La tribune, 7 janvier 1971, Édition(s) partielle(s)

[" vous TROUVEMZ PLUS FACILlMfcNT LE LOGEMENT ou LÀ MAISON OUE VOUS RECHERCHEZ d«nt Itl innondi cUlttet « GRANBY, (MT) \u2014 Us autorités municipales viennent d abaisser de 2t ans a 18 ans et demi l'age minimum requis pour les nouvelles recrues de la Sûreté municipale.Pour le directeur de la Sûreté municipale, M.Raymond Forand, c'est la une heureuse nouvelle, puisqu'il souligne que le nombre de candidats sera plus grand.En février, cinq aspirants policier* doivent d'ailleurs être envoyés à l'Institut de Police de Nicolet, pour faire ensuite partie de la force constabulaire locale.l e projet de loger eventuellement la bibliothèque municipale dans la futuie polyvalente de la rue Denison sera étudié prochainement par les autorités concernées, lue remontre a cet elfel est prevue pour le 14 janvier entre la Régionale Meilleur et le conseil municipal.On sait qu'un autre projet ar tuellement a l'etude consisterait à démolir l'edifice actuel de la bibliothèque pour le remplacer par une construction neuve, dans lequel de l\u2019espace serait loue.T.'Association Canadienne d'Economie Familiale, (ACEF) qui avait ses locaux au sous-sol de 1 eglise St-Benoit, vient do demenager.L'organisme a maintenant ses bureaux au 328 de la rue Principale.I ne nouvelle série de cours de patinage de fantaisie sera donnée par les Loisirs de Granby a compter du 15 janvier, L inscription se fera cependant ce soir, a compter de 7 heures.PAGE SHERBROOKE.JEUDI, 7 JANVIER 1971 Votre Jour CHANCEUX.pourquoi pas aujourd'hui?Vous pouvez être gagnant en consultant nos pages D'ANNONCES CLASSEES Vol à main armée de St-Cyrille: Granby en bref au Palais des Sports.Le nombre de participants sera limité a tsn et deux professeurs diplômes dispenseront les cours 1« vendredi soir, de Sh.3» a 8h.Hi.Précisons que des certificat* de competence seront remis à ceux qui rencontreront les normes rie l'Association Canadienne de patinage artistique.Cet organisme a d'ailleurs approuvé le choix des professeurs, de meme que le contenu des cours qui seront donnés.I n fait inusité s'est produit à Cowansville, relativement au rôle d évaluation.Alors que plusieurs ont formulé des demandes de baisse de leur évaluation, un résident de l'endroit a demandé (et obtenu), une hausse de la valeur pour sa residence.Il a expliqué qu'il avait effectué certaines améliorations.qui a justifie une hausse de SI,650.Le nouveau rôle d évaluation n'a pas encore été homologué, mais cette formalite devrait se faire lors d'une prochaine reunion du conseil.Lie douzaine de logis de la Place Caroline, à Cowansville, sont déjà loues.Ces loyers a prix modiques, administrés par 1 Office municipal d Habitation, ont etc construits grâce à la collaboration de la Société d'Hahitatmn du Quebec.I.e prix du loyer à payer, qui tiendra compte du revenu familial et des charges de famille, inclut le chauffage, l'eau chaude, le service de conciergerie, l'enlèvement des ordures, de même que la taxe d'eau et de locataire.Seul l'électricité est aux frais des résidents.Lue nouvelle industrie s'installe à Granby GRANBY, 'MT1 \u2014 L\u2019année Î071 part du bon pied à Granby en ce qui concerne la promotion industrielle.Cne nouvelle compagnie.Les Industries Ta-maco Ltee vient en effet de décider de s installer dans notre ville, d'ici une couple de semaines, alors que la production aura débuté, environ 35 personnes y trouveront du travail Cette compagnie, de formation récente, se spécialise dans la fabrication de carosse-ries pour les camions transportant les liqueurs gazeuses Elle fabriquera également des remorques spéciales, devant servir au chargement et au déchargement des jumbo-jets.Equipement particulier Les Industries Tamaro s'installeront dans les anciens locaux des Produits Fer Ma Stell.sur la rue Evangéline.Actuellement, on s'affaire à compléter les transiormations nécessaires a la nouvelle production L'equipement des plus modernes inclut une grue mobile de 5 tonnes, qui sera utilisée pour déplacer les carrosseries.tout au long des différentes élapes de leur réalisation.Cette chaîne de montage d'un genre particulier facilitera d'autant le travail, puisque les boites seront linalemenl reçues directement par les camions sur lesquels elles seront installées, et ce avant même de passer à l'atelier de peinture Ce dernier stage des opérations sera fait dans un atelier de 525 pieds carrés, et d une hauteur de 15 pieds.11\t.era équipé d'un four a l'inlra rou-gc Le coût total del 'équipement à ctre installé dans l'usine de lO.noo pieds carres de supe, ficie se chiffre a $150,000.L'espace dont dispose ainsi la compagnie permettra de monter simultanément six carrosseries de camion.C'est M.Marcel Talbot qui est président de la nouvelle compagnie, alors que M.Benoit Mailloux en est le vice-président.Les deux possèdent une vaste expérience qui assu-sera certes le succès de l'entreprise.Quant au personnel, on a réussi à s'assurer des hommes de compétence dans des domaines proches de la nouvelle production Marche national Quant aux possibilités du marché, elles sont excellentes non seulement au Québec, mais aussi par tout le Canada.Des commandes viennent d'ailleurs d'aussi loin que Terre-Neuve ou Vancouver.Une production de quelque $300,000 est d'ailleurs prévue pour la premiere année, chiffre qui devrait être porte à 1 5 million de dollars apres trois ans.Un cagoulard armé visite deux comptoirs GRANBY, (MT) - Deux comptoirs laitiers, situés dans des quartiers de Granby nnt été dévalisés, à quelques heures d'intervalle, par le même cagoulard armé, qui a ainsi réussi a prendre la fuite avec une somme totale de $300 Dans le premier cas, le Comptoir Laitier Perrette.situé sur la rue Robinson a élé soulagé d une snm-me de $175, sous la menace d'une carabine somi-automati-que, a canon tronqué.En arrivant sur les lieux, le cagotilarri n'a pas mis de temps a faire connaître ses intentions.\"C'est un hold-up.dit-il.Donnez-moi l'argent ou je vous lire \" L'épouse du gérant de le-lablissement.qui agissait comme caissière à ce moment, n'a pas cru bon de résister.Ouvrant le tiroir-caisse, elle remit l'argent qui s\u2019y trouvait au gunman Trois clients, qui se trouvaient dans le magasin à ce moment, nnt d'ailleurs été tenus en joue durant les quel-ques minutes qu a duré le vol.Aucun coup de feu n'a cependant été tiré.Une fois en possession de l'argent, inutile de dire que le voleur n'a pas mis de temps a prendre la fuite, de suite qua l\u2019arrivée des policiers sur les lieux, on n'a pu le retrouver.A peine quelques heures plus tard, r est le Comptoir Boivin, situé sur le boulevard du même nom qui subissait le même sort.Le gérant a dû remettre au visiteur la somme de $125 que contenait alors le tiroir-caisse.L'individu a opéré d\u2019une façon identique dans les deux cas.La description de l'individu, la cagoule identique dans les deux cas.une arme semblable.ne laissent pas de doute sur le fait qu'il s'agisse du même homme qui a visité les deux é-tablissemenls.Le comportement du voleur, de meme que le timbre de .sa voix, confirment d ailleurs cette hypothèse.Enquête policière L'enquête policière concernant res deux vols a élé confiée au capitaine-détective Val-more Viens, de même qu'au sergent-détective Gérard Vincent, de la Sûreté municipale.On recherche actuellement un homme de 5 pieds 5 pouces, pesant environ 125 livres.La cagoule rouge à bordure blanche qu'il portait n'a pas elé retrouvée.1 Les deux accusés plaident coupables et recevront leur sentence le 2 février DRUMMONDVILLE AK' \u2014 Le vol a main armée commis la veille du jour de l'An a la succursale de la Banque provinciale de St-Cyrille de Wen-dover connaîtra son epilogue le 2 février alors que le juge A-natole Corriveau prononcera la semence dos deux cagoulards qui ont avoue leur culpabilité aux accusations portées contre eux D'ici là les deux jeunes qui en étaient a leur première comparution devant les tribunaux devront séjourner a la prison Pierre Roy et Denis Leclerc proclamés membres de l\u2019année chez les Kass DRUMMONDVILLE.(JM)\u2014 Pierre Roy et Denise Leclerc om dernièrement été honorés par la direction du Club les Kass Inc.de Drummondville C'est en effet au cours de la soirée des Fêles de ce club que Pierre Roy et Denise Leclerc ont été proclamés res.peetivemcni membres masculin et féminin de l'année.Des mentions honorables ont également été decernees a Denis et Michel Therrien chez les hommes et à Nicole Thcr-rien et Pauline Béland chez les dames.Plusieurs membres du club ont également été honores au cours de cette soirée.11 s'agit de Jules I/Cmaire comme organisateur de l'année Réal Baril comme pilote de l'année, Jacques Côté comme navigateur de lannee, Jean-Ixuus Houle comme clou de l annee.Quilles Pauline Beland continue à dominer la section feminine de la ligue de quilles avec une moyenne de 135.Pierrette Cha- rest.Solange Dion, Suzanne F'ortier et Nicole Therrien suivent avec des moyennes respectives de 133.124, 120 et 118.Chez les hommes, c'est Réal Plante qui vient au premier rang avec une moyenne de 170 Raymond Dubois avec 160, et Yvon Leclerc avec 149 suivent au deuxieme el troisième rang Elections Comme vous le savez sans doute, les élections de la nouvelle direction auront lieu ia première semaine de février Tous les membres du club recevront par un prochain courrier la règle à suivre pour se présenter ainsi qu'une formic le de mise en nomination Le président d'élections M Raymond Dubois invite tous les membres à poser leur candidature.Rallye Molson La prochaine compétition de la sérié de rallyes Molson aura lieu dimanche le 17 janvier à Windsor alors que le club CAW1 en sera l'organisateur.de St-Hyacinthe ou ils ont d'ailleurs été envoyés apres leur arrestation a Druminondville a peine une heure après avoir commis leur crime.Rivard Bois.21 ans, et André Yelle.20 ans, le premier de Montréal et le second de Ste-Martine, corme de Châteauguav om vu deux autres accusai ions s'ajouter a celle de vol a main armée, alors qu'ils ont compa ru au pa'ais de justice du district de Drummond lors du dernier terme des sessions de la paix.Les deux comparses sont accuses de: \u2014\tVol a main armée commis le 31 décembre 1970 a la succursale de la banque Provinciale de St-Cyrille.vol qui leur a rapporté une somme de $1.186.\u2014\tPort de cagoule, dans le but de commettre un acte criminel \u2014\tet finalement du vol d une auto de modèle 1068, d'une valeur de $800 et appartenant a M.Normand Michaud, de Montréal, automobile qui leur a servi par la suite pour commettre le vol à main armee.Les deux jeunes qui ont fait montre d'une très grande politesse envers le tribunal lors rie leur comparution ont speci-ftp qu'ils possédaient chacun une carabine de calibre .22.a canon tronçonne pour commettre leur méfàit.Des deux carabines a un seul coup, seule celle de Yelle était chargée, selon leurs dires et celle de Bots n'avait aucune balle dans la chambre a munition.G.Pinard et L, Phaneuf accusés de complot et de vol qualifié DRUMMONDVILLE.«AK\u2019 -Gilles Pinard, de Drummond-villc, et Laurent Phaneuf.de Montréal, ont protesté rie lotir innocence aux accusations de complot est de tentative de vol qualifié et subiront leur enquête le 2 février à Drummondville.Les deux prévenus sont accusés d'avoir comploté avec un couple de Drummondville ainsi qu'un autre individu pour commettre un acte criminel, soit un \\ol de $3.(Ki0 sur la personne rie M.Louis Lebreux.de Drummondville.en employant des menaces Us sont également acusés d'a- voir tente de commettre à St-Cyrille.un vol qualifié sur la personne dti même individu, en étant munis d'une arme offen sive.Les deux accusés qui nnt opte pour un procès devant juge et jury ont pu retrouver leur liberté moyennant caution.lin essai sur le théâtre expérimental au Centre DRUMMONDVILLE (RG)\u2014 \"La Troupe du mouvement total'' présentera un essai sur le théâtre expérimental au centre culturel les 8 et 9 janvier tandis que le 10 janvier, on pourra assister à une conférence de M.François A.Angers.La fin de semaine sera très remplie au centre culturel puisqu'on pourra assister à deux représentations, vendredi et samedi soir, à un spectacle de musique, de danse, de cris et de gestes Dimanche soir, lin conférencier de marque entretiendra les intéressés de l'éducation d hier et d aujourd'hui.Le spectacle que présentera \"La Troupe du mouvement total'' en collaboration avec le centre culturel est une nouvelle forme de théâtre: le théâtre expérimental.Cette expérience tient â la fois de la danse, du théâtre et du \"happening\u201d.Il s'agit d'une recherche axée sur la redécouverte du corps et aussi du geste.On veut par là abolir le culte de la vedelte et le mythe magique qu'est le theatre conventionnel el le moyen employé pour y parvenir est l'expression corporelle.I| s'agit de redonner au comédien *,) créativité première et totale Dans la Ligue de Hockey Indusco DRUMMONDVILLE.(JM) \u2014 Les Loisirs Rt-Uynlle.les I-oistrs St-Nicéphorr et 1p Ski-Zoom Mini Zoom ont remporté des victoires cette semaine dans la ligue de hockey Indusco Molson.Ronald Pellerip a marqué deux buts dans la première mule pour ainsi permettre aux Loisirs St-Cyrille de remporter une victoire de 4 1 sur le Provincial Oxygéné.Lucien Doucet el Jacques Renoit ont été les autres compteurs des gagnants tandis que Gaston Toupin évitait le blanchissage aux siens.Victoire du SI Nicéphore Les Loisirs St-Nicéphore ont eu raison du Pause-Café au compte de 4 à 1.Yves Gauthier aver deux buts, Michel Leclerc et Michel Tremblay avec chacun un ont été les compteurs des Loisirs.L'unique filet des perdants a été l'oeuvre de Pierre Tessier.Leclerc et Pellerin Yvon Leclerr el Onil Pelle-rin nnt enfilé chacun deux buts pour ainsi conduire le Ski Zoom/MiniZoom à un triomphe lie 5 à 2 sur le Dtum-mond Bar-B-Q André Boivin a été l\u2019autre rompteur du Ski Zoom tandis que Rirhard Dionne el Adé lard Lavoie se partageaient les filels du Drummond Bar-BQ Classement Ail classement des équipes, r'est le Ski Zoom Mini-Zoom qui domine aver une fiche de 16 points.Le Drummond Bar- B-Q et le Provincial Oxygéné sont, sur un pied d'égalité au deuxieme rang avec 13 points.Le Pause-Calé, les Loisirs St-C.vrille et les Loisirs St-Nicéphore suivent avec respectivement 10, 9 et trois points.Compteurs Sylvio Bélanger et Pierre Tessier se partagent la tête du classement des compteurs avec 18 points.Jean-Louis Lampron, Adélard Lavoie et Claude Tessier sont sur un pied d\u2019égalité au deuxième rang avec des fiches identiques de 17 points.en lui permettant de s'exprimer par le geste.Dans ces spectacles on exploite des themes universels et vrais comme la naissance, la découverte de la société, la folie, la mort.De fait, les choses de la vie et de la mort se métamorphosent au cours du spectacle dans un enchevêtcment de chocs, de cris, de gestes et de lumière, le tout enrobé de musique En outre, le théâtre experimental compte sur la participation du spectateur On étend le lieu scénique jusque chez ce spectateur afin que lui aussi prenne part aux memes vies que le comédien Conférence Par ailleurs, M François Albert Angers, professeur en éducation à l'Université de Montréal, discutera avec toute la population intéressée à la question de l'éducation d'hier et d'aujourd'hui.Une conférence d'une quinzaine de minutes sur l'éducation servira de prélude à la période de questions concernant 1 analyse des conséquences heureuses el néfastes des deux systèmes, soit celui d'hier et celui d'aujourd'hui.L'entrée du centre culturel pour cette conférence-dialogue sera gratuite On peut se procurer les billets aux endroits habituels.Denis Laliberté au 1er rang des compteurs de la ligue de la Cité DRUMMONDVILLE.MM' \u2014 al.Gilles Lupien, Jean Lue Rrs- Drnis Laliberlé occupe le premier rang au classement des compteurs de la Ligue de Hockey de la Cité Lahatt \"50\".Denis présenle une fiche de 27 huts el 27 mentions d'assistance pour 54 points Pierre Bouchard, Jean-Luc Bessette et Robert Bergeron suivent avec respectivement 49.41 et 40 points Lue Turcotte des Loisirs St-Zéphirin domine chez les gardiens de buts avec une moyenne de 2 66 buts alloués par partie.La Ferronnerie Joyal et les Loisirs Sl-Zéphirin qui sont aux premier el deuxième rangs du rircuit avec respectivemrni 21 et 19 points ont fail joule nulle de 4 à 4 relie semaine.I^s compteurs de la Ferronnerie Joyal ont été Marcel Joy- selte el Pierre Bouchard Les filels des Loisirs ont élé missis par Denis Laliberlé avec deux, Raymond Turrotte et Hubert Turcotle avec chacun un.Victoire du St-Pierre Les Loisirs St-Pierre dirigés à l'attaque par Georges Dupont.ont remporté une victoire de 7 a 1 sur te Carignan Lamothe.Dupont à marqué cinq filets dans cette victoire pour ainsi conduire les siens à la victoire.Eric Shooner avec un hul el six passes, el Yvon Thibodeau aver un hut quatre passes ont également participé au pointa-Rf la's Loisirs Sl-Pierre sont âti troisième rang de la Ligué sept points derrière les Loisirs St-Zephinn el huit devant le Cari-gnan-Lamothe.D'ici le 2 février, date du prononce de la semence, la cou ronne tentera d'obtenir le plus de renseignements possibles sur la conduite antérieure des deux jeunes hommes et la Cour doit également leur désigner d'office un avocat qui sera charge de plaider sur leur sentence.Le juge Anatole Corriveau n'a pas caché son embarras devant la sentence a prononcer déclarant que les deux jeunes n'avaient pas réellement l'air de bandits mais qu'il faut loul de même que la société soit protegee, puisque les vols a main armee sont devenu un fléau trop populaire de nos jours.Il a cependant ajouté que le fait de les envoyer au pénitencier pondant plusieurs années en contact avec des criminels endurcis n'était rien pour faciliter leur rehabilitation.Le juge Corriveau a également profite rie l'occasion pour déplorer une lacune qui existe dans le district judiciaire de Drummond, soit l'absence ri'of-fteter de probation qui pourrait faire une enquête sur la conduite des deux prévenus et sur leurs chances rie rehabilitation, ajoutant que le juge doit actuellement prendre toute la responsabilité de ses actes mais n'a pas les outils necessaires pour obtenir les informations essentielles Solution rapide Encore une fois la coopération entre les divers corps de polices de la region de Drummondville aura permis de solutionner 1res rapidement un vol a main armee puisque les deux jeunes accusés ont etc arrêtés par les policiers de la ville de Drummondville a peine une heure a-pres avoir commis leur vol tandis que le flair des détectives du service ries enquêtes criminelles de !a ville a permis aux détectives rie retrouver dans le banc de neige ou ils avaient etc lancés, les sacs blancs contenant les armes, les cagoules ainsi que l'argent.Il s'agit du deuxieme vol a main armee nu les voleurs sont arrêtes immédiatement apres leur méfait cette année dans la region de Drummondville Mégot de cigarette à l'origine de $10,000 de dommages ?DRUMMONDVILLE RG) -Un mégot de cigarette serait a l'origine d'un ircendie qui » lourdement endommagé l\u2019intérieur de la Mercerie Moderne située au 135 Hériot, à Drummondville.C'est vers cinq heures trente hier soir que les flammes ont pris naissance dans un corn de la mercerie pour hommes et dame*, soit dans un étalage de manteaux.La gérante, Mme Leclerc a aussitôt communiqué a\\ee le service des incen-d'os de Drummondville A l'arrivée des sapeurs sur les lieux, une épaisse fumée rendait le travail des plus difficile.Cependant, il n'a fallu que quelques minutes aux pompiers, sous les ordres du directeur-adjoint Jean-Marie Précourt et du capitaine Milctte, pour circonscrire les flammes.Lourds dommages Par ailleurs, bien que l\u2019étendue exacte des dommages matériels n aît pas encore été déterminée.il cppert que les dégâts seraient de près de $10,000 puisque toute la marchandise a eu à souffrir de la fumée et de l'eau.L'établissement commer.cial appartient à M.Max.Foster, de Montréal.OPTAT \u2014 C'est dans cette demeure située au 360 rue Marchand, en face de l'édifice provincial, qu'a élu domicile le centre de consultation externe de l'OP-TAT depuis quelque temps On soit que le Centre de consultation externe est un organisme séparé du Centre d'accueil Domremv (Photo La Tribune, Drummordvilie) Trois organismes à base de bénévolat combattent l'alcoolisme à Drummondville DRUMMONDVILLE.RG' -Le Centre d'accueil Domrémy, les Alcooliques anonyme 'AA) et els uacordaires sont les trois organismes fonctionnant à hase de bénévolat oeuvrant dans le domaine de l'alcoolisme dans la région.11 y a également un service de l'OPTAT, soit l'Office de prévention et de traitement de l'alcoolisme et des autres toxicomanies qui travaille dans ce sens à Drummondville mats il s'agit là de professionnels qui sont sous la responsabilité du ministère de la Santé.Domrémy Le Centre d\u2019accueil Domrémy est composé de membres qui acceptent rie collaborer belles olement à un ti avail de réadaptation auprès des alcooliques el autres toxicomanes et il poursuit cinq buts precis.Premièrement collaborer à la réadaptation oe l\u2019alcoolique, le dépister, le contacter, l\u2019accueillir et le motiver à la sobriété Le Centre d'accueil tend egalement à l'orienter vers un traitement approprié.Il veut également informer le toxicomane et son entourage par des soirées dmlormation publiques En outre, il vise à procurer des loisirs à l'alcoolique afin de le réhabituer : i,es loisirs sains et finalement le centre d\u2019accueil Domrémy contribue à rréer un climat favorable à la réadaptation de cet individu.Le Centre local est actuellement pourvu de locaux adéquats et organise de nombreuses activités en somme, répond aux buis fixés Alcooliques anonymes En outre, les AA sont un organisme bénévole qui regroupe exclusivement des alcooliques qui, sous le couvert de l\u2019anonymat complet, s'entraident dans la recherche el la conservation d'une sobriété heureuse Leur programme de réadaptation est basé sur une série de 12 étapes progressive que chacun doit franchir selon ses rapacités.Leur artion s'exerce essentiellement à partir de contacts individuels, exigeant une disponibilité totale de chacun da ses nemhres pour répondre A l'appel u l'alcoolique en diffi culte Des assemblées hebdomadaires ont également lieu où chacun revise les progrès et les difficultés qu'il a eus.Lacordaires Le mouvement Lacordatre regroupe dans ses rangs un certain pourcentage d'alcooliques représentant une minorité de ses membres alors que la majorité se recrute par.îi les gens qui ont été soit des buveurs modérés ou des gens qui n ont jamais touché l\u2019alcool.Ces gens unissent leurs forces pour faire échec à la montée sans cesse croissante da l'alcoolisme dans notre société quebecot.se.C'est ce mouvement qui durant les années 50 a donne naissance aux premiers centres d'accueils et aux premières cliniques Domrémy.Comme ce mouvement est en perte de vitesse, on a créé Mo-der-Action qui regroupe des gens qui acceptent de lutter contre l'alcoolisme tout en demeurant des buveurs modérés.Chronique judiciaire DRUMMUNDYILLK.(AR) \u2014 Jean-Claude Jodotn un unijambiste résidant à Montréal a bénéficié d'un sursis de sentence mais devra s'engager à garder la paix durant deux ans, apres avoir admis sa culpabilité à une accusation de vol d'enjoliveurs de roues d'une valeur de $75, I-e prévenu a expliqué que c'est une affaire de fou.qu'il avait fait seulement pour jouer un tour, puisqu'il n'a pas d'automobile Les enjoliveurs ont élé remis a leur propriétaire le garage Lttneati.Un jugement identique a ete rendu par le juge Anatole Corriveau.dans le cas tic Gilles Boisvert qui a plaide coupable à une accusation de faux semblant.Il riait accusé d'avoir ob-Irnn de la marthandise et de l\u2019aigenl de l'épicerie de M.\\n-tonin l\u2019ai enteau, du Boulet ard Foucaud à Drummnndi ille-Nord.I n conducteur de laxt de Sorel devra se priver de conduire son véhicule pendant un mois en plus d'avoir à débourser une amende de $50 apres arotr plaidé coupable à une accusation de eondutle d'un véhicule alors que ses fatuités étaient affaiblies.Conducteur d\" taxi depuis 21 ans.Marcel Lamirande a profité de la clémence du tribunal mais n'a pu éviter complètement l'interdiction de conduire puisqu'il s'agissait pour lui d'une deuxieme offense Ronald Hesrorhers subira le 19 jamier son enquête préliminaire sur deux chef* d\u2019accusation de ml pour lesquels il a opté pour un prnrès devant juge et jury.Il est accusé d\u2019avoir volé, le 21 novembre dernier, à l'hôtel Rot D'Or de Drutnmond-ville.une guitare, un microphone el des billets, le lout représentant une valeur de $148 en plus d'être accusé de s'étre introduit par effraction au restaurant I.e Tourbillon, propriété de M.( lande Desaulels, de Drummnndiille, le 24 nniemhre pour y dérober 24 cartons de cigarettes d'une valeur de $75 ainsi qu'une somme de $75 en argent.Il rst fort possible que la eanse ne soit pas entendue dans le district de Drummond puisque le prévrnu a demandé le transfert de son dossier au palais de justice d'Arthabaska nu il doit également comparaître comme accusé dans d\u2019autres causes.94 ! 1 el : 335 6364 A > \"'¦ \u2014 * % 7\t3Tn9mi^mgÈim /* | / 1 8RUNO bune de thetford mines WlADAM lift.uo.I M HI I'lll M I II Mill III! II \\ PAGE 4 président à la n * *, ' de loisirs de Black Lake SHERBROOKE, JEUDI, 7 JANVIER 1971 Le même taux depuis dix ans à Robertsonville HUILE k (HAUfFAGE\u2014MEILLEUR SERVICE 438, St-Nazaire-Tél : 338-8561 j Taxes inchangées BI ACK LAKE (MD) \u2014 M élu president de la Commis- Blark Lake II surrede à M Georges Henri Cloutier a ele sien municipale des loisirs de Robert Lacroix.M Cloutier Un artiste de la région expose à Québec \u201cHoër Boër\u201d peintre du Québec THETFORD MINES (CG' -Un citoyen de la region rie l'Amiante s illustre présentement dans le monde artistique de la ville de Quebec puisqu'une vingtaine de ses peintures et tapisseries som exposees a la Galerie du Foyer artistique, sise au 847 de la rue S;-Jean Il s agit de M.Mario Turgenn etudiant en technique cinématographiques a l\u2019Université Laval, M Turgeon est natif de Vimy Ridge, près de Black Lake et est le tils de M Maxime Turgeon, employe de la mine Asbestos Corporation Limited.Le vernissage ries oeuvres de Clanures theUordoises' THETFORD MINES.MD \u2014 Il y aura un grand bingo ce soir au local des Chevaliers de Colomb de Thettord Mines.D a-gi cables surprises attendent les participants a cette soirée.Fideles à leur tradition, les Chevaliers de Colomb de Thetford Mines viisteront, dimanche soir prochain, les malades de l'hôpital St-Ferdinand d'Halifax.Les récentes bourrasques de vent ne semblent pas avoir causé de dommages importants dans la region de l'Amiante au cours des dernières 48 heures.La partie de cartes des Filles d'Isabelle de Thetford Mines qut devait avoir lieu le 8 lanvier a ete reportée a dimanche, le 10 lanvier, a 8 heures p m., à l'école Quirion.Des cours de natation débuteront le 11 janvier courant a la piscine du Centre Culturel de Black Lake Les intéresses doivent communiquer avec M.Ruynald Lavallee.gerant du Centre Culturel de Black Lake.La rumeur voulant que des sportifs de Thetford Mines demandent une franchise pour 1972 dans la ligue Eastern, un circuit de calibre \"AA\", est-elle bien fondée?Dans le moment, nous croyons plutôt a une fumisterie.Nous sommes d'avis que les sportifs de Thetford Mmes sont incapables de supporter une équipé dans la ligue Eastern.La discotheque \"Kibouge\" de Black Lake reprendra ses activités a compter rie demain soir On nous informe que tout s est déroulé normalement durant la période des fêtes M.Gilles Voiret, de nationalité française, est le nouvel instructeur de ski au Mont Adstock.Chronique scolaire THETFORD MINES, (CG) \u2014 Selon M Pierre Marquis, architecte le projet de 1 école élémentaire du secteur de réamenagement de la paroisse St Maurice se poursuit normalement et le ministère de ! Education n a pas posé d objections majeures aux plans qui ont été présentés.Le budget de la Commission scolaire de la cité de Thetford 'lines, qui avait d\u2019abord été établi à $5,078.392, a été hausse rie $290,000 lort de la dernicre assemblée.I.e budget de Lannée 1970-71 sera donc de $5,388.392, La Commission scolaire engagera \u201cLes Evaluations Immobilières du Quebec Inc.\" pour Legalisation des rôles d'évaluation de Thetford.Thetford-Sud et de la Riviere Blanche.Cette égalisation des rôles est indispensable pour établir un taux de taxe scolaire identique pour les differentes municipalités.Conformément à la demande de la Commission scolaire, la direction du Club de ski dit Mont Adstock a accepté de met tre gratuitement les remontées meranio.ues a la disposition des eleves qui fréquentent les classes de neige.Cette concession du club de ski elait necessaire pour ne pas défoncer le budget que la Commission scolaire accorde pour les classes de neige.A la suite d'une demission, on devra engager une nouvelle surveillante des dineurs a l'école St-Alphonse.Dans le rapport du contrôleur d absences pour le mois de décembre 197(1, on ne note aucune absence injustifiée.$26.450 perçu en taxes scolaires THETFORD MINES. -Au cours du mots de décemhre 1970 ,1a Commission scolaire de la cité de Thetford Mines a perçu pour $25.707 92 en taxes plus $742 86 en intérêts pour un grand total de $26.450.78./ % d «m AA Georges Morrissette, sénateur de l'Ftat du New Hampshire, était de passage dans la région de l'Amiante au cours de la période des fêtes pour visiter sa parenté M Morrissette compte également de nombreux omis dans notre région (Photo Lo Tribune, .Thetford Mines) 4 Au 30 juin dernier, il y avait pour $1.440.833 41 de taxes à percevoir, soit $1,196,608.06 pour 1970-71 et $244.225.35 en arrérages.Au 30 décembre, $1,318.891.97 avaient été perçues: $147.868.-98 en juillet.$389.517.57 en août, $592.026 44 en septembre.$97,-027 25 en octobre.$66.743 81 en novembre et $25.707 en décembre.Il ne restait donc à percevoir que $121.94144 et il semble que I on soit en avance sur Lan dernier.Livres ouverts devant tous DISRAELI, 'HDi - Innovation a Disraeli, le 18 janvier 1971, grande assemblée a laquelle on a prealahlemenl invite a quelques reprises tous les paroissiens.Lors de cette reunion extraordinaire plusieurs sujets d'ordre financier ou autres sont a l'agenda: \u2022\tReddition des comptes de la Fabrique \u2022\tMoyens a adopter pour augmenter les revenus afin de faire face aux dépenses et permettre de mettre de côté quelques dollars chaque année, afin de pouvoir faire lare aux dépenses de réparations ou rénovations.En un mol.livres de la Fabrique ouverts devant lout le monde Toute question ou critique constructive permises, en un mot.roncontie paroissiale dans l'intérêt de tous.M.Turgeon dont le pseudonyme est \"Hoer Boer' a eu lieu le 12 décembre dernier et l'ex-position ne se terminera que le 15 janvier La collection d'une vingtaine de toiles et tapisseries illustrent en grôs le thème du Quebec.C'est en ces termes que l\u2019auteur explique son oeuvre: \"Ce sont des toiles figuratives ou on retrouve l\u2019illustrât ion de personnages typiques, s'affichant dans la contradiction, l'opposition.l'anachromisnie et le symbolisme .on n'y voit que 2 toiles abstraites qui constituent une production à part.\" 11 semble bien qu'un tel événement n'a pas manqué d'attirer plusieurs personnalités du milieu artistique de la vieille capitale ainsi que plusieurs personnes venues spécialement de la region de l'Amiante pour assister a cette exposition.cumule également les fonctions d'échévin au conseil municipal de Black Lake Il sera secondé dans son travail pat MM Nelson Lessard, vice-président, et Lucien Gouin, secrétaire Au nombre des commissaires, on retrouve les noms de MM Emilien Maheux, maire.Real Gagnon, Raymond Bélanger, Martin Boudjack, Lionel Turmel, Henri Argouin et l\u2019abbé Henri Masson.(«mités Les membres de la Commission municipale des loisirs de Black Lake oeuvreront au sein de trois comités différents.MM Réal Gagnon.Raymond Belanger et 1 abbe Henri Masson stegenl sur le comité culturel.Au comité de réception on retrouve MM Emilien Ma heux, Lionel Turmel et Henri Argouin.Finalement, le comité des sports est sous l'égide de MM Nelson Lessard.Lucien Gouin et Martin Boudjack.La Commission municipale des loisirs de Black Lake tra-v aille en étroite collaboration avec M Raynald Lavallée, directeur du Centre Culturel de l'endroit.THETFORD MINES, (MD) Les contribuables de la municipalité de Robertsonville n'auront pas à .supporter le fardeau d une hausse de taxes en 1971.1-e taux de la taxe foncière a été maintenu a $0 55 du $100 dévaluation.C'est ce que le journaliste de La Tribune a appris lots d'une conversation téléphonique avec M F.-Liboire Landry, maire de la municipalité de Robertsonville \"Depuis au moins dix ans.-les contribuables de Robertsonville n'ont pas subi de hausse de taxes\", a ajouté M.Landry.Qui plus est.reux qui acquitteront leurs taxes municipales avant le 21 février 1971 bénéficieront d'une ristourne de 5 pour cent.Cette politique est en vigueur depuis plusieurs années et elle semble jouir de la laveur de lous les citoyens de Robertsonville.Rôle d évaluation Le rôle d évaluation de la municipalité de Robertsonville montre des biens-fonds imposables de l'ordre de $1,400,000 pour l'année 1971 Les propriétés sont évaluées a environ 60 pour cent de leur valeur réelle \u2019marchande).Les prévisions budgétaires '971 de la municipalité de Robertsonville n'ont pas envoie été approuvées.Elles seront soumises à l'assentiment des édiles a la première séance du mois de février.Invitation aux skieurs de la région THETFORD MINES.(CG) \u2014 Tous les skieurs de la région de l'Amiante sont invités à participer au \"Circuit Moistar\" qui sera présenté au Mont Adstock de Thetford Mines dimanche prochain, le 10 janvier.Pour ceux qui ne le sauraient |ias.Moistar, ou les Standards Molson.est avant tout un système d évaluation personnelle offert à tous les skieurs, chacun pourra alors suivre son évolution et se comparer à ses copains.Cette évaluation se fera par comparaison.dans un tracé de slalom géant de 20 portes déjà calibré, et d une durée d\u2019environ 30 secondes.Au début de la saison, une grande vedette canadienne de >ki a établi un temps record qui correspond à 0.Des représentants des centres partici pants se mesureront à ce temps et établiront leur propre handicap.Lors de la journée Moistar au Mont Adstock.le représentant établira tin tracé similar re qu\u2019il calibrera, tenant compte de son handicap Le public pourra donc s'inscrire et déterminer son propre standard Molson Comment participer Moistar est offert à tous les skieurs adultes, quelle que soit leur habileté.Pour y participer on n'a qu'à se présen- ter à un tracé Moistar et à faire une descente qui sera chronométrée Chaque participant pourra faire autant de descentes qu'il le désire.Un coût de $1 par descente sera exigé.Il sera partagé entre le centre organisateur et l'Association Canadienne de Ski.division du Québec.Après avoir participé le résultat sera envoyé au bureau de l'Association Canadienne de skj pour compilation.Dans les jours suivants, chacun recevra une carte indiquant son handicap en ski, ainsi qu'un collant pour pare-brise, attestant de sa participation On décernera également des médailles aux meilleurs.Le circuit Moistar est sanctionné par l'Association canadienne de ski.division du Québec et par L\u2019Alliance des moniteurs de ski du Canada Les buts poursuivis sont le développement du ski récréatif, l'amélioration des standards ainsi que le support de l'Equipe nationale de ski du Canada.Ce programme national se rptrouve d\u2019une façon identique de Montréal à Vancouver.Au Québec.18 centres participants offriront au public un total de 56 journées Moistar.En plus du 1(1 janvier, une autre journée Moistar sera présentée le 7 février au Mont Adstock.Etudes par dos actuaires-conseils de la question des congés de maladies et le régime des rentes Brigade défensive 4?THETFORD MINES.-CG'\u2014 La cite de Thetford Mines retiendra les services de Cantin, Parent.De Bellefeuille et Associes Inc., actuaires - conseils, pour etudier les politiques de la cité concernant les congés de maladie et le régime des rentes des employés En ce qui concerne les conges de maladie la firme devra d'abord en établir le coût pour la cite.Elle devra ensuite soumettre différentes alternatives pour mettre fin aux congés de maladie monnayables lout en donnant aux employés une nltts glande protection Elle présentera enfin les différents moyens de liquider le passif actuel des rongés de maladie.Pour ce travail, la cité paiera des honoraires ne dépassant pas $800 et ladite firme devra produire son rapport dans un délai d'un mois après l'adoption de cette resolution Régime des rentes La même maison d actuaires-conseils fera une etude pour reviser le régime de renies des employés de la cité de Thetford Mmes en tenant compte du contrat actuel et du rapport que la Compagnie d'assurances La Laurentienne a fourni à la ei-te Elle proposera egalement un regime qui conv iendrait le mieux aux employés de la cite tout en tenant compte des moyens financiers de cette dernière et de ses employés La cité paiera des honoraires ne dépassant pas $1.500 et un rapport devra être produit dans un délai d'un mois.PS.J?fïû( im fi ÆW; m m Pi?Ligue intermédiaire: joule contremandée m) m THETFORD MINES, iAG) -La joute de la Ligue intermédiaire de l'Est qui était cédu-lée pour ce soir au Centre de Loisirs entre le Boa-Ski de la Guadeloupe et la Taverne La Chope de Québec, a été contre-mandée Le pilote de la Taverne La Chope, n'ayant pas suffisamment de joueurs à envoyer dans la mêlée, a préféré donner la victoire par défaut au Boa-Ski.Cette dernière équipe jouera cependant à Thetford demain soir alors que le Manoir Chaudière de St-Georges de Beauce, détenteur de la première position, sera le cluh viisteur.Cette partie était d'abord cédulée pour mardi prochain mais a été avancée à ce soir.Lors de la dernière visite du St-Georges.le Boa-Ski avait encaissé un revers de 6-5 dans une joute très intéressante.On peut donc s'attendre à assister à un autre match très corsé demain soir.Mardi à Lévis, l'équipe de cette ville et le Boa-Ski ont annulé 2-2.A la suite de cette rencontre, St-Georges occupe toujours la première position avev 24 points, suivi de Lévis-Lauzon a-vec 22, La Guadeloupe 20 tandis que La Taverne La Chope de Québec termine la marche avec 6 points seulement.Le Boa-Ski qui a disputé moins de joutes que les deux premieres équipes du circuit, est donc en excellente posture.D'ailleurs en gagnant demain, les hommes du pilote Laurent Drouin se hisseraient au 2e rang sur un pied d'égalité a-vee les Feuilles d'Erables de Lévis-Lauzon.Le pilote Marcel Pillion mise beaucoup sur les membres de sa brigade défensive pour conduire les Braves de Thetford Mines à la victoire finale au tournoi provincial de hockey Junior \"B\" gui se tiendra, en fin de nous voyons, de gauche à droite, Yvon Gosselin, An-André Michaud et Michel Loignon.semaine prochaine, à Rimouski.Sur la photo ci-haut dré Carlos, Jean-Rock Lessard, le capitaine des Braves Visite d'une troupe de THETFORD MINES, (CG)\u2014 La troupe de scouts Joseph Fecteau de Black Lake inaugurera ses activités de l'année 1971 en fin de semaine prochaine alors qu elle recevra la visite d'une troupe de Montréal.Cette troupe de scouts ainés a ete londée récemment et elle viendra camper toute la fin de semaine au local des scouts de Black Lake.Plusieurs activités ont été prévues: une période de ski au Mont Adstock, des visites industrielles dans les principales industries de la région et un jeu de nuit dans la soirée de samedi.Cotte visite s'inscrit très bien dans le cadre de la nouvelle politique des scouts sur le plan international.Dans l'avenir, on tentera en effet de mettre davantage l'accent sur les échanges entre les diverses troupes.Dans cette optique.il est même possible que la troupe Joseph Fecteau reçoive la visite, au cours de l'été prochain, de quelques troupes d'Europe En quelques lignes Deux nouveaux Guy Roy toujours au sommet THETFORD MINES.\u2019 AG* \u2014 Guy Roy se maintient toujours au sommet du classement des compteurs des Braves de Thetford Mines avec un total de 42 points soit 9 de plus que Jean Roeh Lessard.Roy a marqué 18 bus et a obtenu 24 as sistances II domine dans ce dernier domaine tandis qtte pour les buts, il est sur un pied d'égalité avec Pierre Richard.Les Braves ont compté 114 buts depuis le début de la saison et n en ont alloué que 47 a leurs adversaires.Ptprre Richard est toujours le joueur le plus gentilhomme avec une seule punition mineure.Pour faite contraste.André Michaud a maintenant passé ion minutes au banc des pénalités COMPTEURS DES BRAVES Apres la joute du ] janvier DISRAELI.'HD» _ Deux nouveaux marguilliers ont été élus en remplacement de Mme Thérèse Bernard et M.Armand Simard, sortant d echarge Les deux nouveaux élus sont Mme Gérard Labonté, et M.Maurice Langlois Deux personnes bien connues par leurs activités dans divers mouvements.Ils sont les 89e el 90e mar-guilltcrs depuis 1R!K) Auparavant de 1883 a 1890 la paroisse était régie par des syndics.51: 64e.M Arthur Langlois.1950-53 .85e, M Lucien St-Lau-rent, 1951-54 :\t66e, M John Beaudoin.\t1952-55:\t67e.M.\tAd- jutor Rodrigue.1953-56 .68c.M Alfred Demers, 1954-57 .69e, M FMmond Reaudoin, 1955-58, 70c.M\tOrner\tBilodeau.\t1956-59:\t71e M\tRaoul\tToupin.\t1957-60 ,\t72e, M\tRcnoil\tToupin,\t1958-61;\t74e.M.Klphegp Brouard.1960-62.75c, M.Henri Doyon.1961-63; 76c.\tM\tP.-E.\tGagnon.\t1961-64.78c.\tM.\tPhil\tHuppé.\t1962 66.79e.\tM\tRenc\tGucrtin.\t1963-68; \tPJ.Buts Ass\t\t\t.Tôt\t.Pun.Guy Roy-\t?n\t18\t24\t42\t18 min Jean Roch Lessard\t19\t14\t19\t33\t16 min Alain Perron\t20\t10\t18\t28\t30 min Marcel Charette\t20\t9\t17\t26\t55 min.Pierre Richard\t20\t18\t7\t25\t2 min Normand Laflamme\t20\t15\t10\t25\t43 min Bernard Poulin\t20\t9\t13\t22\t6 min.Renaud Perron\t16\t9\t10\t19\t14 min Jean-Marie Lehoux\t17\t4\t12\t16\t33 min Michel Ashby\t20\t4\t8\t12\t24 min Michel Loignon\t20\t1\t8\t9\t27 mm Yvon Gosselin\t20\t3\t4\t7\t33 min.André Carlos\t16\t1\t6\t7\t34 min.André Michaud\t19\t0\t7\t7\t100 mm Nelson Lessard\t17\t0\t1\t1\t9 min Gérard Grenier\t20\t0\t0\t0\t0 min.Mario Lessard\t20\t0\t0\t0\t6 min Buts romptés: 114\t\t\t\t\t Buts contre Mann Lessard\t44 en\t18'»\tparties :\tMnv.\t: 2.37 De ces on marguilliers les\t80e.\tDr\tR\tDuhreuil.1964-68\t deux tiers sont aujourd'hui dis-\tRie.\tM.\tA\tSt-Onge, l(i6\t15-69.parus on en compte mainte-\t82e,\tM\tArmand Simard.\t\t1965- nant 32 qui furent ou sont ac-\t70;\t83e.\tMme\tD Bernard,\t1965 tuellement marguilliers.1« 34e\t70;\t84e.\tM\tRomeo Roy,\t1966- M.Theodore Brochu 1920-23.\t69.\t85e.\tM P\t\u2022FL Gagnon,\t1968- 49e.M.F\u2019.mile Letourneau, 1936-\t71:\t86e\tMme Raoul Allaire.\t\t Vi^ lUHIAV tiT-F.\u2014 Le programme demain au Centre sportif Jean Béliveau: 11h 30 a Ih 30 CEGEP: 4h 30 à 5h 30 Alome classe \u201cA\"; 5h 30 a 7h 30 Bantam.Flyers vs Canuck, Seals v- Sabres, Blues vs King .A compter de 9h.ballon sur glace .I.es pompiers de Vietoriaville se sont rendus à l'arriéré de l'hotrl Huron, mardi soir, pour eteindre un feu qui avait pris dans une voiture stationnée .Le curé de la paroisse Notre Dame de Fatima nous a fait remarquer que cette paroisse était la plus saine de tous les Bois-Francs .On n'a pas constaté de décès dans cette paroisse depuis plus de 2 mois .Le president du comité de la route Transqtirberoise.M.Alfred Vallieres, et Jim Aubut rencontreront les journalistes, ce matin, au restaurant le Voyageur pour discuter de l'assemblée du 14 janvier .La chorale régionale présentera un concert le 17 janvier en l'église de la paroisse St-Samuel à 20h.On sait que cette chorale esl formée des chorales du Centre d'art de Sta-Victoire et de Warwick .Le directeur Denis Paris est a la rerherche d'une personne oui se chargerait d'organiser un sleigh ride pour le .30 janvier pour les membres Optimistes .Nouveaux marguiüiers à Plessisviüe 39.51e.M Alcide Tessier, 1938-41, 58e.M.Jean Binette.1944 47.\t57e, M.J.-T Poulin.1943-46 59e.M Albert Côté, 194-5- 48.\t62e, M Conrad agnon.1948- I96R-71, 87e.M.L.-Georges Gagnon.1969-72; 88e, M Lconce Pare.1969-72 : 89e.M Maurice Langlois, 1970-73 : 90e, Mme G.Labonté.1970-73.Fracture du crâne à un bambin de six ans Buis contre Alain Juneau S en l'j partie.Total 47 en 20 parties Moy.2.35.Mo> 2 00.VICTORIAVIILE, (JR) _ Un garçonnet de six ant, Alain Durand, résidant au S0 rua Champlain, à Vietoriaville, a été frappe par une voiture hier matin van let VOH 40 L\u2019accident ett survenu en faca dt la dtmaura de tes parents.L\u2019enfant a immédiatement été transporté A IHotel-Diau d\u2019Artbabaska ou il souffre d\u2019une fracture du créna.Las constatations d\u2019utagt ont été faites par les constables Marcel De-mers »t Andra Bergeron d# la Sûreté municipale de Victoria-ville.PLESSISVILLE.iGAB1 \u2014 Quatre nouveaux marguilliers ont ele élus pour remplacer ceux dont le mandat élail termine dans \u2019os deux paroisses de Plessisvillc.A Si-Calixte, les nouveaux venus sont Mme Maurice Guerard et M Emile Lavoie qui occupent les sieges laissés par MM.Eugène Pain-chaud et Jean-Louis Vallée.Les autres marguilliers en fonction sont le Dr Jules Canltn ainsi que MM.Georges Dumaine, Raymond Tardif et Paul-Emile Bilodeau.A Notre-Dame de F'atima.les nouveaux venus au Conseil de la fabrique sont MM Jean-Noél Poulin el Lucien Pro-vencher qui remplacent Mme Claude Vaillancourt et M Al-phm se Théiimill Les marguil-lters dont le mandat n'est pas termine sont MM.Denis Dubois.Jean-Paul F'erron.Henri Isabelle.Hrrvc Marcoux.Direction spirituelle 1 Les autonlés religieuses de Plossisville ont profité de la pie-miore partie de ia période des lèies p.mr exprimer leurs voeux rie bonheur a loule la population L'équipe pastorale de la paroisse more.M-Calixte, m compose de M.l'abbé Charles Cloutier, cure, ainsi que des deux vicaires.MM les abbés Jean-Guy Bourget cl Châties Brière La paroisse Notre-Dame de F'atima a le R.P.Philippe Trépanier comme cure et le R.P.Jean-D.Marcotte comme vicaire.Les autorités des deux paroisses ont remercie les marguilliers sortant de charge pour le dévouement manifesté durant leur mandai A Notre-Dame de Fatima, le travail de Mme Claude Vaillancourt a particulièrement ne apprécié el on a exprime des regrets qu'une amie femme n'ait pas éie choisi?pour l'un des deux, posies vacants.73 ^53402 9991 13 826 GROUPE SECURITE INC SERVICE D AMIUUNCE \" _______ 24 HEURES v\tPAR JOUR ^ f .X* TEL T# -** 472-1104 21 OS, Soul St Joseph ORUMHONDVIILE de drummondville) ÇoiCuRrm U ION RAIN DE CHEZ NOUS Ci c'ait inn.Ctsl «a la biu!a««ar>a GUERIN & FRERE Llee 665.houl Mtrcuri \u2014 Drummoodyilll PAGE 4 DH IM MON D VILLE \u2014 M Aime Bclair.directeur rie polit e rie Drummondville-Sud a célébré son annivetsane de naissance hier.Bien qu'il ait ele impossible de savoir son âge exact, il semble bien qu\u2019il n ait pas encore atteint l'âge du Christ.Lei clubs sociaux de Drummond*ille reprennent graduellement leurs activités d'apres la période des fetes.Ainsi, le club Kiwanis a tenu son premier dîner de l'annee hier midi tandis que le club des Francs et le club des Lions tiendront leur souper respectivement le 12 et le 14 lanvier.Saviez vous que le bureau regional d'expertise des Assureurs Ltee.Underwriter», vient d'être doté d\u2019un nouveau gerant?En effet.il s'agit de M.1 -Marc (laudreau qui a remplace M Clair-mont Perreault, transfère a l'exterieur de Drummondville.On aperçoit quelquefois des choses très sensees dans les annonces commerciales.Par exemple ce souhait des fêtes d'une compagnie Montréalaise: \"Que tous les hommes de la terre, particulièrement ceux de cher nous, ouvrent les yeux de la raison a la comprehension, a la tolerance, a la générosité, à l'amitié, à la charité pour que tes hommes reapprennent a s'aimer selon le message celeste de l'étoile de Bethleem.Alors peut-être aurons-nous vraiment des hommes de bonne volonté\".Les decorations des lêtes qui ornent les rues des quartiers commerciaux disparaîtront d'ici peu de la vue des passants puisque la période des festivités de Noël et du premier de l'an est terminer.Un jeûna artiste qui fait de plus en plus honneur a Drum-mondville, François Bcrthiaume, prepare un spectacle de music- SHERBROOKE.JEUDI.7 JANVIER 1971 nail QUI Sffri prfiemp sur ta îteni au\tluiiuici.m prrpa re egalement un disque 45 tours pour le compte de la compagnie Trans-Canada.Les confreres chroniqueurs sportifs .lacques Mathieu et .lean Claude Bonneau se son' lance un deft.Le duel n aura pas lieu avec le pistolet ou le fleuret mats avec des baguettes de bum per-pool\".Des gareures seraient même a l'enjeu.Un autre ieune artiste drummondvillois qui fait honneur a sa ville.Pierre Madore, vient de prendre l'avion pour le Texas ou il est aile reioindre la troupe \"A\" internationale Vive les Gens.Cette troupe prepare actuellement un spectacle pour une tournee en Europe.En parlant de la troupe Vive les Gens, la cellule locale de cet organisme vient de se procurer un tout nouveau et perfectionné système de son afin d'ameliorer encore le rendement du groupe Un spectacle doit être présente au grand public au début de février.La direction du club les Kass Inc.de Drummondville tient â remercier et féliciter Denis Baillargeon et Gilles Dupere pour l'excellent travail accompli a l'occasion de la soiree des fêtes des membres de ce club.Cette soiree était rehausse par la présence de M.Roger Lauion agent de la Brasserie Molson pour Drummondville et la region.A 1 acproche des élections annuelles qui auront lieu le 17 janvier.ietourncau et Pierre Mailhnt ont compté pour le Sl-Norbert alors que Yvon Côté et Daniel Dovon ont compté pour le Warwick.Finalement dans la troisième joute, Jos Fournier a compté deux buts pour le St-Valè-re, N.Tardif et W Marceau les autres.Dans le camp du Artha-baska.Marcel Lemieux et Claude Girouard Lupien.Les recettes otrir été de l'ordre de recettes extraordTr,e' Pierrsm à i« < vient de Ta danse du DRU avec la date rkm*'agit d une sor-o'èntrainée par une C rst rions cet édifice, o l'intersection des rues Ontl et Rou:* rlu lo Fédération rie la musique à Victoriaville Le conseil, or^eri de prciet lancé par le Cercle Musical, les Ecuyers et les Ma pénates dans un Aéme endroit\t(Photo\u2019 .en sursis (PC) \u2014 Le ministre la Voirie, M.Bernard Pi-éidé de surseoir à la décision ministère de faire passer Tauto-.ést-ouest de Montréal le long de la Rouen, entre le pont Jacques-Cartier le tunnel Loiiis-Hvppolyte-Lafontaine.de nombreux logements devaient être démolis.(\"est du moins ce qu'a indiqué mardi soir M Gérard Niding, president du comité exécutif, au cours d'une réunion lu conseil municipal de Montréal r C «t I* DkUlkngkn* LT«f HH K'fti) O (4(1(11 Ih.fhrMkt DE CHEZ NOUS., (a c'est bon ! NETTOYEUR SouduLut LTII VOUT! A FOUfiBU HS Vxlwwill* 1*1.: 752 SS6S 217, LAURIER des bois francs ) 752 9783 752 978.Ml' .,mm» P\" PAGE 4 SHKRBROOKE, JEUDI, 7 JANVIER 1971 LEMAY AUTO INC 324, rut liuntr.VICTOMVIUE U jii'li\u2014Il I.*\t»- .-a müêïâm % Fracture du crâne à Sons tenir comp,e des foc,eurs m,9roto,rcs en.12 un bambin de six ans Augmentation de la population VICTORIAVILLE.(JR) \u2014 Un L'enfant a immédiatement\tH ™ des Bois-Francs de 562 âmes garçonnet de six ans, Alain Durand, résidant au SO rue Champlain, a Victoriaville, a et* trappe par un* voiture hier matin vers les 106 40.L'accident est survenu en face de la demeure de ses parents.etc transporte a I Hotel Dieu d\u2019Arthabaska ou il souttr* d'un* fracture du crâne.Les constatations d usaqe ont et* taites par les constables Marcel De-mers et Andre Bergeron de la Suret* municipale de Victoria-ville.En quelques lignes NKTORIAVILLE \u2014 Le programme demain au Centre sportif Jean Beliveau llh 30 a ih 30 CEGEP; 4h 30 à 5h 30 Atome classe \"A\u201d; 5h.30 à 7h 30 Bantam.Flyers vs Canuck, Seals vs Sabres.Blues vs King .A compter de 9h ballon sur glace .Les pompiers de Victorias ille se sont rendus à l'arrière de l'hotel Huron, mardi soir, pour éteindre un feu qui avait pris dans une voiture stationnée .Le curé de la paroisse Notre Dame de Fatima nous a fait remarquer que cette paroisse était la plus saine de tous les Bois-Francs .On n'a pas constaté de deces dans cette paroisse depuis plus de 2 mois .Le president du eomite de la route Transqnehernise, M.Alfred Yallieres, et Jim Anhut rencontreront les journalistes, ce matin, au restaurant le Voyageur pour débuter de Passera blee du 14 janvier .La chorale régionale présentera un concert le 17 janvier en l'eglise de la paroisse St-Samuel à 20h\t.On sait que cette chorale est formée des chorales du Centre d'art de Ste Victoire et de Warwick .M.!,ouis-E.Leprohon de la Croix-Rouge a rencontré les Optimistes et M.René Landry, responsable, afin de discuter de l'organisation de la prochaine clinique de .sang qui aura lieu du 9 au 11 février à l'école le Manege .Plus de 50 jeunes de la region ont pu se rendre a la Place des arts de Montréal afin de voir un spectacle des grands ballets canadiens grâce a la générosité du club Optimiste et de la maison Sternberg .Le directeur Denis Paris est a la recherche d'une personne Qui se chargerait d'organiser un sleigh-ride pour le 30 janvier pour les membres Optimistes .-M.Claude Lavoie, rie la maison Vulcanisation St Pascal, pour sa part travaille sans relâche a l'organisation de la soiree Calypso qui aura lieu a l'école le Manège le 13 mars .Nouveaux marguilliers à Plessisville V1CTOR1AV1LLE.(ML) \u2014 La population des Bois-Francs a augmenté d'environ 5fi2 personnes au cours de 1970.si l'on établi une comparaison entre le nombre des naissances et des décès.Evidemment, ces statistiques ne tiennent pas compte des phenomenes d'immigration et d'émigration En ce qui a trait aux mariages, on en a dénombré 526 tout au long de 1970 dans les Bois-Francs ce qui représente une augmentation 11 y a eu 963 baptêmes et 401 sépultures durant les derniers 12 mois.Statistiques Pour les besoins de la statistique, nous avons préparé des tableaux par region.Voici ces tableaux: Warwick Paroisses\tNaissances Décès Mariages Warwick 61 37 49 Tingwick St Remi St-Albert Total Paroisses Princeville N.-D.Fatima St-Louis St-Calixte Total Paroisses Arthabaska 27\t7\t19 16\t2\t4 21\t10\t8 125\t56\t80 Prince» ille Plessisville Naissances Décès Mariages 113 48 7 123 291 Arthabaska Naissances 84 30 14 6 64 114 46 35 0 57 138 Dérè»\tMariages 29\t46 St-Norbert St-Paul Ham Nord Total Paroisses Ste-Victoire Sts-Martyrs St-Gabriel Ste-Fa mille L'Assomption St-Valere St-Rosaire Total 10 15 8 117 Virtbriaville 8 5 6 48 12 10 4 72 Naissances Décès Mariages 134 126 28 54 59 16 13 430 64 52 24 10 15 13 5 183 71 70 19 29 30 R 9 236 L\u2019apathie du public risque couru par la représente le plus grand liberté de presse au Québec PLESSISVILLE, 'G AB1\t- Quatre nouveaux marguilliers ont ete élus pour remplacer \u2019\tceux dont le mandat riait ter- mine dans les deux paroisses de Plessisville.A St-talixte, >;\tles nouveaux venus sont: Mme *;\tMaurice Guerard et M.Emile '-\tLavoie qui occupent les sieges j!\tlaissés par MM.Eugene Pain- s,\tchaud et Jean-Louis Vallee Les autres marguilliers en fonction sont le Dr Jules Cantin ainsi que MM.Georges Dumaine, Raymond Tardif et Paul-Emile Bilodeau.A Notre-Dame de Fatima, les nouveaux venus au Conseil de la fabrique sont MM.Jean-Noel PouJin et Lucien Pro-vencher qui remplacent Mme Claude Vaillancourt et M.Alphonse Thériault.Les margtul-hers dont le mandat n\u2019est pas terminé sont MM.Denis Dubois.Jean-Paul Fcrron.Henri Isabelle.Herve Marcoux.Direction spirituelle Les autorités religieuses de Plessisville ont profite de la premiere partie de la période des fêtes pour exprimer (purs voeux de bonheur a toute la population.L équipé pastorale de la paroisse mere.St-Calixte, se compose de M.l'abbe Charles Cloutier, curé, ainsi que des deux vicaires.MM.les abbés Jean-Guy Bourgei et Charles Bnere La paroisse Notre-Dame de Faiima a le R.P.Philippe Trépamer comme cure et le R.P Jean-D.Marcotte comme vicaire.Les autorités des deux paroisses ont remercié les mar-guiliiers sortant de charge pour le dévouement manifesté durant leur mandai.A Notre-Dame de Fatima, le travail de Mme Claude Vaillancourt a particulièrement été apprécié et on a exprimé des regrets qu'une autre femme n'ait pas été choisie pour l'un des deux postes vacants.VICTOR1AVILLE.(ML) \u2014 \u201cLe plus grand risque que peut courir la liberté de la presse, c'est celui de l'apathie du public\" a déclaré Marcel Rivard, directeur de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec, cette semaine, devant le club Optimiste de Victoria-ville Le conférencier, qui est egalement president du club de presse Louis Francoeur de Vic-toriaville.affilié à la Fédération provinciale, référait alors au rapport Dave.v qui a demandé, entre autre chose, au public de réagir si les moyens d\u2019information sont ennuyants et malhonnêtes, selon eux.Il faut craindre, toutefois, de faire de la presse le bouc-émissaire de tous les maux de la société, a cependant précisé M.Rivard Le journaliste ne fait pas les mauvaises nouvelles il ne fait que les communiquer Il faut toujours avoir présent à l\u2019esprit que les moyens d information ne sont que le reflet de la société qui les entoure.\u201cM.Rivard a qualifié d'unique au monde la presse québécoise\" Compte-tenu de la population de notre province, on peut dire que nulle part ailleurs dans le monde il existe un si grand nombre de quotidiens.hebdomadaires région-naux revues spécialisées, hebdomadaires.artistiques etc \u201cDe plus, la culture cana-dienne-française doit être conservée; si on a la conviction profonde que l'identité des Canadiens-français vaut qu'on la préserve, on peut assurément contribuer à augmenter ses chances de survie Comment, de s\u2019interroger M Rivard?Le rapport Davey y répond bien C'est en faisant savoir à tout le monde, aux propriétaires de moyens d'information, aux réalisateurs, aux rédacteurs en chef, aux journalistes, à tous le public comme au gouvernement, que vous partagez ce souci\u201d.Liberté M Rivard a defini la liberté de presse comme étant le droit du publie à un# informa-tien saine, complete et honnê- te \u201cLa liberté de la presse ne permet pas.comme on le croit, à n'importe qui d\u2019écrire ce que bon lui semble sur nÀm* porte quel sujet\u201d.Pour garantir ce droit du public, le conférencier a préconisé l'élaboration d'un code d'éthique auquel on pourrait se referer et en vertu duquel toute personne pourrait formuler une plainte envers un média ou un journaliste De même, on devrait mettre en place un système qui permettrait aux journalistes d'exercer librement leur travail ri oblenir les informations pertinentes Conseil de presse M Rivard a également démontré beaucoup d'enthousiasme à l'annonce de la création prochaine au Québec d'un conseil de presse Ce comité présidé par un juge aura pour tâche de recevoir toutes les plaintes venant du public en matière d'information 1 a; conseil sera formé d'un nombre équivalent de représentants du peuple, des propriétaires de journaux et des journalistes.Les sanctions imposées par ce conseil ne seront que morales.Chaque plainte sera étudiée par le conseil et un jugement sera publié.Ce document devra être rendu public par le media mis-en-cause et s'il refuse de le faire le document pourra être publié par les autres média.Crise d'octobre Finalement, M.Rivard a touché au problème de l'infor.malion durant la crise d'octobre Il a déploré le fait que la ministre provincial de la Justice.Me Jérôme Choquette, ait interprété à sa façon la loi sur les mesures de guerre, en interdisant aux journaux du Québec de publier tout communiqué ou autre document du FLQ \u201cMenaces de sanctions, les journalistes et proprietaires de moyens d'information ont pris peur et se sont vite auto-cen-sures jusqu à ce que l'affaire rebondisse en Chambre des communes, devant le ministre fédéral de la Justice.Celui-ci a finalement nie ce privilège a M.Choquette \".Match nul dans la section A de la Ligue commerciale LES JOURNALISTES ET LA CRISE \u2014 Marcel Rivard, debout, directeur régional de la Fédération professionelle des journalistes du Québec, était le conférencier devant le club Optimiste de Victoriaville, cette semaine II est accompagné, ici, du président Raymond Charbonneau (Photo La Tribune, Victoriaville) VICTORIAVILLE.«JR* -Les clubs Deniers cl Hamel et Carignan Texaco ont lait ma.ch nul dans une joute reguliere de la section \"A\" de la lieue Commerciale Molson de Victoriaville.Les compteurs du club de Gilles Gagné ont été Camil Chabot, Jacques Dumont.Gilles Hebert.Gilles Lantagne et Gaétan Mor~au.Pour le club de Miche! Beliveau.Jean-Louis Croteau e: Bertrand Girard ont marque deux buts chacun, l'autre allam a Rejean Long-champs.Dans les deux joutes de la section \"B\" du circuit Raymond Vaillancourt.le Cormier Ltee a dispose du restaurant Beivu 3-2 tandis que l'hôtel Hu ron perdait aux mains du Trois-Rivieres Auto Eiectnq e 6-4.Raymond Brilrau, Ghislain rrovencher et Jacques Nariem comptèrent les buts du Cormier 1/tee tandis que Normand Du-breuil enregistrai! les deux du restaurant Beivu Dans l\u2019autie joute au programme.Jean-M.Tourigny et Marcel Lemieux ont compté deux buts chan n pour le Trois-Rivieres Auto E* lectrique les autres appartenant a Gilles Gagne et Lucien Martin.Pour les perdants, l'hôtel Huron.André Arsenault a marque deux filets tandis que Jean - Pierre Martin et Bertrand Corbeil complétaient le pointage.Plusieurs jeunes couples veulent encore se Le comité d\u2019information chrétienne marier devant Dieu et devant les hommes rappelle l\u2019appui de l\u2019évêque du diocèse au comité de Bécancour VICTORIAVILLE.(ML' -Le comité d'information chrétienne du diocese de Nicolet vient de publier un résumé des nombreuses interventions faites par les évêques du Canada, dont Mgr Albertus Martin, concernants les problèmes sociaux et autres qui affligent la population.On a \"cru de notre devoir de faire connaître a la population ces nombreuses interventions\u201d rie dire l'abbé Noël, rédacteur de la CIC.L'intervention qui don retenir le plus notre attention.dans les Bois-Francs, est certes celle de Mgr Albertus Martin donnée le 9 novembre dernier pour appuyer le comité ouvrier de Bécancour.organisme regroupant plusieurs centaines de travailleurs et chô- meurs de la ville de Becan-cour et de tout le comté de Nicolet.\"Comme premier responsable de notre communauté diocésaine, nous avons pensé qu'il » tait opportun et même nécessaire de nous intéresser de près a cette expérience, d\u2019y apporter notre appui et d'inviter tous les chrétiens a contribuer a son succès'' avait alors dit Mgr Martin.L'cvèque du diocèse de Nicolet imitait ainsi le geste de Mgr Grégoire qui a appuyé le comité ouvrier du quartier St-Henri de Montreal Le comité d'information chrétienne a jugé nécessaire de faire celle mise au point devant les propos de certaines personnes a l\u2019effet que les évêques ne se pronon- CITROEN 1971 est à Drummondville $3,750.00 SECURITE: \u2022\tTraction avant \u2022\tFreins a disques \u2022\tPhares directionnels Confort SUPERIEUR Suspension hydrepneumatique Vitre arrière chauffante \u2014 Servo-direction BOURBEAU AUTOMOBILE enr.1975, boul.St-Joseph, Drummondville XI POUR UN ESSAI Appelez Hervé Bourbenu 477-1030 ou 477-1911 çaiervt pas suffisamment sur les problèmes sociaux que nous rencontrons au Quebec et au Canada.Dans la ligue inter-paroissiale WARWICK, (MLl \u2014 Lors du dernier programme dans la ligue de hockey interparoissialc, le Tingwick a défait le St-Albert 4-0: le St-Nnrhert a eu raison du Warwick 4-2 et le St-Valere a défait Arthabaska 4-3, Toutes ces joutes ont été disputées à l'arèna de Warwick.Dans la premiere rencontre, les buts du Tingwick ont été marqués par Michel Charelte pose au St-Valère; 8h 30 St-Albert rencontre Arthabaska.Ces joutes auront lieu dimanche t,es arbitres ont distribué une moyenne de 12 punitions par joute lors du dernier programme.VICTORIAVILLE, (ML' -En dépit de ce qui est entendu ça et là.une petite enquête menée par les responsables des cours de préparation au mariage a laissé voir que plusieurs couples désirent encore se marier à l'église dans les Bois-Francs.D'ailleurs, ces quelques témoignages donnent une idée de ce que pensent les jeunes sur ce sujet: \u201cPour moi.me ma- rier a l'église, c'est important.-le ne me vois pas aller chez le prntonntaire Ça ferait une drôle de reremonie.D'ailleurs, je suis croyante Ginette\".Un garçon d'une vingtaine d'année.Paul a déclaré: \"La ceremonie à l'église ou ailleurs, ce n'est pas ce qui compte, voyons Pour mm.c'est l\u2019engagement qu on prend à deux.La société n'a pas d'affaire dans notre amour\u201d.Une jeune fille qui a décidé que son mariage serait célébré civilement a indiqué aux personnes qui menaient l'enquête: \"Une cérémonie, moi.j\u2019en veux une.Claude et moi, on ne croit plus.On a décidé de faire un mariage civil II sera aussi beau que si nous nous étions mariés à l'église Le problème.e'est que nos parents sont peu contents de cela.Eux.ils voudraient qu'on se marie à l'église \".Finalement.Luc dit: \u201cNous, on en a discuté.On s est posé la question sérieusement.On a Pour l'année 1970 décidé de se marier à l'église, car .our nous cela signifie beaucoup Nous allons même choisir les textes, les chants de la cérémonie, de cette façon '.Fédération musicale Recettes nettes de $209.69 à Ste-Clothilde BS ¦***\u2022 \u2018 S-sS.\tL : STE-CLOTHILDE.(JR* -Les recettes nettes de l'année 70 de la paroisse Ste-Clothilde dans le comté d\u2019Arthabaska se chiffrent a $209 69 Cts chiffres nous onl été fournis par le curé de la paroisse, l'abbé O.Lupien.Les récrites ordinaires ont été de l'ordre de >12.235 et les m elles extraordinaires de $1.- 287.Les dépenses ordinaires s« sont élevées à $12.nos 71 et les dépenses extraordinaires a SI,* 303 60 I^i paroisse Ste-Clothilde a donc un surplus de $209 69.Le curé Lupien fan egalement remarquer que sa paroisse a en caisse au 31 décembre i: 9 plus de S4.649 et que !\u2019av\t1,361.Pierre Roy et Denis Leclerc proclames membres de l\u2019année chez les Kass C est dans cet édifice, à l'intersection des rues Ont! et Rousseau que sera logee la Fédération de la musique à Victoriaville Le conseil, on le sait, a accepté le prriet lancé par le Cercle Musical, les Ecuyerj et les Mniorettes de réunir leur» pénates dons un li'êmr endroit.\t(Photo La Tribune, Victoriaville) DRUMMONDVILLE.ij\\l)-Picrre Roy et Denise lxK'lerc onl dernièrement été honorés par la direction du Club les Kass Inc de Drummondville C'est en effet au cours de la soirée des Fêtes de ce club que Pierre Roy et Denise Leclerc ont été proclamés respectivement membre masculin et féminin de l'année Des mentions honorables ont également été décernées à Dr nis et Michel Thernen chez les hommes et à Nicole Ther rien et Tauline Belamt chez les dames.Plusieurs membres du rluh ont également été honores au cours de cette soiree 11 s'agit de Jules Lemaire comme organisateur de l'annee.I Baril comme pilote de l'an Jacques Côté comme nav leur de l'année, Jean-L Houle comme clou de l'ani Quilles Pauline Beland continue dominer la section fémii de la ligue de quilles avec moyenne de 135 Pierrette ( rest.Solange Dion.Suza Fortier et Nicole Thérrien vent avec dos moyennes pectives de 133.124, 120 et Chez les hommes, c'est I Piante qui vient au prer rang avec une moyenne 170 Ravmond Ihihnis avec et Yvon l.erlerr avec 149 vent au deuxieme et frotsii rang Elections à la mairie de Magog le 7 février MAGOG 'CT1 \u2014 Les électeur* de Magog de\\ ront se presenter aux urnes le 7 février en vue déliré un noun-au maire, a la suite du jugement du juge Jean-Louis Péloquin.de la Cour Provinciale.annulant l'élection du 1er novembre 1970.M.Géiard Longpre avait ete proclamé maire ce soir la par une majorité de 25 voix sur son adversaire.M Maurice Théroux.Celui-ci avait alors exigé un reeomp-tage judiciaire qui lui avait permis de reprendre son siège avec 11 voix de majorité.Par la suite.M Longpré avait demandé l'annulation de cette élection.Mis* en nomination En vertu de la loi des cités et v dies de la province de Québec, le secretaire-trésorier est autorisé a prendre les dispositions legales en uie d'assurer l'élection d'un magistrat dans un cas d'annulation d'élection.C'est ainsi que M.Jean-Paul Lange a fixe au dimanche 31 janvier la mise en nomination, et le scrutin au 7 février.M Jean-Paul Lange donnera, ces jours-ci.une conference de presse, atin d\u2019éclairer la population sur les lois qui régissent les contribuables dans de telles circonstances.Les hauts-fonctionnaires tentent de mininr,iser jes rumeurs Un champion disparaît Un service secret canadien ?OTTAWA.(PC) \u2014 il faudra plusieurs mois pour qu'une décision soit prise sur la protection des diplomates au Canada.En attendant, les porte-parole gouvernementaux font tout leur possible pour dissiper les rumeurs qui parlent de la création imminente d'un service secret canadien.Depuis la semaine dernière, en effet, le bruit court que le gouvernement Trudeau voudrait établir un service secret, à la suite des événements québécois.On est même allé jusqu'à comparer les structures de cette organisation avec celles du FBI ou de la CIA.Les rumeurs se sont assez précisées pour attirer des reactions officielles Le chef du Nouveau Parti démocratique ontarien, a déclaré que ce projet était \"un autre signe de l'érosion des libertés civiques ., Les hauts fonctionnaires, pour leur part, ont jugé ces rumeurs très surfaites.Ce qui est à l\u2019étude, ont-ils affirmé, c\u2019est la création d'un organisme uniquement préoccupé de la protection du personnel diplomatique au Canada Toujours selon ces hauts fonctionnaires, il ne serait nullement question de former un service de sécurité plus précis.Politique immuable D\u2019ailleurs, par suite du rapport d une commission d enquete qui, en 1969, vou lait faire remettre à l\u2019autorité civile la responsabilité des services de sécurité, un nouveau service a cette fin est en voie de preparation au sein de la Gendarmerie royale.I-e premier ministre a rejeté cette recommandation.11 a nommé un direc- teur civil à la tête du service, tout en précisant que ce directeur restait dans les cadres de la GRC.Cette politique n\u2019a pas changé, affirment les hauts fonctionnaires.Un comité interministériel se borne a étudier le problème de la sécurité des diplomates.Et cette protection ne ressemblerait que de très loin a la structure d'un service de securité proprement dit.Le comité a donc entrepris d'étudier les méthodes de travail d'un tel service de protection, sa collaboration avec les forces policières actuelles, son administration et, évidemment, son coût d\u2019établissement.Selon un porte-parole, la GRC demeure l'administrateur normal de ce service, mais rien n\u2019a encore été décidé.L'ancien champion du monde des boxeurs poids lourds, Charles Sonny Liston, a été trouvé mort dans sa résidence de Las Vegas D'après le shérif du comté de Clark, il était mort depuis environ une semaine.Voir nouvelle page 14 (Téléphoto PA) Utilisation de la tourbe comme agent d\u2019absorption du mazout: résultats de plus en plus concluants (page 3) i I\"\tm frrVlraillwiiitBHnHI LA TRIBUNE LE QUOTIDIEN DE LA REGION DES BOIS FRANCS T H ¦ B mm A 61e ANNEE \u2014 No 272 SHERBROOKE.JEUDI.7 JANVIER 1971 ?10 CENTS in((T-lolos2 O TIRAGE DE DECEMBRE LUNDI 11 JANVIER Le gouvernement Bourassa opte pour la solution de compromis Loi des mise en Les 100,000 nouveaux emplois ne régleront pas le problème du chômage au üuébee (Bourassa) Par CLAUDE ST-LAURENT QUEBEC.'PC \u2014 Le premier ministre du Québec.M Robert Bourassa.a affirmé mercredi a la télévision d'Etat que meme si son gouvernement atteignait l'objectif de 100.0OO nouveaux emplois en 1971.cela ne réglera pas le problème du chômage au Québec Interrogé au cours de l'émission \"Format 30\" sur sa promesse électorale de créer 100.ooo nouveaux emplois au Québec, M.Bourassa a déclaré \"J'avais parié de loo.noo emplois pour 1971 me rendant compte, et les laits me tiennent raison, je dois bien l'admettre, que la principale preoccupation des Québécois était le chômage.\u201d Le premier ministre a poursuivi en disant \u201cJ\u2019avais axé ma campagne électorale sur le chômage et une façon de dramatiser, d'exprimer l'importance et surtout de faire valoir l\u2019intérêt du gouvernement que je dirigerais a combattre le chômage et le sous-emploi, était de m'engager à prendre lotis les moyens nécessaires pour créer en 1971 100.000 emplois nouveaux.\u201d Cela ne réglera pas le problème du chômage au Québec de façon détinitiv e.que nous atteignions notre objectif ou non.\" a ajoute le premier ministre laissant ainsi entendre que son gouvernement pourrait éprouver certaines difti-cultés a atteindre- cet objectif.\u201cLes efforts du gouvernement du Québec sont orientés vers la création d emplois nouveaux comme un moyen d\u2019arriver à combattre ce chômage.\u201d a affirme le premier ministre, ajoutant que sa principale préoccupation est au niveau des diplômés qui ne trouvent pas d'emploi.II a indiqué, a cet égard, que le gouvernement peut faire certains efforts mais, que le capial privé joue un rôle très important.Quant aux investissements, le premier ministre a dil \u201cCe serait farder la vérité que d'affirmer que la crise n'a pas alfeclé 1rs nouveaux investissements.\u2019 Il a ajouté \"Il y a un certain ralentissement dans les désirs d'expansion du capital prive .\u201d Dans un autre ordre d\u2019idée.M.Bou-rassa a indiqué que le Québec n'aura vraisemblablement pas a acquitter le coût de la présence des forces armées sur son territoire, du moins lorsqu'elles y étaient en vertu de la Loi des mesures de guerre.Pour ce qui est du coût correspondant a la période sous le régime de la loi des mesures d'urgence, M Bourassa a dit que son gouvernement passé*le de bons arguments afin d'épargner aux Québécois le coût de l\u2019armée.Par ailleurs, M.Bourassa a expliqué que le récent communiqué émanant d'un groupement qui se présente sous le nom de \"l'Armée de libération du Québec\" ne suscite aucune inquiétude chez les gouvernants et ne modifiera pas les positions prises.\u201cJe me rappelle que durant la crise nous avions un document disant qu'un homme serait assassine foules les -18 heures et cela ne s\u2019est pas produit, \"a-t-il dit.LA TRIBUNE aujourd\u2019hui \"Est-ce que vous pourriez me dire .si Jarring a dit un mot ou deux au-jourd'hui?pages\t\tpages Comiques 1 8-\t¦ 19\tMot perdu 20 Décès et\t\tPolitique funérailles\t19\tfédérale\t17 Editorial\t6\tRadio, TV et Féminine\t8\tarts\t10 Finance\t7\tSherbrooke et Horoscope\t20\tréqion 2 3 4 5 Météo\t2\tSports 'Mots croisés\t19\t13 14 15-16 \u2022\tPlusieurs jeunes couples désirent encore se marier devant Dieu et devant les hommes.\tP 4 \u2022\tL'apathie du public re- présente le plus grand risque couru par la liberté de presse au Québec.\tp 4 \u2022\tLa population des Bois-Francs a augmenté de 562 à-mes en 1970 sans tenir compte des facteurs migratoires P 4 \u2022\tLe comité d'information chrétienne rappelle l'appui de l'évéque du diocèse de Nieolet au comité d'ouvriers de Bécan-cour.\tp.4 \u2022\tRecettes nettes: $209 - 69 pour l'année 1970 à la paroisse Ste-Clothilde\tp 4 \u2022\tSid Abel annonce sa démission après une dispute avec le pilote Ned Harkness page 13 mesures veilleuse d\u2019urgence au Québec Par CLAUDE ST-LAURENT QUEBEC.'PC> \u2014 Le premier mims-'re Robert Bourassa a alfirme mercredi que son gouvernement recommandera aux forces poiieieres de ne pas taire usage de, pouvoirs conférés par la loi des pouvoir; d\u2019urgence Turner M.Bourassa a confirme que la decision du cabinet des ministres qui se réu- nissait hier soir n'apporte aucune modification legale ou juridique concernant la loi Turner.Cette loi des pouvoirs d'urgence de-mare donc en vigueur mais les forces policières ne devront l'appliquer ou l'utiliser que dans des circonstances exceptionnelles qui n ont pas été définies jusqu'à maintenant par le cabinet.Au moment ou le premier ministre fai- sait cette annonce il a indiqué qu\u2019il avait a choisir entre trois possibilités: le statu quo.soil le maintien de la loi, ou le rappel immédiat de la loi Turner, ou la solution de compromis équivalant a mettre la loi en veilleuse.Vigueur Cependant le procédé consistant à met-tr?la loi Turner en veilleuse n\u2019a pas été defini puisque le premier ministre a dé- : r Une douzaine de personnes ont participé, dans l'ordre, à une manifestation devant le Palais de Justice de Montréal, hier, en signe de solidarité avec les \"prisonniers politiques\" dont ils demandent la libération sous cautionnement Parmi les manifestants on remarquait la mère des frères Rose et Mlle Marlene Dixon, professeur à l'Université McGill et organisatrice du Mouvement de libération des femmes, que l'on voit ici en tête du groupe.(Téléphoto PO Trudeau au Pakistan: entretiens sur la conférence du Commonwealth RAWALPINDI, Pakistan, (PC - Près d\" 16 heures de vol en rcacté el la traversée di in fuseaux horaires a amène, mercredi.le premier ministre du Canada.M.Pierre Elliott Trudeau, dans la ville ensoleilla de Rawalpindi, au Pakistan occidental ou il a été accueilli par une breve ceremonie de caractère militaire.Le président pakistanais.M.Fahya Khan, également chef de l'armée, a accueilli le premier ministre canadien a son arrivée à l\u2019aéroport de Chaklala Le général Khan et M Trudeau doivent se rencontrer privément jeudi.Il sera surtout question des relations entre les deux pa>s cl de la prochaine conférence des premiers ministres du Commonwealth, qui se tiendra a Singapour.M.Trudeau loge au palais des invités présidentiels avec quelques-uns des 21 conseillers de différents ministères el agences gouvernementales l\u2019accompagnant dans son voyage .Il doit au cours de son séjour, visiter !.> site historique de Taxila.près de Ra v alpindi.ainsi que la centrale nucléaire construite avec l\u2019aide du Canada qui entrera en fonctionnement dans les mois prochains pour tournir de l\u2019électricité à Karachi cl scs environs.Il survolera d\u2019autre part le barrage de Warsak.qui a élé construit il y a quelques années par un personnel canadien près de la frontière de l\u2019Afghanistan, ainsi que le barrage de Tarbela, qui sera l\u2019un (les plus grands du monde el qui est actuellement en construction, avec l aide du Canada, a environ 75 milles au nord de Rawalpindi.(nouvelles breves) Le Bal des Citoyens QUEBEC, (PC) \u2014 Le Carnaval de Québec connaîtra cette année un Bal des Citoyens qui suivra de 24 heures le couronnement de la reine.Ce bal n\u2019aura pas lieu dans un endroit précis, mais dans une centaine d\u2019endroits dispersés dans le Québec métropolitain El pour donner plus de piquant à la fête du Bal des Citoyens, on vient de créer une nouvelle danse, la danse du six, non choisi en rapport avec la date de la fête populaire.Il s'agit d'une sorte de danse carrée entraînée par une musique \u201ctwist\u201d.L'autoroute.en sursis MONTREAL.(PC) \u2014 Le ministre provincial de la Voirie.M.Bernard Pinard, a décidé de surseoir à la décision de son ministère de faire passer l'autoroute est-ouest de Montréal le long de la rue Rouen, entre le pont Jacques-Cartier el le tunnel Louis-Hyppolyte-Lafontaine.ou de nombreux logements devaient être démolis.(\"est du moins ce qu'a indiqué mardi soir M Gérard Niding, president du comité exécutif, au cours d'une reunion du conseil municipal de Montréal.cl?rc que les forces policières québécoises pourraient se prévaloir des pouvoirs spéciaux prévus dans la loi lorsque les circonstances le justifieront.M.Bourassa n\u2019a pas précisé si le cabinet devra au préalable donner son ac-coid pour que la loi Turner soit remise en application.11 a explique, d\u2019une part, que les circonstances exceptionnelles qui permettraient l'application de la loi doivent d abord être définies et il a indiqué, d'autre part, que des consultations devraient avoir lieu avec le ministère de la Justice.Le premier ministre a dit aussi que la loi Turner pourrait être appliquée clans le cas d'un autre enlèvement, d\u2019assassinat ou do \"tout autre cas qui serait rie nature a justifier l'application des pouvoirs spéciaux.\u201d a-t-il souligné.Risque \u201cLe gouvernement juge que le risque est trop grand actuellement pour que l'on demande le rappel immédiat de la loi Turner \" a dit M.Bourassa.Quelques heures plus tôt.le premier ministre avait déclaré lors d'une entrevue à la télévision d'Etat, à l\u2019émission \u201cFormat 30\" que le communiqué diffusé mardi.présumément par un groupement identité! sous le nom de \u201cL'Armée de libération du Quebec\", n'avait pas d'influence sur la décision gouvernementale.Ce communiqué non authentifié par la police réitérait certaines déclarations du FLQ et affirmait prendre la relève de ce mouvement pour conduire le Québec à l'indépendance.\u201cC'est clair que les informations que nous avons indiquent que les possibilités de terrorisme ne sont pas complètement éliminées et que nous devons conserver une certaine prudence,\" a dit le premier ministre.Temps M.Bourassa n'a pas précisé quelle sera la date de fin d'application temporaire de la loi Turner mais il a dit que les iorces policières en seront avisées \u201cincessamment\".Le directeur de la Sûreté du Québec, pour sa pari.M.Maurice St-Pierre, cessera d'être le coordonnateur de toutes les 1 ttcs policières au Québec le 10 janvier.Son mandat special déterminé par arrête en conseil se termine a cette date et M Bourassa a dit qu'il ne sera pas renouvelé.Les gardiens de prison menacent de faire la grève générale au Québec QUEBEC.'PC' \u2014 Un déhrayaee général des gardiens de prison du Québec pourrait se produire d\u2019ici quelques semaines si le ministère de la Justice ne se rend pas aux revendications du Syndicat qui groupe quelque 2.000 gardes.C'est ce qu'a déclaré le président provincial du Syndirat des gardiens de prison.M.Raymond Pion, hier à Québec, a l\u2019issue d\u2019une réunion à huis clos, expliquant qu'il s'agirait de journées d\u2019étude parce que les gardiens de prison ne peuvent faire la grève.! ÇoiEuRox Q LE BON BAIN w DE CHEZ NOUS.Ça c'est bon ! C m* 6# l« boulangent H10 King O\tShtrbrMk* vous r-.-V' il\tlili; \u2022 TROUVIMI *IUS FâCUlMi NT If LOGEMENT ou IA MAIjOK QUE VOUS RECHERCHEZ Oint l«t\t«!\u2022*%?\u2022* \u2022# page 4 FÛT de Windsor, asbestos, richmond, bromptonville SHERBROOKE, JEl'DI, 7 JANVIER 1971 f R cumé/ \\ S< ciucietc' Confection Mercerie Chauuu'e: Vêtement! sport Place St Dominique Victononlle, Que.tlflii» MM \\ hMUJ \"11,11, .\"Kuo.1 La ville de Lac-Mégantic prend charge de la question Problèmes de déneigement réglés LAC-MEC,ANTIC, (GDI \u2014 L'imbroglio qui.depuis près d\u2019un mois, entourait la question de l\u2019entretien d\u2019hiver des rues et des trottoirs de la ville de Lac-Mégantic s'est enfin dissipe, la municipalité ayant décidé de prendre a ses charges pour cette annee du moins l\u2019entretien de ses voies publiques Les autorités municipales en sont en effet venues à une entente avec la Compagnie d assurance de l'Amérique du Nord qui avait fourni à la firme Benoit Construction Inc.une police d'assurance garantissant l'exécution des travaux octroyés à cette entreprise qui, comme on le sait, n\u2019a pas été en mesure de remplir ses obligations par suite de sévères difficultés, tant au niveau administratif que fi- East Angus en bref Joueurs Réal Nault Denis Boucher Yvan Castonguay Gilles Bélair Yvan Giroux Michel Perrault Marc Lemay Yves Emond Pj Buts Ass.Total Min.pun.13 9 8 7 5 4 3 3 0 fi 27 8 18 17 10 nancier.Au terme de cette entente, la Compagnie d\u2019assurance de l\u2019Amérique du Nord a versé à la ville un montant de $10.43835 et s\u2019est de ce fait libérée de toutes ses obligations envers la municipalité Ce montant représente effectivement la différence entre le prix annuel de $37, 000 exigé par Benoit Construction Inc.pour l\u2019entretien d\u2019hiver des rues et des trottoirs de la ville et le prix exigé par l\u2019entrepreneur dont l\u2019offre de services était la moins dis- pendieuses après celle de Benoit Construction Inc.La ville de Lac-Mégantic procédera donc, ainsi que nous l'avons mentionné, à l'entretien de ses rues et de ses trottoirs en utilisant pour certains travaux de l'equipement loué et pour d\u2019autres tâches de la machinerie qu'elle possède déjà ou dont elle fera l\u2019acquisition au cours des prochains jours.C\u2019est ainsi que les éche-vins songent à faire l\u2019achat d\u2019une \u201cchenille\u201d pour effectuer le déblaiement de la neige sur les trot- toirs.d une niveleuse pour effectuer l'entretien de routine des rues, et de quelques autres pieces d\u2019équipement léger Quant aux camions servant au deneigement, aux grattes a chemin et au souffleur, ces machines seront louées d\u2019entrepreneurs et de particuliers sur une base horaire.Il n'est pas impossible que, si l'hiver n\u2019est pas trop difficile, la ville en arrive a effectuer le déneigement de ses voies publiques à un coût moindre que le prix exigé par Re-noit Construction Inc.Un contremaître M.Paul-Emile Morin a été nommé au poste de contremaître muni cipal avec mission de s\u2019occuper spécifiquement de tout ce qui touche l\u2019entretien d\u2019hiver.Les contribuables sauront donc désormais à quoi s\u2019en tenir quant a l'entretien des rues et des trottoirs et une situation confuse s\u2019éclaircit à la suite de la décision du conseil de ville de prendre à sa charge cette tâche.EAST ANGUS, (GP) \u2014 De source bien informée, il serait question qu'une dame se présente candidate aux prochaines elections du conseil de ville d'East Angus.Au cours du mois de décembre, les policiers ont effectué cinq arrestations, 176 appels ont été logés au poste, ils se sont rendus sur les lieux de 13 accidents de la circulation qui n ont fait qu'un blessé, ont donne IR avis pour infraction à la circulation, ont résolu un délit de fuite sur quatre, ont effectué quatre escortes de funérailles, fait quatorze enquêtes diverses, ont reçu 31 plainte* generales, en plus d'accorder le gite à trois personnes, de faire dix huit vérifications diverses.Deux plaintes pour vol par effraction et une plainte pour vol simple ont été logées au poste et toutes ont été éclaircies et le bien a été rendn aux proprietaire* et 15 animaux ont été tués à la demande des propriétaires Dans le domaine des incendies, trois appels ont été logés an poste, mais ont causé très peu de dommage serieux.M.et Mme Roland Desrosiers sont les heureux parents du premier-né du nouvel an à East Angus II s\u2019agit d'un garçon de 9 livres et une once.C'est le premier enfant de M et Mme Desrosiers.C'est le Dr Oscar Guérette, qui assista la mère à l'hôpital Hôtel-Dieu, de Sherbrooke.Félicitations aux heureux parents.Les citoyens d'East Angus sont en deuil de deux de leurs citoyens; il s'agit de Mme Vve Napoléon Martin et M.Donat Frechette.Ne pas jeter de neige dans les rues COOKSHIRE.(GP) \u2014 D'apres une loi passée au conseil de ville de Cookshire, il est désormais prohibé de jeter la neige dans les rues ou sur les trottoirs et il est strictement défendu de circuler avec des motoneiges dans les rues de la ville.Une lettre de remerciements sera envoyée an député M.Orner Dionne, pour les subventions qn'il a obtenue* a la ville de Cookshire; soit la somme de Slfl.ono pour le chemin Learned Plain et $8,000 pour la rue Railroad.Le conseil de ville de Cookshire a décerné les prix du concours de décoration de Noël et le premier prix est allé a M.et Mme Léo Beaudoin, de la rue Eastview, qui s'étaient mérité à plusieurs reprises des mentions honorables dans les concours précédents.Le deuxième prix est ailé à M.A.-B.Pageau, de la rue Principale, le troisième a M.Roger Beaudoin, de la rue Railroad, le quatrième à M Guy Bolduc, de la rue Blouin.le cinquième a M.Charles Bolduc, de la rue Blouin.le sixième, à M Ernest Roberge, de la rue Plaisance, le septième à M.Donald Fraser, de la rue Fraser et le huitième à M.Philippe Busqué, de la rue Craig.Tous se sont mérité des prix en argent Des mentions honorables ont été attribuées à M.Lucien Richard.Adélard Nadeau.Odilon Veilleux, C.W.Cyr, Gilbert Dumas, Jean-Paul Dumas.Alfred Campagna.Henri Roy, Lucien Tremblay.Statistiques du Junior \u201cC\u201d de Bromptonville BROMPTONVILLE.(JBi \u2014 Les statistiques du club Fre-defte Auto de la ligue de hockey Junior \u201cC\" des Cantons de l\u2019Est, après sa neuvième partie de la saison régulière, s'inscrivent comme suit : cette équipe de Bromptonville détient la première position du classement avec quatre gains, trois matches nuis, deux défaites, pour un total de onze points.Par ailleurs, chez les meilleurs compteurs du Fredetta Auto, l'on remarque, par ordre, les joueurs suivants: Serge Lebrun, en tète, avec neuf parties de jouées, cinq buts, huit passes, soit un total de treize points Chez les autres compteurs, les statistiques sont les suivants: \u201cLe code municipal ne serait pas suivi à Rock Island\u201d (l'échevin Simoneau) ROCK ISLAND. - L e-chevin M.Albert Simoneau.de Rock Island a surpris tout les vieux troupiers et même ceux qui en sont a leurs premieres armes au conseil de cette ville en mentionnant que le code municipal n était pas suivi a la lettre.Selon l'échevin Simo-neau chaque comité forme au début de chaque année ou apres chaque élection doit faire a chaque mois un rapport écrit de ses activités Ceci n est pas (ait présentement au sein de cette ville.Cependant les échevins MM.Fernand Maclurc.Edgar Hill.Gerard Surprenant et le maire M Edouard Girard ont proies té contre ce reglement ou cette loi L'échevin Mai jure qui est en charge de la voirie a pour sa part affirmé que les activités de son comité étaient inscrites en blanc et en noir au bureau du secrétaire.L'échev in Hill a souligné que ceci coûterait cher en papier tandis que l'échevin Surprenant a ajouté que c'était bon pour des villes avec un ou deux millions de budget.Le maire M.Edouard Girard a souligné que le comité de police faisait des rapports mensuellement et qu'il ne voyait pas l'utilité des rapports des comités puisque tout se fait aux assemblées.La motion de l'é-chccin Simoneau n'a pas été appuyée.Festival de St-Elie à la fin du mois ST-ELIE D'ORFORD - Le festival de St-Elie d'Orford aura lieu du 23 janvier ail fi février prochain Les duchesses qui se présenteront au titre de reine seront Mlles Ginette Brochu.Francine Lemieux.Ginette Lessard.Lucie Beaudette et Carole La-forêt.Le festival est organisé par les Loisirs de St-Elie d'Orford dont le president est Denis Marier.le vice-president: Arthur Thibault; le secretaire - trésorier M.Daniel Dube: les directeurs M.Corriveau.Jean-Marie Beaudette.Emilicn Gauthier et Johanne Thibaulit Le festival débutera par un sleigh ride, le 23 janvier, a ah.p m .à la salle de l'ecole Pie X Par ailleurs, le 24 janvier courant, au cours de l'apres-mi di.il y aura une course au trésor.Deux prix de $20 chacun seront cachés dans la paroisse.Un prix sera accessible par les gens en motoneige et l'autre ne le sera que par les gens en automobile et les piétons Le dimanche.31 janvier, sera consacré a une activité qui a connu l'an passé une popularité régionale: les courses de motoneiges.Comme 1 an dernier, ces courses auront lieu chez M.Victor Croteau a compter de 2h p m.Il y aura un souper canadien prépare par l'AKEAS.apres les courses, a la salle rie 1 ecole Pie X ainsi que la remise des trophées.La musique se- ra faite par Les sons d'or Par ailleurs, le couronnement de la reine du carnaval aura lieu le fi février prochain, a Pie X.II est a souligner que cette année toutes les duchesses ont leurs couleurs.Le president des loisirs.M.8h p m a la salle de l'école Denis Marier, a souligné que cette année des danses sont organisées pour les jeunes et qu'il y a deux patinoires à leur disposition.Il a tenu a souligner la cooperation des autorités.8#K# UiiüfcÜMA bienvenue U CA EN AVAL.5T-E Ll EX I 5LÊIGH EIDE.23 JAN.OURSE AUTO NEIGE 31 J AN QUgDNNEMENT.LFE « K m e Un panneou a été installé à St-Elie d'Orford pour annoncer le carnaval qui s'y déroulera bientôt.\t(Photo La Tribune, par Royal Roy) Les quilles à Windsor WINDSOR.(MC' - Le Marché Grégoire-Pharmacie Richmond domine nettement le classement de la Ligue féminine Molson avec 48 points.Suivent ensuite dans l'ordre la Bijouterie Charpentier \u2022 Pharmacie Aubé 35, la Pharmacie Bolduc-McCullock 30, le J.-H.Morin 2fi l'Auberge des Cantons 25 et finalement le Michel Transport Garage Vigneux 16.Lors du dernier programme Thérèse Gingues a enregistré le meilleur simple avec une partie de 185 Elle a cependant du partager le triple avec Yvette Ayotte en réussissant 432.Pour ce qui est des moyennes.R Lussier détient la meilleure 134.3, Fernande Touchet-te vient au deuxième rang avec 130.2.Jeannine Dubois détient la troisième place avec 130.17, Thérèse McMorine vient au quatrième rang avec 130 et D.Des- Le gardien Robert Bélanger conserve une moyenne de 3 1 avec huit parties jouées, aucun blanchissage, et 25 filets comptés dans sa cage.Tandis que Claude Campeau, le substitut, affiche une moyenne de 5.0 avec un match devant les buts des siens, aucun blanchissage et cinq filets marqués à ses dépens.I* gardien régulier, Robert Belanger a déployé énormément d adresse au cours de ces neuf joutes disputées, et c'est avec un pourcentage de 89 tri de lancers arrêtes sur 209 lancers portes contre lui, qu'il s'est acquitté rie sa besogne, pour les représentants de Bromptonville dans ce circuit.Aucune rencontre n'est prévue au calendrier régulier pour le Fredette Auto avant les sept prochains jours.Rock Forest en bref ROCK FOREST \u2014 Le maire de Rock Forest, M.Albéric Dussault, a formulé ses souhaits A la population, aux échevins et au secretaire pour une heureuse et prospéré année.En décembre, il y a une assemhlée spéciale, trois assemblées régulières ajournées, une journée d'etude du budget, deux raurus et une rencontre avec les employés municipaux.La municipalité a demandé aux ingénieurs de préparer un livre de normes devant régir les constructions À l'intérieur de la municipalité de même que la préparation de nouveaux plans de cadastre et de zonage.ruisseaux occupe la cinquième place avec 128.1.Ligue miite Molson \\æ Champagne Auto fait toujours cavalier seul en tète du classement de la ligue mixte Molson avec 47 points soit 11 de plus que son plus proche aspirant le Marché Cloutier.Au troisième rang on retrouve le Nouveauté Windsor avec 35 et en quatrième un nouveau commanditaire est venu suppléer à la commandite de l\u2019Auberge des Cantons il s'agit du Garage Réal Coutu 34 points.Au cinquième et au dernier rang se classent respectivement le Mme F Codère 22 points et le Produit Familrx 20 points.Femmes Cher les dames au cours du dernier programme, Lucille Brown a été la meilleure avec un simple de 163 et un triple de 455.Lise Spénard détient la meilleure moyenne soit 131.11 et ellp est suivie dans l'ordre par Cécile T'ierrier 128.7 et par Lucille Brown 128 4.Hommes Pour ce qui est des hommes.Maurice Audet a réussi le meilleur simple 207 et Lucien Larivlère s'est d\u2019 nouveau signalé en inscrivant un tripie de 500 Lucien Larivière détient toujours la meilleure moyenne a-vec 166.3 et il possède une bonne avance sur ses rivaux Robert Fredette 157.2 et Robert Rov 151.29.Début des activités des Loisirs-danse Me JEAN-CLAUDE BOUTIN désir* aviser so clientele 2 00.VICTORIAVIILE, (JR) _ Un garçonnet de six ant, Alain Durand, résidant au S0 rua Champlain, à Vietoriaville, a été frappe par une voiture hier matin van let VOH 40 L\u2019accident ett survenu en faca dt la dtmaura de tes parents.L\u2019enfant a immédiatement été transporté A IHotel-Diau d\u2019Artbabaska ou il souffre d\u2019une fracture du créna.Las constatations d\u2019utagt ont été faites par les constables Marcel De-mers »t Andra Bergeron d# la Sûreté municipale de Victoria-ville.PLESSISVILLE.iGAB1 \u2014 Quatre nouveaux marguilliers ont ele élus pour remplacer ceux dont le mandat élail termine dans \u2019os deux paroisses de Plessisvillc.A Si-Calixte, les nouveaux venus sont Mme Maurice Guerard et M Emile Lavoie qui occupent les sieges laissés par MM.Eugène Pain-chaud et Jean-Louis Vallée.Les autres marguilliers en fonction sont le Dr Jules Canltn ainsi que MM.Georges Dumaine, Raymond Tardif et Paul-Emile Bilodeau.A Notre-Dame de F'atima.les nouveaux venus au Conseil de la fabrique sont MM Jean-Noél Poulin el Lucien Pro-vencher qui remplacent Mme Claude Vaillancourt et M Al-phm se Théiimill Les marguil-lters dont le mandat n'est pas termine sont MM.Denis Dubois.Jean-Paul F'erron.Henri Isabelle.Hrrvc Marcoux.Direction spirituelle 1 Les autonlés religieuses de Plossisville ont profité de la pie-miore partie de ia période des lèies p.mr exprimer leurs voeux rie bonheur a loule la population L'équipe pastorale de la paroisse more.M-Calixte, m compose de M.l'abbé Charles Cloutier, cure, ainsi que des deux vicaires.MM les abbés Jean-Guy Bourget cl Châties Brière La paroisse Notre-Dame de F'atima a le R.P.Philippe Trépanier comme cure et le R.P.Jean-D.Marcotte comme vicaire.Les autorités des deux paroisses ont remercie les marguilliers sortant de charge pour le dévouement manifesté durant leur mandai A Notre-Dame de Fatima, le travail de Mme Claude Vaillancourt a particulièrement ne apprécié el on a exprime des regrets qu'une amie femme n'ait pas éie choisi?pour l'un des deux, posies vacants.73 ^53402 9991 13 826 GROUPE SECURITE INC SERVICE D AMIUUNCE \" _______ 24 HEURES v\tPAR JOUR ^ f .X* TEL T# -** 472-1104 21 OS, Soul St Joseph ORUMHONDVIILE de drummondville) ÇoiCuRrm U ION RAIN DE CHEZ NOUS Ci c'ait inn.Ctsl «a la biu!a««ar>a GUERIN & FRERE Llee 665.houl Mtrcuri \u2014 Drummoodyilll PAGE 4 DH IM MON D VILLE \u2014 M Aime Bclair.directeur rie polit e rie Drummondville-Sud a célébré son annivetsane de naissance hier.Bien qu'il ait ele impossible de savoir son âge exact, il semble bien qu\u2019il n ait pas encore atteint l'âge du Christ.Lei clubs sociaux de Drummond*ille reprennent graduellement leurs activités d'apres la période des fetes.Ainsi, le club Kiwanis a tenu son premier dîner de l'annee hier midi tandis que le club des Francs et le club des Lions tiendront leur souper respectivement le 12 et le 14 lanvier.Saviez vous que le bureau regional d'expertise des Assureurs Ltee.Underwriter», vient d'être doté d\u2019un nouveau gerant?En effet.il s'agit de M.1 -Marc (laudreau qui a remplace M Clair-mont Perreault, transfère a l'exterieur de Drummondville.On aperçoit quelquefois des choses très sensees dans les annonces commerciales.Par exemple ce souhait des fêtes d'une compagnie Montréalaise: \"Que tous les hommes de la terre, particulièrement ceux de cher nous, ouvrent les yeux de la raison a la comprehension, a la tolerance, a la générosité, à l'amitié, à la charité pour que tes hommes reapprennent a s'aimer selon le message celeste de l'étoile de Bethleem.Alors peut-être aurons-nous vraiment des hommes de bonne volonté\".Les decorations des lêtes qui ornent les rues des quartiers commerciaux disparaîtront d'ici peu de la vue des passants puisque la période des festivités de Noël et du premier de l'an est terminer.Un jeûna artiste qui fait de plus en plus honneur a Drum-mondville, François Bcrthiaume, prepare un spectacle de music- SHERBROOKE.JEUDI.7 JANVIER 1971 nail QUI Sffri prfiemp sur ta îteni au\tluiiuici.m prrpa re egalement un disque 45 tours pour le compte de la compagnie Trans-Canada.Les confreres chroniqueurs sportifs .lacques Mathieu et .lean Claude Bonneau se son' lance un deft.Le duel n aura pas lieu avec le pistolet ou le fleuret mats avec des baguettes de bum per-pool\".Des gareures seraient même a l'enjeu.Un autre ieune artiste drummondvillois qui fait honneur a sa ville.Pierre Madore, vient de prendre l'avion pour le Texas ou il est aile reioindre la troupe \"A\" internationale Vive les Gens.Cette troupe prepare actuellement un spectacle pour une tournee en Europe.En parlant de la troupe Vive les Gens, la cellule locale de cet organisme vient de se procurer un tout nouveau et perfectionné système de son afin d'ameliorer encore le rendement du groupe Un spectacle doit être présente au grand public au début de février.La direction du club les Kass Inc.de Drummondville tient â remercier et féliciter Denis Baillargeon et Gilles Dupere pour l'excellent travail accompli a l'occasion de la soiree des fêtes des membres de ce club.Cette soiree était rehausse par la présence de M.Roger Lauion agent de la Brasserie Molson pour Drummondville et la region.A 1 acproche des élections annuelles qui auront lieu le 17 janvier.ietourncau et Pierre Mailhnt ont compté pour le Sl-Norbert alors que Yvon Côté et Daniel Dovon ont compté pour le Warwick.Finalement dans la troisième joute, Jos Fournier a compté deux buts pour le St-Valè-re, N.Tardif et W Marceau les autres.Dans le camp du Artha-baska.Marcel Lemieux et Claude Girouard Lupien.Les recettes otrir été de l'ordre de recettes extraordTr,e' Pierrsm à i« < vient de Ta danse du DRU avec la date rkm*'agit d une sor-o'èntrainée par une C rst rions cet édifice, o l'intersection des rues Ontl et Rou:* rlu lo Fédération rie la musique à Victoriaville Le conseil, or^eri de prciet lancé par le Cercle Musical, les Ecuyers et les Ma pénates dans un Aéme endroit\t(Photo\u2019 .en sursis (PC) \u2014 Le ministre la Voirie, M.Bernard Pi-éidé de surseoir à la décision ministère de faire passer Tauto-.ést-ouest de Montréal le long de la Rouen, entre le pont Jacques-Cartier le tunnel Loiiis-Hvppolyte-Lafontaine.de nombreux logements devaient être démolis.(\"est du moins ce qu'a indiqué mardi soir M Gérard Niding, president du comité exécutif, au cours d'une réunion lu conseil municipal de Montréal r C «t I* DkUlkngkn* LT«f HH K'fti) O (4(1(11 Ih.fhrMkt DE CHEZ NOUS., (a c'est bon ! NETTOYEUR SouduLut LTII VOUT! A FOUfiBU HS Vxlwwill* 1*1.: 752 SS6S 217, LAURIER des bois francs ) 752 9783 752 978.Ml' .,mm» P\" PAGE 4 SHKRBROOKE, JEUDI, 7 JANVIER 1971 LEMAY AUTO INC 324, rut liuntr.VICTOMVIUE U jii'li\u2014Il I.*\t»- .-a müêïâm % Fracture du crâne à Sons tenir comp,e des foc,eurs m,9roto,rcs en.12 un bambin de six ans Augmentation de la population VICTORIAVILLE.(JR) \u2014 Un L'enfant a immédiatement\tH ™ des Bois-Francs de 562 âmes garçonnet de six ans, Alain Durand, résidant au SO rue Champlain, a Victoriaville, a et* trappe par un* voiture hier matin vers les 106 40.L'accident est survenu en face de la demeure de ses parents.etc transporte a I Hotel Dieu d\u2019Arthabaska ou il souttr* d'un* fracture du crâne.Les constatations d usaqe ont et* taites par les constables Marcel De-mers et Andre Bergeron de la Suret* municipale de Victoria-ville.En quelques lignes NKTORIAVILLE \u2014 Le programme demain au Centre sportif Jean Beliveau llh 30 a ih 30 CEGEP; 4h 30 à 5h 30 Atome classe \"A\u201d; 5h.30 à 7h 30 Bantam.Flyers vs Canuck, Seals vs Sabres.Blues vs King .A compter de 9h ballon sur glace .Les pompiers de Victorias ille se sont rendus à l'arrière de l'hotel Huron, mardi soir, pour éteindre un feu qui avait pris dans une voiture stationnée .Le curé de la paroisse Notre Dame de Fatima nous a fait remarquer que cette paroisse était la plus saine de tous les Bois-Francs .On n'a pas constaté de deces dans cette paroisse depuis plus de 2 mois .Le president du eomite de la route Transqnehernise, M.Alfred Yallieres, et Jim Anhut rencontreront les journalistes, ce matin, au restaurant le Voyageur pour débuter de Passera blee du 14 janvier .La chorale régionale présentera un concert le 17 janvier en l'eglise de la paroisse St-Samuel à 20h\t.On sait que cette chorale est formée des chorales du Centre d'art de Ste Victoire et de Warwick .M.!,ouis-E.Leprohon de la Croix-Rouge a rencontré les Optimistes et M.René Landry, responsable, afin de discuter de l'organisation de la prochaine clinique de .sang qui aura lieu du 9 au 11 février à l'école le Manege .Plus de 50 jeunes de la region ont pu se rendre a la Place des arts de Montréal afin de voir un spectacle des grands ballets canadiens grâce a la générosité du club Optimiste et de la maison Sternberg .Le directeur Denis Paris est a la recherche d'une personne Qui se chargerait d'organiser un sleigh-ride pour le 30 janvier pour les membres Optimistes .-M.Claude Lavoie, rie la maison Vulcanisation St Pascal, pour sa part travaille sans relâche a l'organisation de la soiree Calypso qui aura lieu a l'école le Manège le 13 mars .Nouveaux marguilliers à Plessisville V1CTOR1AV1LLE.(ML) \u2014 La population des Bois-Francs a augmenté d'environ 5fi2 personnes au cours de 1970.si l'on établi une comparaison entre le nombre des naissances et des décès.Evidemment, ces statistiques ne tiennent pas compte des phenomenes d'immigration et d'émigration En ce qui a trait aux mariages, on en a dénombré 526 tout au long de 1970 dans les Bois-Francs ce qui représente une augmentation 11 y a eu 963 baptêmes et 401 sépultures durant les derniers 12 mois.Statistiques Pour les besoins de la statistique, nous avons préparé des tableaux par region.Voici ces tableaux: Warwick Paroisses\tNaissances Décès Mariages Warwick 61 37 49 Tingwick St Remi St-Albert Total Paroisses Princeville N.-D.Fatima St-Louis St-Calixte Total Paroisses Arthabaska 27\t7\t19 16\t2\t4 21\t10\t8 125\t56\t80 Prince» ille Plessisville Naissances Décès Mariages 113 48 7 123 291 Arthabaska Naissances 84 30 14 6 64 114 46 35 0 57 138 Dérè»\tMariages 29\t46 St-Norbert St-Paul Ham Nord Total Paroisses Ste-Victoire Sts-Martyrs St-Gabriel Ste-Fa mille L'Assomption St-Valere St-Rosaire Total 10 15 8 117 Virtbriaville 8 5 6 48 12 10 4 72 Naissances Décès Mariages 134 126 28 54 59 16 13 430 64 52 24 10 15 13 5 183 71 70 19 29 30 R 9 236 L\u2019apathie du public risque couru par la représente le plus grand liberté de presse au Québec PLESSISVILLE, 'G AB1\t- Quatre nouveaux marguilliers ont ete élus pour remplacer \u2019\tceux dont le mandat riait ter- mine dans les deux paroisses de Plessisville.A St-talixte, >;\tles nouveaux venus sont: Mme *;\tMaurice Guerard et M.Emile '-\tLavoie qui occupent les sieges j!\tlaissés par MM.Eugene Pain- s,\tchaud et Jean-Louis Vallee Les autres marguilliers en fonction sont le Dr Jules Cantin ainsi que MM.Georges Dumaine, Raymond Tardif et Paul-Emile Bilodeau.A Notre-Dame de Fatima, les nouveaux venus au Conseil de la fabrique sont MM.Jean-Noel PouJin et Lucien Pro-vencher qui remplacent Mme Claude Vaillancourt et M.Alphonse Thériault.Les margtul-hers dont le mandat n\u2019est pas terminé sont MM.Denis Dubois.Jean-Paul Fcrron.Henri Isabelle.Herve Marcoux.Direction spirituelle Les autorités religieuses de Plessisville ont profite de la premiere partie de la période des fêtes pour exprimer (purs voeux de bonheur a toute la population.L équipé pastorale de la paroisse mere.St-Calixte, se compose de M.l'abbe Charles Cloutier, curé, ainsi que des deux vicaires.MM.les abbés Jean-Guy Bourgei et Charles Bnere La paroisse Notre-Dame de Faiima a le R.P.Philippe Trépamer comme cure et le R.P Jean-D.Marcotte comme vicaire.Les autorités des deux paroisses ont remercié les mar-guiliiers sortant de charge pour le dévouement manifesté durant leur mandai.A Notre-Dame de Fatima, le travail de Mme Claude Vaillancourt a particulièrement été apprécié et on a exprimé des regrets qu'une autre femme n'ait pas été choisie pour l'un des deux postes vacants.VICTOR1AVILLE.(ML) \u2014 \u201cLe plus grand risque que peut courir la liberté de la presse, c'est celui de l'apathie du public\" a déclaré Marcel Rivard, directeur de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec, cette semaine, devant le club Optimiste de Victoria-ville Le conférencier, qui est egalement president du club de presse Louis Francoeur de Vic-toriaville.affilié à la Fédération provinciale, référait alors au rapport Dave.v qui a demandé, entre autre chose, au public de réagir si les moyens d\u2019information sont ennuyants et malhonnêtes, selon eux.Il faut craindre, toutefois, de faire de la presse le bouc-émissaire de tous les maux de la société, a cependant précisé M.Rivard Le journaliste ne fait pas les mauvaises nouvelles il ne fait que les communiquer Il faut toujours avoir présent à l\u2019esprit que les moyens d information ne sont que le reflet de la société qui les entoure.\u201cM.Rivard a qualifié d'unique au monde la presse québécoise\" Compte-tenu de la population de notre province, on peut dire que nulle part ailleurs dans le monde il existe un si grand nombre de quotidiens.hebdomadaires région-naux revues spécialisées, hebdomadaires.artistiques etc \u201cDe plus, la culture cana-dienne-française doit être conservée; si on a la conviction profonde que l'identité des Canadiens-français vaut qu'on la préserve, on peut assurément contribuer à augmenter ses chances de survie Comment, de s\u2019interroger M Rivard?Le rapport Davey y répond bien C'est en faisant savoir à tout le monde, aux propriétaires de moyens d'information, aux réalisateurs, aux rédacteurs en chef, aux journalistes, à tous le public comme au gouvernement, que vous partagez ce souci\u201d.Liberté M Rivard a defini la liberté de presse comme étant le droit du publie à un# informa-tien saine, complete et honnê- te \u201cLa liberté de la presse ne permet pas.comme on le croit, à n'importe qui d\u2019écrire ce que bon lui semble sur nÀm* porte quel sujet\u201d.Pour garantir ce droit du public, le conférencier a préconisé l'élaboration d'un code d'éthique auquel on pourrait se referer et en vertu duquel toute personne pourrait formuler une plainte envers un média ou un journaliste De même, on devrait mettre en place un système qui permettrait aux journalistes d'exercer librement leur travail ri oblenir les informations pertinentes Conseil de presse M Rivard a également démontré beaucoup d'enthousiasme à l'annonce de la création prochaine au Québec d'un conseil de presse Ce comité présidé par un juge aura pour tâche de recevoir toutes les plaintes venant du public en matière d'information 1 a; conseil sera formé d'un nombre équivalent de représentants du peuple, des propriétaires de journaux et des journalistes.Les sanctions imposées par ce conseil ne seront que morales.Chaque plainte sera étudiée par le conseil et un jugement sera publié.Ce document devra être rendu public par le media mis-en-cause et s'il refuse de le faire le document pourra être publié par les autres média.Crise d'octobre Finalement, M.Rivard a touché au problème de l'infor.malion durant la crise d'octobre Il a déploré le fait que la ministre provincial de la Justice.Me Jérôme Choquette, ait interprété à sa façon la loi sur les mesures de guerre, en interdisant aux journaux du Québec de publier tout communiqué ou autre document du FLQ \u201cMenaces de sanctions, les journalistes et proprietaires de moyens d'information ont pris peur et se sont vite auto-cen-sures jusqu à ce que l'affaire rebondisse en Chambre des communes, devant le ministre fédéral de la Justice.Celui-ci a finalement nie ce privilège a M.Choquette \".Match nul dans la section A de la Ligue commerciale LES JOURNALISTES ET LA CRISE \u2014 Marcel Rivard, debout, directeur régional de la Fédération professionelle des journalistes du Québec, était le conférencier devant le club Optimiste de Victoriaville, cette semaine II est accompagné, ici, du président Raymond Charbonneau (Photo La Tribune, Victoriaville) VICTORIAVILLE.«JR* -Les clubs Deniers cl Hamel et Carignan Texaco ont lait ma.ch nul dans une joute reguliere de la section \"A\" de la lieue Commerciale Molson de Victoriaville.Les compteurs du club de Gilles Gagné ont été Camil Chabot, Jacques Dumont.Gilles Hebert.Gilles Lantagne et Gaétan Mor~au.Pour le club de Miche! Beliveau.Jean-Louis Croteau e: Bertrand Girard ont marque deux buts chacun, l'autre allam a Rejean Long-champs.Dans les deux joutes de la section \"B\" du circuit Raymond Vaillancourt.le Cormier Ltee a dispose du restaurant Beivu 3-2 tandis que l'hôtel Hu ron perdait aux mains du Trois-Rivieres Auto Eiectnq e 6-4.Raymond Brilrau, Ghislain rrovencher et Jacques Nariem comptèrent les buts du Cormier 1/tee tandis que Normand Du-breuil enregistrai! les deux du restaurant Beivu Dans l\u2019autie joute au programme.Jean-M.Tourigny et Marcel Lemieux ont compté deux buts chan n pour le Trois-Rivieres Auto E* lectrique les autres appartenant a Gilles Gagne et Lucien Martin.Pour les perdants, l'hôtel Huron.André Arsenault a marque deux filets tandis que Jean - Pierre Martin et Bertrand Corbeil complétaient le pointage.Plusieurs jeunes couples veulent encore se Le comité d\u2019information chrétienne marier devant Dieu et devant les hommes rappelle l\u2019appui de l\u2019évêque du diocèse au comité de Bécancour VICTORIAVILLE.(ML' -Le comité d'information chrétienne du diocese de Nicolet vient de publier un résumé des nombreuses interventions faites par les évêques du Canada, dont Mgr Albertus Martin, concernants les problèmes sociaux et autres qui affligent la population.On a \"cru de notre devoir de faire connaître a la population ces nombreuses interventions\u201d rie dire l'abbé Noël, rédacteur de la CIC.L'intervention qui don retenir le plus notre attention.dans les Bois-Francs, est certes celle de Mgr Albertus Martin donnée le 9 novembre dernier pour appuyer le comité ouvrier de Bécancour.organisme regroupant plusieurs centaines de travailleurs et chô- meurs de la ville de Becan-cour et de tout le comté de Nicolet.\"Comme premier responsable de notre communauté diocésaine, nous avons pensé qu'il » tait opportun et même nécessaire de nous intéresser de près a cette expérience, d\u2019y apporter notre appui et d'inviter tous les chrétiens a contribuer a son succès'' avait alors dit Mgr Martin.L'cvèque du diocèse de Nicolet imitait ainsi le geste de Mgr Grégoire qui a appuyé le comité ouvrier du quartier St-Henri de Montreal Le comité d'information chrétienne a jugé nécessaire de faire celle mise au point devant les propos de certaines personnes a l\u2019effet que les évêques ne se pronon- CITROEN 1971 est à Drummondville $3,750.00 SECURITE: \u2022\tTraction avant \u2022\tFreins a disques \u2022\tPhares directionnels Confort SUPERIEUR Suspension hydrepneumatique Vitre arrière chauffante \u2014 Servo-direction BOURBEAU AUTOMOBILE enr.1975, boul.St-Joseph, Drummondville XI POUR UN ESSAI Appelez Hervé Bourbenu 477-1030 ou 477-1911 çaiervt pas suffisamment sur les problèmes sociaux que nous rencontrons au Quebec et au Canada.Dans la ligue inter-paroissiale WARWICK, (MLl \u2014 Lors du dernier programme dans la ligue de hockey interparoissialc, le Tingwick a défait le St-Albert 4-0: le St-Nnrhert a eu raison du Warwick 4-2 et le St-Valere a défait Arthabaska 4-3, Toutes ces joutes ont été disputées à l'arèna de Warwick.Dans la premiere rencontre, les buts du Tingwick ont été marqués par Michel Charelte pose au St-Valère; 8h 30 St-Albert rencontre Arthabaska.Ces joutes auront lieu dimanche t,es arbitres ont distribué une moyenne de 12 punitions par joute lors du dernier programme.VICTORIAVILLE, (ML' -En dépit de ce qui est entendu ça et là.une petite enquête menée par les responsables des cours de préparation au mariage a laissé voir que plusieurs couples désirent encore se marier à l'église dans les Bois-Francs.D'ailleurs, ces quelques témoignages donnent une idée de ce que pensent les jeunes sur ce sujet: \u201cPour moi.me ma- rier a l'église, c'est important.-le ne me vois pas aller chez le prntonntaire Ça ferait une drôle de reremonie.D'ailleurs, je suis croyante Ginette\".Un garçon d'une vingtaine d'année.Paul a déclaré: \"La ceremonie à l'église ou ailleurs, ce n'est pas ce qui compte, voyons Pour mm.c'est l\u2019engagement qu on prend à deux.La société n'a pas d'affaire dans notre amour\u201d.Une jeune fille qui a décidé que son mariage serait célébré civilement a indiqué aux personnes qui menaient l'enquête: \"Une cérémonie, moi.j\u2019en veux une.Claude et moi, on ne croit plus.On a décidé de faire un mariage civil II sera aussi beau que si nous nous étions mariés à l'église Le problème.e'est que nos parents sont peu contents de cela.Eux.ils voudraient qu'on se marie à l'église \".Finalement.Luc dit: \u201cNous, on en a discuté.On s est posé la question sérieusement.On a Pour l'année 1970 décidé de se marier à l'église, car .our nous cela signifie beaucoup Nous allons même choisir les textes, les chants de la cérémonie, de cette façon '.Fédération musicale Recettes nettes de $209.69 à Ste-Clothilde BS ¦***\u2022 \u2018 S-sS.\tL : STE-CLOTHILDE.(JR* -Les recettes nettes de l'année 70 de la paroisse Ste-Clothilde dans le comté d\u2019Arthabaska se chiffrent a $209 69 Cts chiffres nous onl été fournis par le curé de la paroisse, l'abbé O.Lupien.Les récrites ordinaires ont été de l'ordre de >12.235 et les m elles extraordinaires de $1.- 287.Les dépenses ordinaires s« sont élevées à $12.nos 71 et les dépenses extraordinaires a SI,* 303 60 I^i paroisse Ste-Clothilde a donc un surplus de $209 69.Le curé Lupien fan egalement remarquer que sa paroisse a en caisse au 31 décembre i: 9 plus de S4.649 et que !\u2019av\t1,361.Pierre Roy et Denis Leclerc proclames membres de l\u2019année chez les Kass C est dans cet édifice, à l'intersection des rues Ont! et Rousseau que sera logee la Fédération de la musique à Victoriaville Le conseil, on le sait, a accepté le prriet lancé par le Cercle Musical, les Ecuyerj et les Mniorettes de réunir leur» pénates dons un li'êmr endroit.\t(Photo La Tribune, Victoriaville) DRUMMONDVILLE.ij\\l)-Picrre Roy et Denise lxK'lerc onl dernièrement été honorés par la direction du Club les Kass Inc de Drummondville C'est en effet au cours de la soirée des Fêtes de ce club que Pierre Roy et Denise Leclerc ont été proclamés respectivement membre masculin et féminin de l'année Des mentions honorables ont également été décernées à Dr nis et Michel Thernen chez les hommes et à Nicole Ther rien et Tauline Belamt chez les dames.Plusieurs membres du rluh ont également été honores au cours de cette soiree 11 s'agit de Jules Lemaire comme organisateur de l'annee.I Baril comme pilote de l'an Jacques Côté comme nav leur de l'année, Jean-L Houle comme clou de l'ani Quilles Pauline Beland continue dominer la section fémii de la ligue de quilles avec moyenne de 135 Pierrette ( rest.Solange Dion.Suza Fortier et Nicole Thérrien vent avec dos moyennes pectives de 133.124, 120 et Chez les hommes, c'est I Piante qui vient au prer rang avec une moyenne 170 Ravmond Ihihnis avec et Yvon l.erlerr avec 149 vent au deuxieme et frotsii rang Elections à la mairie de Magog le 7 février MAGOG 'CT1 \u2014 Les électeur* de Magog de\\ ront se presenter aux urnes le 7 février en vue déliré un noun-au maire, a la suite du jugement du juge Jean-Louis Péloquin.de la Cour Provinciale.annulant l'élection du 1er novembre 1970.M.Géiard Longpre avait ete proclamé maire ce soir la par une majorité de 25 voix sur son adversaire.M Maurice Théroux.Celui-ci avait alors exigé un reeomp-tage judiciaire qui lui avait permis de reprendre son siège avec 11 voix de majorité.Par la suite.M Longpré avait demandé l'annulation de cette élection.Mis* en nomination En vertu de la loi des cités et v dies de la province de Québec, le secretaire-trésorier est autorisé a prendre les dispositions legales en uie d'assurer l'élection d'un magistrat dans un cas d'annulation d'élection.C'est ainsi que M.Jean-Paul Lange a fixe au dimanche 31 janvier la mise en nomination, et le scrutin au 7 février.M Jean-Paul Lange donnera, ces jours-ci.une conference de presse, atin d\u2019éclairer la population sur les lois qui régissent les contribuables dans de telles circonstances.Les hauts-fonctionnaires tentent de mininr,iser jes rumeurs Un champion disparaît Un service secret canadien ?OTTAWA.(PC) \u2014 il faudra plusieurs mois pour qu'une décision soit prise sur la protection des diplomates au Canada.En attendant, les porte-parole gouvernementaux font tout leur possible pour dissiper les rumeurs qui parlent de la création imminente d'un service secret canadien.Depuis la semaine dernière, en effet, le bruit court que le gouvernement Trudeau voudrait établir un service secret, à la suite des événements québécois.On est même allé jusqu'à comparer les structures de cette organisation avec celles du FBI ou de la CIA.Les rumeurs se sont assez précisées pour attirer des reactions officielles Le chef du Nouveau Parti démocratique ontarien, a déclaré que ce projet était \"un autre signe de l'érosion des libertés civiques ., Les hauts fonctionnaires, pour leur part, ont jugé ces rumeurs très surfaites.Ce qui est à l\u2019étude, ont-ils affirmé, c\u2019est la création d'un organisme uniquement préoccupé de la protection du personnel diplomatique au Canada Toujours selon ces hauts fonctionnaires, il ne serait nullement question de former un service de sécurité plus précis.Politique immuable D\u2019ailleurs, par suite du rapport d une commission d enquete qui, en 1969, vou lait faire remettre à l\u2019autorité civile la responsabilité des services de sécurité, un nouveau service a cette fin est en voie de preparation au sein de la Gendarmerie royale.I-e premier ministre a rejeté cette recommandation.11 a nommé un direc- teur civil à la tête du service, tout en précisant que ce directeur restait dans les cadres de la GRC.Cette politique n\u2019a pas changé, affirment les hauts fonctionnaires.Un comité interministériel se borne a étudier le problème de la sécurité des diplomates.Et cette protection ne ressemblerait que de très loin a la structure d'un service de securité proprement dit.Le comité a donc entrepris d'étudier les méthodes de travail d'un tel service de protection, sa collaboration avec les forces policières actuelles, son administration et, évidemment, son coût d\u2019établissement.Selon un porte-parole, la GRC demeure l'administrateur normal de ce service, mais rien n\u2019a encore été décidé.L'ancien champion du monde des boxeurs poids lourds, Charles Sonny Liston, a été trouvé mort dans sa résidence de Las Vegas D'après le shérif du comté de Clark, il était mort depuis environ une semaine.Voir nouvelle page 14 (Téléphoto PA) Utilisation de la tourbe comme agent d\u2019absorption du mazout: résultats de plus en plus concluants (page 3) i I\"\tm frrVlraillwiiitBHnHI LA TRIBUNE LE QUOTIDIEN DE LA REGION DES BOIS FRANCS T H ¦ B mm A 61e ANNEE \u2014 No 272 SHERBROOKE.JEUDI.7 JANVIER 1971 ?10 CENTS in((T-lolos2 O TIRAGE DE DECEMBRE LUNDI 11 JANVIER Le gouvernement Bourassa opte pour la solution de compromis Loi des mise en Les 100,000 nouveaux emplois ne régleront pas le problème du chômage au üuébee (Bourassa) Par CLAUDE ST-LAURENT QUEBEC.'PC \u2014 Le premier ministre du Québec.M Robert Bourassa.a affirmé mercredi a la télévision d'Etat que meme si son gouvernement atteignait l'objectif de 100.0OO nouveaux emplois en 1971.cela ne réglera pas le problème du chômage au Québec Interrogé au cours de l'émission \"Format 30\" sur sa promesse électorale de créer 100.ooo nouveaux emplois au Québec, M.Bourassa a déclaré \"J'avais parié de loo.noo emplois pour 1971 me rendant compte, et les laits me tiennent raison, je dois bien l'admettre, que la principale preoccupation des Québécois était le chômage.\u201d Le premier ministre a poursuivi en disant \u201cJ\u2019avais axé ma campagne électorale sur le chômage et une façon de dramatiser, d'exprimer l'importance et surtout de faire valoir l\u2019intérêt du gouvernement que je dirigerais a combattre le chômage et le sous-emploi, était de m'engager à prendre lotis les moyens nécessaires pour créer en 1971 100.000 emplois nouveaux.\u201d Cela ne réglera pas le problème du chômage au Québec de façon détinitiv e.que nous atteignions notre objectif ou non.\" a ajoute le premier ministre laissant ainsi entendre que son gouvernement pourrait éprouver certaines difti-cultés a atteindre- cet objectif.\u201cLes efforts du gouvernement du Québec sont orientés vers la création d emplois nouveaux comme un moyen d\u2019arriver à combattre ce chômage.\u201d a affirme le premier ministre, ajoutant que sa principale préoccupation est au niveau des diplômés qui ne trouvent pas d'emploi.II a indiqué, a cet égard, que le gouvernement peut faire certains efforts mais, que le capial privé joue un rôle très important.Quant aux investissements, le premier ministre a dil \u201cCe serait farder la vérité que d'affirmer que la crise n'a pas alfeclé 1rs nouveaux investissements.\u2019 Il a ajouté \"Il y a un certain ralentissement dans les désirs d'expansion du capital prive .\u201d Dans un autre ordre d\u2019idée.M.Bou-rassa a indiqué que le Québec n'aura vraisemblablement pas a acquitter le coût de la présence des forces armées sur son territoire, du moins lorsqu'elles y étaient en vertu de la Loi des mesures de guerre.Pour ce qui est du coût correspondant a la période sous le régime de la loi des mesures d'urgence, M Bourassa a dit que son gouvernement passé*le de bons arguments afin d'épargner aux Québécois le coût de l\u2019armée.Par ailleurs, M.Bourassa a expliqué que le récent communiqué émanant d'un groupement qui se présente sous le nom de \"l'Armée de libération du Québec\" ne suscite aucune inquiétude chez les gouvernants et ne modifiera pas les positions prises.\u201cJe me rappelle que durant la crise nous avions un document disant qu'un homme serait assassine foules les -18 heures et cela ne s\u2019est pas produit, \"a-t-il dit.LA TRIBUNE aujourd\u2019hui \"Est-ce que vous pourriez me dire .si Jarring a dit un mot ou deux au-jourd'hui?pages\t\tpages Comiques 1 8-\t¦ 19\tMot perdu 20 Décès et\t\tPolitique funérailles\t19\tfédérale\t17 Editorial\t6\tRadio, TV et Féminine\t8\tarts\t10 Finance\t7\tSherbrooke et Horoscope\t20\tréqion 2 3 4 5 Météo\t2\tSports 'Mots croisés\t19\t13 14 15-16 \u2022\tPlusieurs jeunes couples désirent encore se marier devant Dieu et devant les hommes.\tP 4 \u2022\tL'apathie du public re- présente le plus grand risque couru par la liberté de presse au Québec.\tp 4 \u2022\tLa population des Bois-Francs a augmenté de 562 à-mes en 1970 sans tenir compte des facteurs migratoires P 4 \u2022\tLe comité d'information chrétienne rappelle l'appui de l'évéque du diocèse de Nieolet au comité d'ouvriers de Bécan-cour.\tp.4 \u2022\tRecettes nettes: $209 - 69 pour l'année 1970 à la paroisse Ste-Clothilde\tp 4 \u2022\tSid Abel annonce sa démission après une dispute avec le pilote Ned Harkness page 13 mesures veilleuse d\u2019urgence au Québec Par CLAUDE ST-LAURENT QUEBEC.'PC> \u2014 Le premier mims-'re Robert Bourassa a alfirme mercredi que son gouvernement recommandera aux forces poiieieres de ne pas taire usage de, pouvoirs conférés par la loi des pouvoir; d\u2019urgence Turner M.Bourassa a confirme que la decision du cabinet des ministres qui se réu- nissait hier soir n'apporte aucune modification legale ou juridique concernant la loi Turner.Cette loi des pouvoirs d'urgence de-mare donc en vigueur mais les forces policières ne devront l'appliquer ou l'utiliser que dans des circonstances exceptionnelles qui n ont pas été définies jusqu'à maintenant par le cabinet.Au moment ou le premier ministre fai- sait cette annonce il a indiqué qu\u2019il avait a choisir entre trois possibilités: le statu quo.soil le maintien de la loi, ou le rappel immédiat de la loi Turner, ou la solution de compromis équivalant a mettre la loi en veilleuse.Vigueur Cependant le procédé consistant à met-tr?la loi Turner en veilleuse n\u2019a pas été defini puisque le premier ministre a dé- : r Une douzaine de personnes ont participé, dans l'ordre, à une manifestation devant le Palais de Justice de Montréal, hier, en signe de solidarité avec les \"prisonniers politiques\" dont ils demandent la libération sous cautionnement Parmi les manifestants on remarquait la mère des frères Rose et Mlle Marlene Dixon, professeur à l'Université McGill et organisatrice du Mouvement de libération des femmes, que l'on voit ici en tête du groupe.(Téléphoto PO Trudeau au Pakistan: entretiens sur la conférence du Commonwealth RAWALPINDI, Pakistan, (PC - Près d\" 16 heures de vol en rcacté el la traversée di in fuseaux horaires a amène, mercredi.le premier ministre du Canada.M.Pierre Elliott Trudeau, dans la ville ensoleilla de Rawalpindi, au Pakistan occidental ou il a été accueilli par une breve ceremonie de caractère militaire.Le président pakistanais.M.Fahya Khan, également chef de l'armée, a accueilli le premier ministre canadien a son arrivée à l\u2019aéroport de Chaklala Le général Khan et M Trudeau doivent se rencontrer privément jeudi.Il sera surtout question des relations entre les deux pa>s cl de la prochaine conférence des premiers ministres du Commonwealth, qui se tiendra a Singapour.M.Trudeau loge au palais des invités présidentiels avec quelques-uns des 21 conseillers de différents ministères el agences gouvernementales l\u2019accompagnant dans son voyage .Il doit au cours de son séjour, visiter !.> site historique de Taxila.près de Ra v alpindi.ainsi que la centrale nucléaire construite avec l\u2019aide du Canada qui entrera en fonctionnement dans les mois prochains pour tournir de l\u2019électricité à Karachi cl scs environs.Il survolera d\u2019autre part le barrage de Warsak.qui a élé construit il y a quelques années par un personnel canadien près de la frontière de l\u2019Afghanistan, ainsi que le barrage de Tarbela, qui sera l\u2019un (les plus grands du monde el qui est actuellement en construction, avec l aide du Canada, a environ 75 milles au nord de Rawalpindi.(nouvelles breves) Le Bal des Citoyens QUEBEC, (PC) \u2014 Le Carnaval de Québec connaîtra cette année un Bal des Citoyens qui suivra de 24 heures le couronnement de la reine.Ce bal n\u2019aura pas lieu dans un endroit précis, mais dans une centaine d\u2019endroits dispersés dans le Québec métropolitain El pour donner plus de piquant à la fête du Bal des Citoyens, on vient de créer une nouvelle danse, la danse du six, non choisi en rapport avec la date de la fête populaire.Il s'agit d'une sorte de danse carrée entraînée par une musique \u201ctwist\u201d.L'autoroute.en sursis MONTREAL.(PC) \u2014 Le ministre provincial de la Voirie.M.Bernard Pinard, a décidé de surseoir à la décision de son ministère de faire passer l'autoroute est-ouest de Montréal le long de la rue Rouen, entre le pont Jacques-Cartier el le tunnel Louis-Hyppolyte-Lafontaine.ou de nombreux logements devaient être démolis.(\"est du moins ce qu'a indiqué mardi soir M Gérard Niding, president du comité exécutif, au cours d'une reunion du conseil municipal de Montréal.cl?rc que les forces policières québécoises pourraient se prévaloir des pouvoirs spéciaux prévus dans la loi lorsque les circonstances le justifieront.M.Bourassa n\u2019a pas précisé si le cabinet devra au préalable donner son ac-coid pour que la loi Turner soit remise en application.11 a explique, d\u2019une part, que les circonstances exceptionnelles qui permettraient l'application de la loi doivent d abord être définies et il a indiqué, d'autre part, que des consultations devraient avoir lieu avec le ministère de la Justice.Le premier ministre a dit aussi que la loi Turner pourrait être appliquée clans le cas d'un autre enlèvement, d\u2019assassinat ou do \"tout autre cas qui serait rie nature a justifier l'application des pouvoirs spéciaux.\u201d a-t-il souligné.Risque \u201cLe gouvernement juge que le risque est trop grand actuellement pour que l'on demande le rappel immédiat de la loi Turner \" a dit M.Bourassa.Quelques heures plus tôt.le premier ministre avait déclaré lors d'une entrevue à la télévision d'Etat, à l\u2019émission \u201cFormat 30\" que le communiqué diffusé mardi.présumément par un groupement identité! sous le nom de \u201cL'Armée de libération du Quebec\", n'avait pas d'influence sur la décision gouvernementale.Ce communiqué non authentifié par la police réitérait certaines déclarations du FLQ et affirmait prendre la relève de ce mouvement pour conduire le Québec à l'indépendance.\u201cC'est clair que les informations que nous avons indiquent que les possibilités de terrorisme ne sont pas complètement éliminées et que nous devons conserver une certaine prudence,\" a dit le premier ministre.Temps M.Bourassa n'a pas précisé quelle sera la date de fin d'application temporaire de la loi Turner mais il a dit que les iorces policières en seront avisées \u201cincessamment\".Le directeur de la Sûreté du Québec, pour sa pari.M.Maurice St-Pierre, cessera d'être le coordonnateur de toutes les 1 ttcs policières au Québec le 10 janvier.Son mandat special déterminé par arrête en conseil se termine a cette date et M Bourassa a dit qu'il ne sera pas renouvelé.Les gardiens de prison menacent de faire la grève générale au Québec QUEBEC.'PC' \u2014 Un déhrayaee général des gardiens de prison du Québec pourrait se produire d\u2019ici quelques semaines si le ministère de la Justice ne se rend pas aux revendications du Syndicat qui groupe quelque 2.000 gardes.C'est ce qu'a déclaré le président provincial du Syndirat des gardiens de prison.M.Raymond Pion, hier à Québec, a l\u2019issue d\u2019une réunion à huis clos, expliquant qu'il s'agirait de journées d\u2019étude parce que les gardiens de prison ne peuvent faire la grève.! ÇoiEuRox Q LE BON BAIN w DE CHEZ NOUS.Ça c'est bon ! C m* 6# l« boulangent H10 King O\tShtrbrMk* vous r-.-V' il\tlili; \u2022 TROUVIMI *IUS FâCUlMi NT If LOGEMENT ou IA MAIjOK QUE VOUS RECHERCHEZ Oint l«t\t«!\u2022*%?\u2022* \u2022# page 4 FÛT de Windsor, asbestos, richmond, bromptonville SHERBROOKE, JEl'DI, 7 JANVIER 1971 f R cumé/ \\ S< ciucietc' Confection Mercerie Chauuu'e: Vêtement! sport Place St Dominique Victononlle, Que.tlflii» MM \\ hMUJ \"11,11, .\"Kuo.1 La ville de Lac-Mégantic prend charge de la question Problèmes de déneigement réglés LAC-MEC,ANTIC, (GDI \u2014 L'imbroglio qui.depuis près d\u2019un mois, entourait la question de l\u2019entretien d\u2019hiver des rues et des trottoirs de la ville de Lac-Mégantic s'est enfin dissipe, la municipalité ayant décidé de prendre a ses charges pour cette annee du moins l\u2019entretien de ses voies publiques Les autorités municipales en sont en effet venues à une entente avec la Compagnie d assurance de l'Amérique du Nord qui avait fourni à la firme Benoit Construction Inc.une police d'assurance garantissant l'exécution des travaux octroyés à cette entreprise qui, comme on le sait, n\u2019a pas été en mesure de remplir ses obligations par suite de sévères difficultés, tant au niveau administratif que fi- East Angus en bref Joueurs Réal Nault Denis Boucher Yvan Castonguay Gilles Bélair Yvan Giroux Michel Perrault Marc Lemay Yves Emond Pj Buts Ass.Total Min.pun.13 9 8 7 5 4 3 3 0 fi 27 8 18 17 10 nancier.Au terme de cette entente, la Compagnie d\u2019assurance de l\u2019Amérique du Nord a versé à la ville un montant de $10.43835 et s\u2019est de ce fait libérée de toutes ses obligations envers la municipalité Ce montant représente effectivement la différence entre le prix annuel de $37, 000 exigé par Benoit Construction Inc.pour l\u2019entretien d\u2019hiver des rues et des trottoirs de la ville et le prix exigé par l\u2019entrepreneur dont l\u2019offre de services était la moins dis- pendieuses après celle de Benoit Construction Inc.La ville de Lac-Mégantic procédera donc, ainsi que nous l'avons mentionné, à l'entretien de ses rues et de ses trottoirs en utilisant pour certains travaux de l'equipement loué et pour d\u2019autres tâches de la machinerie qu'elle possède déjà ou dont elle fera l\u2019acquisition au cours des prochains jours.C\u2019est ainsi que les éche-vins songent à faire l\u2019achat d\u2019une \u201cchenille\u201d pour effectuer le déblaiement de la neige sur les trot- toirs.d une niveleuse pour effectuer l'entretien de routine des rues, et de quelques autres pieces d\u2019équipement léger Quant aux camions servant au deneigement, aux grattes a chemin et au souffleur, ces machines seront louées d\u2019entrepreneurs et de particuliers sur une base horaire.Il n'est pas impossible que, si l'hiver n\u2019est pas trop difficile, la ville en arrive a effectuer le déneigement de ses voies publiques à un coût moindre que le prix exigé par Re-noit Construction Inc.Un contremaître M.Paul-Emile Morin a été nommé au poste de contremaître muni cipal avec mission de s\u2019occuper spécifiquement de tout ce qui touche l\u2019entretien d\u2019hiver.Les contribuables sauront donc désormais à quoi s\u2019en tenir quant a l'entretien des rues et des trottoirs et une situation confuse s\u2019éclaircit à la suite de la décision du conseil de ville de prendre à sa charge cette tâche.EAST ANGUS, (GP) \u2014 De source bien informée, il serait question qu'une dame se présente candidate aux prochaines elections du conseil de ville d'East Angus.Au cours du mois de décembre, les policiers ont effectué cinq arrestations, 176 appels ont été logés au poste, ils se sont rendus sur les lieux de 13 accidents de la circulation qui n ont fait qu'un blessé, ont donne IR avis pour infraction à la circulation, ont résolu un délit de fuite sur quatre, ont effectué quatre escortes de funérailles, fait quatorze enquêtes diverses, ont reçu 31 plainte* generales, en plus d'accorder le gite à trois personnes, de faire dix huit vérifications diverses.Deux plaintes pour vol par effraction et une plainte pour vol simple ont été logées au poste et toutes ont été éclaircies et le bien a été rendn aux proprietaire* et 15 animaux ont été tués à la demande des propriétaires Dans le domaine des incendies, trois appels ont été logés an poste, mais ont causé très peu de dommage serieux.M.et Mme Roland Desrosiers sont les heureux parents du premier-né du nouvel an à East Angus II s\u2019agit d'un garçon de 9 livres et une once.C'est le premier enfant de M et Mme Desrosiers.C'est le Dr Oscar Guérette, qui assista la mère à l'hôpital Hôtel-Dieu, de Sherbrooke.Félicitations aux heureux parents.Les citoyens d'East Angus sont en deuil de deux de leurs citoyens; il s'agit de Mme Vve Napoléon Martin et M.Donat Frechette.Ne pas jeter de neige dans les rues COOKSHIRE.(GP) \u2014 D'apres une loi passée au conseil de ville de Cookshire, il est désormais prohibé de jeter la neige dans les rues ou sur les trottoirs et il est strictement défendu de circuler avec des motoneiges dans les rues de la ville.Une lettre de remerciements sera envoyée an député M.Orner Dionne, pour les subventions qn'il a obtenue* a la ville de Cookshire; soit la somme de Slfl.ono pour le chemin Learned Plain et $8,000 pour la rue Railroad.Le conseil de ville de Cookshire a décerné les prix du concours de décoration de Noël et le premier prix est allé a M.et Mme Léo Beaudoin, de la rue Eastview, qui s'étaient mérité à plusieurs reprises des mentions honorables dans les concours précédents.Le deuxième prix est ailé à M.A.-B.Pageau, de la rue Principale, le troisième a M.Roger Beaudoin, de la rue Railroad, le quatrième à M Guy Bolduc, de la rue Blouin.le cinquième a M.Charles Bolduc, de la rue Blouin.le sixième, à M Ernest Roberge, de la rue Plaisance, le septième à M.Donald Fraser, de la rue Fraser et le huitième à M.Philippe Busqué, de la rue Craig.Tous se sont mérité des prix en argent Des mentions honorables ont été attribuées à M.Lucien Richard.Adélard Nadeau.Odilon Veilleux, C.W.Cyr, Gilbert Dumas, Jean-Paul Dumas.Alfred Campagna.Henri Roy, Lucien Tremblay.Statistiques du Junior \u201cC\u201d de Bromptonville BROMPTONVILLE.(JBi \u2014 Les statistiques du club Fre-defte Auto de la ligue de hockey Junior \u201cC\" des Cantons de l\u2019Est, après sa neuvième partie de la saison régulière, s'inscrivent comme suit : cette équipe de Bromptonville détient la première position du classement avec quatre gains, trois matches nuis, deux défaites, pour un total de onze points.Par ailleurs, chez les meilleurs compteurs du Fredetta Auto, l'on remarque, par ordre, les joueurs suivants: Serge Lebrun, en tète, avec neuf parties de jouées, cinq buts, huit passes, soit un total de treize points Chez les autres compteurs, les statistiques sont les suivants: \u201cLe code municipal ne serait pas suivi à Rock Island\u201d (l'échevin Simoneau) ROCK ISLAND. - L e-chevin M.Albert Simoneau.de Rock Island a surpris tout les vieux troupiers et même ceux qui en sont a leurs premieres armes au conseil de cette ville en mentionnant que le code municipal n était pas suivi a la lettre.Selon l'échevin Simo-neau chaque comité forme au début de chaque année ou apres chaque élection doit faire a chaque mois un rapport écrit de ses activités Ceci n est pas (ait présentement au sein de cette ville.Cependant les échevins MM.Fernand Maclurc.Edgar Hill.Gerard Surprenant et le maire M Edouard Girard ont proies té contre ce reglement ou cette loi L'échevin Mai jure qui est en charge de la voirie a pour sa part affirmé que les activités de son comité étaient inscrites en blanc et en noir au bureau du secrétaire.L'échev in Hill a souligné que ceci coûterait cher en papier tandis que l'échevin Surprenant a ajouté que c'était bon pour des villes avec un ou deux millions de budget.Le maire M.Edouard Girard a souligné que le comité de police faisait des rapports mensuellement et qu'il ne voyait pas l'utilité des rapports des comités puisque tout se fait aux assemblées.La motion de l'é-chccin Simoneau n'a pas été appuyée.Festival de St-Elie à la fin du mois ST-ELIE D'ORFORD - Le festival de St-Elie d'Orford aura lieu du 23 janvier ail fi février prochain Les duchesses qui se présenteront au titre de reine seront Mlles Ginette Brochu.Francine Lemieux.Ginette Lessard.Lucie Beaudette et Carole La-forêt.Le festival est organisé par les Loisirs de St-Elie d'Orford dont le president est Denis Marier.le vice-president: Arthur Thibault; le secretaire - trésorier M.Daniel Dube: les directeurs M.Corriveau.Jean-Marie Beaudette.Emilicn Gauthier et Johanne Thibaulit Le festival débutera par un sleigh ride, le 23 janvier, a ah.p m .à la salle de l'ecole Pie X Par ailleurs, le 24 janvier courant, au cours de l'apres-mi di.il y aura une course au trésor.Deux prix de $20 chacun seront cachés dans la paroisse.Un prix sera accessible par les gens en motoneige et l'autre ne le sera que par les gens en automobile et les piétons Le dimanche.31 janvier, sera consacré a une activité qui a connu l'an passé une popularité régionale: les courses de motoneiges.Comme 1 an dernier, ces courses auront lieu chez M.Victor Croteau a compter de 2h p m.Il y aura un souper canadien prépare par l'AKEAS.apres les courses, a la salle rie 1 ecole Pie X ainsi que la remise des trophées.La musique se- ra faite par Les sons d'or Par ailleurs, le couronnement de la reine du carnaval aura lieu le fi février prochain, a Pie X.II est a souligner que cette année toutes les duchesses ont leurs couleurs.Le president des loisirs.M.8h p m a la salle de l'école Denis Marier, a souligné que cette année des danses sont organisées pour les jeunes et qu'il y a deux patinoires à leur disposition.Il a tenu a souligner la cooperation des autorités.8#K# UiiüfcÜMA bienvenue U CA EN AVAL.5T-E Ll EX I 5LÊIGH EIDE.23 JAN.OURSE AUTO NEIGE 31 J AN QUgDNNEMENT.LFE « K m e Un panneou a été installé à St-Elie d'Orford pour annoncer le carnaval qui s'y déroulera bientôt.\t(Photo La Tribune, par Royal Roy) Les quilles à Windsor WINDSOR.(MC' - Le Marché Grégoire-Pharmacie Richmond domine nettement le classement de la Ligue féminine Molson avec 48 points.Suivent ensuite dans l'ordre la Bijouterie Charpentier \u2022 Pharmacie Aubé 35, la Pharmacie Bolduc-McCullock 30, le J.-H.Morin 2fi l'Auberge des Cantons 25 et finalement le Michel Transport Garage Vigneux 16.Lors du dernier programme Thérèse Gingues a enregistré le meilleur simple avec une partie de 185 Elle a cependant du partager le triple avec Yvette Ayotte en réussissant 432.Pour ce qui est des moyennes.R Lussier détient la meilleure 134.3, Fernande Touchet-te vient au deuxième rang avec 130.2.Jeannine Dubois détient la troisième place avec 130.17, Thérèse McMorine vient au quatrième rang avec 130 et D.Des- Le gardien Robert Bélanger conserve une moyenne de 3 1 avec huit parties jouées, aucun blanchissage, et 25 filets comptés dans sa cage.Tandis que Claude Campeau, le substitut, affiche une moyenne de 5.0 avec un match devant les buts des siens, aucun blanchissage et cinq filets marqués à ses dépens.I* gardien régulier, Robert Belanger a déployé énormément d adresse au cours de ces neuf joutes disputées, et c'est avec un pourcentage de 89 tri de lancers arrêtes sur 209 lancers portes contre lui, qu'il s'est acquitté rie sa besogne, pour les représentants de Bromptonville dans ce circuit.Aucune rencontre n'est prévue au calendrier régulier pour le Fredette Auto avant les sept prochains jours.Rock Forest en bref ROCK FOREST \u2014 Le maire de Rock Forest, M.Albéric Dussault, a formulé ses souhaits A la population, aux échevins et au secretaire pour une heureuse et prospéré année.En décembre, il y a une assemhlée spéciale, trois assemblées régulières ajournées, une journée d'etude du budget, deux raurus et une rencontre avec les employés municipaux.La municipalité a demandé aux ingénieurs de préparer un livre de normes devant régir les constructions À l'intérieur de la municipalité de même que la préparation de nouveaux plans de cadastre et de zonage.ruisseaux occupe la cinquième place avec 128.1.Ligue miite Molson \\æ Champagne Auto fait toujours cavalier seul en tète du classement de la ligue mixte Molson avec 47 points soit 11 de plus que son plus proche aspirant le Marché Cloutier.Au troisième rang on retrouve le Nouveauté Windsor avec 35 et en quatrième un nouveau commanditaire est venu suppléer à la commandite de l\u2019Auberge des Cantons il s'agit du Garage Réal Coutu 34 points.Au cinquième et au dernier rang se classent respectivement le Mme F Codère 22 points et le Produit Familrx 20 points.Femmes Cher les dames au cours du dernier programme, Lucille Brown a été la meilleure avec un simple de 163 et un triple de 455.Lise Spénard détient la meilleure moyenne soit 131.11 et ellp est suivie dans l'ordre par Cécile T'ierrier 128.7 et par Lucille Brown 128 4.Hommes Pour ce qui est des hommes.Maurice Audet a réussi le meilleur simple 207 et Lucien Larivlère s'est d\u2019 nouveau signalé en inscrivant un tripie de 500 Lucien Larivière détient toujours la meilleure moyenne a-vec 166.3 et il possède une bonne avance sur ses rivaux Robert Fredette 157.2 et Robert Rov 151.29.Début des activités des Loisirs-danse Me JEAN-CLAUDE BOUTIN désir* aviser so clientele