La tribune, 13 mars 1971, Cahier 1
[" Tous les numéros GAGNANTS de l\u2019Inter-Loto (page 5) Voitures de l\u2019année: une des causes de la hausse de l\u2019indice des prix I*ar DONAT VAI.OIS OTTAWA, (PC) \u2014 L'indue des prix à la consommation au Canada a aug mente de 0.5 pour cent en février, en raison notamment du prix plus elevé de certaines voitures de l'année Cet indice était de 1.7 pour cent plus Plevé que celui de février 1970, précise le Bureau fédéral de la statistique dans une communication Tous les éléments, sauf l'habillement et les soins personnels et de santé.ont progressé par rapport à janvier.Les prix des aliments consommés à la maison ont grimpé de 08 pour cent, les prix des transports, de 1.5 pour cent ceux des alcools et tabacs, de 0.5 pour cent.Quant aux prix des loisirs et de la lecture, ils ont augmenté de 04 pour cent et ceux de l'habitation, de 03 pour cent.L\u2019indice des soins personnels et de santé ni pas varié par rapport à janvier et celui de l'habillement a subi sa plus forte baisse mensuelle depuis avant 1961, soit 0.9 pour cent.Alimentation La hausse de 20 pour cent du prix des pamplemousses, celle de 16 pour LA TRIBUNE LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD R2e ANNEE \u2014 No 18 SHERBROOKE.SAMEDI, 13 MARS 1971 DERNIERE EDITION 20 CENTS Paul Rose à quelques heures du verdict.Une alternative pour les membres du jury MONTREAL.(PC) \u2014 Le procès de Paul Rose a pris fin vendredi, mais les jurés, visiblement fatigués, ont demandé au juge Marcel Nichols la permission de ne commencer leur délibération qu'à 10 heures ce matin.Le juge a accepté, mais il leur a LA TRIBUNE aujourd\u2019hui \u2022\tDix |eunes gens de 14 à 20 ans appréhendés dans un chalet près du petit lac Ma- g°g.page 15 \u2022\tLe comité féminin effectuera une nouvelle tentative afin de rajeunir l'idéologie de la Société St-Jean-Baptiste page 10 \u2022\tTrois Sherbrookois ont été balottés pour le poste à l'échevinage.page 3 \u2022\tUne enquête sur les néocanadiens établis à Sherbrooke et sa banjieue.page 3 retiré tout privilege de communiquer avec lexterieur.de regarder la télévision et d'écouter la radio Logés dans un grand hôtel de la ville depuis le début du procès, les jurés avaient jusqu'ici la permission de téléphoner a leur famille et à leur bureau une fois par jour.\"Si vous croyez que M Lajiorte a été execute parce que les autorités du gouvernement ont refusé de se rendre aux demandes du FLQ.l'accusé ne peut pas invoquer un tel refus pour un acquittement, ni jiour une réduction de l\u2019infraction.a-t-il dit.ajoutant ensuite que le iui'> ne pouvait rendre que deux verdicts acquittement ou culpabilité Je vous demande donc de vous retirer et d'entreprendre vos délibérations Que Dieu vous soit en aide.\" Rose a ouvert les audiences du matin et de l\u2019après-midi par la présentation de nouvelles requêtes en \"mistrial\" qui ont toutes deux été rejetées par le juge Comme de nombreuses fois précédentes.Rose a été expulsé de la cour pour avoir interrompu le juge qui s'adressait aux jurés Mais le magistrat a demande au jury de ne pas tenir compte de l'incident.Dans la matinée, Rose a prononcé son plaidoyer au jury pendant environ Pendant la crise d'octobre une heure et demie, tandis que celui du procureur de la couronne n'a gue re duré plus de 20 minutes.L'adresse du juge au jury a duré environ une heure et quart.Rose a declare qu'il était membre du FLQ et qu'il en était fier.11 a avoué avoir participé à l'enlèvement de M.Pierre Laporte et a déclaré que même si l'opération n'avait pas été \u201cmili- Dernière requête en mistrial pour Rose (p.15) tairement\" un succès, elle constituait néanmoins une victoire Solidarité Il a révélé que les \"opérations du mois d'octobre\" avalent été menées par 23 membres du FLQ et.par solidarité, aucun d'eux ne dirait rien au sujet de la mort de M Laporte.L'ancien enseignant de 27 ans a affirmé n'avoir aucune amertume, mais seulement un sentiment de fierté \"de la force que nous avons\u201d.Rose n'a fait entendre qu\u2019un seul témoin au procès, n'a pas tenté de se disculper ni de réfuter les preuves apportées contre lui.Il a expliqué ses idées et il a passé en revue tous les \"maux\" dont, selon lui, souffrent les Québécois.Après un discours d une heure et quart, le juge l'a interrompu et lui a demandé de s'en tenir aux faits concernant le procès.Une dizaine de minutes plus tard le juge l a averti à cinq reprises en trois minutes jxmr finalement annoncer que le plaidoyer de la défense venait de prendre fin.Le procureur de la couronne.Me Jacques Ducros, a voulu prouver au jury que quatre hommes, dont Paul Rose, ont enleve M.Laporte, l\u2019ont séquestré du 10 au 17 octobre et l\u2019ont ensuite assassiné.11 a rappelé les témoignages de personnes qui ont assisté à l'enlèvement de M.Laporte.Mlle Laporte, sa soeur, et son neveu, le propriétaire de la maison de la rue Armstrong et le collecteur de loyer qui ont révélé que la maison avait été louée par Rose sous le nom de Paul Blais.Deux chauffeurs de taxi ont aussi affirmé avoir reconduit Rose à la maison.pages Annonces classées 11-72-13-15 Comiques 11-12 Décès et funérailles 15 Editorial\t6 Féminine\t10 Finance\t7 Horoscope\t15 Météo\t2 pages Mots croisés ! 2 Mot perdu 11 -a Politique fédérale 8 Politique provinciale 8 Radio, TV et arts\t5-a Sherbrooke et région 2-3-4-5 Sports 8-a, 9-a, 10-a Indemnisation de Québec aux personnes arrêtées injustement Par ANDRE BELLEMARE QUEBEC.PC' \u2014 Le gouvernement du Quebec pourrait verser jusqu'à $.30,-000 d'indemnisation aux personnes qui ont etc arrêtées injustement pendant la crise d'octobre.Par ailleurs, dans le but de reparer moralement les préjudices qui auraient pu être causes par ces arrestations, le gouvernement fera parvenir aux \"victimes\" des événements d'octobre une lettre de réhabilitation.Enfin, le ministère de la Justice donnera des instructions aux policiers pour qu on remette les dossiers de personnes qui n ont pas fait l'objet d'accusations, y compris les photographies et les empreintes digitales.C'est ce qu a annoncé, vendredi, a l'Assemblee nationale, le ministre de la Justice.M Jérôme Choquette, dans une déclaration ministérielle portant sur les recommandations du protecteur du citoyen.Me Louis Marceau Ce dernier a souligné qu i] avait reçu 171 plaintes par suite des quelque 500 arrestations effectuées pendant les événements tragiques du mois d'octobre.Les plaintes Des 171 plaintes transmises au protecteur du citoyen.15 proviennent de personnes ayant subi des dommages lors des perquisitions.Parmi les 156 autres plaintes.21 viennent de personnes qui ont.a la suite de leur arrestation, été traduites devant les tribunaux et sur lesquelles, par conséquent.le protecteur du citoyen n'a pas juridiction.Au total.72 plaintes ont été déposées par des personnes réclamant un dédommagement parce qu\u2019elles ont été arrêtées sans que des accusations n'aient été portées contre elles.Dans son rapport initial, a précisé M.Choquette, le protecteur du citoyen a transmis des recommandations au sujet de 25 de ces cas et propose des indemnités totalisant $7,000 Me Marceau a informé le ministre de la Justice qu'il ne prévoit pas que le total des indemnités nexccde $30.000 dans les cas où l'analyse des dossiers n'est pas encore faite.Révision en profondeur du système 'des taxes et des impôts \"Souriez SHERBROOKE PURE MILK ___\tLTEE Produits laitiers supérieurs SERVICE COURTOIS LIVRAISON A TOUS LES JOURS Tél: 562-1585 Ql EBEC.'PC' \u2014 l-e gouvernement québécois a entrepris, hier, de procéder a une révision en profondeur de son système de perception des taxes et des im pots, en vertu de laquelle les contribuables pourront toucher des remboursements plus élevés Le ministre du Revenu.M Gald Harvey, a déposé a l'Assemblée nationale neuf projets de loi destines, a-t-il précisé, a rendre plus efficace et plus économique la perception des taxes et impôts tant des particuliers que des corporations Il s'agit de neuf projets de loi qui modifient les lois déjà existantes dans ce domaine.Au cours d'une séance d'information, le ministre a dit que le gouvernement vise également a accorder un traitement plus équitable aux contribuables Ainsi, par exemple, le gouvernement paiera un même taux d'intérêt aux contribuables qui seront remboursés en te lard pour l'excédent de l'impôt payé que celui prélevé sur les retards de paiement d'impôt.Les bills déposes par M Harvey touchent la loi de l'impôt provincial sur le revenu, la loi du ministère du Revenu, la loi de l\u2019impôt sur les corporations, sur les ojicrations forestières, sur la vente en detail, sur le tabac, sur l'essence, sur les repas et hôtellerie et les télécommunications Plus da prison En vertu des nouvelles dispositions, aucun contribuable ne sera désormais emprisonné jxiur n'avoir pas payé une dette de taxe ou d'impôt, sauf s'il s'est rendu coupable d'une fraude envers l'Etat provincial.En ce qui concerne le taux d'intérêt.le gouvernement exige actuellement un taux de fi pour cent pour tout retard de remboursement d'impôt alors qu'il ne paie que trois pour cent au contribuable qui reçoit en retard son remboursement d'impôt.M.Harvey a signifie que la revision de ces lois aura notamment pour effet de combattre plus efficacement les fraudes fiscales Une autre disposilion d'un des projets rie loi prévoit que les athlètes, les artistes.les cultivateurs et les pêcheurs qui ne peuvent compter sur un revenu fixe d'une année a l'autre pourront élaler leurs revenus sur une période de cinq ans Par ailleurs, des personnes, dont les vendeurs d'essenre et les propriéiaires d'entreprises de télécommunications, ne pourront plus échapper aux frais d'enregistrements de leurs entreprises cent du prix des bananes et certaines augmentations substantielles des prix ie certains légumes frais ont contribué à faire grimper l'indice de l'alimentation de 0.8 pour cent.Les fruits frais, par exemple, se vendaient en moyenne 4 pour cent plus cher qu'en janvier.D'autre part, les prix des produits laitiers, a l\u2019exception du beurre, ont grimpé de 1.7 pour cent, en raison no tamment de la hausse du lait en Onta rio; et ceux des produits de boulange rie ont augmenté de 1.3 pour cent.D'autre part, certains produits d'é-ptcerie qui se vendaient a des prix spéciaux, en janvier, ont marqué des hausses considérables: le sucre 8.2 pour cent, la soupe 3 pour cent, les aliments pour enfants 2 5 |>our cent, et les boissons gazeuses 2.1 jxiur cent.Toutefois, les prix des oeufs ont marqué leur sixième baisse d'affilée, étant de 25 pour cent inferieurs à ceux de février 1970 Les prix du boeuf étaient a la hausse mais ceux du porc régressaient de 1.5 pour cent et de plus de 22 pour cent par rapport a février 1970.Habitation L'augmentation de 0.3 jx>ur cent de l'indice de l'habitation provient surtout de l\u2019augmentation des prix des prises d assurance-maison qui ont grimpé de 12.6 pour cent, soit la plus fort* hausse depuis 10 ans.Les prix des maisons neuves ont aussi augmenté de 0.6 pour cent mais ceux des loyers ont grimpé de 0.1 pour cent à peine.Les prix des meubles et des tapis ont régressé de 2 pour cent et ceux des textiles, de 0.6 pour cent.Entre février 1970 et février 1971, l\u2019indice de l'habitation a monté de 4 8 pour cent.Même après avoir change de statut civil, le premier ministre Trudeau reste un homme recherché par le sexe faible Une jeune fille s'est risquée timidement à embrasser le premier ministre à la sortie du parlement \"Ma femme ne m'en tiendra certainement pas rigueur\" a commenté Trudeau.(Téléphoto PC) Prison do week-end pour purger des \u2018 \u201d mineurs?OTTAWA, (PC) \u2014 Le Code criminel jxuirrait subir bientôt des changements radicaux, en ce qui regarde les sentences, de manière à ce que les personnes condamnées pour des délits mineurs puissent purger leurs peines tout en conservant leur emploi Le ministre de la Justice.M.John Turner, a refusé d'apporter des détails sur le projet, mais il a laisse entendre qu'une série d'amendements au code criminel pourraient accorder aux juges le pouvoir d'imposer dos sentences qui seraient purgées en plusieurs fins de semaines.Ceci permettrait au coupable de conserver son emploi Une flexibilité semblable dans les sentences serait également possible pour les personnes coupables, devant conduire un véhicule pour gagner leur vie Un chauffeur de camion jugé cou- Témoin important détenu en rapport avec le meurtre de Lac-Méeantic LAC-MEGANTIC, (GD) _ Jean-Claude Edward, un chômeur de 31 ans.de Lac-Mégantic, comparaitra à titre de témoin important jeudi matin prochain, dans cette ville, lors de 1 enquête du coroner qui sera tenue en marge de la mort violente de M Georges Grenier, un épicier de Lac-Megantir, dont le corps a ete découvert le 19 lévrier dernier Edward est présentement detenu par la Sûreté du Québec, à la suite d'un mandat émis par le Dr Roger Michaud, de Lac-Megantic, coroner du district.Il a été arrêté à la suite d'une enquête effectuée par le cajxiral Raymond Hébert, de l'unité de détection de la Sûreté du Québec, district de l\u2019Estrie.On se souvient que M Grenier a été découvert baignant dans son sang le matin du 19 février dernier.Il a-vait fermé les portes de son établissement tôt la veille, contrairement A son habitude, et n'avait plus été revu avant la macabre découverte pable de négligence criminelle pourrait.par exemple, être empêché dê conduire durant ses moments de loisir.mais pourrait conduire pour travailler.M.Turner est opposé à la suspension automatique du permis de chauffeur à la suite d'une offense au volant.Selon M.Turner, ce serait une application injuste de la loi, quand il s'agit en particulier d'une personne ayant un emploi de chauffeur.La suspension de jsermis ne peut être qu'un embêtement pour un commis de bureau, mais, pour un chauffeur de taxi ou d autobus, c'est la ruine.l.an dernier, un rapport d une commission spéciale d'enquête sur le système pénitentiaire, présidée par le juge Roger Ouimet, avait recommandé des sentences plus flexibles.Dans le deuxième cahier aujourd\u2019hui \u2022\tLa réforme électorale: une nécessité évidente.page 1-A \u2022\tLes femmes posent un sérieux problème au CRAC.page 3-A \u2022\tLa réussite ne peut venir qu'en travaillant.page 12-A \u2022\tLa Tribune religieuse et familiale page 4-A \u2022\tLes chroniques habituelles.page 2-A //mi 'minffc JotoA ^ 12 J\" man M' 2 5 13 9 25139 8*5\"«nt 55,000 5139 gagnent $500 139 gagnent S-|QO SPECTACLE SUR GLACE DE REPUTATION INTERNATIONALE DIGNE DES GRANDES CAPITALES DE L'AMERIQUE DU NORD AU SOMPTUEUX PALAIS DF) WRTS (CMAUFFt POU* VOT*e CONFONT) 360.RUE PARC, SHERBROOKE DU 24 AU 28 MARS 7 REPRESENTATIONS CAPADES $2 50 S3 50\t$4.50 (TOUS SIEGES RESERVES^ JEUNES 18 ANS ET MOINS MOITIE PRIX SU* TOUS LES IILLETS Jeudi 8h, \u2014 urn.2h dim 6h Pru spécial pour groupes Information, tel (819) 569 9217 GRANDE PREMIERE, MERCREDI - 24 MARS sous les auspices des CHEVALIERS DE COLOMB 3 8827 2 LA TRIBUNE SHERBROOKE, SAMEDI, 13 MARS 1971 \tVOUS PXESCNTI\t 1\tLA\tTEMPERATURE HUILE A CHAUFFAGE POELES et FOURNAISES - 569 9744 Pour la region des (unions de l'Est, on prévoit aujourd'hui, une temperature ensoleilloe aver nébulosité croissante et possibilité de quelques chutes de neige dans la nuit de samedi à dimanche.Maximum de 30 a 35.Aperçu pour demain: ciel variable On prévoit une température identique pour les régions de Montréal de l'Outaouais.des Laurentides.de Quebec, de la Mauricie et du Lac St Jean Quelques temperatures\tailleurs dans le Maximum\tmonde: Minimum Miami\t\t\t\t 66\t75 Los Angeles\t\t 52\t61 New Vprk\t\t 35\t48 Vancouver\t\t 40\t50 DATSUN SALUE SES CONCURRENTS La voHur» out ¦ gaçnS )\u2022 plus de rallyes eu ceneas.Is Dsisun 1600.s été éprouvée o conseil d'administration de la FEUS lors de sa dernière réunion, a décidé de donnes son appui aux six conditions que les etudiants du CEGEP du Vieux Montréal posent avant de reprendre tout dialogue avec l'administration de ce CEGEP.De plus, la FEUS fera des démarches nécessaires pour se joindre au front commun des etudiants qui est né à Montréal.LOCATION Couleur Blanc mot».\u2022amain* 569-5746 Vtnt» ADMIRAL FLEETWOOD L«v*us*s-*SMt*ut*« \u2022» eoregiytrou»** G.DOYON T.V.1115, Conseil \u2014 Sherbrooke 4712* Chronique du B R D F.de \u201d \u201cLe brake-a-bras, peser Mi l ga/ le multler, la valise etc.\" Pourquoi designer en anglais, en \u201cfranglais\" ou avec imprécision ce qui pourrail se dire tacitement et précisément en fran eau?Uosi *» t*.ée i (\u2022mai.M i sm tiasa ta ur S$«|| ¦»\u20144, iMs'i «\u2022 fit-ns 4*44 u* \u2022su 4a isiui , pauxhçii.>4 itniinon istemattuf , I \u2022*- co>»v, RICHMOND.Que LISTE DES GAGNANTS » tf LISTE DES GAGNANTS O inter -loto J\t(MENSUELLE) *?loto quêbec 500 Place d*Armes.Montréal, Qué.Tél.:873-5350 12/03/1971\tINTER-LOTO\tTIRAGE NC 13 FEVRIER - FEBRUARY $125,000.\u20144247947 $50,000.\u2014 486 5263 $25,000.-4249439 $5,000.-4747917 $5,000.-4925276 GAGNANTS DE \u2014\t$2,000.\u2014 WINNERS 4132053 4418697 4623353 4194625 4440233 4780583 4238840 453693?4 7941 96 4258780 4500898 4796 782 4292512 4611799 4864717 GAGNANTS $1,000.\u2014 WINNE l 4003814 4168093 4292543 4333141 4389680 4538350 4592331 4625267 4753443 4818860 4035657 4 1 81 349 4309308 4355989 4445815 4540896 4602919 4642031 47596 14 4847627 409065?42C3419 4314809 4359334 4510337 4549700 46063 79 4668362 6778238 4856641 4118030 4229514 431485?4367157 4524538 4567974 4611905 46 76 72 9 4779801 4884364 4124650 428122?4 329101 4372088 4526400 4586235 4612397 4732199 4783687 4914651 GAGNANTS DE - $500.\u2014 WINNERS 4015082 4 165325 4193824 4313113 4393414 4475298 4577717 4659190 4 739479 4807633 4027772 4180256 4194983 4322416 4400212 4520092 4598721 4662050 4741145 4813223 4067301 4189006 4206814 4334435 4413564 4538447 4633788 4701011 4747283 6 815604 4117683 4189233 4214128 4336743 4435026 4546036 4646080 4717899 4751742 4859442 4143006 4190904 4269033 4353859 4445566 4568057 4646253 4725036 4 786931 4862664 GAGNANTS DE $100.\u2014 WINNERS 4007311 4043220 4090862 41892 16 4231078 4262987 4301598 4 322037 4375805 4409502 44P3663 4509295 4563386 6626333 6660296 4687587 6 725690 4757968 4815272 4852219 4009881 4056352 4100166 4193356 4231585 427 7494 4304230 4334121 4386495 4429759 6493364 4515303 4568608 46474 12 6661203 6690577 6737156 6762861 6822958 6863537 6010367 405 7666 4 l 04422 4197170 4243957 4295651 4309690 4342763 4390850 44301 14 4499475 4522450 4606569 4652669 4670277 4704461 4738548 4765395 4840136 4864560 4023505 4074127 4144176 4199847 4254878 4295902 4311744 4368660 4397877 4456222 4502061 4541890 4607561 46^3989 4673591 4713106 4745932 4706160 4843200 4866 745 4027104 40877QIS 4176385 4223331 4261478 4299588 4313570 6373123 4405557 446654 l 4503399 4552691 46 16R76 4655224 4683380 4717030 4 757279 4 799670 4848163 4880656 SI VOUS ÊTES GAGNANTS.conformez vous alors aux directives qui sont inscrites au verso de votre reçu officiel c est-à-dire de votre billet de tiraqe Vous avez 3 mois pour réclamer vos prix C'est la dernière fois que les numéros gagnants seront présentés de cette façon' Voyez les détails dans les journaux du 18 et 25 mars pour les changements qui apporteront quatre ou cinq fois plus de gagnants, lesquels se partageront plus d'un demi million de dollars1 Pondération du maire Bureau au sujet de la loi-cadre des communautés 1 SHKRBROOKE \u2014 C'est avec\tque le ministre\tdes Affaires\tloi-cadre\tdes communautés mu\tde 131\tcommunautés munie.pa grande pondération que le mai-\tmunicipales, Me\tMaurice Tes-\tnicipales,\tafin d\u2019inciter les quel-\tles ie Marc Bureau a accueilli el\tsier, présenterait\ta l\u2019Asscmbler\tque 1.600\tmunicipalités du Que\tUne\tfois qu'il\teul précisé qu'il commenté la nouvelle a l'effet\tnationale, en juin\tprochain, une\tbec a se\tregrouper à l\u2019intérieur\tsavait\tde celle\tloi-cadre ce que Pour toutes les municipalités Rôle d\u2019évaluation homologué par la Commission scolaire Pour la première fois depuis une semaine, les quelque 25 enfants habitant ce secteur ont pu se rendre en classe comme ils l\u2019ont fait hier en prenant encore une fois bien des détours.Il s'agit des cinq enfants de la famille Meunier, un des Bergeron, trois des Bélanger, cinq des Simard et quelques autres non identifiés.Commentant la situation.Mlle Diane Meunier a déclaré que les responsables du déneigement dans le Canton d\u2019Ascot faisaient preuve de négligence.\"D'ailleurs, ce n\u2019est pas nouveau, c'est toujours notre secteur qui est déblayé le dernier et c'est nous qui en subissons les conséquences \u201d Mlle Meunier a noté que sa famille a lancé de nombreux appels à M J Peking, en charge du déneigement, pour lui demander d'accélérer les tra\\aux dans ce secteur, et le directeur de l\u2019école Jean XXIII.que fréquentent les enfants concernés, a fait les mêmes pressions maLs ces dernières ont été inutiles jusqu'à jeudi.Appelé à expliquer son point de vue.M Peking s\u2019est contenté de répondre: \"Je n at pas le temps de parler de rien.I>es \"gars\" nous ont dit d'ouvrir les chemins et nous le faisons!\" SHERBROOKE La Corn- nexees, saut celui de la munici- un citoyen de Bock Forest, qui mission des écoles catholiques palité de Bock Forest.\tconsidérait comme injuste le de Sherbrooke a homologué les Dans ce dernier cas, une con- fadeur de correction utilisé par roles d evaluation de toutes les testation est en instance devant la Commission des écoles ca-municipalités périphériques an- la Cour provinciale, déposée par tholiques de Sherbrooke pour Colloque des conseillers en orientation au mois de mai SHEBBBOOKE \u2014 Le septiè me colloque de la Corporation des conseillers d'orientation professionnel le aura lieu à l\u2019U-niversjté de Sherbrooke les 20, 21 ee Québec a la plus petite proportion de citoyens qualifiant les journaux de mauvais '8 pour cent».Les citoyens de l'Ouest sont les moins heureux de l'information distribuée par 1er journaux.Dans ces provinces.37 pour cent sont d\u2019avis que les journaux sont excellents et 35 pour cent pensent qu\u2019ils sont bons.L'Ouest compte le plus de mécontents à l'endroit de l'information dans les journaux avec 22 pour cent des citoyens.A la suite de l'intérêt suscité par le rapport de la Commission Davey sur les media d'information, voici la question posée par les responsables du sondage Gallup \u201cKn référant au journal que vous lise/, le plus souvent, croyez-vous dans l'ensemble que l'information y est bien traitée ou pas ?\u201d Comme le dit le rapport Parent: \u201cL'homme moderne a besoin d'une éducation toujours plus poussée pour vivre aux dimensions de la société contemporaine\u201d.La mécanisation et l'automatisation font disparaître des emplois non spécialisés .Les employeurs pour diverses raisons exigent une scolarité plus longue .Le monde technologique en rapide évolution demande ries travailleurs une meilleure formation de base.Pour toutes ces raisons une scolarité toujours plus longue est nécessaire.C\u2019est ainsi que sont apparus au niveau secondaire des cours de métiers, que les CEGEP ont été créés pour former des techniciens competents et que l\u2019université accueille toujours plus de candidats aux études supérieures.Au fait, saviez-vous que la Commission Scolaire Régionale de l'Est rie dispense à quelque 18,000 étudiants le cours secondaire.Dans nos écoles, on offre un plus grand nombre d'options permettant aux éleves de se préparer soit a des etudes complémentaires, soit a l'exercice d'une activité professionnelle.Ceux qui, des le secondaire, optent pour la formation professionnelle sont formes pour remplir adcquatenienl des fonctions sur le marche du travail.tiques: décorateur, dessinateur technique les techniques de la mécanique: mécanique d'ajustage .: les techniques hy-drotheriruques: tôlerie indus-tnelle, réfrigération \u2014 air climatisé.soudure; et de plus, la couture pour dames, la coiffure, l\u2019esthétique, ete.La C.S R K.a aussi grand souci de sensibiliser tous les étudiants du cours secondaire au monde du travail.Plus spécifiquement, les professeurs d'information scolaire et pro- fessionnelle et les conseillers d'orientation les renseignant sur les mille et une facette du monde du travail, ces derniers les aident à découvrir leurs possibilités et le champ d'activité ou ils pourront mieux se réaliser.Ces spécialistes diffusent quotidiennement des informations dans nos écoles et plus spécialement à cette période de l\u2019annee, organisent des journées d'information, des expo-carrières et participent à la semaine étudiante.Les élèves Les droits sociaux des Québécois .Etant donné que les droits sociaux sont beaucoup plus concrets que les droits civils et politiques, il ne suffit pas qu'on proclame leur existence pour qu'ils existent dans les faits Encore faut-il prendre des mesures précises pour les actualiser Pour ne mentionner que quelques exemples, c\u2019esl ce qu'a cherche a faire la réforme de l'éducation au Québee.c'est également l\u2019objectif pourusivi par la récente mise en vigueur de la Loi de l'assuranee-maladie et de la Loi de l'aide sociale, ( est enfin le but visé par le gouvernement du Québec dans la nouvelle politique de sécurité du revenu qu'il désire mettre en oeuvre.Il importe donc que non seulement le gouvernement soit conscient de la nécessité de viser pour tous les groupes et toutes les classes de la société quebecoi.se la réalisation, parallèlement aux droits civils et politiques, des droits sociaux fon damenlaux, mais qu'il en soit de même pour tous les groupes composant la société, particulièrement les groupes les plus favorisés Dans la société contemporaine, les droits civils et politiques prennent un sens véritable en autant seulement que les droits sociaux ne sont pas une réalité vide de sens.A quoi sert, par exemple, a l'homme d'avoir la liberté d'association ou de parole, si par ailleurs il n'a pas de quoi manger ou se peuvent également découvrir quantité de renseignements utiles au centre de documentation scolaire et professionnelle de leur école: annuaires, monographies.prospectus, revues, documents audio-visuels.Aujourd'hui sur le plan professionnel, le travail n'assure plus la sécurité d'hier.Jusqu'à récemment, une personne choisissait une carrière pour sa vie.Cependant, l'économie évoluant tellement vite et les professions se multipliant à un tel rythme, il est devenu impensable de nos jours qu'une personne choisisse une profession, suive des cours, puis exerce cette profession de la même façon toute sa vie.La science transforme les occupations, les métiers .l'automatisation fait disparaitre beaucoup d'emplois mais par contre en crée de nouveaux, elle ouvre de nouveaux champs d'activités 25% des écoliers actuels rempliront a l'âge adulte des fonctions pour le moment inconnues Conscient de ce phénomène, tout particulier à notre siècle, on a créé et l'on instaurera encore des cours de recyclage, de perfectionnement ou de remise à jour.A la C.S.R.E.le service d'éducation des adultes permet à nombre de travailleurs de parfaire leur formation scolaire el leur formation pro- \tExcellent\tBon\tMouvait Sant\topinion\tL'éventail des spécialités of-\tvêtir ?Les droits civils et politiques sont donc intimement liés\tfessionnelle pour leur mieux- CANADA\t49%\t30%\t14%\t7%\tfertes à la C.S.R.E, est vaste\taux rirni's sociaux de l'homme La reconnaissance de» uns.\têtre de demain.Maritimes\t51\t25\t18\t8\tel comprend entre autres: les\tsans celle des attires, ne saurait permettre l\u2019épanouissement\tJean MERCIER, prêtre.Quebec\t52\t30\tR\t10\ttechniques commerciales rnm-\tintegral de tous les membres de notre société ni le juste équi-\tdirecteur de* tervicei eux Ontario\t54\t27\t14\t5\tmis-cnmlable.\tréceptionniste.\tlibre du corps social Lorsque l'on parle de la recherche de\tétudient* A le Commiitioo Ouest\t37\t35\t22\tfi\tcommis en alimenlalinn secré-\tnouvelles valeurs el de nouveaux idéaux collectifs pour le Qué-\tSceleire Régionale de l'Kitrie Homme»\t4fi\t32\t17\t5\ttaire médicale, secrétaire juri-\tbec.on doit nécessairement avoir ceci à l'esprit .\tet prétldent de la Semaine Femmes\t51\t28\t12\t9\tdique .les technique» arlis-\tClaude CASTONGUAY, mer» 1971\tde l'Kducatten 1971.Le coût des services L\u2019Opinion LECTEURS Sherbrooke, le 11 mare 1971 Monsieur, Si le Québec n'est pas une province comme les autres au Canada, peut-on se demander si Sherbrooke est une ville comme les autres au Quebec ?On comprend mal pourquoi tous les service» coûtent plus cher qu\u2019ailleurs ici Les statistiques du gouvernement sont bien claires la-dessus Sherbrooke vient en téta du Quebec pour le coût des services, n'étant dépasse» que par une ou deux villes riches comme West mount et Mont-Royal.L\u2019Action civique peut-elle expliquer cette différence, peut-elle expliquer pourquoi les citoyens de Sherbrooke sont les plus taxés au Québec compte tenu de leur revenu moins élevé que les citoyens de Westmount et Mont-Royal ?Denis ROY, Sherbrooke Le patronage à l\u2019hôtel de ville Sherbrooke, la 11 mars 1971 Depuis novembre 1970, la cite de Sherbrooke est administrée par l'Action Civique.Désirant un conseil de ville fort, efficace, les citoyens ont voté en masse pour les candidats de ce groupement.C'est donc une administration\" sans opposition qui nous gouverne présentement.M.Guy Boutin, candidat indépendant dans le quartier ouest, aux dernieres élections, avait à l\u2019époque signale le danger réel que celle situation représenterait.Au pouvoir depuis quelques mois à peine, on est déjà porté a conclure que l'Action Civique \u201cça sent drôlement mauvais\".Je fais allusion bien sûr au très nouveau poste \u201cd\u2019agent des relations publiques\" qui vient d'être créé a l'hôtel de ville.Les citoyens sont en droit, je pense de se poser au moins deux questions face a l\u2019engagement de monsieur André Collard: 1 Ce nouveau poste était-il une nécessité, même une priorité ?A l'émission Télé-Propos du dimanche 7 mars, ni le maire Bureau, ni le nouvel \u201cagent\" n'ont su me convaincre sur cette nécessité.Pour monsieur le maire, il s agit de donner une belle image de la Cité, de faciliter l\u2019accès à l'information, difficile a obtenir depuis janvier 'c'est curieux, avant janvier ça allait bien !>.Quant à M.Collard, il a parlé mais n'a rien dit ! Donc, c\u2019est réellement une fonction taillée sur mesure.un costume pour l'ancien \u201cchef d'orchestre électoral\u201d de l\u2019Action Civique.2.Comment expliquer le lait qu'un poste qui commande un salaire dans les cinq chiffres, s.v.p «et sans doute une secrétaire par la suite', n'ait pas fait l'objet d'affichage, au moins dans le journal local ° Est-ce qu\u2019une ville comme Sherbrooke, si elle veut réellement donner \u201cune belle image d\u2019elle-méme \", ne doit pas en premier lieu s'assurer qu'elle engage le meilleur candidat parmi plusieurs dossiers, lorsqu'il s'agit d'une fonction supérieure ?Des villes de moindre importance que Sherbrooke le font pour des postes secondaires.Donc, citoyens de Sherbrooke, même en 1971 voua devez maintenir vos lampes allumées, car le patronage, ce'ie institution nationale, est toujours bien vivant : Tâchez de vous en rappeler dans 3 ans et quelques mois .Bruno LANDRY, Sherbrookt La censure des opinions A M.Nicolas JOLY, de North Hatley, Souhaitons que vous ne vous inscrivez pas a faux parmi \u201cl\u2019élite intellectuelle\" dont il est question dans votre lettre du 13 mars, qui espere trouver à côté de chroniques aussi intéressantes et instructives que l'Opinion de* journaux de langue anglaise, l'éditorial et le bloc-notes, une Opinion des lecteurs solide et fidèle, au sein de laquelle on retrouvera toutes les tendances, toutes les id«^s.dans la mesure ou elles seront positives, structurées et basées sur des faits d'intérêt général \" \u2014\u201cElite intellectuelle .\" un bien grand mot.En connaissez-vous l\u2019étendue ?Vous vivez certainement à l'Université.Cependant, votre attachement au \u201cmade in English\" n'est pas très édifiant par les temps qui courent Vous devez bien parler l\u2019anglais vous de North Hatley.Militez-vous pour le français comme langue de travail au Québec ?A bientôt votre \"opinion\" sur le bilinguisme .Quand a la \u201ccensure s'effectuant au niveau de la publication\u201d, il est heureux qu\u2019elle ne progresse pas selon vos désirs, la liberté d'expression ne serait que pour l'élite intellectuelle Le tiers-monde, lui aussi, aime dialoguer dans Opinions libres, et adore les potins régionaux, parfois même s'intéresse à la controverse parfois parfumée de sentimentalité.Pour lui.mouvement est vie II admire le lutteur qui se relève grandi Qu'il vous déplaise de l'entendre: le petit peuple aime le courrier de Fernande, rubrique qui se retrouve dans bon nombre de journaux anglais qui ne sont certes pas des \u201cfeuilles de choux\".Fernande, tu es un grand homme I Continue .La \u201cferoce échange de lettres entre Pauline Turcotte et Ascenseur\" ne réside que dans votre cerveau.C'est ce qu'on appelle brandir la vipère au poing ! Votre style dans \u201cLe langage de Trudeau \", Tribune du 8 mars, p.fi.est autrement virulent.J'ai devant moi maintes découpures des lettres d'Ascenseur; il n'y a pas a épeu-rcr un lapin I M.Nicolas, avez-vous déjà vu dos combats de taureaux ?Dans la negative, vous devriez en voir ! Lorsqu'on parle de religion, quelques références à la Bible me paraissent aussi naturelles que citer Freud lorsqu'il s'agit de phobies Surtout, n'allez pas vous \u201cpendre\" à cause de la \u201cvaste diffusion de La Tribune \" Une seule raison elle répond aux besoins divers de ses abonnés éveillés qui ne peuvent se payer des revues anglaises ! Il n on serait pas ainsi si La Tribune ne publiait que des annonces classées et des programmes de cinéma, autant de choses qui n'intéressent que les gens qui ont de l'argent.Quand a l'élite intellectuelle, elle ne manque certes pas de publications spécialisées.Vous voyez, en toute occasion, il convient de garder le juste milieu, ni s'en ecarter par excès ou par defaut.Les petites gens n* sont pas des imbéciles Certains sont désireux d'être moteur dynamique d'une société ouverte sur l'homme et diversifiée a leur image Impossible de tous les embarquer dans la même galere Qui veut tracer un sillon droit s'attache a une étoile ! Yvtt DUBREUIL -Ç LA TRIBUNE >-.LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD \u2014 FONDE EN 1910 Impnmé por LA TRIBUNE (1966) LTEE, 221.rue Dutfcfin, Sherbrooke \u2014 Tel.: 569 9201 Courrier de deuiicme closie.foresutremeo» No.1539.ABONNfMIST ,u Caned, oar la po«fa tauf endreiti dat »»r*i« par camelot, al roula, motorltPe, 1 an ta N; < mol, H 00 t mol, 10 00\t1 mol, J JO A\"» e*»t» Uni, avec Supplement Prrcpeclive, 1 an.St) M; \u2022 moi, sttOO I moll «HOC 1 moi, «a oc Autre, pave, ouïra mer, etc : 1 an t«0 00 La Tribune ait loclelaire de la Pre»«e Canadienne «le I A5,»clallon de, quotidien, de lenque fron«alee.membre de l A,iodation de, quotidien, du Canada de le èedOretlqn canedienne de, éd-teur, de jeurneux el périodique, cetlte liquet effiliOe k I Audit Bureeu et Circulation ABC et à I Union inlerneliqnele de le pré,» celhelique Source, dm I demotion, Proue Cenedienne Prend AneclOe Bouter Aqance Prence Prend Le eerulce de phelee toc tlmllO de Prend Cenedienne et tee eqencet ettiliOei tenl euterltOi à rtproduire lee Intermetieno de Le Tribune YVON DU»!, président *t directeur oeneiol, JACQUES G.ERANCOCUR, tics président et éditeur.f U TklBUNl, WlRKHOOKt SAMIDI, 13 MASS 19/1 7 Ç LA BOURSE DE TORONTO J Tiff»* Accra Acma Gas Adanat M Agnico Am Lardar Ang Ruyn Ang UD Araa A Asoc Porc Atl C Co p Aunor Avoca M Bankeno Barex Barry E Beîlm Big Nama Black Bay Bl Hawk Brmda Brunswk Bunker H Cam Mina Camflo Cam Chib C Tung Cdn Arrow C Jamiesn C Mal Captain Cas&iar Cant Pat Chamaloy Chestrvila Chib M Chimo Coin Laka Col Met Comb Mat Coniagas Conigo Con Fardy C Durm C Marban C Mrsn Con Neguc Con Nichôl C Ramb Fermeture hier Vtet Meut Bas Ferm.Ch MINES 8' 2 7 1000 2000 600 180 2800 270 3800\t64 2jû0 59 37125\t78 500 165 648\t32 1028\t56 800 230 2600\t85 6466 605 1500\t27 103900 123 4265 $16 1075\t12 10X)\t7 292600\t68 11755 265 5375 540 500\t8Va 2500\t\u201c 2100 400 75000 2500 \u2022'5 7 170 267 63 57 72 165 32 56 225 85 575 27 98 15-* 11V 7 49 248 530 6\u2019» 7 170 270 64 58 74 165 37 56 225 85 600 27 115 16 Titrât Jorex Ltd Joutai Kam Kotia Kenn Hold Karr Add 8\u2019 a \u2014 \u2019a K Anacon Kid Copar Kilemba Kick Mm Lab Min Lacanex La< anex w L Dutault L Osu L Shor* La Lui Laitch LL Lac ouvi Lyfton M \u201411 + $ 4- 2 \u2014 1 \u2014\t3 + 4 -F 1 + 7 \u2014\t8 \u2022f 5 - 5 4-19 Madelina 1ÎV» \u2014 V2 alartu.7\t4 \u2019 2 Man Bar 64\t4-15\tMartin 265\t4-20\tMatch 535\t\u2014 5 Mattgmi 6\u2019 a \u2014 Va Maybrun 30\t30\t30\t\u2014 1\tMc Adam 295\t289\t290\t\u2014 8\tMc Intyre 785\t710\t785\t-F 60\tMentor 248\t241\t241\t\u2014 9\tMidrim 23\t23\t23\t\tMulti Mi 150\t143\t143\t\tMymar M 34\t28\t31\t+4 Va\tNew Cal 5Va 4- 3 C Red Pop C Rexspar Conwest Cop Fields Coulee Crgmt Crow bank D Aragon DElda Denison Dicknsn Discovry Dome D Explo Donalda Dynasty East Mal East Sull F Mar Fort Reine Farwest Frobex Gnt Masct Giant Yk Goldray Goldrim Granduc Granisle Gren Pnt Headway High-Bi HoMinger Huds Bay Int Bibis T Int Mogul Int Obaska Iron Bay T Irish Cop Iso Jelex 950 $23'4 23'» 23 9500\t223\t217\t220 1300\t180\t178\t178 2000\t13\t13\t13 7500\t45\t39\t44\t4-\t1 3700\t1 48\t1 46\t1 47\t\u2014\t3 2100\t14\u2019»\t13 Vi\t14V* 14000\t68\t63\t68 4-\t1 Z2X\t777 9000\t45\t42\t42 16 155 152 360 215 9 9 282 51 j _iv2 Newconx N Goldvue N Imprl N Kelore 5Newlund Newnor 8000\t17 660 160 33200 160 624 360 18300 225 500\t9 1000\t9 279550 330 4- 1 4-15 1000\t9 1000\t32 90)\t975 3600 154 2000\t28 15045\t875 2000\t13 3500\t26' 2 26 19200\t86\t84 2795\t$28'?\t28 1200\t150\t148 1025\t115\t115 250 $66Js 663 66H + 10130\t175\t170 170 -\t3 9 32 975 151 28 825 13 16 155 160 360 218 9 9 293 9 32 973 152 28 840 13 26 85 \u2014\t3 \u2014\t*» \u2014 5 4-10 N Senator Noble Norbaska lorthcal Vte»\tH«ut\tBai\tFerm.\tCh.700\t110\t110\t110\t-f 5 \u2019 4550\t83\t80\t83\t-f 3 i\u2019 4900\t110\t101\t109\t+ 9\t1 5610\t19\t19\t19\t- W 5985\t930\t915\t?15\t-15 !< 3500\t35\t35\t35\t- 3 ; 2000\t16\t16\t16\t 1000\t600\t600\t600\t\u201475 ! 9500\t13\t13\t13\t 350\t$36^»\t36H\t36*»\t+ v» i 2300\t86\t85\t85\t\u2014 3 3750\t45\t40\t45\t\u2022f 4 7145\tSIS\t14^4\t1 4 *4\t\u2014 \u2019» 1500\t12\t12\t12\t 15386\t320\t320\t320\t\u2014 5 * 185\t550\t550\t550\t 2500\t164\t159\t164\t+ 4 * 2176 220\t215\t220 H\t\t\t\t5 L ; 43030\t25\t22\u2019a\t23'a\t-vj 3735\t212\t193\t200\t-h 6207 345\t315\t340\t+25 W 1\t\t\t\t Z300\t82\t82\t82\ti 916\t63\t63\t63\t< 3000\t11\u2019 a\t11 «a\t11 Va\t-f v» ! 5000\t8 V*\t8' a\t\u2022'» + '/i\t 2530\t$27\t26-* 4\t27\t+ '4 2500\t18\t\t18\t18\t- v> 3700\t§0\t79\t79\t- 3 1000 $127\t\t126\t127\t+ 1 9100\t100\t96\t99\t- 1 5400\t30\t29\t29\t- 1 5500\t46\t45\t45\u2019 a\t+ iv,i Z154\t43\t43\t43\tV 6500\t25\t24'a\t25\t+ i ! 1900\t590\t550\t550\t~s 4000\t5\t4\u2019/a\t4\u2019.'a\t\u2014 1 18850\t147\t133\t146\t+ 10 5000\t4Va\t4«/a\t4 Va\t+ '/» 1500\t17\u2019a\t15\t15\t- 2 6500\t4Va\t4\u2019 a\t4 Va\t1 | 1 2000\t$13-» 4\t13 Va\t13\u2019a\t 1000\t13\t13\t13\t\u2014 V'a j 29550\t218\t210\t211\t+ 1 1 1000\t19\t19\t19\tl Tltret Vesper West Mina Wilco Wr Harg Yk Bear Rukon C Zenmac Vtet Haut 13000\t21 6400 370 13500\t31V* 2600 110 23000\t17 5000 125 2000 560 2400 130 1000 11 5500\t21 HUILES ET Alt East G 2100 490 Alminax 2400 625 A Quasar P 1550 350 N Can 106200 124 N Coldstm 3200 117 3500\t4'*\t4'»\t4'a \u2014 »» 4- 3 4- 5 Northgat N Rock N Bcage Obrien Orchan Opem Osisko Pac Copar Pamour Patino + V» Pee Exp -4-15 P|ck Crow \u2014\t>2 Pine Point + 1 Placer \u2014\t1 Prado Exp 28' 3 4- ' ?Preston 150\t4- 8 Pure Silv 115\t4- 2 O Mattgmi Radiore Rayrock 3442 890 16003\t80 13500\t90 Z400 60 3203 375 16120 S11 105 113 875 77 62 60 370 113 116 885 80 83 60 375 4- 9 \u2014 5 4- 6 4-20 10 107a + 1300\t16' 2\t16'2\t16'2\u2014 '2 Rio Algom 9710\t470\t460\t465 200\t105\t105\t105 4034\t370\t350\t370\t4-20 1000\t108\t107\t107\t\u2014 3 1500\t60\t58\t58\t\u20142 250\t9\t9\t9 1500\t26Va 26v2 26' 2 \u2014 1 Z100 1500 Rio Alg c Roman Ryanor 3«herr Sigma Sitvrf Ids Sil Miller 19000 83)0 2000\t13 303 $111 2 Z100 465\t450\t460\t+\t5\tSilmq 990\t990\t990\t\tSisco 79\t79\t79\t\tSîanrck 24\t23\t23\t\u2014\t1\tSteep R 700\t680\t700\t+10\t\tSud Cont $1114\t10V*\t11'4 +\tT8\tSullivan 28\t26\t28 +\t1\t 10\u2019/a\t10\t10 \u2014\t\u2019 2\tTeck Cor 325\t325\t325\t+\t10\tTexmt 10 S38\t38\t38\t+\t4\tTexore $22*8\t22\t22*» -h\tVa\tTex-Sol 10\u20192 in® 10\u20192- 11*»- Tombill Tontine 1500 1500 3000 40\t40\t40 \u2022\tTribag 360\t360\t360\tTrin Chib 9\t9\t9\t\u2014 1 Tundra 170\t165\t165\t\u2014 5 U Mining 18\t17 Va\t18\tUpp Can 4000\t30\t30\t30\t+ Vi | 3100\t255\t255\t255\t 5850\t230\t215\t225\t+ 10 | 7129\t$22\u2019 a\t20's\t22\u2019 a\t+ 1 Va , 31200\t116\t106\t112\t+ 6 1003\t26\t26\t26\t+ 1 760\t$29\t29\t29\t 4062\t$34' ï\t331 a\t34' a\t+ 3» 1500\t155\t151\t151\t+ 1 ! 5650\t975\t945\t955\t-h 20 2000\t195\t190\t190\t\u2014 5 1000\t35\t35\t35\t\u2014 1 5 0\t36\t36\t36\t 555-3\t170\t161\t169\t+ 3 2602\t$19\t18Th\t19\t / 3925\t10\t10\t10\t\u2014 2 6500\t725\t715\t720\t+ 10 M 1000\t10\t10\t10\t 11650\t$19\u2019a\t19' 8\t19\u2019a\t+ 4» 403\t390\t375\t375\t-15 1200\t190\t185\t185\t\u2014 5 764\t8\t8\t8\t\u2014 1 27000\t29\t27\t28\t 4450\t184\t180\t184\tt 5 Z100\t76\t67\t67\t 2300\t250\t247\t250\t 6000\t37\t35\t37\t+ 1 7925\t373\t'\u2019AS\t370\t 14304\t600\t590\t600\t+ 10 i 22-jQ\tiJ2\t510\t515\t\u2014 5 31600\t77\t73\t75\t+ 1 \t7V a\t23Va\t29V»\t+ Va 4000\t62\t61\t62\t+ 1 3< 0\teO\t79\t79\t\u2014 2 225\t153\t151\t151\t\u2014 4 810\t88\t86\t88\t\u2014 2 1500\t12\t12\t12\t+ Va 6094\t20\t20\t20\t 500\t28\t28\t28\t 1100\t197\t195\t197\t+ 2 Asamara Ashland O Berk OG BP OG Bralor OG Calvert CS Pete CS Pela w C Dahi C Ex Gas C Homestd CLI Peta Cdn Sup O Cdn Trient Cant Del Charter Ol Chiettan D Clark Can C East Cr Dynamic Francana Gr Plains Huston Houston w Lochil Mill City Mineral R Nat Pete N Cont N Dav NC Oils Nthio Numac Oak,vood P IC'caan Permo Peruv Petrol Pinnacle P Place G Ponder Peyto Oils Rang Scurry Rn Siebens Spoon Sycusa Total Pet Total P A p Tr Can Rev.UCanso U C ms^ w Ulster Pet P W Decaita World Wde 3445 $18*« 900 $116» 1400 108 19995 650 100 210 5000\t16 3650 540 100 320 115 445 2950 465 1600 845 4500\t70 6468 $36 b 250 855 1545 $1244 900 650 250 785 350 292 530 160 8700 108 200 380 550 $347b 15799 258 900 128 12600 133 29.0 163 1110 80 7975 400 6000\t75 10500\t9 1000 750 24600 15 155 755 1728 114 #768 $157a 8800\t69 4300\t45 400 138 1200 80 19500 145 3000\t58 1583 223 13815 S13J4 1563 S24\u2019a 550 740 11200 181 14650 295 1900 735 100 $15' 2 2400 126 4700 440 U ?0 7450 232 1-uw jv5 4020 625 500 240 BANQUES Bat\tFerm.Ch.19\t21 +2 350\t360 31\tJlVi 110\t110 15\t17\t+ 1 125\t125 550\t550 \u201410 125\t130\t+ 4 11\t11 20,/a\t20 Vi GAZ\t 470\t490 620\t625\t+10 340\t340\t4 5 18\t18\u2019- \u2014 V- 11\u20194\t11'4 \u2014 Va 107\t106 + 1 635\t650\t+10 210\t210\t+ S 16\t16\t- '/a 530\t540\t\u2014 5 320\t320\t+ 5 430\t445\t+15 460\t460\t\u201410 830\t845\t+15 66\t66 36'a\t36*- - '.85 S\t855 12*t\t12A- 650\t650\t\u2014 5 780\t780 \u2014 S 285\t292\t+12 160\t160 +10 104\t104\t\u2014 3 380\t380\t+10 34Jo\t347» \u2014 V» 250\t250 \u20148 128\t128\t\u2014 7 129\t129\t\u2014 4 160\t160 77\t80+9 380\t395\t+20 74\t74\t- 1 9\t9\t- Va 750\t750\t+10 98\t98\t+ 1 740\t740\t\u201420 113\t114 14'a\t15*» + *4 66\t67-3 43\t45+4 137\t137\t\u2014 1 75\t75\t\u2014 1 138\t143\t+ 2 57\t57\t- J 220\t220\t\u2014 3 13'a\t13 va 24 +\t247» 735\t735 175\t175 286\t292 \u2014 3 725\t730\t\u2014 5 15\u2019a\t15 Va 125\t125\t- 1 435\t440\t\u2014 5 210\t220\t+ 5 230\t230 \u2014 380\t380\t\u201415 615\t620 +10 240\t240 économique Une nouvelle année d\u2019expansion pour l\u2019industrielle Compagnie d\u2019Assurance \u201cL'annee 1970 a été pour l'industrielle Compagnie d\u2019Assu-rance sur la Vie une nouvelle année d'expansion La transformation de la Compagnie en une compagnie mutuelle ri\u2019assuran-ce-vie, entreprise en 1969.a été complétée.Tout en poursuivant avec grand succès le cours normal de nos opérations traditionnelles.notre Compagnie a su adapter ses opérations aux nouvelles contraintes imposées à toute notre industrie par l'entrée en vigueur d'une nouvelle forme d\u2019imposition et du régime d'assurance-maladie du Québec.\u201d C'est en ces termes que M.S.E.Brock, président de L\u2019Industrielle, s'adressait aux détenteurs de polices, au nom du Conseil d\u2019Administration.lors de l\u2019assemblée générale annuelle tenue au siège social de la Compagnie à Québec Au cours de son soixante-cin-quieme exercice financier, les ventes de nouvelles affaires se M.I.VARIÉTÉS INC.Grimas M.Kinetle A la suite de son assemblée générale annuelle M.I.VARIETES INC.annonce l\u2019élection de ses administrateurs pour tannée 1971: président: M.Jean-Marc Binette, Nicolet; vice-président M.Lucien lluot, Laval Ouest; trésorier: M.Léonard Gélinas, Shawinigan Sud; secrétaire: M.Gilles Rose, Drumniomliille.(bit été également élus administrateurs de la compagnie le> personnes suivante*: M.Raymond Lefebvre, Coaticook; André Martel, Terrebonne; Denis l.atulipe, Ville Laval; Jacques Denis, L\u2019Annonciation; Gilles Lemieux, St Michel, Co.Napierreville.I.a compagnie M I.VARIETES INC.est le plus important organisme du genre groupant des magasins de variétés (5-10-15) dans plus de KO villes de la province de Québec.La compagnie P\u2019rinet aux marchands indépendants de consolider leur pouvoir d'achat et de coordonner leur programme de pub'icité et de mise en marché.La compagnie a été fondée il y a 13 ans et a pris une expansion très rapide dans ce genre de commerce, démontrant par là que cette formule d'achat en coopération répondait à >es bureaux administratifs et les entrepôts de M.I.VARIETES INC.sont situés à 1450 S00Û3 Mont\t;845 *15 151, 15.4 NS\t3922\t$24*»\t24*.\t24*» C lmp Bk 17586 $22\t21V» 22 Royal\t31073\t$24'.\t24'j\t24'j\u2014'« Tor-Dom\t9828\t$22*»\t22'»\t22\u2019a_>.INDUSTRIELLES 27105 $23',» 22\u2019» 23'4 + Vj 3516\tS8\t7\u2019»\t77» 11604\t$25\t24\u2019 a\t24' j\u2014\tV» 545 $12\u2019» 12V» 12»»\u2014',, 1101\tS8V»\t8'j\t8»» +\t'» 2285 $29*4 29'.29', 1 + Vj 665\t$19\u2019»\t19'»\t19'»\u2014\t\u2019» 700 500\t490 500 +10 350 $19\u2019a 19V, 19)4 + ., sont élevées a $317,022,993 pour .\t.\t, \\\t,\t,\t,\t, j.un besoin depuis longtemps necessaire, porter le montant global d as-\t,\t* r \u2022\u201e \u201e i Moioin rue St Jacques, St-llv annthr.Que.surance en vigueur a $2,213,113,1\tM\t^ 091.L'assurance en vigueur sur base individuelle a augmenté de 6.4% en 1970, grâce à des ventes de nouvelles polices au montant de $228.821.021, consti- Chemins de fer américains dans un état précaire Alcan Al C Brew Dosco \u2022nlafd Inv Grp A Pembina Weston Ventes totales 3,280,000 C LA BOURSE DE MONTREAL ) Titres Abit.bi Alta Nat G Alcan Alberta Gas Alcan 4' 4 pi Aigoma Stl A »jitane Argus C Pr Asbestos Atl Sug Bk Mont Bank NS iq CN B qDeparg Banq PC Beil Can Be\u2019 PR A Bombard Bord Chem BP Oil G B.ascan BC Phone B' nco Cal Pow Campeau C C Cem Laf C Stmshp Can Brew C lmp Bk CIL C I Power CP Inv pr CP Inv w CPR C Tire A Canron C Del Rio Chart ind Chemcell CHUM Col Celi pr Commco Crown Ck Crown Z A Fermeture hier\t\t\t\tTitre*\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.\tTitre*\tVtes H»ut Bet\tFerm Ch.\t\t\t\tCrush\t500\t$18 4\t18\t18-4 + Va\tNfId Light\t1025\t$9\u20194 9Va\t934 + V» Vte»\tHaut\tBas\tFerm.Ch.\tDist Seag\t380\t$53\t53\t53\t+'4\tNoranda\t2965 $34\u20192 33*»\t34\u2019j+ *4 4532\t$6' 8\t67a\t67b\tD Bridge\t2285\t$21' 2\t21 Va\t21\u2019a + 'a\tN Cent G\t3650 $16 2 16'»\t16*» 2030\t$23\u20192\t23'a\t23\u2019 j \u2014 Va\tDofasco\t700\t$24 \u20198\t243-\t243-\tN Wst Sport\t190\t$7\u20194\t7\u20194\t7V4 10795\t$23\t22\u2019e\t23\tD Glass pr\t105\t$16\t16\t16\tN S L Pow\t1775\t$9*»\t9\t9*» + Ve 255\t$49\u2019a\t4934\t49\u2019« \u2014 1 8\t»rissol\t300\t$57s\t57\t\t\t8\t57a\tO^hawa A\t600 $11\u20194 1675 S5\t\t4 5\tB 5\tIvaco\t1200\t$10\t9->4\t10\t+ V\tcontinu J BUANDERIE SHERBROOKE ^ LAUNDRY Xi 353, fRONTINAC SHimCOKf 562-2633 au féminin Le comité féminin reprend une résolution rejetée par le congrès Autre tentative de rajeunissement de l\u2019idéologie de la SS JB SHERBROOKE, 'LO' \u2014 Fort de l'expérience décevante du congres général de l'an dernier et en faisant preuve de beaucoup do ténacité, le comité féminin de la Société St-Jean-Baptiste, fédération de Sherbrooke, tentera pour la seconde fois de rajeunir l'idéologie du mouvement lors du prochain congrès prevu pour les 1er et 2 mai 1971.C\u2019est du moins la decision prise jeudi soir par les 71 dirigeantes locales reunies pour leur rencontre annuelle, à la maison Rivier Ces dirigeantes ont en eftet accepté de présenter à nouveau au congrès solution No 31 qui avait été remise pour etude par l'assemblée générale.Cette annee.la résolution propose que le Conseil diocésain tende vers une idéologie objective et progressive pour le Québec et que la SSJB de Sherbrooke adopte le thème d\u2019action suivant: \u201cPour un Québec français vraiment fort\u201d.C\u2019est donc dire que les dirigeantes ont étudié cette résolution et l\u2019ont modifié quelque peu puisque l'an dernier, elle présentait un caractère plus indépendantiste et proposait comme theme \u201cUn Québec fort d abord\u201d.Voix au chapitre Une seconde resolution rejetée l\u2019an dernier sera ramenée sur le tapis mais avec beaucoup plus d\u2019envergure cette année.Alors que les dames demandaient une représentante supplémentaire au Conseil diocésain, cette fois-ci elles demandent que le nombre de représentantes féminines soit illimité, que tous les postes de direction soient accessibles aux membres féminins qui seraient élus par l\u2019assemblée générale, Expliquant cette resolution, les dirigeantes allèguent que la SSJB se compose en fait d\u2019autant sinon de plus de femmes que d\u2019i.ommes et que la limitation préalable par le Conseil diocésain du nombre de femmes siégeant à ce conseil fai! que l\u2019élément féminin n\u2019a à toutes fins pratiques pas voix à l\u2019administration du mouvement.Autres résolutions Les dirigeantes de la SSJB présenteront également une proposition demandant que l\u2019article 534 du Code criminel soit amendé de telle sorte que les femmes puissent être choisies comme jures au même titre que les personnes de sexe masculin.Dans le domaine du travail, elles demandent la parité de salaire entre les travailleurs masculins et féminins, pour un travail de valeur égale: un amendement a la législation concernant le Régime de pensions du Canada et le Régime des rentes du QLébec de façon a ce que les dispositions concernant la femme et les entants d\u2019un cotisant soient applicables au mari et aux enfants d\u2019une cotisante: enfin, un amendement aux lois concernant l\u2019indemnisation des accidents du travail afin que les dispositions applicables à la veuve d\u2019un employé soient applicables également au veuf d\u2019une employée.Le comité féminin de la SSJB recommande également l\u2019adoption de lois provinciales assurant aux employées le droit a un congé de maternité de 18 semaines.Enfin, touchant le bénévolat, les dirigeantes ont exprimé le voeu que le gouvernement donne plus d\u2019expansion aux programmes de formation des bénévoles en organisant des cours et en distribuant des bourses aux personnes désireuses de se consacrer bénévolement au service de la collectivité.Lu présidente du comité [e défaitisme dans l\u2019éducation par les mères demande un front commun provjendrait d\u2019un manque de confiance en soi SHERBROOKE, (LO)\u2014\"Em- grcs, nous fassions cette année boitons le pas afin qu\u2019au con- front commun\".Tel est l\u2019appel lancé jeudi soir par Mme Cécile Michon, présidente du comité féminin de la SSJB, aux dirigeantes lo-coles réunies pour leur assemblée annuelle.On sait que cette rencontre visait a preparer le prochain congres général du mouvement par l\u2019etude approfondie et l\u2019adoption des résolutions qui seront soumises à rassemble*.\"La reunion de ce soir, a d\u2019ailleurs explicité Mme Michon, est en définitive la préparation du congres; en d\u2019autres mots, ce que vous approuverez ce soir, il faudra l\u2019appuyer au congrès.\" I : \u2022; - t s»||!ne;o,p isnbod | uoqtuodaj jns : univao SHERBROOKE, LO' \u2014 La femme au foyer peut être une femme émancipée et une personne accomplie et elle peut trouver au sein même de son foyer des sources inépuisables de valorisation et d\u2019épanouissement\u201d.Telle est l\u2019opinion émise devant les dirigeantes de la SSJB.Les accidents aux yeux se produisent au foyer soigneusement expliqué le fonctionnement et les précautions à prendre.Certains outils, les perceuses à grande vitesse par exemple, sont d\u2019un maniement si délicat qu'on ne devrait jamais les laisser entre les mains des enfants.par Mme Mireille Beaupré, tra vailleuse sociale et conférencière invitée.Selon Mme Beaupré, la publicité tapageuse entourant les mérites de la femme travaillant à l'extérieur du foyer suscitent un sentiment d\u2019infériorité chez les autres femmes.\u201cCe sentiment, de dire la conférencière, a parfois un effet désastreux sur l\u2019éducation des enfants, le comportement de l\u2019époux et sur l\u2019atmosphère général de la maison\u201d.Mme Beaupré considère même que le défaitisme dont font preuve certaines mères dans l\u2019éducatioh de leurs jeunes trouverait sa source dans un manque de confiance au statut de Mlle Deléage Je Paris, esthéti-:ienne-visagiste Je l\u2019Institut Je beauté Orlone, sera à la Pharmacie Belmont, 610, King Est, du mardi ou samedi, soit du 16 ou 20 mars 1971, pour I Opération Gel Eclat qui vous permettra de conserver l'éclat de votre teint 569-9251.* C TOUR D'HORIZON Il y a au Canada 26,000 personnes atteintes de cécité partielle ou totale d\u2019après le recensement.On évalue à 2.200 le nombre des Canadiens qui, cette année, subiront de graves blessures aux yeux et le Conseil Canadien de la Santé Familiale estime que l\u2019on pourrait réduire considérablement cette possibilité.C\u2019est au foyer que les accidents aux yeux se produisent le plus souvent déclare le Conseil.un organisme commandité a titre de service public pour encourager la santé et l'hygiène au foyer.Si l\u2019on considère la sécurité, le foyer constitue en effet une source de dangers pour les personnes négligentes qui persistent à oublier que les perfectionnements qui rendent la vie plus agréable peuvent aussi la menacer s'ils sont utilisés imprudemment.La cause Le Conseil déclare qu'une cause majeure d\u2019accidents aux yeux est l\u2019explosion des bou- AF E AS Ste-Marguerite de Magog 1Al 11 v\u201c»c- nt Hac Kaaaiiv An îfAnm\t_ .J Foyers Notre-Dame d'East Angus Les Foyers A ot r e-Dame d East Angus imite les couples de la région à une conférence complétée de diapositives sur la drogue, le dimanche 14 mars courant, à 8 h.15 p.m., à la salle A otre-Dame-de-la-Garde.La causerie sera donnée par Mlle J t elle Auger, infirmière.Tous sont les bienvenus.Société St-Vincent-de-Paul Toutes les dames des ouvroirs de la Société St-Vincent-de-Paul de Sherbrooke sont invitées à une assemblée le lundi 15 mars courant, à 2 h.30 p.m., au 58 de la rue Académie.Cette invitation est lancée par le comité particulier.AFEAS du Précieux-Sang Par exception ce mois-ci, rassemblée régulière des membres de TAIE AS.paroisse du Précieux-Sang, aura lieu le lundi 15 mars courant, à 8 h.p.m., au local habituel.Un conférencier parlera d\u2019assurance générale.teilles et des bocaux en verre.La plupart des substances se dilatent a la chaleur; c'est pourquoi les récipients en verre exposés pendant un certain temps a la chaleur risquent d\u2019exploser sous la pression de leur contenu.Les contenants en verre doivent être gardés à une tempé- rature ^modérée Les bouteilles Spéc/CfUX pour le tr 'lCOt Laine Phentex 3 plis.60c \u2014 Ruban Phentex 60c \u2014 Laine Aberlex 49c \u2014 Véritable laine \u201cScheepies\u201d 89c \u2014 Aussi livres de tricot, crochets et aiguilles à tricoter, etc .Le Foyer des Textiles, 140, Wellington Mord.\u2014 569-1574.(*)\u201447939\t15 m.L\u2019assemblée mensuelle de l\u2019AFEAS, paroisse Ste- Marguerite de \\lagog, se déroulera le mardi 16 mars courant, à 7 h.30 p.m., à la salle paroissiale.Bingo Bingo à la salle Ste-Thérèse.rue Victoria, les samedis soir à 7 h 45.20 tours de bingo.5 marathons.Gros lot.Aussi, messe à 7 h.p.m.se terminant pour le bingo.(*) 48230.LA FOULE RÉCLAME fLATRIBUNEj LE JOURNAL QUI S'OFFRE A TOUS! \u2014\tChoque jour LA TRIBUNE apporte les nouvelles les plus ollendues, eu les plus lOoMcnducs.Informations locale, régionale, provmciole, nofionalc et internationale, plus de nombreuses chroniques très intéressantes.r\u2014 C'est un fodeau fort agréable a recevoir pour toute personne, ou f«*\u2018 mille, qui réside ou qui a réside dons les Contons de l\u2019Est, \u2014\tN'oublicz surtout pas le Us ou la fille qui doit temporairement loigner pour poursuivre P' nil,nu pièces.Très bien située.\u2014 Morin, Dunn, \\ imeuble, un 4 luxueux avec foyer, ta-Marcoux Ltée, courtiers.569 9926 \u2014 Mi- pj$ mur a mur Salle bain couleur et tuile.Rapporte $7,620.- 569 9009\t47110\u201413 m.chetie Moreau, agent, 569 9926 -569-1011.48302 19 m -\tAVEC $4.000 COMPTANT vous faites $100 BROMPTONVILLE OUEST \u2014 4 logements briques Site corn- sar mois plus capitalisation, en achetant_________.mercial Révenu S3.780 Cause maladie cette propriété 7 logements, rénovée, située Coopérative d\u2019Etablissement de l'Estrie, Centre A qui la chance7\tGaston Bégin courtiers.567-9522 \u2014 Paul Bricauit.agent, courtier, 31.rue Wood.569-3729 EST \u2014 Face Hôtel-Dieu 14 apparie dont quetqu3S-uns sont meubies, touiours loués.Hypothèque 7C>.Possibilité d'échange Qu avez-vous è offrir*> FIDUCIE DU QUEBEC courtiers.562 2606, Yvan Côté, agent, 843 5879 48716 567 8617 4 7992\u201416 48059\t15 m.RUBRIQUES A\t\tE Kcole de conduite\t132\tN Non responsabilité\t«.* \t\tFrôle de métier\t130\tNouveJlettês\tF 4 1f , \u2014 ûtiT-0474 .\t48140 RUE PORTLAND, pre* QuéWc Dvui 6-pieces, bas rénové.Chauffage eau chaude Comptant environ $3.000 Particulier Té' 569-7648\t47961 JOIE \u2014 COSTOP?POI.P.VOTRE FAMUXE ECONOMIE \u2014 SATISFACTION \u2014 SECURITE lei Entreprises Fernand Boitsé fnc.12e AVENUE NORD *cr$ CHU viq rue Brùlotte TEL.567 3995 Bungalows (achat-vente-echange) i Cottages yV'Ociês demandés A Durance Autos-camions louer >utos-caminns demandés Juntos à vendre Autobus à vendra A Jouer A \\ ions 27 159 381 184 385 182 173 Femme': filles demandées Fermes Game* à louer Garçon* demandés Garderies 105 31 51 110 152 300 Savaux-moteurs* jachts Jî:r\\clettea A vendra Bungalows \u2014 cottages k louer Bureaux à louer 274 80 37 63 ramions X vendra 1*3 ' Cemionnaxa \u2014 tr an-port \u2014 rlemenagement Cartes firofessionnelles Chalet rachat-vente) Chalet à louer Chalets demandés ra louer) Chambres à louer Chambres demandées Chambre et pension Chapeaux* couturières Chasse et pécha Coiffeuse Collection Commerces à louer Commerces à vendre 137 1 8 48 47 40 41 42 148 62 309 24 35 14 Commerces demandé* 18 Cottages-bungalows ( achat-vente-échange) 4 Couples demandés 308 Cours de jyfrfectionnement Cours priver Culture pbysiqua JM Hommes demandés Homme* femmes demandé» 104 Hôpitaux privés\t153 Hôtels Villégiatures f achat-vente échangé; 4* Hypothèque\t20 Immeuble» (achatt ente échange>\t7 Imprimerie Infirmières Inrtituteurs demandés 137 Institutrice» demandées\t338 Instruments de musique\t93 Planchers\t146 Plomberie chauffage 114 Pneus\t179 Professeur*\t101 Propriétés h louer 38 Propriétés k revenus à vendre Propriétés k vendra 1 Propriétés de campacne\t5 Propriétés commerciales industrielles (achat-vente!\t* Propriétés demandées 3 Radios téléviseurs QUARTIER OUEST \u2014 près CEGEP, bungalows en construction, $14,800 Comptant $1.000.\u2014 Aussi bungalow 1970.9 pièces $21.000.Comptant $4,500\t-\tRUE: ST-LOUIS 4 logements 4 pièces, ctap-boarC: $13800\t\u2014 Comptant $3,800 QUARTIER NORD Bungalows en construction $14.100 Comptan* $1,000 Eligible ristourne provinciale \u2014 RUE DU-VE RNA Y.près Beckett, bungalow brique $13,500 Comptant $1,000.- SHERBROOKE EST \u2014 Style colonial, construction neu ve Comptan* $1,375 Mensualités $168 Taxes incluses.Aussi bungalow duplex, construction neuve.Comptant $2.200 Pouf plus de détails signalez: Roland Biais 562-662?K t V U L U I I U N cmim j\tILLIMITEE sont la fruit d'un heureux mariage des méthodes Les mâixuna CHAH AN-_ de premontage à ' usine et d'as«emb'age sur le chantier - Le* résultats dépassent toutes nos prévisions La vogue QUALITE ET MEILLEUR PRIX CHATTAN fait tous les jours des heureux proprietaires TERRAINS EN NOMBRE ILLIMITES â Sherbrooke «t en banlieue.J.D BRETON CONSTRUCTION INC Adressez vous â TEL 8 4 3\t4 1 1 8 47334\u2014M 31 m QUARTIER OUEST SITUEES FACE CEGEP FJT PRES UNIVERSITE Rue* Duluth et Iberville via rue Jolliet Maisons 5 pièce* et duplex * partir de $14 8(*> et plus Financement facile accepté par S C.H L.DENIS BOLDUC Const d Habitation >82-9955 47857 M * S 4?SOCIETE DE FIDUCIE DU QUEBEC COURTIER AFFILIEE MOUVEMENT DESJARDINS ET CAISSES POPULAIRES A do nombreuses demandes pour Cottages \u2014 Bungalows \u2014 Fermes.Qu\u2019avez-vous à vendre BUREAU: i845, KING OUEST 562-2606 48224\u2014f A) DESIREZ-VOUS acheter, vendre ou échanger une pro priété ou un corn mere* ou bien louer votre commerce?Consultez IMMEUBLE CANTIN ENR.courtier (Florent) 4 boul Jut.as Est Vicioriavtlle.P Q.Tel 819-752 4848 47138\u2014M 25 m J ((Terrains LOT 73 x 100 zoné 6 logement», rue De*-Chaillon» Prix: $1,900.\u2014 569-3353\t1017, Deschaillons, app.2.\t47524\u201413 m.| \\ Commerces à vendre QUAN HER UNIVERS!! AIRL Pre* CEGEP et école Primaire Situées rue Lemovne et Descôteaux Prix $15.700 et plus R.DESROSIERS, Const.1574 Duplexai! - 5*7 **\"*\"**\tm i.lign.crochet rehoussera la robe la Langue l'annawca comporte vignette ordinaire eu renversée, dessin ou en\tn|uS banale Pt VOUS donriPTfl cadramant.Il faut ajouter .2* \u2022* l'gee agate \u2022\tANNONCES \"CLASSIFIED DISPLAY\" A FREQUtNCE MULTIPLE\t($ans changement de texte) Jeun consécutifs\t«\u2022»» \u20ac*»il#ci»llf* I\tlaurt mm»».\u2014«.^ * f*** .II\tiawrt \u2014» .\u2014\u2014 .^\t.MAGOG - Rue Bowen - Magnifi- ' que 8' -i pièces, aur granrl terrain pavsage Hypothéqua 9'*'- Comp tant $4.000 Occupation immediate FARWKLL - Jolie ré si dé net t;,mi Dale, 4 rhambres h coucner Hypo thèque 9T ' Comptant $4.000 Occu pation 1er juillet PRES UNIVERSITE\tSplendide Iwimalaw.7 piéaM\ti 100.entoure de cèdre.».Comptant $5.000 Hypothèque 4*«', RUE DESJARDINS\tColtago t- pièces.*alle a dine 1 chumore* a coucher Garage chauffé Comp tant $8.000 PATON Très Joli cottage 7 piè ce*, magnifiquement décoré.Hvpo* theque T \u2019< Comptant $3.00 ' Occu pation 1er mai BEAUMONT - Splendide cot*ag» 5 pièces, 4 chambre* k '\u2022ouener, sa'le familiale avec foyer Gara** dou ble Hy pothèque 7'i \"r Comptant $8.000 RUE ONTARIO - Propriété ouatre logement* 4* a pièce* Hypothèque 7V/7r Excellent rendement Comp tant $7.000 RUE KENNEDY NORD \u2014 Bungalow 6 pièce*, salle familiale et salle de jeux au sous sol Terrain 80 x 120, bien paysage RUE KING EST Près 7e Avenue, un 4-pièce meublé, un 4 pièce* avec magasin Hypothèque TN'-RUE MALOUIN \u2014 Joli bungalow 6 pièce*', salle a dîner avec porté patio Salle de bain avec lavoir Ga rage R.DESNOYERS IMMEUBLES courtier* TEL.: 567-8484 A BERNIER \u2014 SOIR 562 8832 M.DION SOIR : 563 4652 47988\t15 m NORD \u2014 Merveilleuse résidence 9 pieces, vous sol fini.Construction briques et pierres Chauffage eau chaude, 2' ; sallé* de bain.Garage cîouble.Terrain MO x 180 Sur rendez-vous seulement Occasion exceptionnelle S'adresser C A Connors, courtier, J.E Cartier, agent, 562-4D00 ou 562 0847\t48240-15 m, NORD Bungalow 5 pièces, briques -Grand terrain paysage Paiements $107.par mois, incluant taxes, interet et capi tal Hypotheque 6°r.Prix $16,500.S'adresser.C A Connors, courtier, J E Cartier, agent, 562-4000 ou 562-0847\t48241 \u201415 m NORD \u2014 Deux bungalows construits 1968 ,\t.\t_ .\t\u201e .Très bon état et propres Sous-sol partielle- Quartie* Nord et Quartier Est.F rèt.* ^nt f|ni Chauffage centrai Terrain 67 x -\u2014- SC HL au plus ba* taux qur soft - 1W paySA UF fui R 11ER* PREMIERES HYPOTHEQUES DANS SHERBROOKE SEULEMENT Deuxieme* hypotheques dans toute la région 2630.King Ouest.Sherbrooke Tel t 569 9926 4W31-M 31 m.JOLIES RESIDENCES Est.Prêt.* | Q Terrains 24 Collection GEORGES RIENDEAU 1272, Larocque.TEL : 562-0865 47354 \u2014 48127\u201413 BUNGALOW 6' raisonnable Tél ville Ouest M 31 m vendre, pièces à vendre, prix 819 472-4185.Drummond-48107\u201413 m.Terrain P0UP FAIRE collecter vos comptes rael-qr
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.