La tribune, 22 octobre 1970, Édition(s) partielle(s)

[" nouvelles /k La Tribune ^ régionales SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 N\u201d5Cÿ£\", :ÂHÛ~ m m wiwil '«**¦*8*6 l>R»K»«a«J «SK ' mm.\u2019 \u2022\u2022 Cranby.et environs GRANBY, (MT) \u2014 Le bureau des services techniques de 1a cité de Granby préparera des plans et devis pour l'installation de conduites d aqueduc dans le secteur des rues Rou-thier et Bourgeois.Par ailleurs, la firme d'ingénieurs-conseils Labrecque.Vézina et Associés a été retenue pour completer l'etude du bassin de drainage de ce secteur de la vlilc 1-e tout a la suite d\u2019une demande d\u2019un citoyen qui desire construire des habitations à la Terrasse Fortin, rue Bourgeois.Un égout collecteur partira du Boulevard Fortin, et empruntera ensuite la rue Touthier.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une etude sera entreprise afin de tenter d'améliorer la signalisation a l\u2019intersection des rues Dufferin et Elgin.(\"est à la suite des représentations d\u2019un conseiller municipal qu'une telle dérision a été prise.Celui-ci a explique que, surtout pour les visiteurs de l\u2019extérieur, une certaine confusion existe à cet endroit, plusieurs étant portés à prendre la rue Klgin pour le prolongement de la rue liutferin.On se souvient d'ailleurs, qu\u2019en fin de semaine dernière, un accident impliquant une moto et une voiture a fait un mort à cet endroit.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O line pelle mécanique sera-t-elle achetée par la cité de Granby'.\u2019 l.a question se pose de plus en plus, surtout avec les travaux d'égout et d'aqueduc actuellement en cours.L\u2019é-chevin Emilien Ouellette a carrément posé la question, en prenant connaissance du compte de location pour les travaux de la rue Sinda Cette facture s'élève à plus de $1.000 pour «4 heures de travail.Selon certains renseignements, une pelle neuve coûterait aux environs de S45.000.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O D semble que M.Jacques Bérard sera candidat pour le quartier No 5, lors des prochaines élections municipales dans le canton de Granby.Une délégation de citoyens est allée le rencontrer pour lui demander de poser nn tel geste.On sait que le conseiller actuel.M.Armand Brodeur, a décidé de ne pas se présenter à nouveau.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Cinq jeunes gens ont été appréhendés par la Sûreté municipale de Dunham, en rapport avec une série de vols avec vandalisme Quatre des individus sont des jeunes de moins de 20 ans.qui ont été référés à la Cour du Bien-Etre socral.Le chef de la bande, âge de 20 ans.serait originaire de Dunham même.O\u20140\u20140\u2014O\u2014O La Jeune chambre de Farnham songe déjà aux décorations des rues, à l\u2019occasion de la période des fêtes.C\u2019est ainsi qu'une lettre vient d'être envoyée aux commerçants de la ville, afin de leur demander leur collaboration financière.Un membre de la Jeune chambre doit d'ailleurs visiter les commerces sous peu, afin de recueillir la contribution de chacun.On souligne qu'un effort spécial sera fait cette année, pour augmenter les décorations, particuliérement aux entrées de la ville.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Un individu de Ste-Christine.qui aurait commis un vol chez André Cusson, de Roxton Falls, a été appréhende par la Sûreté du Québec, détachement de Granby.Le présumé voleur -aurait pris du bois pour une centaine de dollars La mar chandise a été retrouvée lors d'une perquisition et on a aussi retracé d'autre matériel, qui proviendrait apparemment d'autres vols perpétrés dans la région.Le détenu comparaîtra devant le tribunal vendredi.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Granby, qui est déjà reconnue comme ville des parcs et des fontaines, s'enrichirait prochainement de trois nouvelles fontaines.Une première serait installée en face d'une nouvelle usine actuellement en construction, et ce aux frais de la compagnie, alors que les deux autres seraient gracieusement offertes par des institutions bancaires.Le site de ces deux dernières n'a pas encore été révélé.0_O\u2014O\u2014O\u2014O La Ligue des Propriétaires et Locataires de Waterloo vient de choisir quatre candidats qu\u2019elle entend presenter lors des prochaines elections municipales dans cette municipalité.Il s agit de MM.Andre Bélanger.Paul Potvin.Marcel Gouzy et Jules Tranchemontagne Une centaine de membres, réunis en assemblée générale, ont été unanimes sur le choix de leurs candidats.Par ailleurs, afin de s'assurer les fonds nécessaires pour la campagne électorale, la Ligue tenait hier soir une parade de modes, à l'école Sacré-Coeur.On a profité de l'occasion pour présenter les candidats à la population.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les dirigeants des Caisses Populaires de l'Union Régiona-1® de St-Hyacinthe tiennent aujourd'hui une rencontre spéciale à Acton Yale, pour souligner le 70e anniversaire de fondation de ce mouvement coopératif.Une conférence de Ville Yolande Laviolette, du Service de l'Education à la Consommation de la Fédération des Caisses Populaires, est prévue au programme de la journée, l'n souper présidé par VU Jean-Paul Bernier.de Granby, président de l\u2019Union Régionale, aura également lieu a la Polyvalente Robert-Ouimet.Comité d'aide aux chômeurs mis sur pieds à Drummond DRUMMONDVILLE (AR)\u2014 Un nouvel organisme d'entraide aux chômeurs vieni d'être mis sur pied a Drummondvil-le par l\u2019initiative d'un groupe de jeunes chômeurs.A la suite de la naissance de cet organisme, les responsables ont décidé de lancer une invitation à tous les jeunes gens aux prises avec les problèmes du chômage, de joindre les rangs et d'offrir leur assistance au nouveau comité pour présenter leurs opinions sur les divers problèmes qui occasionnent des mises à pied et d'associer leurs idées dans le but de solutionner divers problèmes.Ce comité a été formé et est conseille par M.l'abbé Gaétan Lebel du mouvement travailleur et M Henri-Paul Labonté.de la J.O.C.nationale Le nouveau comité est forme de M Claude Lizotte comme president.M Alain Teas-rlale comme vice-président.M Réjean Lamarre, trésorier ainsi que Mlle Colette Cour-ehesne.secrétaire.A la Régionale St-François Total possible de dépenses inadmissibles de 3107,600.On espère réduire ce montant DRUMMONDVII LE \u2014 La commnsion scolaire régionale St-François prévoit un total possible de dépenses inadmissibles de $107.(>lld bien que l'on espere amoindrir considérablement ce chiffre.C'est du moins ce qui ressort de la dernière assemblée de la commission scolaire régionale St-François tenue mardi soir dernier à l'école Jeanne-Mance.C'est ai: cours de l'assemblée des délégués que le directeur du financement de la régionale St-François.M Richard Désilets.a explique le budget et les possibilités de dépenses inadmissibles.c\u2019est-à-dire non-subventionnées par le ministère de l'Education.Inadmissible En ce qui concerne les dépenses inadmissibles.M.Dé silets a bien expliqué que le total de $107.600 pouvait, el serait effectivement amoindri à la suite de négociations et d'explications avec la direction générale du financement au ministère de l'Education II a également précisé que le seul montant qui serait definitivement considéré comme inadmissible était de $2,500 environ et concerne le transport de l'enfance inadaptés (hanrii eapes physiques bien doués) le midi.Analyse Dans une breve analyse de ces dépenses inadmissibles, :e directeur du financement a mentionné qu'elles étaient composées des montants suivants: On prévoit une dépense non-subventionnée d'environ $6,000 dans le domaine du service aux étudiants.Il a fait savoir que ce service, créé il y a deux ans par le ministère était subventionné pour la première fois cette année La somme de $6.000 qui pour- Colloque provincial et national des CMC GRANBY.(MT) \u2014 Pour la seconde année consécutive, les Clubs d'administration Industrielle du Canada tiendront, dans notre région leur colloque national, précédé d'une rencontre groupant tous les chapitres locaux de la province de Québec.Cette double rencontre, qui aura lieu les 27 et 28 novembre prochain, se déroulera à Cowansville.On se souvient que l'an dernier, c'est le cluh de Granby qui avait été l'hôte du provincial et du national, alors que celui-ci tenait sa premiere réunion ailleurs qu'à Toronto.Colloque provincial Le colloque provincial qui sera tenu à Cowansville permettra la formation d'ateliers de travail où une mise en commun des représentants des différents chapitres de la province sera possible.Cinq fois par année, de telles rencontres ont lieu afin rie faire profiter le plus possible les participants à l cxpericnce de chacun.On profite alors de l'occasion pour faire un inventaire de ce qui a été fait dans les différents coins rie la province, pour en analyser les résultats, pour orienter l'action future à la lumière de l'expérience acquise.Quant à la rencontre nationale, elle aura la même orientation que celle qui s\u2019est te- nue à Granby même ! an dernier.En quelque sorte ce sera même la suite de ce premier colloque national tenu dans la province de Québec.Un rapport sur les clubs On se souvient en effet qu'on avait retenu les services du professeur Michiel L.Leenders.professeur en administration à l\u2019université Western, en Ontario.Celui-ci devait preparer un rapport sur les clubs d'Administration Industrielle du Canada.D'où viennent-ils?Où vont-ils?Quel est son rôle, sa nécessité\u2019\u2019 Quels sont leurs moyens d'action?Répondent-ils vraiment aux objectifs qu\u2019ils s'étaient fixés\u201d Autant de questions que le professeur Leenders s'est posées depuis un an.A l'occasion de la rencontre du national.à Cowansville, le contenu de ce rapport sera dévoilé par son auteur.Cette communication.importante pour l'avenir des Clubs d'Administration Industrielle, serviront à faire le point, à planifier les destinées futurs des CAIC.Le president provincial pour un.M.Gilles Gaudreau, de Drummondvillc.s'est dit très heureux de la présentation de ce rapport, précisant qu'il espère beaucoup des recoin mandations du professeur Leenders.LA DIRECTION des Maroons de Waterloo annonçait récemment la signature de quatre jeunes talents locaux en vue de lo saison 70-71.Les quatre recrues sont âgées de 16 ans et faisaient partie la saison dernière des Pingouins Jr C de Waterloo de la ligue Jr C B.M.S.Il est de plus intéressant de noter que ces jeunes sont des produits du Hockey Mineur de Waterloo et évoluent ensemble depuis les rangs mosquitos .Sur la photo dans l'ordre habituel on reconnaît: Denis Chagnon, un robuste défenseur, Michel Valcourt, un ailier, Guy Hopkins, président des Maroons, Daniel Doyon, et Gilles Bachand, deux autres ailiers.M.G.(ourchesne réélu président de l'Association des scouts du district de Nicole! DRUMMOND VILLE.(JM) \u2014 M Germain Courchesne a été réélu lundi soir dernier au Motel Le Dauphin de Drum-mondviUe, président de l\u2019Association des scouts du Cnnada pour le District de Nicolef.M Roméo Clément était é-palement réélu au poste de premier vice-president tandis que M.Robert Grégoire se voyait confier les responsabilités du deuxieme vice-président.Parmi les directeurs.I on retrouve MM.Paul Lemaire.Benoit Rourrei.Marcel Ma thieu Rosaire Bergeron.Gaston Lalancette.Marcel Grondin.Gilbert Lafrance.Ronald Perras.Yvon Lozau et Mme Jean-M-rc Demers.Neuf autres directeurs continueront leur travail au sein de cette association II s'agit de MM.Gilbert Lemire.Laurent Croteau.Jacques Beau doin.Marc Coulombe.André Flamant.Jean Guy Simo.Clé.trient Riendeau.Michel Houl-et Mme France Lemaire.SOIREE DE CLOTURE \u2014 Une degustotion de vins et fromages morquait lo soirée de cloture des activités 70 pour les dames membres du Club de Golf de Waterloo.A cette occasion, on procédait a la remise des trophées pour le championnat du club Sur la photo, dans l\u2019ordre habituel on reconnaît Mme Reba Holloway, présidente des do mes, Mme Murielie Bock us, récipiendaire du troprée Croname attribué pour le net \"match Play\", Mme Sylvia Katz, qui recevait un prix special, ayant été choisie comme la golfeuse lo plus améliorée, M.Jeanne Goudet, récipiendaire du trophée Paul Tousignont comme gagnante dans le brut et aussi du trophée Dow pour la championne du net, ainsi que Mme Connie Peacock, copitome ra être distribué dans d autres services où il y aura eu économie, pourra donc être diminuée considérablement.Elle provient principa'ement de la musique para scolaire où l'an dernier il y avait eu $12.000 d'inadmissible.On a également prévu la somme de $4.000 d'inadmissible pour l enfanc» inadaplée et rie cette somme, on n'est certain que de $2.500 de réelle ment inadmissible soit pour le transport du midi des handicapés physique bien doués.Le reste de la somme peut va rié selon les soumissions pour ce transport et les subventions spéciales du ministère à ce sujet.Suppléance De plus, un autre montant, soit de $67.000.concernant les suppléances aurait déjà été officieusement accepté par ie ministère de l'Education.Ce chiffre comprend $65,000 pour des suppléanls du côté des cours réguliers el de $2.000 pour les suppléants de lenfan-ce inadaptée.Cfs sommes seront fort probablement subventionnées par le ministère selon l'avis de M.Désilets.1 professeurs de trop Par ailleurs, dans les prévisions budgélaiifs on a pré- vu une somme d'environ $24.000 pour le salaire de trois enseignants qui.sc-.on les normes.seraient en trop II appert cependant que ce montant serait également subventionné étant donne le fait qu i! est dû à une variation imprévue de la clientèle.En effet, le nombre des inscriptions des élèves aurai! diminué d une cinquantaine à l'ouverture des classes.On a expliqué cette diminution par le fait que certains parents inscrivent leurs enfants dans des écoles privées et à la régionale afin qu'ils aillent quand même en classe advenant un refus de la part des écoles privées.Ce point serait donc défendable à Québec.l'n directeur en trop En outre, il faudrai! ajouter à l'inadmissibl» ie salaire d'un directeur d'école, soi' celui Je l'école St-Bernard.En effet, dans un contrat qui lie cette institution privée et la régionale St-Françoi.'.il est prevu que c'est la régionale qui rémunère le principal.Comme le ministère de l'Education a approuvé ce contrai.il appert qu'il devrait alors subventionner ce salaire de $6,600.Le giand total des dépenses inadmissibles pré- vues est On se donc d° $107.600 souviendra que dernier, élevé à ce montant s\u2019étalt environ $75.000 Le campus de la rue Denison prêt pour septembre 1972 ! Chronique scolaire DRUMMOND VILLE.(RG) \u2014 Le directeur-général de la commission scolaire régionale St-François.M.Louis Philippe Bedard.a mentionné au cours de la dernière assemblée de la régionale St-François tenue à l'école Jeanne-Mance que la visite du ministre de l\u2019Education.M Guy St-Pierre, à Drum-mondville.avait été contremandée à cause des circonstances que l'on sait.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les commissaires, sous la présidence de M.Gérard Ber geron, ont accepte le formulaire de rontrat pour les concessionnaires; de cafétérias.Ce formulaire avait été préparé par les membres du comité de régie de la régionale St-François, soit MM.Louis-Philippe Bédard, directeur général, Jean-Yves Desjardins, directeur de l'enseignement, Hervé Lavoie, direr leur du personnel, J.-C.Jacob, secrétaire-trésorier et Richard Désilets.contrôleur des finances, de meme que Paul-Emile Daigle, nouveau directeur de l'équipement.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dans cette même veine,, les commissaires ont adopté une résolution dans laquelle on mentionnait que le directeur de l'équipement, M.Paul-Emile Daigle, se voyait attribué la responsabilité de la bonne marche des cafétérias des écoles de la commission scolaire régionale St-François.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ils ont adopté une autre résolution pour l'engagement de cinq agents Concorde, à plein temps soit deux à l'école Marie-rie-la Présentation et un à la poly valente Robert-Ouimet d'Ac ton Yale, un à Jean Raimheault et un à Jeanne-Mance, pour la protection de la propriété.Un autre agent Concorde a été en gagé à temps partiel (2 heures par jour) à l\u2019école St-Frédéric.De plus, de cette même agence, on a engagé 15 hommes et femmes pour la surveillance des riineurs dans les différentes écoles et trois autres à l'école St-Philippe (enfance inadaptée) à temps partiel.I.e tout représenterait une dépense admissible de $.21,000 pour la régionale.GRANBY.(MT) \u2014 Le nouveau campus polyvalent de la Commission scolaire régionale Meilleur devrait pouvoir accueillir ses premiers étudiants en septembre 1972, si aucun incident ne vient retarder la cédule de l'évolution des travaux.Ce complexe scolaire, pouvant recevoir 2,500 élèves, verra donc enfin le jour, après un retard de quelque 4 ans, puisque la première autorisation de Québec a-vait été obtenue en avril 1966.Précisons qu'il s'agit d'un projet de l'ordre de $4.5 millions, un autre million de dollars devant être ajouté pour l'ameublement des différents pavillons du complexe.Derniere approbation Actuellement, les travaux d'architecture et de mécanique sont à peu prés complétés, le bureau d'architectes Laurent St-Pierre, de Granby, s'occupant de faire les dernières corrections demandées par le ministère de l'Education.On prévoit que le tout pourra être présenté aux technocrates pour ta dernière approbation dès cette semaine.Par la suite, ce seront les appels d'offres, le choix de l'entrepreneur, et le début des travaux, dont la durée prévue est de 1 an.L'ingénieur Gérald R Scott s'est chargé des travaux de génie, dans le domaine de la structure, alors que ceux d# mécanique ont été assurés par Barré.Pellerin et Lemoine.Plusieurs sections Plusieurs sections forme* ront l'ensemble du Campus La première groupera l\u2019adminis* tration, de même que le centre social: c\u2019est là que seront installés la cafétéria, et le vestiaire.Le secteur culturel, pour sa part, comprendra un auditorium de 500 places, une bibliothèque, de même que des salles de professeurs.Deux blocs seront réservés pour les salles de cours, le second incluant également quelques a-teliers pour les métiers féminins.L'exercice physique prenant de plus en plus d'importance dans l'éducation, une section de la polyvalente a été réservée aux sports.Deux gymnases.une palestre, des douches.des salles de déshabillage.etc., y seront aménagés.Enfin, un dernier secteur sera réservé pour les métiefs masculins.A cause du bruit qui y sera fait, cette section est quelque peu à l'écart du reste de la bâtisse.On y enseignera particulièrement la mécanique.les techniques de l'hydro-thermie.l'ajustage, les techniques du plastique, etc.Les elections s'annoncent calmes à Cowansville GRANBY (MT) - Les élections municipales qui seront tenues à Cowansville le 1er novembre prochain semblent s'annoncer de façon plutôt calmes.Sur les six écrevins sortant de charge, un seul a décidé de ne pas se présenter à nouveau.Il s'agit de M.Henri-Louis Beauregard, représentant du quartier No 5.Celui-ci a décidé de se retirer de la vie politique en raison du peu de temps qu'il peut lui consacrer.M.Emilien Du-charme a fait connaître son intention de se préseater dans c?quartier, et il n'est pas impossible qu'un deuxieme OUVERTURE OFFICIELLE \u2014 Les Maroons de Waterloo de la ligue Junior B des Cantons de l'Est inauguraient récemment leur huitième saison au sein de ce prestigieux circuit.Les Aacadiens d'Asbestos ajoutaient alors une note sombre au programme de la soirée en infligeant un revers de 5 à 3 aux locaux.Sur la photo, on aperçoit quelques dignitaires invités pour la traditionelle mise au jeu Dans l'ordre habituel on reconnaît M.Guy Hopkins, président des Maroons, M.Jacques Chagnon, président de la Commission de Récréation de Waterloo, M.P A Roy, maire de Waterloo, Mlle Francine Dumoulin, reine des Maroons, M.Armand Lemay, secrétaire-trésorier et statisticien de la ligue, M.Bernard Bachand, président du Comité de l'aréna de Waterloo et M.Georges Blanchette, secrétaire gérant des Acadiens d'Asbestos.LE CLUB DE GOLF de Waterloo honorait ses champions des classes A, B et C, lors de sa soiree de clôture.M.Jacques Gilbert se méritait alors le trophée Ernest Barcelot en vertu de son championnat dans lo classe A et par conséquent du club André John et Jos McGowan remportaient respectivement le titre dons les classes B et C Sur la photo, dons l'ordre habituel on reconnaît M Hugh Hall, président du club Jacques Gilbert et M Nick Besner, professionnel du Club de Golf de Waterloo Incidemment, la saison 70 était la plus florissante pour le vue financier qu\u2019octif des membres club depuis sa fondation, tant ou point de candidat prenne une décision d'ici quelques jours II s'agirait alors de M.Gaston Bachand.Selon les rumeurs actuelles, il y aurait egalement lutte aux sièges Nos 3.4 et 6 Dans le premier cas, le docteur G riles Bisson, échevin sortant de charge, affronterait M.Ferri Pardo Au siège No 4.e conseiller Armand Beauregard serait confronté avec M Jean-Paul Sirois, responsable du transport et de l'équipement à la Régionale Missisquoi Une décision dans ce sens de la part de M Sirois n'a cependant pas encore été confirmée.Précisons que M Beau-regard représente cette circonscription depuis maintenant il ans.Enfin, dans \u2022 quartier No 6, l'échevin Hubert Chalifoux aurait comme adversaire un M.Carter, cultivateur.Pas d'opposition Bien qu\u2019il reste encore quelques jours aux candidats possibles pour prendre une décision.la mise en nomination étant prévue pour le 25 octobre.il semble qu'aucune opposition ne sera manifestée dans les quartiers Nos 1 et 2.M.Normand Browning, qui occupe actuellement le siege No t, sera à nouveau sur les rangs.Jouissant de la faveur de la majorité des électeurs de son quartier aucun candidat n'a encore fait connaître son intention de se présenter contre lui.Dans le quartier No 2.c'est line élection presque certaine qui attend M Rosaire Raymond.échevin sortant de charge.Lors d'une récente réunion des citoyens de ce quartier.il a été le point de mire.Son bulletin de présentation a d'ailleurs été signé par de nombreux électeurs de cette circonscription Lutte à la mairie?En ce qui concerne le fauteuil de premier magistrat, on sait que le maire Roland Désourdy a décidé de demander un nouveau mandat à ses é'octeurs Des rumeurs circulent actuellement à l'effet que qirlqucs citoyens seraient intéressés à lui faire la lutte, mais rien d'officiel n'a encore transpiré de ce côté Tar ailleurs, il n\u2019est pas impossible que le mouvement syndical se lance dans la lutte Une autre rumeur veut en effet que les militants syndicaux voi'nt prêts à appuyer \"n autre candidat qui s'opposerait à M.Desotirdy.Un représentant sy ndical, questionné a < e sujet, n'a cependant pas voulu confirmer ou infirmer c't-le possibilité, sc contentant de dire que cette hypothèse n'a pas été rejrtée.Situation calme A moins de deux semaines des élections, la situation est calme dans le moment Au début d'octobre, à la suite de l'annonce de M Desourriy qu'il retenait sur les rangs une activité fébrile avait été engendrée Des comités de quartier avaient commencé à fonctionner.et il semblait que la campagne électorale prendrait une tournure des plus actives.L'intérét du début a cependant été de courte durée, et à moins d'un revirement soudain de la situation, on peut s'attendre a une rampagne éleitorale déia amorcee d'ailleurs.qui se déroulera dans le calme le plus convention-ne' toi tutu re» electriquei voyfl RUE ROILY j,^ Tel : 335-63641 l-Llkti** \u2019 Mm» Br uno Drouin, prop fHETFORD MINES 43081 La Tribune TEL: 335-9952 Thetford Mines ¦¦r-i >V\u201d-j.HUILE A C HAUr f AGt \u2014 MEILLEUR SERVICE 438, ST NAZAIRE \u2014 TEL : 338 8561 .\t, .*.v;4 \u2022'¦¦¦ .'.\u2018S 104 NORD.RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 1C4 NORD, RUE NOTRE-DAME Subventions de $100,000 pour élargir le boulevard Smith Les appels d'offres pour le nouvel aqueduc lancés dans une semaine THETFORD MINES, (MD) \u2014 Le gouvernement du Quebec, par l'entremise du ministère de la Voirie, versera une subvention de $100,000 à la cité de Thellord Mines afin que celle-ci exécute les travaux d\u2019élargissement du boulevard Smith (route no 1), à partir du boulevard Ste Marthe jusque de l'autre coté du CEGEP.La nou\\elle a été confirmé*, hier, par M Louis Philippe Boucher, maire de la cité de Thetford Mines, lors d'un entretien avec le journaliste de La Tribune.D'ailleurs, le conseil municipal de la ville de l'anuan'e a retenu les services professionnels de la firme Rochette, Rochefort et Pineau, ingénieurs-conseils, pour la préparation des plans et devis et la surveillance des travaux de voirie, d'éclairage d'aqueduc el d'égouts, de trottoirs et chaînes pour rélargissement du boulevard Smith depuis le boulevard Ste Marthe lusqu'au CEGEP de Thetiord Mines.Début des travaux Selon le premier magistrat___: de la ville de Thetford Mmes, les travaux d'élargissement du boulevard Smith débuteront vraisemblablement à la mi-novembre.\"Nous demanderons les soumissions à cet effet la srmaine prochaine\", a ensuite précisé M.Louis-Philippe Boucher, L'elargissement du boulevard Smith permettra une circulation plus décongestionnée sur cette artère très achalandée.THETFORD MINES, (MD) Avec l\u2019érection future d\u2019un réservoir d\u2019une capacité de 2, 000,000 gallons, foute la population de la ville de Thetford Mines sera alimentée en eau potable par le lac à la Truite.C est ce qu a declare, hier, M.Louis-Philippe Boucher, maire de la cité de Thetford Mines.Les appels d offres pour la construction de ce réservoir, de même que pour certaines réfections ou service d\u2019aqueduc et d'égouts, seront lances la semaine prochaine.Ces importants travaux, estimés a plus d'un million de dollars, commenceraient à la mi-novembre.La bâtisse du nouveau contenant s'élèvera sur le même emplacement que le reservoir numéro deux.Eveil de la jeunesse de Windsor WINDSOR, (MC) \u2014 La jeunesse de Windsor semb'p vou-1 îr s'éveiller à scs besoins d\u2019activités para-scolaires.C'est ce qui ressort des derniers é-venements qui se sont déroulé et se dérouleront à l'école Sacre-Coeur.Les activités désuètes depuis le debut de l'an .ea scolaire ont été on parties comblées par la réouverture des portes de la radio-scolaire.Cette radio très active l'an dor.mer avait complètement été ignoré depuis septembre 1970 et ce malgré toutes les possi- bilités offertes aux étudiants.Les élections sont e cours: les mises en nominations ont été prises jusqu'à lundi dernier et c'est demain que les etudiants se rendent aux urnes pour se choisir un nouvel exécutif.l'ne grande campagne de sucre à la crème se déployait cede semaine parallèlement aux élections.Cette campagne qui a pour but d'alimenter les fonds de l'association des étu-diantss de l\u2019école Sacré-Cœur permettra la réalisation d'activités subséquentes.PREMIER pour les VENTES ET LES PRIX VOYEZ MARCEL POULAIN ' Roi des aubaines\" é * 1 QA9\tVivo, 2 portes En bon état I ft/O\tChevrolet sedan, 4 portes I #00 - .Bel Air, V8, automatique 'Power «teermg', 'Power brake' Radio 1\tChevrolet sedan, 4 portes I #00 .Tout équipée 4 ft/T\tRambler sedan, 4 portes I #0^ .Ambassador, V8, Automatique.Radio 'Power steering' 'Power brake' Pneus blancs Grands enjoliveurs de roues Très bonne condition 1965.1965 Meteor, toit rigide, 2 portes Tout equipee Sieges bosculant Transmissions au plancher 'Power steering' 'Power broke' 'Power window' Plymouth, toit rigide, 2 portes Tout equipee Toit vmyle 'Power Broke' 'Power steering' Pneus blancs \u2014\tLes meilleurs prix de l'année \u2014\tLes meilleurs services après vente \u2014\tFinancement au taux de banque ROGER GAUTHIER AUTONOMIE INC.925, Avenue Champlain, Disraeli TEL.: 449-2886; rés.: 449-2148 Glanures Thetfordoises THETFORD MINES, (MD) \u2014 M.Richard Rertrand, de Québec, a été embauché instructeur de l'école de patinage de fantaisie de Thetford Mines moyennant une rémunération de $20 l'heure pour trois heures de cours chaque semaine durant la période de l'hiver.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Commission scolaire de la cite de Thetford Mines a effectue des déboursés de l'ordre de $500,000 au cours des mois de juillet et août.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La réfection du toit de l'école curé d'Auteuil coûtera $23,-700 à la Commission scolaire de la cité de Thetford Mines.Le contrat a été adjugé à Jules Chabot Inc., de St-Jacques de Leeds.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Rassemblée publique pour l\u2019approbation du règlement no 823, le douzième amendement au règlement régissant la cons-truction, le zonage et le lotissement à Thetford Mines, aura lieu le 26 octobre courant, de 7h.à 8h.p.m., à l\u2019hôtel de ville de Thetford Mines.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.François Labbé, un homme d'affaires de Theiford Mines, sollicitera dans un avenir prochain auprès du Conseil de radio télévision canadienne (CRTC) des permis pour l\u2019exploitation de deux autres stations de radio, l\u2019une dans le centre minier d\u2019Asbestos, dans les Cantons de l\u2019Est, et l'autre à Ples-sisville.dans les Bois-Francs M.François Labbé opère déjà trois stations radiophoniques dans la région, soit CKLD a Thetford Mines, CFDA à Victoriaville.et CKFL à Lac-Mégantic, cette dernière étant affiliée à Thetford Mines.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Vendredi soir prochain, a l'école secondaire Albert Carrier, les équipes masculine et féminine de basketball du CEGEP de Thetford Mines recevront la visite de formations de Sherbrooke dans le eadre des activités rie l\u2019Association sportive inter-collegiale de l'Est du Quebec, section \u201cB\".O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ce soir, au Centre paroissial de Thetford Mines, se tiendra la deuxieme et dernière représentation de la piece \"Les oeufs de l'Autruche\".C'est une piece présentée par l'Atelier d'art dramatique du CEGEP de Thetford Mines.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O ( est mercredi prochain, en l'eglise de la paroiz-sp Noire-Dame-de-la Presentation, que Michel Conte donnera son spectacle La chorale Clair-Matin, de Thetford Mines, fera aussi partie du spectacle.O\u2014O\u2014O\u2014G\u2014O Des cours de judo, danse, conduite automobile, karaté, bridge et musique sont dispensés au CEGEP de Thetford Mines On peut s\u2019inscrire en communiquant avec les responsables du service des loisirs de cette institution.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O t ne clinique de ballon-volant sera donnée an CEGEP de Thetford Mines les 24 et 25 octobre.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Maurice Fecteau et Guy Beaudoin ont remporté les hon neurs d'une activité récente organisée par le club automobile Les Filons de l'Amiante\".Les Filons de l'Amiante entendent bien être actifs au cours de la saison 1970-71.__ Le ministère permet la vente de l'école Albert-Carrier THETFOiîD MINES.(MD).\u2014 M Guy Saint Pierre, ministre de l'Education, a autorisé ' la Commission scolaire de la cité de Thetford Mines à vendre l'école secondaire Albert-Carrier et l'école secondaire des garçons a la Commission scolaire régionale de l'Amiante.La Commission scolaire de la cité rie Thetford Mines cédera res deux maisons d'enseignement a la régionale de l\u2019Amiante pour le prix nominal de $1 chacune, plus le solde du servire de la dette de ces deux institutions.Le -olrie du service de la dette de l'école secondaire Albert-Carrier se chiffre à $894.900 au regard rie $503.500 pour l\u2019école secondaire ries garçons.Depuis ouelques années, la Commission scolaire de la rite de Thetford Mines louait ces deux écoles à la régionale de l'Amiante.Transaction nécessaire î\u201ei transaction entre les deux corps scolaires sus-mentionnés est devenue nécessaire depuis que la Commission scolaire régionale de l'Amiante a décide d'ériger un complexe polyvalent d'une capacité de 3.500 places-élèves à Thetford Mines L'école secondaire Albert-Carrier et l\u2019école secondaire ries garçons, silures à proximité l\u2019une de l\u2019autre, seront intégrées au futur complexe polyvalent de Thetford Mines.La construction d'un pavillon central reliera entre elles les deux institutions déjà existantes.bloc constituera la future école polyvalente de >.ille de l'Amiante.Ameliorations Aves ces mesures corrective», la population de la cite de l\u2019or blanc pourra s'abreuver d une eau d'une qualité supérieure.Les améliorations élimineront également l\u2019ab>ence d'une pression d'eau suffisante dans plusieurs secteurs de la ville de l'amiante.Le projet sera mis en chantier des cet automne afin d'obvier le plus rapidement possible à toutes les lacunes qui privent certains citoyens d'une pression d'eau adéquate.Le nouveau réservoir qui sera construit dans le rang 3 sera alimente par le lac à la Truite.A celte fin, une usine de pompage sera mise en place sur le terrain de la future aire municipale de camping à l\u2019angle des boulevards Smith et Ouellet.Les deux réservoirs qui alimentent actuellement une bonne partie de la population de Thetford Mines en eau potable ne seront utilisés qu\u2019en cas de conflagration lorsque le nouveau réservoir sera a-chevé de construire.Répé-tons-le, les travaux projetés auront pour effet d\u2019améliorer la qualité de l'eau et ri]aug-menter le débit dans plusieurs Constante évolution dans le secteur de l'amian^ QUEBEC (OiP) \u2014 Neuf mines d'amiante ont indiqué, dans leur bilan de 1968, des dépenses de $42.027,553 au chapitre \"Salaires cl gages\".Les 5.920 employés ries sociétés minières répanies dans les comtés de Mégantic, de ia Beauee de Richmond, d'Artha-haska et d'Arg nteuil ont reçu en 1968.$4,265.973 de plus qu'en 1967.Ces statistiques, tirées de la dernière brochure du Bureau de la statistique du Québec intitulée;\t\"Mines d'amiante.1967-1968\" indiquent une constance dans l'évolution de ce secteur mimer.Ces mêmes compagnies ont enregistré un chiffre de vente de $153,823,910 en 1968.et de $142,182.356 en 1967: les dépensés afférentes aux fournitures, aux matières utilisées et au travail\texécuté se sont éle- vées à S57.861.129.soil $7.776.-911 de plus qu'on 1967.Au seul item combustible et électricité.on note une dépense totale de S7.921.274.La valeur a joutée est passée de SI 12.197.012 en 1967\ta $115,464.886 tandis que le\trevenu total qui.*n 1967.était de $168 006,576 a at teint, en 1968 u,i sommet de $185,307.714.Le Québec fournit environ 90 pour et ni de la production canadienne d'amiar.te secteurs de la municipalité.Le nouveau réservo\u2019r fournira aussi l\u2019eau potable aux quelque 700 familles qui s\u2019ins- talleront dans l'aire de regrou.rénovation urbaine commen-pement numéro Un (Ste-Mar- ces en la paroisse St-Maurica the), au fur et a mesure que au coût approximatif de $10 progresseront les travaux Je millions.A la Thetford Seven Up Ltée L'arrêt de travail se poursuit normalement THETFORD MINES.(MD) \u2014 L\u2019arrêt de travail se poursuit normalement à la firme d embouteillage et de distribution de liqueurs douces Thetford Seven Up idée, a Thetford Mines, alors qu'une douzaine d\u2019employés syndiqués tentent de signer un premier contrat de travail.Les négociations ont été rompues mardi de la semaine dernière en présence du conciliateur désigné par le ministère du Travail.M.J.Guérin.Le droit de grève des employés devenait acquis le lendemain.Le conflit a éclaté au grand jour jeudi dernier lorsque l\u2019employeur a décrété un renvoi massif.Irts employés répliquèrent en dressant ries lignes de piquetage.Les parties patronale et syndicale n'ont pas tenu de rencontre depuis.Les travailleurs de la firme Thetford Seven Up Ltée, de Thetford Mines, ont obtenu leur accréditation syndicale le 17 mars 1970 et veulent obtenir une première convention collective de travail d\u2019une durée de deux ans Ils sont affiliés au local 327 de l\u2019Union internationale des brasseries, fa rines, céréales, liqueurs douces et distilleries d'Amérique.Les deux parties ont fait l'accord sur les salaires a verser aux employés travaillant à l'intérieur de l'usine qui recevront une rémunération de $2.l\u2019heure pour la première année de la durée de la convention collective et un taux horaire de $2.10 l\u2019année suivante.Auparavant, ces travailleurs gagnaient $70 par semaine pour un nombre illimité d'heures de travail.Aucune entente n\u2019a encore été conclue dans le cas des livreurs-vendeurs et des aides de ces derniers.Les points en tige sont le nombre d'heure! dp travail, les salaires et un* main-d'oeuvre adéquate.Le syndicat réclame une semaine de travail de plus «ni moins de 40 heures et la disparition des salaires préférentiels.Pour les livreurs-vendeurs, l\u2019unité de négociation des travailleurs exige un salaire de base de $60 par semaine, plus un pourcentage de $0.06 sur la vente de chaque caisse de liqueurs douces pour la première année, avec une majoration de $5 du salaire de base pour l'année suivante.Pour ce qui est des aides-vendeurs, le syndicat demande une rétribution hebdomadaire de $55 pour la première année du contrat de travail et une eommissioii de $0.03 sur la vente de chaque caisse de liqueurs douces avec une hausse de $5 du salaire de bas* pour la deuxieme annee de 11 convention collective.Seulement trois échevins de Black Lake brigueraient à nouveau les suffrages La Commission scolaire sc départira de deux écoles THETFORD MINES.(MD) \u2014 La Commission scolaire de la cité de Thetford Mines se départira également de deux autres écoles, mais celle fois* elle les cédera au conseil municipal de la ville de l'amiante.Les modalités de la vente de l'école St Maurice et l\u2019école d'Youville à la cité de Thetford Mines n'ont pas encore été divulguées publiquement roule-fois.elles sont présentement l\u2019objet de minutieuses études de la part des dirigeants de la Société d'habitation du Que bec.organisme qui ratifie ou s'oppose aux décisions du conseil municipal de Thetford Mines en rapport avec son programme de rénovation urbaine en marche depuis le printemps.Les recommandations de la SHQ seront connues prochainement.Raisons Les raisons de la vente de l\u2019école d'Youville et de l'école St-Maurice à la cité de Thetford Mines sont bien simples Ces deux institutions doivent crouler sous le pic des démolisseurs dans le cadre du programme de réaménagement urbain.Avant de les démolir, la cité doit au préalable les acquérir.Une nouvelle ecole sera érigée dans le nouveau St-Maurice afin de remplacer les deux appelées à disparaître.Un emplacement a été réservé a cet effet.Dans cet ordre d'idées, le ministère de l'Education a déjà\u2019accordé son assentiment à la vente de l'école St-Maurice et l'école d'Youville et à la reconstruction d'une nouvelle maison d'enseignement dans l'aire de regroupement numéro un (Ste Marthe).BLACK LAKE (Par Maurice Dumas) Selon un sondage effectué.hier, oar le journaliste de La Tribune seulement trois des huit échevins sortant de charge brigueraient de nouveau les suffrages lors des é-lections municipales qui se tiendront à Black Lake le 1er novembre prochain Toujours selon cette enquête.une femme.Mme Pau! E-mile Mercier, îéceir.ment élue présidente nationale des femmes eréditistes laisserait porter sa Candida*urt en vue d'occuper un poste ri'échevin.ce qui créerait un précédent dans les annales municipales de la ville de Black Lake.Le sondage a de nouveau confirmé, pour le moment du moins, que M.Emilicn Maheux.maire sortant de charge, n\u2019a pas encore d'adversaire connu.On sait que M Maheux a déjà annonce qu'il solliciterait un ternie à la mairie de Black Lake.Echevins de retour Les échevins qui reviendraient -ur les rangs sont MM.Lionel Turmel au siège numéro un du quartier numéro un, Lucien Paré, au siège numéro deux du quartier numéro deux, et Aristide Gauthier au siege numéro deux du quartier numéro trois M Lionel Turmel compte 11 années ri'expénen-ce à l'échevinage, comparativement à six pour M.Lucien Paré et deux années d\u2019expérience pour M.Aristide Gauthier.M.Lionel Turmel fut élu en 1959.M Lucien Paré en 1964 et M Gauthier en 1968 Les échevins qui délaisseraient la politique municipale sont MM.Maurice Grenier, Robert Lacroix.Gérard Mar-coux.Raoul Bilodeau et Renaud Richard.M.Maurice Grenier occupait le fauteuil du siège nu mern deux du quartier numéro un depuis mai 1964: M Robert Lacroix, le siège numéro un du quartier numéro deux depuis mai 1959: M.Gérard Marcoux.le siège numéro un du quartier trois depuis mai I960; M Raoul Bilodeau, le siège numéro un du quartier quatre depuis mai 1968.et M.Renaud Richard, le siege numéro deux du quartier numéro quatre depuis mai 1967.Plusieurs motifs inciteraient ces échevins a abandonner la politique municipale Nouvelles figures Parmi les nouvelle» figure», Un adversaire au maire Maheux?BLACK LAKE, i MDi -Tard hier soir, nous avons ap pris que M.Georges-Henri Cloutier avait été sérieusement apm iché par plusieurs contribuantes de Black Lake pour poser sa candidature à la mairie en vue des élections du 1er novembre dans cette municipalité En dépit des fortes pressions exercées par ses concitoyens.M.Georges-Henri Cloutier n'a pas encore accepté la proposition qui lui a été faite il préfère réfléchir quelques jours avant de dévoiler sa decision définitive.Là où les choses se compliquent, c'est que M.Georges-Henri Cloutier a déjà déposé son bulletin de présentation en vue de briguer les suffrages à l'échevinage au siège numéro deux du quartier numéro un Plusieurs citoyens de Jtlack Lake préféreraient le voir tenter sa chance à la mairie.Assemblée publique Il n'est pas impossible qu\u2019une assemblée publique soit tenue à Black Lake demain soir pour convaincre M Cloutier rie laisser porter sa candidature à la mairie.Advenant mie réponse affirmative de la part de ce dernier, il ferait la lutte à M.Emilien Ma-reux.maire sortant de charge.on pressent les candidature! dp M Georges-Henri Cloutier au siege numéro deux du quartier numéro un: Mme Paul-Emile Mercier et Gilles Lessard.au siège numéro un du quartier deux, et M Léo Marcoux.au siège numéro un du quartier numéro quatre.Deux postes seraient encore vacants, soit le siège numéro un du quartier numéro trois et le siège numéro deux du quartier quatre.On prévoit toutefois qu'ils seront comblés au cour! des prochaines heures.Certaines de nos informations.glanées ici et là au cours de la journée d'hier, sont données sous toute réserve même si plusieurs bulletins de présentation ont été déposés à l'hôtel de ville de Black Lake.Les mises en nomination, prévues pour dimancre prochain.de midi à 2 h p.m.a l'hôtel de ville de Black Lake, élucideront bien des hypotheses et des suppositions.S'il y avait élection à certains postes.le scrutin secret se tiendra le 1er novembre prochain.L'on peut affirmer que la fièvre des élections municipales a atteint son point culminant à Black Lake Mairie A la mairie, la situation se traduit par la confusion II est d ores et déjà assuré que M Emilien Maheux sollicitera un nouveau terme Le journaliste de La Tribune tient de bonne source qu'on pourrait bien lui dénicher un adversaire d'ici les prochaines heure! pour suppléer la décision de M Yves Martin de ne pas se presenter.M Martin s'est désisté en raison de sa santé M Emilien Maheux fut maire de Black Lake de 1952 à 1960 Ensuite, il fut député du comté de Mégantic a l'Assemblée nationale de I960 à 1966.Deux ans plus tard, il était reporté à la tête de la tribune municipale de la ville de Black Lake.CULOTTES extensibles pour domes COSTUMES DE MOTO-NEIGE pour enfonf$ en flcwelcffe pour homme» Fabrication canadienne.Irréguliers 18 ans extensibles pour enfants Grondeurs: de la naissance a 301b dames hommes r Motifs phosphorescents ovee 2 galons sur cha que manche Genoux doubles.moulonfs pour domes BENIS BOILARD Vêtements et chaussures pour toute la famille Route 1 \u2014 Black Lake d'escompte général sur tout vêtement.Tel 423-4512 î S FIXTURES 15 D\u2019ESCOMPTE UlR \\[\\ ELECTRIQUES au 24 OCTOBRE DERNIERES NOUVEAUTES DANS LES styles : Provincial français Colonial Espagnol Moderne Vaste choix de lampes sur pied, au plafond, de table de chevet, etc.TRANSACTION \u2014 L'ecole d'Youville (en haut) et l'cco-le St-Maurice seront bientôt cédées au conseil municipal de Thetford Mines.Ces deux maisons d'enseignement, actuellement des propriétés de la Commission scolaire de la cité de Thetford Mines, seront démolies dans le cadre du programme de renovation urbaine de la ville de l'amiante.Une autre école sera construite dons le nouveau St-Mcurice pour substituer a ces deux démolitions futures.\t(Photo Studio Jean-Charles Poulin) Escompte avantageux sur appareils \u201cNUTONE\u201d \u2022\tSystèmes d'orpirotion centrale \u2022\tCarillons de portes \u2022 Systèmes de musique \u2022 Intercom FM/ AM et AM 9 Centre de préparation d'olimcnts \u2022 Hottes \u2022 Hottes aspirantes \u2022 Systèmes stéréophoniques.\\ / mütcc loL £ n_ / Depositaire des produits de chauffage électrique de morgue WHITE STAR, et des reservoirs à eou chaude CASCADE 40 et 60 0011111-.S I Hl TRI NI ! R till I R 11 II N 439, Sl-Paul, Black Lake - Tél.: 423-4272 GROUPE SECURITE INC SERVICE D'AMBULANCE ,, urMfirr n\t24 HEURES PAR JOUR .tel 2105, Bout, St-Joseph DRUMMOblDVILLC 472-1104 La Tribune TEL: 478-1328 Dmmmondville Li «ON f»Al* Of CHf/ NOUS boulange [ Llee Mercure \u2014 Drummond SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 A Brûle-Pourpoint DRUMMOND VILLE, CAR) \u2014 Le Service de Pastorale de la Commission scolaire régionale Saint-François est un des seuls de la province à compter parmi ses membres une religieuse (Soeur Clémence Audet) et une dame (Mme Madeleine Da-mour) qui toutes deux travaillent comme animatrices de pastorale en compagnie de U prêtres dont un père Monfortain, le R.Père Léon St-Amand.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les dix prêtres séculiers qui sont affectués à ce services sont MM.les ahhes (.ratten Bourgeois.René Belcourt, Pierre A.Bernier, Maurice (.ervais, Donald Lauzière, Marcel Poirier, Gilles Proulx, Julien Rheault, Denis Roux et Louis Lemire.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Il n\u2019y aura pas de souper Richelieu ce soir, mais les membres de ce club social, dont M.Gérard Isabelle en est le président participeront à la campagne de souscription de la Croix-Rouge.Les quilles DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 L Association sportive Chem-cell détient avec une fiche de 14 points le premier rang au classement des équipes de la Ligue Commerciale mixte de quilles.La formation du Dan Sports Enr suit en deuxième position avec 13 points tandis que la Boucherie Le Boeuf Inc .et le smith Asphalt' Em .sont sut lin pied d'égalité en troisième avec chacun 12 points Le Motel Le Dauphin et le Goueeon Auto Limitée suivent avec respectivement 11 et 10 points, tandis que le Pepsi-Co-la Limitée occupe 1a sixième Chronique scoluire DRUMMOND VILLE.(RG) \u2014 Le directeur-général de la commission scolaire régionale St-François, M.Louis-Philippe Bedard, a mentionné au cours de la dernière assemblée de la régionale St-Francois tenue à l'école Jeanne-Mance que la visite du ministre de l'Education.M.Guy St-Pierre, à Drum-mondville.avait été contremandée à cause des circonstances que l'on sait.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les commissaires, sous la présidence de M.Gérard Ber geron, ont accepte le formulaire de contrat pour les cornes-sionnairos de cafeterias.Ce formulaire avait été préparé par les membres du comité de regie de la régionale St-François, soit MM.Louis-Philippe Bedard, directeur général, Jean Yves Desjardins, directeur de l'enseignement.Herse Lavoie, direc leur du personnel.J.-C.Jacob, secrétaire-trésorier et Richard Desilcts, contrôleur des finances, de même que Paul-Emile Daigle, nous eau directeur de l'equipement.O\u2014O\u20140\u20140\u2014O Dans cette même veine, les commissaires ont adopté une résolution dans laquelle on mentionnait que le directeur de 1 équipement M Paul-Emile Daigle, se voyait attribué la responsabilité de la bonne marche des cafétérias des écoles d» la commission scolaire régionale St-François.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ils ont adopte une autre resolution pour l'engagement de cinq agents Concorde, à plein temps soit deux à l\u2019école Marie-de-la Presentation et un a la polyvalente Robert-Ouimet d\u2019Acton Vale, un a Jean Raimbeault et un à Jeanne-Mance, pour la protection de la propriété.Un autre agent Concorde a été engagé a temps partiel (2 heures par jour) à l\u2019école St-Fréderic.De plus, do cette meme agence, on a engage 15 hommes et femmes pour la surveillance des dîneurs dans les différentes écoles et trois autres à l\u2019ecole St-Philippe (enfance inadaptée) a temps partiel.Le tout représenterait une dépense admissible de $31 .ont) pour la régionale.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le transport complet des handicapés physique bien doués (enfance inadaptée) sera définitivement organisé après que ia régionale aura reçu un rapport fourni par le comité de sélection des enfants et d'un autre du Service des prêts au ministère de l'Education Ces rapports détermineront le nombre d'enfants a transporter par 'transport extra-spécial\u201d le midi et selon ce nombre, la régionale ira en soumission pour les véhicules Actuellement, la régionale continue d\u2019accorder les services habituels.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O l a rpgionale a procédé au renouvellement de l\u2019entente existant entre elle et le college de Drummnndville (CEGEP).( elle entente a pour but de favoriser l'enseignement du cours collégial ft la régionale loue à cet effet des locaux et les servicer, de professeurs au conseil d\u2019administration du College, plus spécialement en ce qui concerne l'enseignement de l\u2019élec-tro-technique et de ia musique.O\u2014O\u2014O\u2014O- -O A la suite d'une demande de transformation du terrain de tennis asphalte de l'école Marie-de-la-Présentation en terrain de stationnement et après de longues discussions sur l'utilité et la qualité de ce terrain, il a été décidé que les professeurs pouvaient employer un terrain de gravier situé à l'autre bout de l'ecole puisque les professeurs n'étaient pas des invalides \u201cils peuvent marcher comme les élèves\u201d, de dire un commissaire.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O \\u cours de l'assemblée des délègues qui a suivi la reunion de la régionale, un officier du ministère a expliqué a ces derniers les modalités des comptes de dépenses et des frais de re presentation.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O De plus, le directeur de la pastorale à la régionale St François.M.labbe Gratien Bourgeois a expliqué son service aux délégués.Sports scolaires DRUMMONDVILLE.(JM) \u2014 'lare Lessard avec une fiche de 37 points occupe le premier rang du classement ries compteurs de la catégorie bantam du hand-ball scolaire Alain Rondeau suit en deuxieme place avec 34 points comparativement à 31 pour André Gentes.Gilles Martineau et Normand Pellerin sont sur un pied d'égalité en quatrième position avec chacun 30 points.Au classement des équipes, les Renards avec 64 points détiennent le premier échelon IjC5 Bleus et les Jets sont sur un pied d'égalité en deuxieme place aver des fiches identiques de 02 points.Les Fivers suivent avec fin points.Dans la catégorie Midget, deux équipes, soit les Jets et les Reds se partagent avec 4fi points If premier rang.Ces deux équipés sont suivis par les Aigles qui ont jusqu à présent accumulé 40 points.Marc Lauzier détient une avance de cinq points en premiere place des compteurs.Ce dernier présente une fiche de 42 points comparativement à 37 pour Gilles Lemaire et Marc Biron Richard Gurvre-mont suit avec 23 points.Jacques Paradis avec 54 peints est au premier rang des compteurs de la catégorie ju- venile.Ce dernipr est suivi par Piprrp Jean qui a pour sa part récolté 42 points Trois joueurs, soit Pierre Couture.Michel UuiièlW et Richard Grenon se partagent la troisième place avec chacun 28 points.En ce qui concerne les é-quipes.ce sont les Packers qui occupent le premier rang.Les Inconnus, les Intrépides et les Alouettes sont respectivement en deuxième, troisième et quatrième place.Section féminine L'Amérique avec une fiche de 38 points détient la Première position tandis que l'Europe et l'Asie se partagent a-ver chacun 30 point la deuxième position Francine Rainville et France Morin respectivement de l'Amcrique el de l\u2019Asie sont au premier rang des compteurs avec 22 et 17 points Sylvie I^emaire avec quatre points d\u2019avance occupe la tête au classement des compteurs rie la division midget.Sylvie présente une fiche de 50 points comparativement à 4fi pour Suzanne Paradis Les Reds et le Mao Tsé-Tung sont en première et deuxieme positions au classement des équipes avec respectivement 67 et 60 points.Eveil de la jeunesse de Windsor WINDSOR, (MC) \u2014 La jeunesse de Windsor semble vouloir s'éveiller à ses besoins d'activités para-scolaires, (\"est ce qui ressort ries derniers é-venements qui sr sont déroulé et se dérouleront A l'école Sa cré-Coeur Les activités désuètes de puis le début de l'an é sco laire ont ete en parties com hiers par la réNMftBR des portas de la radio-scolaire.Cette radio très active l'an dcr.nier avait complètement été ignore depuis septembre 1970 et ce malgré toutes les possibilités offertes aux étudiants I-cs élections sont e., cours les mises en nominations ont été prises jusqu'à lundi der nier el c'est demain que les étudiants se rendent aux urnes pour se choisir un nouvel exécutif.\t) A la Régionale St-François Total possible de dépenses inadmissibles de $107,600.On espère réduire ce montant place avec une fiche de neuf points.Le Denis Bar-B-Q et le Bergeron Sports se partagent l'avant dernière position avec sept points et le Weslburne Supplies Liée ferme la marche avec cinq points d'inscrits à sa fiche.Clothilde Trudel a réussi le plus haut simple et triple de la semaine chez les dames a-vec des comptes de 187 et 468, M.Roger Lemire avec une partie de 196 a roulé le plus haut simple masculin tandis que Ronald Rousseau avec un compte de 171 réussissait le plus haut triple.________________ DRUMMONDVILLE - La commission scolaire régionale St-François prévoit un total possible de dépenses inadmissibles de $107,600 bien que l'on espère amoindrir considérablement ce chiffre.C'est du moins ce qui ressort de la dernière assemblée de la commission scalaire régionale St-François tenue mardi soir dernier à l'école Jean ne-Mance.C\u2019est au cours de l'assemblée des délégués que le directeur du financement de la régionale St-François.M Richard Désilets.a expliqué le budget et les possibilité* de dépenses inadmissibles, c'est-à-dire non-subventionnées par le ministère de l'Education.Inadmissible En ce qui concerne les dépenses inadmissibles.M Désilets a bien expliqué que le total de $107,600 pouvait, et serait effectivement amoindri à la suite de négociations et d'explications avec la direction générale du financement au ministère de l\u2019Education II a également précisé que le seul Augmentation de six pour cent du coût par élève DRUMMONDVILLE, (RG)\u2014 Le coût par élève pour l'an-nee scolaire 1970-1971 a augmenté de près de 6 pour cent par rapport à l'an dernier.L an dernier, il en coûtait en effet $984.58 à la commis-mission scolaire régionale St-François pour un élève durant l'année.Cette année par contre.ces dépenses per capita ont augmenté à 1.040.43.Il faut cependant considérer qu'en 1969-1970.la régionale St-Fran-çois comptait 7,652 élèves tandis que cette année, la popula tion scolaire est de 7.706 étudiants et étudiantes.Budget total Par ailleurs, au cours de la dernière assemblée des commissaires de la commission scolaire régionale St-François.on a pu apprendre que les dé penses réelles de la régionale l\u2019an dernier avaient été de $7,534,000.80 tandis que pour l'année scolaire présentement en cours, soit 1970-1971, les {\u2022révisions budgétaires sont de $8.017.574.00 Il appert donc qu'il en coûtera à la régionale St-François un montant de $483.573.20 de plus pour cette année et ce pour un nombre d'élèves supplémentaire de 54.Conférence sur le textile par le ministre J.-l.Pépin DRUMMONDVILLE.( AR )\u2014 M.Jean-Luc Pépin, minisire de l'Industrie et du Commerce dans le cabinet fédéral sera le conférencier invité demain soir, lors d une assemblée publique qui se tiendra à la salle des délibérations du conseil municipal sous l\u2019initiative de la Ligue les Propriétaires de la Cité de Drummond-ville.A cette occasion, le ministre Jean-Luc Pépin traitera du marasme dans lequel se trouve actuellement l'industrie du textile au Québec, un problème qui intéresse vivement la région de Drummond ville à cause du nombre de ses industries textiles et du nombre de Des soirées canadiennes au Centre récréalil St-Jean-Baplisle DRUMMONDVILLE.(JM) \u2014 \u2018\u2018Nous avons reçu des commentaires élogieux de la part des citoyens de Drummondvil-le, et tu peux être assuré que les soirées canadiennes se poursuiviont dans les prochains mois\u201d.C'est en effet ce que déclarait M.Claude Letendre, président du Centre récréatif St-Jean-Baptiste.au cours d'un entretien avec le journaliste de La Tribune.#: * CAMELOT DE LA SEMAI-NE \u2014 André Prévost, fils de M.et Mme Roger Prévost du 169 de la rue Manseau a Drummondville s'est vu décerner le titre de camelot de la semaine.André qui est âqé de 11 ans, livre le journal La Tribune aux résidents de la rue St-Nor-bert et du Boulevard St-Jo-seph (Photo La Tribune, Drummondville) LA JEUNE CHAMBRE DE PIERREVILLE S'INTERROGE SUR LE MOUVEMENT PIERREVILLE (L.S.)\t\u2014 Pourquoi la Jeune chambre de Pierreville deperit-elle-\u2019 Que font ceux qui devraient être des membres actifs?Quelle serait la formule pour redonner a ce mouvement la force qu\u2019il possédait?C\u2019est le genre de questions que posait, la présidente Monique Ally.a douze anciens présidents réuni' lors d un souper Il y avait là Réjoan Tra versy Claude Dufresne Manon Thibault Léo Chapdelai ne, René shooner, Roger Tremble) Maurice i.a'a'w Marret Renaud.René Thibault.Lucien Shooner.Guy-Tremblay.Jean Paul Grenier Ceux-ci, sans exception, ont montant qui serait définitivement considéré comme inadmissible était de $2,500 environ et concerne le transport de l'enfance inadapté* lhandi eapés physiques bien doués) le midi.Analyse Dans une brève analyse de ces dépenses inadmissibles, le directeur du financement a mentionné qu\u2019elles étaient composées des montants suivants: On prévoit une dépense non-subventionnée d'environ $6.000 dans le domaine du servi-e aux étudiants.Il a fait savoir que ce service, créé il y a deux ans par le ministère était subventionné pour la premiere fois cette année.La somme de $0.000 qui pourra être distribué dans d'autres servicei ou il y aura eu éco nomie, pourra donc être diminuée considérablement.Elle provient principalement de la musique para-sco.aire ou l'an dernier, il v avait eu $12.000 d'inadmissible.On a également prévu la somme de $4.0)0 d'inadmissible pour l'enlanc» inadaptée et de cette somme, on n'est certain que de 32.500 de réellement inadmissible soit pour le transport du midi des handicapés physique bien doués.Le reste de la somme peut varié selon les soumissions pour ce transport et les subventions spéciales du ministère à ce sujet Suppléance De plus, un autie montant, soit do $67.000.concernant les suppléances aurait dé à été officieusement accepté par le ministère de l'Education.Ce chiffre comprend $65 000 pour des suppléants du enté des cours réguliers et de $2.000 pour les suppléants dp l'enfance inadaptée Cts sommes seront fort probablement subventionnées par le ministère selon l'avis de Al.Désilets.3 professeurs de trop Par ailleurs, dans les prévisions budgétaires on a prévu une somme d'environ $24.-000 pour le salaire de trois enseignants qui.selon les normes.seraient en trop II appert cependant que ce montant serait également subventionné étant donné le fait qu'il est dû à une variation imprévue de la clientèle.En effet, le înmbre des inscriptions des ce vos aurait di minué d'une cinquantaine à l'ouverture des classes.On a expliqué cette diminution par le fait que certains parents inscrivent leur, enfants dans des écoles privées el à la régionale afin qu'ils aillent quand même en classe advenant un refus de la pari des écoles privées.Ce point serait donc défendable a Quebec.Un directeur en trop En outre, il faudrait ajouter à l'inadmissible le salaire d'un directeur d\u2019école, soi* celui ,1a l'école St Bernard.En effet, dans un contrat qui lie cetta institution privée et la régi> nale St-Françci:.il est prevu que c'est la régionale qui rémunère le principal.Comme le ministère de l'Education a approuvé ce contrat.il appert qu'il devrait alors subventionner ce salaire de $6.600 Le gianri total dej dépenses inadmissibles prévues est donc d?$107.600 On se souviendra que Tm dernier, ce montant s'était élevé à environ $75.000.personnes qui tirent leur subsistance de ce domaine industriel.La ligue des propriétaires qui a pris l'initiative d'orga niser cette rencontre espère que de nombreuses personnes se déplaceront pour se rendre à l'hôtel de ville entendre le ministre Jean-Luc Pépin traiter de ce problème et poser des questions afin de savoir ce que le gouvernement fédéral a fait ou entend faire pour pro léger cette industrie vitale pour la région de Drummondville La réunion qui se tiendra demain soir (vendredi le 23) débutera à 8 h.30 ef toute la population y est invitée.arnmmmm- «MOV,) < ;,\t: AU CLUB ROTARY \u2014 Les autorités municipales de la cité de Drummondville, étaient les invités cette semaine au souper hebdomadaire du Club Rotary.A cette occasion, les membres de ce club social ont pu se renseigner sur les différentes fonctions qu'ont à accomplir les échevins.Nous pouvons reconnoitre sur cette photo, M.Raymond Luneau, maire suppléant, M.Yvon Dionne, président du Club Rotary, Son Honneur le maire Philippe Bernier ainsi que M.Roland Tessier, responsable du contrôle et doyen des em- ployés de l'hôtel de ville.(Photo La Tribune, Drummondville Comité d'aide aux chômeurs mis sur pieds à Drummond DRUMMONDVILLE (AR i\u2014 Un nouvel organisme d'entraide aux chômeurs vient d'être mis sur pied a Drummondville par l\u2019initiative d'un groupe de jeunes chômeurs.A la suite de la naissance de cet organisme, les responsables ont décidé de lancer une invitation à tous les jeunes gens aux prises avec les problèmes du chômage, de joindre les rangs et d'offrir leur assistance au nouveau comité pour présenter leurs opinions sur les divers problèmes qui occasionnent des mises à pied et d'associer leurs idées dans le but de solutionner divers problèmes Ce comité a été formé et est conseillé par M l'abbé Gaétan Lebel du mouvement travailleur et M Henri-Paul Labonté.de la J.O.C.nationale Le nouveau comité est formé de M.Claude Lizotte comme président.M Alain Teas-riale comme vice-président, M Réjean Lamarre, trésorier ainsi que Mlle Colette Cour-ehesne.secrétaire Premier festival de dessins animés Dimanche dernier, de mentionner M.Letendre.le Centre récréatif a organisé une première soirée canadienne et cette dernière d'ajouter notre interlocuteur a remporté un éclatant succès.L'ambiance qui v régnait, les décors de même que le système lumineux a semblé plaire à la population et les soirées canadiennes du dimanche soir d\u2019ajouter M.Letendre, devien riront une tradition\u201d.Pas moins de 100 personnes ont participé en fin de semai ne dernière a cette première soirée canadienne et les res pensables anticipent un nom bre plus considérable pour di manche soir prochain.Il est à noter que les soirées canadien lies qui se tiennent à la salle du Centre récréatif St-.lean Baptiste débutent à compter de 8 heures p m., pour se ter miner vers les llh.30 p.m.Dimanche prochain, soit le 25 octobre, l\u2019orchestre Les Ca maros, assumera les frais de la musique Autres activités Voulant atteindre le plus dt gens possible les dirigeants du Centre récréatif organisent pour le vendredi et samedi soirs, des danses à l'intention des plus jeunes.Aussi, le vendredi soir, les jeunes âgés entre 12 et 18 ans sont invités à se rendre au Centre où a lieu le Mini-Cabaret tandis que le samedi soir, se tient le p'tit cabaret à l'intention des 18-25.Il a également été possible d'apprendre que le Centre ré créatif St-Jean Raptiste venait d'obtenir sa licence, lui permettant de tenir des soirées récréatives La première a eu dimanche dernier et la pro chaîne aura 1,-u le 25 octobre à compter de 13.h 45 DRUMMONDVILLE (AR)\u2014 Le Centre culturel de Drum mondviile sera le site du premier festival de dessins animés à être tenu dans la region du Centre du Québec Ce festival, une initiative de la troupe de théâtre ' Les Co-rigis\u201d aura lieu dimanche le 25 octobre à 2 heures de l\u2019a- pres-midi et se doublera éga lement d'une presentation de la troupe Les Corigis'' spécialement conçue pour les enfants.Toujours aussi originaux.\u201cLes Corigis\u201d ont entrepris la mise sur pird de ce premier festival de dessins anime* a' Drummondville et ont obtenu la collaboration du plus célèbre producteur de dessins animes c\u2019est-à-dire les productions Walt Disney.Ainsi ce festival mettra en \\rd*ttp des personnages aussi célèbres, auprès des jeunes et des moins jeunes, que Donald Duck.Mickey Mouse.Pluto.Goofy.Chip et Dale cl plusieurs autres.LES CORIGIS \u2014 La troupe de comédiens Les Corigis se produira dimanche prochain au Centre culturel de Drummondville a l'occasion d'un premier festival de dessins animés.Sur cette photo les principaux responsables de cette troupe, de gauche à droite, Pierre Rousseau, Suzanne Désilets, Richard Alarie, directeur, Yolande Destaies et Clou-de Deshaies.\t(Photo La Tribune, Drummondville) Les organisateurs ont souligné que les films qui seront projetés pendant ce festival de dessins animes sont récents et présenteront des scenes tout à fait nouvelles et pour la plupart inédites I-e spectacle de dessins animes doit durer environ une heure et quinze minutes.Coco et Coquerelle Le spectacle de dessins animés sera suivi d'un spectacle présenté par trois des comédiens de la troupe \"Les Gori-gis\", soit Coco, (Richard Alarie le réalisateur, metteur en scène et compositeur de tou» les textes de cette troupe).Coquerelle.(Suzanne Désilets) ainsi que M Circuit (Pierre Rousseau).Cette pièce, une comédie pour enfants, sera intitulée ' Coco et Coquerelle au Cirque\u201d et dans laquelle le scénario se résume aux tentatives de Cqco de convaincre sa cousine Coquerelle et le directeur du cirque de passage en ville, M.Circuit, qu'il peut très bien s'engager dans son cirque puisqu'il possède plu» d'un talent.Cette nouvelle expérience de Coco laisse présager quantité df mésaventures de toutes sortes qui feront riré pendant vingt minutes L'après-midi sc terminera par le tirage de plusieurs prix de présence dont un appareil de radio à transistor et les jeunes seront admis à ce festival moyennant une entrée de $0 50 seulement.déclaré que l\u2019expérience ac guise au sein du mouvement était pour eux un actif très important qu\u2019ils continuaient à utiliser dans leurs fonctions actuelles Ils comprenaient mal la situation, et avouaient leur incompétence à suggérer une solution miracle.Enfin, ils encourageaient les dirigeants actuels à poursuivre et se déclaraient disponibles.par reconnaissance envers le mouvement, à toute aetion où il leur serait demandé de collaborer.Dans leur conception, il est impon*ah e que la Jeune chambre de Pierreville après plus de 25 ans d\u2019activités, ne soit pas toutour» florissante ASSOCIATION DES SCOUTS \u2014 Lasscmjlee générale de l'Association des îcou.s du Canada pour le district de Nicolct s'est tenue o Drummondville et a cc\u2019tc occasion l'abbé Raymond Larochelle aumônier general des scouts du Co-aria a prononcé une conférence sur les relations entre le scoutisme et les parents Nous pou'nns reconnaître sur ce cliché, M Ligiri Trottier commissaire du district, l'abbé Raymond Lorochelle, M.Germain Courchesne, president du comité directeur et l'obbc Jean-Guy Ouellct, aumônier du district.\t(Photo La Tribune, Drummondville) M.G.Courchesne réélu président de l'Association des scou's du district de Nicole! DRUMMONDVILLE.(JM) \u2014 M Germain Courchesne a été réélu lundi soir dernier au Motel Le Dauphin de Drummondville.président de l\u2019Association des scouts du Canada pour le District de Nicole!.M Roméo Clément était é-galement réélu au poste d* premier vice-président tandis que M.Robert Grégoire se voyait confier les responsahi-lités du deuxième vice-président.Parmi les directeurs, l\u2019on retrouve MM Paul Lemaire, Benoit Bourret.Marcel Mathieu Rosaire Bergeron.Gaston Lalancette.Marcel Grondin.Gilbert Lafrance.Ronald Perras.Yvon Lozau et Mme Jean-M.rc Demers Neuf autres directeurs continueront leur travail au sein de cette association II s'agit de MM Gilbert Lemire.Laurent Croteau.Jacques Rcau-doin.Marc Coulombr, \\ndrA Klamant.Jean-Guy Simo.Clé.ment Rirndeau.Michel HnuJa et Mme France Lemaire.Il 1 M a NETTOYEUR BouduwA (TM V1CT0RIAVILLE TEL.: 752 5565\\ 217, LAURIER VOUTE A FOUR-RURRES, JC - 39784L La Tribune Tel.: 758-8203 Bois-Francs 752-9783 RENAULT * 752-9713 LEMAY AUTO INC 32< me Laurier VICTORIAVILLE ï98 EST, RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 EST, RUE NOTRE-DAME ltquellueLlisnes.Menace de grève chez tes employés qui a fait partie dune mission en Asie lors des quatre demie-\tUkM\t*\t* municipaux si on ne s'entend pas.VICTORIAVILLE.\u2014 Pierre Ducharme, de Victoria ville, qui a fait partie d'une mission en Asie lors des quatre derme res années a parle de la guerre du Vietnam devant le club Optimiste cette semaine .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'Optimiste Hervé Hamel devant le désarroi de Robert Lainesse qui se trouve dans l'impossibilité d'organiser un panel a gentiment offert son \u2018\u2018pick-up'\" .O\u2014O\u20140-0\u2014O Le Comité d'information chrétienne nous conduit de surprise en surprise .Il vient de se consacrer dans une vocation internationale en diffusant un communiqué d'intérêt mondial.sur les 6.000 missionnaires à travers le monde .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La rencontre annuelle des responsables diocésains de l\u2019Action catholique aura lieu dimanche le R novembre au juvénat des Freres du Sacré-Cœur, à Arthabaska .Cette rencontre d une journée reunira une centaine de dirigeants diocésains qui étudieront le thème \"Présence de l'Eglise au monde'\".,.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le club Optimiste de Victoriaville vient de nommer trois nouveaux directeurs pour remplacer les demissioonaires .Les nouveaux sont Jean Ijcmay, Claude Boissonneault et André Plante .Marcel l^fleur a démissionné de la direction, Rene Bergeron a été promu au poste de secrétaire et Denis Couture a quitté l-a ville .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le club des Femmes de carrières rie Victoriaville organise un séminaire pour le 21 novembre qui aura lieu à l'école Albert Morissette .Cette rencontre débutera a 1 h.:i(t pour se terminer à 5 heures de la matinée .On parlera des mass-media et de l'influence des communications .O\u20140\u20140\u20140\u20140 Le programme du Centre sportif Jean Béliveau pour vendredi: 1 lh.30 a lh 30, CEGEP; 4h.30 à 5h.30.hockey mineur Atome: 5h 30 à 8h.45.hockey mineur Bantam: 9 à 12 heures p.m .ballon sur glace .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Il semble qu'un mouvement visant à réunir tous les clubs sociaux et ayant pour but de se prononcer sur la position du gouvernement fédéral d'adopter la Loi des mesures de guerre 6oit lancé à Victoriaville .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C'est definitif.M.Robert Croteau, conseiller à la ville de Warwick, ne sera pas de retour aux prochaines elections .0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Les pompiers de Victoriaville ont été demandé cher M.Arthur Bisson, du tl rue Perreault, hier midi, pour eteinrire un feu qui avait pris naissance dans un garage .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le motocycliste -Jacques Roy.18 ans.de la rue Napoléon, à Victoriaville.et François Raymond qui voyageait avec lui ont été blessés hier midi lorsqu une auto conduite par M Raymond Coté, de Victoriaville, les a heurtés a l'intersection des rues de Courval et Notre-Dame est .Lionel Boislard et Pierre Bélivgau ont préparé le procès verbal .Chronique étudiante VICTORIAVILLE.(ML) \u2014 Tous les étudiants du CEGEP qui ne se sont pas présentés a l'examen pulmonaire du 9 septembre dernier pourront le faire aujourd\u2019hui de 1 à 5h p.m.La roulotte mobile de l'Unité Sanitaire sera à l\u2019école des metiers .O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Les cours de dan.se débutaient jeudi dernier à 12h.30 à la cage de verre .Ces cours sont donnés par M.et Mme Jean-Eudes Jutras de I académie de danse .Une trentaine d'étudiants ont participé au premier cours .0\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dans le domaine des sports, on nous informe qu'il y a activités libres au grand gymnase lundi et vendredi de 7 à 9h.et au petit gj mnase le mardi de 7 à 9h .Pour l'entrainement de l'équipe d'athlétisme du CEGEP, elle a lieu au gymnase le mercredi des 6h.30 .0\u20140\u20140- \">_0 On nous informe que les prêts aux étudiants commenceront a parvenir au secrétariat des services aux étudiants au début de novembre .Les listes des etudiants dont les prêts sont arrives seront affiches au hahillard pour affaires étudiantes pies du local 149 .Il est donc inutile de se présenter plus tôt au secrétariat.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les formulaires de confirmation des revenus pour les candidats à une bourse est envoyé au CEGEP au nom de l'étudiant \"X\" en même temps que le prêt .Donc rien a ce sujet avant que le nom de l'etudiant n'apparaisse au babillard \"AGECV\u201d.O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Au football, levs Vulkins du CEGEP ont remporté une brillante victoire lors de leur dernier match contre Sherbrooke, par 24-19 .Les Vulkins ont également remporté la joute du 11 octobre contre St-Hyacinthe sous protêt 1-0 .I-\u2019équipe remercie également tous les supporteurs qui se sont rendus à Sherbrooke et espere voir un contingent de plus de 300 a Drum-niondville.dimanche .VICTORIAVILLE, (ML) \u2014 Les employés municipaux de la ville de Victoriaville (à l\u2019exception des policiers-pompiers) menacent de faire la grève si l'on n'en vient pas à une entente lors de la séance de conciliation prevue pour demain.Advenant un echer à la table des négocia- tions, la CSN a nommé M.Paul Dubuc comme directeur de grève et il complète les structures qui s\u2019imposent, nous dit un communiqué émis hier matin.1-e Syndicat, pour sa part, espere que la seance de conciliation prévue pour demain pourra apporter un reglement au conflit.Si le contraire survient, le droit légal pour faire la grève est acquis en date du 2.3 octobre 1970 et les employés pourront se prévaloir de ce droit a compter de cette date.Le conseiller technique du Syndical ries fonctionnaires municipaux de Victoriaville, M.Jean Paul Pelletier, nous a assuré que la po pulation sera tenue au courant des développements a survenir dans ce conflit.Le Syndicat des fonctionnaire* municipaux rie la ville de Victoriaville est preside par M.Gélard (barest et le secrétaire est M.Jean- 1,ouis Coté.A la Régionale des Bois-Francs Prévisions budgétaires de $9,022,452 VICTORIAVILLE.(JR) -La Commission scolaire Régionale des Bois Francs préx >it des dépenses de .'ordre fie $9.-022.452 pour i'année 1970-71.C'est ce que révélé les estimations budgétaires des revenus et dépenses présentées mardi soir au bureau les délégués de la Commission Régionale, le docteur Marc St-Hiiaire.Au chapitre de revenus, on prévoit SR.954.\u2018>'16 tout en ajoutant le surplus financier de la dernière anne.\\ soit $67.846.La provenance des argents dépensés par la commission est de $2,742.851 du gouvernement provincial.$6.917345 des Comprovincial, $6,077.345 des Coin-$134.410 de la commission même.des parents et d'individus Au sommaire lies dépenses, on note plus de $5.746.710 en salaires, S120.259 en bénéfic-s marginaux.$46.800 en frais de voyage $91.930 en perfection- nement du personnel.$43.500 en frais de bureau.$396.837 en fourniture et materiel didactiques.$173.660 en fourniture et matériel spécialise $1.156,595 en services, honoraires et contrats.$526.780 au service de lo dette $32.800 pour autres dépenses et $686.590 pour des dépenses de transfert L'accent sur l'information au Service social KIWANIS \u2014 Lo dernière compagne de pommes Kiwonis o remporté le succès escompté.Sur la photo le president du club, Denis Cantin, félicite le president de la compagne Maurice Ross, a gauche.(Photo La Tribune, Victoriaville) VICTORIAVILLE, (ML) \u2014 M.Jacques Martel, directeur du bureau de Victoriaville du Service social du centre du Que bec, entend accentuer le travail d\u2019information lancé par son service en collaborant étroitement à la publication du bulletin périodique d'information du SSCQ Dans le premier numéro de ce bulletin, on donne des dizaines d\u2019informations sur le role du Service social et particulièrement le travail confié aux spécialistes du bureau local.Ainsi, on note qu'à la demande de la Fédération des services sociaux à la famille du Quebec, la SSCQ a convoqué une rencontre avec des délégués des agences sociales de Joliette, St-Jérome el Rimouski pour étudier le rôle actuel des agences à l'endroit des personnes âgées.Manseau Angèle Bernier el Jacques Dickner, de la filiale de Victo riavilie.tous deux commandités par le club Optimiste de Vir-toriaville.ont fait un reportage audio-visuel du festival pop de Manseau.Le personnel de Victo a remémoré eet événement au cours d'une soirée.L atmosphere était efficace à la discussion, nous dit-on, et à la compréhension du phénomène drogue On a qualifié cette expérience de valable et on souhaite que plusieurs personnes puissent en bénéficier malgré que le rapport n a pas été diffusé publiquement.Oeuvres Victoriaville veut se doter d une commission municipale des oeuvres.C'est une expérience unique dans le diocese et dans pratiquement toute la province.Ce projet préside par M.Robert Caron, membre administrateur de la CSCQ.se donne comme fonction principale de mettre au point un fichier rie tous les bénéficiaires des organismes de bienfaisance de la ville.Scolaire De plus, indique M Martel, le Service sonal scolaire de Victoriaville met sur pieds un comité qui veut étudier le problème des centaines d'enfants qui ont des troubles de l'ouïe et de la parole.Le Service social du centre du Quebec, la Commission scolaire.l'hôpital.l\u2019Unité sanitaire, un parent composeront ce comité.Avec l'arrivée de M.Jacques Dickner, C.S , le Service social scolaire est bien vivant à Victoriaville et il fera parler de lui bientôt.\t_____________ Semaine d'appréciation de ia jeunesse chez le club Optimiste Plus de 65 pour cent des municipalités considèrent les loisirs comme un service WARWICK.(ML) \u2014 On réalise que 65 pour cent des municipalités du Québec de plus de 5,000 âmes, soit les deux tiers, ont déclaré le loisir service public, a déclaré sans ambage, M.Max D'Amour, professeur en récréologie, a l'Université du Québec de Trois-Rivières, cette semaine dans les Bois-Francs.11 a particulièrement insisté sur ces statistiques lors du souper mixte du club Lions de Warwick auquel il était invité à titre de conférencier.Un peu plus tôt en fin d'après-midi, il a dirigé un cours portant sur l'organisation des loisirs au niveau de la région des Bois-Francs à un groupe d élèves de Trois-Rivières venus sur place.Tout au long de ces deux séances.il était accompagne de MM.Rene Gauthier et Michel Marcotte, respectivement directeurs des loisirs munici paux de Victoriaville et War Au niveau des municipalités, les besoins loisirs se font sen tir rapidement par la suite il devient la responsabilité des autorités en place de voir à: l'uniformisation des certaines faç-ons d'agir: l' attrait ressenti par des groupes, des couches de la population et non seulement des individus; l ap parition d'un besoin collectif.Au chapitre des finances, on a constaté que les pôles ex trèines de dépenses per capita des formes d'activités, des personnes.des groupes; planifier les ressources; susciter la participation et établir des mécanismes qui le permettent: utiliser au maximum les ressources existantes; protéger le consommateur et miser sur le leadershtip plutôt que sur les équipements.Il a également insiste sur l'importance de la participation de la population dans la VICTORIAVILLE.(ML) La semaine du 7 au 16 novembre sera semaine d'appréciation de la jeunesse pour h club Optimiste de Victoriaville.Le responsable de cette semaine d\u2019activités au cours de laquelle on doit rendre un hommage particulier aux jeunes est M.Denis Paris.Le programme comprend pour le 7 novembre une soirée de spectacle qui aura lieu à l'école secondaite garçons.Plusieurs numéros de spectacle, chants, danse, sketches et autres seront probablement présentés à cette occasion.Par la suite durant la semaine.on compte organiser entre autre une exposition de peinture et de différents travaux de bricolage.Tout au long de la semaine également, se tiendront les épreuves éli- minatoires du concours d'art oratoire.La grande final» de ce concours aura lieu à la fin de :a semaine de même que le gala au cours duquel on choisira M.et Mlle Personnalité jeunesse de Victoriaville.De nlus.il es' possible que se tienne durant cette -cmaine un colloque d'information sur les questions d\u2019actualités auquel seront incités toutes personnes intéressées.On pourra discuter en nctit groupe de notre système législatif, éducationnel cl autre.A la fin de la session, chaque secrétaire de comité donnera les réponses de son groupe Un dialogue suivra afin de tenter de concilier les groupes si les interventions conduisent à des conclusion, différentes.On veut ainsi provoquer un dio-logue-informatior.D\u2019ESCOMPTE SIR LES FIXTURES ELECTRIQUES au 24 OCTOBRE DERNIERES NOUVEAUTES DANS LES styles : Provincial français Colonial Espagnol Moderne LOISIRS MüNIC'PAUX \u2014 On a parlé loisirs municipaux lors du dernier dinar du cluo Lions de Warwick.Sur la photo, de gauche a droite, M.Rene Goutiher, directeur des loisirs à la ville de Victoriaville, Max D'Amour professeur de récréologie, Mme et M.Ire-née Beaudoin, président du club ainsi que Mme et M.Michel Marcotte, directeur des Vaste choix de lampes sur pied, au plafond, de table de chevet, etc.un b«- libtco5b P * Escompte avantageux sur appareils \u201cNUTONE\u201d \u2022\tSystèmes d\u2019ospirotion centrole \u2022\tCarillons de portes \u2022 Systèmes de musique \u2022 Intercom FM/ AM et AM \u2022 Centre de préparation d'aliments \u2022 Hottes \u2022 Hottes aspirantes \u2022 Systèmes ste-reophemques.X ft loisirs de Warwick.wick.Pour les Lions de Warwick, il s'agissait de plus de leur second souper mixte de la saison présidé par M.Irenée Beaudoin.Au début de son exposé, M.D'Amour a tenu à classifier les loisirs en groupes dits \u2019impresses et expressifs\" Dans le premier cas.le sujet est influencé, changé, transformé pour la situation des loisirs alors que dans l\u2019autre cas il est expressif par la pratique de la peinture.( de la musique, du bricolage et des sports) (Photo Lo Tribune, Victoriavills) consentis par les villes du Quebec sont de $3 et de $18.Il s'agit là d'un écart assez important.La planification des équipements collectifs, l'équili bre des programmes.1/accessibilité ne reçoivent pas tous le même degré d'attention dans chacune de ces municipalités; il ne faut pas se leurrer.Le conférencier a classifié ainsi les priorités des munici-pal 'és dans le domaine des loisirs:\tassurer l'accessibili- té au loisir, autant en regard mise en place et le développement de ce service publie.Le citoyen doit se faire lui-même consommateur, animateur et contribuable.La participation peut se faire de trois façons différentes: la consultation, la participation à la prise dos decisions et la collabo ration au fonctionnement.P Cutf, le r«o» de prme pom I oH**rn«v souoeui Hr 50 moKulinitc (htunM Vofre toilleu \\®L ï?ciou£y ^aucieft/ VETEMENTS pour hommes PLACE SI DOMINIQUE VICTORIAVILLE mmuLe i * Depositaire des produits de chauffage eiectnque de morque WHITE STAR, et des reservoirs o eou chaude CASCADE 40 et 60.gonuiL S I RKPRI Ntt R tue: I RIUfcM 439, St-Paul, Black Lake - Tél.: 423-4272 Les Tigres visent la victoire ce soir VICTORIAVILLE.(JR) \u2014 Les Tigres de Victoriaville ten teront ce soir de remporté la victoire au Centre sportif Jean Reliveau en recevant les Montagnards de La Tuque.Les joueurs du pilote Jacques Michel n'ont pas en de veine lors des deux premières joutes locales subissant deux revers aux mains des (milliards de Ste-Fov et des Bruins de Shawinigan.lis ont toutefois remporL\u2019 deux victoires a l'extérieur, soit rnntre les Montagnards de La Tuque et les Barons du t ap de-la-Made-leine.Le pilote dee Tigres compte sur un club au grand complet pocr la joute de (e soir débutant à 8h.30.Le capitaine Daniel l\u2019epin.la recrue Rene Carignan connaissent un excellent début de saison et ils sont les piliers du club à I attaque Du coté de la defensive.Axes Pellerin.prit d'un malaise au bras lors de la dernière joute, devrait être de retour au jeu.Le cerbère Jean ( lande Poirier protégera la cage du club Victoriaville.Les Tigres ont le m deux pratiques au émirs de la semaine et l'accent a surtout etc mis sur la defensive.Le pilote Jacques Michel trnt» par tons les moyens de régler certains prob\u2019o.mes a cot< ¦ p i ition me s il est normal qu'il y ait quelques la ( \u2022 »' p ¦ nu'un srn vétéran fait partie de la brigade defensive de I équipé, soit Rene Gélinas.I, - agi'a dom de >a cinquième joute de la saison pour les hemmes rie Jacques Michel et ils ont de fortes chances de remporter puisqu ils ont défait les Montagnards a La Tuque.SOIREE BAVAROISE NOUVEL ORCHESTRE BAVAROIS \u201cTOM TRIO-\u2019 Tous les vendredis et samedis soir.Une consommation gratuite est servie aux personnes présentes, le vendredi soir entre 9 h.et 10 h.N B.; Les soirees bavaroises auront tou|ours lieu dans lo gronde salle. LA JRIBUHt SHtRBROCKC, JCUDI, 22 OCTOBRl 1970 5 Edouard Allie domine toujours au jeu de poches DRUMMONDVILLE (JM )\u2014 Edouard Allie continue toujours à dominer au classement individuel de la Ligue de jeu de poches du Centre Récréatif St-Jean-Baptiste.M.Allie a jusqu'à présent accumule un grand total de 40140 points, pour une moyen ne de 4010 par partie Yvon Smith occupe avec une moyenne de 3810 la deuxieme place au elassement.Ce dernier est cependant suivi de très près par Andre Carrier qui a pour sa part conservé une moyenne de 3814 Positions des équipés Les équipes des capitaines Jean-Paul Pelletier et de A-lain Caux se partagent avec chacun 13 points, la première position au classement des équipes de cette ligue.Clément Caux et les siens suivent en deuxième place avec 11 points tandis que les équipes de Maurice Fafard.Renald Jacques.Yvon Dionne et Claude Dionne sont sur un pied d'égalité en troisième position avec chacun 10 points.La formation du capitaine Michel Grisé détient la cinquième position avec une fiche de neuf points.Jocelyne Richer s'est particulièrement signalée dans la section feminine avec un carreau de 1510.un simple de 4290 et un double de 7570.Chez les hommes.Georges-Henri Joyal a réussi le plus haut carreau avec un compte de 1320 tandis que Yvon Smith réussissait avec des comptes de 4760 et 8730 le plus haut simple et double mm mm- * W , J' Ü&V-e QÜ; CaMPAGNE DU COQUELICOT \u2014 La Légion canadienne de Drummondville se prépa re activement a lancer sa campagne annuelle du coquelicot, qui se tiendra du 2 au 8 novembre.Sur cette photo les principaux responsables de cette compagne, de gauche a droite, M.Henri Arsenault, vice-president du comité, Mme Margaret Doull, présidente, M.Roger Cournoyer, publiciste, remettant pour la campagne, un chèque au nom du tournoi International Midget, M Maurice Lcmay, responsable de la vente des coquelicots ainsi que M.Lloyd Doull, directeur.\t(Photo La Tribune, Drummondville) ***** AU CLUB DE GOLF \u2014 Le Club de Golf et Curling de Drummondville Inc.a clôturé sa saison 1970 par le tournoi et le souper fermeture.A cette occasion des trophées et plaques souvenirs ont été remis aux meilleurs golfeurs de chaque division.Aussi le jeune Michel Pépin recevait une plaque souvenir des mains de M.Jean-Guy Tardif tandis que M André Hamel, grand champion du club, recevait pour sa part un trophée des mains de M.Jean Nadeau.\t(Photo La Tribune, Drummondville) La Tribune GUILLEVIN inc c'est la conjonction des gouts du troisième SEXE C'est jeune.C'est dans l'vent C'est formidable.¦ CREDIT FAMILIAL SMITH- SAVARD SUR LA PLAZA KING WELLINGTON 104.WELLINGTON NORD Tu es lui.il est loi pour, ELLE \u2022 * ¦.» '£ ' chez ¦ .-/ , ¦ rjC.: Smith-Sara rd sur la Maxa King WallingtoH tournoi la classe \u201cC\u201d avec une ronde de 96.Alphonse Gauthier, l\u2019ai-né des golfeurs du club a remporté le premier net avec un pointage de 72.La direction ainsi que tous les membres du club de golf et curling de Drummondville tiennent à remercier MM.Raoul Janelle et Guy Cloutier propriétaire du Drummond Welding Enrg.et du Restaurant Drummond B.B.Q qui ont commandité ce tournoi de fermeture.Dans un autre domaine.M.Michel Thibodeau a été élu au poste de capitaine pour la prochaine saison.Michel s'occupera des tournois pour les membres seulement.Alphonse Veilleux remplira pour sa part la fonction de gérant et s'occupera en particulier des tournois extérieurs.A la fin de cette année de golf les membres du club tiennent à remercier Guy Bissonnette professionnel du club et Mozart N.Bourbeau qui étaient en charge du terrain, pour leur magnifique travail et pour toutes les améliorations apportées au terrain.Alain Thibodeau remporte le championnat des slaloms CADAC DRUMMONDVILLE, (JM) \u2014 Alain Thibodeau a remporté les grands honneurs de la sérié de slaloms CADAC 1970.Thibodeau qui a dominé tout au long de cette séri\"1 a accumulé un grand total de 550.31 points comparativement à 500.-75 pour Jean Legendre.Bernard Massé et Bob Roy se sont classé en troisième et quatrième place avec des fiches respectives de 498.86 et 484.73 points.Serge Lahaic suit en cinquième avec 442.88 tandis que Fernand Audet et François Charette se méritaient une septième et huitième place avec 413.69 et 410.99 points.Coupe des dames Françine Roy avec un total de 402.44 points s'est méritée la Coupe des dames.Pauline Massé et Jacinthe Théroux se sont classé deuxième et troisième avec respectivement 290.84 et 273.88 points.Diane Robidas s\u2019est pour sa part emparé de la quatrième position avec 44.72 points.Rallye Molson Dim nehe dernier le club les KASS organisait un rallye comptant pour le championnat Molson.Gilles Morissette .t Jean-Guy Lemav qui ont participé à ce rallye se sont classé deuxième dans la classe des experts.Pour leur part.Jocelyn Blan.chet et Bobby Leclerc ont récolté une deuxième position dans la classe des novices.Léo Côté et son coéquipier ont remporté une troisième place tandis que le duo formé par Phil Fiset et Michel Boudi au se classait en huitième place dans cette même catégorie.Rallye Feuilles Mortes Le Club CADAC lance une invitation à tous les amateurs de rallyes, à venir participer dimanche prochain, soit le 25 octobre au rallye Feuilles Mortes.Ce rallye qui fait partie du championnat de rallyes Molson est sous la responsabilité dr M Mare \\ Thibcault et M Jean-Guy Lemay.Jean Hsdeau remporte le DRUMMONDVILLE, (JM) \u2014 Jean Nadeau, le président sortant de charge a remporté les honneurs du tournoi de fermeture 1970 du Club de golf et curling, avec une ronde de 74.Instruments de musique de toutes sortes\t PIANOS \u2014 ORGUES \u2014 GUITARES \u2014 ACCORDEONS\t Amplificateurs de toutes marques\tSPECIAL BERNARD & FRERE\tORfiUE PIANO aj\u201cr'ir 43514 Drummondville \u2014 Tel.: 472-5406\tACCEPTONS ECHANGES L'excellent golfeur André Hamel s'est classé deuxieme avec un 75.tandis que Robert Paquette remportait le premier net avec un compte de 71 sur un pied d\u2019égalité avec Mozart N.Bourbeau.Dans la class \u201cB\u201d, Robert Biron, avec une ronde de 82, s'est classé premier et Roger llénaire remportait pour sa part le premier net avec un 71.Raymond Boisselle.un nouveau membre de cette année et un golfeur débutant, a joué sa meilleure partie de l'année, pour se classer premier dans Les athlètes des CEGEP du centre du Québec se rencontreront dans de nombreuses disciplines VICTORIA VILLE, (ML) \u2014 Les athlètes du CEGEP de Victoria ville et ceux des CEGEPS de Drummondville.Sherbrooke, Thetford Mines, Trois-Rivières s\u2019affronteront à l\u2019occasion de matches de hockey, ballon-volant et de ballon-panier tout au long de la saison La participation du CEGEP de Victoriaviile à ces compétitions permettra à un grand nombre de jeunes de participer à des compétitions sportives à l\u2019extérieur tout au long de l\u2019hiver.En voyant le calendrier, on constate que chaque institution fera deux visites dans chacun des autres CEGEPS inscrits durant la saison.Egalement sur le plan local, on recevra chacun des CEGEPS à deux reprises Le calendrier des prochaines rencontres est le suivant dans chacune des disciplines: hockey.Vie- M.Gaston Roy président des Artisans VTCTOR1AVILLE, (ML) \u2014 C'est M Gaston Roy de Victoriaviile, qui a été nommé président du conseil régional des Artisants de la section Bois-Francs-St-François.Les deux vice-présidents seront déterminés parmi les directeurs élus, le secrétaire-trésorier, M.Jean-Paul Dufresne, de Victoriaviile, et les directeurs élus sont les suivants: Lionel Tu-geon, d'As-bestos; Mathieu Jean ue Drummondville; Mme Wilfrid Guenette, de Victoriaviile; Léonard Gaulin, de Prince ville; Guy Turgeon, d\u2019Arthabas-ka; Achille Dionne, de Drum- mondville: Mme Marthe Ervil-le, de Warwick; Réal Nadeau, d\u2019Asbestos; Gilles Gourmer, de Warwick.Egalement sur le plan régional, l'administrateur est M.Alonzo Malouin, le gérant-régional, M.Jean-Mare Demers.On d' a nommer un vérificateur et un publiciste régional prochainement.Le président sortant de charge est M.Fernand Parenteau, d\u2019Asbestos.Cette assembl'e générale du conseil régional dis Artisans a eu lieu dernièrement sous la présidence de M.Donat Laver-tu, premier vice-président, de Warwick.PLUS DE 400 DIRIGEANTS DE CAISSE POP ATTENDUS A ACTON ACTON VALE ( DNC) \u2014 Dans le cadre de la semaine de la Caisse |>opulaire Desjardins organisée dans la province pour souligner le 70e anniversaire de fondation des Caisses populaires, plus de 400 dirigeants des Caisses populaires de la région se réuniront à l\u2019école polyvalente Robert-Ouimet d\u2019Acton Vale mardi, le 27 octobre.A cette occasion, une causerie intitulée \"La Caisse populaire face à la Société de consommation\" sera prononcée par Mlle Yolande Laviolette, sociologue et directrice du Service de l\u2019éducation de la consommation à la Fédération des caisses populaires de la province.En plus de cette causerie, M.Napoléon McKay, directeur général de lX\u2019nion régionale, fera une rétrospective des étapes franchies par la Caisse populaire depuis sa fondation Ce souper sera sous la présidence de M.Jean-Paul Bernier, président de l\u2019Union régionale de St-Hyacinthe, conjointement avec le président de la Caisse populaire locale.toriaville joue à Drummondville le 25 novembre et reçoit Drummondville le 4 novembre; au ballon-volant (féminin), Victoriaviile visite Trois-Rivières le 6 novembre et se rend à Thetford Mines le 12 novembre.Au ballon-volant (garçons), Victoriaviile visite Shawini-gan le il novembre et reçoit Trois-Rivières le 18 novembre.Au hand-ball, Victoriaviile reçoit Drummondville le 4 novembre et visite Shawinigan le 11 novembre.Au ballon-panier (garçons), Victoriaviile visite Drummondville le 5 novembre et reçoit Trois-Rivières le 6 novembre.Chez les filles au ballon-panier, on visite Drummondville le 5 et reçoit Trois-Rivières le 6.Laquelle vous accompagnera dans le bois cette annee?La nouvelle scie articulée 3200 de Pioneer avec ia nouvelle barre a profil mince et la chaîne Pioneer a pas de ' m vous permet une .^ vitesse de coupe 20% plus rapide.La \\ 3200 possédé egalement un nouveau ^ système de carburation et d amorçage.La nouvelle Pioneer 3200 est une scie sure, toujours pleine d allant PIONEER 3200 La scie à débit élevé coupe en produc GARAGE G.VIGNEUX DON\u2019S REPAIR SHOP Windsor, Que.\u2014 845 3616 EQUIPEMENT B.MORIN 43907 Lennox ville \u2014 567-7623 Sherbrooke \u2014 562-5378 COATICOOK SPORT ENR7 Coaticook \u2014 849-2910 PRIMES INSTANTANEES POUR ctassiire doraslins! La chasse aux Télés noir et blanc est ouverte * ' ¦¦ Prime instantanée Valeur $19.95* Avec l\u2019achat d\u2019une télé noir et blanc Sanyo de 20 \" \u2014Modèle P3403CU.Support de TV mobile au fini noyer/chrome, grâce auquel vous placez votre télé Sanyo là où elle vous procure la meilleure image; se déplace facilement partout, grâce aux roulettes Shepherd.Modèle P3403CU.PRIX SPÉCIAL AUX CHASSEURS D'OCCASIONS 189 .95 ielé portative Sanyo de 20\", avec filtre spécial.Tous les appareils ne se ressemblent sûrement pas! A preuve, examinez un peu la télé portative Sanyo: des lignes profilées, élégantes, qui s'adaptent à merveille à votre ameublement.Parmi ces caractéristiques: Le filtre spécial pour écran noir, qui supprime les reflets de lumière et vous assure mie image brillante et précise, même dans une pièce très éclairée.Sonorité automatique accordée VHF et UHF, syntonisation de tous les canaux, antenne incorporée et allumage instantané.Voilà bien un appareil qui représent e à merveille la valeur éprouvée des produits Sanyo.@SANYO Sanyo vous rend la vie plus belle.\u2022Prix d* detail recommandS PRIMES INSTANTANEES Disponibles chez les marchands suivants 1.A MORIN & FILS 79 rut St Georges Windsor Est.Qué\tW00LC0 370, rua St-Jacquas Granby, Qué\tBELANGFR OUELLETTE 230.Alexandra, Sherbrooke, Qué\tROYAL TV SERVICE 221.Sait Ours' Shtrbrookt, Qué.JOLICOEUR TV INC.135, Poster Waterloo.Qué\tMUSIC HALL ENRG Rte S, Cbamin Daniallé Richmond, Qué\tl.CHARETTE G FILS 31, St-Louis.Vallayflaid, Qué\tV.A.BEAULIEU FRERES 241, King Ouast, Sharbrooka, Qué.GAETAN PALARDY 480.Ste-Louise, St-Hytcintht, Qué.\t1 M.BEAUDOIN 334- 1ért Av* Asbastos, Qua\tLEO PARENT 4*0, Lalamant.Drummondvilla Sud.Qué\tANTONIO PATIENT TV 324- 13a Ava Sud Sharbrooka, Qué.GUY TETREAULT TV 1345, St-Louis, SI Joseph de St Hyacinth*.Out\tMARCOTTE MEUBLES SH, rua Main, Richmand, Qué\tMUSICANA INC.15*4, St Louis, Pltssisvillé.Qué\tGobnlle t Broui'lette Htl, rue Cascades, St Hyacinthe.Qué W00LC0 bout Sournu* Rock Parts!, Sh* rbrook * Qué\tNOUVEAUTES DU MEUBLE INC Grttnlay, Cté Richmand.Qué\tLES ENCHERES STANLEY ENRG 151.rua Stanltv.Magog Qué\tENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS v J LA TRIBUNE.SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 5 Les activités de l'AFEAS de Plessis PLESSISV1LLE (G A B .) \u2014 La présidente, Mme Thérèse Bellemare, et les membres de 1\" ««iodation féminine d'éducation et d\u2019action sociale de L .ssisville, ont reçu M.Jean Fortier comme principal conférencier pour l\u2019une de leur réunion M.Fortier est orienteur à la municipalité scolaire Jean Rivard.M.Fortier a explique à ses auditrices que l'orientation aidait les jeunes à faire un choix pour une profession.un métier, un état de vie selon leurs aptitudes L'orienteur agit de façon à ce que l'étudiant n'ait pas à regretter le choix qu'il fait M.Jean Fortier a egalemenl donné des précisions sur les autres services donnés aux étudiants.Le service de placement dirige le jeune vers le marché du travail, selon ses talents.Le service soeial-sco-laire a pour but de voir à la solution des problèmes que rencontre le jeune sur le plan familial, scolaire ou de caractère.Au domaine loisirs-sports, on s\u2019occupe de l\u2019utilisation avantageuse des temps libres par l\u2019organisation d'activités où le conditionnement physique prend une place importante.Quant à la pastorale scolaire, elle aide les étudiants à s'orienter au point de vue spirituel, a précisé M.Jean Fortier M.l\u2019abbé Charles Cloutier, curé de la paroisse St-Calixte, a souligné la tache importante accomplie dans la famille et la société par la femme Pour cette raison, elle doit être représentative partout, a-t-il précisé.Il a ajouté que chacune doit faire sa part pour bâtir un monde meilleur et préparer ainsi le royaume du Père Mme Georgine Baril a communiqué le programme de l'année en ce qui concerne les arts ménagers.Un comité d'action sociale a été formé et ses responsables seront à l\u2019oeuvre dès les prochaines semaines.Mme Thérèse Bel-lemare et Mme Thérèse Baril ont donné le rapport sur leur participation à une sérié de cours qu\u2019elles ont suivis à Québec sur l'animation sociale Le recrutement se poursuit et prendra fin par la soirée du 10e anniversaire.Cette manifestation est prévue pour le samedi.21 novembre, à 20h 30.L'orchestre familial Fortier d?St-Pierre-Baptiste est déjà retenu pour la circonstance.DOMAINE DU LAC WILL WWW -wj WILLIAM MH ST-FEROINAHi .* Am* - ' Le domaine sera situe presque l'extrémité du lac William.Le lac William verra naitre La Tribune un vaste complexe de C\u201412667 ST-FERDINAND - Dernièrement.le Domaine du Lac William Incorporé, composé de trois hommes d'affaires de la région des Bois-Francs et des Trois-Rivières.MM Raymond Picard, Orner Pinette et Instruments de musique de toutes sortes PIANOS \u2014 ORGUES \u2014 GUITARES \u2014 ACCORDEONS Amplificateurs de toutes marques SPECIAL BERNARD & FRERE Drummondville \u2014 Tel.: 472-5406 ORGUE PIANO a partir ACCEPTONS ECHANGES Auray Breton, se portait acquéreur de la montagne dite \"des Soeurs\u201d à St-Ferdinand d'Halifax.Sur ce terrain boisé, situé au bord du lac St-Ferdinand (ou William) et dans un des plus pittoresques paysages des Cantons de l'Est, plus de 400 acres sont consacrés à un nouveau centre de loisirs.Ce centre qui fait actuellement l'objet d'études d'aménagement par l'Atelier d\u2019Ur-banisme Larouche et Robert à qui le Domaine du Lac William Inc.a confié la tâche, c'est la conjonction des goûts du troisième C'est jeune.C'est dans l'vent C'est formidable.CREDIT FAMILIAL SMITH- SAVARD SUR LA PLAZA KING WELLINGTON 104.WELLINGTON NORD : pour ELLE cli«i Smirti-Sovard ¦ sur la Ploio h K*fl- 6, Wellington loisirs comportera une zone de séjour et une zone d'utilisation journalière (base de loisirs).La Zone de séjour La Zone de séjour: objectifs: tranquillité, calme, confort, verdure, accessibilité au lac.Cette zone située à l\u2019écart de la base de loisirs comprend environ 400 chalets.300 sites de camping et 100 de caravaning.Les chalets sont disposés par grappes de 10 à 20 unités, chaque grappe possédant un terrain récréatif collectif (piscine et jeux d\u2019enfants).Les sites de camping et caravaning sont de formes alvéolaires, entourés de verdure (60\u2019 de boisé minimum entre les alvéoles et groupés par 25 ou 50 unités).Chaque groupe possède outre les services publies requis, un terrain de jeux et sports.De grandes coulées de verdure séparent les grappes de chalets et les ensembles de camping ou caravaning, canalisant les circulations piétons qui aboutissent aux bords du lac.Le long de ce dernier, un certain nombre d\u2019équipements à caractère privé, sont prévus: petits ports de plaisance, plages, piscines, terrains de sports et de jeux.Ces espaces et équipements appartenant à l\u2019ensemble des résidents, sont gérés en copropriété en ce qui concerne la zone de chalets.Pour le camping, un centre d\u2019animation est en outre prévu, comprenant: boutiques, petit restaurant.buvette, salle servant d\u2019abri et aux réunions, terrains de jeux tout âge et théâtre de plein air (au bord de l\u2019eau).La zonr d\u2019utilisation journalière Objectifs: diversité, loisirs conçus pour le grand public.Cette zone d'une capacité d'accueil de 2,000 personnes est située à proximité de l\u2019entrée du domaine afin de faciliter son accessibilité d\u2019une part, et de préserver le caractère privé et tranquille de la zone de séjour d\u2019autre part.La base de loisirs comprend: un port de plaisance conçu pour recevoir 60 voiliers, une école de voile, un centre de plongée sous-marinc.une plage pouvant accueillir 1.000 à 1,500 personnes.Cette plage possède outre les équipements sanitaires, vestiaires et abris requis, une partie sablée, une partie ga-zonnée.un bain d\u2019enfant, un solarium.Outre ces aménagements des terrains de sports sont prévus (tennis, ballon volant), une piscine de compétition, des terrains de jeux pour a-dultes ( fer.hoceie.boules, galets) des terrains de jeux non conventionnels pour enfants, des aires de pique-nique (capacité d\u2019accueil: 500 personnes).et un restaurant.Des moniteurs et animateurs se ront à la disposition du publie pour sports et jeux.Enfin, un stationnement de 500 places desservira ce complexe.La mise en oeuvre Cette dernière doit commencer dès l\u2019automne par la construction de la route d'accès.Les premiers terrains pour chalels seront bientôt disponibles aux familles intô-rrv-érs et au printemps, la premiere tranche de chalets serra le jour ainsi nue une cinquantaine de sites ne camping.Les athlètes des CEGEP du centre du Québec se rencontreront dans de nombreuses disciplines VICTOR IA VILLE, (ML) \u2014 Les athlètes du CEGEP de Victoria ville et ceux des CEGEPS de Drummondville.Sherbrooke, Thetford Mines, Trois-Rivières s\u2019affronteront à l\u2019occasion de matches de hockey, ballon-volant et de ballon-panier tout au long de la saison.La participation du CEGEP de Victoriaville à ces compétitions permettra à un grand nombre de jeunes de participer à des compétitions sportives à l\u2019extérieur tout au long de l\u2019hiver.En voyant le calendrier, on constate que chaque institution fera deux visites dans chacun des autres CEGEPS inscrits durant la saison.Egalement sur le plan local, on recevra chacun des CEGEPS a deux reprises.l,e calendrier des prochaines rencontra est le suivant dans chacune des disciplines hockey.Vie- M.Gaston Roy président des Artisans toriaville joue à Drummondville le 25 novembre et reçoit Drummondville le 4 novembre; au ballon-volant (féminin), Victoriaville visite Trois-Rivières le 6 novembre et se rend à Thetford Mines le 12 novembre.Au ballon-volant (garçons), Victoriaville visite Shawini-gan le il novembre et reçoit Trois-Rivières le 18 novembre.Au hand-ball, Victoriaville reçoit Drummondville le 4 novembre et visite Shawinigan le 11 novembre.Au ballon-panier (garçons), Victoriaville visite Drummondville le 5 novembre et reçoit Trois-Rivières le 6 novembre.Chez les filles au ballon-panier, on visite Drummondville le 5 et reçoit Trois-Rivières le 6.VICTORIAVILLE, (ML) \u2014 C\u2019est M.Gaston Roy de Victoriaville, qui a été nommé président du conseil régional des Artisants de la section Bois-Francs-St-François.Les deux vice-présidents seront déterminés parmi les directeurs élus, le secrétaire-trésorier, M.Jean-Paul Dufresne, de Victoriaville, et les directeurs élus sont les suivants: Lionel Turgeon, d\u2019As-bestos; Mathieu Jean de Drummondville; Mme Wilfrid Guenette, de Victoriaville; Léonard Gaulin, de Princevil-le; Guy Turgeon, d\u2019Arthabas-ka; Achille Dionne, de Drum- mondville; Mme Marthe Ervil-le, de Warwick; Réal Nadeau, d\u2019Asbestos; Gilles Gournier, de Warwick.Egalement sur le plan régional, l\u2019administrateur est M.Alonzo Malouin, le gérant-régional, M.Jean-Marc Demers.On di a nommer un vérificateur et un publiciste régional prochainement.Le président sortant de charge est M.Fernand Parenteau, d\u2019Asbestos.Cette assemblée générale du conseil régional des Artisans a eu lieu dernièrement sous la présidence de M.Donat Laver-tu, premier vice-président, de Warwick.LE PROGRAMME D\u2019ACTION DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DEVOILE VICTORIAVILLE (ML) \u2014 La Chambre de commerce de Victoriaville tiendra une assemblée générale de scs membres dimanche a.ant midi au motel Colibri de Victoriaville.Le président de l'assemblée sera Me René Crochetière.Lors de cette rencontre, chaque président de comité donnera un rapport des activités de son comité durant les derniers mois et fera connaître le programme d\u2019action pour les prochaines semaines.Il s'agit de la seconde rencontre mensuelle de l\u2019année.On ne sait si le ministre des Richesses naturelles du comté, M.Gilles Massé pourra venir discuter du projet de construction de la future route Transquébecoise.On sait que cette question était à l\u2019ordre du jour de la dernière rencontre mais que M.Massé n'a pu se présenter.Tous les membres devraient se faire un devoir de participer à cette assemblée de leur Chambre.Laquelle vous accompagnera dans le bois cette année?La nouvelle scie articulée v 3200 de Pioneer avec la nouvelle ^ barre a profil mince et la chaîne Pioneer a pas de ' * vous permet une vitesse de coupe 20°o plus rapide La \\ 3200 possédé egalement un nouveau système de carburation et d amorçage.La nouvelle Pioneer 3200 est une scie, sure, toujours pleine d allant.PIONEER 3200 La scie à débit élevé coupe en production élevée GARAGE G.VIGNEUX Windsor, Qué.\u2014 845-3616 EQUIPEMENT B.MORIN 43907 Lennox ville \u2014 567-7623 .f DON\u2019S REPAIR SHOP Sherbrooke \u2014 562-5378 C0ATIC00K SPORT ENR.Cooticook \u2014 849-2910 @SANYO PRIMES INSTANTANEES POUR dHsmR itaasins! La chasse aux Télés noir et blanc est ouverte Prime instantanée Valeur $19.95* Avec l'achat d'une télé noir et blanc Sanyo de 20\u2019 \u2014Modèle P3403CLT.Support de TV mobile au fini noyer/chrome, grâce auquel vous placez votre télé Sanyo là où elle vous procure la meilleure image; se déplace facilement partout, grâce aux roulettes Shepherd.Modèle P3403CU.PRIX SPÉCIAL AUX CHASSEURS D'OCCASIONS Télé portative Sanyo de 20\", avec filtre spécial.Tous les appareils ne se ressemblent sûrement pas! A preuve, examinez un peu la télé portative Sanyo: des lignes profilées, élégantes, qui s\u2019adaptent à merveille à votre ameublement.Parmi ces caractéristiques; Le filtre spécial pour écran noir, qui supprime les reflets de lumière et vous assure une image brillante et précise, même dans une pièce très éclairée.Sonorité automatique accordée VHF et UHF, syntonisation de tous les canaux, antenne incorporée et allumage instantané.Voilà bien un appareil qui représente à merveille la valeur éprouvée des produits Sanyo.Sanyo vous rend la vie plus belle.\u2022Fiix da détail taeommandâ PRIMES INSTANTANEES Disponibles chez les marchands suivants : j.» MORIN & FILS 74 ru» St Georges Windsor Est.Qué\tW00LC0 370, rue St-Jacques Granby, Que\tBELANGER OUELLETTE 230.Alexandre.Sherbrooke, Qué\tROYAL TV SERVICE 221.Galf Ouesl Sherbrooke, Qué JOLICOEUR TV INC.S3S, Foster Waterloo.Qu»\tMUSIC HALL ENRG.Rte 3, Chemin Danielle Richmond, Qué\tl.CHARETTE l FILS 31 SI Loun Valleyfield, Qué\tV.A.BEAULIEU FRERES 241, King Ouest, Sherbrooke, Qué.GAETAN PAIARDY 410.Ste-Louise, St Hyacinthe.Qué\t1.M BEAUDOIN 334- 1èr# Ave Asbestos Qué.\tLEO PARENT 440, Lalemant, Drummondville Sud.Qué\tANTONIO PATIENT TV 324-13» Ave Sud Sherbrooke, Qu*.GUY TETREAULT TV 1145 St Loun St Joseph de $t Hyacinthe.Qu»\tMARCOTTE MEUBLES S1I, rut Main, Richmond, Qué\tMUSICANA INC.1544, St Louis.FlessisvilKt, Qué\tGobnlle t Brtuilletti 1101, rue Cascades, St Hyacinthe.Qué W00LC0 bout Bourque RetN Forest, Sherbrooke, Qué\tNOUVEAUTES DU MEUBLE INC Oreenley, Cté Richmond, Qué\tLES ENCHERES STANLEY ENRG 131.ru# Stanley.Magog.Qué\tENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS nouvelles ^ régionales La Tribune SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 En quelques lignes M.Jean-Louis Bergeron conférencier lors Bromptonville en bref LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 C'est au groupe que dirigeait Guy Leblanc qu'est allée la victoire lors de l'élection des membres du conseil des étudiants du campus numéro 10\t.Le- blanc a fait elir cinq candidats: Richard Stewart, du secondaire V, Paul Forest, du secondaire IV, Guy Quirion.du secondaire II.Georges Forest, du secondaire I, et Luc Paré, du groupe des métiers .Mario Bergeron n'a fait élire que Bernard McNicol.du secondaire III\tnotons en passant que Luc Paré a été le seul candidat à être élu par acclamation .grâce aux représentants qu'ils se sont donnés, les étudiants pourront mieux faire valoir leur point de vue auprès des autorités du campus .l'an dernier, le conseil des etudiants avait été à toutes fins pratiques inactif et cette indifférence de la part des dirigeants des élèves avait été pour une bonne part responsable de l'atmosphère empoisonnée qui régnait sur le campus .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C'est dimanihe que sera présenter à la salle paroissiale d'Andet une matinee sportive au cours de laquelle les amateurs de mouvement pourront assister à deux combats de lutte oppo sant des femmes et à des matches de boxe opposant des pugilistes de quatre, 12, lfi et 20 ans .le spectacle qui débutera à 2h.30 sera suivi d\u2019un goûter et d'une soirée récréative avec orchestre .l'admission est à prix populaire .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.Henri-Louis Brochu, un résident de Nantes, nous a rapporté qu'il avait aperçu mardi soir dans le ciel un point immobile dont la couleur changeait fréquemment .l'objet aperçu d'abord dans la partie nord-ouest du ciel aurait disparu brusquement pour réapparaitre à l'est et continuer son manège .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La présence des rats dans un immeuble constitue un fléau dont on arrive bien difficilement à se débarrasser .aussi nous conseillons à tous nos concitoyens qui sont ennuvés par ce problème de faire appel à Lionel Rancourt qui.depuis quel ques jours, travaille avec bonheur comme deratisateur amateur .il parait qu'avec un électricien de ses amis il forme nne équipé qui.quoique bruyante, a déjà accumule plusieurs trophées de chasse .on raconte \u2014 nous rapportons toutefois cette information sous toutes reserves \u2014 qu'il songe à installer un rat empaillé sur le capot de son automobile .il eu a des cordes à son arc ce Lionel .O\u2014O\u2014O\u20140-0 Des personnes qui ne sont sans doute pas mal intentionnées mais qui ne pèsent pas le moindrement du monde les consequences possibles de leurs paroles nous ont lancé hier sur la piste d'une arrestation possible de l'un de nos concitoyens en marge des événements qui se sont déroulés dans la Métropole au cours des deux dernières semaines .une vérification auprès des autorités policières nous a permis de nous assurer qu'il n'en était rien .rien n'empêche que pendant quelques secondes nous avons été tenté d'assimiler la personne dont il était question avec les terroristes qui tiennent présentement les forces de l'ordre sur les dents .pendant de courts instants nous avons détruit en pensée cette personne et nous sommes sur de n'avoir pas été l'unique dupe de ce cancanier irresponsable .les événements que nous vivons présentent une certaine gravité mais de là à lancer la chasse aux sorcières il y a un monde .________________________________ Windsor en bref WINDSOR.(MC) \u2014 L'Opération-Jeunesse un organisme nouveau né à Windsor qui a pour but de permettre des divertissements à la jeunesse locale offrira une danse le 31 octobre courant.Cette danse, avec orchestre, débutera à 8h.30 à la salle de l\u2019école Sacré-Coeur.On célébrera la populaire fête de THallowe'en.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Les dames auxiliaires de la Légion canadienne serviront, samedi le 24.un souper canadien a la salle de la Légion située rue Elm.Ce souper sera servi entre 5h, et 7h.O\u20140\u20140\u20140\u20140 Le nom des rues ne porte plus maintenant à équivoque étant donné qu'on a installé de nouvelles indications.Ces indications ont été grandement remarquées et appréciées des visiteurs souvent perdus.O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Le Club de Chasse et Pèche du Lac St-Francois.offrira une autre soirée de danse à son local.Les membres et leurs amis sont cordialement invités.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Les activités dans la sphère du judo se poursuivent tous les lundis soir a la salle de l'école Sacré-Cœur.Le professeur Guy Daigneault a confiance de pouvoir lancer quelques-uns de ses elèves dans les compétitions 0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Le Junior \u201cC\" de Windsor pratique désormais le jeudi soir.Une pratique aura donc lieu ce soir.La direction a établi un nouvel horaire des séances parce que le samedi était une journée imcompatible avec le travail de certains.\t_ Le CERCE veut promouvoir un front commun au sujet du Mont Mégantic SHERBROOKE \u2014 Le Con sell Economique des Cantons de l'Est travaille actuellement à organiser une rencontre entre les municipalité.\" entourant le Mont Mégantic afin de les inciter à faire front commun pour prendre les mesures qui s imposent en vue de la mise en valeur future de ce site exceptionnel.D'autre part, on sait que le tracé du Corridor de l'Atlantique.route appelée à se réaliser d\u2019ici quelques temps, passerait à quelques milles de cette montagne, la quatrième plus importante en rditude dans l\u2019Est du Canada.Les trois outres sont situées dans la péninsule gaspésienne et sont loin de jouir des avantages que constituent les marchés de Montréal et du nord-est des Etats-Unis.\u201cLe CERCE espère que ces municipalités sauront s'unir et prendre les mesures de zonage et autres qui s'imposent pour protéger ce potentiel de développement exceptionnel\", de dire M Jean-Pierre Bolduc, assistant-drecteur dans le Bulletin d'information \"La région'\u2019.On sait que le Mont Mégantic se situe a la pointe sud-est d'un triangle de développement touristique de notre région.Les autres parties ne ce triangle sont la zone de Magog-Orford ainsi que le parc prévu dans les comtés de Wolfe et Frontenac.Cours de soudure aux adultes EAST ANGUS.(GP) \u2014 Un cours de soudure pour adultes est offert a l\u2019Ecole d'enseignement professionnel d'East Angus.C'est un court de soudure combiné (arc électrique et Ory-acétylénique).Le cours débutera la premiere sema de novembre.La date lin des inscriptions est fixée ai octobre Pour lenseignemf supplémentaires et inscript communiquer avec M.Gi Paquette.P < Tf' f*SH»on/5 Cuir, I» me* He pOM* peur l'Homme medtrec, Aouoeut He 50 mouulieitt Votre toilleur NU R c«h \u2014 Dcrniè- trou d'un coup rnaidi dernier renient.M.Claude Poiré et cela sur le meme trou qu il réussit son deuxième trou d'un avait réussi son premier à la coup sur le parcours nô.18 fin du mois d'août, d'une distance de 171 verges.En effet, c e-,, son deuxième C'est un fait a-\u2018ez inusité ds en un mois i i Club de golf voir deux trous d'un coup par d\u2019Asbestos M Poire jouait en le même joueur sur le même compagnie de M Clément trou dans une même saison.Gaouette, Pit Doucet et Con- C'est le quatrième enregistré nie Dion.Le professionnel du cette annee au club de golf club a réussi son deuxième d'Asbestos.La semaine dernière, M.Claude Poiré professionnel du club de golf d'Asbestos, avait le bonheur de réussir son deuxième treu d'un coup sur le parcours no 16 pour une distance de 171 verges.On reconnait ci-dessus M.Clément Gaouette, Connie Dion, Claude Poiré et Pit Doucet témoin de l'heureux coup.(Photo Studio Fréchette Enr.) Les quilles à Bromptonville BROMPTONVILLE.(GB)\u2014 Le Marcel Grimard Chaussures a remporté une autre brillante victoire au compte de 3 à 1 contre la Ferronnerie Galt, et le Cyr Auto s est replié contre l'équipe de la Pharmacie Savard par le compte final de 3 à 1 lors du programme de quilles de la ligue mixte St-Esprit qui s'est dispute récemment au Salon rie quilles Lorraine de Sherbrooke.Chez les joueurs du capitaine Lionel Marchand du Marcel Grimard Chaussures, le plus haut simple des femmes a été remporté par Jacqueline Bibeau qui a affiché une partie de un point de moins que celle de Thérèse Marchand la semaine dernière, soit avec un total de 157 pour Jacqueline Bibeau.Par contre.Jacqueline Bibeau s'est signalée à une seconde reprise, en s'emparant du plus haut triple avec un total de 388 pour ses trois joutes.Tandis que chez les hommes de ectte mé me formation.Edgar Ribeatt a été le meilleur avec le plus haut simule nui a été de 155.le plus ham triple chez le-hommes a été décerne à Odilon Ribeau qui a enregistré un tolal de 445.Aver cette seconde victoire, le Marcel Gri mard Chaussures s'est hissé au premier rang du classement de la ligue St F.snrit a-ver un total de 19 points.Par contre.1.958 quilles furent a-battues .cette rencontre par cette équipe, pour un grand total de 11.473 quilles abattues jusqu'à date.Dans la composition du Cyr Auto qui l\u2019est vu perdre la première position au classement par celte défaite au compte de 3 à 1, le plus haut simple des hommes a été marque par Jean-Claude Trembla > qui a réussi une partie de 158.Le plus haut triple a été enregistré par le capitaine de l'équipe.Gilles Lemay qui a brillé avec un triple de 396.Par ailleurs, chez les femmes.Carmen Tremblay a décroché une seconde fois, le plus haut simple avec une partie de 91.Cette dernière a également brillé avec la chance qui lui a permis de remporter le plus haut triple avec un total de 257.Après cette défaite, nous retrouvons l'équipe de Gilles Lemay en deuxième place au classement avec un total de 17 points ail classement du calendrier régit\u2019ter.Un nombre de 1.697 quilles a été abattues celle semaine.La prochaine rencontre d* e circuit aura lieu mardi lr \u20197 octobre à compter de 9h i, a la salle de quille- du y >n Lorraine a Sherbrooke \\ ¦'rile occasion, le Cvr Aut sf-frnntera le club Publicité Trans-Quebec.Eveil de la jeunesse de Windsor WINDSOR.(MC) \u2014 La jeunesse de Windsor semble vouloir s'éveiller a ses besoins d'activités para-scolaires.C'est ce qui ressort des derniers é-vénements qui se sont déroulé et se dérouleront à l'école Sacré-Cœur Les activités désuètes depuis le début de Lan .eu sco-iaire ont été en parties comblées par la réouverture des portes de la radin srola\u2019rr.Cette radio très active Lan der.nier avait complètement été ignoré depuis * ntemhre 1970 et ce malgré toutes les possi bilités offertes aux étudiants.Les élections sont en court: les mises en nominations ont été prises jusqu'à lundi dernier et c'est demain que les étudiants se rendent aux urnes pour se choisir un nouvel exécutif.I ne grande campagne de sucre à la crème se deploy ait cette semaine parallèlement aux elections.Cette campagne qui a pour but d'alimenter les fonds de l'assoriation des étu-diantss d» l'éeole Sacré-Cœur permettra la réalisation d'activité* subséquentes.\t» Les employés\t, sauf les policiers-pompiers, menacent de faire la grève s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019entente \u2019S4 m ni n PIESSISVILIE \u2014PRINCEVILLE ARTHABASKA-WARWICK 61e ANNEE \u2014 No 208 Sv BUNE k S5«s\tjw ÿ»\t»MJi.Illflinwinn m *»* Le pont en construction près de Québec et qui devait porter le nom historique de Frontenac, devient le pont Pierre Laporte, à la suite de la décision du cabinet Bourasso, en mémoire du ministre du Travail assassiné par les terroristes.Les travaux se poursuivent activement sur ce pont afin qu'il puisse être utilisé dès le début du mois prochain.\t(Téléphoto PC) prolongée QUEBEC, (PC) \u2014 Le ministre québécois de le Justice, M.Jérôme Choquette, a révélé mercredi qu'il avait l'intention, \"dans les cas qui le justifient et a la lumière des renseignements qui lui sont communiqués\", \u2014de prolonger \"jusqu'à 21 jours lorsque nécessaire\" la période de détention des personnes arrêtées en vertu de la Loi sur les mesures de guerre.Le ministre a précisé dans un communiqué qu\u2019\u201cun groupe d\u2019enquêteurs et de procureurs a été constitué pour étudier le dossier de chacun des détenus le plus rapidement possible afin de déterminer si les détenus doivent être mis en accusation et traduits devant les cours, ou libérés en l\u2019absence de preuve\u201d Il a cependant expliqué qu'en raison du \u2018 nombre imposant\u201d de dossiers à étudier, il ne fallait pas s\u2019attendre à ce que tout le travail des procureurs et enquêteurs chargés de l\u2019étude des dossiers des personnes détenues soit effectué dans Liste des noms Interrogé d\u2019autre part par les journalistes avant le début de la réunion régulière du Conseil des ministres, au Parlement, M.Choquette a exprimé des doutes quant à la nécessité et à l\u2019opportunité de publier la liste des noms des détenus.M.Choquette a précisé qu\u2019il allait discuter de cette question avec ses collègues avant de prendre une décision à ce sujet.M.Martiel Asselin PC-Charlevoix, avait formulé mardi aux Communes, à Ottawa, une demande en ce sens, afin de 1 Laporte est mort étranglé avec une chainette (page 9) les sept jours du délai initial prévu à l\u2019arrêté en conseil et qu\u2019il faudrait, dans certains cas, prolonger ce délai à 21 jours.Notant qu\u2019une cinquantaine de personnes ont déjà été relâchées, M.Choquette a signalé que la police a déjà communiqué avec les familles ou les personnes que les détenus ont demandé de prévenir.En outre, le ministre a déclaré qu\u2019il reconnaît le droit des détenus de retenir les services d\u2019un avocat, en soulignant toutefois que \u201cceci pose des difficultés sur le plan administratif qui sont en voie d'être résolues\u201d.Enfin, il a nié catégoriquement toutes les rumeurs voulant que les prisonniers soient l\u2019objet de sévices quelconques.rassurer les familles concernées par ces détentions.Assurances Par ailleurs, M.Choquette a mentionné qu\u2019il ne croyait pas que toutes les polices d\u2019assurance au Québec étaient invalides à la suite de l'application de la loi des mesures de guerre.Le ministre de la Justice était interrogé sur une clause que contient chaque police d\u2019assurance à l\u2019effet qu\u2019advenant une émeute, une insurrection ou guerre un soulèvement social, les personnes ne peuvent pas réclamer des prestations à la suite de dommages subis durant cette période.M.Choquette a toutefois précisé qu'il ne voulait pas donner un avis légal sur cette question.Bilan des raids de la police: 473 bâtons de dynamite et 584 détonateurs MONTREAL \u2014 Les forces de police ont saisi 473 bâtons de dynamite et 584 détonateurs au cours des raids qu\u2019elles ont effectués en différents endroits de la province depuis la mise en vigueur de la Loi sur les mesures de guerre, vendredi dernier, à la suite de l\u2019assassinat de M.Pierre Laporte.Bien que la police ne spécifie pas les lieux de ces saisies, des sources policières ont dit, mercredi, que les raids s'étaient effectués à Montréal, Joliette, St-Hubert.St-Bruno, St-Basile, et dans les Laurentides, à environ 50 milles de Montréal.La police affirme aussi que.dans une ferme des Laurentides, on a saisi une grande quantité d\u2019acides sulfurique el nitrique, qui auraient pu, selon ces mêmes sources, être utilisées pour fabriquer des explosifs.La police rapporte aussi la détention.durant la journée d\u2019hier, de Nick auf der Maur.travaillant à la CBS, au programme d\u2019affaires publiques Hourglass.A midi, mercredi, 379 personnes avaient été arrêtées en vertu des dispositions de la loi sur les mesures de guerre promulguée, vendredi matin, par le premier ministre Trudeau.Toutes ces personnes, à l\u2019exception d\u2019une, avaient été appréhendées au Québec, notamment à Montréal, Québec, Sherbrooke, Hull et Rimouski.Le solliciteur général du Canada.M.George Mellraith, qui a fourni ces renseignements, hier, aux Communes, à la requête de M Douglas, leader néodémocrate.a précisé que 21 des personnes arrêtées avaient été remises en liberté, à minuit mardi.II a ajouté que plusieurs autres devaient l\u2019être dans la journée d\u2019hier.Pour sa part, le ministre de la Justice.M.John Turner, a laissé entendre que les personnes appréhendées pouvaient communiquer avec leurs parents.Le Front commun des centrales syndicales condamne unanimement le FLQ et la loi des mesures de guerre Par CLAUDE ST LAURENT QUEBEC, (PC) \u2014 Les trois grandes centrales syndicales du Québec, CSN, FTQ et CEQ.groupant 600.000 travailleurs ont condamné unanimement, mercredi, la loi des mesures de guerre et ont demandé son retrait immédiat.La prise de position a fait suite à trois assemblées extraordinaires des plus hautes instances de chacune d^s centrales syndicales qui se sont terminées par une réunion au sommet d\u2019environ 500 officiers et chefs syndicaux, réunion qu: a été qualifiée d\u2019historique par MM.Marcel Pépin, Louis Laberge et Yvon Charbonneau.respectivement pré sidents de la Confédération des syndicats nationaux, de la Fédération des travailleurs du Québec et de la Corporation des enseignants du Québec.\u2014 Condamnation de la violence et du FLQ.\u2014 Retrait des mesures de guerre.\u2014 Nécessité de défendre les détenus incarcérés à la suite des mesures de guerre.\u2014 Création d\u2019un cartel syndical.\u2014 Elaboration d\u2019un programme politique d\u2019urgence.Les cinq propositions ont été étudiées séparément par les représentants de chacune des centrales au cours de la journée et ont été entérinées avant la réunion au sommet au cours de laquelle seuls les trois chefs des centrales ont pris la parole.L'assemblée au sommet devait avoir lieu à 2.00 p.m mais a par la suite été retardée à 5.00 p.m.en raison d'une assez forte opposition du côté de la FTQ.Trois syndicats de cette dernière centrale ont d\u2019ailleurs tenu à se dissocier de la position globale, en notant cependant que le gouvernement devrait aban- donner dans les plus brefs délais la loi des mesures de guerre pour adopter une autre loi plus flexible.Par ailleurs la CSN a pour sa part voté une cotisation de $0.25 pour chacun de ses membres et la somme totale de $50.000 sera utilisée pour mettre de l\u2019avant des moyens d\u2019action afin d\u2019informer les membres des syndicats et la population.Par ailleurs, le cartel syndical a de mandé aux gouvernements provincial et fédéral de \u201cnégocier avec efficacité, rapidité et réalisme afin d\u2019obtenir la libération de M.Cross, chose qu\u2019ils n'ont vraiment pas faite jusqu'à date.\u201d La proposition ayant trait au rejet immédiat des mesures de guerre affirme que le gouvernement n\u2019a aucunement démontré la nécessité de telles mesures.\u201cCette loi ouvre la porte à l\u2019arbitraire.à la persécution d\u2019innocents, au viol injustifiable du domicile et à la destruction du règne démocratique, et les renseignements qui circulent nous font craindre les pires abus de la part des policiers, mentionne la proposition.\" Le texte adopté par les syndicats note également que: \u201cLe terrorisme policier et militaire rendu possible par cette loi et par la démagogie ministérielle d\u2019Ottawa constitue en soi une provocation plus génératrice de désaccord et de panique que de calme et de paix sociale.\u201d Détenus Une troisième proposition demande la mise sur pied d\u2019un comité juridique qui s'assurera par les moyens légitimes jugés nécessaires du respect de la loi dans le traitement des prisonniers et obtiendra au besoin par voie de procedures légales, la libération immédiate des personnes innocentes.Enfin le cartel syndical a approuvé une résolution à l'effet qu\u2019il élabore au plus tôt avec des groupements poursuivant des objectifs démocratiques, un programme politique d\u2019urgence composé de mesures prioritaires destinées à amorcer un redressement social et politique.Parlant au cours de la réunion extraordinaire, M.Louis Laberge a affirmé: \u201cOn n'a pas le droit, pour essayer de découvrir quelques anarchistes de mettre la démocratie en veilleuse au Québec; nous croyons actuellement que le peuple du Québec a besoin d\u2019une voix que la peur lui a enlevée et nous ne devons pas craindre le combat contre les injustices\", a dit le président de la FTQ.Pépin Après avoir condamné en termes virulents le FLQ et le recours à la violence.le président de la Confédération des syndicats nationaux, M.Marcel Pépin.a pour sa part déclaré ; \"Nous sommes absolument contre les actions du FLQ mais nous ne pouvons pas accepter non plus qu\u2019il y ait de mise au monde d'un système policier et militaire qui va faire en sorte que nous ne pourrons plus respirer librement au Québec.\u201d M.Pépin après avoir évoqué la gravité de la situation a lancé un appel aux travailleurs pour la construction d'un ordre social nouveau.\u201cPouvons-nous ensemble faire ce ralliement véritable pour changer les structures sociales et économiques du Québec'\u201d a-t-il demandé.\u201cAvons-nous le courage et le pouvoir de prendre tous les risques pour entreprendre la grande opération de change ment au Québec et sommes-nous prêts à nous donner ensemble une certaine idéologie commune\u201d, a-t-il ajouté.\u201cLa société actuelle ne peut continuer comme elle est et ceux qui sont au Parlement ne peuvent correspondre aux préoccupations et aux volontés de la population\".a conclu M.Pépin, aux applaudissements des syndiqués.Pour sa part, le président de la Corporation des enseignants du Québec, M.Yvon Charbonneau.a affirmé que \u201cles enseignants du Québec ont décidé de ne pas se laisser assimiler à ce large secteur de la population qui n\u2019ose plus parler depuis deux semaines; les enseignants ont déridé de donner à leur présence une dimension de plus en plus politique.\u201d Tout en donnant l'appui complet de sa centrale aux cinq propositions du cartel.M.Charbonneau a qualifié d\u2019historique ce rassemblement des forces syndicales.Il a profité de l\u2019assemblée pour affirmer que sa centrale appuie la position des 2.600 grévistes de la General Motors à Ste-Thérèse.§ Achetez maintenant Inter-Loto Q.00 Octobre ^ i 516551 303074 "," nouvelles /k La Tribune ^ régionales SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 N\u201d5Cÿ£\", :ÂHÛ~ m m wiwil '«**¦*8*6 l>R»K»«a«J «SK ' mm.\u2019 \u2022\u2022 Cranby.et environs GRANBY, (MT) \u2014 Le bureau des services techniques de 1a cité de Granby préparera des plans et devis pour l'installation de conduites d aqueduc dans le secteur des rues Rou-thier et Bourgeois.Par ailleurs, la firme d'ingénieurs-conseils Labrecque.Vézina et Associés a été retenue pour completer l'etude du bassin de drainage de ce secteur de la vlilc 1-e tout a la suite d\u2019une demande d\u2019un citoyen qui desire construire des habitations à la Terrasse Fortin, rue Bourgeois.Un égout collecteur partira du Boulevard Fortin, et empruntera ensuite la rue Touthier.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une etude sera entreprise afin de tenter d'améliorer la signalisation a l\u2019intersection des rues Dufferin et Elgin.(\"est à la suite des représentations d\u2019un conseiller municipal qu'une telle dérision a été prise.Celui-ci a explique que, surtout pour les visiteurs de l\u2019extérieur, une certaine confusion existe à cet endroit, plusieurs étant portés à prendre la rue Klgin pour le prolongement de la rue liutferin.On se souvient d'ailleurs, qu\u2019en fin de semaine dernière, un accident impliquant une moto et une voiture a fait un mort à cet endroit.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O line pelle mécanique sera-t-elle achetée par la cité de Granby'.\u2019 l.a question se pose de plus en plus, surtout avec les travaux d'égout et d'aqueduc actuellement en cours.L\u2019é-chevin Emilien Ouellette a carrément posé la question, en prenant connaissance du compte de location pour les travaux de la rue Sinda Cette facture s'élève à plus de $1.000 pour «4 heures de travail.Selon certains renseignements, une pelle neuve coûterait aux environs de S45.000.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O D semble que M.Jacques Bérard sera candidat pour le quartier No 5, lors des prochaines élections municipales dans le canton de Granby.Une délégation de citoyens est allée le rencontrer pour lui demander de poser nn tel geste.On sait que le conseiller actuel.M.Armand Brodeur, a décidé de ne pas se présenter à nouveau.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Cinq jeunes gens ont été appréhendés par la Sûreté municipale de Dunham, en rapport avec une série de vols avec vandalisme Quatre des individus sont des jeunes de moins de 20 ans.qui ont été référés à la Cour du Bien-Etre socral.Le chef de la bande, âge de 20 ans.serait originaire de Dunham même.O\u20140\u20140\u2014O\u2014O La Jeune chambre de Farnham songe déjà aux décorations des rues, à l\u2019occasion de la période des fêtes.C\u2019est ainsi qu'une lettre vient d'être envoyée aux commerçants de la ville, afin de leur demander leur collaboration financière.Un membre de la Jeune chambre doit d'ailleurs visiter les commerces sous peu, afin de recueillir la contribution de chacun.On souligne qu'un effort spécial sera fait cette année, pour augmenter les décorations, particuliérement aux entrées de la ville.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Un individu de Ste-Christine.qui aurait commis un vol chez André Cusson, de Roxton Falls, a été appréhende par la Sûreté du Québec, détachement de Granby.Le présumé voleur -aurait pris du bois pour une centaine de dollars La mar chandise a été retrouvée lors d'une perquisition et on a aussi retracé d'autre matériel, qui proviendrait apparemment d'autres vols perpétrés dans la région.Le détenu comparaîtra devant le tribunal vendredi.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Granby, qui est déjà reconnue comme ville des parcs et des fontaines, s'enrichirait prochainement de trois nouvelles fontaines.Une première serait installée en face d'une nouvelle usine actuellement en construction, et ce aux frais de la compagnie, alors que les deux autres seraient gracieusement offertes par des institutions bancaires.Le site de ces deux dernières n'a pas encore été révélé.0_O\u2014O\u2014O\u2014O La Ligue des Propriétaires et Locataires de Waterloo vient de choisir quatre candidats qu\u2019elle entend presenter lors des prochaines elections municipales dans cette municipalité.Il s agit de MM.Andre Bélanger.Paul Potvin.Marcel Gouzy et Jules Tranchemontagne Une centaine de membres, réunis en assemblée générale, ont été unanimes sur le choix de leurs candidats.Par ailleurs, afin de s'assurer les fonds nécessaires pour la campagne électorale, la Ligue tenait hier soir une parade de modes, à l'école Sacré-Coeur.On a profité de l'occasion pour présenter les candidats à la population.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les dirigeants des Caisses Populaires de l'Union Régiona-1® de St-Hyacinthe tiennent aujourd'hui une rencontre spéciale à Acton Yale, pour souligner le 70e anniversaire de fondation de ce mouvement coopératif.Une conférence de Ville Yolande Laviolette, du Service de l'Education à la Consommation de la Fédération des Caisses Populaires, est prévue au programme de la journée, l'n souper présidé par VU Jean-Paul Bernier.de Granby, président de l\u2019Union Régionale, aura également lieu a la Polyvalente Robert-Ouimet.Comité d'aide aux chômeurs mis sur pieds à Drummond DRUMMONDVILLE (AR)\u2014 Un nouvel organisme d'entraide aux chômeurs vieni d'être mis sur pied a Drummondvil-le par l\u2019initiative d'un groupe de jeunes chômeurs.A la suite de la naissance de cet organisme, les responsables ont décidé de lancer une invitation à tous les jeunes gens aux prises avec les problèmes du chômage, de joindre les rangs et d'offrir leur assistance au nouveau comité pour présenter leurs opinions sur les divers problèmes qui occasionnent des mises à pied et d'associer leurs idées dans le but de solutionner divers problèmes.Ce comité a été formé et est conseille par M.l'abbé Gaétan Lebel du mouvement travailleur et M Henri-Paul Labonté.de la J.O.C.nationale Le nouveau comité est forme de M Claude Lizotte comme president.M Alain Teas-rlale comme vice-président.M Réjean Lamarre, trésorier ainsi que Mlle Colette Cour-ehesne.secrétaire.A la Régionale St-François Total possible de dépenses inadmissibles de 3107,600.On espère réduire ce montant DRUMMONDVII LE \u2014 La commnsion scolaire régionale St-François prévoit un total possible de dépenses inadmissibles de $107.(>lld bien que l'on espere amoindrir considérablement ce chiffre.C'est du moins ce qui ressort de la dernière assemblée de la commission scolaire régionale St-François tenue mardi soir dernier à l'école Jeanne-Mance.C'est ai: cours de l'assemblée des délégués que le directeur du financement de la régionale St-François.M Richard Désilets.a explique le budget et les possibilités de dépenses inadmissibles.c\u2019est-à-dire non-subventionnées par le ministère de l'Education.Inadmissible En ce qui concerne les dépenses inadmissibles.M.Dé silets a bien expliqué que le total de $107.600 pouvait, el serait effectivement amoindri à la suite de négociations et d'explications avec la direction générale du financement au ministère de l'Education II a également précisé que le seul montant qui serait definitivement considéré comme inadmissible était de $2,500 environ et concerne le transport de l'enfance inadaptés (hanrii eapes physiques bien doués) le midi.Analyse Dans une breve analyse de ces dépenses inadmissibles, :e directeur du financement a mentionné qu'elles étaient composées des montants suivants: On prévoit une dépense non-subventionnée d'environ $6,000 dans le domaine du service aux étudiants.Il a fait savoir que ce service, créé il y a deux ans par le ministère était subventionné pour la première fois cette année La somme de $6.000 qui pour- Colloque provincial et national des CMC GRANBY.(MT) \u2014 Pour la seconde année consécutive, les Clubs d'administration Industrielle du Canada tiendront, dans notre région leur colloque national, précédé d'une rencontre groupant tous les chapitres locaux de la province de Québec.Cette double rencontre, qui aura lieu les 27 et 28 novembre prochain, se déroulera à Cowansville.On se souvient que l'an dernier, c'est le cluh de Granby qui avait été l'hôte du provincial et du national, alors que celui-ci tenait sa premiere réunion ailleurs qu'à Toronto.Colloque provincial Le colloque provincial qui sera tenu à Cowansville permettra la formation d'ateliers de travail où une mise en commun des représentants des différents chapitres de la province sera possible.Cinq fois par année, de telles rencontres ont lieu afin rie faire profiter le plus possible les participants à l cxpericnce de chacun.On profite alors de l'occasion pour faire un inventaire de ce qui a été fait dans les différents coins rie la province, pour en analyser les résultats, pour orienter l'action future à la lumière de l'expérience acquise.Quant à la rencontre nationale, elle aura la même orientation que celle qui s\u2019est te- nue à Granby même ! an dernier.En quelque sorte ce sera même la suite de ce premier colloque national tenu dans la province de Québec.Un rapport sur les clubs On se souvient en effet qu'on avait retenu les services du professeur Michiel L.Leenders.professeur en administration à l\u2019université Western, en Ontario.Celui-ci devait preparer un rapport sur les clubs d'Administration Industrielle du Canada.D'où viennent-ils?Où vont-ils?Quel est son rôle, sa nécessité\u2019\u2019 Quels sont leurs moyens d'action?Répondent-ils vraiment aux objectifs qu\u2019ils s'étaient fixés\u201d Autant de questions que le professeur Leenders s'est posées depuis un an.A l'occasion de la rencontre du national.à Cowansville, le contenu de ce rapport sera dévoilé par son auteur.Cette communication.importante pour l'avenir des Clubs d'Administration Industrielle, serviront à faire le point, à planifier les destinées futurs des CAIC.Le president provincial pour un.M.Gilles Gaudreau, de Drummondvillc.s'est dit très heureux de la présentation de ce rapport, précisant qu'il espère beaucoup des recoin mandations du professeur Leenders.LA DIRECTION des Maroons de Waterloo annonçait récemment la signature de quatre jeunes talents locaux en vue de lo saison 70-71.Les quatre recrues sont âgées de 16 ans et faisaient partie la saison dernière des Pingouins Jr C de Waterloo de la ligue Jr C B.M.S.Il est de plus intéressant de noter que ces jeunes sont des produits du Hockey Mineur de Waterloo et évoluent ensemble depuis les rangs mosquitos .Sur la photo dans l'ordre habituel on reconnaît: Denis Chagnon, un robuste défenseur, Michel Valcourt, un ailier, Guy Hopkins, président des Maroons, Daniel Doyon, et Gilles Bachand, deux autres ailiers.M.G.(ourchesne réélu président de l'Association des scouts du district de Nicole! DRUMMOND VILLE.(JM) \u2014 M Germain Courchesne a été réélu lundi soir dernier au Motel Le Dauphin de Drum-mondviUe, président de l\u2019Association des scouts du Cnnada pour le District de Nicolef.M Roméo Clément était é-palement réélu au poste de premier vice-president tandis que M.Robert Grégoire se voyait confier les responsabilités du deuxieme vice-président.Parmi les directeurs.I on retrouve MM.Paul Lemaire.Benoit Rourrei.Marcel Ma thieu Rosaire Bergeron.Gaston Lalancette.Marcel Grondin.Gilbert Lafrance.Ronald Perras.Yvon Lozau et Mme Jean-M-rc Demers.Neuf autres directeurs continueront leur travail au sein de cette association II s'agit de MM.Gilbert Lemire.Laurent Croteau.Jacques Beau doin.Marc Coulombe.André Flamant.Jean Guy Simo.Clé.trient Riendeau.Michel Houl-et Mme France Lemaire.SOIREE DE CLOTURE \u2014 Une degustotion de vins et fromages morquait lo soirée de cloture des activités 70 pour les dames membres du Club de Golf de Waterloo.A cette occasion, on procédait a la remise des trophées pour le championnat du club Sur la photo, dans l\u2019ordre habituel on reconnaît Mme Reba Holloway, présidente des do mes, Mme Murielie Bock us, récipiendaire du troprée Croname attribué pour le net \"match Play\", Mme Sylvia Katz, qui recevait un prix special, ayant été choisie comme la golfeuse lo plus améliorée, M.Jeanne Goudet, récipiendaire du trophée Paul Tousignont comme gagnante dans le brut et aussi du trophée Dow pour la championne du net, ainsi que Mme Connie Peacock, copitome ra être distribué dans d autres services où il y aura eu économie, pourra donc être diminuée considérablement.Elle provient principa'ement de la musique para scolaire où l'an dernier il y avait eu $12.000 d'inadmissible.On a également prévu la somme de $4.000 d'inadmissible pour l enfanc» inadaplée et rie cette somme, on n'est certain que de $2.500 de réelle ment inadmissible soit pour le transport du midi des handicapés physique bien doués.Le reste de la somme peut va rié selon les soumissions pour ce transport et les subventions spéciales du ministère à ce sujet.Suppléance De plus, un autre montant, soit de $67.000.concernant les suppléances aurait déjà été officieusement accepté par ie ministère de l'Education.Ce chiffre comprend $65,000 pour des suppléanls du côté des cours réguliers el de $2.000 pour les suppléants de lenfan-ce inadaptée.Cfs sommes seront fort probablement subventionnées par le ministère selon l'avis de M.Désilets.1 professeurs de trop Par ailleurs, dans les prévisions budgélaiifs on a pré- vu une somme d'environ $24.000 pour le salaire de trois enseignants qui.sc-.on les normes.seraient en trop II appert cependant que ce montant serait également subventionné étant donne le fait qu i! est dû à une variation imprévue de la clientèle.En effet, le nombre des inscriptions des élèves aurai! diminué d une cinquantaine à l'ouverture des classes.On a expliqué cette diminution par le fait que certains parents inscrivent leurs enfants dans des écoles privées et à la régionale afin qu'ils aillent quand même en classe advenant un refus de la part des écoles privées.Ce point serait donc défendable à Québec.l'n directeur en trop En outre, il faudrai! ajouter à l'inadmissibl» ie salaire d'un directeur d'école, soi' celui Je l'école St-Bernard.En effet, dans un contrat qui lie cette institution privée et la régionale St-Françoi.'.il est prevu que c'est la régionale qui rémunère le principal.Comme le ministère de l'Education a approuvé ce contrai.il appert qu'il devrait alors subventionner ce salaire de $6,600.Le giand total des dépenses inadmissibles pré- vues est On se donc d° $107.600 souviendra que dernier, élevé à ce montant s\u2019étalt environ $75.000 Le campus de la rue Denison prêt pour septembre 1972 ! Chronique scolaire DRUMMOND VILLE.(RG) \u2014 Le directeur-général de la commission scolaire régionale St-François.M.Louis Philippe Bedard.a mentionné au cours de la dernière assemblée de la régionale St-François tenue à l'école Jeanne-Mance que la visite du ministre de l\u2019Education.M Guy St-Pierre, à Drum-mondville.avait été contremandée à cause des circonstances que l'on sait.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les commissaires, sous la présidence de M.Gérard Ber geron, ont accepte le formulaire de rontrat pour les concessionnaires; de cafétérias.Ce formulaire avait été préparé par les membres du comité de régie de la régionale St-François, soit MM.Louis-Philippe Bédard, directeur général, Jean-Yves Desjardins, directeur de l'enseignement, Hervé Lavoie, direr leur du personnel, J.-C.Jacob, secrétaire-trésorier et Richard Désilets.contrôleur des finances, de meme que Paul-Emile Daigle, nouveau directeur de l'équipement.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dans cette même veine,, les commissaires ont adopté une résolution dans laquelle on mentionnait que le directeur de l'équipement, M.Paul-Emile Daigle, se voyait attribué la responsabilité de la bonne marche des cafétérias des écoles de la commission scolaire régionale St-François.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ils ont adopté une autre résolution pour l'engagement de cinq agents Concorde, à plein temps soit deux à l'école Marie-rie-la Présentation et un à la poly valente Robert-Ouimet d'Ac ton Yale, un à Jean Raimheault et un à Jeanne-Mance, pour la protection de la propriété.Un autre agent Concorde a été en gagé à temps partiel (2 heures par jour) à l\u2019école St-Frédéric.De plus, de cette même agence, on a engagé 15 hommes et femmes pour la surveillance des riineurs dans les différentes écoles et trois autres à l'école St-Philippe (enfance inadaptée) à temps partiel.I.e tout représenterait une dépense admissible de $.21,000 pour la régionale.GRANBY.(MT) \u2014 Le nouveau campus polyvalent de la Commission scolaire régionale Meilleur devrait pouvoir accueillir ses premiers étudiants en septembre 1972, si aucun incident ne vient retarder la cédule de l'évolution des travaux.Ce complexe scolaire, pouvant recevoir 2,500 élèves, verra donc enfin le jour, après un retard de quelque 4 ans, puisque la première autorisation de Québec a-vait été obtenue en avril 1966.Précisons qu'il s'agit d'un projet de l'ordre de $4.5 millions, un autre million de dollars devant être ajouté pour l'ameublement des différents pavillons du complexe.Derniere approbation Actuellement, les travaux d'architecture et de mécanique sont à peu prés complétés, le bureau d'architectes Laurent St-Pierre, de Granby, s'occupant de faire les dernières corrections demandées par le ministère de l'Education.On prévoit que le tout pourra être présenté aux technocrates pour ta dernière approbation dès cette semaine.Par la suite, ce seront les appels d'offres, le choix de l'entrepreneur, et le début des travaux, dont la durée prévue est de 1 an.L'ingénieur Gérald R Scott s'est chargé des travaux de génie, dans le domaine de la structure, alors que ceux d# mécanique ont été assurés par Barré.Pellerin et Lemoine.Plusieurs sections Plusieurs sections forme* ront l'ensemble du Campus La première groupera l\u2019adminis* tration, de même que le centre social: c\u2019est là que seront installés la cafétéria, et le vestiaire.Le secteur culturel, pour sa part, comprendra un auditorium de 500 places, une bibliothèque, de même que des salles de professeurs.Deux blocs seront réservés pour les salles de cours, le second incluant également quelques a-teliers pour les métiers féminins.L'exercice physique prenant de plus en plus d'importance dans l'éducation, une section de la polyvalente a été réservée aux sports.Deux gymnases.une palestre, des douches.des salles de déshabillage.etc., y seront aménagés.Enfin, un dernier secteur sera réservé pour les métiefs masculins.A cause du bruit qui y sera fait, cette section est quelque peu à l'écart du reste de la bâtisse.On y enseignera particulièrement la mécanique.les techniques de l'hydro-thermie.l'ajustage, les techniques du plastique, etc.Les elections s'annoncent calmes à Cowansville GRANBY (MT) - Les élections municipales qui seront tenues à Cowansville le 1er novembre prochain semblent s'annoncer de façon plutôt calmes.Sur les six écrevins sortant de charge, un seul a décidé de ne pas se présenter à nouveau.Il s'agit de M.Henri-Louis Beauregard, représentant du quartier No 5.Celui-ci a décidé de se retirer de la vie politique en raison du peu de temps qu'il peut lui consacrer.M.Emilien Du-charme a fait connaître son intention de se préseater dans c?quartier, et il n'est pas impossible qu'un deuxieme OUVERTURE OFFICIELLE \u2014 Les Maroons de Waterloo de la ligue Junior B des Cantons de l'Est inauguraient récemment leur huitième saison au sein de ce prestigieux circuit.Les Aacadiens d'Asbestos ajoutaient alors une note sombre au programme de la soirée en infligeant un revers de 5 à 3 aux locaux.Sur la photo, on aperçoit quelques dignitaires invités pour la traditionelle mise au jeu Dans l'ordre habituel on reconnaît M.Guy Hopkins, président des Maroons, M.Jacques Chagnon, président de la Commission de Récréation de Waterloo, M.P A Roy, maire de Waterloo, Mlle Francine Dumoulin, reine des Maroons, M.Armand Lemay, secrétaire-trésorier et statisticien de la ligue, M.Bernard Bachand, président du Comité de l'aréna de Waterloo et M.Georges Blanchette, secrétaire gérant des Acadiens d'Asbestos.LE CLUB DE GOLF de Waterloo honorait ses champions des classes A, B et C, lors de sa soiree de clôture.M.Jacques Gilbert se méritait alors le trophée Ernest Barcelot en vertu de son championnat dans lo classe A et par conséquent du club André John et Jos McGowan remportaient respectivement le titre dons les classes B et C Sur la photo, dons l'ordre habituel on reconnaît M Hugh Hall, président du club Jacques Gilbert et M Nick Besner, professionnel du Club de Golf de Waterloo Incidemment, la saison 70 était la plus florissante pour le vue financier qu\u2019octif des membres club depuis sa fondation, tant ou point de candidat prenne une décision d'ici quelques jours II s'agirait alors de M.Gaston Bachand.Selon les rumeurs actuelles, il y aurait egalement lutte aux sièges Nos 3.4 et 6 Dans le premier cas, le docteur G riles Bisson, échevin sortant de charge, affronterait M.Ferri Pardo Au siège No 4.e conseiller Armand Beauregard serait confronté avec M Jean-Paul Sirois, responsable du transport et de l'équipement à la Régionale Missisquoi Une décision dans ce sens de la part de M Sirois n'a cependant pas encore été confirmée.Précisons que M Beau-regard représente cette circonscription depuis maintenant il ans.Enfin, dans \u2022 quartier No 6, l'échevin Hubert Chalifoux aurait comme adversaire un M.Carter, cultivateur.Pas d'opposition Bien qu\u2019il reste encore quelques jours aux candidats possibles pour prendre une décision.la mise en nomination étant prévue pour le 25 octobre.il semble qu'aucune opposition ne sera manifestée dans les quartiers Nos 1 et 2.M.Normand Browning, qui occupe actuellement le siege No t, sera à nouveau sur les rangs.Jouissant de la faveur de la majorité des électeurs de son quartier aucun candidat n'a encore fait connaître son intention de se présenter contre lui.Dans le quartier No 2.c'est line élection presque certaine qui attend M Rosaire Raymond.échevin sortant de charge.Lors d'une récente réunion des citoyens de ce quartier.il a été le point de mire.Son bulletin de présentation a d'ailleurs été signé par de nombreux électeurs de cette circonscription Lutte à la mairie?En ce qui concerne le fauteuil de premier magistrat, on sait que le maire Roland Désourdy a décidé de demander un nouveau mandat à ses é'octeurs Des rumeurs circulent actuellement à l'effet que qirlqucs citoyens seraient intéressés à lui faire la lutte, mais rien d'officiel n'a encore transpiré de ce côté Tar ailleurs, il n\u2019est pas impossible que le mouvement syndical se lance dans la lutte Une autre rumeur veut en effet que les militants syndicaux voi'nt prêts à appuyer \"n autre candidat qui s'opposerait à M.Desotirdy.Un représentant sy ndical, questionné a < e sujet, n'a cependant pas voulu confirmer ou infirmer c't-le possibilité, sc contentant de dire que cette hypothèse n'a pas été rejrtée.Situation calme A moins de deux semaines des élections, la situation est calme dans le moment Au début d'octobre, à la suite de l'annonce de M Desourriy qu'il retenait sur les rangs une activité fébrile avait été engendrée Des comités de quartier avaient commencé à fonctionner.et il semblait que la campagne électorale prendrait une tournure des plus actives.L'intérét du début a cependant été de courte durée, et à moins d'un revirement soudain de la situation, on peut s'attendre a une rampagne éleitorale déia amorcee d'ailleurs.qui se déroulera dans le calme le plus convention-ne' toi tutu re» electriquei voyfl RUE ROILY j,^ Tel : 335-63641 l-Llkti** \u2019 Mm» Br uno Drouin, prop fHETFORD MINES 43081 La Tribune TEL: 335-9952 Thetford Mines ¦¦r-i >V\u201d-j.HUILE A C HAUr f AGt \u2014 MEILLEUR SERVICE 438, ST NAZAIRE \u2014 TEL : 338 8561 .\t, .*.v;4 \u2022'¦¦¦ .'.\u2018S 104 NORD.RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 1C4 NORD, RUE NOTRE-DAME Subventions de $100,000 pour élargir le boulevard Smith Les appels d'offres pour le nouvel aqueduc lancés dans une semaine THETFORD MINES, (MD) \u2014 Le gouvernement du Quebec, par l'entremise du ministère de la Voirie, versera une subvention de $100,000 à la cité de Thellord Mines afin que celle-ci exécute les travaux d\u2019élargissement du boulevard Smith (route no 1), à partir du boulevard Ste Marthe jusque de l'autre coté du CEGEP.La nou\\elle a été confirmé*, hier, par M Louis Philippe Boucher, maire de la cité de Thetford Mines, lors d'un entretien avec le journaliste de La Tribune.D'ailleurs, le conseil municipal de la ville de l'anuan'e a retenu les services professionnels de la firme Rochette, Rochefort et Pineau, ingénieurs-conseils, pour la préparation des plans et devis et la surveillance des travaux de voirie, d'éclairage d'aqueduc el d'égouts, de trottoirs et chaînes pour rélargissement du boulevard Smith depuis le boulevard Ste Marthe lusqu'au CEGEP de Thetiord Mines.Début des travaux Selon le premier magistrat___: de la ville de Thetford Mmes, les travaux d'élargissement du boulevard Smith débuteront vraisemblablement à la mi-novembre.\"Nous demanderons les soumissions à cet effet la srmaine prochaine\", a ensuite précisé M.Louis-Philippe Boucher, L'elargissement du boulevard Smith permettra une circulation plus décongestionnée sur cette artère très achalandée.THETFORD MINES, (MD) Avec l\u2019érection future d\u2019un réservoir d\u2019une capacité de 2, 000,000 gallons, foute la population de la ville de Thetford Mines sera alimentée en eau potable par le lac à la Truite.C est ce qu a declare, hier, M.Louis-Philippe Boucher, maire de la cité de Thetford Mines.Les appels d offres pour la construction de ce réservoir, de même que pour certaines réfections ou service d\u2019aqueduc et d'égouts, seront lances la semaine prochaine.Ces importants travaux, estimés a plus d'un million de dollars, commenceraient à la mi-novembre.La bâtisse du nouveau contenant s'élèvera sur le même emplacement que le reservoir numéro deux.Eveil de la jeunesse de Windsor WINDSOR, (MC) \u2014 La jeunesse de Windsor semb'p vou-1 îr s'éveiller à scs besoins d\u2019activités para-scolaires.C'est ce qui ressort des derniers é-venements qui se sont déroulé et se dérouleront à l'école Sacre-Coeur.Les activités désuètes depuis le debut de l'an .ea scolaire ont été on parties comblées par la réouverture des portes de la radio-scolaire.Cette radio très active l'an dor.mer avait complètement été ignoré depuis septembre 1970 et ce malgré toutes les possi- bilités offertes aux étudiants.Les élections sont e cours: les mises en nominations ont été prises jusqu'à lundi dernier et c'est demain que les etudiants se rendent aux urnes pour se choisir un nouvel exécutif.l'ne grande campagne de sucre à la crème se déployait cede semaine parallèlement aux élections.Cette campagne qui a pour but d'alimenter les fonds de l'association des étu-diantss de l\u2019école Sacré-Cœur permettra la réalisation d'activités subséquentes.PREMIER pour les VENTES ET LES PRIX VOYEZ MARCEL POULAIN ' Roi des aubaines\" é * 1 QA9\tVivo, 2 portes En bon état I ft/O\tChevrolet sedan, 4 portes I #00 - .Bel Air, V8, automatique 'Power «teermg', 'Power brake' Radio 1\tChevrolet sedan, 4 portes I #00 .Tout équipée 4 ft/T\tRambler sedan, 4 portes I #0^ .Ambassador, V8, Automatique.Radio 'Power steering' 'Power brake' Pneus blancs Grands enjoliveurs de roues Très bonne condition 1965.1965 Meteor, toit rigide, 2 portes Tout equipee Sieges bosculant Transmissions au plancher 'Power steering' 'Power broke' 'Power window' Plymouth, toit rigide, 2 portes Tout equipee Toit vmyle 'Power Broke' 'Power steering' Pneus blancs \u2014\tLes meilleurs prix de l'année \u2014\tLes meilleurs services après vente \u2014\tFinancement au taux de banque ROGER GAUTHIER AUTONOMIE INC.925, Avenue Champlain, Disraeli TEL.: 449-2886; rés.: 449-2148 Glanures Thetfordoises THETFORD MINES, (MD) \u2014 M.Richard Rertrand, de Québec, a été embauché instructeur de l'école de patinage de fantaisie de Thetford Mines moyennant une rémunération de $20 l'heure pour trois heures de cours chaque semaine durant la période de l'hiver.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Commission scolaire de la cite de Thetford Mines a effectue des déboursés de l'ordre de $500,000 au cours des mois de juillet et août.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La réfection du toit de l'école curé d'Auteuil coûtera $23,-700 à la Commission scolaire de la cité de Thetford Mines.Le contrat a été adjugé à Jules Chabot Inc., de St-Jacques de Leeds.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Rassemblée publique pour l\u2019approbation du règlement no 823, le douzième amendement au règlement régissant la cons-truction, le zonage et le lotissement à Thetford Mines, aura lieu le 26 octobre courant, de 7h.à 8h.p.m., à l\u2019hôtel de ville de Thetford Mines.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.François Labbé, un homme d'affaires de Theiford Mines, sollicitera dans un avenir prochain auprès du Conseil de radio télévision canadienne (CRTC) des permis pour l\u2019exploitation de deux autres stations de radio, l\u2019une dans le centre minier d\u2019Asbestos, dans les Cantons de l\u2019Est, et l'autre à Ples-sisville.dans les Bois-Francs M.François Labbé opère déjà trois stations radiophoniques dans la région, soit CKLD a Thetford Mines, CFDA à Victoriaville.et CKFL à Lac-Mégantic, cette dernière étant affiliée à Thetford Mines.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Vendredi soir prochain, a l'école secondaire Albert Carrier, les équipes masculine et féminine de basketball du CEGEP de Thetford Mines recevront la visite de formations de Sherbrooke dans le eadre des activités rie l\u2019Association sportive inter-collegiale de l'Est du Quebec, section \u201cB\".O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ce soir, au Centre paroissial de Thetford Mines, se tiendra la deuxieme et dernière représentation de la piece \"Les oeufs de l'Autruche\".C'est une piece présentée par l'Atelier d'art dramatique du CEGEP de Thetford Mines.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O ( est mercredi prochain, en l'eglise de la paroiz-sp Noire-Dame-de-la Presentation, que Michel Conte donnera son spectacle La chorale Clair-Matin, de Thetford Mines, fera aussi partie du spectacle.O\u2014O\u2014O\u2014G\u2014O Des cours de judo, danse, conduite automobile, karaté, bridge et musique sont dispensés au CEGEP de Thetford Mines On peut s\u2019inscrire en communiquant avec les responsables du service des loisirs de cette institution.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O t ne clinique de ballon-volant sera donnée an CEGEP de Thetford Mines les 24 et 25 octobre.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Maurice Fecteau et Guy Beaudoin ont remporté les hon neurs d'une activité récente organisée par le club automobile Les Filons de l'Amiante\".Les Filons de l'Amiante entendent bien être actifs au cours de la saison 1970-71.__ Le ministère permet la vente de l'école Albert-Carrier THETFOiîD MINES.(MD).\u2014 M Guy Saint Pierre, ministre de l'Education, a autorisé ' la Commission scolaire de la cité de Thetford Mines à vendre l'école secondaire Albert-Carrier et l'école secondaire des garçons a la Commission scolaire régionale de l'Amiante.La Commission scolaire de la cité rie Thetford Mines cédera res deux maisons d'enseignement a la régionale de l\u2019Amiante pour le prix nominal de $1 chacune, plus le solde du servire de la dette de ces deux institutions.Le -olrie du service de la dette de l'école secondaire Albert-Carrier se chiffre à $894.900 au regard rie $503.500 pour l\u2019école secondaire ries garçons.Depuis ouelques années, la Commission scolaire de la rite de Thetford Mines louait ces deux écoles à la régionale de l'Amiante.Transaction nécessaire î\u201ei transaction entre les deux corps scolaires sus-mentionnés est devenue nécessaire depuis que la Commission scolaire régionale de l'Amiante a décide d'ériger un complexe polyvalent d'une capacité de 3.500 places-élèves à Thetford Mines L'école secondaire Albert-Carrier et l\u2019école secondaire ries garçons, silures à proximité l\u2019une de l\u2019autre, seront intégrées au futur complexe polyvalent de Thetford Mines.La construction d'un pavillon central reliera entre elles les deux institutions déjà existantes.bloc constituera la future école polyvalente de >.ille de l'Amiante.Ameliorations Aves ces mesures corrective», la population de la cite de l\u2019or blanc pourra s'abreuver d une eau d'une qualité supérieure.Les améliorations élimineront également l\u2019ab>ence d'une pression d'eau suffisante dans plusieurs secteurs de la ville de l'amiante.Le projet sera mis en chantier des cet automne afin d'obvier le plus rapidement possible à toutes les lacunes qui privent certains citoyens d'une pression d'eau adéquate.Le nouveau réservoir qui sera construit dans le rang 3 sera alimente par le lac à la Truite.A celte fin, une usine de pompage sera mise en place sur le terrain de la future aire municipale de camping à l\u2019angle des boulevards Smith et Ouellet.Les deux réservoirs qui alimentent actuellement une bonne partie de la population de Thetford Mines en eau potable ne seront utilisés qu\u2019en cas de conflagration lorsque le nouveau réservoir sera a-chevé de construire.Répé-tons-le, les travaux projetés auront pour effet d\u2019améliorer la qualité de l'eau et ri]aug-menter le débit dans plusieurs Constante évolution dans le secteur de l'amian^ QUEBEC (OiP) \u2014 Neuf mines d'amiante ont indiqué, dans leur bilan de 1968, des dépenses de $42.027,553 au chapitre \"Salaires cl gages\".Les 5.920 employés ries sociétés minières répanies dans les comtés de Mégantic, de ia Beauee de Richmond, d'Artha-haska et d'Arg nteuil ont reçu en 1968.$4,265.973 de plus qu'en 1967.Ces statistiques, tirées de la dernière brochure du Bureau de la statistique du Québec intitulée;\t\"Mines d'amiante.1967-1968\" indiquent une constance dans l'évolution de ce secteur mimer.Ces mêmes compagnies ont enregistré un chiffre de vente de $153,823,910 en 1968.et de $142,182.356 en 1967: les dépensés afférentes aux fournitures, aux matières utilisées et au travail\texécuté se sont éle- vées à S57.861.129.soil $7.776.-911 de plus qu'on 1967.Au seul item combustible et électricité.on note une dépense totale de S7.921.274.La valeur a joutée est passée de SI 12.197.012 en 1967\ta $115,464.886 tandis que le\trevenu total qui.*n 1967.était de $168 006,576 a at teint, en 1968 u,i sommet de $185,307.714.Le Québec fournit environ 90 pour et ni de la production canadienne d'amiar.te secteurs de la municipalité.Le nouveau réservo\u2019r fournira aussi l\u2019eau potable aux quelque 700 familles qui s\u2019ins- talleront dans l'aire de regrou.rénovation urbaine commen-pement numéro Un (Ste-Mar- ces en la paroisse St-Maurica the), au fur et a mesure que au coût approximatif de $10 progresseront les travaux Je millions.A la Thetford Seven Up Ltée L'arrêt de travail se poursuit normalement THETFORD MINES.(MD) \u2014 L\u2019arrêt de travail se poursuit normalement à la firme d embouteillage et de distribution de liqueurs douces Thetford Seven Up idée, a Thetford Mines, alors qu'une douzaine d\u2019employés syndiqués tentent de signer un premier contrat de travail.Les négociations ont été rompues mardi de la semaine dernière en présence du conciliateur désigné par le ministère du Travail.M.J.Guérin.Le droit de grève des employés devenait acquis le lendemain.Le conflit a éclaté au grand jour jeudi dernier lorsque l\u2019employeur a décrété un renvoi massif.Irts employés répliquèrent en dressant ries lignes de piquetage.Les parties patronale et syndicale n'ont pas tenu de rencontre depuis.Les travailleurs de la firme Thetford Seven Up Ltée, de Thetford Mines, ont obtenu leur accréditation syndicale le 17 mars 1970 et veulent obtenir une première convention collective de travail d\u2019une durée de deux ans Ils sont affiliés au local 327 de l\u2019Union internationale des brasseries, fa rines, céréales, liqueurs douces et distilleries d'Amérique.Les deux parties ont fait l'accord sur les salaires a verser aux employés travaillant à l'intérieur de l'usine qui recevront une rémunération de $2.l\u2019heure pour la première année de la durée de la convention collective et un taux horaire de $2.10 l\u2019année suivante.Auparavant, ces travailleurs gagnaient $70 par semaine pour un nombre illimité d'heures de travail.Aucune entente n\u2019a encore été conclue dans le cas des livreurs-vendeurs et des aides de ces derniers.Les points en tige sont le nombre d'heure! dp travail, les salaires et un* main-d'oeuvre adéquate.Le syndicat réclame une semaine de travail de plus «ni moins de 40 heures et la disparition des salaires préférentiels.Pour les livreurs-vendeurs, l\u2019unité de négociation des travailleurs exige un salaire de base de $60 par semaine, plus un pourcentage de $0.06 sur la vente de chaque caisse de liqueurs douces pour la première année, avec une majoration de $5 du salaire de base pour l'année suivante.Pour ce qui est des aides-vendeurs, le syndicat demande une rétribution hebdomadaire de $55 pour la première année du contrat de travail et une eommissioii de $0.03 sur la vente de chaque caisse de liqueurs douces avec une hausse de $5 du salaire de bas* pour la deuxieme annee de 11 convention collective.Seulement trois échevins de Black Lake brigueraient à nouveau les suffrages La Commission scolaire sc départira de deux écoles THETFORD MINES.(MD) \u2014 La Commission scolaire de la cité de Thetford Mines se départira également de deux autres écoles, mais celle fois* elle les cédera au conseil municipal de la ville de l'amiante.Les modalités de la vente de l'école St Maurice et l\u2019école d'Youville à la cité de Thetford Mines n'ont pas encore été divulguées publiquement roule-fois.elles sont présentement l\u2019objet de minutieuses études de la part des dirigeants de la Société d'habitation du Que bec.organisme qui ratifie ou s'oppose aux décisions du conseil municipal de Thetford Mines en rapport avec son programme de rénovation urbaine en marche depuis le printemps.Les recommandations de la SHQ seront connues prochainement.Raisons Les raisons de la vente de l\u2019école d'Youville et de l'école St-Maurice à la cité de Thetford Mines sont bien simples Ces deux institutions doivent crouler sous le pic des démolisseurs dans le cadre du programme de réaménagement urbain.Avant de les démolir, la cité doit au préalable les acquérir.Une nouvelle ecole sera érigée dans le nouveau St-Maurice afin de remplacer les deux appelées à disparaître.Un emplacement a été réservé a cet effet.Dans cet ordre d'idées, le ministère de l'Education a déjà\u2019accordé son assentiment à la vente de l'école St-Maurice et l'école d'Youville et à la reconstruction d'une nouvelle maison d'enseignement dans l'aire de regroupement numéro un (Ste Marthe).BLACK LAKE (Par Maurice Dumas) Selon un sondage effectué.hier, oar le journaliste de La Tribune seulement trois des huit échevins sortant de charge brigueraient de nouveau les suffrages lors des é-lections municipales qui se tiendront à Black Lake le 1er novembre prochain Toujours selon cette enquête.une femme.Mme Pau! E-mile Mercier, îéceir.ment élue présidente nationale des femmes eréditistes laisserait porter sa Candida*urt en vue d'occuper un poste ri'échevin.ce qui créerait un précédent dans les annales municipales de la ville de Black Lake.Le sondage a de nouveau confirmé, pour le moment du moins, que M.Emilicn Maheux.maire sortant de charge, n\u2019a pas encore d'adversaire connu.On sait que M Maheux a déjà annonce qu'il solliciterait un ternie à la mairie de Black Lake.Echevins de retour Les échevins qui reviendraient -ur les rangs sont MM.Lionel Turmel au siège numéro un du quartier numéro un, Lucien Paré, au siège numéro deux du quartier numéro deux, et Aristide Gauthier au siege numéro deux du quartier numéro trois M Lionel Turmel compte 11 années ri'expénen-ce à l'échevinage, comparativement à six pour M.Lucien Paré et deux années d\u2019expérience pour M.Aristide Gauthier.M.Lionel Turmel fut élu en 1959.M Lucien Paré en 1964 et M Gauthier en 1968 Les échevins qui délaisseraient la politique municipale sont MM.Maurice Grenier, Robert Lacroix.Gérard Mar-coux.Raoul Bilodeau et Renaud Richard.M.Maurice Grenier occupait le fauteuil du siège nu mern deux du quartier numéro un depuis mai 1964: M Robert Lacroix, le siège numéro un du quartier numéro deux depuis mai 1959: M.Gérard Marcoux.le siège numéro un du quartier trois depuis mai I960; M Raoul Bilodeau, le siège numéro un du quartier quatre depuis mai 1968.et M.Renaud Richard, le siege numéro deux du quartier numéro quatre depuis mai 1967.Plusieurs motifs inciteraient ces échevins a abandonner la politique municipale Nouvelles figures Parmi les nouvelle» figure», Un adversaire au maire Maheux?BLACK LAKE, i MDi -Tard hier soir, nous avons ap pris que M.Georges-Henri Cloutier avait été sérieusement apm iché par plusieurs contribuantes de Black Lake pour poser sa candidature à la mairie en vue des élections du 1er novembre dans cette municipalité En dépit des fortes pressions exercées par ses concitoyens.M.Georges-Henri Cloutier n'a pas encore accepté la proposition qui lui a été faite il préfère réfléchir quelques jours avant de dévoiler sa decision définitive.Là où les choses se compliquent, c'est que M.Georges-Henri Cloutier a déjà déposé son bulletin de présentation en vue de briguer les suffrages à l'échevinage au siège numéro deux du quartier numéro un Plusieurs citoyens de Jtlack Lake préféreraient le voir tenter sa chance à la mairie.Assemblée publique Il n'est pas impossible qu\u2019une assemblée publique soit tenue à Black Lake demain soir pour convaincre M Cloutier rie laisser porter sa candidature à la mairie.Advenant mie réponse affirmative de la part de ce dernier, il ferait la lutte à M.Emilien Ma-reux.maire sortant de charge.on pressent les candidature! dp M Georges-Henri Cloutier au siege numéro deux du quartier numéro un: Mme Paul-Emile Mercier et Gilles Lessard.au siège numéro un du quartier deux, et M Léo Marcoux.au siège numéro un du quartier numéro quatre.Deux postes seraient encore vacants, soit le siège numéro un du quartier numéro trois et le siège numéro deux du quartier quatre.On prévoit toutefois qu'ils seront comblés au cour! des prochaines heures.Certaines de nos informations.glanées ici et là au cours de la journée d'hier, sont données sous toute réserve même si plusieurs bulletins de présentation ont été déposés à l'hôtel de ville de Black Lake.Les mises en nomination, prévues pour dimancre prochain.de midi à 2 h p.m.a l'hôtel de ville de Black Lake, élucideront bien des hypotheses et des suppositions.S'il y avait élection à certains postes.le scrutin secret se tiendra le 1er novembre prochain.L'on peut affirmer que la fièvre des élections municipales a atteint son point culminant à Black Lake Mairie A la mairie, la situation se traduit par la confusion II est d ores et déjà assuré que M Emilien Maheux sollicitera un nouveau terme Le journaliste de La Tribune tient de bonne source qu'on pourrait bien lui dénicher un adversaire d'ici les prochaines heure! pour suppléer la décision de M Yves Martin de ne pas se presenter.M Martin s'est désisté en raison de sa santé M Emilien Maheux fut maire de Black Lake de 1952 à 1960 Ensuite, il fut député du comté de Mégantic a l'Assemblée nationale de I960 à 1966.Deux ans plus tard, il était reporté à la tête de la tribune municipale de la ville de Black Lake.CULOTTES extensibles pour domes COSTUMES DE MOTO-NEIGE pour enfonf$ en flcwelcffe pour homme» Fabrication canadienne.Irréguliers 18 ans extensibles pour enfants Grondeurs: de la naissance a 301b dames hommes r Motifs phosphorescents ovee 2 galons sur cha que manche Genoux doubles.moulonfs pour domes BENIS BOILARD Vêtements et chaussures pour toute la famille Route 1 \u2014 Black Lake d'escompte général sur tout vêtement.Tel 423-4512 î S FIXTURES 15 D\u2019ESCOMPTE UlR \\[\\ ELECTRIQUES au 24 OCTOBRE DERNIERES NOUVEAUTES DANS LES styles : Provincial français Colonial Espagnol Moderne Vaste choix de lampes sur pied, au plafond, de table de chevet, etc.TRANSACTION \u2014 L'ecole d'Youville (en haut) et l'cco-le St-Maurice seront bientôt cédées au conseil municipal de Thetford Mines.Ces deux maisons d'enseignement, actuellement des propriétés de la Commission scolaire de la cité de Thetford Mines, seront démolies dans le cadre du programme de renovation urbaine de la ville de l'amiante.Une autre école sera construite dons le nouveau St-Mcurice pour substituer a ces deux démolitions futures.\t(Photo Studio Jean-Charles Poulin) Escompte avantageux sur appareils \u201cNUTONE\u201d \u2022\tSystèmes d'orpirotion centrale \u2022\tCarillons de portes \u2022 Systèmes de musique \u2022 Intercom FM/ AM et AM 9 Centre de préparation d'olimcnts \u2022 Hottes \u2022 Hottes aspirantes \u2022 Systèmes stéréophoniques.\\ / mütcc loL £ n_ / Depositaire des produits de chauffage électrique de morgue WHITE STAR, et des reservoirs à eou chaude CASCADE 40 et 60 0011111-.S I Hl TRI NI ! R till I R 11 II N 439, Sl-Paul, Black Lake - Tél.: 423-4272 GROUPE SECURITE INC SERVICE D'AMBULANCE ,, urMfirr n\t24 HEURES PAR JOUR .tel 2105, Bout, St-Joseph DRUMMOblDVILLC 472-1104 La Tribune TEL: 478-1328 Dmmmondville Li «ON f»Al* Of CHf/ NOUS boulange [ Llee Mercure \u2014 Drummond SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 A Brûle-Pourpoint DRUMMOND VILLE, CAR) \u2014 Le Service de Pastorale de la Commission scolaire régionale Saint-François est un des seuls de la province à compter parmi ses membres une religieuse (Soeur Clémence Audet) et une dame (Mme Madeleine Da-mour) qui toutes deux travaillent comme animatrices de pastorale en compagnie de U prêtres dont un père Monfortain, le R.Père Léon St-Amand.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les dix prêtres séculiers qui sont affectués à ce services sont MM.les ahhes (.ratten Bourgeois.René Belcourt, Pierre A.Bernier, Maurice (.ervais, Donald Lauzière, Marcel Poirier, Gilles Proulx, Julien Rheault, Denis Roux et Louis Lemire.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Il n\u2019y aura pas de souper Richelieu ce soir, mais les membres de ce club social, dont M.Gérard Isabelle en est le président participeront à la campagne de souscription de la Croix-Rouge.Les quilles DRUMMONDVILLE (JM)\u2014 L Association sportive Chem-cell détient avec une fiche de 14 points le premier rang au classement des équipes de la Ligue Commerciale mixte de quilles.La formation du Dan Sports Enr suit en deuxième position avec 13 points tandis que la Boucherie Le Boeuf Inc .et le smith Asphalt' Em .sont sut lin pied d'égalité en troisième avec chacun 12 points Le Motel Le Dauphin et le Goueeon Auto Limitée suivent avec respectivement 11 et 10 points, tandis que le Pepsi-Co-la Limitée occupe 1a sixième Chronique scoluire DRUMMOND VILLE.(RG) \u2014 Le directeur-général de la commission scolaire régionale St-François, M.Louis-Philippe Bedard, a mentionné au cours de la dernière assemblée de la régionale St-Francois tenue à l'école Jeanne-Mance que la visite du ministre de l'Education.M.Guy St-Pierre, à Drum-mondville.avait été contremandée à cause des circonstances que l'on sait.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les commissaires, sous la présidence de M.Gérard Ber geron, ont accepte le formulaire de contrat pour les cornes-sionnairos de cafeterias.Ce formulaire avait été préparé par les membres du comité de regie de la régionale St-François, soit MM.Louis-Philippe Bedard, directeur général, Jean Yves Desjardins, directeur de l'enseignement.Herse Lavoie, direc leur du personnel.J.-C.Jacob, secrétaire-trésorier et Richard Desilcts, contrôleur des finances, de même que Paul-Emile Daigle, nous eau directeur de l'equipement.O\u2014O\u20140\u20140\u2014O Dans cette même veine, les commissaires ont adopté une résolution dans laquelle on mentionnait que le directeur de 1 équipement M Paul-Emile Daigle, se voyait attribué la responsabilité de la bonne marche des cafétérias des écoles d» la commission scolaire régionale St-François.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Ils ont adopte une autre resolution pour l'engagement de cinq agents Concorde, à plein temps soit deux à l\u2019école Marie-de-la Presentation et un a la polyvalente Robert-Ouimet d\u2019Acton Vale, un a Jean Raimbeault et un à Jeanne-Mance, pour la protection de la propriété.Un autre agent Concorde a été engagé a temps partiel (2 heures par jour) à l\u2019école St-Fréderic.De plus, do cette meme agence, on a engage 15 hommes et femmes pour la surveillance des dîneurs dans les différentes écoles et trois autres à l\u2019ecole St-Philippe (enfance inadaptée) a temps partiel.Le tout représenterait une dépense admissible de $31 .ont) pour la régionale.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le transport complet des handicapés physique bien doués (enfance inadaptée) sera définitivement organisé après que ia régionale aura reçu un rapport fourni par le comité de sélection des enfants et d'un autre du Service des prêts au ministère de l'Education Ces rapports détermineront le nombre d'enfants a transporter par 'transport extra-spécial\u201d le midi et selon ce nombre, la régionale ira en soumission pour les véhicules Actuellement, la régionale continue d\u2019accorder les services habituels.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O l a rpgionale a procédé au renouvellement de l\u2019entente existant entre elle et le college de Drummnndville (CEGEP).( elle entente a pour but de favoriser l'enseignement du cours collégial ft la régionale loue à cet effet des locaux et les servicer, de professeurs au conseil d\u2019administration du College, plus spécialement en ce qui concerne l'enseignement de l\u2019élec-tro-technique et de ia musique.O\u2014O\u2014O\u2014O- -O A la suite d'une demande de transformation du terrain de tennis asphalte de l'école Marie-de-la-Présentation en terrain de stationnement et après de longues discussions sur l'utilité et la qualité de ce terrain, il a été décidé que les professeurs pouvaient employer un terrain de gravier situé à l'autre bout de l'ecole puisque les professeurs n'étaient pas des invalides \u201cils peuvent marcher comme les élèves\u201d, de dire un commissaire.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O \\u cours de l'assemblée des délègues qui a suivi la reunion de la régionale, un officier du ministère a expliqué a ces derniers les modalités des comptes de dépenses et des frais de re presentation.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O De plus, le directeur de la pastorale à la régionale St François.M.labbe Gratien Bourgeois a expliqué son service aux délégués.Sports scolaires DRUMMONDVILLE.(JM) \u2014 'lare Lessard avec une fiche de 37 points occupe le premier rang du classement ries compteurs de la catégorie bantam du hand-ball scolaire Alain Rondeau suit en deuxieme place avec 34 points comparativement à 31 pour André Gentes.Gilles Martineau et Normand Pellerin sont sur un pied d'égalité en quatrième position avec chacun 30 points.Au classement des équipes, les Renards avec 64 points détiennent le premier échelon IjC5 Bleus et les Jets sont sur un pied d'égalité en deuxieme place aver des fiches identiques de 02 points.Les Fivers suivent avec fin points.Dans la catégorie Midget, deux équipes, soit les Jets et les Reds se partagent avec 4fi points If premier rang.Ces deux équipés sont suivis par les Aigles qui ont jusqu à présent accumulé 40 points.Marc Lauzier détient une avance de cinq points en premiere place des compteurs.Ce dernier présente une fiche de 42 points comparativement à 37 pour Gilles Lemaire et Marc Biron Richard Gurvre-mont suit avec 23 points.Jacques Paradis avec 54 peints est au premier rang des compteurs de la catégorie ju- venile.Ce dernipr est suivi par Piprrp Jean qui a pour sa part récolté 42 points Trois joueurs, soit Pierre Couture.Michel UuiièlW et Richard Grenon se partagent la troisième place avec chacun 28 points.En ce qui concerne les é-quipes.ce sont les Packers qui occupent le premier rang.Les Inconnus, les Intrépides et les Alouettes sont respectivement en deuxième, troisième et quatrième place.Section féminine L'Amérique avec une fiche de 38 points détient la Première position tandis que l'Europe et l'Asie se partagent a-ver chacun 30 point la deuxième position Francine Rainville et France Morin respectivement de l'Amcrique el de l\u2019Asie sont au premier rang des compteurs avec 22 et 17 points Sylvie I^emaire avec quatre points d\u2019avance occupe la tête au classement des compteurs rie la division midget.Sylvie présente une fiche de 50 points comparativement à 4fi pour Suzanne Paradis Les Reds et le Mao Tsé-Tung sont en première et deuxieme positions au classement des équipes avec respectivement 67 et 60 points.Eveil de la jeunesse de Windsor WINDSOR, (MC) \u2014 La jeunesse de Windsor semble vouloir s'éveiller à ses besoins d'activités para-scolaires, (\"est ce qui ressort ries derniers é-venements qui sr sont déroulé et se dérouleront A l'école Sa cré-Coeur Les activités désuètes de puis le début de l'an é sco laire ont ete en parties com hiers par la réNMftBR des portas de la radio-scolaire.Cette radio très active l'an dcr.nier avait complètement été ignore depuis septembre 1970 et ce malgré toutes les possibilités offertes aux étudiants I-cs élections sont e., cours les mises en nominations ont été prises jusqu'à lundi der nier el c'est demain que les étudiants se rendent aux urnes pour se choisir un nouvel exécutif.\t) A la Régionale St-François Total possible de dépenses inadmissibles de $107,600.On espère réduire ce montant place avec une fiche de neuf points.Le Denis Bar-B-Q et le Bergeron Sports se partagent l'avant dernière position avec sept points et le Weslburne Supplies Liée ferme la marche avec cinq points d'inscrits à sa fiche.Clothilde Trudel a réussi le plus haut simple et triple de la semaine chez les dames a-vec des comptes de 187 et 468, M.Roger Lemire avec une partie de 196 a roulé le plus haut simple masculin tandis que Ronald Rousseau avec un compte de 171 réussissait le plus haut triple.________________ DRUMMONDVILLE - La commission scolaire régionale St-François prévoit un total possible de dépenses inadmissibles de $107,600 bien que l'on espère amoindrir considérablement ce chiffre.C'est du moins ce qui ressort de la dernière assemblée de la commission scalaire régionale St-François tenue mardi soir dernier à l'école Jean ne-Mance.C\u2019est au cours de l'assemblée des délégués que le directeur du financement de la régionale St-François.M Richard Désilets.a expliqué le budget et les possibilité* de dépenses inadmissibles, c'est-à-dire non-subventionnées par le ministère de l'Education.Inadmissible En ce qui concerne les dépenses inadmissibles.M Désilets a bien expliqué que le total de $107,600 pouvait, et serait effectivement amoindri à la suite de négociations et d'explications avec la direction générale du financement au ministère de l\u2019Education II a également précisé que le seul Augmentation de six pour cent du coût par élève DRUMMONDVILLE, (RG)\u2014 Le coût par élève pour l'an-nee scolaire 1970-1971 a augmenté de près de 6 pour cent par rapport à l'an dernier.L an dernier, il en coûtait en effet $984.58 à la commis-mission scolaire régionale St-François pour un élève durant l'année.Cette année par contre.ces dépenses per capita ont augmenté à 1.040.43.Il faut cependant considérer qu'en 1969-1970.la régionale St-Fran-çois comptait 7,652 élèves tandis que cette année, la popula tion scolaire est de 7.706 étudiants et étudiantes.Budget total Par ailleurs, au cours de la dernière assemblée des commissaires de la commission scolaire régionale St-François.on a pu apprendre que les dé penses réelles de la régionale l\u2019an dernier avaient été de $7,534,000.80 tandis que pour l'année scolaire présentement en cours, soit 1970-1971, les {\u2022révisions budgétaires sont de $8.017.574.00 Il appert donc qu'il en coûtera à la régionale St-François un montant de $483.573.20 de plus pour cette année et ce pour un nombre d'élèves supplémentaire de 54.Conférence sur le textile par le ministre J.-l.Pépin DRUMMONDVILLE.( AR )\u2014 M.Jean-Luc Pépin, minisire de l'Industrie et du Commerce dans le cabinet fédéral sera le conférencier invité demain soir, lors d une assemblée publique qui se tiendra à la salle des délibérations du conseil municipal sous l\u2019initiative de la Ligue les Propriétaires de la Cité de Drummond-ville.A cette occasion, le ministre Jean-Luc Pépin traitera du marasme dans lequel se trouve actuellement l'industrie du textile au Québec, un problème qui intéresse vivement la région de Drummond ville à cause du nombre de ses industries textiles et du nombre de Des soirées canadiennes au Centre récréalil St-Jean-Baplisle DRUMMONDVILLE.(JM) \u2014 \u2018\u2018Nous avons reçu des commentaires élogieux de la part des citoyens de Drummondvil-le, et tu peux être assuré que les soirées canadiennes se poursuiviont dans les prochains mois\u201d.C'est en effet ce que déclarait M.Claude Letendre, président du Centre récréatif St-Jean-Baptiste.au cours d'un entretien avec le journaliste de La Tribune.#: * CAMELOT DE LA SEMAI-NE \u2014 André Prévost, fils de M.et Mme Roger Prévost du 169 de la rue Manseau a Drummondville s'est vu décerner le titre de camelot de la semaine.André qui est âqé de 11 ans, livre le journal La Tribune aux résidents de la rue St-Nor-bert et du Boulevard St-Jo-seph (Photo La Tribune, Drummondville) LA JEUNE CHAMBRE DE PIERREVILLE S'INTERROGE SUR LE MOUVEMENT PIERREVILLE (L.S.)\t\u2014 Pourquoi la Jeune chambre de Pierreville deperit-elle-\u2019 Que font ceux qui devraient être des membres actifs?Quelle serait la formule pour redonner a ce mouvement la force qu\u2019il possédait?C\u2019est le genre de questions que posait, la présidente Monique Ally.a douze anciens présidents réuni' lors d un souper Il y avait là Réjoan Tra versy Claude Dufresne Manon Thibault Léo Chapdelai ne, René shooner, Roger Tremble) Maurice i.a'a'w Marret Renaud.René Thibault.Lucien Shooner.Guy-Tremblay.Jean Paul Grenier Ceux-ci, sans exception, ont montant qui serait définitivement considéré comme inadmissible était de $2,500 environ et concerne le transport de l'enfance inadapté* lhandi eapés physiques bien doués) le midi.Analyse Dans une brève analyse de ces dépenses inadmissibles, le directeur du financement a mentionné qu\u2019elles étaient composées des montants suivants: On prévoit une dépense non-subventionnée d'environ $6.000 dans le domaine du servi-e aux étudiants.Il a fait savoir que ce service, créé il y a deux ans par le ministère était subventionné pour la premiere fois cette année.La somme de $0.000 qui pourra être distribué dans d'autres servicei ou il y aura eu éco nomie, pourra donc être diminuée considérablement.Elle provient principalement de la musique para-sco.aire ou l'an dernier, il v avait eu $12.000 d'inadmissible.On a également prévu la somme de $4.0)0 d'inadmissible pour l'enlanc» inadaptée et de cette somme, on n'est certain que de 32.500 de réellement inadmissible soit pour le transport du midi des handicapés physique bien doués.Le reste de la somme peut varié selon les soumissions pour ce transport et les subventions spéciales du ministère à ce sujet Suppléance De plus, un autie montant, soit do $67.000.concernant les suppléances aurait dé à été officieusement accepté par le ministère de l'Education.Ce chiffre comprend $65 000 pour des suppléants du enté des cours réguliers et de $2.000 pour les suppléants dp l'enfance inadaptée Cts sommes seront fort probablement subventionnées par le ministère selon l'avis de Al.Désilets.3 professeurs de trop Par ailleurs, dans les prévisions budgétaires on a prévu une somme d'environ $24.-000 pour le salaire de trois enseignants qui.selon les normes.seraient en trop II appert cependant que ce montant serait également subventionné étant donné le fait qu'il est dû à une variation imprévue de la clientèle.En effet, le înmbre des inscriptions des ce vos aurait di minué d'une cinquantaine à l'ouverture des classes.On a expliqué cette diminution par le fait que certains parents inscrivent leur, enfants dans des écoles privées el à la régionale afin qu'ils aillent quand même en classe advenant un refus de la pari des écoles privées.Ce point serait donc défendable a Quebec.Un directeur en trop En outre, il faudrait ajouter à l'inadmissible le salaire d'un directeur d\u2019école, soi* celui ,1a l'école St Bernard.En effet, dans un contrat qui lie cetta institution privée et la régi> nale St-Françci:.il est prevu que c'est la régionale qui rémunère le principal.Comme le ministère de l'Education a approuvé ce contrat.il appert qu'il devrait alors subventionner ce salaire de $6.600 Le gianri total dej dépenses inadmissibles prévues est donc d?$107.600 On se souviendra que Tm dernier, ce montant s'était élevé à environ $75.000.personnes qui tirent leur subsistance de ce domaine industriel.La ligue des propriétaires qui a pris l'initiative d'orga niser cette rencontre espère que de nombreuses personnes se déplaceront pour se rendre à l'hôtel de ville entendre le ministre Jean-Luc Pépin traiter de ce problème et poser des questions afin de savoir ce que le gouvernement fédéral a fait ou entend faire pour pro léger cette industrie vitale pour la région de Drummondville La réunion qui se tiendra demain soir (vendredi le 23) débutera à 8 h.30 ef toute la population y est invitée.arnmmmm- «MOV,) < ;,\t: AU CLUB ROTARY \u2014 Les autorités municipales de la cité de Drummondville, étaient les invités cette semaine au souper hebdomadaire du Club Rotary.A cette occasion, les membres de ce club social ont pu se renseigner sur les différentes fonctions qu'ont à accomplir les échevins.Nous pouvons reconnoitre sur cette photo, M.Raymond Luneau, maire suppléant, M.Yvon Dionne, président du Club Rotary, Son Honneur le maire Philippe Bernier ainsi que M.Roland Tessier, responsable du contrôle et doyen des em- ployés de l'hôtel de ville.(Photo La Tribune, Drummondville Comité d'aide aux chômeurs mis sur pieds à Drummond DRUMMONDVILLE (AR i\u2014 Un nouvel organisme d'entraide aux chômeurs vient d'être mis sur pied a Drummondville par l\u2019initiative d'un groupe de jeunes chômeurs.A la suite de la naissance de cet organisme, les responsables ont décidé de lancer une invitation à tous les jeunes gens aux prises avec les problèmes du chômage, de joindre les rangs et d'offrir leur assistance au nouveau comité pour présenter leurs opinions sur les divers problèmes qui occasionnent des mises à pied et d'associer leurs idées dans le but de solutionner divers problèmes Ce comité a été formé et est conseillé par M l'abbé Gaétan Lebel du mouvement travailleur et M Henri-Paul Labonté.de la J.O.C.nationale Le nouveau comité est formé de M.Claude Lizotte comme président.M Alain Teas-riale comme vice-président, M Réjean Lamarre, trésorier ainsi que Mlle Colette Cour-ehesne.secrétaire Premier festival de dessins animés Dimanche dernier, de mentionner M.Letendre.le Centre récréatif a organisé une première soirée canadienne et cette dernière d'ajouter notre interlocuteur a remporté un éclatant succès.L'ambiance qui v régnait, les décors de même que le système lumineux a semblé plaire à la population et les soirées canadiennes du dimanche soir d\u2019ajouter M.Letendre, devien riront une tradition\u201d.Pas moins de 100 personnes ont participé en fin de semai ne dernière a cette première soirée canadienne et les res pensables anticipent un nom bre plus considérable pour di manche soir prochain.Il est à noter que les soirées canadien lies qui se tiennent à la salle du Centre récréatif St-.lean Baptiste débutent à compter de 8 heures p m., pour se ter miner vers les llh.30 p.m.Dimanche prochain, soit le 25 octobre, l\u2019orchestre Les Ca maros, assumera les frais de la musique Autres activités Voulant atteindre le plus dt gens possible les dirigeants du Centre récréatif organisent pour le vendredi et samedi soirs, des danses à l'intention des plus jeunes.Aussi, le vendredi soir, les jeunes âgés entre 12 et 18 ans sont invités à se rendre au Centre où a lieu le Mini-Cabaret tandis que le samedi soir, se tient le p'tit cabaret à l'intention des 18-25.Il a également été possible d'apprendre que le Centre ré créatif St-Jean Raptiste venait d'obtenir sa licence, lui permettant de tenir des soirées récréatives La première a eu dimanche dernier et la pro chaîne aura 1,-u le 25 octobre à compter de 13.h 45 DRUMMONDVILLE (AR)\u2014 Le Centre culturel de Drum mondviile sera le site du premier festival de dessins animés à être tenu dans la region du Centre du Québec Ce festival, une initiative de la troupe de théâtre ' Les Co-rigis\u201d aura lieu dimanche le 25 octobre à 2 heures de l\u2019a- pres-midi et se doublera éga lement d'une presentation de la troupe Les Corigis'' spécialement conçue pour les enfants.Toujours aussi originaux.\u201cLes Corigis\u201d ont entrepris la mise sur pird de ce premier festival de dessins anime* a' Drummondville et ont obtenu la collaboration du plus célèbre producteur de dessins animes c\u2019est-à-dire les productions Walt Disney.Ainsi ce festival mettra en \\rd*ttp des personnages aussi célèbres, auprès des jeunes et des moins jeunes, que Donald Duck.Mickey Mouse.Pluto.Goofy.Chip et Dale cl plusieurs autres.LES CORIGIS \u2014 La troupe de comédiens Les Corigis se produira dimanche prochain au Centre culturel de Drummondville a l'occasion d'un premier festival de dessins animés.Sur cette photo les principaux responsables de cette troupe, de gauche à droite, Pierre Rousseau, Suzanne Désilets, Richard Alarie, directeur, Yolande Destaies et Clou-de Deshaies.\t(Photo La Tribune, Drummondville) Les organisateurs ont souligné que les films qui seront projetés pendant ce festival de dessins animes sont récents et présenteront des scenes tout à fait nouvelles et pour la plupart inédites I-e spectacle de dessins animes doit durer environ une heure et quinze minutes.Coco et Coquerelle Le spectacle de dessins animés sera suivi d'un spectacle présenté par trois des comédiens de la troupe \"Les Gori-gis\", soit Coco, (Richard Alarie le réalisateur, metteur en scène et compositeur de tou» les textes de cette troupe).Coquerelle.(Suzanne Désilets) ainsi que M Circuit (Pierre Rousseau).Cette pièce, une comédie pour enfants, sera intitulée ' Coco et Coquerelle au Cirque\u201d et dans laquelle le scénario se résume aux tentatives de Cqco de convaincre sa cousine Coquerelle et le directeur du cirque de passage en ville, M.Circuit, qu'il peut très bien s'engager dans son cirque puisqu'il possède plu» d'un talent.Cette nouvelle expérience de Coco laisse présager quantité df mésaventures de toutes sortes qui feront riré pendant vingt minutes L'après-midi sc terminera par le tirage de plusieurs prix de présence dont un appareil de radio à transistor et les jeunes seront admis à ce festival moyennant une entrée de $0 50 seulement.déclaré que l\u2019expérience ac guise au sein du mouvement était pour eux un actif très important qu\u2019ils continuaient à utiliser dans leurs fonctions actuelles Ils comprenaient mal la situation, et avouaient leur incompétence à suggérer une solution miracle.Enfin, ils encourageaient les dirigeants actuels à poursuivre et se déclaraient disponibles.par reconnaissance envers le mouvement, à toute aetion où il leur serait demandé de collaborer.Dans leur conception, il est impon*ah e que la Jeune chambre de Pierreville après plus de 25 ans d\u2019activités, ne soit pas toutour» florissante ASSOCIATION DES SCOUTS \u2014 Lasscmjlee générale de l'Association des îcou.s du Canada pour le district de Nicolct s'est tenue o Drummondville et a cc\u2019tc occasion l'abbé Raymond Larochelle aumônier general des scouts du Co-aria a prononcé une conférence sur les relations entre le scoutisme et les parents Nous pou'nns reconnaître sur ce cliché, M Ligiri Trottier commissaire du district, l'abbé Raymond Lorochelle, M.Germain Courchesne, president du comité directeur et l'obbc Jean-Guy Ouellct, aumônier du district.\t(Photo La Tribune, Drummondville) M.G.Courchesne réélu président de l'Association des scou's du district de Nicole! DRUMMONDVILLE.(JM) \u2014 M Germain Courchesne a été réélu lundi soir dernier au Motel Le Dauphin de Drummondville.président de l\u2019Association des scouts du Canada pour le District de Nicole!.M Roméo Clément était é-galement réélu au poste d* premier vice-président tandis que M.Robert Grégoire se voyait confier les responsahi-lités du deuxième vice-président.Parmi les directeurs, l\u2019on retrouve MM Paul Lemaire, Benoit Bourret.Marcel Mathieu Rosaire Bergeron.Gaston Lalancette.Marcel Grondin.Gilbert Lafrance.Ronald Perras.Yvon Lozau et Mme Jean-M.rc Demers Neuf autres directeurs continueront leur travail au sein de cette association II s'agit de MM Gilbert Lemire.Laurent Croteau.Jacques Rcau-doin.Marc Coulombr, \\ndrA Klamant.Jean-Guy Simo.Clé.ment Rirndeau.Michel HnuJa et Mme France Lemaire.Il 1 M a NETTOYEUR BouduwA (TM V1CT0RIAVILLE TEL.: 752 5565\\ 217, LAURIER VOUTE A FOUR-RURRES, JC - 39784L La Tribune Tel.: 758-8203 Bois-Francs 752-9783 RENAULT * 752-9713 LEMAY AUTO INC 32< me Laurier VICTORIAVILLE ï98 EST, RUE NOTRE-DAME SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 EST, RUE NOTRE-DAME ltquellueLlisnes.Menace de grève chez tes employés qui a fait partie dune mission en Asie lors des quatre demie-\tUkM\t*\t* municipaux si on ne s'entend pas.VICTORIAVILLE.\u2014 Pierre Ducharme, de Victoria ville, qui a fait partie d'une mission en Asie lors des quatre derme res années a parle de la guerre du Vietnam devant le club Optimiste cette semaine .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'Optimiste Hervé Hamel devant le désarroi de Robert Lainesse qui se trouve dans l'impossibilité d'organiser un panel a gentiment offert son \u2018\u2018pick-up'\" .O\u2014O\u20140-0\u2014O Le Comité d'information chrétienne nous conduit de surprise en surprise .Il vient de se consacrer dans une vocation internationale en diffusant un communiqué d'intérêt mondial.sur les 6.000 missionnaires à travers le monde .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La rencontre annuelle des responsables diocésains de l\u2019Action catholique aura lieu dimanche le R novembre au juvénat des Freres du Sacré-Cœur, à Arthabaska .Cette rencontre d une journée reunira une centaine de dirigeants diocésains qui étudieront le thème \"Présence de l'Eglise au monde'\".,.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le club Optimiste de Victoriaville vient de nommer trois nouveaux directeurs pour remplacer les demissioonaires .Les nouveaux sont Jean Ijcmay, Claude Boissonneault et André Plante .Marcel l^fleur a démissionné de la direction, Rene Bergeron a été promu au poste de secrétaire et Denis Couture a quitté l-a ville .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le club des Femmes de carrières rie Victoriaville organise un séminaire pour le 21 novembre qui aura lieu à l'école Albert Morissette .Cette rencontre débutera a 1 h.:i(t pour se terminer à 5 heures de la matinée .On parlera des mass-media et de l'influence des communications .O\u20140\u20140\u20140\u20140 Le programme du Centre sportif Jean Béliveau pour vendredi: 1 lh.30 a lh 30, CEGEP; 4h.30 à 5h.30.hockey mineur Atome: 5h 30 à 8h.45.hockey mineur Bantam: 9 à 12 heures p.m .ballon sur glace .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Il semble qu'un mouvement visant à réunir tous les clubs sociaux et ayant pour but de se prononcer sur la position du gouvernement fédéral d'adopter la Loi des mesures de guerre 6oit lancé à Victoriaville .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C'est definitif.M.Robert Croteau, conseiller à la ville de Warwick, ne sera pas de retour aux prochaines elections .0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Les pompiers de Victoriaville ont été demandé cher M.Arthur Bisson, du tl rue Perreault, hier midi, pour eteinrire un feu qui avait pris naissance dans un garage .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le motocycliste -Jacques Roy.18 ans.de la rue Napoléon, à Victoriaville.et François Raymond qui voyageait avec lui ont été blessés hier midi lorsqu une auto conduite par M Raymond Coté, de Victoriaville, les a heurtés a l'intersection des rues de Courval et Notre-Dame est .Lionel Boislard et Pierre Bélivgau ont préparé le procès verbal .Chronique étudiante VICTORIAVILLE.(ML) \u2014 Tous les étudiants du CEGEP qui ne se sont pas présentés a l'examen pulmonaire du 9 septembre dernier pourront le faire aujourd\u2019hui de 1 à 5h p.m.La roulotte mobile de l'Unité Sanitaire sera à l\u2019école des metiers .O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Les cours de dan.se débutaient jeudi dernier à 12h.30 à la cage de verre .Ces cours sont donnés par M.et Mme Jean-Eudes Jutras de I académie de danse .Une trentaine d'étudiants ont participé au premier cours .0\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dans le domaine des sports, on nous informe qu'il y a activités libres au grand gymnase lundi et vendredi de 7 à 9h.et au petit gj mnase le mardi de 7 à 9h .Pour l'entrainement de l'équipe d'athlétisme du CEGEP, elle a lieu au gymnase le mercredi des 6h.30 .0\u20140\u20140- \">_0 On nous informe que les prêts aux étudiants commenceront a parvenir au secrétariat des services aux étudiants au début de novembre .Les listes des etudiants dont les prêts sont arrives seront affiches au hahillard pour affaires étudiantes pies du local 149 .Il est donc inutile de se présenter plus tôt au secrétariat.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les formulaires de confirmation des revenus pour les candidats à une bourse est envoyé au CEGEP au nom de l'étudiant \"X\" en même temps que le prêt .Donc rien a ce sujet avant que le nom de l'etudiant n'apparaisse au babillard \"AGECV\u201d.O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Au football, levs Vulkins du CEGEP ont remporté une brillante victoire lors de leur dernier match contre Sherbrooke, par 24-19 .Les Vulkins ont également remporté la joute du 11 octobre contre St-Hyacinthe sous protêt 1-0 .I-\u2019équipe remercie également tous les supporteurs qui se sont rendus à Sherbrooke et espere voir un contingent de plus de 300 a Drum-niondville.dimanche .VICTORIAVILLE, (ML) \u2014 Les employés municipaux de la ville de Victoriaville (à l\u2019exception des policiers-pompiers) menacent de faire la grève si l'on n'en vient pas à une entente lors de la séance de conciliation prevue pour demain.Advenant un echer à la table des négocia- tions, la CSN a nommé M.Paul Dubuc comme directeur de grève et il complète les structures qui s\u2019imposent, nous dit un communiqué émis hier matin.1-e Syndicat, pour sa part, espere que la seance de conciliation prévue pour demain pourra apporter un reglement au conflit.Si le contraire survient, le droit légal pour faire la grève est acquis en date du 2.3 octobre 1970 et les employés pourront se prévaloir de ce droit a compter de cette date.Le conseiller technique du Syndical ries fonctionnaires municipaux de Victoriaville, M.Jean Paul Pelletier, nous a assuré que la po pulation sera tenue au courant des développements a survenir dans ce conflit.Le Syndicat des fonctionnaire* municipaux rie la ville de Victoriaville est preside par M.Gélard (barest et le secrétaire est M.Jean- 1,ouis Coté.A la Régionale des Bois-Francs Prévisions budgétaires de $9,022,452 VICTORIAVILLE.(JR) -La Commission scolaire Régionale des Bois Francs préx >it des dépenses de .'ordre fie $9.-022.452 pour i'année 1970-71.C'est ce que révélé les estimations budgétaires des revenus et dépenses présentées mardi soir au bureau les délégués de la Commission Régionale, le docteur Marc St-Hiiaire.Au chapitre de revenus, on prévoit SR.954.\u2018>'16 tout en ajoutant le surplus financier de la dernière anne.\\ soit $67.846.La provenance des argents dépensés par la commission est de $2,742.851 du gouvernement provincial.$6.917345 des Comprovincial, $6,077.345 des Coin-$134.410 de la commission même.des parents et d'individus Au sommaire lies dépenses, on note plus de $5.746.710 en salaires, S120.259 en bénéfic-s marginaux.$46.800 en frais de voyage $91.930 en perfection- nement du personnel.$43.500 en frais de bureau.$396.837 en fourniture et materiel didactiques.$173.660 en fourniture et matériel spécialise $1.156,595 en services, honoraires et contrats.$526.780 au service de lo dette $32.800 pour autres dépenses et $686.590 pour des dépenses de transfert L'accent sur l'information au Service social KIWANIS \u2014 Lo dernière compagne de pommes Kiwonis o remporté le succès escompté.Sur la photo le president du club, Denis Cantin, félicite le president de la compagne Maurice Ross, a gauche.(Photo La Tribune, Victoriaville) VICTORIAVILLE, (ML) \u2014 M.Jacques Martel, directeur du bureau de Victoriaville du Service social du centre du Que bec, entend accentuer le travail d\u2019information lancé par son service en collaborant étroitement à la publication du bulletin périodique d'information du SSCQ Dans le premier numéro de ce bulletin, on donne des dizaines d\u2019informations sur le role du Service social et particulièrement le travail confié aux spécialistes du bureau local.Ainsi, on note qu'à la demande de la Fédération des services sociaux à la famille du Quebec, la SSCQ a convoqué une rencontre avec des délégués des agences sociales de Joliette, St-Jérome el Rimouski pour étudier le rôle actuel des agences à l'endroit des personnes âgées.Manseau Angèle Bernier el Jacques Dickner, de la filiale de Victo riavilie.tous deux commandités par le club Optimiste de Vir-toriaville.ont fait un reportage audio-visuel du festival pop de Manseau.Le personnel de Victo a remémoré eet événement au cours d'une soirée.L atmosphere était efficace à la discussion, nous dit-on, et à la compréhension du phénomène drogue On a qualifié cette expérience de valable et on souhaite que plusieurs personnes puissent en bénéficier malgré que le rapport n a pas été diffusé publiquement.Oeuvres Victoriaville veut se doter d une commission municipale des oeuvres.C'est une expérience unique dans le diocese et dans pratiquement toute la province.Ce projet préside par M.Robert Caron, membre administrateur de la CSCQ.se donne comme fonction principale de mettre au point un fichier rie tous les bénéficiaires des organismes de bienfaisance de la ville.Scolaire De plus, indique M Martel, le Service sonal scolaire de Victoriaville met sur pieds un comité qui veut étudier le problème des centaines d'enfants qui ont des troubles de l'ouïe et de la parole.Le Service social du centre du Quebec, la Commission scolaire.l'hôpital.l\u2019Unité sanitaire, un parent composeront ce comité.Avec l'arrivée de M.Jacques Dickner, C.S , le Service social scolaire est bien vivant à Victoriaville et il fera parler de lui bientôt.\t_____________ Semaine d'appréciation de ia jeunesse chez le club Optimiste Plus de 65 pour cent des municipalités considèrent les loisirs comme un service WARWICK.(ML) \u2014 On réalise que 65 pour cent des municipalités du Québec de plus de 5,000 âmes, soit les deux tiers, ont déclaré le loisir service public, a déclaré sans ambage, M.Max D'Amour, professeur en récréologie, a l'Université du Québec de Trois-Rivières, cette semaine dans les Bois-Francs.11 a particulièrement insisté sur ces statistiques lors du souper mixte du club Lions de Warwick auquel il était invité à titre de conférencier.Un peu plus tôt en fin d'après-midi, il a dirigé un cours portant sur l'organisation des loisirs au niveau de la région des Bois-Francs à un groupe d élèves de Trois-Rivières venus sur place.Tout au long de ces deux séances.il était accompagne de MM.Rene Gauthier et Michel Marcotte, respectivement directeurs des loisirs munici paux de Victoriaville et War Au niveau des municipalités, les besoins loisirs se font sen tir rapidement par la suite il devient la responsabilité des autorités en place de voir à: l'uniformisation des certaines faç-ons d'agir: l' attrait ressenti par des groupes, des couches de la population et non seulement des individus; l ap parition d'un besoin collectif.Au chapitre des finances, on a constaté que les pôles ex trèines de dépenses per capita des formes d'activités, des personnes.des groupes; planifier les ressources; susciter la participation et établir des mécanismes qui le permettent: utiliser au maximum les ressources existantes; protéger le consommateur et miser sur le leadershtip plutôt que sur les équipements.Il a également insiste sur l'importance de la participation de la population dans la VICTORIAVILLE.(ML) La semaine du 7 au 16 novembre sera semaine d'appréciation de la jeunesse pour h club Optimiste de Victoriaville.Le responsable de cette semaine d\u2019activités au cours de laquelle on doit rendre un hommage particulier aux jeunes est M.Denis Paris.Le programme comprend pour le 7 novembre une soirée de spectacle qui aura lieu à l'école secondaite garçons.Plusieurs numéros de spectacle, chants, danse, sketches et autres seront probablement présentés à cette occasion.Par la suite durant la semaine.on compte organiser entre autre une exposition de peinture et de différents travaux de bricolage.Tout au long de la semaine également, se tiendront les épreuves éli- minatoires du concours d'art oratoire.La grande final» de ce concours aura lieu à la fin de :a semaine de même que le gala au cours duquel on choisira M.et Mlle Personnalité jeunesse de Victoriaville.De nlus.il es' possible que se tienne durant cette -cmaine un colloque d'information sur les questions d\u2019actualités auquel seront incités toutes personnes intéressées.On pourra discuter en nctit groupe de notre système législatif, éducationnel cl autre.A la fin de la session, chaque secrétaire de comité donnera les réponses de son groupe Un dialogue suivra afin de tenter de concilier les groupes si les interventions conduisent à des conclusion, différentes.On veut ainsi provoquer un dio-logue-informatior.D\u2019ESCOMPTE SIR LES FIXTURES ELECTRIQUES au 24 OCTOBRE DERNIERES NOUVEAUTES DANS LES styles : Provincial français Colonial Espagnol Moderne LOISIRS MüNIC'PAUX \u2014 On a parlé loisirs municipaux lors du dernier dinar du cluo Lions de Warwick.Sur la photo, de gauche a droite, M.Rene Goutiher, directeur des loisirs à la ville de Victoriaville, Max D'Amour professeur de récréologie, Mme et M.Ire-née Beaudoin, président du club ainsi que Mme et M.Michel Marcotte, directeur des Vaste choix de lampes sur pied, au plafond, de table de chevet, etc.un b«- libtco5b P * Escompte avantageux sur appareils \u201cNUTONE\u201d \u2022\tSystèmes d\u2019ospirotion centrole \u2022\tCarillons de portes \u2022 Systèmes de musique \u2022 Intercom FM/ AM et AM \u2022 Centre de préparation d'aliments \u2022 Hottes \u2022 Hottes aspirantes \u2022 Systèmes ste-reophemques.X ft loisirs de Warwick.wick.Pour les Lions de Warwick, il s'agissait de plus de leur second souper mixte de la saison présidé par M.Irenée Beaudoin.Au début de son exposé, M.D'Amour a tenu à classifier les loisirs en groupes dits \u2019impresses et expressifs\" Dans le premier cas.le sujet est influencé, changé, transformé pour la situation des loisirs alors que dans l\u2019autre cas il est expressif par la pratique de la peinture.( de la musique, du bricolage et des sports) (Photo Lo Tribune, Victoriavills) consentis par les villes du Quebec sont de $3 et de $18.Il s'agit là d'un écart assez important.La planification des équipements collectifs, l'équili bre des programmes.1/accessibilité ne reçoivent pas tous le même degré d'attention dans chacune de ces municipalités; il ne faut pas se leurrer.Le conférencier a classifié ainsi les priorités des munici-pal 'és dans le domaine des loisirs:\tassurer l'accessibili- té au loisir, autant en regard mise en place et le développement de ce service publie.Le citoyen doit se faire lui-même consommateur, animateur et contribuable.La participation peut se faire de trois façons différentes: la consultation, la participation à la prise dos decisions et la collabo ration au fonctionnement.P Cutf, le r«o» de prme pom I oH**rn«v souoeui Hr 50 moKulinitc (htunM Vofre toilleu \\®L ï?ciou£y ^aucieft/ VETEMENTS pour hommes PLACE SI DOMINIQUE VICTORIAVILLE mmuLe i * Depositaire des produits de chauffage eiectnque de morque WHITE STAR, et des reservoirs o eou chaude CASCADE 40 et 60.gonuiL S I RKPRI Ntt R tue: I RIUfcM 439, St-Paul, Black Lake - Tél.: 423-4272 Les Tigres visent la victoire ce soir VICTORIAVILLE.(JR) \u2014 Les Tigres de Victoriaville ten teront ce soir de remporté la victoire au Centre sportif Jean Reliveau en recevant les Montagnards de La Tuque.Les joueurs du pilote Jacques Michel n'ont pas en de veine lors des deux premières joutes locales subissant deux revers aux mains des (milliards de Ste-Fov et des Bruins de Shawinigan.lis ont toutefois remporL\u2019 deux victoires a l'extérieur, soit rnntre les Montagnards de La Tuque et les Barons du t ap de-la-Made-leine.Le pilote dee Tigres compte sur un club au grand complet pocr la joute de (e soir débutant à 8h.30.Le capitaine Daniel l\u2019epin.la recrue Rene Carignan connaissent un excellent début de saison et ils sont les piliers du club à I attaque Du coté de la defensive.Axes Pellerin.prit d'un malaise au bras lors de la dernière joute, devrait être de retour au jeu.Le cerbère Jean ( lande Poirier protégera la cage du club Victoriaville.Les Tigres ont le m deux pratiques au émirs de la semaine et l'accent a surtout etc mis sur la defensive.Le pilote Jacques Michel trnt» par tons les moyens de régler certains prob\u2019o.mes a cot< ¦ p i ition me s il est normal qu'il y ait quelques la ( \u2022 »' p ¦ nu'un srn vétéran fait partie de la brigade defensive de I équipé, soit Rene Gélinas.I, - agi'a dom de >a cinquième joute de la saison pour les hemmes rie Jacques Michel et ils ont de fortes chances de remporter puisqu ils ont défait les Montagnards a La Tuque.SOIREE BAVAROISE NOUVEL ORCHESTRE BAVAROIS \u201cTOM TRIO-\u2019 Tous les vendredis et samedis soir.Une consommation gratuite est servie aux personnes présentes, le vendredi soir entre 9 h.et 10 h.N B.; Les soirees bavaroises auront tou|ours lieu dans lo gronde salle. LA JRIBUHt SHtRBROCKC, JCUDI, 22 OCTOBRl 1970 5 Edouard Allie domine toujours au jeu de poches DRUMMONDVILLE (JM )\u2014 Edouard Allie continue toujours à dominer au classement individuel de la Ligue de jeu de poches du Centre Récréatif St-Jean-Baptiste.M.Allie a jusqu'à présent accumule un grand total de 40140 points, pour une moyen ne de 4010 par partie Yvon Smith occupe avec une moyenne de 3810 la deuxieme place au elassement.Ce dernier est cependant suivi de très près par Andre Carrier qui a pour sa part conservé une moyenne de 3814 Positions des équipés Les équipes des capitaines Jean-Paul Pelletier et de A-lain Caux se partagent avec chacun 13 points, la première position au classement des équipes de cette ligue.Clément Caux et les siens suivent en deuxième place avec 11 points tandis que les équipes de Maurice Fafard.Renald Jacques.Yvon Dionne et Claude Dionne sont sur un pied d'égalité en troisième position avec chacun 10 points.La formation du capitaine Michel Grisé détient la cinquième position avec une fiche de neuf points.Jocelyne Richer s'est particulièrement signalée dans la section feminine avec un carreau de 1510.un simple de 4290 et un double de 7570.Chez les hommes.Georges-Henri Joyal a réussi le plus haut carreau avec un compte de 1320 tandis que Yvon Smith réussissait avec des comptes de 4760 et 8730 le plus haut simple et double mm mm- * W , J' Ü&V-e QÜ; CaMPAGNE DU COQUELICOT \u2014 La Légion canadienne de Drummondville se prépa re activement a lancer sa campagne annuelle du coquelicot, qui se tiendra du 2 au 8 novembre.Sur cette photo les principaux responsables de cette compagne, de gauche a droite, M.Henri Arsenault, vice-president du comité, Mme Margaret Doull, présidente, M.Roger Cournoyer, publiciste, remettant pour la campagne, un chèque au nom du tournoi International Midget, M Maurice Lcmay, responsable de la vente des coquelicots ainsi que M.Lloyd Doull, directeur.\t(Photo La Tribune, Drummondville) ***** AU CLUB DE GOLF \u2014 Le Club de Golf et Curling de Drummondville Inc.a clôturé sa saison 1970 par le tournoi et le souper fermeture.A cette occasion des trophées et plaques souvenirs ont été remis aux meilleurs golfeurs de chaque division.Aussi le jeune Michel Pépin recevait une plaque souvenir des mains de M.Jean-Guy Tardif tandis que M André Hamel, grand champion du club, recevait pour sa part un trophée des mains de M.Jean Nadeau.\t(Photo La Tribune, Drummondville) La Tribune GUILLEVIN inc c'est la conjonction des gouts du troisième SEXE C'est jeune.C'est dans l'vent C'est formidable.¦ CREDIT FAMILIAL SMITH- SAVARD SUR LA PLAZA KING WELLINGTON 104.WELLINGTON NORD Tu es lui.il est loi pour, ELLE \u2022 * ¦.» '£ ' chez ¦ .-/ , ¦ rjC.: Smith-Sara rd sur la Maxa King WallingtoH tournoi la classe \u201cC\u201d avec une ronde de 96.Alphonse Gauthier, l\u2019ai-né des golfeurs du club a remporté le premier net avec un pointage de 72.La direction ainsi que tous les membres du club de golf et curling de Drummondville tiennent à remercier MM.Raoul Janelle et Guy Cloutier propriétaire du Drummond Welding Enrg.et du Restaurant Drummond B.B.Q qui ont commandité ce tournoi de fermeture.Dans un autre domaine.M.Michel Thibodeau a été élu au poste de capitaine pour la prochaine saison.Michel s'occupera des tournois pour les membres seulement.Alphonse Veilleux remplira pour sa part la fonction de gérant et s'occupera en particulier des tournois extérieurs.A la fin de cette année de golf les membres du club tiennent à remercier Guy Bissonnette professionnel du club et Mozart N.Bourbeau qui étaient en charge du terrain, pour leur magnifique travail et pour toutes les améliorations apportées au terrain.Alain Thibodeau remporte le championnat des slaloms CADAC DRUMMONDVILLE, (JM) \u2014 Alain Thibodeau a remporté les grands honneurs de la sérié de slaloms CADAC 1970.Thibodeau qui a dominé tout au long de cette séri\"1 a accumulé un grand total de 550.31 points comparativement à 500.-75 pour Jean Legendre.Bernard Massé et Bob Roy se sont classé en troisième et quatrième place avec des fiches respectives de 498.86 et 484.73 points.Serge Lahaic suit en cinquième avec 442.88 tandis que Fernand Audet et François Charette se méritaient une septième et huitième place avec 413.69 et 410.99 points.Coupe des dames Françine Roy avec un total de 402.44 points s'est méritée la Coupe des dames.Pauline Massé et Jacinthe Théroux se sont classé deuxième et troisième avec respectivement 290.84 et 273.88 points.Diane Robidas s\u2019est pour sa part emparé de la quatrième position avec 44.72 points.Rallye Molson Dim nehe dernier le club les KASS organisait un rallye comptant pour le championnat Molson.Gilles Morissette .t Jean-Guy Lemav qui ont participé à ce rallye se sont classé deuxième dans la classe des experts.Pour leur part.Jocelyn Blan.chet et Bobby Leclerc ont récolté une deuxième position dans la classe des novices.Léo Côté et son coéquipier ont remporté une troisième place tandis que le duo formé par Phil Fiset et Michel Boudi au se classait en huitième place dans cette même catégorie.Rallye Feuilles Mortes Le Club CADAC lance une invitation à tous les amateurs de rallyes, à venir participer dimanche prochain, soit le 25 octobre au rallye Feuilles Mortes.Ce rallye qui fait partie du championnat de rallyes Molson est sous la responsabilité dr M Mare \\ Thibcault et M Jean-Guy Lemay.Jean Hsdeau remporte le DRUMMONDVILLE, (JM) \u2014 Jean Nadeau, le président sortant de charge a remporté les honneurs du tournoi de fermeture 1970 du Club de golf et curling, avec une ronde de 74.Instruments de musique de toutes sortes\t PIANOS \u2014 ORGUES \u2014 GUITARES \u2014 ACCORDEONS\t Amplificateurs de toutes marques\tSPECIAL BERNARD & FRERE\tORfiUE PIANO aj\u201cr'ir 43514 Drummondville \u2014 Tel.: 472-5406\tACCEPTONS ECHANGES L'excellent golfeur André Hamel s'est classé deuxieme avec un 75.tandis que Robert Paquette remportait le premier net avec un compte de 71 sur un pied d\u2019égalité avec Mozart N.Bourbeau.Dans la class \u201cB\u201d, Robert Biron, avec une ronde de 82, s'est classé premier et Roger llénaire remportait pour sa part le premier net avec un 71.Raymond Boisselle.un nouveau membre de cette année et un golfeur débutant, a joué sa meilleure partie de l'année, pour se classer premier dans Les athlètes des CEGEP du centre du Québec se rencontreront dans de nombreuses disciplines VICTORIA VILLE, (ML) \u2014 Les athlètes du CEGEP de Victoria ville et ceux des CEGEPS de Drummondville.Sherbrooke, Thetford Mines, Trois-Rivières s\u2019affronteront à l\u2019occasion de matches de hockey, ballon-volant et de ballon-panier tout au long de la saison La participation du CEGEP de Victoriaviile à ces compétitions permettra à un grand nombre de jeunes de participer à des compétitions sportives à l\u2019extérieur tout au long de l\u2019hiver.En voyant le calendrier, on constate que chaque institution fera deux visites dans chacun des autres CEGEPS inscrits durant la saison.Egalement sur le plan local, on recevra chacun des CEGEPS à deux reprises Le calendrier des prochaines rencontres est le suivant dans chacune des disciplines: hockey.Vie- M.Gaston Roy président des Artisans VTCTOR1AVILLE, (ML) \u2014 C'est M Gaston Roy de Victoriaviile, qui a été nommé président du conseil régional des Artisants de la section Bois-Francs-St-François.Les deux vice-présidents seront déterminés parmi les directeurs élus, le secrétaire-trésorier, M.Jean-Paul Dufresne, de Victoriaviile, et les directeurs élus sont les suivants: Lionel Tu-geon, d'As-bestos; Mathieu Jean ue Drummondville; Mme Wilfrid Guenette, de Victoriaviile; Léonard Gaulin, de Prince ville; Guy Turgeon, d\u2019Arthabas-ka; Achille Dionne, de Drum- mondville: Mme Marthe Ervil-le, de Warwick; Réal Nadeau, d\u2019Asbestos; Gilles Gourmer, de Warwick.Egalement sur le plan régional, l'administrateur est M.Alonzo Malouin, le gérant-régional, M.Jean-Mare Demers.On d' a nommer un vérificateur et un publiciste régional prochainement.Le président sortant de charge est M.Fernand Parenteau, d\u2019Asbestos.Cette assembl'e générale du conseil régional dis Artisans a eu lieu dernièrement sous la présidence de M.Donat Laver-tu, premier vice-président, de Warwick.PLUS DE 400 DIRIGEANTS DE CAISSE POP ATTENDUS A ACTON ACTON VALE ( DNC) \u2014 Dans le cadre de la semaine de la Caisse |>opulaire Desjardins organisée dans la province pour souligner le 70e anniversaire de fondation des Caisses populaires, plus de 400 dirigeants des Caisses populaires de la région se réuniront à l\u2019école polyvalente Robert-Ouimet d\u2019Acton Vale mardi, le 27 octobre.A cette occasion, une causerie intitulée \"La Caisse populaire face à la Société de consommation\" sera prononcée par Mlle Yolande Laviolette, sociologue et directrice du Service de l\u2019éducation de la consommation à la Fédération des caisses populaires de la province.En plus de cette causerie, M.Napoléon McKay, directeur général de lX\u2019nion régionale, fera une rétrospective des étapes franchies par la Caisse populaire depuis sa fondation Ce souper sera sous la présidence de M.Jean-Paul Bernier, président de l\u2019Union régionale de St-Hyacinthe, conjointement avec le président de la Caisse populaire locale.toriaville joue à Drummondville le 25 novembre et reçoit Drummondville le 4 novembre; au ballon-volant (féminin), Victoriaviile visite Trois-Rivières le 6 novembre et se rend à Thetford Mines le 12 novembre.Au ballon-volant (garçons), Victoriaviile visite Shawini-gan le il novembre et reçoit Trois-Rivières le 18 novembre.Au hand-ball, Victoriaviile reçoit Drummondville le 4 novembre et visite Shawinigan le 11 novembre.Au ballon-panier (garçons), Victoriaviile visite Drummondville le 5 novembre et reçoit Trois-Rivières le 6 novembre.Chez les filles au ballon-panier, on visite Drummondville le 5 et reçoit Trois-Rivières le 6.Laquelle vous accompagnera dans le bois cette annee?La nouvelle scie articulée 3200 de Pioneer avec ia nouvelle barre a profil mince et la chaîne Pioneer a pas de ' m vous permet une .^ vitesse de coupe 20% plus rapide.La \\ 3200 possédé egalement un nouveau ^ système de carburation et d amorçage.La nouvelle Pioneer 3200 est une scie sure, toujours pleine d allant PIONEER 3200 La scie à débit élevé coupe en produc GARAGE G.VIGNEUX DON\u2019S REPAIR SHOP Windsor, Que.\u2014 845 3616 EQUIPEMENT B.MORIN 43907 Lennox ville \u2014 567-7623 Sherbrooke \u2014 562-5378 COATICOOK SPORT ENR7 Coaticook \u2014 849-2910 PRIMES INSTANTANEES POUR ctassiire doraslins! La chasse aux Télés noir et blanc est ouverte * ' ¦¦ Prime instantanée Valeur $19.95* Avec l\u2019achat d\u2019une télé noir et blanc Sanyo de 20 \" \u2014Modèle P3403CU.Support de TV mobile au fini noyer/chrome, grâce auquel vous placez votre télé Sanyo là où elle vous procure la meilleure image; se déplace facilement partout, grâce aux roulettes Shepherd.Modèle P3403CU.PRIX SPÉCIAL AUX CHASSEURS D'OCCASIONS 189 .95 ielé portative Sanyo de 20\", avec filtre spécial.Tous les appareils ne se ressemblent sûrement pas! A preuve, examinez un peu la télé portative Sanyo: des lignes profilées, élégantes, qui s'adaptent à merveille à votre ameublement.Parmi ces caractéristiques: Le filtre spécial pour écran noir, qui supprime les reflets de lumière et vous assure mie image brillante et précise, même dans une pièce très éclairée.Sonorité automatique accordée VHF et UHF, syntonisation de tous les canaux, antenne incorporée et allumage instantané.Voilà bien un appareil qui représent e à merveille la valeur éprouvée des produits Sanyo.@SANYO Sanyo vous rend la vie plus belle.\u2022Prix d* detail recommandS PRIMES INSTANTANEES Disponibles chez les marchands suivants 1.A MORIN & FILS 79 rut St Georges Windsor Est.Qué\tW00LC0 370, rua St-Jacquas Granby, Qué\tBELANGFR OUELLETTE 230.Alexandra, Sherbrooke, Qué\tROYAL TV SERVICE 221.Sait Ours' Shtrbrookt, Qué.JOLICOEUR TV INC.135, Poster Waterloo.Qué\tMUSIC HALL ENRG Rte S, Cbamin Daniallé Richmond, Qué\tl.CHARETTE G FILS 31, St-Louis.Vallayflaid, Qué\tV.A.BEAULIEU FRERES 241, King Ouast, Sharbrooka, Qué.GAETAN PALARDY 480.Ste-Louise, St-Hytcintht, Qué.\t1 M.BEAUDOIN 334- 1ért Av* Asbastos, Qua\tLEO PARENT 4*0, Lalamant.Drummondvilla Sud.Qué\tANTONIO PATIENT TV 324- 13a Ava Sud Sharbrooka, Qué.GUY TETREAULT TV 1345, St-Louis, SI Joseph de St Hyacinth*.Out\tMARCOTTE MEUBLES SH, rua Main, Richmand, Qué\tMUSICANA INC.15*4, St Louis, Pltssisvillé.Qué\tGobnlle t Broui'lette Htl, rue Cascades, St Hyacinthe.Qué W00LC0 bout Sournu* Rock Parts!, Sh* rbrook * Qué\tNOUVEAUTES DU MEUBLE INC Grttnlay, Cté Richmand.Qué\tLES ENCHERES STANLEY ENRG 151.rua Stanltv.Magog Qué\tENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS v J LA TRIBUNE.SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 5 Les activités de l'AFEAS de Plessis PLESSISV1LLE (G A B .) \u2014 La présidente, Mme Thérèse Bellemare, et les membres de 1\" ««iodation féminine d'éducation et d\u2019action sociale de L .ssisville, ont reçu M.Jean Fortier comme principal conférencier pour l\u2019une de leur réunion M.Fortier est orienteur à la municipalité scolaire Jean Rivard.M.Fortier a explique à ses auditrices que l'orientation aidait les jeunes à faire un choix pour une profession.un métier, un état de vie selon leurs aptitudes L'orienteur agit de façon à ce que l'étudiant n'ait pas à regretter le choix qu'il fait M.Jean Fortier a egalemenl donné des précisions sur les autres services donnés aux étudiants.Le service de placement dirige le jeune vers le marché du travail, selon ses talents.Le service soeial-sco-laire a pour but de voir à la solution des problèmes que rencontre le jeune sur le plan familial, scolaire ou de caractère.Au domaine loisirs-sports, on s\u2019occupe de l\u2019utilisation avantageuse des temps libres par l\u2019organisation d'activités où le conditionnement physique prend une place importante.Quant à la pastorale scolaire, elle aide les étudiants à s'orienter au point de vue spirituel, a précisé M.Jean Fortier M.l\u2019abbé Charles Cloutier, curé de la paroisse St-Calixte, a souligné la tache importante accomplie dans la famille et la société par la femme Pour cette raison, elle doit être représentative partout, a-t-il précisé.Il a ajouté que chacune doit faire sa part pour bâtir un monde meilleur et préparer ainsi le royaume du Père Mme Georgine Baril a communiqué le programme de l'année en ce qui concerne les arts ménagers.Un comité d'action sociale a été formé et ses responsables seront à l\u2019oeuvre dès les prochaines semaines.Mme Thérèse Bel-lemare et Mme Thérèse Baril ont donné le rapport sur leur participation à une sérié de cours qu\u2019elles ont suivis à Québec sur l'animation sociale Le recrutement se poursuit et prendra fin par la soirée du 10e anniversaire.Cette manifestation est prévue pour le samedi.21 novembre, à 20h 30.L'orchestre familial Fortier d?St-Pierre-Baptiste est déjà retenu pour la circonstance.DOMAINE DU LAC WILL WWW -wj WILLIAM MH ST-FEROINAHi .* Am* - ' Le domaine sera situe presque l'extrémité du lac William.Le lac William verra naitre La Tribune un vaste complexe de C\u201412667 ST-FERDINAND - Dernièrement.le Domaine du Lac William Incorporé, composé de trois hommes d'affaires de la région des Bois-Francs et des Trois-Rivières.MM Raymond Picard, Orner Pinette et Instruments de musique de toutes sortes PIANOS \u2014 ORGUES \u2014 GUITARES \u2014 ACCORDEONS Amplificateurs de toutes marques SPECIAL BERNARD & FRERE Drummondville \u2014 Tel.: 472-5406 ORGUE PIANO a partir ACCEPTONS ECHANGES Auray Breton, se portait acquéreur de la montagne dite \"des Soeurs\u201d à St-Ferdinand d'Halifax.Sur ce terrain boisé, situé au bord du lac St-Ferdinand (ou William) et dans un des plus pittoresques paysages des Cantons de l'Est, plus de 400 acres sont consacrés à un nouveau centre de loisirs.Ce centre qui fait actuellement l'objet d'études d'aménagement par l'Atelier d\u2019Ur-banisme Larouche et Robert à qui le Domaine du Lac William Inc.a confié la tâche, c'est la conjonction des goûts du troisième C'est jeune.C'est dans l'vent C'est formidable.CREDIT FAMILIAL SMITH- SAVARD SUR LA PLAZA KING WELLINGTON 104.WELLINGTON NORD : pour ELLE cli«i Smirti-Sovard ¦ sur la Ploio h K*fl- 6, Wellington loisirs comportera une zone de séjour et une zone d'utilisation journalière (base de loisirs).La Zone de séjour La Zone de séjour: objectifs: tranquillité, calme, confort, verdure, accessibilité au lac.Cette zone située à l\u2019écart de la base de loisirs comprend environ 400 chalets.300 sites de camping et 100 de caravaning.Les chalets sont disposés par grappes de 10 à 20 unités, chaque grappe possédant un terrain récréatif collectif (piscine et jeux d\u2019enfants).Les sites de camping et caravaning sont de formes alvéolaires, entourés de verdure (60\u2019 de boisé minimum entre les alvéoles et groupés par 25 ou 50 unités).Chaque groupe possède outre les services publies requis, un terrain de jeux et sports.De grandes coulées de verdure séparent les grappes de chalets et les ensembles de camping ou caravaning, canalisant les circulations piétons qui aboutissent aux bords du lac.Le long de ce dernier, un certain nombre d\u2019équipements à caractère privé, sont prévus: petits ports de plaisance, plages, piscines, terrains de sports et de jeux.Ces espaces et équipements appartenant à l\u2019ensemble des résidents, sont gérés en copropriété en ce qui concerne la zone de chalets.Pour le camping, un centre d\u2019animation est en outre prévu, comprenant: boutiques, petit restaurant.buvette, salle servant d\u2019abri et aux réunions, terrains de jeux tout âge et théâtre de plein air (au bord de l\u2019eau).La zonr d\u2019utilisation journalière Objectifs: diversité, loisirs conçus pour le grand public.Cette zone d'une capacité d'accueil de 2,000 personnes est située à proximité de l\u2019entrée du domaine afin de faciliter son accessibilité d\u2019une part, et de préserver le caractère privé et tranquille de la zone de séjour d\u2019autre part.La base de loisirs comprend: un port de plaisance conçu pour recevoir 60 voiliers, une école de voile, un centre de plongée sous-marinc.une plage pouvant accueillir 1.000 à 1,500 personnes.Cette plage possède outre les équipements sanitaires, vestiaires et abris requis, une partie sablée, une partie ga-zonnée.un bain d\u2019enfant, un solarium.Outre ces aménagements des terrains de sports sont prévus (tennis, ballon volant), une piscine de compétition, des terrains de jeux pour a-dultes ( fer.hoceie.boules, galets) des terrains de jeux non conventionnels pour enfants, des aires de pique-nique (capacité d\u2019accueil: 500 personnes).et un restaurant.Des moniteurs et animateurs se ront à la disposition du publie pour sports et jeux.Enfin, un stationnement de 500 places desservira ce complexe.La mise en oeuvre Cette dernière doit commencer dès l\u2019automne par la construction de la route d'accès.Les premiers terrains pour chalels seront bientôt disponibles aux familles intô-rrv-érs et au printemps, la premiere tranche de chalets serra le jour ainsi nue une cinquantaine de sites ne camping.Les athlètes des CEGEP du centre du Québec se rencontreront dans de nombreuses disciplines VICTOR IA VILLE, (ML) \u2014 Les athlètes du CEGEP de Victoria ville et ceux des CEGEPS de Drummondville.Sherbrooke, Thetford Mines, Trois-Rivières s\u2019affronteront à l\u2019occasion de matches de hockey, ballon-volant et de ballon-panier tout au long de la saison.La participation du CEGEP de Victoriaville à ces compétitions permettra à un grand nombre de jeunes de participer à des compétitions sportives à l\u2019extérieur tout au long de l\u2019hiver.En voyant le calendrier, on constate que chaque institution fera deux visites dans chacun des autres CEGEPS inscrits durant la saison.Egalement sur le plan local, on recevra chacun des CEGEPS a deux reprises.l,e calendrier des prochaines rencontra est le suivant dans chacune des disciplines hockey.Vie- M.Gaston Roy président des Artisans toriaville joue à Drummondville le 25 novembre et reçoit Drummondville le 4 novembre; au ballon-volant (féminin), Victoriaville visite Trois-Rivières le 6 novembre et se rend à Thetford Mines le 12 novembre.Au ballon-volant (garçons), Victoriaville visite Shawini-gan le il novembre et reçoit Trois-Rivières le 18 novembre.Au hand-ball, Victoriaville reçoit Drummondville le 4 novembre et visite Shawinigan le 11 novembre.Au ballon-panier (garçons), Victoriaville visite Drummondville le 5 novembre et reçoit Trois-Rivières le 6 novembre.Chez les filles au ballon-panier, on visite Drummondville le 5 et reçoit Trois-Rivières le 6.VICTORIAVILLE, (ML) \u2014 C\u2019est M.Gaston Roy de Victoriaville, qui a été nommé président du conseil régional des Artisants de la section Bois-Francs-St-François.Les deux vice-présidents seront déterminés parmi les directeurs élus, le secrétaire-trésorier, M.Jean-Paul Dufresne, de Victoriaville, et les directeurs élus sont les suivants: Lionel Turgeon, d\u2019As-bestos; Mathieu Jean de Drummondville; Mme Wilfrid Guenette, de Victoriaville; Léonard Gaulin, de Princevil-le; Guy Turgeon, d\u2019Arthabas-ka; Achille Dionne, de Drum- mondville; Mme Marthe Ervil-le, de Warwick; Réal Nadeau, d\u2019Asbestos; Gilles Gournier, de Warwick.Egalement sur le plan régional, l\u2019administrateur est M.Alonzo Malouin, le gérant-régional, M.Jean-Marc Demers.On di a nommer un vérificateur et un publiciste régional prochainement.Le président sortant de charge est M.Fernand Parenteau, d\u2019Asbestos.Cette assemblée générale du conseil régional des Artisans a eu lieu dernièrement sous la présidence de M.Donat Laver-tu, premier vice-président, de Warwick.LE PROGRAMME D\u2019ACTION DE LA CHAMBRE DE COMMERCE DEVOILE VICTORIAVILLE (ML) \u2014 La Chambre de commerce de Victoriaville tiendra une assemblée générale de scs membres dimanche a.ant midi au motel Colibri de Victoriaville.Le président de l'assemblée sera Me René Crochetière.Lors de cette rencontre, chaque président de comité donnera un rapport des activités de son comité durant les derniers mois et fera connaître le programme d\u2019action pour les prochaines semaines.Il s'agit de la seconde rencontre mensuelle de l\u2019année.On ne sait si le ministre des Richesses naturelles du comté, M.Gilles Massé pourra venir discuter du projet de construction de la future route Transquébecoise.On sait que cette question était à l\u2019ordre du jour de la dernière rencontre mais que M.Massé n'a pu se présenter.Tous les membres devraient se faire un devoir de participer à cette assemblée de leur Chambre.Laquelle vous accompagnera dans le bois cette année?La nouvelle scie articulée v 3200 de Pioneer avec la nouvelle ^ barre a profil mince et la chaîne Pioneer a pas de ' * vous permet une vitesse de coupe 20°o plus rapide La \\ 3200 possédé egalement un nouveau système de carburation et d amorçage.La nouvelle Pioneer 3200 est une scie, sure, toujours pleine d allant.PIONEER 3200 La scie à débit élevé coupe en production élevée GARAGE G.VIGNEUX Windsor, Qué.\u2014 845-3616 EQUIPEMENT B.MORIN 43907 Lennox ville \u2014 567-7623 .f DON\u2019S REPAIR SHOP Sherbrooke \u2014 562-5378 C0ATIC00K SPORT ENR.Cooticook \u2014 849-2910 @SANYO PRIMES INSTANTANEES POUR dHsmR itaasins! La chasse aux Télés noir et blanc est ouverte Prime instantanée Valeur $19.95* Avec l'achat d'une télé noir et blanc Sanyo de 20\u2019 \u2014Modèle P3403CLT.Support de TV mobile au fini noyer/chrome, grâce auquel vous placez votre télé Sanyo là où elle vous procure la meilleure image; se déplace facilement partout, grâce aux roulettes Shepherd.Modèle P3403CU.PRIX SPÉCIAL AUX CHASSEURS D'OCCASIONS Télé portative Sanyo de 20\", avec filtre spécial.Tous les appareils ne se ressemblent sûrement pas! A preuve, examinez un peu la télé portative Sanyo: des lignes profilées, élégantes, qui s\u2019adaptent à merveille à votre ameublement.Parmi ces caractéristiques; Le filtre spécial pour écran noir, qui supprime les reflets de lumière et vous assure une image brillante et précise, même dans une pièce très éclairée.Sonorité automatique accordée VHF et UHF, syntonisation de tous les canaux, antenne incorporée et allumage instantané.Voilà bien un appareil qui représente à merveille la valeur éprouvée des produits Sanyo.Sanyo vous rend la vie plus belle.\u2022Fiix da détail taeommandâ PRIMES INSTANTANEES Disponibles chez les marchands suivants : j.» MORIN & FILS 74 ru» St Georges Windsor Est.Qué\tW00LC0 370, rue St-Jacques Granby, Que\tBELANGER OUELLETTE 230.Alexandre.Sherbrooke, Qué\tROYAL TV SERVICE 221.Galf Ouesl Sherbrooke, Qué JOLICOEUR TV INC.S3S, Foster Waterloo.Qu»\tMUSIC HALL ENRG.Rte 3, Chemin Danielle Richmond, Qué\tl.CHARETTE l FILS 31 SI Loun Valleyfield, Qué\tV.A.BEAULIEU FRERES 241, King Ouest, Sherbrooke, Qué.GAETAN PAIARDY 410.Ste-Louise, St Hyacinthe.Qué\t1.M BEAUDOIN 334- 1èr# Ave Asbestos Qué.\tLEO PARENT 440, Lalemant, Drummondville Sud.Qué\tANTONIO PATIENT TV 324-13» Ave Sud Sherbrooke, Qu*.GUY TETREAULT TV 1145 St Loun St Joseph de $t Hyacinthe.Qu»\tMARCOTTE MEUBLES S1I, rut Main, Richmond, Qué\tMUSICANA INC.1544, St Louis.FlessisvilKt, Qué\tGobnlle t Brtuilletti 1101, rue Cascades, St Hyacinthe.Qué W00LC0 bout Bourque RetN Forest, Sherbrooke, Qué\tNOUVEAUTES DU MEUBLE INC Oreenley, Cté Richmond, Qué\tLES ENCHERES STANLEY ENRG 131.ru# Stanley.Magog.Qué\tENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS nouvelles ^ régionales La Tribune SHERBROOKE, JEUDI, 22 OCTOBRE 1970 En quelques lignes M.Jean-Louis Bergeron conférencier lors Bromptonville en bref LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 C'est au groupe que dirigeait Guy Leblanc qu'est allée la victoire lors de l'élection des membres du conseil des étudiants du campus numéro 10\t.Le- blanc a fait elir cinq candidats: Richard Stewart, du secondaire V, Paul Forest, du secondaire IV, Guy Quirion.du secondaire II.Georges Forest, du secondaire I, et Luc Paré, du groupe des métiers .Mario Bergeron n'a fait élire que Bernard McNicol.du secondaire III\tnotons en passant que Luc Paré a été le seul candidat à être élu par acclamation .grâce aux représentants qu'ils se sont donnés, les étudiants pourront mieux faire valoir leur point de vue auprès des autorités du campus .l'an dernier, le conseil des etudiants avait été à toutes fins pratiques inactif et cette indifférence de la part des dirigeants des élèves avait été pour une bonne part responsable de l'atmosphère empoisonnée qui régnait sur le campus .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O C'est dimanihe que sera présenter à la salle paroissiale d'Andet une matinee sportive au cours de laquelle les amateurs de mouvement pourront assister à deux combats de lutte oppo sant des femmes et à des matches de boxe opposant des pugilistes de quatre, 12, lfi et 20 ans .le spectacle qui débutera à 2h.30 sera suivi d\u2019un goûter et d'une soirée récréative avec orchestre .l'admission est à prix populaire .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.Henri-Louis Brochu, un résident de Nantes, nous a rapporté qu'il avait aperçu mardi soir dans le ciel un point immobile dont la couleur changeait fréquemment .l'objet aperçu d'abord dans la partie nord-ouest du ciel aurait disparu brusquement pour réapparaitre à l'est et continuer son manège .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La présence des rats dans un immeuble constitue un fléau dont on arrive bien difficilement à se débarrasser .aussi nous conseillons à tous nos concitoyens qui sont ennuvés par ce problème de faire appel à Lionel Rancourt qui.depuis quel ques jours, travaille avec bonheur comme deratisateur amateur .il parait qu'avec un électricien de ses amis il forme nne équipé qui.quoique bruyante, a déjà accumule plusieurs trophées de chasse .on raconte \u2014 nous rapportons toutefois cette information sous toutes reserves \u2014 qu'il songe à installer un rat empaillé sur le capot de son automobile .il eu a des cordes à son arc ce Lionel .O\u2014O\u2014O\u20140-0 Des personnes qui ne sont sans doute pas mal intentionnées mais qui ne pèsent pas le moindrement du monde les consequences possibles de leurs paroles nous ont lancé hier sur la piste d'une arrestation possible de l'un de nos concitoyens en marge des événements qui se sont déroulés dans la Métropole au cours des deux dernières semaines .une vérification auprès des autorités policières nous a permis de nous assurer qu'il n'en était rien .rien n'empêche que pendant quelques secondes nous avons été tenté d'assimiler la personne dont il était question avec les terroristes qui tiennent présentement les forces de l'ordre sur les dents .pendant de courts instants nous avons détruit en pensée cette personne et nous sommes sur de n'avoir pas été l'unique dupe de ce cancanier irresponsable .les événements que nous vivons présentent une certaine gravité mais de là à lancer la chasse aux sorcières il y a un monde .________________________________ Windsor en bref WINDSOR.(MC) \u2014 L'Opération-Jeunesse un organisme nouveau né à Windsor qui a pour but de permettre des divertissements à la jeunesse locale offrira une danse le 31 octobre courant.Cette danse, avec orchestre, débutera à 8h.30 à la salle de l\u2019école Sacré-Coeur.On célébrera la populaire fête de THallowe'en.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Les dames auxiliaires de la Légion canadienne serviront, samedi le 24.un souper canadien a la salle de la Légion située rue Elm.Ce souper sera servi entre 5h, et 7h.O\u20140\u20140\u20140\u20140 Le nom des rues ne porte plus maintenant à équivoque étant donné qu'on a installé de nouvelles indications.Ces indications ont été grandement remarquées et appréciées des visiteurs souvent perdus.O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Le Club de Chasse et Pèche du Lac St-Francois.offrira une autre soirée de danse à son local.Les membres et leurs amis sont cordialement invités.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Les activités dans la sphère du judo se poursuivent tous les lundis soir a la salle de l'école Sacré-Cœur.Le professeur Guy Daigneault a confiance de pouvoir lancer quelques-uns de ses elèves dans les compétitions 0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Le Junior \u201cC\" de Windsor pratique désormais le jeudi soir.Une pratique aura donc lieu ce soir.La direction a établi un nouvel horaire des séances parce que le samedi était une journée imcompatible avec le travail de certains.\t_ Le CERCE veut promouvoir un front commun au sujet du Mont Mégantic SHERBROOKE \u2014 Le Con sell Economique des Cantons de l'Est travaille actuellement à organiser une rencontre entre les municipalité.\" entourant le Mont Mégantic afin de les inciter à faire front commun pour prendre les mesures qui s imposent en vue de la mise en valeur future de ce site exceptionnel.D'autre part, on sait que le tracé du Corridor de l'Atlantique.route appelée à se réaliser d\u2019ici quelques temps, passerait à quelques milles de cette montagne, la quatrième plus importante en rditude dans l\u2019Est du Canada.Les trois outres sont situées dans la péninsule gaspésienne et sont loin de jouir des avantages que constituent les marchés de Montréal et du nord-est des Etats-Unis.\u201cLe CERCE espère que ces municipalités sauront s'unir et prendre les mesures de zonage et autres qui s'imposent pour protéger ce potentiel de développement exceptionnel\", de dire M Jean-Pierre Bolduc, assistant-drecteur dans le Bulletin d'information \"La région'\u2019.On sait que le Mont Mégantic se situe a la pointe sud-est d'un triangle de développement touristique de notre région.Les autres parties ne ce triangle sont la zone de Magog-Orford ainsi que le parc prévu dans les comtés de Wolfe et Frontenac.Cours de soudure aux adultes EAST ANGUS.(GP) \u2014 Un cours de soudure pour adultes est offert a l\u2019Ecole d'enseignement professionnel d'East Angus.C'est un court de soudure combiné (arc électrique et Ory-acétylénique).Le cours débutera la premiere sema de novembre.La date lin des inscriptions est fixée ai octobre Pour lenseignemf supplémentaires et inscript communiquer avec M.Gi Paquette.P < Tf' f*SH»on/5 Cuir, I» me* He pOM* peur l'Homme medtrec, Aouoeut He 50 mouulieitt Votre toilleur NU R c«h \u2014 Dcrniè- trou d'un coup rnaidi dernier renient.M.Claude Poiré et cela sur le meme trou qu il réussit son deuxième trou d'un avait réussi son premier à la coup sur le parcours nô.18 fin du mois d'août, d'une distance de 171 verges.En effet, c e-,, son deuxième C'est un fait a-\u2018ez inusité ds en un mois i i Club de golf voir deux trous d'un coup par d\u2019Asbestos M Poire jouait en le même joueur sur le même compagnie de M Clément trou dans une même saison.Gaouette, Pit Doucet et Con- C'est le quatrième enregistré nie Dion.Le professionnel du cette annee au club de golf club a réussi son deuxième d'Asbestos.La semaine dernière, M.Claude Poiré professionnel du club de golf d'Asbestos, avait le bonheur de réussir son deuxième treu d'un coup sur le parcours no 16 pour une distance de 171 verges.On reconnait ci-dessus M.Clément Gaouette, Connie Dion, Claude Poiré et Pit Doucet témoin de l'heureux coup.(Photo Studio Fréchette Enr.) Les quilles à Bromptonville BROMPTONVILLE.(GB)\u2014 Le Marcel Grimard Chaussures a remporté une autre brillante victoire au compte de 3 à 1 contre la Ferronnerie Galt, et le Cyr Auto s est replié contre l'équipe de la Pharmacie Savard par le compte final de 3 à 1 lors du programme de quilles de la ligue mixte St-Esprit qui s'est dispute récemment au Salon rie quilles Lorraine de Sherbrooke.Chez les joueurs du capitaine Lionel Marchand du Marcel Grimard Chaussures, le plus haut simple des femmes a été remporté par Jacqueline Bibeau qui a affiché une partie de un point de moins que celle de Thérèse Marchand la semaine dernière, soit avec un total de 157 pour Jacqueline Bibeau.Par contre.Jacqueline Bibeau s'est signalée à une seconde reprise, en s'emparant du plus haut triple avec un total de 388 pour ses trois joutes.Tandis que chez les hommes de ectte mé me formation.Edgar Ribeatt a été le meilleur avec le plus haut simule nui a été de 155.le plus ham triple chez le-hommes a été décerne à Odilon Ribeau qui a enregistré un tolal de 445.Aver cette seconde victoire, le Marcel Gri mard Chaussures s'est hissé au premier rang du classement de la ligue St F.snrit a-ver un total de 19 points.Par contre.1.958 quilles furent a-battues .cette rencontre par cette équipe, pour un grand total de 11.473 quilles abattues jusqu'à date.Dans la composition du Cyr Auto qui l\u2019est vu perdre la première position au classement par celte défaite au compte de 3 à 1, le plus haut simple des hommes a été marque par Jean-Claude Trembla > qui a réussi une partie de 158.Le plus haut triple a été enregistré par le capitaine de l'équipe.Gilles Lemay qui a brillé avec un triple de 396.Par ailleurs, chez les femmes.Carmen Tremblay a décroché une seconde fois, le plus haut simple avec une partie de 91.Cette dernière a également brillé avec la chance qui lui a permis de remporter le plus haut triple avec un total de 257.Après cette défaite, nous retrouvons l'équipe de Gilles Lemay en deuxième place au classement avec un total de 17 points ail classement du calendrier régit\u2019ter.Un nombre de 1.697 quilles a été abattues celle semaine.La prochaine rencontre d* e circuit aura lieu mardi lr \u20197 octobre à compter de 9h i, a la salle de quille- du y >n Lorraine a Sherbrooke \\ ¦'rile occasion, le Cvr Aut sf-frnntera le club Publicité Trans-Quebec.Eveil de la jeunesse de Windsor WINDSOR.(MC) \u2014 La jeunesse de Windsor semble vouloir s'éveiller a ses besoins d'activités para-scolaires.C'est ce qui ressort des derniers é-vénements qui se sont déroulé et se dérouleront à l'école Sacré-Cœur Les activités désuètes depuis le début de Lan .eu sco-iaire ont été en parties comblées par la réouverture des portes de la radin srola\u2019rr.Cette radio très active Lan der.nier avait complètement été ignoré depuis * ntemhre 1970 et ce malgré toutes les possi bilités offertes aux étudiants.Les élections sont en court: les mises en nominations ont été prises jusqu'à lundi dernier et c'est demain que les étudiants se rendent aux urnes pour se choisir un nouvel exécutif.I ne grande campagne de sucre à la crème se deploy ait cette semaine parallèlement aux elections.Cette campagne qui a pour but d'alimenter les fonds de l'assoriation des étu-diantss d» l'éeole Sacré-Cœur permettra la réalisation d'activité* subséquentes.\t» Les employés\t, sauf les policiers-pompiers, menacent de faire la grève s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019entente \u2019S4 m ni n PIESSISVILIE \u2014PRINCEVILLE ARTHABASKA-WARWICK 61e ANNEE \u2014 No 208 Sv BUNE k S5«s\tjw ÿ»\t»MJi.Illflinwinn m *»* Le pont en construction près de Québec et qui devait porter le nom historique de Frontenac, devient le pont Pierre Laporte, à la suite de la décision du cabinet Bourasso, en mémoire du ministre du Travail assassiné par les terroristes.Les travaux se poursuivent activement sur ce pont afin qu'il puisse être utilisé dès le début du mois prochain.\t(Téléphoto PC) prolongée QUEBEC, (PC) \u2014 Le ministre québécois de le Justice, M.Jérôme Choquette, a révélé mercredi qu'il avait l'intention, \"dans les cas qui le justifient et a la lumière des renseignements qui lui sont communiqués\", \u2014de prolonger \"jusqu'à 21 jours lorsque nécessaire\" la période de détention des personnes arrêtées en vertu de la Loi sur les mesures de guerre.Le ministre a précisé dans un communiqué qu\u2019\u201cun groupe d\u2019enquêteurs et de procureurs a été constitué pour étudier le dossier de chacun des détenus le plus rapidement possible afin de déterminer si les détenus doivent être mis en accusation et traduits devant les cours, ou libérés en l\u2019absence de preuve\u201d Il a cependant expliqué qu'en raison du \u2018 nombre imposant\u201d de dossiers à étudier, il ne fallait pas s\u2019attendre à ce que tout le travail des procureurs et enquêteurs chargés de l\u2019étude des dossiers des personnes détenues soit effectué dans Liste des noms Interrogé d\u2019autre part par les journalistes avant le début de la réunion régulière du Conseil des ministres, au Parlement, M.Choquette a exprimé des doutes quant à la nécessité et à l\u2019opportunité de publier la liste des noms des détenus.M.Choquette a précisé qu\u2019il allait discuter de cette question avec ses collègues avant de prendre une décision à ce sujet.M.Martiel Asselin PC-Charlevoix, avait formulé mardi aux Communes, à Ottawa, une demande en ce sens, afin de 1 Laporte est mort étranglé avec une chainette (page 9) les sept jours du délai initial prévu à l\u2019arrêté en conseil et qu\u2019il faudrait, dans certains cas, prolonger ce délai à 21 jours.Notant qu\u2019une cinquantaine de personnes ont déjà été relâchées, M.Choquette a signalé que la police a déjà communiqué avec les familles ou les personnes que les détenus ont demandé de prévenir.En outre, le ministre a déclaré qu\u2019il reconnaît le droit des détenus de retenir les services d\u2019un avocat, en soulignant toutefois que \u201cceci pose des difficultés sur le plan administratif qui sont en voie d'être résolues\u201d.Enfin, il a nié catégoriquement toutes les rumeurs voulant que les prisonniers soient l\u2019objet de sévices quelconques.rassurer les familles concernées par ces détentions.Assurances Par ailleurs, M.Choquette a mentionné qu\u2019il ne croyait pas que toutes les polices d\u2019assurance au Québec étaient invalides à la suite de l'application de la loi des mesures de guerre.Le ministre de la Justice était interrogé sur une clause que contient chaque police d\u2019assurance à l\u2019effet qu\u2019advenant une émeute, une insurrection ou guerre un soulèvement social, les personnes ne peuvent pas réclamer des prestations à la suite de dommages subis durant cette période.M.Choquette a toutefois précisé qu'il ne voulait pas donner un avis légal sur cette question.Bilan des raids de la police: 473 bâtons de dynamite et 584 détonateurs MONTREAL \u2014 Les forces de police ont saisi 473 bâtons de dynamite et 584 détonateurs au cours des raids qu\u2019elles ont effectués en différents endroits de la province depuis la mise en vigueur de la Loi sur les mesures de guerre, vendredi dernier, à la suite de l\u2019assassinat de M.Pierre Laporte.Bien que la police ne spécifie pas les lieux de ces saisies, des sources policières ont dit, mercredi, que les raids s'étaient effectués à Montréal, Joliette, St-Hubert.St-Bruno, St-Basile, et dans les Laurentides, à environ 50 milles de Montréal.La police affirme aussi que.dans une ferme des Laurentides, on a saisi une grande quantité d\u2019acides sulfurique el nitrique, qui auraient pu, selon ces mêmes sources, être utilisées pour fabriquer des explosifs.La police rapporte aussi la détention.durant la journée d\u2019hier, de Nick auf der Maur.travaillant à la CBS, au programme d\u2019affaires publiques Hourglass.A midi, mercredi, 379 personnes avaient été arrêtées en vertu des dispositions de la loi sur les mesures de guerre promulguée, vendredi matin, par le premier ministre Trudeau.Toutes ces personnes, à l\u2019exception d\u2019une, avaient été appréhendées au Québec, notamment à Montréal, Québec, Sherbrooke, Hull et Rimouski.Le solliciteur général du Canada.M.George Mellraith, qui a fourni ces renseignements, hier, aux Communes, à la requête de M Douglas, leader néodémocrate.a précisé que 21 des personnes arrêtées avaient été remises en liberté, à minuit mardi.II a ajouté que plusieurs autres devaient l\u2019être dans la journée d\u2019hier.Pour sa part, le ministre de la Justice.M.John Turner, a laissé entendre que les personnes appréhendées pouvaient communiquer avec leurs parents.Le Front commun des centrales syndicales condamne unanimement le FLQ et la loi des mesures de guerre Par CLAUDE ST LAURENT QUEBEC, (PC) \u2014 Les trois grandes centrales syndicales du Québec, CSN, FTQ et CEQ.groupant 600.000 travailleurs ont condamné unanimement, mercredi, la loi des mesures de guerre et ont demandé son retrait immédiat.La prise de position a fait suite à trois assemblées extraordinaires des plus hautes instances de chacune d^s centrales syndicales qui se sont terminées par une réunion au sommet d\u2019environ 500 officiers et chefs syndicaux, réunion qu: a été qualifiée d\u2019historique par MM.Marcel Pépin, Louis Laberge et Yvon Charbonneau.respectivement pré sidents de la Confédération des syndicats nationaux, de la Fédération des travailleurs du Québec et de la Corporation des enseignants du Québec.\u2014 Condamnation de la violence et du FLQ.\u2014 Retrait des mesures de guerre.\u2014 Nécessité de défendre les détenus incarcérés à la suite des mesures de guerre.\u2014 Création d\u2019un cartel syndical.\u2014 Elaboration d\u2019un programme politique d\u2019urgence.Les cinq propositions ont été étudiées séparément par les représentants de chacune des centrales au cours de la journée et ont été entérinées avant la réunion au sommet au cours de laquelle seuls les trois chefs des centrales ont pris la parole.L'assemblée au sommet devait avoir lieu à 2.00 p.m mais a par la suite été retardée à 5.00 p.m.en raison d'une assez forte opposition du côté de la FTQ.Trois syndicats de cette dernière centrale ont d\u2019ailleurs tenu à se dissocier de la position globale, en notant cependant que le gouvernement devrait aban- donner dans les plus brefs délais la loi des mesures de guerre pour adopter une autre loi plus flexible.Par ailleurs la CSN a pour sa part voté une cotisation de $0.25 pour chacun de ses membres et la somme totale de $50.000 sera utilisée pour mettre de l\u2019avant des moyens d\u2019action afin d\u2019informer les membres des syndicats et la population.Par ailleurs, le cartel syndical a de mandé aux gouvernements provincial et fédéral de \u201cnégocier avec efficacité, rapidité et réalisme afin d\u2019obtenir la libération de M.Cross, chose qu\u2019ils n'ont vraiment pas faite jusqu'à date.\u201d La proposition ayant trait au rejet immédiat des mesures de guerre affirme que le gouvernement n\u2019a aucunement démontré la nécessité de telles mesures.\u201cCette loi ouvre la porte à l\u2019arbitraire.à la persécution d\u2019innocents, au viol injustifiable du domicile et à la destruction du règne démocratique, et les renseignements qui circulent nous font craindre les pires abus de la part des policiers, mentionne la proposition.\" Le texte adopté par les syndicats note également que: \u201cLe terrorisme policier et militaire rendu possible par cette loi et par la démagogie ministérielle d\u2019Ottawa constitue en soi une provocation plus génératrice de désaccord et de panique que de calme et de paix sociale.\u201d Détenus Une troisième proposition demande la mise sur pied d\u2019un comité juridique qui s'assurera par les moyens légitimes jugés nécessaires du respect de la loi dans le traitement des prisonniers et obtiendra au besoin par voie de procedures légales, la libération immédiate des personnes innocentes.Enfin le cartel syndical a approuvé une résolution à l'effet qu\u2019il élabore au plus tôt avec des groupements poursuivant des objectifs démocratiques, un programme politique d\u2019urgence composé de mesures prioritaires destinées à amorcer un redressement social et politique.Parlant au cours de la réunion extraordinaire, M.Louis Laberge a affirmé: \u201cOn n'a pas le droit, pour essayer de découvrir quelques anarchistes de mettre la démocratie en veilleuse au Québec; nous croyons actuellement que le peuple du Québec a besoin d\u2019une voix que la peur lui a enlevée et nous ne devons pas craindre le combat contre les injustices\", a dit le président de la FTQ.Pépin Après avoir condamné en termes virulents le FLQ et le recours à la violence.le président de la Confédération des syndicats nationaux, M.Marcel Pépin.a pour sa part déclaré ; \"Nous sommes absolument contre les actions du FLQ mais nous ne pouvons pas accepter non plus qu\u2019il y ait de mise au monde d'un système policier et militaire qui va faire en sorte que nous ne pourrons plus respirer librement au Québec.\u201d M.Pépin après avoir évoqué la gravité de la situation a lancé un appel aux travailleurs pour la construction d'un ordre social nouveau.\u201cPouvons-nous ensemble faire ce ralliement véritable pour changer les structures sociales et économiques du Québec'\u201d a-t-il demandé.\u201cAvons-nous le courage et le pouvoir de prendre tous les risques pour entreprendre la grande opération de change ment au Québec et sommes-nous prêts à nous donner ensemble une certaine idéologie commune\u201d, a-t-il ajouté.\u201cLa société actuelle ne peut continuer comme elle est et ceux qui sont au Parlement ne peuvent correspondre aux préoccupations et aux volontés de la population\".a conclu M.Pépin, aux applaudissements des syndiqués.Pour sa part, le président de la Corporation des enseignants du Québec, M.Yvon Charbonneau.a affirmé que \u201cles enseignants du Québec ont décidé de ne pas se laisser assimiler à ce large secteur de la population qui n\u2019ose plus parler depuis deux semaines; les enseignants ont déridé de donner à leur présence une dimension de plus en plus politique.\u201d Tout en donnant l'appui complet de sa centrale aux cinq propositions du cartel.M.Charbonneau a qualifié d\u2019historique ce rassemblement des forces syndicales.Il a profité de l\u2019assemblée pour affirmer que sa centrale appuie la position des 2.600 grévistes de la General Motors à Ste-Thérèse.§ Achetez maintenant Inter-Loto Q.00 Octobre ^ i 516551 303074 "]