquête an sujet de cet attentat, qui a failli router la vie à Jean Marc Beaudoin, âge de 27 ans.et demeurant à East Angus.Ce dernier repose à l'hôpital général St-Vincent-de-Paul, où il avait été opéré d'urgence pour des perforations aux poumons et à l'ahdomen.Beaudoin e>st dans un état satisfaisant pour le moment.Il a été poignardé vers Ilh-40 p.m.mercredi, à la salle de danse Chez Jean-Paul, à Bury.Beaudoin a réussi à sortir dehors.>u des motocyclistes lui ont apporté leur aide.On se nerd toujours en conjectures sur le mobile de cette agression.Beaudoin n'est pas un motocycliste lui même comme certains l'avaient d'abord cru.On pense que l'agresseur a profité du remous général pour s'esquiver de la salle et prendre la fuite.La police possède des informations sur cet individu, qui est recherché pour interrogatoire.Cet incident a jeté une douche froide sur les festivités à la salle de danse de Bury, municipalité dans laquelle on avait célébré la fête du Canada.Prévision pour les cinq prochaines années Progression rapide économie québécoise MONTREAL, (PC) \u2014 Une équipe d'économistes de l'université de Montréal a découvert que l'économie québécoise, malgré son retard sur l'Ontario, était fondamentalement saine et qu'elle devrait progresser rapidement pendant les cinq prochaines années.Lutte contre l'inflation au Canada : pas encore d'influence sur le coût de la main-d'oeuvre PRINCE GEORGE, C.-B.(PC) - Le gouvernement fédéral et la Commission des prix et des revenus n'ont pas encore réussi à influencer le coût de la main-d'œuvre.alors que les profits des cor-p:rations, les taux d'intérêts des prêts et des hypothèques bancaires, de même que les honoraires professionnels ont diminué.Tel est le tableau d'ensemble des résultats de la guerre anti-inflationniste qu'a brossé, jeudi, le président de la Commission des prix et des revenus, M.John Young, s'adressant aux membres d'un club social de Prince George, en Colombie-Britannique.Manifestement mécontent de la collaboration du mouvement ouvrier.M.Young a servi cet avertissement sans é-quivoque: \u201cII y a une limite aux réductions de profits qu'on peut imposer, a-lors que les salaires continuent de grimper.sans affecter l\u2019embauche et l\u2019expansion des entreprises.\u201d \u201cIl ne serait pas non plus réaliste de croire que le monde des affaires continuera à limiter l'augmentation des prix, ni que le monde professionnel consentira à plafonner ses honoraires s\u2019il n\u2019y a pas de limite de fixée aux augmentations de salaires,\u201d a-t-il ajouté.M.Young a tenu à rappeler que la restriction des augmentations de salaires de 6 pour cent que la commission préconise pourrait être adoucie en faveur des groupes d'ouvriers qui gagnent présentement moins de $2 l\u2019heure.On sait que le salaire moyen de l\u2019industrie manufacturière est présentement de $3 l'heure.D'autre part, le président de la commission fédérale, qui constitue en somme le fer de lance de la guerre contre l'inflation entreprise par le gouvernement Trudeau, a fait valoir que l'indice des prix au consommateur a grimpé de 5.5 pour cent au cours des derniers mois.Toutefois, selon l\u2019équipe de trois membres, la stabilité de l'économie québécoise dépendra directement de la croissance de Montréal et de la capacité de la métropole à s\u2019adapter aux innovations créées hors du Québec.Sous la direction du professeur André Raynauld, l'équipe a fait cette étude de l'économie québécoise à la demande du ministère de l\u2019Expansion économique régionale.Les autres économistes sont les professeurs Benjamin et Fernand Martin.Créée en octobre, l'étude avait pour but de mousser l\u2019expansion économique du Québec.Le rapport se trouve maintenant aux mains du fédéral, en attendant d\u2019être publié.Au cours d'une entrevue donnée jeudi M.Raynauld a souligné une conclusion de l\u2019équipe: les innovations technologiques acquerront de l\u2019importance dans l\u2019expansion du Québec et les richesses naturelles en auront moins que par le passé.Le groupe a fait porter ses travaux sur les façons d'accélérer la croissance économique du Québec.Il a examiné, en même temps, la part que joue Toronto dans le développement de l'Ontario.Meilleure position La croissance du secteur industriel de la métropole a été plus lente que celle de Toronto, parce que la concentration industrielle américaine s'est dirigée vers la région de Chicago.Par conséquent, le développement de la région métropolitaine s\u2019est trouvé ralenti par la position plus stratégique de Toronto et par la plus grande concentration des villes satellites qui entourent la ville-reine.Les économistes ont tenu compte des statistiques de 1960-65 montrant que la région industrielle torontoise comprend une population totale de 4,555,000 habitants, au regard de 3,700,000 pour Montréal.De plus, la région de Toronto est bien placée par rapport à des centres industriels comme Chicago, Detroit.Buffalo et New York, sans compter les villes comme Hamilton, Kitchener et Peterborough.Le groupe d'étude a découvert que Montréal en tant que région, au regard de Toronto, est petite et faible, mais que les deux villes se situent parmi les grands centres urbains nord-américains Le taux de croissance de Toronto est de 18.3 pour cent, comparativement à 15.5 pour cent pour Montréal.Depuis 75 ans, a souligne M.Raynauld.les centres manufacturiers ont constitué le facteur déterminant de croissance et de développement, ce qui prouve qu\u2019une bonne position géographique favorise davantage la prospérité.Cependant, a ajouté l\u2019économiste, le facteur manufacturier aura moins d\u2019influence qu'au cours des 50 dernières années alors que l\u2019administration, la finance et les communications joueront un rôle plus important.Toronto sera toujours un grand centre, a reconnu M.Raynauld.mais il n'y a aucune raison pour que Montréal ne connaisse pas un sursaut de croissance, pourvu qu\u2019elle resserre les liens internationaux.Principes L'équipe Raynauld a formulé cinq principes devant servir de base à la croissance économique québécoise: \u2014\tFavoriser l\u2019expansion de Montréal pour en faire le centre de polarisation de la province; \u2014\tStimuler à Montréal l\u2019activité économique qui mènerait à une expansion économique différente de la croissance régulière; \u2014\tFortifier la position de Montréal sur les marchés canadiens et internationaux; \u2014\tEncourager une certaine décentralisation de Montréal vers les villes satellites et construire dans ces dernières des centres susceptibles d'avoir des populations d\u2019au moins 100,000 habitants d'ici à 10 ans: \u2014 Multiplier l\u2019impact sur l\u2019économie provinciale de la région métropolitaine par des politiques positives de croissance qui intégreraient les autres centres é-conomiques au coeur de Montréal.Më\tMm LE MAIRE DRAPEAU regarde, émerveillé, le petit morceau de sol lunaire qui est exposé, depuis hier, dans le Pavillon \"L'Homme et son Monde\", à l'Expo 70 de Montréal.Même si ce n'est qu'un morceau de roche, il n'en demeure pas moins qu'il s'y attache toute l'aventure des pionniers de l'espace.A sa droite, le consul général des E.-U , M.Harrison Burgess, et à sa gauche, Don Martin, du Comité international \"Dis cover America\".\t(Téléphoto PC) Québec ne tolérera aucune intervention politique à la RAQ QUEBEC, (PC) \u2014 Le ministre de la Justice, M.Jérôme Choquette, a affirmé jeudi à l\u2019Assemblée nationale que ton ministère ne tolérera pas d\u2019intervention politique dans l\u2019émission et les transferts de permis de la Régie des alcools.En réponse à une question de M.Yvon Brochu (Créd.- Richmond), M.Choquette a déclaré qu\u2019il est \u201cexact que la pègre et le monde interlope\u201d se sont infiltrés dans le \u201cdomaine des cabarets et des clubs à Montréal\u201d et \u201cpeut-être dans le Québec\u201d.Le ministre a fait état de mesures particulières qu\u2019il avait prises, telle la nomination de M.Albert Tanguay au poste de directeur du service des enquêtes de la Régie des alcools, et il a annoncé qu\u2019il est encore à \u201cétudier la situation dans son ensemble parce que la politique du gouvernement et du ministère de la Justice est d\u2019assainir le climat à Montréal et dans le Québec à cet endroit-là.\u201d \u201cLa politique du gouvernement, a insisté le ministre, est de ne pas accepter d\u2019intervention politique dans l\u2019émission et les transferts de permis de la Régie des alcools et que tous nos efforts tendront dans ce sens.\u201d Le ministre a annoncé encore qu'il a retenu les services de Me Gérard Beaudry, de Montréal, comme procureur dans \u201ccertaines causes qui nous paraissent mériter le recours aux services d\u2019un avocat de l\u2019extérieur » iTpPP^ I a f _ Québec: port paralysé QUEBEC, (PC) \u2014 Le port de Québec est paralysé, depuis hier matin, par le débrayage des 135 travailleurs membres du local 1958 de l\u2019Union internationale des débardeurs.Les manutentionnaires de fret, préposés au chargement et au déchargement des wagons de chemins de fer.et à la manutention de marchandises sur les navires côtiers, «ont en grève depuis 8 heures, hier matin, pour appuyer leurs revendications dans le cadre des négociations pour une nouvelle convention collective de travail.Les 500 autres membres de l\u2019Union internationale des débardeurs, soit environ 400 préposés à la navigation océanique, les vérificateurs et les préposés au service et à l\u2019entretien, ont refusé de franchir les piquets établis par leurs collègues.\u2018 n'a pas tout perdu MONTREAL, (PC) \u2014 La Cour supérieure du Québec a accordé une somme de $11,010 au roi des trafiquants, Lucien Rivard, qui purge depuis 1965 une sentence de 20 ans de prison en Géorgie pour avoir participé à un trafic de drogues du Mexique aux Etats-Unis.La somme forme les deux tiers du total de $16,515 qui avait été trouvé sur Rivard à son arrestation en juin de 1965, près de Montréal.Le trafiquant avait été appréhendé plus de quatre mois après sa spectaculaire évasion de la prison de Bordeaux.Dans son jugement rendu public, la cour a accordé le dernier tiers, soit $5.-505, à la Banque Royale du Canada.La Banque avait réclamé le montant total, affirmant qu\u2019il faisait partie du butin pris dans un vol de camion postal en 1964.K* 1m \"C'est le Premier ministre Trudeau, Anne .Il est célibataire\".Un foie de cinq mois MONTREAL.(PC) \u2014 Bébé Benoit, le premier greffé du foie au Canada, est rentré à la maison, cinq mois après son historique opération.Le Dr Pierre Daloze, de l\u2019hôpital Notre-Dame.a affirmé que son patient se remettait bien et que l\u2019organisme du bébé n\u2019avait subi aucun des phénomènes de rejet qui se manifestent souvent chez les greffes adultes.Le petit Benoit, maintenant âgé de 1C mois, souffrait d'un cancer incurable du foie quand il a été hospitalisé à Notre-Dame en janvier.Le 12 février, il recevait le foie d\u2019une fillette de 14 mois qui était morte d'un arrêt du coeur.Un afflux de déserteurs MONTREAL.(PC) \u2014 Deux organismes créés pour aider les déserteurs américains attendent au cours de l\u2019été un immense afflux de \u201créfugiés\u201d.Les porte-parole du Conseil montréalais d'aide aux objecteurs et le Comité des déserteurs américains ont prédit que le nombre de nouveaux venus au Canada augmenterait de 9,000 à 11,000 d\u2019ici à septembre.\"Dès maintenant, nous traitons une douzaine de cas par jour, a déclaré M.Bruce Garside, assistant-professeur de philosophie à l'université McGill.Mais ce chiffre augmentera énormément en été et sera porté à une vingtaine de cas par jour\".principe par 85 voix contre aucune Le leader parlementaire du groupe ministériel.M.Pierre Laporte.a alors immédiatement proposé que le bill 8 soit renvoyé à la Commission parlementaire de la Santé, dont les membres étudie- raient le projet de loi article par article.Cette mesure a été prise afin d\u2019accélérer les travaux de la Chambre.Normalement le projet de loi aurait été renvoyé au Comité plénier et à ce moment les députés n'auraient pas pu étudier d'autres projets de loi.Après étude en Commission le projet de loi sera de nouveau soumis à l\u2019Assemblée nationale pour la troisième lecture et adoption.Assurance-maladie: vote unanime en deuxième lecture C\u2019était la première fois hier, de- siège, qu\u2019un projet de loi était sou-puis que le nouveau gouvernement mis au vote.Manque d'envergure et de générosité (Laurin) Loi incomplèfe_de la poudre aux yeux (Samson) Désengagement; une décision néfaste (Cloutier) (en page 16) Opposition des médecins spécialistes au projet d'assurance-maladie QUEBEC, (PC) \u2014 Le projet de loi sur l\u2019assurance-maladie a été accepté à l\u2019unanimité en deuxième lecture jeudi, par les députés présents à l\u2019Assemblée nationale Le projet de loi a été adopté en AUJOURD'HUI DANS La Tribune \u2022\tLe CEGEP de Sherbrooke face à un grave problème manque de 550 places en septembre page 3 \u2022\tLa restructuration des corps de police au Québec pourrait s'inscrire dans le cadre des nouvelles communautés urbaines, avant de s'étendre au reste de la province page 15 01 11V; ' \u2022 Dernier hommage aux neuf victimes de la tragédie près de St-Louis de Blandford.page 14 \"Ne me raconte pat d'histoire.ou lieu de chercher un emploi dons le tournoi, tu posset ton temps à reorder les poges de sports./* (Annonces dossees en pages 12, 13, 14) pages Comiques\t12-13 Décès et funérailles 14 Editorial\t6 Féminine\t8 Finance Horoscope\t14 Mots croisés\t13 pages Mot perdu\t8 Politique fédérale 16 Politique provinciale 16 Radio, TV et arts 11 Sherbrooke et région\t2-3-4-4 Sports\t9-10 * -«%» i M % ,^5-,\t\u2022>.\t.-\t-\t- -\tV -S' ' Dans |3Q^œctivi0S cette semaine: Percer les secrets de la vie Par BERNARD RACINE MONTREAL.(PC) - La Fédération des médecins spécialistes du Québec ne signera pas de convention avec le gouvernement si la loi sur l'assurance-ma-Iadie demeure telle qu elle est actuellement.a déclaré hier, lors d\u2019une conférence de presse, le président de l\u2019orga nisme le Dr Raymond Robillard.Affirmant que le gouvernement avait opté pour un style de négociations anti-syndicales.le Dr Robillard a déclaré; \u201cNous n\u2019avons jamais parlé de grève.Serons-nous amené à un état de guerilla avec le gouvernement comme cela s\u2019est produit ailleurs?Je ne le sais pas.mais la fédération ne signera pas de convention si la loi demeure telle quelle\u201d.Les médecins spécialistes sont prêts à négocier publiquement et ne veulent pas être taxés ni d'hypocrisie ni d\u2019opportunisme.a-t-il dit.Ils sont ü\u2019accord avec le principe de la loi mais non avec loi modalités.Il a expliqué que les médecins avaient accepté, le 28 mai dernier, de reprendre les négociations après avoir reçu du ministre de la Santé M.Claude Castonguay l'assurance que le gouvernement reconnaissait le principe du dialogue avec les médecins et qu'il eut affirmé que la loi contiendrait les principes directeurs du régime, laissant à la négociation le champ des modalités de ces principes.Le Dr Robillard a affirmé que depuis le mois de février dernier, les discussions entre les médecins et le gouverne-ment avaient été plutôt un monologue que des négociations, le gouvernement se contentant de recevoir toute Tinfor-mation possible sans faire une seule contre-proposition Le bill 8, projet de loi Mir le futur régime d'assurance-maladie du Québec, a été présenté à l'Assemblée nationale sans tenir compte des repré sentations des médecins, a-t-il dit ( IJÜ Jfli* 1 i il I lî'-v\u2019wPl Brfi 1K: AC 9 "," nouvelles oc P H s s s 1 ¦ La Tribune régionales WW***™*\" 'nçm-r 'S *\tJ&1 HP \u2014 SHERBROOKE, VENDREDI, 3 JUILLET 1970 Granby et région 1 Idée des scouts de Granby appelée à d'une (omminlonTcoiaire devenir monnaie courante au Québec ?GRANBY, (MT) \u2014 Depuis le premier juillet, quelques commissions scolaires de la région de Granby n'existent plus.C'est le cas de St-Al-phonse de Granby, de Ste-Ce-cile-de-Milton.de Ste-Puden-tienne.qui sont officiellement dissoutes, pour devenir des quartiers de la commission scolaire de Granby.C\u2019est le cas également, de celle de Ste-Sabine, qui fait désormais Îiartie de la commission seo-aire de Farnham.Si dans le cas de Granby, le tout s'est déroulé dans le calme et l\u2019harmonie, tous les intéressés travaillant en collaboration pour en arriver à un résultat heureux, il n'en fut pas de même à Ste-Sabine.où on estime que 95% de la population était contre l'annexion.Une enquête en cours La tension était à son comble le 30 juin dernier, lors de la dernière réunion de la commission scolaire agonisante, alors que les adversaires de l\u2019annexion ont tenté un dernier effort, inutile d'ailleurs, pour s\u2019v opposer.Le commissaire François Rousseau, qui avait déjà dirigé un comité scolaire pour lutter contre le projet envisagé, a alors demandé qu'on tienne compte de toutes les propositions venant sur la table, même si c\u2019était la dernière rencontre de l\u2019organisme.En fait, il semble que le comité scolaire ne lâche pas, même devant un fait accompli.M.Rousseau a en effet demandé que toutes les missives échangées depuis le début de juin relativement à l'annexion soient photocopiées et remises au secrétaire-trésorier.Selon lui.ces documents pourraient servir au comité scolaire, dans son enquête actuelle, pour \u201cdé montrer les détours et l\"s coups par derrière portés par le comité qui travaillait pour l\u2019annexion\u201d.Redoutant que des influences politiques aient contribué à faire passer\u201d l\u2019annexion, M.Rousseau exige que l\u2019enquête soit menée jusqu'au bout.\u201cS\u2019il y en a qui se sont mis les pieds dans les plats, ils paieront pour\u201d dit-il.Pour sa part, M.Gabriel Charpentier, qui avait été l'instigateur du mouvement \u201cannexion\u201d a profité de la dernière rencontre pour remercier ses supporteurs.Selon lui.leur collaboration a permis de mener la projet à bonne fin.\u201csans prendre garde à l\u2019ingratitude de leurs concitoyens.\u201d Il a ajouté que le tout a été fait pour le plus grand bien des enfants et des parents du village, \u201cqu'ils aient compris ou non le sens de cette action.\u201d Précisons que c'est en février dernier qu'il fut question d\u2019annexion pour la première fois, alors que la division sur le sujet s\u2019est déjà manifestée.La suite des événements a vu la signature de requêtes contre l\u2019annexion, de même que des collectes publiques pour défrayer le coût des dépenses encourues pour lutter contre le projet D'un autre côté, la ténacité de trois commissaires convaincus a eu raison de toutes les difficultés, de sorte que l'annexion est maintenant chose faite, envers et contre tous.GRANBY.(MT) \u2014 Les différents comités de parents scouts et louveteaux de Granby viennent de recevoir de M.Georges Mikam.gérant commercial de Bell Canada à Granby, la somme que les jeunes qui appartiennent au mouvement ont gagné par la récente distribution des annu-airw téléphoniques On sait que c'est la seconde année consécutive qu'une telle initiative est prise à Granby, et M.Mikam n'a pas manqué de souligner l'excellent travail effectué par les scouts et les louveteaux.de même que par les comités de parents, afin d'assurer la plus grande satisfaction aux abonnés de Bell Canada.On se souvient que l'an dernier.ce sont les scouts de la paroisse St-Joseph qui avaient innové dans ce domaine.Cette année, ce sont les cinq associations locales qui se sont réunies afin d\u2019assurer la livraison des annuaires téléphoniques dant toute la ville.Plus de 15.000 annuaires ont ainsi été distribuées, rapportant la somme de $2,095.40.Demande de renseignements I-ors de la remise officielle GRANBY, (MT) \u2014 Des travaux d'améliorations seront entrepris sous peu au terrain de tennis St-Luc, en vue de l\u2019Omnium de tennis du Québec, qui débutera le 16 juillet à Granby.Des estrades seront en effet ajoutées, de sorte qu'il sera possible à 400 spectateurs de suivre l\u2019évolution du jeux assis.C\u2019est à la suite d une demande dans ce sens formulée par les Loisirs de Granby, que le conseil municipal a pris une telle décision.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.Philippe Pariseault, gérant de la Coopérative agricole de Granby, vient de recevoir la plus haute décoration agricole du Québec La Corporation des agronomes de la province de Québec vient en effet de lui décerner l\u2019Ordre du mérite agronomique.I.a grande expérience de M.Pariseault et son oeuvre dans le domaine de l\u2019industrie laitière lui ont valu cet honneur.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Cité de Granby disparaîtra au début de 1971 I Elle fera place à la Ville de Granby, selon une décision qui avait été prise alors que M.Paul-O.Trépanier occupait le siège de premier magistrat.On avait cependant convenu d'attendre, afin d écouler la papeterie avec l\u2019entête de \u201cCité\".M Donat Bros-seau.contrôleur-greffier, vient d'être autorisé par le conseil à préparer une requête en vue du changement de nom.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Depuis hier, plusieurs centaines d'enfants ont envahi les différents terrains de jeux de la ville.Des moniteurs spécialisés se chargeront au cours des sept prochaines semaines, de leur organiser des activités qui tiendront compte autant de leur âge que de leurs goûts.L\u2019ouverture officielle se fait cependant aujourd'hui, alors qu'une grande parade par les rues de la ville est prévue.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O A la suite des nombreux vols dans les institutions baneai res survenus dans notre région depuis un certain temps, la Caisse populaire de Granby prend actuellement un moyen radical.Ayant elle-même subi la visite des bandits, ses dirigeants ont décidé de construire un abri anti-halles près de l\u2019entrée.Les travaux sont actuellement en cours, et on espère qu\u2019une telle mesure, ajoutée à la présence continuelle de gardiens sur les lieux, découragera toute nouvelle tentative de vol.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O I.e programme de rénovation urbaine entrepris au mois de mai à Cowansville marche rondement Quatre edifices totalisant 43 logements sont actuellement en construction, dont certains pourront être habités d\u2019ici deux ou trois mois.L\u2019Office municipal d'hahitation.nui assure la réalisation de ce complexe prévoit que ce sont les salaires qui serviront de critères dan.s le choix des locataires de ces logis à prix mn dique.Collaboration positive pour le Groupe environnement.GRANBY, (MT) - Le Groupe environnement, de l'Office national du film, qui projette de tourner quelques courts me trages sur la pollution dans la région de Granby au cours de l\u2019été, a reçu une belle collaboration de la part des citoyens qui avaient été invités à participer à une première rencontre en vue de la préparation du tournage Sur 45 invitations qui avaient été lancées.32 se sont présentées pour une session d'étude de deux jours, qui avait lieu récemment En plus d'industriels de la région, de quelques maires, de professeurs, d'étudiants, de représentants d'associations, on remarquait également la présence de délégués des autorités provinciales: des officiers du ministère de la Santé, de la Régie des eaux, de la Commission d'étude des pro blêmes juridiques de l'eau, de l'Office d'information et d-\u2019 publicité, de l\u2019Office de plam fication avaient également accepté de participer à la rencontre organisée par le Groupe environnement.Une prise de conscience Le dialogue qui s'est établi a permis d'envisager l'ampleur du problème de la pollution, et de déterminer des ébauches de solutions possibles La rencontre a été d'autant plus profitable que la plupart des personnes présentes occupent des postes importants, quant à la solution du problème de la pollution.Le but premier de la réunion était cependant tout autre.11 s'agissait pour les membres du Groupe environnement d'obtenir une vue d'ensemble des sources possibles d\u2019information.en rapport avec les cinq films qui seront tournés dans notre région au cours des prochaines semaines Cet te première phase du projet.du chèque.M.Mikam.après avoir souligné l'excellence du travail accompli, a révélé que cette initiative des scouts de Granby pour amasser des fonds pourrait bien avoir des répercussions à travers toute la province.Il a expliqué qu'ü recevait de différentes régions des demandes de renseignements et de références sur l'organisa tion d'une telle distribution \u201cà la scout\".Inutile de dire qu'à la suite de la qualité du rendement fourni par les scouts et les louveteaux de Granby, les références que peu tdonner le directeur commercial de Bell Canada sont excellentes.On recommencera Quoi qu'il advienne ailleurs, il semble que les scouts de Granby sont assurés de conserver ces contrats de distribution de Bell Canada.En recevant le chèque au nom des comités de parents.M Jean Willcott, responsable de la distribution, a en effet souligné que sur le montant reçu, chacune des cinq associations iparoissiales recevrait une somme de $400.La balance.soit $95.40.servira a.prepa rer la prochaine distribution.Un autre aspect de cette im tiative mérité également d'etre souligné.C\u2019est l'excellente collaboration qui a existé, tant au niveau des jeunes que du côté des parents, entre l\u2019élément de langue anglaise et l'élément de langue française.Le mouvement scout ayant des cellules chez les Canadiens Français et chez les Anglo-Canadiens à Granby, toutes ont collaboré harmonieusement au succès de l\u2019entreprise.Hommage à M.Mikam La rencontre spéciale qui a donné lieu à la remise du chèque a aussi permis aux représentants des scouts d'apprécier le geste posé par Bell Canada en acceptant que les jeunes du mouvement se chargent de la distribution des annuaires téléphoniques.Un certificat d'honneur fut en effet remis à M.Mikam.au nom des cinq Associations scoutes de Granby.Certificat sur lequel on pouvait lire: \u201cUn gentilhomme, un bon scout, et un ami sincère du mouvement scout de Granby\u201d.SITUATION INUSITEE \u2014 Il n'est pas rare de voir une boite aux lettres sur un coin de rues, surtout dons un quartier éloigné du centre.Mais une boite aux lettres |uste devant le bureau de postes, ce n'est pas commun.C'est la situation qui existe actuellement à Granby, alors que les autorités postales ont décidé de suspendre le service de la chute oux lettres du bureau de postes, durant la nuit, afin d'éviter toute tentative d'attentat, en rapport avec le conflit postal actuel.Le couloir des boites postales o subi la même précaution nocturne.Un pilote voit la mort de près quand son avion s écrase GRANBY.(MT) \u2014 Un accident inusité et qui aurait pu avoir des conséquences tragiques, s'est produit près de Ste-Monique.dans la région de St-Hyacinthc, quand un avion privé s'est écrasé en bordure d ime route, après que l'appareil eut touché des fils téléphoniques au moment d'atterrir à un aéroport privé.Le pilote de l'appareil.M.Guiscppe Gualderi, de St-Léonard, s'en est tiré presque miraculeusement, alors que le Cesna L-50 qu'il pilotait est considéré comme une perte totale.M.Gualderi fut conduit à l'hôpital, souffrant de quelques contusions et de coupures.En deux parties Au moment de l'accident, le pilote était rendu presque à destination, s'apprêtant à atterrir sur un aéroport privé, propriété de M.Chartier La secousse provoquée par le choc des fils fut tel que l\u2019appa reil fut sectionné en deux, l'aéronef piquant directement du nez avec son passager, le reste de l'appareil allant \u201catterrir\" quelques pieds plus loin, en bordure de la route 9.Un voyageur au volant d'une camionnette a également eu la peur de sa vie à cette occasion.11 avait passé à cet endroit quelques secondes seulement avant l\u2019accident, et il fut saisi de frayeur à l\u2019idée de ce qui aurait pu se produire s'il avait roulé à quelques milles à l\u2019heure de moins.Une seconde fois Quelques semaines plus tard, un autre appareil a falli subir le même sort, alors qu\u2019il a lui aussi touché les fils au même endroit.Son pilote.M.Pier, re Lefebvre, de la métropole, a malgré tout réussi à poser son petit avion sans trop de dommages.II fut également conduit à l'hôpital, souffrant de blessures légères.16 poteaux endommagés L'effet de ces deux chocs sur les installations de Bell Canada fut cependant désas.treux.Un total de 16 poteaux ont été arrachés par ces deux accrochages successifs.Inutile de dire que les fils ont été sectionnés, le total des dégâts s'élevant à plusieurs centaines de dollars.Fait à souligner, cette section de ligne téléphonique venait d'être rénovée quelques jours avant les deux accidents.Les lignes électriques, pour leur part .ont été enfouies sous terre, dans le secteur de cet aéroport.Nul doute qu\u2019à la suite des événements qui viennent de se produire, on songera à quelque chose de semblable en ce qui concerne les lignes téléphoniques.Le détournement de la ligne ou son installation sous terre serait autant à l\u2019avantage de la compagnie que des pilotes eoncer.nés.Des cours éducatifs pour les membres du Club d'administration industrielle ! Æ PREVENTION DES ACCIDENTS \u2014 M Fernand Girard, gérant de l'usine Sylvania Electrique de Drummondville, remet a M Paul Belzile .officier de la sécurité ainsi qu'a M.Gilles Blanchette, représentant des employés, le trophée de l'A.P.A.I.pour un record de plus de 900,000 heures sans accident ou cours de 1969 \u201crecherche et scénarisation\u201d, est ainsi complétée, et les cinéastes sont maintenant prêts à se mettre à l\u2019oeuvre, une fois que les conclusions de la rencontre auront toutes été tirées.Précisons d\u2019ailleurs que c\u2019était le désir du Groupe environnement d\u2019obtenir la collaboration de la population lo-care.afin de saisir le problème de la pollution tel qu\u2019il se présente pour les citoyens de la région D'autres rencontres auront d'ailleurs lieu d'ici la fin des opérations, a-lors que les projets de films seront présentés au même groupe de citoyens, à la suite d'un montage provisoire.Les retouches nécessaires seront faites par la suite, en vue du lancement des films en qurs tion.le printemps prochain On se souvient que lors du lancement de ce projrt.l'ONF avait expliqué que les films en question seraient présentés à un symposium mondial qui aura lieu en Suede en 1972.Point de vue pratique Si les films qui seront tournes prochainement dans notre région sont appelés à devenir des outils de travail propres à sensibiliser la population mondiale sur le problème de la pollution, ils auront également un autre résultat pour notre région, semble-t-il.La première rencontre qui vient d'avoir lieu a permis d\u2019en arriver à un désir ferme d'agir positivement pour solutionner ce problème II a même été question de former un comité qui aurait pour tâche de coordonner toute action entreprise dans ce domaine On s'est re pendant ravisé par la suite, préférant cette mission k des organismes déjà existants.DRUMMONDVILLE, (JM)-La plupart des Clubs d'administration industrielle du Canada commanditent des programmes éducatifs allant de périodes de discussion libre à des cours plus formels organisés en coopération avec des universités locales ou des centres éducatifs.Le genre de programme le plus populaire est le cours de dix semaines sur les différen-tC| phases du développement de la surveillance.Ces cours fournis par le Conseil national sont normalement donnés à Lûtes les semaines en sessions de deux heures, et on y ajoute parfois des films éducatifs.Quatre délégués au congrès du SPM DRUMMONDVILLE, (AR) \u2014 Quatre représentants du Service de préparation au ma riage de Drummondville sont de retour d'Ottawa où ils ont participé au congrès national de ce mouvement Les représentants sont M.et Mme Claude Bourgeault, Mlle Hélène I>ajoie ainsi que M Hector Ouellet, qui se sont joints aux 185 représentants du SPM dans les autres villes du Canada français pour étudier le thème général du congrès annuel, qui était \u201cfiancés obligent \".A l'occasion de ce congrès, les délégués se sont penchés sur les grandes caractéristiques des fiancés 1970 dans le monde moderne, en scrutant les résultats d une enquête approfondie qui avait été menée auprès de plusieurs couples de fiancés dans divers milieux.Les délégués ont également ete appelés à scruter l\u2019essence même du service en se de mandant s'il est compétent pour répondre aux exigences des couples modernes qui désirent se préparer au mariage.Recommandations A la suite de ce congrès, plusieurs recommandations ont été faites et seront mises en applications à Drummondville même.Ces recommandations sont les suivantes: \u2014\tcontinuer les sessions qui sont organisées actuellement selon les méthodes nouvelles: \u2014\tcréer des équipes spéciales pour répondre aux besoins spéciaux des couples, équipe' qui fonctionneront avec des foyers-parrains; \u2014\tfinalement améliorer la publicité l'information concernant le Service de préparation au mariage sur le plan national.Les sujets typiques couverts par les chapitres des Clubs d'administration industriel I e du Canada, sont: le rôle du surveillant dans l\u2019administration: la relation du serveillant avec les salaires, les profits et la productivité: le contrôle des pertes et coûts; l'organisation de conférences: morale, motivation et hommes; relations ouvrières efficaces: l\u2019économie dans les affaires: psychologie industrielle En plus, le Conseil national dirige des cours d'une semaine sur le développement en administration à l\u2019Université Wester en Ontario.Les sujets traités sont: Quelle est la responsabilité du sur veillant ou du contremaitre en interprétant et en réalisant les objectifs de la compagnie ?Comment les communications dans l'industrie peuvent-elles être améliorées?Que peut faire la haute administration pour développer le moral du surveillant et ce que devrait faire les surveillants pour développer le moral de l\u2019employé?Qu'apporte l'industrie à sa communauté?Les demandes ouvrières pour les cinq prochaines années?Il y a également des études en groupe sur la solution de cas, cours sur des sujets spécialisés comme l'art de parler en public, statistique de contrôle de qualité, interview et consultation, et direction de conférence sont aussi organisés par les Club d\u2019administration industrielle du Cer.ada Un record en 1969 900,000 heures sans accident DRUMMONDVILLE (A-R) \u2014 La compagnie Sylvania Electric (Canada) de Drummondville vient de se mériter un trophée, décerné par l\u2019Association de prévention des accidents industriels, (qui couvre tous les employeurs du Québec), grâce au record établi de 900.000 heures de travail sans accident au cours de l\u2019année 1969 à Drummondville.M.Fernand Girard, gérant de l\u2019usine, a reçu le trophée au nom de la compagnie.Ce dernier a déclaré se réjouir particuliè- rement de ce succès d\u2019autant plus qu'à la Sylvania, la direction n\u2019épargne aucun effort en ce qui a trait à la prévention des accidents.Il a tenu à féliciter tous les employés qui par leur coopération, ont rendu possible ce succès enviable.Travaillant à !a survie c'a Manoir Trent M.Gilles Lamothe est choisi les bénévoles ont des problèmes de repas Chevalier de Tannée à Acton ACTON VALE, (AC) \u2014 11 semble que le but visé par le comité du 2e gala des Chevaliers de Colomb du Conseil 2825 d\u2019Acton Vale a été atteint .En effet, environ 300 convives ont envahi la grande salle de l'école Roger LaBrèque d\u2019Acton Vale pour rendre un hommage tout particulier aux Chevaliers-Etoiles de chaque mois et aussi pour mettre l\u2019accent sur un membre en particulier et il s'agit du \u201cCHEVALIER DE L\u2019ANNEE\", titre d\u2019ailleurs qui a été attribué par le vote populaire de tous les membres à M GILLES LAMOTHE Cette soirée a tout d'abord débuté par une réception civique à l'hôtel de ville alors que le maire Henri Boisvert et les conseilliers ont offert un vin d'honneur aux Chevaliers-Etoiles et aux invités.Après cette brève réception et la signature du livre d\u2019or de la ville, un défilé d'automobiles fut orga nisé pour se rendre à l'école LaBrèque.Chevaliers.Etoiles Tous les chevaliers-étoiles furent présentés un par un et par ordre de mois par le mitre de cérémonies, le Dr Armand Méthot.soit pour septembre : M.Julien Lamothe; octobre: M.Gilles Lamothe: novembre: M.Orner Gagnon; décembre.M.Jacques Gaucher; janvier: M Rénald Jacques; février: M.Gilles Dé-land; mars: M.Raymond Samuel; avril: M André Cheva nelle: mai: M.Réjean Landry; juin M.Adrien Ferland Allocution* Après le buffet, le maitre de cérémonie invita M J.-H.Buissière, Grand - Chevalier fondateur, à prendre la parole.Celui-ci rappela d'excellents souvenirs à tous les membres fondateurs du conseil.Il félicita ensuite les \u201cChevaliers-Etoiles du Mois\" à qui on rendait hommage à cette occasion.M.Armand Brouillette, député de district, a ensuite adressé la parole M.Deblois, représentant du Conseil d'Etat, prit ensuite Ja parole.Il félicita les organisateurs de \u201ccette magnifique soirée\" et il fit une brève rétrospective de l\u2019histoire du con seil 2825 d\u2019Acton Vale depuis sa fondation.Il souligna aussi l\u2019importance du \u201cChevalier Etoile\"; selon lui la relève doit être préparée dès mainte nant en raison de son importance pour l'Ordre II a ensuite énuméré diverses étapes importantes envisagées par les Chevaliers de Colomb prenant pour acquis la tenue du prochain congres suprême de Houston aux E.-U.M.Gilles Lamothe fut ensuite invité à parler au nom des \u201cChevaliers-Etoiles\" puis ce fut au tour de M.René Bou-thot, président de ce 2e Gala Annuel.Chevalier de Tanner On en vint ensuite au dévoilement du Chevalier de Tannée 1969-70, tâche qui incombait de droit à M Raymond Coutu, grand-chevalier sortant de charge.C'est donc avec une grande détermination qu'il rendit hommage à M.Gilles Lamothe, récipiendaire de re titre cette année, soulignant son dévouement pour la Journée colombienne t969 et son attachement au conseil local.DRUMMONDVILLE.(GD\u2014 I* Manoir Trent du parc des Ve'tigcurs classé comme monument historique par le mi nistère des Affaires culturelles.est maintenant en voie de rénovation sous l'initiative bénévole d'une dizaine d'étudiants démunis passablement de moyens, excepté de courage et d\u2019ardeur.Ces jeunes, pleins de détermination, consacrent leurs journées à remettre sur pied le vieux Manoir abandonné depuis plusieurs années dans le laisser-aller du temps et leur travail se fait sans rémunération aucune.Présentement, on leur fournit les matériaux né cessaires pour faire revivre la vieille maison, mais ces jeunes qui y travaillent se voient préoccupés par leur propre survie.Sans revenu financier ils doivent pourvoir à leur ali- mentation eux-mêmes, devant prendre leurs repas sur les lieux à cause de la distance.Selon des estimations la renovation du Manoir Trent, si elle avait été entreprise par des spécialistes, aurait coûté quelque $75,000 au gouvernement, mais, par l'intérêt que le groupe d'étudiants du CEGEP de Drummondville a porté à lui redonner sa véritable vocation de monument historique, les travaux pourront è-tre effectués à un coût passablement moindre.Travail notable I-es étudiants bénévoles ont déjà abattu une grande besogne à l'intérieur de la bâtisse en la déblayant des débris qui s'y trouvaient, lavant et peinturant les pièces qui rêveront les oeuvres de musée rappelant l'histoire de Drummondville.A la vue du travail qui se fait actuellement par cetts peignée de jeunes on remarque un intérêt véritable à réaliser le Manoir Trent tel qu'il devait l\u2019être.Les jeunes sont cependant à la recherche d une solution à leur problème d'alimentation sur les lieux.Une cantine mobile se rend bien sur le parc à tous les jours mais les étudiants, travaillant sans salaire.ne peuvent se payer le luxe de prendre leurs repas de cet-te manière.Ils espèrent maintenant qu\u2019en reconnaissance du dévouement qu'ils manifestent pour la rénovation du Manoir Trent un groupe ou des particuliers pourront les aider à solutionner ce deuxième problème nui pour une personne qui travaille ferme, n'est pas nécessairement le moindre Lancement des Jeux du Québec dans la région des Bois-Francs DRUMMONDVILLE.(JM)-I,e lancement officiel des Jeux du Québec aura lieu dans le courant de la journée d'au jourd'hui à la salle de confé rence de la bibliothèque du Collège de Victoriaville A cette occasion.M.Gilles Houde.député délégué par le gouvernement auprès de la Corporation des Jeux du Québec.énoncera lors d une soirée d'information les structu res.implications et répercus sions des Jeux au niveau du Centre du Québer Rappelons que depuis six mois le comité sportif régional.sous la présidence de M Gaston Provencher.et le conseil régional des loisirs du Cen tre du Québec, travaillent avec acharnement à la formation pour enfin parvenir a la gran-d'instructeurs et officiels de 18 de finale de la région adminis-disciplines.\ttrative no 4.Lors d'une entrevue que nous accordait M.Bertrand Blanchette.animateur délégué par le Conseil régional auprès du Comité sportif régional, il révéla que quatre secteurs a-vaient été créés au niveau du Centre du Québec afin de dé centraliser la compétition.Les secteurs de Plessisvtile.Victoriaville Drummondviile et N'icolet tiendront d'abord une compétition préliminaire de toutes les disciplines Par la suite, les gagnants de cha run des secteurs compétition fieront au niveau du Centre du Québec soit la région no 4.1 Dix-huit comités de disciplines sportives ont été créés afin de voir à la préparation et à la réalisation de la compétition quart de final, semi-finale et finale.Les spéculations vont bon train et déjà certains optimiste* anticipent une participation 5.000 athlètes à ces acti-v.iés oui se dérouleront du 2i au 3d août prochain Le Comité sportif régional devrait être en mesure d'ici deux semaines de dévoiler le* dates et endroits de chacune des compétitions.iiR f m m L*nrv**< \u2022*¦¦¦' t iTirfj rjMKifflt «v* y MM e» JB\t-~j*r -e \u2014 *> '¦+/+ » r +¦ s* » *rr \u2022\u2018.fV,k'X-JT' * v«t5S « if./, a v/a»' Çé rest Mr C'ot* df \u2022\u2022 suMnfarM GUERIN & FRERE Ltee 665 bou- Mercure \u2014 Orun»wor»d»ille.\u2014\t*\t-\t< i : H4f»\t____ SHERBROOKE, VENDREDI, 3 JUILLET 1970 A BRULE-POURPOINT DRUMMOND VILLE \u2014 M Lucien Savoie était tout com me son épouse d'ailleurs, un spectateur grandement mtéres se par le déroulement de la course cycliste du Grand Prix de Nicolet mercredi dernier.Drummondville était très bien représentée à cette course tant par le nombre de coureurs que par le nombre de supporteurs qui s'étaient déplacés pour encourager les cyclistes locaux .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'assistance a té plus ou moins bonne à cette course et sans la présence de nombreux Ilrummondvillnis, le succès aurait été passablement médiocre .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.Jacques Laplante, président de l'association indépendante des détaillants d'essence du comte de Drummond désire aviser les membres que les assemblées débuteront a l'heu.re cédulée.On a débuté sur le bon pied lors de la dernière réunion alors que l'assemblée, qui avait été convoquée pour 20 h.30, n\u2019a débuté que vers les 21 heures ., .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Quelques membres du bureau de direction de l'Association indépendante des détaillants d'essence du comté de Drummond ont fait remarquer que certains confreres du pays de l'onde Sam avaient doublé leur chiffre de vente en l'espace de quelques mois.Il appert que certaines demoiselles attachées au service, y seraient pour quelque chose.On peut se demander maintenant si une situation identique se présentera à Drummondville prochainement .O\u2014O\u20144)-\u2014O\u2014O Les amateurs de baseball seront servis à souhaits samedi soir prochain alors qu'ils pourront assister à deux joutes des Royaux pour le prix d\u2019une.Les Royaux de l'instructeur John Noce recevront dans un programme double, qui débutera à compter de 18h,30.la visite des Alouettes de Sherbrooke .Tournoi annuel de la Chambre de commerce mercredi prochain DRUMMONDVILLE (AR) \u2014 quipe si possible.Une invita-La Chambre de commerce du tion spéciale est lancée aux comté de Drummond tiendra dames et les organisateurs son tournoi annuel de golf ont déclaré qu'ils apprécie- mercredi de la semaine prochaine sur les verts du club de golf et de curling de Drummondville.M.Maurice Richard, un des directeurs de la chambre, est en charge de l'organisation de ce tournoi qui est maintenant revenu un événement annuel.Selon les renseignements fournis par M Richard, tous les golfeurs du comté de Drummond sont invités et admis à participer à ce tour noi.Les départs sont facultatifs et auront lieu de 8 heu- raient grandement si les dames pouvaient disputer leur match l'avant midi afin de donner une chance aux hom mes d'affaires, dans l'après-midi.Il y aura trois classes pour les hommes, soil les classes \"A\".\"B\" et \u2022\u2022(\"' en plus d'une classe spéciale selon le \u201csystème atlantique' et une classe pour les dames.Le tournoi se terminera par un buffet qui sera servi a 7 heures du soir et à l\u2019occa- res du matin à 3 heures de sion duquel on fera la distri- l'après-midi ; les joueurs doivent organiser leur propre é- bution des prix aux gagnants des différentes classes.et de la Jeune chambre DRUMMONDVILLE (GL) -La jeune chambre de Drummondville organise un tournoi de golf dimanche prochain toute la journée.Cette activité prend place dans le cadre des programmes d'été de la JCC.Le départ aura lieu au club de golf Hériot vers 9 heures et se fera par groupe de quatre personnes.Les intéressés sont priés de faire leurs réservations en communiquant avec Mlle France Prince.Le coût de l'inscription sera de $4.50 pour le départ et l'on fournira un sac de golf à ceux qui n'en n'ont pas pour un supplément de $3 Des trophées seront donnés aux gagnants, gracieuseté de la compagnie Serico De-cal Enrg.A cette occasion, les gouverneurs de la Jeune chambre pour l'année 1970 et 1971 seront présents.Il s'agit de MM.le maire Philippe Bernier, Jacques Laferté.Charles Hébert.René Verrier.Georges Haggerty, Ro g e r Lauzon, Lucien Larocque.Robert Gamache, Alex Savoie, el Maurice Sigoutn Cité des loisirs ouverte eu public DRUMMONDVILLE.(GL) \u2014 Le Conseil régional de loisirs du Centre du Québec met cet été la \u201cCité des loisirs\u201d, anciennement connue sous le nom de \u201cCamp de santé\", à la disposition de la population de la région du Centre du Québec.Il invite tout particulièrement les mouvements et organismes à venir séjourner à cet endroit pour un prix minime.La \u201cCité des loisirs\" est un complexe de trois bâtisses, un grand chalet et deux dortoirs, équipé d'une piscine et d'un grand terrain de jeux.Le Conseil régional de loisirs ne veut pas oublier les vacanciers.C\u2019est pourquoi, à partir du 11 juillet, tous ceux qui désirent pique-niquer, se baigner, pourront le faire lorsque la \u201cCité des loisirs\u201d ne sera pas réservée par un mouvement Voici un tableau (susceptible d'étre changé cependant) des heures où les vacanciers pourront être reçus à la Cité: les lundi et vendredi, de 15 heures à 21 heures: les mardi, mercredi et jeudi, de 8 à 14 heures: quelques fins de semaine sont libres également.D'ailleurs, à l'entrée, il y aura un tableau affichant les heures d'ouverture pour le public.Pour de plus amples renseignements.communiquez a-vec M.Armand Demers, animateur au Conseil Régional de Loisirs.C.P 101.Drummondville: tél: (819 ) 478-8128 Affrontement de 12 lutteurs au Centre civique ce soir.DRUMMONDVILLE (JM) -Un total de 12 lutteurs seront, de la partie cc soir au Centre civique alors que le promoteur de lutte professionnelle Marshall Gronick présentera une excellente carte de 5 combats.En grande finale 2 de 3.Jos Leduc affrontera Tor Kamata tandis qu'en semi-finale Paul Leduc en viendra aux prises a- ACTON VALE.(DNC) \u2014 Un incendie qui s\u2019est déclaré dans le sous-sol de la maison de M.Jean-Paul Coutu.à Acton Vale a cause des dommages as sez considérables.Selon le chef des pompiers, M Maurice Picard, qui poursuit son enquête, l'incendie serait d'o-ngine inconnue l>es sapeurs ont mis une de- A\tLOUER Apportement\t1 piece, meublé, rue Melonçon Très propre tl Iron\t quille Tel mondville\t472 6110, Drum 40157\t CHAISES ROULANTES USAGEES REC0N0IT10NNEES $90.00 Pharmacie Lafontaine Enr.234.HEKIOT, DRUMMONDVILLE 3457» TEL 472 5456 LEBEl CHAUFFAGE ENR.R lebcl, prop »on 13c «naivcrMir» ' Tnu.wHir» en tétf ivw le rhautUf* Chaque achat de $10 90 \\ou» donn.» droit de participer au gm lot d'une \\aleur de 1300 ro Nouveau departement de plomberie m.47t-ttta landaav «Face HAtel de Ville» Drummoedvine \"î S T \"$ ¦*577 Trois nouvelles industries ?Un emprunt de près d\u2019un demi-million pour des services dans le parc industriel DRUMMONDVILLE (AR) \u2014 I-es autorités municipales de Drummondville se prépare^ raient actuellement a investir près d'un demi-million de do! lars dans le parc industriel de la cité, et ces investissements seraient légitimés et même nécessités par trois importants projets d'implantation industrielle.qui seraient sur le point de se réaliser.C'est là l\u2019essence des infor mations qu\u2019il nous a été possible de recueillir hier, de personnes autorisées, même s'il a été impossible d'entrer dans le secret des dieux, en ce qui concerne l\u2019identité, l\u2019impor lance ou même le pourcentage des chances d\u2019implantation des trois projets sur lesquels travaillent depuis déjà quelque temps les autorités municipales ainsi que le commis- saire industriel de la cité.M Jacqut-s Bonin.Lors de la réunion régulière du conseil municipal tenue à la salle des délibérations du conseil, lundi dernier le 22 juin, l\u2019échevin J.A.Michaud a présenté un avis de motion d\u2019un règlement d\u2019emprunt pour l\u2019aménagement des services d\u2019aqueduc et d\u2019égouts dans une certaine partie du parc industriel- Comme c\u2019est la coutume, aucune discussion n\u2019a eu lieu autour de cet avis de motion, le conseil réservant les discussions et les explications pour la prochaine réunion publique qui sera tenue le deuxieme lundi de juillet, soit le 13 $400,WM) Le projet a cependant déjà été étudié en séance de comi- té, soit en caucus, et selon nos sources d'information, il s'a girait d'un projet d'emprunt de l'ordre de $400.000.Ce projet d\u2019emprunt servira à financer comme le dit l\u2019avis de motion, la pose de* services d'aqueduc et d'égouts dans une partie du parc non encore munie de ces services.Toujours selon notre source d'information, la cité de Drummondvillt projetterait d* réaliser ces travaux immédiatement afin de ne pas être prise au dépourvu et d\u2019être en mesure d\u2019rccommoder les industries qui projetteraient de s'installer dans ce parc indus* triel.principalement trois protêts en particulier, que l\u2019on a qualifiés d'importants et qui seraient vraisemblabl e m e n t \u201cmûrs\" pour la réalisation.vec le rude Chris Tolos.Comme combat par équipe.Vie Rosetani et I/'n Shelly for meront équipe pour en venir aux prises avec les frères Bris et Nicolie Petrov.En préliminaire.Eddie Auger affrontera Danny Lynch et Mike Kelly devra faire face à Duke Myres dans le premier combat de la soirée qui débutera vers les 21 heures.Dommages considérables à une maison à appartements à Acton mi-heure environ pour contrôler l\u2019incendie, mais ils sont demeurés sur les lieux pondant près de quatre heures afin de faire un ex-amen minitieux des lieux pour constater si le feu n'aurait pas fait de victime, car à l'arrivée des pompiers, qui avaient rapidement répon du à l\u2019alerte, la fumée était très dense.Outre le logis occupé par ha famille de M Jean-Paul Coutu à l\u2019-rrière de la maison, trois appartements étaient aussi occupés.Le sous-sol de la bâtisse servait d'entrepôt à un magasin de meubles.C'est à cet endroit que le feu semble avoir fait le plus de dommages.Le logis et les appartements ont été endommagés surtout par la fumée.Personne n'a été blessé pendant les opérations mats des centaines de personnes se sont rendues sur les lieux pour suivre le travail des pompiers.L'alerte a été donnée par des automobilistes qui passaient à cet endroit Un record en 1969 Travaillant à la survie c'j Manoir Trent 900,000 heures Sdnssccident les bénévoles ont des problèmes de repas DRUMMONDVILLE (A-R) \u2014 La compagnie Sylva-nia Electric (Canada! de Drummondville vient de se mériter un trophée, décerné par l\u2019Association de prévention des accidents industriels, (qui couvre tous les employeurs du Québec), grâce au record établi de 900,000 heures de travail sans accident au cours de l\u2019année 1969 à Drummondville.M Fernand Girard, gérant de l\u2019usine, a reçu le trophée au nom de la compagnie.Ce dernier a déclaré se réjouir particuliè- rement de ce succès d'autant plus qu'à la Sylvania, la direction n\u2019épargne aucun effort en ce qui a trait à la prévention des accidents.Il a tenu à féliciter tous les employés qui par leur coopération, ont rendu possible ce succès enviable A*.> v.v-.¦¦ *\t',\tr4**- * * PREVENTION DES ACCIDENTS \u2014 M.Fernand Girard, gérant de l'usine Sylvania Electrique de Drummondville, remet à M.Paul Belzile .officier de la sécurité ainsi qu'a M.Gilles Blanchette, représentant des employés, le trophée de TA.P.A.I, pour un record de plus de 900,000 heures sans accident au cours de 1969 Des cours éducatifs pour les membres du Club d'administration industrielle DRUMMONDVILLE.(JM)\u2014 La plupart des Clubs d admi nistration industrielle du Canada commanditent des programmes éducatifs allant de périodes de discussion libre à des cours plus formels organisés en coopération avec des universités locales ou des centres éducatifs.Le genre de programme le plus populaire est le corn\u2019s de dix semaines sur les différentes phases du développement de la surveillance.Ces cours fournis par le Conseil national sont normalement donnés à toutes les semaines en sessions de deux heures, et on y ajoute parfois des films éducatifs.Quatre délégués au congrès du SPM DRUMMONDVILLE.(AR) \u2014 Quatre représentants du Service de préparation au ma nage de Drummondville sont de retour d'Ottawa ou ils ont participé au congrès national de ce mouvement.Les représentants sont M et Mme Claude Bourgeault.Mlle Hélène Lajoie ainsi que M.Hector Ouellet.qui se sont joints aux 185 représentants du SPM dans les autres villes du Canada français pour étudier le thème général du congrès annuel, qui était \u201cfiancés obligent\u201d.A l'occasion de re congrès, les délégués se sont penchés sur les grandes caractéristiques des fiancés 1970 dans le monde moderne, en scrutant les résultats d'une enquête approfondie qui avait été menée auprès de plusieurs couples de fiancés dans divers milieux.Les délégués ont également été appelés à scruter Lessen ce même du service en se de mandant s'il est compétent pour répondre aux exigences des couples modernes qui désirent se préparer au mariage.R erom m a nd a tions A la suite de cc congrès, plusieurs recommandations ont été faites et seront mises en applications à Drummondvil-le même Ces recommandations sont les suivantes: \u2014\tcontinuer les sessions qui sont organisées actuellement selon les méthodes nouvelles: \u2014\tcréer des équipes spéciales pour repondre aux besoins spèciaux des couples, équipe* qui fonctionneront avec des foyers-parrains: \u2014\tfinalement améliorer la publicité l'information concernant le Service de preparation au mariage sur le plan national.Les sujets typiques couverts par les chapitres des Clubs d'administration industrielle du Canada, sont: le rôle du surveillant dans l'administration; la relation du serveillant avec les salaires, les profits et la productivité: le contrôle des pertes et coûts; l\u2019organisation de conférences: morale, motivation et hommes; relations ouvrières efficaces; l\u2019économie dans les affaires: psychologie industrielle En plus, le Conseil national dirige des cours d'une semaine sur le développement en administration à l\u2019Université Wester en Ontario.I,es sujets traités sont: Quelle est la responsabilité du surveillant ou du contremaître en interprétant et en réalisant les objectifs de la compagnie .\u2019 Comment les communications dans l'industrie peuvent-elles être améliorées?Que peut faire la haute administration pour développer le moral du surveillant et ce que devrait faire les surveillants pour développer le moral de l\u2019employé?Qu\u2019apporte l'industrie à sa communauté?Les demandes ouvrières pour les cinq prochaines années?Il y a également des études en groupe sur la solution de cas, cours sur des sujets spécialisés comme l\u2019art de parler en public, statistique de con trôle de qualité, interview et consultation, et direction de conférence sont aussi organisés par les Club d\u2019administration industrielle du Canada M.Gilles Lamothe est choisi Chevalier de Tannée à Acton ACTON VALE, (AC) \u2014 Il semble que le but visé par le comité du 2e gala des Cheva liers de Colomb du Conseil 2825 d Acton Vale a été atteint .En effet, environ 300 convives ont envahi la grande salle de l\u2019école Roger LaBrèque d\u2019Acton Vale pour rendre un hommage tout particulier aux Chevaliers-Etoiles de chaque mois et aussi pour mettre l\u2019accent sur un membre en particulier et il s\u2019agit du \u201cCHEVALIER DE L\u2019ANNEE \u201d, titre d'ailleurs qui a été attribué par le vote populaire de tous les membres à M GILLES LAMOTHE Cette soirée a tout d'abord débuté par une réception civique à l'hôtel de ville alors que le maire Henri Boisvert et les eonsetlliers ont offert un vin d'honneur aux Chevaliers-Etoiles et aux invités.Apres cette brève réception et la signature du livre d'or de la ville, un défilé d'automobiles fut orga nisé pour se rendre à l'école LaBrèque.Chevaliers-Etoiles Tous les chevaliers-étoiles furent présentés un par un et par ordre de mois par le maire de cérémonies, le Dr Armand Méthot, soit pour septembre : M.Julien Lamothe: octobre: M.Gilles Lamothe; novembre M Orner Gagnon; décembre; M.Jacques Gaucher; janvier: M Rénald Jacques; février: M Gilles Dé-land; mars: M Raymond Samuel; avril M.André Cheva nelle: mai: M Réjean Landry; juin M Adrien Ferland Allocntfons Apres le buffet, le maître de DRUMMONDVILLE.(GL)\u2014 Le Manoir Trent du parc des Voltigeurs classé comme mo nument historique par le ministère des Affaires culturelles, est maintenant en voie de rénovation sous l'initiative bénévole d'une dizaine d'étudiants démunis passablement de moyens, excepté de courage et d\u2019ardeur.Ces jeunes, pleins de détermination, consacrent leurs journées à remettre sur pied le vieux Manoir abandonné depuis plusieurs années dans le laisser-aller du temps et leur travail se fait sans rémunération aucune.Présentement, on leur fournit les matériaux né cessaires pour faire revivre la vieille maison, mais ces jeunes qui y travaillent se voient préoccupés par leur propre survie.Sans revenu financier, ils doivent pourvoir à leur ali- mentation eux-inêmes.devant prendre leurs repas sur les lieux à cause de la distance Selon des estimations la rénovation du Manoir Trent, si elle avait été entreprise par des spécialistes, aurait coûté quelque $75,000 au gouvernement, mais, par l\u2019intérêt que le groupie d'étudiants du CEGEP de Drummondville a porté à lui redonner sa véritable vocation de monument historique, les travaux pourront é-tre effectués à un coût passablement moindre.Travail notable Les étudiants benevoles ont déjà abattu une grande besogne à l'intérieur do la bâtisse en la déblayant des débris qui s\u2019y trouvaient, lavant et peinturant les pièces qui referont les oeuvres de musée rappelant l'histoire de Drummond ville.A la vue du travail qui s* fait actuellement par cet;» poignee de jeunes on remarque un intérêt véritable à re-aliser le Manoir Trent tel qu il devait l'être.Les jeunes sont cependant à la recherche d une solution a leur problème d'alimentation sur les lieux.Une cantine mo-bile se rend bien sur le parc à tous les jours mais les étudiants.travaillant sans sala.-re, ne peuvent se payer le luxe de prendre leurs repas de cette manière.Ils esperent maintenant qu'en reconnaissance du dévouement qu'ils manifestent pour la rénovation du Manoir Trent un groupe ou des particulier» pourront les aider à solutionner ce deuxième problème oui pour une personne qui travaille ferme, n'est pas nécessairement le moindre.Lancement des Jeux du Québec dans la région des Bois-Francs DRUMMONDVILLE, (JM)-I-e lancement officiel des Jeux du Québec aura lieu dans le courant de la journée d'aujourd\u2019hui à la salle de eonfé rence de la bibliothèque du Collège de Victoriaville.A cette occasion.M.Gilles Houde.député délégué par le gouvernement auprès de la Corporation des Jeux du Québec, énoncera lors d une soirée d'information les structures, implications et répercus sions des Jeux au niveau du Centre du Québec.Rappelons que depuis six mois, le comité sportif régional, sous la présidence de M Gaston Provencher.et le con seil régional des loisirs du Centre du Québec, travaillent avec acharnement à la formation d'instructeurs et officiels de 18 disciplines Lors d une entrevue que nous accordait M.Bertrand Blan chette.animateur délégué par le Conseil régional auprès du Comité sportif régional, il révéla que quatre secteurs a-vaient été créés au niveau du Centre du Québec afin de décentraliser la compétition.Les secteurs de Plessisville.Victoriaville.Drummondville et Nicolet tiendront d'abord une compétition préliminaire rie toutes les disciplines.Par la suite, les gagnants de chacun des secteurs compétition-neront au niveau du Centre du Québec soit la région no 4.1 pour enfin parvenir à la grande finale rie la région adminis- trative no 4.Dix-huit comités de disciplines sportives ont été créés afin de voir à la préparation et à la réalisation de la compétition quart de final, semi-finale et finale.Les spéculations vont bon tram et déjà certains optimistes anticipent une participation 5.000 athlètes à ces activités qui se dérouleront du 22 au 30 août prochain.Le Comité sportif régional devrait être en mesure d\u2019ici deux semaines de dévoiler le* dates et endroits de chacune des compétitions.Programme ((animation de la vie des étudiants ébauché cérémonie invita M J.-H.Buissière, Grand - Chevalier fondateur, à prendre la parole.Celui-ci rappela d\u2019excellents souvenirs à tous les membres fondateurs du conseil.Il félicita ensuite les \u201cChevaliers-Etoiles du Mois\u201d à qui on rendait hommage à cette occasion.M.Armand Brouillette, député de district, a ensuite adressé la parole.M.Deblois, représentant du Conseil d\u2019Etat, prit ensuite la parole.Il félicita les organisateurs de \u201ccette magnifique soirée\" et il fit une brève rétrospective de l\u2019histoire du conseil 2825 d\u2019Acton Vale depuis sa fondation.Il souligna aussi l\u2019importance du \u201cChevalier-Etoile\"; selon lui la relève doit être préparée dès mainte nant en raison de son importance pour l\u2019Ordre 11 a ensuite énuméré diverses étapes importantes envisagées par les Chevaliers de Colomb prenant pour acquis la tenue du prochain congrès suprême de Houston aux E.-U.M.Gilles Lamothe fut ensuite invité à parler au nom des \u201cChevaliers-Etoiles\" puis ce fut au tour de M.René Bou-thot, président de ce 2e Gala Annuel.Chevalier de Tannée On en vint ensuite au dévoilement du Chevalier de l'année 1969-70, tâche qui incombait de droit à M Raymond Coutu, grand-chevalier sortant de charge C\u2019est donc avec une grande détermination qu\u2019il rendit hommage à M.Gilles Lamothe, récipiendaire de ce titre cette année, soulignant son dévouement pour la Jour née colombienne I960 et son attachement au conseil local.Baseball mineur DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 Le Service- de la récréation a infligé un cuisant revers de 20 à 4 aux représentants du L.C.Service.Alain Dumont a remporté la victoire tandis que Yvon Lafond était débité du revers.Dans une autre joute, les Loisirs Ste-Thérèse devaient baisser pavillon 17 à 0 devant les Loisirs St-Pierre.Yves Leclerc et Jean Vachon ont été les lanceurs de cette partie Le Drummond Oxygéné, de catégorie oce wee.a disposé 8 à 5 du Pepsi-Cola Christian La rose a été le meilleur à l'offensive avec un triple et deux simples tandis que le lanceur gagnant Pierre Coutu re allouait cinq couns sûrs contre sept pour Luc Blanchette Les Orioles ont dû s'avouer vaincus 4 à 2 contre les Cardinaux.Frédéric Maher qui a officié au monticule oour les Orioles, n'a alloué que deux coups sûrs comparativement à trois pour Mario Gendron.Dans une autre rencontre, les Caisses Pop ont facilement eu raison des Cardinaux au compte de 7 à 1.Alain Cour-chesnr a fait résonner son coup de bâton avec un double et un trinle bon pour trois points.Jean-Pierre Gauthier s'est mérité la victoire au monticule.Le Sweeden Frosty Troat a subi un revers de 4 à 3 aux mains du Drummond Oxv\"r ne Paul Caron et Sylvain Bélanger ont lancé dans cette joute et Jocelyn Leclerc réussissait deux simnle* dont un a fait compter le point de la victoire.Classement Au classement de la section pce wee \u201cB\", les Caisses Pop sont en tête avec douze points comparativement à K) pour les Cardinaux.Les Expos et les Orioles ferment la marche avec chacun sept points Chez les frappeurs.Daniel Biron est au premier rang avec une moyenne de- .521 tandis que Alain Cotirchesne qui est en seconde place, présente une moyenne de 500 Alain Gagné suit avec .482 Dans la catégorie midget, les Expos Chemcell détiennent le premier échelon avec 16 points contre 14 pour les Pirates du Taxi Drummond.Les Lions et les Optimistes suivent avec respectivement 6 et 4 points Rock Poulette présente la meilleure moyenne avec .352 Il est cependant suivi de très près par Normand Cloutier aver 347 et Raymond Bolduc aver 333 Paul Boudreau est quatrième aver 322 DRUMMONDVILLE (AR) \u2014 Un programme-cadre pour les périodes d'animation de la vie étudiante dans les écoles de la régionale Saint-François a été ébauché au cours d'une rencontre qui vient de réunir les délégués des écoles et les responsables des services aux étudiants.Ce programme ayant le mê me fond que la catéchèse et la pastorale, il y aura nécessité pour les deux groupes intéressés de tenir d\u2019autres ren- contres pour élaborer les programmes respectifs.Les thèmes de ces programmes d'animation pour la prochaine année scolaire seront les suivants: \u2014\tsecondaire I: \u201cConnais-toi toi-même\u201d.\u2014\tsecondaire II: \u201cCrise d'autorité\u201d.\u2014\tsecondaire III: \u201cApprentissage de l\u2019amour\u201d.\u2014\tsecondaire IV: \u201cQuelle sera ma place dans ce mond» d\u2019aujourd\u2019hui\".Un gazolon pour ANDAR DRUMMONDVILLE (JM) \u2014 I-es membres dp l'expédition ANDAR.Michel Fréchette.Robert Côté.Bertrand Blan-chctte et Joël Chabot organisent un gazoton pour samedi prochain, soit le 4 juillet, entre 7 heures e1 20 heures Ce gazoton aura lieu à la station de service Supertest, du 405 boulevard St-Joseph à Drummondville.et tous les profits seront versés dans les fonds de l\u2019expédition.On sait que les quatre Drummondvillois entrepren- drent au début de septembre prochain une expédition de 300 .jours qui les mènera en Amérique du Sud.Les quatre membres financent par leur propre* moyens leur voyage et depuis l'annonce du projet, il* n ont cessé de travailler dan* le but de recueillir le plu* d argent possible.Donc, tou* les automobilistes sont grandement invités à se rendra dans le courant de la journée de demain au garage Supertest afin d'encourager una telle initiative.Le Loranger dispose des Reds au compte de 3 à 1 DRUMMONDVILLE (JMl-Les Reds de Drummondville.de la Ligue de Fast-ball inter cités ont subi un huitième r»' vers alors que le Loranger E-lectric du Cap-dc-la Madeleine a triomphé au compte de 3-1.Les Reds de l instructeur P Traversy présentent mainte nant une fiche rie huit défaite-contre cinq victoires.Le Loranger Electric et les Reds se sont rencontrés jusqu'ici à 4 reprises et la formation du Cap-de-la-Madelcine a nettement eu l'avantage en rempor tant les quatre joutes par Jes comptes de 4-1.8-3, 5-2 et 3-î.Yves Dostie, qui a officié au monticule pour les Drummondvillois a subi son quatrième revers de la saison.Il n'a remporté qu'une seule partie.Dostie a alloué dans la dem.è-re joute un total de sept coup* sûrs comparativement à deut pour Alain Guilberl.lanceur gagnant.Pour les Reds.Marcel Bernier et Maurice Jutras ont réussi les coups surs Le Loranger a pris les devants en deuxième manche a-vec deux points et devait consolider son avance en quatrième en ajoutant un troisiem» point.L'unique point des perdants a été marqué en sixième manche.Les Reds de Drummondvill* disputeront leur prochaine joute sur le terrain du parc Ferland le 7 juillet alors qu 1* recevrcnt à compter de 20 h.30 le St-Philippe de Trois-Rivières.Les parents el la pastorale DRUMMONDVILLE (AR) \u2014 commun furent la participa I»\tjJ a 1a\tÀ\ta!\tJ\t.La direction de la pastorale a Drummondville vient de tenir une réunion au cours de laquelle elle a rencontré une quinzaine de représentants des exécutifs de parents de la régionale Saint François.Au cours de cette rencontre, les principaux problèmes et sujet* qui furent étudies en tion des parents à l'éducation, la situation, le personnel et les activités du Service de la pastorale, la question des vocations ainsi que le rapport de catéchèse et de la pastorale soit le nouveau volume intitulé \"La force des rencontres\" m im i M I \u2022*' ! «f ' -i ¦ v : .fis '«3f < » a .-¦\u2022 ¦ ¦ \u2022>««* iÉÉÉgS^ %*-''*' Grind Pru de L U C F.90 c*/4 cyl \u2022V3W Les membres du club auto-sport Cobra de Vicloriaville se sont réunis hier soir afin de mettre la derniere main à l'organisation du slalom O\u2019Keefe qui sera présenté dimanche au centre d'achats St-François à Victoriaville .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le corps de majorettes Elite de Victoriaville étrennait hier soir son nouvel uniforme .Le corps a participé à la cérémonie de lancement des terrains de jeux pour cet été .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C'est au cours de la prochaine fin de semaine que se déroulera le premier tournoi de golf Calcutta pour les membres du club de Victoriaville .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dimanche prochain egalement, les Chevaliers de Colomb du Conseil 1254 de Victoriaville seront au camp Santé près de Drummondville en compagnie de 50 aveugles de la région .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le programme de l\u2019ouverture des terrains de jeux.hier, è Victoriaville.comprenait un feu de camp qui a eu lieu en soirée à la terre des jeunes .Huit représentants du SPM au congrès national à Ottawa VICTORIAVILLE.(ML) -Huit représentants du service de préparation au mariage de Victoriaville ont participé en fin de semaine dernière au congrès national de leur mouvement tenu à Ottawa.Guy Allard.Estelle Gau vreau, René Houle.Gilles Dion, Dolette Desharnais, Ghislaine Guimont.Lise Perreault et Michel Labonté ont participé à ce congrès avec 185 représentants du SPM de tous les coins du Canada français.24 diocèses étaient représentés à ce congrès dont le thème était 1 \"fan ces obligent\".Au cours de cette rencontre, il y a eu des ateliers d'étude Au cours d\u2019un atelier, les responsables ont étudié les grandes caractéristiques des fiancés de 1970 dans le monde moderne Ils ont fait cette é-tude d'après une enquête approfondie qui avait été faite auprès de plusieurs fiancés.Dans un deuxième atelier.les responsables se sont posé la question suivante: \u201cEst-ce que nous sommes compétents pour répondre aux exigences des couples modernes qui désirent se préparer au mariage\".Quelques recommendations ont été faites à la suite de ce congres D'abord il faut continuer les sessions qui sont organisées actuellement .selon les nouvelles méthodes.Deuxièmement, il faut créer ri.s équipes spéciales pour répondre aux besoins spéciaux \u2022des couples.\u2022 Ce* équipes spéciales fonc-Vionneraient avec des foyers-'parrains.D'ailleurs, les responsables de Victoriaville ont .déjà entrepris un travail dans le même sens.Enfin, une troisième recommandation a été faite en vue de l\u2019amélioration de la publicité, de l'information concernant le service de préparation au mariage sur le plan national.Enfin, un nouveau président national a été élu.Rencontre des générations: thème aux Foyers Notre-Dame VICTORIAVILLE.(ML) \u2014 La section Notre-Dame de l'Amitié des Foyers Notre-Dame de Victoriaville vient de publier le rapport des réunions d'équipe qui ont eu lieu au cours de la dernière saison.Ce rapport reflète l'opinion d une dizaine d\u2019équipes comprenant chacune sept ou huit couples et quelques jeunes.Le thème général des rencontres était \"Virage du temps ou rencontre des générations\u201d.Les sous-thèmes étaient : on n'a pas demandé à venir au monde: on n'a pas demandé à être baptisé; la majorité des jeunes ne veulent pas s'engager.Quelle société aura-t-on dans 20 ans?La remarque \"on n'a pas demandé à venir au monde\u201d est souvent entendue de la part d'une certaine personne saine, bien balancée moralement et qui se sent en sécurité dans l\u2019amour de ses proches.Cela sera une parole dite par une personne déçue, qui se sent compromise et qui peut difficilement communiquer avec son prochain.Ce que les jeunes attendent des parents: \"l'enfant veut sentir que les bras de ses parents seront toujours ouverts pour l'accueillir dans les difficultés.le consoler dans ses peines et l'aider quand il le demandera.Ces mêmes bras cependant ne doivent pas retenir.ni repousser.Le jeune veut choisir lui-mème son che min et prendre la direction qui lui plait le plus\".Programme inaugural dans la ligue Intercommerciale.VICTORIAVILLE, (ML) Le Canadian Tire a pris la pre mière position de la ligue de balle-molle intercommerciale dès le programme inaugurai grâce à un gain de 12-8 sur le Carignan Texaco Service En effet, le Canadian Tire se mérite ainsi deux points au classement alors que le Caisse Pop et le La Salle ont fait match nul pour se mériter chacun un point.Le Cari gnan Texaco, en subissant la défaite, ne se méritait aucun point Le lanceur gagnant pour le Canadian Tire a été Raymond Arseneault et le lanceur du Carignan était Fernand Mercier.Les meilleurs pour le Canadian ont été Claude Camiré et Jean-Claude Poirier.3 en 4 apparitions.Pour le Texaco, les meilleurs ont été Richard Beaudoin 2 en 3 et René Fortier 2 en 3.Pour la Caisse Pop, le lanceur était Jacques Henault et Ip lanceur du La Salle Benoit Therrien.Il s'agissait de la première joute dans ce circuit, cette année Raymond Ayotte a été le meilleur pour le La Salle avec 3 simples en 5 et Denis Précourt 2 simples en 4 l,es meilleurs pour la Caisse Pop ont été Marcel Mor-neau avec 3 simples en 4 et Richard Desjardins avec 2 simples en 4 Fin d'une autre année pour les Lacordaire.PRINCEVILLE (G.A.B.) \u2014 Le président de la section de Princevillè de l\u2019Association Lacordaire du Canada.M.Jean-Claude Leclerc, souligne qu'une autre année- d'activité vient de prendre fin pour le mouvement local.M Leclerc fait remarquer que la princi pale manifestation de 1969 7n a été le \u201cdéjeuner chantant\" public qui a réuni de nom breux participants au \"Turlu tutu\u201d.Le conférencier invité pour la circonstance était M Jean Dion, policier-éducateur et directeur-adjoint de la Sûreté municipale de Victoriaville.Pour sa part.Mlle Nicole Laroche.de Princevillè.agissait comme artiste pour la musique au programme de cette manifestation nouveau genre qui a été un succès souligne le président dts Lacordaires.Le travail reprendra de nouveau en septembre et des élections pour un nouveau bureau de direction sont le principal articlr inscrit à l'ordre du jour de la première assemblée de la prochaine saison PUT.PUT 324, Laurier Victoriaville Tel : 752-9783 HE OUI ' les temps ont changé.chez LEMAY AUTO INC _JL ON VIT F?IlNI DE SON TEMPS ! * VICTORIAVILLE \u2014 Guy Aubert était au troisième rang à quelques verges seulement de la ligne d'arrivée mercredi dernier, a l'aéroport de Rockliffe, près d\u2019Ottawa, lorsque sa voiture Austin Cooper a manqué d\u2019essence .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C'est ce matin à 7h.'!0 au terminus de Victoriaville que partaient les 21 jeunes de Victoriaville qui doivent faire un séjour de deux semaines en Ontario .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O PREMIERE ASSEMBLEE \u2014 La première assemblée de la nouvelle Commission scolaire regroupée de Victoriaville a été tenue mercredi soir dernier.Assis, les commissaires Herve Gagnon, Clément Cantin, président ,et Julien Laurendeau Debout, MM Benoit Auger, Antonio Tourigny, André Payeur et Jean-Marc Labbé.(Photo La Tribune, Victoriaville) OFFICIERS \u2014 La nouvelle Commission scolaire de Victoriaville a procédé lors de sa première assemblée, à l'engagement de son personnel de cadre, pour la prochaine annee.Sur la photo, dans l'ordre habituel, MM.Denis Luneau, directeur pédagogique, Georges-Etienne Gagné, secrétaire-trésorier, PguI Béliveau, assistant de M Gagné a la trésorerie et debout, M Claude Rheuult, surin fendant des immeubles de lo Commission scolaire.\t(Photo La Tribune, Victoriaville) Autorités civiles et religieuses JEUNESSE OUVRIERE \u2014 Deux présidents du mouvement de la JOC de l'ile de Malte dans la Méditerranée ont participé au dernier congrès national de ce mouvement à Victoriaville Sur lo photo, de gauche a droite, les visiteurs Peter Inglott et Gemma Cachia discutent avec les abbes Luc Pinard et Raymond Roy.(Photo Lo Tribune, Victoriaville) inaugurent les terrains de jeux PRINCEVILLE (GAB) - M Jean Guy Ramsay, président de la Commission municipale des loisirs de Princevillè.a présenté les personnalités qui ont prononcé de courtes allocutions de bienvenue à l'occasion de l\u2019inauguration des activités sur les terrains de jeux.Le rendez-vous était à la plage municipale Le maire Roger Bilodeau a souligné qu'une attention spéciale avait été donnée à la natation dans la préparation du programme de 1970.Des cours de natation seront don nés gratuitement durant juillet et août, a précisé le premier magistrat de Princevillè.en exprimant le voeu que lf nombre de participants aux activités augmente de jour en jour.Le chanoine Wilfrid Bergeron.curé, a rappelé aux jeu nés qu'il y avait un enrichissement et une formation à prendre dans les loisirs bien organisés.Il a ajouté que le spirituel était pre ont dans la récréation.Pour sa part, M Laurent Pelletier, repr s( atant du conseil municipal à la CML a souha'té bonnes vacances aux jeunes.Ia*s responsables Ceux qui auront à diriger les activités sur les terrains de- jeux durant la saison estivale ont été présentés aux îeu- nos par M Jr\t\u2019an-Guv R\tîmsav.président de \u2019\ti CML V\t! e Hé- lone D '.uc s\tdire.-\t» i é- né> aie di i \u2022 e r! M\t' nO AU* zanr.SI Hi'a\t Anctil, Nicole Béliveau.France Choi-nard.Céline llinse.Denise Laroche.Thérèse Turgeon et Madeleine St-Onge.L'assemblée a été unanime à ce qu'une rencontre soit organisée avec les députés provinciaux de la région, dans le but de leur soumettre leurs revendications à cet effet.Un comité de 18 personnes venant de différentes villes de la région a été formé afin de préparer cette rencontre qui aura lieu d'ici quelques jours.¦K mm STS» relâche dans le cricuH régional.20 juillet Michel Transport vs Parmentière, Jets Prince-ville vs Pepsi Cola: Mardi 21: Pepsi-Cola vs Forand Auto.Hôtel Huron vs Vétéran-Central; Mercredi 22: Pepsi-Cola vs Hôtel Huron; Jeudi 23: Michel Trans port vs Hôtel Huron Lundi 27: Forand Auto vs Michel Transport, Parmentière Warwick vs Pepsi-Cola.Hôtel Huron vs Jets Princevil-le: Mardi 28: Vétéran Central vs Parmentière Warwick, Hôtel Huron vs Pepsi-Cola: Mercredi 29: Forand Auto vs Pepsi-Cola: Jeudi 30: Jets Princevillè vs Forand Auto, Michel Transport vs Hôtel Huron.TERRAINS DE JEUX \u2014 C'est hier que s'ourait lo saison des terrains de jeux a Victoriaville.Sur lo photo, quelques jeunes lors de la proclamation, à l'école Le Manège (Photo La Tribune, Victoriaville1 Le Pepsi-Cola l emporte 12 à 6 dans la ligue des Bois-Francs VICTORIAVILLE, (ML) \u2014 Dans la ligue de balle-molle des Bois-Francs hier soir, le Pepsi-Cola a défait le Hotel Huron par 12-6 Roch Dion a été le lan- ceur gagnant et Dupuis le perdant.Daniel Trois circuits ont été cognés par le Pepsi, soit par Gilles Marotte, Claude Dusseault et Clément Tremblay D'autre part, Raymori Leclerc a réussi deux circuits.Jean-Marie Paquet et Michel Béliveau chacun un pour le Huron. %.il * \u201e .JI Dernier hommage aux neuf victimes de la tragédie (p.14) Commission regroupée de Victoriaville valide ? I*\t-rtw .v^ ¦ » PLESSISVIUE \u2014 PRINCEVILLE ARTHABASKA \u2014 WARWICK ir,v t.\u2022'\t;.,.\t\u2022\t\"\u2022 » 'W 1S»;V\t\u2022\t\u2022 «HW S ^.4 ' ÆJ fflr\t\u201cr \u2022vf\t**\u2022 * £ç \"Dons les Bois-Francs, le ;:?î g?M S*\ttourisme repose sur\tijjw l'hospitalité de chacun'1 61e ANNEE \u2014 No 114 SHERBROOKE, VENDREDI, 3 JUILLET 1970 ?V * * 10 CENTS La victime n'est pas un motard Individu recherché à la suite de l'assaut au couteau à Bury SHERBROOKE \u2014 Le détachement de Cookshire de la SQ recherche pour interrogatoire un individu soupçonné de l'agression au couteau contre un célébrant de la tête du Canada.Cette nouvelle a été confirmée hier par le caporal Pierre Brazeau.La police poursuit son enquête an sujet de cet attentat, qui a failli router la vie à Jean Marc Beaudoin, âge de 27 ans.et demeurant à East Angus.Ce dernier repose à l'hôpital général St-Vincent-de-Paul, où il avait été opéré d'urgence pour des perforations aux poumons et à l'ahdomen.Beaudoin e>st dans un état satisfaisant pour le moment.Il a été poignardé vers Ilh-40 p.m.mercredi, à la salle de danse Chez Jean-Paul, à Bury.Beaudoin a réussi à sortir dehors.>u des motocyclistes lui ont apporté leur aide.On se nerd toujours en conjectures sur le mobile de cette agression.Beaudoin n'est pas un motocycliste lui même comme certains l'avaient d'abord cru.On pense que l'agresseur a profité du remous général pour s'esquiver de la salle et prendre la fuite.La police possède des informations sur cet individu, qui est recherché pour interrogatoire.Cet incident a jeté une douche froide sur les festivités à la salle de danse de Bury, municipalité dans laquelle on avait célébré la fête du Canada.Prévision pour les cinq prochaines années Progression rapide économie québécoise MONTREAL, (PC) \u2014 Une équipe d'économistes de l'université de Montréal a découvert que l'économie québécoise, malgré son retard sur l'Ontario, était fondamentalement saine et qu'elle devrait progresser rapidement pendant les cinq prochaines années.Lutte contre l'inflation au Canada : pas encore d'influence sur le coût de la main-d'oeuvre PRINCE GEORGE, C.-B.(PC) - Le gouvernement fédéral et la Commission des prix et des revenus n'ont pas encore réussi à influencer le coût de la main-d'œuvre.alors que les profits des cor-p:rations, les taux d'intérêts des prêts et des hypothèques bancaires, de même que les honoraires professionnels ont diminué.Tel est le tableau d'ensemble des résultats de la guerre anti-inflationniste qu'a brossé, jeudi, le président de la Commission des prix et des revenus, M.John Young, s'adressant aux membres d'un club social de Prince George, en Colombie-Britannique.Manifestement mécontent de la collaboration du mouvement ouvrier.M.Young a servi cet avertissement sans é-quivoque: \u201cII y a une limite aux réductions de profits qu'on peut imposer, a-lors que les salaires continuent de grimper.sans affecter l\u2019embauche et l\u2019expansion des entreprises.\u201d \u201cIl ne serait pas non plus réaliste de croire que le monde des affaires continuera à limiter l'augmentation des prix, ni que le monde professionnel consentira à plafonner ses honoraires s\u2019il n\u2019y a pas de limite de fixée aux augmentations de salaires,\u201d a-t-il ajouté.M.Young a tenu à rappeler que la restriction des augmentations de salaires de 6 pour cent que la commission préconise pourrait être adoucie en faveur des groupes d'ouvriers qui gagnent présentement moins de $2 l\u2019heure.On sait que le salaire moyen de l\u2019industrie manufacturière est présentement de $3 l'heure.D'autre part, le président de la commission fédérale, qui constitue en somme le fer de lance de la guerre contre l'inflation entreprise par le gouvernement Trudeau, a fait valoir que l'indice des prix au consommateur a grimpé de 5.5 pour cent au cours des derniers mois.Toutefois, selon l\u2019équipe de trois membres, la stabilité de l'économie québécoise dépendra directement de la croissance de Montréal et de la capacité de la métropole à s\u2019adapter aux innovations créées hors du Québec.Sous la direction du professeur André Raynauld, l'équipe a fait cette étude de l'économie québécoise à la demande du ministère de l\u2019Expansion économique régionale.Les autres économistes sont les professeurs Benjamin et Fernand Martin.Créée en octobre, l'étude avait pour but de mousser l\u2019expansion économique du Québec.Le rapport se trouve maintenant aux mains du fédéral, en attendant d\u2019être publié.Au cours d'une entrevue donnée jeudi M.Raynauld a souligné une conclusion de l\u2019équipe: les innovations technologiques acquerront de l\u2019importance dans l\u2019expansion du Québec et les richesses naturelles en auront moins que par le passé.Le groupe a fait porter ses travaux sur les façons d'accélérer la croissance économique du Québec.Il a examiné, en même temps, la part que joue Toronto dans le développement de l'Ontario.Meilleure position La croissance du secteur industriel de la métropole a été plus lente que celle de Toronto, parce que la concentration industrielle américaine s'est dirigée vers la région de Chicago.Par conséquent, le développement de la région métropolitaine s\u2019est trouvé ralenti par la position plus stratégique de Toronto et par la plus grande concentration des villes satellites qui entourent la ville-reine.Les économistes ont tenu compte des statistiques de 1960-65 montrant que la région industrielle torontoise comprend une population totale de 4,555,000 habitants, au regard de 3,700,000 pour Montréal.De plus, la région de Toronto est bien placée par rapport à des centres industriels comme Chicago, Detroit.Buffalo et New York, sans compter les villes comme Hamilton, Kitchener et Peterborough.Le groupe d'étude a découvert que Montréal en tant que région, au regard de Toronto, est petite et faible, mais que les deux villes se situent parmi les grands centres urbains nord-américains Le taux de croissance de Toronto est de 18.3 pour cent, comparativement à 15.5 pour cent pour Montréal.Depuis 75 ans, a souligne M.Raynauld.les centres manufacturiers ont constitué le facteur déterminant de croissance et de développement, ce qui prouve qu\u2019une bonne position géographique favorise davantage la prospérité.Cependant, a ajouté l\u2019économiste, le facteur manufacturier aura moins d\u2019influence qu'au cours des 50 dernières années alors que l\u2019administration, la finance et les communications joueront un rôle plus important.Toronto sera toujours un grand centre, a reconnu M.Raynauld.mais il n'y a aucune raison pour que Montréal ne connaisse pas un sursaut de croissance, pourvu qu\u2019elle resserre les liens internationaux.Principes L'équipe Raynauld a formulé cinq principes devant servir de base à la croissance économique québécoise: \u2014\tFavoriser l\u2019expansion de Montréal pour en faire le centre de polarisation de la province; \u2014\tStimuler à Montréal l\u2019activité économique qui mènerait à une expansion économique différente de la croissance régulière; \u2014\tFortifier la position de Montréal sur les marchés canadiens et internationaux; \u2014\tEncourager une certaine décentralisation de Montréal vers les villes satellites et construire dans ces dernières des centres susceptibles d'avoir des populations d\u2019au moins 100,000 habitants d'ici à 10 ans: \u2014 Multiplier l\u2019impact sur l\u2019économie provinciale de la région métropolitaine par des politiques positives de croissance qui intégreraient les autres centres é-conomiques au coeur de Montréal.Më\tMm LE MAIRE DRAPEAU regarde, émerveillé, le petit morceau de sol lunaire qui est exposé, depuis hier, dans le Pavillon \"L'Homme et son Monde\", à l'Expo 70 de Montréal.Même si ce n'est qu'un morceau de roche, il n'en demeure pas moins qu'il s'y attache toute l'aventure des pionniers de l'espace.A sa droite, le consul général des E.-U , M.Harrison Burgess, et à sa gauche, Don Martin, du Comité international \"Dis cover America\".\t(Téléphoto PC) Québec ne tolérera aucune intervention politique à la RAQ QUEBEC, (PC) \u2014 Le ministre de la Justice, M.Jérôme Choquette, a affirmé jeudi à l\u2019Assemblée nationale que ton ministère ne tolérera pas d\u2019intervention politique dans l\u2019émission et les transferts de permis de la Régie des alcools.En réponse à une question de M.Yvon Brochu (Créd.- Richmond), M.Choquette a déclaré qu\u2019il est \u201cexact que la pègre et le monde interlope\u201d se sont infiltrés dans le \u201cdomaine des cabarets et des clubs à Montréal\u201d et \u201cpeut-être dans le Québec\u201d.Le ministre a fait état de mesures particulières qu\u2019il avait prises, telle la nomination de M.Albert Tanguay au poste de directeur du service des enquêtes de la Régie des alcools, et il a annoncé qu\u2019il est encore à \u201cétudier la situation dans son ensemble parce que la politique du gouvernement et du ministère de la Justice est d\u2019assainir le climat à Montréal et dans le Québec à cet endroit-là.\u201d \u201cLa politique du gouvernement, a insisté le ministre, est de ne pas accepter d\u2019intervention politique dans l\u2019émission et les transferts de permis de la Régie des alcools et que tous nos efforts tendront dans ce sens.\u201d Le ministre a annoncé encore qu'il a retenu les services de Me Gérard Beaudry, de Montréal, comme procureur dans \u201ccertaines causes qui nous paraissent mériter le recours aux services d\u2019un avocat de l\u2019extérieur » iTpPP^ I a f _ Québec: port paralysé QUEBEC, (PC) \u2014 Le port de Québec est paralysé, depuis hier matin, par le débrayage des 135 travailleurs membres du local 1958 de l\u2019Union internationale des débardeurs.Les manutentionnaires de fret, préposés au chargement et au déchargement des wagons de chemins de fer.et à la manutention de marchandises sur les navires côtiers, «ont en grève depuis 8 heures, hier matin, pour appuyer leurs revendications dans le cadre des négociations pour une nouvelle convention collective de travail.Les 500 autres membres de l\u2019Union internationale des débardeurs, soit environ 400 préposés à la navigation océanique, les vérificateurs et les préposés au service et à l\u2019entretien, ont refusé de franchir les piquets établis par leurs collègues.\u2018 n'a pas tout perdu MONTREAL, (PC) \u2014 La Cour supérieure du Québec a accordé une somme de $11,010 au roi des trafiquants, Lucien Rivard, qui purge depuis 1965 une sentence de 20 ans de prison en Géorgie pour avoir participé à un trafic de drogues du Mexique aux Etats-Unis.La somme forme les deux tiers du total de $16,515 qui avait été trouvé sur Rivard à son arrestation en juin de 1965, près de Montréal.Le trafiquant avait été appréhendé plus de quatre mois après sa spectaculaire évasion de la prison de Bordeaux.Dans son jugement rendu public, la cour a accordé le dernier tiers, soit $5.-505, à la Banque Royale du Canada.La Banque avait réclamé le montant total, affirmant qu\u2019il faisait partie du butin pris dans un vol de camion postal en 1964.K* 1m \"C'est le Premier ministre Trudeau, Anne .Il est célibataire\".Un foie de cinq mois MONTREAL.(PC) \u2014 Bébé Benoit, le premier greffé du foie au Canada, est rentré à la maison, cinq mois après son historique opération.Le Dr Pierre Daloze, de l\u2019hôpital Notre-Dame.a affirmé que son patient se remettait bien et que l\u2019organisme du bébé n\u2019avait subi aucun des phénomènes de rejet qui se manifestent souvent chez les greffes adultes.Le petit Benoit, maintenant âgé de 1C mois, souffrait d'un cancer incurable du foie quand il a été hospitalisé à Notre-Dame en janvier.Le 12 février, il recevait le foie d\u2019une fillette de 14 mois qui était morte d'un arrêt du coeur.Un afflux de déserteurs MONTREAL.(PC) \u2014 Deux organismes créés pour aider les déserteurs américains attendent au cours de l\u2019été un immense afflux de \u201créfugiés\u201d.Les porte-parole du Conseil montréalais d'aide aux objecteurs et le Comité des déserteurs américains ont prédit que le nombre de nouveaux venus au Canada augmenterait de 9,000 à 11,000 d\u2019ici à septembre.\"Dès maintenant, nous traitons une douzaine de cas par jour, a déclaré M.Bruce Garside, assistant-professeur de philosophie à l'université McGill.Mais ce chiffre augmentera énormément en été et sera porté à une vingtaine de cas par jour\".principe par 85 voix contre aucune Le leader parlementaire du groupe ministériel.M.Pierre Laporte.a alors immédiatement proposé que le bill 8 soit renvoyé à la Commission parlementaire de la Santé, dont les membres étudie- raient le projet de loi article par article.Cette mesure a été prise afin d\u2019accélérer les travaux de la Chambre.Normalement le projet de loi aurait été renvoyé au Comité plénier et à ce moment les députés n'auraient pas pu étudier d'autres projets de loi.Après étude en Commission le projet de loi sera de nouveau soumis à l\u2019Assemblée nationale pour la troisième lecture et adoption.Assurance-maladie: vote unanime en deuxième lecture C\u2019était la première fois hier, de- siège, qu\u2019un projet de loi était sou-puis que le nouveau gouvernement mis au vote.Manque d'envergure et de générosité (Laurin) Loi incomplèfe_de la poudre aux yeux (Samson) Désengagement; une décision néfaste (Cloutier) (en page 16) Opposition des médecins spécialistes au projet d'assurance-maladie QUEBEC, (PC) \u2014 Le projet de loi sur l\u2019assurance-maladie a été accepté à l\u2019unanimité en deuxième lecture jeudi, par les députés présents à l\u2019Assemblée nationale Le projet de loi a été adopté en AUJOURD'HUI DANS La Tribune \u2022\tLe CEGEP de Sherbrooke face à un grave problème manque de 550 places en septembre page 3 \u2022\tLa restructuration des corps de police au Québec pourrait s'inscrire dans le cadre des nouvelles communautés urbaines, avant de s'étendre au reste de la province page 15 01 11V; ' \u2022 Dernier hommage aux neuf victimes de la tragédie près de St-Louis de Blandford.page 14 \"Ne me raconte pat d'histoire.ou lieu de chercher un emploi dons le tournoi, tu posset ton temps à reorder les poges de sports./* (Annonces dossees en pages 12, 13, 14) pages Comiques\t12-13 Décès et funérailles 14 Editorial\t6 Féminine\t8 Finance Horoscope\t14 Mots croisés\t13 pages Mot perdu\t8 Politique fédérale 16 Politique provinciale 16 Radio, TV et arts 11 Sherbrooke et région\t2-3-4-4 Sports\t9-10 * -«%» i M % ,^5-,\t\u2022>.\t.-\t-\t- -\tV -S' ' Dans |3Q^œctivi0S cette semaine: Percer les secrets de la vie Par BERNARD RACINE MONTREAL.(PC) - La Fédération des médecins spécialistes du Québec ne signera pas de convention avec le gouvernement si la loi sur l'assurance-ma-Iadie demeure telle qu elle est actuellement.a déclaré hier, lors d\u2019une conférence de presse, le président de l\u2019orga nisme le Dr Raymond Robillard.Affirmant que le gouvernement avait opté pour un style de négociations anti-syndicales.le Dr Robillard a déclaré; \u201cNous n\u2019avons jamais parlé de grève.Serons-nous amené à un état de guerilla avec le gouvernement comme cela s\u2019est produit ailleurs?Je ne le sais pas.mais la fédération ne signera pas de convention si la loi demeure telle quelle\u201d.Les médecins spécialistes sont prêts à négocier publiquement et ne veulent pas être taxés ni d'hypocrisie ni d\u2019opportunisme.a-t-il dit.Ils sont ü\u2019accord avec le principe de la loi mais non avec loi modalités.Il a expliqué que les médecins avaient accepté, le 28 mai dernier, de reprendre les négociations après avoir reçu du ministre de la Santé M.Claude Castonguay l'assurance que le gouvernement reconnaissait le principe du dialogue avec les médecins et qu'il eut affirmé que la loi contiendrait les principes directeurs du régime, laissant à la négociation le champ des modalités de ces principes.Le Dr Robillard a affirmé que depuis le mois de février dernier, les discussions entre les médecins et le gouverne-ment avaient été plutôt un monologue que des négociations, le gouvernement se contentant de recevoir toute Tinfor-mation possible sans faire une seule contre-proposition Le bill 8, projet de loi Mir le futur régime d'assurance-maladie du Québec, a été présenté à l'Assemblée nationale sans tenir compte des repré sentations des médecins, a-t-il dit ( IJÜ Jfli* 1 i il I lî'-v\u2019wPl Brfi 1K: AC 9 "]