La tribune, 12 novembre 1970, Édition(s) partielle(s)

[" AJ* / üiff La Tribune Le plus lmand ouoTiDieN ue la mve si o Sept accidents de la circulation durant le mois d'octobre EAST ANGUS.(GP) - Le rapport mensuel du chef de police d'East Angus M.André Phaneuf indique qu'il y a eu au cours du mois d octobre sept accidents de la circulation qui n ont fait aucun blesse 168 appels ont été logés au poste, quatre arrestations ont été effectuées Ce même rapport indique que trois escortes rie funérailles, sept services d'ordre, six surveillances ont été également effectués au cours du mois 25 plaintes générales ont été logées au poste et les policiers ont précédé Formation d'une communauté socio-ooiilico-monétaire ASBESTOS, (YC) \u2014 Un appel est lancé a la po ulation de la région, à savoir la formation d une communauté so-cio-politico-monetaire \"expéri mentale\".Cette communauté, qui serait une sorte de principauté tenterait une expérience afin de changer, ou plutôt d'améliorer l'aspect social.politique et même le système monétaire de notre société Cette communauté ou principauté expérimentale comprendrait environ 2 à 3.000 familles.Cependant, rien de concret ne serait fait avant trois ou quatre ans.et il faut ajouter que l'Etat aurait toujours un droit de regard sur cette principauté.LES TRAVAUX du local des membres du club Mo-toneige Aigle Noir East Angus, Inc , vont bon train et l'on est assuré que les membres et leur famille pourront s'y amuser sainement durant les prochaines années (Photo La Tribune, par Mme G Pomerleau) SINCERES REMERCIEMENTS || a tous mes orgonisoteurs, y supporteurs et électeurs pour m ovoir o nouveau prété leur confiance en me réélisant au siege no.5.Gérard Pagé tchfvm, siege No 5 dans Magog w.Guy Beaudoin (clitvin.>'»v M\" 4 (tom Magsg Je desire remercier tous les électeurs et supporteurs pour la confiance qu'ils m'ont accordée en me réélisant par acclamation au siege No.4.Guy \u201c\t'- Siege No.4 nouvelles régionales Coaticook \u2022 Lennoxville : \"\t.« -, «.uHmUtniiMl i il, y.4.^ SHERBROOKE.JEUDI, 12 NOVEMBRE 1970 Nouvelles express ROCK ISLAND, (MD) \u2014 Cinq scouts de Rock Island et Stanstead ont réussi à obtenir un certificat de divertissement en amusant leurs parents lors d\u2019une séance spéciale qui s'est déroulé à l'école Sunnyside.o\u2014o\u2014O\u2014O\u2014O Les scouts, Michel Massé, Yvon Massé.Robert Roy, Gérard Roy et Milliam Mealri ont improvisé des petites seances qui ont plus à l'assistance.Il s\u2019agissait de pièces comiques créées par ces derniers et jouees par les scouts.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Par la suile, les irunes scouts ont amassé des prix d'en-trees et ont remis a chaque spectateur, des beignes et du café.La soirée a été bien réussi au dire des spectateurs.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les conseils de Stanstead et Rock Island ont tenu nnf assemblée conjointe dans le but de discuter l\u2019apport financier de ces municipalités pour les sports d'hiver.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Des octrois de $200 seront accordés à la commission scolaire St-Joseph pour l'usage de la patinoire par les jeunes par chaque municipalité.o\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La municipalité de Stanstead accordera 8400 pour le hockey mineur de Stanstead tandis que la ville de Rock Island accordera $700 pour te même organisme dans Rock Island.O\u2014O\u2014O\u2014O o Pour ce qui est du patinage à l'aréna qui débutera à compter de 7 heures vendredi soir chaque municipalité a accordé $300 soit Rock Island et Stanstead.La firme Rediker Transport a fourni $300 pour les jeunes de Beebe.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Pour ce qui est de la ligue de ballon balai et des équipes en faisant partie il a elé décidé que les conseils de chaque municipalité décidera des octrois 011 des dons à donner.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'assemblée a été présidée par Pierre Lavallee et elle a duré trente minutes .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une reunion aura lien d\u2019ici peu pour remplacer les postes vacants dans la Commission Inter-Municipale des Loisirs de Rork Island-Stanstead.On se souvient que Pierre Lavallée avait démissionné avant de poser sa candidature comme eche-vin.O\u2014O\u2014O\u2014O ¦ -O Il en coûte $20 l\u2019heure pour louer l'aréna du collège de Stanstead.Cependant ce montant semble peut-être exhorbi-tant pour certains mais les municipalités n'ont pas à payer soit les déficits ou l'entretien ni même le coût d'achat .Le vol de $15,000 à Derby Vt.Les policiers retrouvent $5,000 à 17 enquêtes dans la Mlle et une à l'extérieur Le gite a été accordé à cinq personnes Il y eut une tentative de vol par effraction et un vol par effraction a été solutionné ainsi qu'un vol de cuivre.12 vérifications diverses ont été faites.18 avis d infraction ont été soumis à des automobilistes et 21 animaux ont été tués à la demande des propriétaires.Incendie Dans le domaine des uicen dies, seulement un appel a été loge au poste BEEBE (Spéciale) (MD) \u2014\tLes forces policières recherchant les auteurs du hold-up perpétrer mardi matin a Derby Vt., ont retrouvé une partie du butin volé, environ $5,000, en plus de procéder à l\u2019arrestation d\u2019un autre individu.On se souvient que les policiers ont arrêter un suspect un peu plus d\u2019une heure après le vol commis vers lOh 30 mardi matin à la National Bank de Derby Vt.Ce vol avait rapporter la somme de $15,-059.05 à ses auteurs aux nombre de quatre, qui s\u2019étaient enfuis au Québec par la suite.La police a retrouvé l'argent dans un chalet situé près du lac Mem-phrémagog.D'autre part, le deuxième suspect appréhendé en fin d\u2019après-midi hier, a été retrouvé grâce aux recherches des corps policiers non loin de Magog La police recherche toujours deux autres individus qui auraient pris part au vol En plus d'avoir retrouver une partie du butin, soit environ $5.000, les policiers ont retrouver les cagoules qui auraient servi semble-t-il au méfait Plusieurs corps policiers travaillent d\u2019ar-rache pied depuis l'alerte qui a été donné à lOh 36 mardi matin.Les deux susDects oui ont été arrêtés ont été conduits à Sherbrooke Le quartier général des policiers est l'hôtel de ville de Beebe Parmi les corps policiers faisant les recherches, on retrouve les policiers municipaux de Reebe, ceux de Rock-Island-Stanstead.la Sûreté du Québec, la Les cours de lutte amateur se ooursuivront RROMPTONV1LLE (GBi \u2014\tA la suite d\u2019ur.e rencontre spéciale qui s\u2019est tenue récemment au bureau de la Commission scolaire de la municipalité de Bromptonville.entre les membres de cet organisme et ceux de l\u2019Association de la lutte amateur.il a été décidé que l\u2019entrainement pour les jeunes qui avait lieu le samedi après-midi à la salle du collège de l'Académie du Sacré-Coeur se poursuivra comme auparavant On se rappelle que l\u2019entrainement avait cessé a la demande des commissaires qui en avait résolu ainsi à cause de certaines rumeurs qui circulaient a ce propos.Cependant, M M.Ray Biron, le promoteur Romuald Lavoie ainsi que l\u2019inspecteur Gérard Dionne qui étaient présents et représentaient l\u2019Association de la lutte a-mateur, ont expliqué leurs points de vue.A la suite de cet entretien, les commissaires se sont dits d\u2019accord pour que l'entrainement reprenne ses activités les samedis après-midi comme à l\u2019habitude Cependant, selon les membres de la Commission scolaire locale, il faudra que les jeunes fervents soient vraiment sérieux et désireux d'apprendre la lutte.Egalement aucune somme d\u2019argent ne sera exigée par la Commission scolaire pour la location du gymnase Par ailleurs.M.Ray Biron a émis ses commentaires comme suit: \"J\u2019apprécie ce geste, et ceci prouve que le président de la Commission scolaire de Rromptonville.M Victor Meunier, est intéressé a ce qu\u2019il y est de nouvelles étoiles dans la région J\u2019ai pu me rendre compte que les commissaires m'ont encouragé pour l'avenir, en agissant de la sorte, ils ont prouvé leur intérêt pour la jeunesse Je crois que la popu-tion de Bromptonville et moi.nous nous devons un grand merci\".Tels furent les impressions de M Biron.police de l\u2019Etat du Vermont, le FBI, la RCMP et la US Rorder Patrol.La vague de vols commis dans cet Etat en 1970 est impressionnante.Il y a eu tour à tour Enosburg, Richford et North Troy Vt., et Champlain N.Y.Par ailleurs, il a été mentionné qu'un avion a-vait été nolisé pour surveiller les allées et venues de véhicules suspects traversant la frontière.Ceci n'a pu être confirmé par la police mais une chose est certaine c\u2019est qu\u2019un a- vion a survolé la région des Villes frontalières quelques instants après ce vol.Les recherches se poursuivaient encore tard hier soir dans tous le secteur sud du comté de Stanstead.Deux blessés sur le boulevard Bourque SHERBROOKE.\u2014 Un accident a causé des blessures à deux personnes hier soir vers 9 h.15 sur le boulevard Bourque à l\u2019intersection du rang 11.M et Mme Reynald Del-court, de Magog, âgés respectivement de 27 ans et de 33 ans ont subi des blessures à la tête.M.Del-court a subi de vilaines coupures au visage et devait être opéré ce matin.Quant à Mme Delcourt, elle a pu regagner son domicile après les premiers soins.En plus de quelques légères blessures à la tête, Mme Delcourt souffrirait également de blessures au genou gauche.La voiture de M.Delcourt a été frappé par la voiture de M.Rodrigue Simard, de Sherbrooke Les blessés ont été conduits à l\u2019hôpital La Providence de Magog par un passant.Les ambulanciers de la maison Gérard Mon-fette se sont rendus sur les lieux, mais M.Delcourt ne voulait pas prendre le risque d'attendre.L'auto de M Reynald Delcourt, de Magog, dont l'arrière a été embouti par l'auto de M Rodrigue Simard\t(Photo La Tribune, par Royal Roy) La Chambre de commerce d'East Angus célébrera son 25e anniversaire EAST ANGUS - I,a Cham bre de commerce d'East An-sus célébrera son 25e anniversaire de fondanon.le 19 novembre courant.La journée débutera par l'inscription a 2h.30 p.m et se poursuivra a 3h par la visite des emballages Domtar Ltée.sur la rue St-François.A 5h,30 p.m., il y aura une réception civique, à l'hôtel de ville et à 7h p.m .il y aura un souper buffet suivi d une danse.I/exécutif de la Chambre est composé de MM.Roger Couture, président.Clément Bouchard, premier vice-président.Yvon Vincent, deuxieme vice-président.Jean-Paul Roy, secrétaire-trésorier.Maurice Bouffard.Oscar Guérette, Maurice Boisvert.Denis Desché-nés, Yves Desrochers.Oliva Turcotte et Romeo Cloutier.directeurs.Les anciens présidents le la Chambre sont MM.J B Bouchard.E.-A.Jeanfavre.J E.Dupuis.M Gendreau.F Foi-sy, Fri Couture.Marc Lafo-rest.B Lafrance.B Palmer, J.-C.Cantin et R Couture.Message Dans son message le président de la Chambre.M.Roger Couture a déclaré \"Les temps ne sont plus les mêmes Tout a changé.L\u2019évolution se fait à un rythme qui dépasse l'entendement de l'homme moyen La science s'infiltre toujours de plus en plus dans toutes les activités humaines.Elle prend des proportions qui ébranlent des doctrines qui nous semblaient immuables II y a peu de temps encore, l'économique, le social et le religieux étaient East Angus en bref EAST ANGUS, 'GP1 \u2014 Le club Lions de East Angus a lancé officiellement sa campagne de vente de gâteaux de Noël, lors de son dernier souper régulier tenu le 10 novembre 1970 a l'Hôtel Aubin de East Angus.Les membres du club Lions passeront de porte en porte pour offrir a la population de l'endroit un gâteau aux fruits Les bénéfices rie cette vente serviront a défrayer la clinique de hockey que ce club a organisé pour les jeunes: et ceci pour la deuxième année consécutive.Cette clinique se tiendra cette clinique a l'aréna de l\u2019Université Bishop, de Lennoxville où 40 jeunes de la ville ont participé a leur première clinique le 7 novembre sous 1 \"habile direction de M.René Pépin, de Sherbrooke.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dimanche prochain le 15 novembre courant à 8 heures p.m.à la salle de ('église Notre-Dame-de-la-Garde, rue Jamieson, à East Angus, M.l'abbé Gérard Blais, philosophe, écrivain el professeur, sera le conférencier invité des Foyers Notre-Dame de East Angus.Ce dernier a intitulé sa causerie: \"Le bonheur et l'argent.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les citoyens d'East Angus viennent de perdre un ami en la personne de M.Adolphe Blais, demeurant au Domaine de la Sapinière.M.Riais est décédé ¦< l'âge de 84 ans.Nouveaux faits au sujet du foyer des Villes frontalières des spheres d'activités corn partimentees au point de faire de nettes distinctions, même dans l'ordre moral \u2019.\u201cAujourd'hui, on allie les trois éléments pour en faire un tout et rendre possible une vie humaine assimilable aux pnn cipes de la doctrine chrétienne Dans cette perspective, il nous est permis de bâtir une société nouvelle, nlus juste, répondant aux besoins essentiels de l'homme.Votre chambre de commerce croit de son devoir de partager cette responsabilité avec vos mandataires au conseil municipal Elle leur offre son entière collaboration en voulant travailler à améliorer notre vie économique, sociale el culturelle.I.'apana ge d'une société en pleine évolution\u201d.Le president a poursuivi en disant que l'on veut d abord poser des prémices: a ) un in vrntaire complet de nos possessions au domaine physique, matériel et intellectuel: h) une étude appropriée du meilleur usage de ces ressources: c) l'appui qu'on peut recevoir des gouvernements supérieurs, par des mécanismes rompus dans la recherche et l'élaboration d\u2019un tel plan: d) notre volon te à poser une action constructive dans le milieu.Le président termine en fai sant appel à la jeunesse en soulignant: \u201censemble nous pouvons ériger cette nouvelle communauté où des hommes donnent à des choses matérielles une forme d\u2019où prévalent la richesse de l'esprit et l\u2019abondance du coeur\u201d.Magog en bref MAGOG, (CT) \u2014 La temme est comme 1 ombre, quand on la suit, elle fuit: quand on la fuit, elle suit Cette pensée ne s'inspire pas d\u2019un journaliste à la pige mais plutôt de penseurs qui en ont imprimé leur caractère jusque dans les endroits publics où il nous est possible de retrouver ce gag qui porle à reflexion o\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le mariage est un duo eu un duel ?Un autre libre penseur ., o_o\u2014O\u2014O\u2014O Soulignons la presence de nombreux nouveaux membres au sein de la Jeune chambre de Magog.Serait-ce la suite normale du désormais célèbre débat municipal organisé sous son egide.Autre fait a signaler; une vingtaine de membres prenaient part aux délibérations de la séance régulière Sans doute, ctait-on avide de connaitre le pouls de la population face au débat et les diverses réactions qui s'en dégageaient.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une auto-critique sur le déroulement du débat, ses modalités, les themes abordés, l'application des normes établis, tout est passé au crible afin d\u2019en déceler les déficiences et contre les failles qui pourraient faire l\u2019objet d\u2019une répétition, advenant l\u2019éventualité d'un autre débat de ce style.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M.Vallier Bergeron dont les services avaient été retenus par la Jeune chambre pour diriger le débat, a indiqué que le principal critère qui avait retenu l\u2019attention des membres du comité ad hoc.avait été précisément l\u2019objectivité et l\u2019impartialité.o\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Un nouveau projet a été mis de l'avant par la Jeune chambre; il s'agit rie la formation d'un comité municipal dont la responsabilité échoue à M.Onil Boilard.Ce nouveau comité aurait pour tâche d'introduire une politique d'information sur les faits et gestes du conseil de la cité de Magog.Les membres de ce comité doivent d\u2019abord assister aux séances du conseil de idle el ensuite soumettre un rapport des activités de ce dernier.Bref, l'information, faire la lumière autour de» décisions prises par les autorités municipales et une participation plus grande des corps intermédiaires dan\ton de la chose publique.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les cours de conduite préventive sont remis a une data encore indéterminée en raison de l\u2019étendue des facteurs qu implique la mise sur pieds de tels cours.C'est après les explications soumises par le co ordonnateur de ces cours pour adultes M René Leblanc que ce projel a été relégué aux calendes grecques Sait-on jamais, on ressuscitera peut-être le projet au cours de l'année 1971.o\u2014O\u2014O\u2014O\u20140 La Jeune chambre se propose egalement de décerner nne reconnaissance d'appréciation à une personnalité marquante de la cité qui se serait signalé d'nne façon particulière à l\u2019occasion d\u2019événements de tons les ordres.Cette initiative suivrait le cours des événements.Ainsi donc, si un citoyen de Magog marquerait par son ou ses gestes, une amélioration sensible de la situation oui prévaut dans la cité, il se verrait décerner une mention de reconnaissance par la Jenne chambre.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Un grand rallye automobile pour les membres de la Jeune chambre et leurs invités: c'est à ce travail d\u2019organisation que se vouera désormais Jean-Guy Gingras qui s\u2019est vu confier la présidence de ce comité.Il devra faire vite car ce rallye a été fixé au 22 novembre courant.o\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La bourse:: tel est le thème d'une conférence qui sera donnée à la Jeune chambre par un expert dans le domaine.Quant à la date, elle sera fixée des que le conférencier invité aura fait connaître la date de sa disponibilité.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Marcel Clément à qui on a confié la tâche d'organiser en permanence, un ciné-club pour adultes nous fera connaître bientôt le résultat de ses démarches afin de donner suite au projet dont la réalisation lui incombe.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Jeune chambre a offert bénévolement sa contribution a l'organisation du carnaval d'hiver 1971, aux Loisirs de Magog Inc.qui font, annuellement, les frais de cette initiative.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L auto-financemcnt, le problème numéro 1 de la Jeune chambre.Serge Bergeron s\u2019en est vu confier la responsabilité: il devra procéder a la formulation d'un plan destiné a assurer le financement des activités de cet organisme.O\u2014O\u2014O\u20140-0 An hockey, la cedule régulière de la Ligne Junior B.des Cantons de l\u2019Est, nrévoit une rencontre ce soir, à l\u2019aréna de Magog entre les As Fédéral et le club de Granby; la joute est cédulée pour Rh.30 p.m.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une suggestion aux autorités municipales de la cité d» Magog: remettre une journée à l'avance, une copie de l'agenda aux divers média d'information, afin de permettre à ces derniers de faire part à la population des divers sujets qui seront abordés à l\u2019occasion de la séance du conseil.Ce geste de la part des autorités municipales serait de nature à détruire l\u2019argument majeur du manque d\u2019information, souventes fois invoqué par de nombreux contribuables au cours de la dernière campagne électorale.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Il est arrivé souvent que des contribuables ont acensé le conseil de vouloir cacher l\u2019information, notamment lors do débat municipal.D\u2019autre part, le conseil municipal a répondn à cette accusation en évoquant l'absence des contribuables dans la salle des deliberations du conseil.Des contribuables ont rétorqué, qu'il ne servait à rien d'y assister, qne tout était cuisiné à l'avance .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Certains se demandent s'il ne serait pas possible de marquer un pas de l'avant, en suggérant au président de l'assembler.d'expliciter, pour le bénéfice des contribuables, ta nature des résolutions adoptées séances tenantes, car.il va sans dire, que la résolution, de par sa formulation n'est pas de nature à jeter la lumière sur le détail des décisions prises.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Il nous a été possible d'apprendre qu'à l'occasion de la séance municipale de ce soir, il sera question de commissions municipales et de nomination de maire suppléant.On voudra sans doute assister à la première séance publique officielle de la nouvelle formation, sous la présidence du maire M.Maurice Théroux.dans la région à vous complet depuis 20 ans .ROCK ISLAND, (MD)\u2014 Les personnes âgées qui demeurent dans la région des Villes frontalières devrnnl s'inscrire soit à la Caisse Populaire de Stanstead ou au Révérend G.Jovccy.de Rock Island, s'ils désirent demeurer un jour dans un foyer.Le but de cette inscription est de savoir combien il y a de personnes âgées désirant demeurer dans un foyer Le Révérend G Jovccy.de Rock Island, et M.G Roger Roy, de Stanstead.ont révélé que c'étaient la premiere chose à faire.Le révérend G Joy-eey a reçu une lettre du mi- nistère de la Famille et du Rirn-ètre avec l\u2019assurance nue la question de munir d\u2019un foyer les Villes frontalières se rail étudiée par le gouverne ment Ce projet a éié élaboré cette année, lorsqu'un comité a été formé dans ce but Le Révérend G Jovccy el M.G.Roger Roy de même que le médecin Gilles Bouchard do Rock | island, s\u2019occupent activement de ce projet En plus de donner leur nom.les personnes désirant demeurer dans un foyer sont priées de donner leur âge ri leur | adresse.VOYEZ NOEL EN COULEUR cette année avec le TÉLÉCOULEUR Admira! 77 ^ENCHANTEMENT DES YEUX ET DE L'OREILLE L\u2019entretien des chemins d\u2019hiver SPECIAUX j y extraordinaires SUR MODELES 70 LES PORTATIFS DE GRANDE CLASSE ADMIRAL 71 Un choix de 16 modèles BARNSTON \u2014 Des contrats pour l'entretien des chemins d'hiver pour les trois prochaines années ont été signés entre la municipalité de Barnston et quatre entrepreneurs.Il s'agit de MM Raymond t'hagnon.22 milles a *550, Jns Martineau 22 milles a *500 du mille.Julien Vaillanc nui t milles a MM: et Gilles Rnu-thicr 22 milles a MM du mil le On sait que sur 106 milles, la municipalité doit entretenir 88 -47 milles de chemin, le reste étant entretenu par le gouvernement.Il y a eu des difficultés pour j le contrat de M Chagnon.en ce sens que la municipalité a dû | demander deux lois des soumissions.contrairement aux autres M Armand Quirion ai ail lait applic ation pmu ce conlrai mais I cr le , i a cte considéré?comme ' prohibitive.liiiî.E.uiïP-iii-G \u2018M* ypoir/ $169.95 Modèle 19\", portotif, à compter de COMPAREZ AVANT D'ACHETER .\tEAST ANGUS O J2*2700 Conditions de paiement faciles / 76^7 EE f f Imprimerie \u201cROYALE\u201d sous une nouvelle odmimstrotion Mounce AUDET 29.2.\tw,,*» 84 5.3 69 6 LS PLUS GUANO QUOTIDIEN DS LA RIVE SUD nouvelles repaies Asbestos \u2022 Richmond \u2022 Windsor.Bromptonville SHERBROOKE, JEUDI, 12 NOVEMBRE 1970 \\*\t\tCaatvctiaa Marc*'» Ch» mires\t! \\\tciuciett/\tVétemtftN Hoc# St Dominique\t% 130*0\t\tV>ctoria«illa Qvé\t Windsor en bref WINDSOR.(MC) \u2014 Quelque trois cents personnes ont assisté a la dégustation de mets chinois offerte mardi soir grâce à la collaboration des Filles d'Isabelle de Windsor.La direction de cet organisme désire remercier la population qui s'est rendue en si grand nombre pour faire de cette soirée un succès sans précédent.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La direction des Fille* d\u2019Isabelle remercie aussi les marchands de la ville qui ont participe à la commandite de cette activité.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La direction du Club de Moto-Neige de Windsor Inc., ainsi que les organisateurs de la parade de mode tenue dernièrement s'unissent pour remercier la population de son encou ragement.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le Junior \u201cC\u201d de Windsor tient ce soir une séance d'entrainement.On sait que pour le club local la saison régulière débute vendredi à l'aréna de Coaticook.Il sera a>sez intéressant d'assister à cette séance car plusieurs joueurs tenteront de se tailler un poste pour le lendemain soir 0_0_0\u2014O\u2014O Au centre Lemav la première joute de calibre Junior \u201cC\" sera disputée samedi le 14 à compter de 8h.alors que le Séminaire de Sherbrooke fera face au club Bromptonville.Cette joute après la rencontre de vendredi à Coaticook nous permettra peut-être d'évaluer le véritable calibre de cette ligue naissante.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le Comité des échanges inter-provinciaux de Windsor offrira les services d'un café-dansant demain vendredi à compter de 8h\u201e à l'école Sacré-Cœur.0\u20140\u20140\u20140\u2014O La maison qu on a déplacé dernièrement rue Ou Moulin est présentement à retrouver son solage définitif.Les ouvriers sont en effet à couler les murs de la cave sous-elle.C'est la vie à 1 envers quoi ! Le hockey à Asbestos ASBESTOS, (YC) \u2014 Dimanche soir, l'équipe de St Adrien l\u2019emportait sur Kmgsey Falls, au compte de 7 à 2.à la grande déception des centaines de spectateurs de cette dernière mu nicipalité Par ailleurs, dans l\u2019autre joute à l'affiche, les As Aramis d\u2019Asbestos réussissaient leur deuxième blanchissage d'affilée en battant les Cornets de Wotton par le compte de 4 à 0 Plus de 437 spectateurs ont assiste à ce programme double 0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Lors du programme douhle présente par la ligue régionale de hockey, le Lave-Auto remportait une victoire an compte de 9 a 8, contre l'équipe de Warwick.C'était leur deuxième victoire consécutive et par ce fait, il prend la tète du classement.O\u2014O\u20140\u20140\u2014O La Mine a remporté une victoire de 7 a 6 aux dépens du Mé-Tech, samedi soir dernier, dans la premiere partie de la ligue Juvénile Pierre Veilleux a réussi le tour du chapeau pour la Mine.Le pilote.L.-Philippe Dion, n'ayant que 10 .joueurs aur son alignement, a su tirer de tous le maximum.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O En fin de semaine, les clubs d\u2019Asbestos n\u2019ont remporté qu'une victoire en quatre parties à Acton Vale.Le Pee Wee a remporté une belle victoire au compte de 8 à 2 avec quatre buts d'Alain Précourt, deux de Martin McKenna et un de Michel Champagne et Marc Labrecque.Le Bantam, tout en ayant I avantage du jeu.a du absorber une défaite de 4 à 3.Robert Hinse a compté deux buts pour Asbestos, et Jacques Lemaire, l\u2019autre.Malgré les buts de Donald Laroche et Dave Horan, Midget a subi une défaite de 3 a 2.Le vol de $15,000 à Derby Vt.Les policiers retrouvent BEEBE (Spéciale) (MD) \u2014 Les forces policières recherchant les auteurs du hold-up perpétrer mardi matin à Derby Vt., ont retrouvé une partie du butin volé, environ $5,000, en plus de procéder a l'arrestation d'un autre in- dividu On se souvient que les policiers ont arrêter un suspect un peu plus d'une heure après le vol commis vers lOh 30 mardi matin à la National Bank de Derby Vt.Ce vol avait rapporter la somme de $15,- 059 65 à ses auteurs aux nombre de quatre, qui s'étaient enfuis au Québec par la suite.La police a retrouvé l\u2019argent dans un chalet situé près du lac Mem-phrémagog D'autre part, le deuxième suspect ap- L auto ae M Reynold Delcourt, de Magog, dont l'arrière a été embouti par l'auto de M.Rodrigue Simard.\t(Photo La Tribune, par Royal Roy) Deux blessés sur le boulevard Bourque SHERBROOKE.\u2014 Un accident a causé des blessures a deux personnes hier soir vers 9 h.15 sur le boulevard Bourque à l'intersection du rang 11.M.et Mme Revnald Delcourt.de Magog, âgés respectivement de 27 ans et de 33 ans ont subi des blessures à la tête.M.Delcourt a subi de vilaines coupures au visage et devait être opéré ce matin.Quant à Mme Delcourt, elle a pu regagner son domicile après les premiers soins.En plus de quelques légères blessures à la tête, Mme Delcourt souffrirait également de blessures au genou gauche.La voiture de M.Delcourt a été frappé par la voiture de M.Rodrigue Simard, de Sherbrooke.Les blessés ont été conduits à l\u2019hôpital La Providence de Magog par un passant.Les ambulanciers de la maison Gérard Mon-fette se sont rendus sur les lieux, mais M.Delcourt ne voulait pas prendre le risque d'attendre.Le club Marcel Grimard Chaussures a évité le blanchissage de justesse en remportant une partie du deux de trois qu\u2019il vient de disputer contre l\u2019équipe du C.r Auto: lors de la rencontre de la saison régulière de la ligue de quilles Mixte St-Esprit de Sherbrooke.Les joueurs du capitaine Gilles Lemav ont repris seuls, la première position du classement avec cette victoire de 3 à 1.Le Marcel Grimard Chaussures qui détenait ce rang au cours de la rencontre précédente s\u2019est donc abaissé en 2e pour laisser le Cyr Auto prendre place à la tête du classement du circuit.Chez les hommes, le plus haut triple de la soirée a été inscrit par le capitaine du Cyr Auto.Gilles Lemav qui a ré ussi un simple de 232 Le plus haut triple de la rencontre a été également mérité à Gilles Lemay qui a réussi un triple de 486 Tandis que chez les femmes Jacqueline Bibeau du Marcel Grimard Chaussures s'est portée détentrice du plus haut simple avec une joute de 192 à son compte.Jacqueline Ponton du Cyr Auto a brillé en se méritant les honneurs du plus haut triple avec 408 Parmi les piliers de la formation du capitaine Lionel Marchand.Edgar Bibeau s\u2019est distingué avec le plus haut simple de 155.et le plus ' t triple de 392 pour les trois parties auxquelles il a participé.Le Marcel Grimard Chaussées a maintenant 16.-857 quillf» abattues depuis le début de la saison, soit 1.793 pour la dernière rencontre.Le Marcel Grimard Chaussures rendra visite à l\u2019hôlel Sherbrooke, lors de la prochaine partie qui aura lieu mardi le 17 novembre à compter de 9 heures p.m au Salon de quilles Lorraine de Sherhroo ke.Activités de la ligue mixte St Esprit BROMPTONVILLE.(GB 1 \u2022> \u2022 v.v.v - \u2022\u2022 f?f >> .^ Les travaux de construction du musée à la mémoire de M.J -A Bombardier sont commencés.On sait que ce musée doit mettre en évidence les objets mécaniques qui ont marqué une étape dans le génie mécanique de M Bombardier\t(Photo La Tribune, par Royal Roy) \u201cLes événements des dernières semaines prouvent un besoin Nouveaux faits au sujet du loyer des Villes frontalières de changements\u201d (R.Lemieux) ROCK ISLAND.(MD)\u2014 Les personnes âgées qui demeurent dans la région des Villes frontalières devront s'inscrire soit à la Caisse Populaire de Stanstead ou au Révérend G.Joycey.de Rock Island, s'ils désirent demeurer un jour dans un foyer.Le but de cette inscription est de savoir combien il y a de personnes âgées désirant demeurer dans un foyer Le Révérend G Joycey, de Rock Island, et M.G.Roger Roy.de Stanstead.ont révélé que c'étaient la première chose à faire.Le révérend G.Joy-eey a reçu une lettre du mi- nistère de la Famille et du Bien-être avec l'assurance que la question de munir d'un fo ver les Villes frontalières se rait étudiée par le gnuverne-menl.Ce projet a été élaboré celte année, lorsqu'un comité a été formé dans ce bul Le Reverend G Joycey et M.G.Rn ger Roy de même que le me decin Gilles Bouchard, de Rock island, s'occupent activement de ce projet.En plus de donner leur nom, les personnes désirant demeurer dans un foyer sont priées de donner leur âge et leur adresse.BROMPTONVILLE.(GB)\u2014 Le vice-président de la Jeunesse Crédit iste du Canada, soil M Robert Lemieux, de Bromptonville, a donné récemment une conférence de presse dans laquelle il s'est entretenu avec les membres comme suit: \"Nous traversons présentement une période de crise très sérieuse Nous avons tous connu lors rie ces dernières semaines, des heures vraiment tragiques; celles-ci marquent profondément le Québec el provoquent une déchirure qui.selon moi, aura du mal à se cicatriser La eause de tous ees événements, il est clair que c'est un malaise social se dé- AVIS de DEMENAGEMENT A PARTIR DU 16 NOVEMBRE les bureaux de i TRANSVISION SHERBROOKE Division de Rediffusion Inc.725 C.P.R.[ERRAIT seront Situés au I Près He Kmg et Belvedere 1 Voisin de la gare CPR TELS.: 569 5997 98 Bureau \u2014 569 6371 Service veloppant rhez-nous.ne faisant que grandir '.Par la suite.M Lemieux a poursuiv i en ces termes: \"Tous les événements des dernières semaines qui ont fait mal aux Canadiens, prouvent avec certitude un besoin de changements.Et ces mêmes Canadiens et surtout les jeunes Canadiens des deux langues sentent la faillite administrative de nos dirigeants.Ce climat, selon eux.doit être enrayé sys tématiquement.Cependant, je demeure convaincu pur celle jeunesse refuse carrément de faire appel a la violence et aux meurtres pour réaliser ces changements.La jeunesse recherche, ainsi que tous les Canadiens d'ailleurs, la joie de vivre, la franchise.l'honnêteté, le bonheur d'appartenir â une grande et belie nation bâtie en fond ion de son plein épanouissement moral, physique el intellectuel.La Jeunesse créditiste du Canada l'entend ainsi, et de jour en jour, une fièvre ardente monte el cela d'un océan â l'autre.Ces quelques considé rations principales motivent la création de la Jeunesse Cré-dilisle du Canada Cette der mere aura comme mandat l'assemblage el la coordination des éléments humains né cessaires à la réalisation des changements tant convoités La Jeunesse Creditiste prend conscience des tourments oui tiraillent notre société, résultats d'un système économique démodé et deficient Les causes d'injustices sociales, sont caractéristiques de ce système.parce que présentement, l'homme est au service de l ar gent C'est justement une soif de justice que Pierre-Elliott Trudeau a exploité lors de sa campagne électorale el il en est sortit victorieux.Cette victoire est la preuve de cette soif\".En terminant M.Lemieux a invité les jeunes Canadiens â l'union, en ces paroles: \"Nous sommes convaincus que If Cre dit social est la seule planche de salut, que la technique ad ministrativp creditiste aura raison de l'inflation, du règlement de la dette publique source de la hausse exhorhitante des impôts.C'est la raison pour laquelle j'invite les jeunes Canadiens k l'unité Notre hut sera de vous procurer de l\u2019information nécessaire vers une plus grande connaissance du Crédit social, des grandes questions rie l'heure et nous nous ferons votre porte-parole Nous nous devons de catalyser le processus de la renaissance d'une société nouvelle, de l'établissement d'un ordre nouveau, en y injectant une dose suffisante de Crédit social\".Formation d'une communauté socio-poiitico-monéfaire ASBESTOS, (YC) \u2014 Un appel es lancé à la po dation de la région, à savoir la formation d'une communauté so-cio politico-monétaire \"expén mentale\".Cette communauté, qui serait une sorte de principauté tenterait une expérience afin de changer, ou plutôt d'améliorer l'acpect social, politique et même le s> stème monétaire de notre société Cette communauté ou principauté experimentale comprendrait environ 2 à 3.000 fa- milles.Cependant, rien de con cr t ne serait fait ava it trois ou quatre ans.et il faut ajouter que l'Etat aurait toute, irs un droit de regard sur cette principauté.De toute façon, l'idee est lancée, el les personnes inté ressées â connaître plus de détails au sujet de rette rxpé-rienee peuvent rommuniquer aver l ahhé Lucien Poulin, au 208 Man ville ouest, à Asbestos.$5,000 préhendé en fin d'après-midi hier, a été retrouvé grâce aux recherches des corps policiers non loin de Magog La police recherche toujours deux autres individus qui auraient pris part au vol.En plus d'avoir retrouver une partie du butin, soit environ $5,000, les policiers ont retrouver les cagoules qui auraient servi semble-t-il au méfait.Plusieurs corps policiers travaillent d\u2019ar-rache pied depuis l\u2019alerte qui a été donné à lOh 36 mardi matin.Les deux suspects qui ont été arrêtés ont été conduits à Sherbrooke.Le quartier général des policiers est l\u2019hôtel de ville de Beebe Parmi les corps policiers faisant les recherches, on retrouve les policiers municipaux de Reebe, ceux de Rock-Island-Stanstead, la Sûreté du Québec, la police de l'Etat du Vermont.le FBI.la RCMP et la US Border Patrol.La vague de vols commis dans cet Etat en 1970 est impressionnante II y a eu tour â tour Enosburg.Richford et North Troy Vt.et Champlain N.Y.Par ailleurs, il a été mentionné qu\u2019un avion a-vait été nolisé pour surveiller les allées et venues de véhicules suspects traversant la frontière Ceci n'a pu être confirmé par la police mais une chose est certaine c'est qu'un a-vion a survolé la région des Villes frontalières quelques instants après ce vol.Les recherches se poursuivaient encore tard hier soir dans tous le secteur sud du comté de Stanstead.Les cours de lutte amateur se poursuivront BROMPTONVILLE (GBi \u2014 A 13 suite d\u2019une rencontre spéciale qui s\u2019est tenue récemment au bureau de la Commission scolaire de la municipalité de Bromptonville.entre les membres de cet organisme et ceux de l\u2019Association de la lutte amateur.il a été décidé que l'entrainement pour les jeunes qui avait lieu le samedi après-midi à la salle du collège de l'Académie du Sacré-Coeur se poursuivra comme auparavant.On se rappelle que l'entrainement avait cessé à la demande des commissaires qui en avait résolu ainsi à cause de certaines rumeurs qui circulaient à ce propos.Cependant, M M.Ray Biron, le promoteur Riomuald Lavoie ainsi que l\u2019inspecteur Gérard Dionne qui étaient présents et représentaient l\u2019Association de la lutte a-mateur, ont expliqué leurs points de vue.A la suite de cet entretien, les commissaires se sont dits d\u2019accord pour que l\u2019entrainement reprenne ses activités les samedis après-midi comme à l\u2019habitude Cependant, selon les membres de la Commission scolaire locale, il faudra que les jeunes fervents soient vraiment sérieux et désireux d'apprendre la lutte Egalement aucune somme d'argent ne sera exigée par la Commission scolaire pour la location -du gymnase.Par ailleurs, M.Ray Biron a émis ses commentaires comme suit: \u2018M'apprécié ce geste, et ceci prouve que le président de la Commission scolaire de Bromptonville.M Victor Meunier, est intéressé à ce qu'il y est de nouvelles étoiles dans la région J'ai pu me rendre compte que les commissaires m'ont encourage pour l'avenir, en agissant de la sorte, ils ont prouvé leur intérêt pour la jeunesse.Je crois que la popu-tion de Rromptonville et moi.nous nous devons un grand merci\".Tels furent les impressions de M Biron.Bromptonville en bref BROMPTONVILLE, (GB> \u2014 Le site amenage aux envi-rons du barrage sur la riviere St-François deviendra probablement le lieu de rencontre des, penseurs.En effet, des lampadaires illuminent le site a tous les soirs et il ne manque plus que des tables et des chaises pour que ces derniers s'y donnent rendez-vous , .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'inauguration officielle de ce barrage ne devrait pas tarder a avoir lieu .Tout est maintenant terminé: le terrassement.l'installation des garde-fous, et le chemin menant à son emplacement a ele complètement asphalté ail cour* de ces derniers jours .O\u20140-0\u2014O\u2014O Le club de hockey Fredette Auto de la ligue Junior \"C\" a tenu une autre séance d'entrainement hier soir au Centre J.-A.Lemay de Windsor .Ce club dont l'instructeur est M.Raymond St-Cyr et le gérant M René Viboux.avait reçu une trentaine de jeunes sportifs à sa première pratique .Nous connaîtrons sous peu ceux d\u2019entre eux qui seront en uniforme lors de la joute de samedi soir .¦\t_ Magog en bref MAGOG, (CT) \u2014 La femme est comme l\u2019ombre, quand on la suit, elle fuit; quand on la fuit, elle suit.Cette pensée ne s'inspire pas d\u2019un journaliste à la pige mais plutôt de penseurs qui en ont imprimé leur caractère jusque dans les endroits publics où il nous est possible de retrouver ce gag qui porte â réflexion.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le mariage est un duo ou un duel * 1 n antre libre penseur , ., O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Soulignons la présence de nombreux nouveaux membres au sein rie la Jeune chambre de Magog Serait-ce la suite normale du désormais célèbre débat municipal organisé sous son égide.Autre fait a signaler; une vingtaine de membres prenaient part aux délibérations de la séance régulière.Sans doute, était-on avide de connaître le pouls de la population face au débat et les diverses réactions qui s'en dégageaient.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une anto-rritique sur le deroulement du débat, ses modalite*.les themes abordés, l'application des normes établies, tout est passé au crible afin d'en déceler les déficiences et contre les failles qui pourraient faire l'objet d'nne répétition, advenant l\u2019éventualité d\u2019nn autre débat de ce style.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M Vallier Rergernn dont les services avaient été retenus par la Jeune chambre pour diriger le débat, a indiqué que le principal critère qui avait retenu l'attention des membres du comité ad hoc.avait été précisément l\u2019objectivité et l\u2019impartialité O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O I\tn nouveau projet a été mis de l'avant par la Jeune chambre: il s'agit de la formation d'un comité municipal dont la responsabilité échoue a M.Onil Boilard.Ce nouveau comité aurait pour tâche d'introduire une politique d'information sur les faits et gestes du conseil de la cité de Magog.Les membres de ce comité doivent d'abord assister aux séances do conseil de ville et ensuite soumettre un rapport des activités de ce dernier.Bref, l'information, faire la lumière autour des decisions prises par les autorités municipales et une participation plus grande des corps intermédiaires dans la gestion de la chose publique.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les cours de conduite préventive sont remis à une date encore indéterminée en raison de l'étendue des facteurs qu implique la mise sur pieds de tels cours.C'est apres les explications soumises par le co ordonnateur de ces cours pour adultes.M.René Leblanc que ce projet a été relégué aux calendes grecques Sait-on jamais, on ressuscitera peut-être le projet au cours de l\u2019année 1971 O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Jeune chambre se propose également de décerner une reconnaissance d\u2019appréciation » une personnalité marquante de la cité qui se serait signalé d une façon particulière à l\u2019occasion d\u2019événements de tous les ordres.Cette initiative suivrait le cours des événements.Ainsi donc, si un citoyen de Magog marquerait par son ou ses gestes, une amélioration sensible de la situation qui prévaut dans la cité, il se verrait décerner une mention de reconnaissance par la Jeune chambre.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Un grand rallye automobile pour les membres de la Jeune chambre et leurs invités: c'est a ce travail d'organisation que se vouera désormais Jean-Guy Gingras qui s'est vu confier la présidence de ce comité.Il devra faire vite car ce rallye a été fixé au 22 novembre courant.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La bourse:: tel est le thème d'une conférence qui sera donnée i la Jeune chambre par un expert dans le domaine.Quant à la date, elle sera fixée dès que le conférencier invité aura fait connaître la date de sa disponibilité.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Marcel Clément à qui on a confié la tâche d'organiser en permanence, un ciné-club pour adultes nous fera connaître bientôt le résultat de ses démarches afin de donner suite au protêt dont la réalisation lui incombe O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Jeune chambre a offert bénévolement sa contribution à l'organisation du carnaval d'hiver 1971, aux Loisirs de Magog Inc.oui font, annuellement, les frais de cette initiative.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'auto-financement, le problème numéro 1 de la Jeune chambre.Serge Bergeron s'en est vu confier la responsabilité: i! devra procéder â la formulation d'un plan destiné à assurér le financement des activités de cet organisme.O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Au hockey, la cédule régulière de 1a Ligue Junior B.des Cantons de l'Est, prévoit nue rencontre ce soir, à l'aréna de Magog entre les \\s Fédéral et le club de Granby: la tonte est cédulee pour 8h.3fl p.m.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Une suggestion aux autorités municipales de la cité d« Magog remettre une journée â l\u2019avance, une copie de l\u2019agenda aux disers média d'information, afin de permettre à ces derniers de faire part â la population des divers sujets qui seront abordés à l'occasion de la séance du conseil.Ce gesie de la part des autorités municipales serait de nature à détruire l'argument maieur du mïnque d\u2019information, souventes fois invoqué par de nombreux contribuables au cours de la dernière campagne électorale.O\u20140\u20140\u20140\u20140 Il est arrivé souvent que des contribuables ont accusé le conseil de vouloir cacher l'information, notamment lors dn débat municipal.D'autre part, le conseil municipal a répondu a cette accu->ation en évoquant l'absence des contribuables dans la salle de* deliberations du conseil.Des contribuables ont rétorqué, qu'il ne servait â rien d'y assister, que tout était cuisiné à l\u2019avance .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Certains se demandent s'il ne serait pas possible de marquer un pas de l'avant, en suggérant au président de l'assemblée.d'expliciter, pour le bénéfice des contribuables, la nature des résolutions adoptées séances tenantes, car.il va sans dire, que la resolution, de par sa formulation n\u2019est pas de nature â jeter la lumière sur le détail des décisions prises.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014o \u2022 II\tnon* a élé possible d'apprendre qu'à l\u2019occasion de la seance municipale de ce soir, il sera qnestion de commissions municipales et de nomination de maire suppléant.Ou voudra sans doute assister i la premiere séance publique officielle de la nouvelle formation, sons la présidence dn maire M.Maurice Théroux.East Angus en bref EAST ANGUS.'GP' \u2014 Le club Lions de East Angus a lancé officiellement sa campagne de vente de gâteaux de Noël lors de son dernier souper régulier tenu le 10 novembre 1970 a l'Hôtel Aubin de East Angus Les membres du club Lions passeront de porte en porte pour offrir a la population de l'endroit un gâteau aux fruits Les bénéfices de cette vente serviront a défrayer la clinique de hockey que ce club a organise pour les jeunes; et ceci pour la deuxième année consécutive Cette clinique se tiendra cette clinique a l'aréna de l'Université Bishop, de Lcnnoxville ou 40 jeunes de la ville ont participé a leur première clinique le 7 novembre sous l'habile direction de M.René Pépin, de Sherbrooke O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dimanche prochain I» 15 novombro courant a I haurtv p m.â la tallo dt l'églivt Notre-Dame-da-la-Gerde, ruo Jamioton.à Eait Angus, M.l\u2019abbe Gérard Blais, philosopha acrivain at proftssaur, sara la conféranciar invité das Feyert Natra-Oa-ma da East Angus.Ca darniar a intitulé ta tautaria: \"La ban-haur at l\u2019argant.o-o\u2014o\u2014o\u2014o Lés citoyens ri East Angus v lennent dé perdre un ami en la personne de M Adolphe Blais, demeurant au Domaine de la Sapimer».M.Blais est decode a l'âge dé 84 ans LA T RI BU HI, SHERBROOKE, JEUDI, 12 NOVEMBRE 1970\t5 ctoria«illa Qvé\t Windsor en bref WINDSOR.(MC) \u2014 Quelque trois cents personnes ont assisté a la dégustation de mets chinois offerte mardi soir grâce à la collaboration des Filles d'Isabelle de Windsor.La direction de cet organisme désire remercier la population qui s'est rendue en si grand nombre pour faire de cette soirée un succès sans précédent.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La direction des Fille* d\u2019Isabelle remercie aussi les marchands de la ville qui ont participe à la commandite de cette activité.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La direction du Club de Moto-Neige de Windsor Inc., ainsi que les organisateurs de la parade de mode tenue dernièrement s'unissent pour remercier la population de son encou ragement.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le Junior \u201cC\u201d de Windsor tient ce soir une séance d'entrainement.On sait que pour le club local la saison régulière débute vendredi à l'aréna de Coaticook.Il sera a>sez intéressant d'assister à cette séance car plusieurs joueurs tenteront de se tailler un poste pour le lendemain soir 0_0_0\u2014O\u2014O Au centre Lemav la première joute de calibre Junior \u201cC\" sera disputée samedi le 14 à compter de 8h.alors que le Séminaire de Sherbrooke fera face au club Bromptonville.Cette joute après la rencontre de vendredi à Coaticook nous permettra peut-être d'évaluer le véritable calibre de cette ligue naissante.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le Comité des échanges inter-provinciaux de Windsor offrira les services d'un café-dansant demain vendredi à compter de 8h\u201e à l'école Sacré-Cœur.0\u20140\u20140\u20140\u2014O La maison qu on a déplacé dernièrement rue Ou Moulin est présentement à retrouver son solage définitif.Les ouvriers sont en effet à couler les murs de la cave sous-elle.C'est la vie à 1 envers quoi ! Le hockey à Asbestos ASBESTOS, (YC) \u2014 Dimanche soir, l'équipe de St Adrien l\u2019emportait sur Kmgsey Falls, au compte de 7 à 2.à la grande déception des centaines de spectateurs de cette dernière mu nicipalité Par ailleurs, dans l\u2019autre joute à l'affiche, les As Aramis d\u2019Asbestos réussissaient leur deuxième blanchissage d'affilée en battant les Cornets de Wotton par le compte de 4 à 0 Plus de 437 spectateurs ont assiste à ce programme double 0\u20140\u2014O\u2014O\u2014O Lors du programme douhle présente par la ligue régionale de hockey, le Lave-Auto remportait une victoire an compte de 9 a 8, contre l'équipe de Warwick.C'était leur deuxième victoire consécutive et par ce fait, il prend la tète du classement.O\u2014O\u20140\u20140\u2014O La Mine a remporté une victoire de 7 a 6 aux dépens du Mé-Tech, samedi soir dernier, dans la premiere partie de la ligue Juvénile Pierre Veilleux a réussi le tour du chapeau pour la Mine.Le pilote.L.-Philippe Dion, n'ayant que 10 .joueurs aur son alignement, a su tirer de tous le maximum.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O En fin de semaine, les clubs d\u2019Asbestos n\u2019ont remporté qu'une victoire en quatre parties à Acton Vale.Le Pee Wee a remporté une belle victoire au compte de 8 à 2 avec quatre buts d'Alain Précourt, deux de Martin McKenna et un de Michel Champagne et Marc Labrecque.Le Bantam, tout en ayant I avantage du jeu.a du absorber une défaite de 4 à 3.Robert Hinse a compté deux buts pour Asbestos, et Jacques Lemaire, l\u2019autre.Malgré les buts de Donald Laroche et Dave Horan, Midget a subi une défaite de 3 a 2.Le vol de $15,000 à Derby Vt.Les policiers retrouvent BEEBE (Spéciale) (MD) \u2014 Les forces policières recherchant les auteurs du hold-up perpétrer mardi matin à Derby Vt., ont retrouvé une partie du butin volé, environ $5,000, en plus de procéder a l'arrestation d'un autre in- dividu On se souvient que les policiers ont arrêter un suspect un peu plus d'une heure après le vol commis vers lOh 30 mardi matin à la National Bank de Derby Vt.Ce vol avait rapporter la somme de $15,- 059 65 à ses auteurs aux nombre de quatre, qui s'étaient enfuis au Québec par la suite.La police a retrouvé l\u2019argent dans un chalet situé près du lac Mem-phrémagog D'autre part, le deuxième suspect ap- L auto ae M Reynold Delcourt, de Magog, dont l'arrière a été embouti par l'auto de M.Rodrigue Simard.\t(Photo La Tribune, par Royal Roy) Deux blessés sur le boulevard Bourque SHERBROOKE.\u2014 Un accident a causé des blessures a deux personnes hier soir vers 9 h.15 sur le boulevard Bourque à l'intersection du rang 11.M.et Mme Revnald Delcourt.de Magog, âgés respectivement de 27 ans et de 33 ans ont subi des blessures à la tête.M.Delcourt a subi de vilaines coupures au visage et devait être opéré ce matin.Quant à Mme Delcourt, elle a pu regagner son domicile après les premiers soins.En plus de quelques légères blessures à la tête, Mme Delcourt souffrirait également de blessures au genou gauche.La voiture de M.Delcourt a été frappé par la voiture de M.Rodrigue Simard, de Sherbrooke.Les blessés ont été conduits à l\u2019hôpital La Providence de Magog par un passant.Les ambulanciers de la maison Gérard Mon-fette se sont rendus sur les lieux, mais M.Delcourt ne voulait pas prendre le risque d'attendre.Le club Marcel Grimard Chaussures a évité le blanchissage de justesse en remportant une partie du deux de trois qu\u2019il vient de disputer contre l\u2019équipe du C.r Auto: lors de la rencontre de la saison régulière de la ligue de quilles Mixte St-Esprit de Sherbrooke.Les joueurs du capitaine Gilles Lemav ont repris seuls, la première position du classement avec cette victoire de 3 à 1.Le Marcel Grimard Chaussures qui détenait ce rang au cours de la rencontre précédente s\u2019est donc abaissé en 2e pour laisser le Cyr Auto prendre place à la tête du classement du circuit.Chez les hommes, le plus haut triple de la soirée a été inscrit par le capitaine du Cyr Auto.Gilles Lemav qui a ré ussi un simple de 232 Le plus haut triple de la rencontre a été également mérité à Gilles Lemay qui a réussi un triple de 486 Tandis que chez les femmes Jacqueline Bibeau du Marcel Grimard Chaussures s'est portée détentrice du plus haut simple avec une joute de 192 à son compte.Jacqueline Ponton du Cyr Auto a brillé en se méritant les honneurs du plus haut triple avec 408 Parmi les piliers de la formation du capitaine Lionel Marchand.Edgar Bibeau s\u2019est distingué avec le plus haut simple de 155.et le plus ' t triple de 392 pour les trois parties auxquelles il a participé.Le Marcel Grimard Chaussées a maintenant 16.-857 quillf» abattues depuis le début de la saison, soit 1.793 pour la dernière rencontre.Le Marcel Grimard Chaussures rendra visite à l\u2019hôlel Sherbrooke, lors de la prochaine partie qui aura lieu mardi le 17 novembre à compter de 9 heures p.m au Salon de quilles Lorraine de Sherhroo ke.Activités de la ligue mixte St Esprit BROMPTONVILLE.(GB 1 \u2022> \u2022 v.v.v - \u2022\u2022 f?f >> .^ Les travaux de construction du musée à la mémoire de M.J -A Bombardier sont commencés.On sait que ce musée doit mettre en évidence les objets mécaniques qui ont marqué une étape dans le génie mécanique de M Bombardier\t(Photo La Tribune, par Royal Roy) \u201cLes événements des dernières semaines prouvent un besoin Nouveaux faits au sujet du loyer des Villes frontalières de changements\u201d (R.Lemieux) ROCK ISLAND.(MD)\u2014 Les personnes âgées qui demeurent dans la région des Villes frontalières devront s'inscrire soit à la Caisse Populaire de Stanstead ou au Révérend G.Joycey.de Rock Island, s'ils désirent demeurer un jour dans un foyer.Le but de cette inscription est de savoir combien il y a de personnes âgées désirant demeurer dans un foyer Le Révérend G Joycey, de Rock Island, et M.G.Roger Roy.de Stanstead.ont révélé que c'étaient la première chose à faire.Le révérend G.Joy-eey a reçu une lettre du mi- nistère de la Famille et du Bien-être avec l'assurance que la question de munir d'un fo ver les Villes frontalières se rait étudiée par le gnuverne-menl.Ce projet a été élaboré celte année, lorsqu'un comité a été formé dans ce bul Le Reverend G Joycey et M.G.Rn ger Roy de même que le me decin Gilles Bouchard, de Rock island, s'occupent activement de ce projet.En plus de donner leur nom, les personnes désirant demeurer dans un foyer sont priées de donner leur âge et leur adresse.BROMPTONVILLE.(GB)\u2014 Le vice-président de la Jeunesse Crédit iste du Canada, soil M Robert Lemieux, de Bromptonville, a donné récemment une conférence de presse dans laquelle il s'est entretenu avec les membres comme suit: \"Nous traversons présentement une période de crise très sérieuse Nous avons tous connu lors rie ces dernières semaines, des heures vraiment tragiques; celles-ci marquent profondément le Québec el provoquent une déchirure qui.selon moi, aura du mal à se cicatriser La eause de tous ees événements, il est clair que c'est un malaise social se dé- AVIS de DEMENAGEMENT A PARTIR DU 16 NOVEMBRE les bureaux de i TRANSVISION SHERBROOKE Division de Rediffusion Inc.725 C.P.R.[ERRAIT seront Situés au I Près He Kmg et Belvedere 1 Voisin de la gare CPR TELS.: 569 5997 98 Bureau \u2014 569 6371 Service veloppant rhez-nous.ne faisant que grandir '.Par la suite.M Lemieux a poursuiv i en ces termes: \"Tous les événements des dernières semaines qui ont fait mal aux Canadiens, prouvent avec certitude un besoin de changements.Et ces mêmes Canadiens et surtout les jeunes Canadiens des deux langues sentent la faillite administrative de nos dirigeants.Ce climat, selon eux.doit être enrayé sys tématiquement.Cependant, je demeure convaincu pur celle jeunesse refuse carrément de faire appel a la violence et aux meurtres pour réaliser ces changements.La jeunesse recherche, ainsi que tous les Canadiens d'ailleurs, la joie de vivre, la franchise.l'honnêteté, le bonheur d'appartenir â une grande et belie nation bâtie en fond ion de son plein épanouissement moral, physique el intellectuel.La Jeunesse créditiste du Canada l'entend ainsi, et de jour en jour, une fièvre ardente monte el cela d'un océan â l'autre.Ces quelques considé rations principales motivent la création de la Jeunesse Cré-dilisle du Canada Cette der mere aura comme mandat l'assemblage el la coordination des éléments humains né cessaires à la réalisation des changements tant convoités La Jeunesse Creditiste prend conscience des tourments oui tiraillent notre société, résultats d'un système économique démodé et deficient Les causes d'injustices sociales, sont caractéristiques de ce système.parce que présentement, l'homme est au service de l ar gent C'est justement une soif de justice que Pierre-Elliott Trudeau a exploité lors de sa campagne électorale el il en est sortit victorieux.Cette victoire est la preuve de cette soif\".En terminant M.Lemieux a invité les jeunes Canadiens â l'union, en ces paroles: \"Nous sommes convaincus que If Cre dit social est la seule planche de salut, que la technique ad ministrativp creditiste aura raison de l'inflation, du règlement de la dette publique source de la hausse exhorhitante des impôts.C'est la raison pour laquelle j'invite les jeunes Canadiens k l'unité Notre hut sera de vous procurer de l\u2019information nécessaire vers une plus grande connaissance du Crédit social, des grandes questions rie l'heure et nous nous ferons votre porte-parole Nous nous devons de catalyser le processus de la renaissance d'une société nouvelle, de l'établissement d'un ordre nouveau, en y injectant une dose suffisante de Crédit social\".Formation d'une communauté socio-poiitico-monéfaire ASBESTOS, (YC) \u2014 Un appel es lancé à la po dation de la région, à savoir la formation d'une communauté so-cio politico-monétaire \"expén mentale\".Cette communauté, qui serait une sorte de principauté tenterait une expérience afin de changer, ou plutôt d'améliorer l'acpect social, politique et même le s> stème monétaire de notre société Cette communauté ou principauté experimentale comprendrait environ 2 à 3.000 fa- milles.Cependant, rien de con cr t ne serait fait ava it trois ou quatre ans.et il faut ajouter que l'Etat aurait toute, irs un droit de regard sur cette principauté.De toute façon, l'idee est lancée, el les personnes inté ressées â connaître plus de détails au sujet de rette rxpé-rienee peuvent rommuniquer aver l ahhé Lucien Poulin, au 208 Man ville ouest, à Asbestos.$5,000 préhendé en fin d'après-midi hier, a été retrouvé grâce aux recherches des corps policiers non loin de Magog La police recherche toujours deux autres individus qui auraient pris part au vol.En plus d'avoir retrouver une partie du butin, soit environ $5,000, les policiers ont retrouver les cagoules qui auraient servi semble-t-il au méfait.Plusieurs corps policiers travaillent d\u2019ar-rache pied depuis l\u2019alerte qui a été donné à lOh 36 mardi matin.Les deux suspects qui ont été arrêtés ont été conduits à Sherbrooke.Le quartier général des policiers est l\u2019hôtel de ville de Beebe Parmi les corps policiers faisant les recherches, on retrouve les policiers municipaux de Reebe, ceux de Rock-Island-Stanstead, la Sûreté du Québec, la police de l'Etat du Vermont.le FBI.la RCMP et la US Border Patrol.La vague de vols commis dans cet Etat en 1970 est impressionnante II y a eu tour â tour Enosburg.Richford et North Troy Vt.et Champlain N.Y.Par ailleurs, il a été mentionné qu\u2019un avion a-vait été nolisé pour surveiller les allées et venues de véhicules suspects traversant la frontière Ceci n'a pu être confirmé par la police mais une chose est certaine c'est qu'un a-vion a survolé la région des Villes frontalières quelques instants après ce vol.Les recherches se poursuivaient encore tard hier soir dans tous le secteur sud du comté de Stanstead.Les cours de lutte amateur se poursuivront BROMPTONVILLE (GBi \u2014 A 13 suite d\u2019une rencontre spéciale qui s\u2019est tenue récemment au bureau de la Commission scolaire de la municipalité de Bromptonville.entre les membres de cet organisme et ceux de l\u2019Association de la lutte amateur.il a été décidé que l'entrainement pour les jeunes qui avait lieu le samedi après-midi à la salle du collège de l'Académie du Sacré-Coeur se poursuivra comme auparavant.On se rappelle que l'entrainement avait cessé à la demande des commissaires qui en avait résolu ainsi à cause de certaines rumeurs qui circulaient à ce propos.Cependant, M M.Ray Biron, le promoteur Riomuald Lavoie ainsi que l\u2019inspecteur Gérard Dionne qui étaient présents et représentaient l\u2019Association de la lutte a-mateur, ont expliqué leurs points de vue.A la suite de cet entretien, les commissaires se sont dits d\u2019accord pour que l\u2019entrainement reprenne ses activités les samedis après-midi comme à l\u2019habitude Cependant, selon les membres de la Commission scolaire locale, il faudra que les jeunes fervents soient vraiment sérieux et désireux d'apprendre la lutte Egalement aucune somme d'argent ne sera exigée par la Commission scolaire pour la location -du gymnase.Par ailleurs, M.Ray Biron a émis ses commentaires comme suit: \u2018M'apprécié ce geste, et ceci prouve que le président de la Commission scolaire de Bromptonville.M Victor Meunier, est intéressé à ce qu'il y est de nouvelles étoiles dans la région J'ai pu me rendre compte que les commissaires m'ont encourage pour l'avenir, en agissant de la sorte, ils ont prouvé leur intérêt pour la jeunesse.Je crois que la popu-tion de Rromptonville et moi.nous nous devons un grand merci\".Tels furent les impressions de M Biron.Bromptonville en bref BROMPTONVILLE, (GB> \u2014 Le site amenage aux envi-rons du barrage sur la riviere St-François deviendra probablement le lieu de rencontre des, penseurs.En effet, des lampadaires illuminent le site a tous les soirs et il ne manque plus que des tables et des chaises pour que ces derniers s'y donnent rendez-vous , .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'inauguration officielle de ce barrage ne devrait pas tarder a avoir lieu .Tout est maintenant terminé: le terrassement.l'installation des garde-fous, et le chemin menant à son emplacement a ele complètement asphalté ail cour* de ces derniers jours .O\u20140-0\u2014O\u2014O Le club de hockey Fredette Auto de la ligue Junior \"C\" a tenu une autre séance d'entrainement hier soir au Centre J.-A.Lemay de Windsor .Ce club dont l'instructeur est M.Raymond St-Cyr et le gérant M René Viboux.avait reçu une trentaine de jeunes sportifs à sa première pratique .Nous connaîtrons sous peu ceux d\u2019entre eux qui seront en uniforme lors de la joute de samedi soir .¦\t_ Magog en bref MAGOG, (CT) \u2014 La femme est comme l\u2019ombre, quand on la suit, elle fuit; quand on la fuit, elle suit.Cette pensée ne s'inspire pas d\u2019un journaliste à la pige mais plutôt de penseurs qui en ont imprimé leur caractère jusque dans les endroits publics où il nous est possible de retrouver ce gag qui porte â réflexion.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Le mariage est un duo ou un duel * 1 n antre libre penseur , ., O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Soulignons la présence de nombreux nouveaux membres au sein rie la Jeune chambre de Magog Serait-ce la suite normale du désormais célèbre débat municipal organisé sous son égide.Autre fait a signaler; une vingtaine de membres prenaient part aux délibérations de la séance régulière.Sans doute, était-on avide de connaître le pouls de la population face au débat et les diverses réactions qui s'en dégageaient.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Une anto-rritique sur le deroulement du débat, ses modalite*.les themes abordés, l'application des normes établies, tout est passé au crible afin d'en déceler les déficiences et contre les failles qui pourraient faire l'objet d'nne répétition, advenant l\u2019éventualité d\u2019nn autre débat de ce style.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O M Vallier Rergernn dont les services avaient été retenus par la Jeune chambre pour diriger le débat, a indiqué que le principal critère qui avait retenu l'attention des membres du comité ad hoc.avait été précisément l\u2019objectivité et l\u2019impartialité O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O I\tn nouveau projet a été mis de l'avant par la Jeune chambre: il s'agit de la formation d'un comité municipal dont la responsabilité échoue a M.Onil Boilard.Ce nouveau comité aurait pour tâche d'introduire une politique d'information sur les faits et gestes du conseil de la cité de Magog.Les membres de ce comité doivent d'abord assister aux séances do conseil de ville et ensuite soumettre un rapport des activités de ce dernier.Bref, l'information, faire la lumière autour des decisions prises par les autorités municipales et une participation plus grande des corps intermédiaires dans la gestion de la chose publique.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Les cours de conduite préventive sont remis à une date encore indéterminée en raison de l'étendue des facteurs qu implique la mise sur pieds de tels cours.C'est apres les explications soumises par le co ordonnateur de ces cours pour adultes.M.René Leblanc que ce projet a été relégué aux calendes grecques Sait-on jamais, on ressuscitera peut-être le projet au cours de l\u2019année 1971 O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Jeune chambre se propose également de décerner une reconnaissance d\u2019appréciation » une personnalité marquante de la cité qui se serait signalé d une façon particulière à l\u2019occasion d\u2019événements de tous les ordres.Cette initiative suivrait le cours des événements.Ainsi donc, si un citoyen de Magog marquerait par son ou ses gestes, une amélioration sensible de la situation qui prévaut dans la cité, il se verrait décerner une mention de reconnaissance par la Jeune chambre.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Un grand rallye automobile pour les membres de la Jeune chambre et leurs invités: c'est a ce travail d'organisation que se vouera désormais Jean-Guy Gingras qui s'est vu confier la présidence de ce comité.Il devra faire vite car ce rallye a été fixé au 22 novembre courant.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La bourse:: tel est le thème d'une conférence qui sera donnée i la Jeune chambre par un expert dans le domaine.Quant à la date, elle sera fixée dès que le conférencier invité aura fait connaître la date de sa disponibilité.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Marcel Clément à qui on a confié la tâche d'organiser en permanence, un ciné-club pour adultes nous fera connaître bientôt le résultat de ses démarches afin de donner suite au protêt dont la réalisation lui incombe O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O La Jeune chambre a offert bénévolement sa contribution à l'organisation du carnaval d'hiver 1971, aux Loisirs de Magog Inc.oui font, annuellement, les frais de cette initiative.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O L'auto-financement, le problème numéro 1 de la Jeune chambre.Serge Bergeron s'en est vu confier la responsabilité: i! devra procéder â la formulation d'un plan destiné à assurér le financement des activités de cet organisme.O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Au hockey, la cédule régulière de 1a Ligue Junior B.des Cantons de l'Est, prévoit nue rencontre ce soir, à l'aréna de Magog entre les \\s Fédéral et le club de Granby: la tonte est cédulee pour 8h.3fl p.m.O\u2014O\u2014O\u20140\u20140 Une suggestion aux autorités municipales de la cité d« Magog remettre une journée â l\u2019avance, une copie de l\u2019agenda aux disers média d'information, afin de permettre à ces derniers de faire part â la population des divers sujets qui seront abordés à l'occasion de la séance du conseil.Ce gesie de la part des autorités municipales serait de nature à détruire l'argument maieur du mïnque d\u2019information, souventes fois invoqué par de nombreux contribuables au cours de la dernière campagne électorale.O\u20140\u20140\u20140\u20140 Il est arrivé souvent que des contribuables ont accusé le conseil de vouloir cacher l'information, notamment lors dn débat municipal.D'autre part, le conseil municipal a répondu a cette accu->ation en évoquant l'absence des contribuables dans la salle de* deliberations du conseil.Des contribuables ont rétorqué, qu'il ne servait â rien d'y assister, que tout était cuisiné à l\u2019avance .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Certains se demandent s'il ne serait pas possible de marquer un pas de l'avant, en suggérant au président de l'assemblée.d'expliciter, pour le bénéfice des contribuables, la nature des résolutions adoptées séances tenantes, car.il va sans dire, que la resolution, de par sa formulation n\u2019est pas de nature â jeter la lumière sur le détail des décisions prises.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014o \u2022 II\tnon* a élé possible d'apprendre qu'à l\u2019occasion de la seance municipale de ce soir, il sera qnestion de commissions municipales et de nomination de maire suppléant.Ou voudra sans doute assister i la premiere séance publique officielle de la nouvelle formation, sons la présidence dn maire M.Maurice Théroux.East Angus en bref EAST ANGUS.'GP' \u2014 Le club Lions de East Angus a lancé officiellement sa campagne de vente de gâteaux de Noël lors de son dernier souper régulier tenu le 10 novembre 1970 a l'Hôtel Aubin de East Angus Les membres du club Lions passeront de porte en porte pour offrir a la population de l'endroit un gâteau aux fruits Les bénéfices de cette vente serviront a défrayer la clinique de hockey que ce club a organise pour les jeunes; et ceci pour la deuxième année consécutive Cette clinique se tiendra cette clinique a l'aréna de l'Université Bishop, de Lcnnoxville ou 40 jeunes de la ville ont participé a leur première clinique le 7 novembre sous l'habile direction de M.René Pépin, de Sherbrooke O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Dimanche prochain I» 15 novombro courant a I haurtv p m.â la tallo dt l'églivt Notre-Dame-da-la-Gerde, ruo Jamioton.à Eait Angus, M.l\u2019abbe Gérard Blais, philosopha acrivain at proftssaur, sara la conféranciar invité das Feyert Natra-Oa-ma da East Angus.Ca darniar a intitulé ta tautaria: \"La ban-haur at l\u2019argant.o-o\u2014o\u2014o\u2014o Lés citoyens ri East Angus v lennent dé perdre un ami en la personne de M Adolphe Blais, demeurant au Domaine de la Sapimer».M.Blais est decode a l'âge dé 84 ans LA T RI BU HI, SHERBROOKE, JEUDI, 12 NOVEMBRE 1970\t5